Этика переводчика
0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.
Здравствуйте, может ли кто-нибудь рассказать, что за гостиница "168". Из названия больше ничего не знаю....
Наверное речь идет о "Мотель168".Посмотрите на сайте http://www.motel168.com
Спасибо большое! Правда сейчас получила информацию из турфирмы, у них там наверное с логикой не все в порядке. Подробно описано пребывание в том числе житье в Мотеле 168, а в конце надпись: "Проживание в отеле Гоголь". Может я чего-то не понимаю???
2 разные гостиницы и расположены по разным адресам.
Кстати, скоро выставка, все гостиницы повысят ценник...и только Милленум круглый год предлагает одну цену на номера. 300-360 двухмески, 580 трёхместки и т.п. а громадный президентский номер с сауной, джакузи(200 кв.м.) всего 2500 юанейhttp://www.harbin-hotels.narod.ru/
Спасибо за ссылочку А что за выставка такая и когда она конкретно будет? Я еду в Харбин в конце июня, может к тому времени все закончится?
Харбинская международная торгово-экономическая ярмарка, 06.15 - 06.19.2009
Уважаемые харбинцы! Не подскажете ли телефон гостиницы возле аэропорта (哈尔滨(黑龙江)民航宾馆(原哈尔滨机场宾馆)), по которому можно забронировать номер? Спасибо!
Хочу порекомендовать еще одну гостиницу. Многие помнят "Бей Хуа", ул. Го Мин 75.Теперь она называется "Hanting Express". Сделан хороший ремонт, номера приличные, персонал очень вежливый. И самое привлекательное - цена. От 157 юаней.
о, радостная новость . пришлось из-за ремонта, да и вообще упадка Бэйхуа, присмотреть себе новый вариан - Pengpheng hotel в двух кварталах. но Бэйхуа, как ни крути, расположена очень удачно. а интернет там появился, не знаете?
Всем здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как далеко эта гостиница Бей Хуа расположена от жд вокзала?
Реально ли снять там номер по приезду в город или нужно заранее бронировать?
Marstan, так ведь нету знакомых в Харбине