Спасибо за ответ, именно это и было самое важное для меня=)
На самом деле, опираться только на это нестоит. В городе все (китайцы тоже) не местные. Для общения между собой и по рабочим делам в основном используется путунхуа, но если они уже определили, что оба (или больше, те кто является участником дискуссии) родом из соседних городков, или той же провинции и им удобней использовать свой диалект - то тогда да, используют именно его. Ну или нехотят что бы Вы что то поняли, тогда тоже на свой диалект перейдут
.
Не стоит полагать, что даже если все будут говорить на путунхуа, то он будет чистый! Все китайцы, как и русскоязычные и другие национальности, имеют свои нюансы в произношении. Иногда человек говорит на путунхуа(китаец) - его его же друзья (китайцы) непонимают.
ИМХО, это распространенное заблуждение. Ничему соотечественники не мешают (мы, во всяком случае, в свое время не мешали друг другу учиться... наоборот, все были увлечены китайским и общение шло в плюс в т. ч. и знанию языка), просто параллельно надо общаться с китайцами и не сильно класть на учебу. Но от исключительно китайской среды, особенно местной лаобайсинщины (не пекинской профессуры, конечно), средний лаовай через месяц попадет в дурку. К чему этот фанатизм?
к сожалению, опыт, практика и наблюдения говорят об обратном. Если парень едет учить язык - я уже упоминал про русскоязычных, если девушка - то в этом случае еще есть шансы сильно себя не ограничивать в общении.
к стати, хорошо, как вариант, если немного переформулировать ответ. Общайтесь, не ограничивайтесь, только живите подальше от общаги и подальше от "мест сходок". Тогда всё будет "путём" !
