не знаю как на територрии китая, а вне его переадресации с ebay cn не происходит,просто произошло разделение, на eachnet- поиск товара, а на самом ebay cn - справочная информация, юр.поддержка и пр. ,и кстати говоря,есть сведения о переводчедско-посреднических фирмах,вендорах-фрахтовщиках, но все они - в китае.
а таобао, по крайней мере до последнего времени, был ориентирован на сделки внутри китая, вся оплата через внутренние банки и систему 支付宝, так что покупать из-за границы нереально.