Фильмы про неприятности за границей

[xz]

привет любителям кино

нравятся фильмы про неприятности и опасности пребывания за границей
как классика, к примеру:
"возвращение в рай" и "бангкок хилтон"

что-нибудь посоветуете ещё в таком духе?

[Sinoeducator]

"Трудности перевода" (Lost in Translation, реж. София Коппола), разумеется

[ragot]

"Возвращение в рай" (Return to Paradise) 1998.
Был где то на торрентах, но лучше в оригинале.
Рекомендую!

[xz]

ragot, спасибо
я прямо в первом посте про него и написал
действительно классный фильм

ещё раскопал эти:
"разрушенный дворец" (про двух американок, которые поехали отдохнуть в таиланд, и им подсунули наркотики)
"красный угол" (с ричардом гиром - американец в китае в командировке познакомился с девушкой, и проснулся утром с её трупом)

[ragot]

ragot, спасибо
я прямо в первом посте про него и написал
действительно классный фильм

Вот блин, невнимательность. Но фильм супер!

[Sinoeducator]

xz, спасибо за интересные подсказки: тоже буду искать

[xz]

говорят классика этой темы - "полуночный экспресс" , про мужика с наркотиками в турции
куча наград, вроде даже оскар
но старый фильм, кажется 1978 года

ещё ходят слухи про следующие (но не уверен, что строго в тему)
"тихий американец" (про въетнам)
"война по принуждению" (про ирак)
"из багдада в прямом эфире" (про ирак)

просто есть такой сайт www.answers.com,
и там когда читаешь про фильм, то есть внизу рецензии ссылки на похожие по сюжету фильмы
и причем фильмы описываются не привычно как драма, триллер, ужасы, и т.д.,
а описательно, например "иностранец в чужой стране", "проблема за границей", "тюремное заключение за границей", и т.д.

[xz]

из самых последних посоветовал бы "заложница" (taken)
2 девицы из штатов во францию поехали, и попали к арабам, торговцам людьми
батя одной - бывший спецназовец, ну и поехал дочку выручать ...
классно снято, без особых глупостей, крови не много на экране (в сравнении с рэмбо)
по духу напоминает "ультиматум борна"

[Sinoeducator]

Мне кажется, что с наркотой, спецназом и прочими элементами экшна - это уже немного не то. Там в любом случае элементы кросс-культурного клэша встроены в сюжет.

Хотелось бы больше киноработ о якобы обыденной "повседневной" обстановке

[xz]

согласен, экшн это уже не то
здесь неприятности это просто уважительная причина начать замес

а интересно всё же не решение проблемы само по себе, а именно психология,
необычность всего того во что попал человек, его мысли и чувства,
и как он борется

[حرية]

из самых последних посоветовал бы "заложница" (taken)
2 девицы из штатов во францию поехали, и попали к арабам, торговцам людьми
батя одной - бывший спецназовец, ну и поехал дочку выручать ...
классно снято, без особых глупостей, крови не много на экране (в сравнении с рэмбо)
по духу напоминает "ультиматум борна"

Да хороший фильм, мне кажется, вполне реальная история. Я вот теперь никогда в такси так не сяду 

[xz]

посмотрел наконец "полуночный экспресс"
ну и мрак ...
в принципе, всё что угодно может с иностранцем случиться, и в фильме ещё мягко показано

запомнилась фраза одного из заключённых:

все мы сделаны на заводе
иногда завод делает плохие машины, которые не работают
их отправляют сюда

плохие машины не знают, что они плохие машины, но люди на заводе знают
они знают, которая из машин не работает

[حرية]

Вчера посмотрели Transsiberian. Фильм захватывающий, о том, как американцы из Пекина поехали на поезде в Москву. Интересна показана русская реальность со стороны американцев, о том в какие переделки можно попасть в России иностранцам. Хороший английский, нормальные субтитры. Есть диск, могу поделиться. 

[xz]

присоединяюсь
фильм прикольный, снято интересно, и реально

[Mr.Po]

Две исторические приключенческие мелодрамы об иностранцах (британских колонизаторах) в Азии (Китай и Малайзия)

Разрисованная вуаль.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=xPTh4ZxOT0E[/youtube]

Интимный словарь
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=W5xyr6jJkXI[/youtube]

[Mr.Po]

Ну и про неприятности в Африке. Очень сильные,познавательные фильмы

Кровавый алмаз
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=XtPX2kXhu7I[/youtube]

Последний король Шотландии (получил Оскара в 2007)
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=lox2ndmmsLc[/youtube]

[xz]

Mr.Po
спасибо
я, например, смотрел "разрисованную вуаль" и "кровавый алмаз" (в принципе, куда уж неприятностее чем загнуться на чужбине)
это не неприятности в чистом виде, но однозначно к теме относится
про два жругих даже не слышал - будем искать/смотреть

[xz]

и посмотрел "тихий американец"
драмы там меньше, чем в "полуночном экспрессе",
но впечатление произвёл большее
(что-то всё-таки в "полуночном экспрессе" ненатуральное есть, для пущего эффекта сделаное  ...)

вообще, позвольте пару комментов,
"полуночный экспресс" просто про невезуху, говоря одним словом
а вот "возвращение в рай" (пока считаю самым сильным в этой теме) именно про то,
что бывает так, что невезуха/везуха, фортуна, и пр. как-будто понятия не с этой планеты

[xz]

посмотрел таки "интимный словарь" и "последний король шотландии"
первый - очень красивый фильм
второй - сильный фильм, и жёсткий
оба очень стоящие

и вот ещё один фильм откопался - "терминал" (2004), том хэнкс, кэтрин зета-джонс, др.
про мужика которого из-за проблем с визой не пустили в америку
в америку то он прилетел, но не выпустили из аэропорта
ну и началась для него жизнь весёлая
очень интересный фильм, имхо
и актуальный для нас, путешественников (аж гонконг представился, и все проблемы с китайскими визами)

[ragot]

Ну раз такая пьянка пошла, то и "Сёгуну" тут место.

[xz]

Ну раз такая пьянка пошла, то и "Сёгуну" тут место.

что за фильм?
как в оригинале называется?

[xz]

вопрос к модератору:

никак нельзя править самый первый пост в этой теме?
а то можно было бы там обновлять список фильмов (как это на форумах про софт делается, где начальный пост топика обновляется по ходу появления новых версий)
но если движком форума не предусмотрено, то нет проблем

[ragot]

что за фильм?
как в оригинале называется?

Про Англичанина в средневековой Японии. Так и называется "Сёгун"(Shogun)

[Sinoeducator]

никак нельзя править самый первый пост в этой теме?
а то можно было бы там обновлять список фильмов

Не-а...
Можете свой любой пост править, пока не прошли 72 часа. Потом - ни-ни.

[xz]

ясно
ну и ладненько
будем как джойс в "улисе", потоком