Китайский Бизнес-форум > Психология делового общения в Китае
Что преподнести китайским боссам, которые помогли "по личному вопросу"?
Sinoeducator:
罗斯兰, источник информации (ссылку) пожалуйста!
т.к. это явно не Ваш текст
V.B.:
--- Цитата: ni_how_ma от 09 Сентября 2007 12:37:22 ---Во джау Коля, Во чи свей
--- Конец цитаты ---
Первая часть предложения понятна, а что означает "во чи свей" - я так и не догадалась :D
Сорри за офф.
Parker:
--- Цитата: V.B. от 26 Августа 2008 23:38:55 ---
--- Цитата: ni_how_ma от 09 Сентября 2007 12:37:22 ---Во джау Коля, Во чи свей
--- Конец цитаты ---
Первая часть предложения понятна, а что означает "во чи свей" - я так и не догадалась :D
Сорри за офф.
--- Конец цитаты ---
Крепко подумал.... 我七岁... сэм-восем, гдэ-та так.
laowai99:
--- Цитата: Sinoeducator от 26 Августа 2008 23:34:45 ---罗斯兰, источник информации (ссылку) пожалуйста!
--- Конец цитаты ---
Добавил источник.
Aqua Mar:
--- Цитата: 罗斯兰 от 26 Августа 2008 23:23:58 ---
Нельзя дарить: фрукты, пока не станете с китайцами хорошими друзьями (дарить фрукты малознакомым людям – оскорбительно, считается, что это подарок бедным)
--- Конец цитаты ---
Не знаю, мне один клиент привозил корзину фруктов и цветы в гостиницу, когда я к нему первый раз приехал. Хотя бедным я в его глазах ну никак не выглядел.
:)
Ещё один мой китайский приятель дарит своим клиентам и партнёрам байцзю. Но только чтобы стоила на меньше 2 000 юаней.
А сегодня был на переговорах, так мне вручили... французские круассаны!
:D
Правда, в зачётной такой жестяной коробке и в фирменном пакете.
Навигация
Перейти к полной версии