Happy birthday, Akabane-san!

[Katinka]

Поздравляем с днем рождения нашего дорогого модератора!

Акабане-сан, счастья тебе, здоровья, и много хорошего аниме!  

[Тараска]

Ээ-х, годы то какие молодые!!!
Что б всё хорошее сложилось, ну а плохое - улеглось
О чём мечтаешь - что б сбылось!

[Iruka]

да присоединяюсь к поздравлениям с наилучшими пожеланиями:)

[Akabane Kuroudo]

Ой, как неожиданно.
И как приятно!  Спасибо! ( таких смайликов ещё не придумали, поэтому пусть будет пока этот)

[Ginger]

Akabane-san!  С днём рождения и от меня тоже!
Желаю, чтобы всё всегда было хорошо и получалось всё, что задумано. Удачи во всех делах как в сети, так и оффлайн!  

[Norman]

С небольшим опозданием, но я думаю, что ты не обидишься...

С ДНЕМ ВАРЕНЬЯ!  )
Смотри много аниме хорошего и красивого! Живи так, как хочешь жить и что бы жизнь была не только за компьютером! Удачи!

[Akabane Kuroudo]

Ещё раз всем спасибо.  Чувсвтую себя прям-таки гигантом.   8)

[Mibou_Kyoshiro]

Ещё раз всем спасибо.  Чувсвтую себя прям-таки гигантом.   8)

では、私も：　おめでとうございます！

[Akabane Kuroudo]

では、私も：　おめでとうございます！

А теперь, пожалуйста, по-русски.  :*)

[Тараска]

А теперь, пожалуйста, по-русски.  :*)

Дак, он тебя тоже поздравил! Так, мол, и так, "с большим пожеланием здоровья и от меня тоже" -перевод дословный

[Akabane Kuroudo]

Дак, он тебя тоже поздравил! Так, мол, и так, "с большим пожеланием здоровья и от меня тоже" -перевод дословный

Ааа...  спасибо за перевод.  
Я ж в японском, кхм....  

[Akabane Kuroudo]

??:??!

Хе!
мне сказали, что там написано.  
Спасибо!  )

[Ginji]

Happy Birthday to you
Happy Birthday to you
Happy Birthday dear Doc  8)
Happy Birthday to you

С опозданием, но я дополз

[Akabane Kuroudo]

Happy Birthday to you
Happy Birthday to you
Happy Birthday dear Doc  8)
Happy Birthday to you

[Mibou_Kyoshiro]

да ладно вам.. посмотрите очередную серию Kimi Ga Nozomu Eien и поплачте!  

[Akabane Kuroudo]

да ладно вам.. посмотрите очередную серию Kimi Ga Nozomu Eien и поплачте!  

Фу, как некультурно!  :*)
Тут люди, понимаешь, пиво пьют, понимаешь.
А здесь плакать....  
Ай-ай-ай....  8)