И мне вообще не верится в ту историю про американку...
Если и существует такая американка, то она, скорее всего хуасяо- вот и вся разгадка такой жуткой скорости изучения языка.
Ну только так и можно было овладеть 2000 штук непонятных )))
2000 иероглифов- это количество, которое изучают студенты 1-2 курсов, при регулярных, ежедневных занятиях с преподавателями, по учебнику, как положено.
Знаю по себе. У меня сосчитано.
А если изучать самостоятельно, то неясно сколько за 2 года выйдет, но уж конечно много меньше, чем 2000, тут и спорить нечего.
А еще насчет произношения... слышала я как говорят люди, которые живут в Китае не открывая книг ))))
Я из всего огромного числа своих знакомых, живущих в Китае много лет и не знающих языка, знаю всего троих, которые сами научились мало- мальски сносно говорить по китайски. То, что у остальных, это речью назвать нельзя.
И то им всем на это потребовалось много больше, чем 2 года, порядка 3- 5 лет.