Награды: Магистр Китайского Языка и Шифт-Объектив

[*НЛО*]

Пользователю expat вручена награда "Магистр Китайского Языка" за...

— "блестящий китайский и за неустанный труд на благо человечества" ^{Maria Agaronova}
— "неоценимый вклад в изучение полушарцами китайского языка и Китая" ^{La Lune}
— "он просто автоматический переводчик в разделе о китайском языке" ^{Александр Мальцев}
— ...

За победу в предыдущем фото-конкурсе "ОТРАЖЕННАЯ РЕАЛЬНОСТЬ" присуждается награда "Шифт-объектив" пользователям Grimgrin и Lola.

Поздравляем награждённых! Желаем им творить ещё больше и всяческих успехов!

[nineseas]

Присоединяюсь к поздравлениям!
За фото-разделом не слежу, но уважаемому expat'у - заслуженная награда. Желаю дальнейших успехов, в жизни - больше красок, больше фантазии, больше тепла!

[Владимир888]

Присоединяюсь ко всем поздравлениям, также предлагаю рассмотреть предложение о награждении Лицюня, как иностранца в совершенстве овладевшим русским языком, это просто замечательно, что есть такие люди.

[Александр Мальцев]

Наконец-то Экспату вручили! Урр-я!
Владимир, поддерживаю, что Лицюнь очень хорошая кандидатура. Но всё в руках ...

[Vadim70]

Мои поздравления награжденным. Награды нашли своих героев. Лицюнь тоже достоин награды, по крайней мере за отличное знание русского и свой неповторимый юмор.

[Mansoor]

Пользователю expat вручена награда "Магистр Китайского Языка" за...
За победу в предыдущем фото-конкурсе "ОТРАЖЕННАЯ РЕАЛЬНОСТЬ" присуждается награда "Шифт-объектив" пользователям Grimgrin и Lola.

Поздравляем награждённых! Желаем им творить ещё больше и всяческих успехов!

Присоединяюсь к поздравлениям! От всей души поздравляю!

[chee]

Присоединяюсь к поздравлениям! Expat'у большое спасибо за всегдашнюю помощь в переводах.

[Laotou]

Также присоединяюсь к поздравлениям, молодцы! 

[Barbariska]

Поздравляю с заслуженными наградами! Так держать!

[expat]

спасибо всем! и поддерживаю награждение лицюня!

[xiaosongshu]

Поздравляю заслуженно награжденных! Очень за всех рада!
А Лицюня стоит наградить хотя бы за его терпение и понимание к нашим не всегда корректным высказываниям о китайцах. Я бы не смогла читать столько негатива о россиянах и не взорваться! А он с китайской мудростью делает скидку на наше "лаовайство" и не держит зла на заморских чертей и чертовок. 

[本地人]

Присоединяюсь к поздравлениям!! Ребята молодцы!!!

[yeguofu]

Мои искренние поздравления награжденным! Особенно трудяге expat'у.

[Андрей Бронников]

Присоединяюсь к поздравлениям. Персонально: expat поздравляю!!

[Zalesov]

Поздравляю награжденных и настаиваю на том, что expat_у "ЗАЖАЛИ" орден!

[S.Y.]

Присоединяюсь к поздравлениям.
По поводу награды для Лицюня: предлагаю попутно и В.В.Путина наградить за хорошее знание немецкого языка !

 

[Владимир888]

В.В.Путина наградить за хорошее знание немецкого языка !

а он под каким ником зарегистрировался

[*НЛО*]

а он под каким ником зарегистрировался

[Aolika]

Присоединяюсь к уже поздравившим уже награжденных: ребята, вы - самородки!

[China Red Devil]

Поздравляю всех награжденных!


Отдельные поздравления Аква Мару- как первому, кто набрал СОТНЮ ПЛЮСОВ на этом форуме!
Я долго гадал, кто же это будет, и вот теперь мы знаем чемпиона.

[Aqua Mar]

А что - я действительно первый?!!
 

Не ожидал, чесслово...
 

Если действительно так - то спасибо за поздравления!
Вы первый, кто обратил на это внимание!
 

Соответственно, с меня простава!
 

[Владимир888]

Соответственно, с меня простава!
 

по бутылке за голос, как полагается

ПыСы. с этими бутылками забыл поздравить. ПОЗДРАВЛЯЮ, УРРРРРААААА

[Aqua Mar]

Пасибочки! Пузырь заготовлен, жду в ШХ (как обещано, давно уже)...
 

Правда, тема данной дискуссии нифига не обо мне...
 

ПыПыСы: Блин, а я так и не знаю, кто же мне "сотенный билет" проставил...
 

[Андрей Бронников]

Поздравляю всех награжденных!


Отдельные поздравления Аква Мару- как первому, кто набрал СОТНЮ ПЛЮСОВ на этом форуме!
Я долго гадал, кто же это будет, и вот теперь мы знаем чемпиона.

А также и мои поздравления. Я тоже наблюдал за этим, но вот сам помент пропустил

[La Lune]

Извиняюсь за опоздание и присоединяюсь к поздравлениям! Все награжденные - достойнейшие из достойнейших! И, поскольку я была первой, предложившей наградить Ли Цюня (не в этой теме, кажется), настойчиво повторяю эту свою просьбу! Даже если на более раннем этапе "радужная" девушка и внесла большой вклад в развитие Полушария, то сейчас среди китайских пользователей равных Ли Цюню нет!