Восточное Полушарие
Китайский форум => Политика и история Китая => Тема начата: Raush81 от 28 Октября 2007 22:18:40
-
Уважаемые, поделитесь информацией о деятельности Исхакбека Мониева, особенно в период между восстаниями. Переводила его биографию из книги по истории Кызылсу-Кыргызской автономной области, скудно и неубедительно. Кто-нибудь помимо Мониева из кыргызов в ВТР были? Какую позицию занимали кыргызы в Синьцзяне в 30-40-х гг. Складывается впечатление, что весьма посредственное, может я ошибаюсь, поделитесь информацией, желательно с ссылкой на источник. Буду благодарна за любую информацию.
-
Я же выкладывал (http://polusharie.com/index.php/topic,89354.html) о нём книжку: - на кыргызском, правда (чуть подробнее - здесь (http://polusharie.com/index.php/topic,2564.msg549662.html#msg549662) ). А вы с какого переводите?
Если очень надо, могу попытаться связать с автором. Но это не быстро.
-
Спасибо за информацию. извините, что так надолго задержалась. Но у меня одна проблема, я полный чайник и не могу найти отсканированную книгу. Буду вам благодарна, если у вас есть возможность скинуть ее мне на почту [email protected]
-
Я переводила с китайского. Ездила в Кызылсу-Кыргызскую автономную область, привезла некоторую литературу. Но сами знаете как пишут китайские историки, доверия им нет. Хотелось бы почитать и лит-ру наших, тем более внука Мониева. Я буду вам очень признательна, если бы вы скинули мне на почту.
-
Как думают уважаемые форумчане, нынешняя ситуация в Кыргызстане может повлиять на политическое положение в соседнем Кызылсу-Кыргызском автономном округе?