Автор Тема: Су Тун "Рис"  (Прочитано 31101 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн yeguofu

  • Модератор
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2347
  • Карма: 238
  • Пол: Мужской
Re: Су Тун "Рис"
« Ответ #50 : 08 Сентября 2011 04:17:32 »
dikaion, примите мои поздравления. Искренне рад вашему успеху.  :) Вам плюс. И, видимо, не последний.
子曰三人行必有我師焉

Оффлайн yeguofu

  • Модератор
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2347
  • Карма: 238
  • Пол: Мужской
Re: Су Тун "Рис"
« Ответ #51 : 12 Декабря 2011 06:21:59 »
dikaion, вот как лестно оценили ваш перевод лишь по одной главе  еще пару лет назад. Делаю вывод, что читать вас будут.  :) 

Цитировать
Наткнулась на полушарии на перевод одной главы из книги Су Туна "Рис".
Су Тун - современный китайский писатель, родился в Сучжоу в 1963 г. "Рис" не относится, к его главным произведениям, но сделанный пользователем Полушария перевод прекрасен. Надеюсь, он будет опубликован рано или поздно в полном варианте.
http://kinfo.ru/Forum/Thread/d1234ff5-da37-4287-8266-697d9f0f3500?startIndex=280
子曰三人行必有我師焉