Арабский язык. Арабский мир > Классический арабский

Классический арабский через Коран

(1/6) > >>

Anatoli:
Предлагаю вашему вниманию одну из онлайн-версий Корана для демонстрации классического арабского, по грамматике мало чем отличающимся от современного литературного арабского.

http://transliteration.org/quran/WebSite_CD/MixNoble/Fram2E.htm

Здесь можно увидеть арабский текст в полной огласовке (с прописанными краткими гласными, которые обычно в арабском тексте не пишутся), транслитерацию(один из вариантов), английский перевод, и самое главное, услышать - в каждой строчке есть MP3 файлы.

Как например в этой суре
http://transliteration.org/quran/WebSite_CD/MixNoble/001.asp

cicero:
В некоторых случаях буквы Йа и Вав почему-то пишутся в изолированной форме и выделены красным.

antbez:

--- Цитировать ---В некоторых случаях буквы Йа и Вав почему-то пишутся в изолированной форме и выделены красным.

--- Конец цитаты ---

Дайте ссылку на конкретные примеры. Попытаемся разобраться

cicero:
сура йа-син.

Anatoli:
سُورَة يَا-سِين

http://transliteration.org/quran/WebSite_CD/MixNoble/036.asp

Навигация

[0] Главная страница сообщений

[#] Следующая страница