Китайский книжный антиквариат

[pnkv]

Упоминание о разных старых книгах, купить которые не представляется возможным из-за отсутствия гуманитарного фонда.

Взято в основном с ресурса:
http://www.alib.ru/

[pnkv]

Русской-китайский переводчик. Составил по распоряжению Начальника Заамурского Округа Отдельного Корпуса Пограничной Стражи для чинов сего Округа Старший Адъютант Подполковник Межак Харбин Технический отдел КВЖД 1903г. 128 с. твердый владельческий переплет, уменьшенный формат. 3600руб. (BS - Biblionne )
*При составлении я пользовался трудами А.В.Старчевского, С.П.Шастина и нашего Генерального Консула в Пекине П.Попова....принято наречие, на котором говорится преимущественно в Манчжурии. Все отделы просмотрены драгоманом Китайской Восточной железной дороги А.И.Габеевым*. Построен в форме разговорника по нескольким темам (в т.ч. Военное дело, разговоры в походе, в неприятельской деревне, взятие в плен, допрос дезертира, перебежчика, пленного), представлявшим практическую надобность для подчиненных составителя переводчика. Внутри тем порядок орфографический. В конце приведен грамматический очерк. Представляет историческую ценность

[pnkv]

Скорпилёв А. И. Китай. Введение в изучение страны. На правах рукописи. Л. изд. ЛВИ 1934г. бумажный переплет обычный формат. Штамп библиотеки Института Востоковедения. 800руб. (BS - Muzykant )

Вводный курс лекций по истории, экономике и государственному устройству Китая. Образец большевистского агитационного бреда 30-х годов.

"В условиях нашего Ин-та (Ленинградский Восточный институт им. А. Енукидзе), который готовит не тонких ценителей-смакователей китайской поэзии, а практических работников наших хозяйственных, политических и научно-исследовательских организаций..."

[pnkv]

Иакинф. Китай в гражданском и нравственном состоянии. В 4 частях с рисунками. Издание Пекинской Духовной миссии. Пекин тип. Успенского монастыря при Русской Духовной миссии 1912г. бумажный переплет обычный формат. 1600руб. (BS - Muzykant )

Сочинение главы Русской Духовной миссии в Пекине иеромонаха Иакинфа, написаное в 1848 году. Часть 1. Основания государственного управления: государственное устройство, государственное хозяйство, судоустройство. Часть 2. Основания уголовного законодательства или Уголовное право: наказания, уголовное судопроизводство. Часть 3. Просвещение: учебные и учёные заведения, гражданские учреждения по хозяйственной части. Часть 4. Общественная и частная жизнь китайцев: придворные церемониалы, народные обычаи.

[pnkv]

Архимандрит Амфилохий Лутовинов (бывший начальник Пекинской духовной миссии). Начатки грамматики китайского разговорного языка. С.-Петербург. Типография императорской академии наук. 1898г. 70 с. твердый переплет, увеличенный формат. 4500руб. (BS - Искатель )

[pnkv]

Усов С. Н., Чжан Цзы-би. Учебник соединений китайского разговорного языка. Харбин. Издание курсов китайского языка. 1930г. 137 с. мягкий переплет, увеличенный формат. 4500руб. (BS - Искатель )
Cостояние: хорошее

Усов С. Н., Чжен Аи-тан. Учебник китайского разговорного языка. Вторая часть. Рис. Ф. Н. Уманец. Харбин. 1930г. 126 с. мягкий переплет, увеличенный формат. 4500руб. (BS - Искатель )
Cостояние: хорошее

[pnkv]

Макгован Джон. Китайцы у себя дома. Очерки семейной и общественной жизни. СПб. Изд.А.Ф.Девриена 1910-ег. Х, 230 с.+ илл. Картонный твердый переплет Увеличенный формат. 3500руб. (BS - gornitsa )

Роскошная книга в девриеновском издании, с 58 фотографиями на 32 отдельных листах, но испорчена дурацким картонным переплетом середины 20 века.Обложки не сохранились.Земельная собственность. - Управление страной. - Китайская армия. - Государственные экзамены. - Китайские класические книги. - Школа и учителя. - Культ предков. - Фын-шуй. - Прорицатели. - Храм покровителя города. - Буддийские монастыри. - Суды и наказания. - Самосуд. - Медицина и врачи. - Кредиторы и должники и Театры и уличные представления. - Уличная жизнь. - На Янцзы. - Семья и дом. - Крестьяне и их жизнь. - Дороги в Китае. - Нищие. - Светлые и темные стороны китайцев. Илл.комплектны. Книге нужен достойный переплет.

[pnkv]

Полевой С.А. Периодическая печать в Китае. С иллюстрациями и приложением альбома китайских карикатур. Владивосток Изд.Восточного института 1913г. XII,192 с. Илл. В издательских обложках Увеличенный формат. 4500руб. (BS - gornitsa )

Редкое малотиражное издание. Исторический очерк периодической печати в Китае. - Характеристика китайских газет. - Газеты Пекина, Тяньцзина, Шанхая, Ханькоу, Фу-чжоу, Кантона,Гонконга.- Китайская пресса в образцах. - Монгольский вопрос в освещении печати. - Маньчжурия. - Критика действий правительства. - Отношение к иностранцам. - На современные темы. - Постановка газетного дела в Китае. В приложении: различные документы и прапвила печати, Устав союза китайских газет и т.п. На отдельных листах - образцы газет, приложен на особой бумаге альбом на 20 листах китайских карикатур из газет.

[pnkv]

Бородин Ф.С. В застенках китайских Сатрапов. Мои воспоминания. М.-Л. Государственное издательство 1928г. 216с. Бумажная издательская обложка 14х19.5см. 800руб. (BS - лидер )

============

Это каких сатрапов он имеет в виду? 

[pnkv]

Иакинф. Хань-вынь ци-мын. Китайская грамматика. Пекин тип. Успенского монастыря при Русской Духовной миссии 1908г. бумажный переплет обычный формат. 600руб. (BS - Muzykant )
Сочинение главы Русской Духовной миссии в Пекине иеромонаха Иакинфа.

[pnkv]

"В условиях нашего Ин-та (Ленинградский Восточный институт им. А. Енукидзе), который готовит не тонких ценителей-смакователей китайской поэзии, а практических работников наших хозяйственных, политических и научно-исследовательских организаций..."

=========

Да-а-а-а, так изящно уже мало кто может сказать в наше время 

[pnkv]

Алексеев В.М. Китайская иероглифическая письменность и ее латинизация. Ленинград Академия наук СССР 1932г. 178с. Мягкая обложка Обыкновенный формат. Без иллюстраций 2000руб. (BS - TVG-SINA )

Уникальное издание с обобщением работы Комиссии по латинизации китайской письменности при Китайском кабинете Института Востоковедения АН СССР, возглавлявшейся академиком - китаистов В.М. Алексеевым

[Fozzie]

А на ebay subj. пантеишнее будет! 

[Xiyanjie]

А на ebay subj. пантеишнее  будет! 

Это на сегодня второй Ваш пост, который я понять не могу    Вот это что за слово?  Я все-таки хочу понять 

[Jin Jie]

А на ebay subj. пантеишнее  будет! 

Это на сегодня второй Ваш пост, который я понять не могу    Вот это что за слово?  Я все-таки хочу понять 

может, поантичнее 

[pnkv]

поинтереснее? 

[Fozzie]

Вот это что за слово?  Я все-таки хочу понять 

Система сравнения ортогональная к "лучше-хуже".
Подробнее см. http://www.yandex.ru/yandsearch?text=%EF%E0%ED%F2%E5%E8%F8%ED%E5%E5, точнее http://www.rajaka.net/projects/library/maxime-n-fedour.htm "Портвейн пантеишнее вермута". 


P.S. Ну и, разумеется, в трудах патриархов чань...

P.P.S. А какой первый пост из непонятых?

[Xiyanjie]

Система сравнения ортогональная к "лучше-хуже".
Подробнее см. http://www.yandex.ru/yandsearch?text=%EF%E0%ED%F2%E5%E8%F8%ED%E5%E5, точнее http://www.rajaka.net/projects/library/maxime-n-fedour.htm "Портвейн пантеишнее вермута". 


P.S. Ну и, разумеется, в трудах патриархов чань...

P.P.S. А какой первый пост из непонятых?

С ума сойти... 
Первый про то что надо отделить Библиотеку от словаря, после последующих постов стало понятно! Я  сколько не вчитывалась... Хоть все слова знакомые 

[morhad]

Иакинф. Хань-вынь ци-мын. Китайская грамматика. Пекин тип. Успенского монастыря при Русской Духовной миссии 1908г. бумажный переплет обычный формат. 600руб. (BS - Muzykant )
Сочинение главы Русской Духовной миссии в Пекине иеромонаха Иакинфа.

А я вот оплатил её. Жду пока придёт
Продавец пару картинок предоставил (см. ниже)
Может там лабуда всякая, но заинтересовался книжкой Придёт - полистаю

[pnkv]

Придёт - полистаю

Этого мало 

[Jin Jie]

Этого мало 

да я вот тоже так думаю  неужели Вы сможете себе позволить листать вот так.. в одно лицо 
 мы перед Вами будем в неоплатном долгу 

[morhad]

Иакинф. Хань-вынь ци-мын. Китайская грамматика. Пекин тип. Успенского монастыря при Русской Духовной миссии 1908г. бумажный переплет обычный формат. 600руб. (BS - Muzykant )
Сочинение главы Русской Духовной миссии в Пекине иеромонаха Иакинфа.

А я вот оплатил её. Жду пока придёт
Продавец пару картинок предоставил (см. ниже)
Может там лабуда всякая, но заинтересовался книжкой Придёт - полистаю

пришла сегодня эта книга. Передняя обложка сильно повреждена, задней обложки нет. Несколько начальных страничек и содержание слегка повреждены. Основной текст в хорошем состоянии. Всю еще не успел полистать. Думаю как лучше отреставрировать. Кто-нить что посоветует? Ниже привожу скан содержания.
Книга представляет интерес для полушария? В смысле, сканировать её?

[Jin Jie]

Книга представляет интерес для полушария? В смысле, сканировать её?

а то как же)))

[pnkv]

Думаю как лучше отреставрировать. Кто-нить что посоветует?

разобрать на отдельные страницы, отсканировать, а потом заново переплести. 

[morhad]

Разбирать жалко. Там книжный блок в порядке. Только с обложкой проблемы и с несколькими страницами. Так попробую посканировать.
....
Кстати, а как вам строчка в содержании : "Таблица древнихъ знаковъ замъненныхъ новъйшими" ? Посмотрю сейчас эту таблицу. Тогда значит тоже упрощением занимались

Кстати, тут по телеку недавно фильм китайский показывали, назывался он "Герой". Так там когда некто рассказывал императору, что в калиграфической школе просил показать ему 20-ый способ написания иероглифа "мечь", император сказал, что всё это надо упрощать. Чтобы одним способом так сказать... А против этого императора заговор готовился

[morhad]

Ниже приведу отсканированные странички с тогдашним упрощением иероглифов:

[3meu]

Забавно, что "древний" — 从, а "новый" — 從 

[pnkv]

Вестник Азии. Журнал Общества Русских Ориенталистов в Маньчжурии. № 11-12, Май. Харбин. Тип.газеты `Юань-дунь-бао.` 1912г. 374 с. В издательских обложках Увеличенный формат. 1500руб. (BS - gornitsa )
М.Полумордвинов. Историческая справка.(Об отношениях и претензиях Китая на Тибет и части Монголии). - Б.Гурьев. Монголия и Китай и их политические взаимоотношения. - Н.Пери. Социализм в Японии. - А.Свечников. Русская торговля в северо-западной Монголии по личным наблюдениям с 1905 по 1907 гг. - С.Ульрих. Тарабаганы и тарабаганный промысел в Забайкалье и Монголии.(Кто не знает - тарабаган - вид сурка). - М.Полумордвинов. Монастыри Чжеримского сейма северо-восточной Монголии. - П.Шкуркин. По Востоку. - Спальвин Е.Музей в память Генского врага. - П.Васкевич. Японская школа. - Хроника Востока.Китайская революция в Императорских указах. - Библиография.Экземпляр в издательских обложках под переплет. Рассыпание по блоку.Затрепанность первых двух страниц.Частично не разрезаннный экземпляр.
Cостояние: Выше описанная сохранность

Георгиевский Сергей. Принципы жизни Китая. Спб. Тип.И.Скороходова 1888г. XXI, 494 с. Мягкая переплет, Обычный формат. 4500руб. (BS - gornitsa )
примитивное верование в продолжаемость существование души человека после его смерти. - Храмы предков. - Брак. - Права первородства. - Род. - Развитие многобожия и заслонение последним культа предков. - Разрушение философией примитивной веры и древнего принципа жизни. - Конфуцианство и Конфуций - Учение Конфуция. - Развитие конфуциевой доктрины в книгах классических. Значение последних в деле управления империей. - Развитие конфуциевой доктрины вообще в китайской литературе. - Проведение конфуцианского принципа в жизнь законодательством. Экземпляр с автографом автора: Глубокоуважаемому Александру Владимировичу Гросман с почтением - автор.Экземпляр необрезан, без обложек. Сохранность блока хорошая, под переплет. Стерты библитечные штампы. Книга редкая.
Cостояние: Выше описанная сохранность

[morhad]

Надо литературку соответствующую почитать. Интересная цепочка получается 从 -〉 從 -〉 从
На Тайване сейчас до сих пор так пишут этот знак 從 ? И когда его КНР упростила, в 1961-65 или до 1908 ?

[pnkv]

Повесть о том как Ли-мун Сян-шэн удалился от мира. Перевел с кит. А.Д.Руднев. Казань: Университетская тип., 1906 г., 12 стр., изд. обложка с повреждениями по краям.Владельческий автограф П.Шильникова(академик,букинист).

[pnkv]

Повести из сборника "Ляо-Джай-Джи-И",перевел с китайского А.И.Иванов.СПБ: Сенатская типография,1909 г., отдельный оттиск статьи., изд. обложка с повреждениями по краям

[pnkv]

Сказки старого Сюня. Обработка З.Задунайской. Рис. В.Конашевича. Пер. с китай. А.Гиттельсон, Ю.Осипов и Б.Рифтин. Ленинград « ГИДЛМПРСФСР » 1957г. 200с.+ 16 вкл. Твердый переплет, Энциклопедический, формат. 1505руб. (BS - GAGrid )

[pnkv]

Советы в Китае. Сборник материалов и документов Вводная статья Е.Иогансон и О.Таубе. Перевод с нем.яз. М. Партиздат 1934г. 524 с., илл., карты твердый оригинальный переплет, увеличенный формат. 4500руб. (BS - Biblionne )
`Во второй раздел Материалы и документы входят следующие параграфы: Из истории советского движения в Китае, Центральный советский район, Советский район западной Фуцзяни, Советский пограничный советский район Гуандуна, Советский район на северо-востоке Цзянси, Пограничный советский район на стыке провинций Хубэй, Хунань и Цзянси, Советский район западного Хубэя и Хунани, Хубэй-хэнань-аньхуйский пограничный советский район, Первый Всекитайский съезд советов. Советы, КПК и японская интервенция. Третий отдел: Враги о китайских советах. В Приложениях приведены Хронология советского движения в Китае, Библиография, Китайские меры и деньги, Предметный указатель. Шесть отдельных карт советских районов Китая.`

[qui]

Хочу только добавить, что на Alib'е можно и нужно торговаться. Часто продавцы ставят цену от фонаря, а соглашаются и на куда меньшую цену. Так что предлагайте свою цену и ждите, пока продавец созреет...

[pnkvpnkv]

Попов-Татива,Н.М. Китай.Экономическое описание. Издание Разведывательного управления штаба РККА. Москва. 1925г. 384 с. мягкая переплет, увеличенный формат. 2500руб. (BS - cosway)
`Издат.конструктивистской обложке, в неск.цветов с картой.В конце.раскладывающиеся карты 'Схематическая карта Китая,Минеральные богатства,Железные дороги,Административное деление,Схема судоходных путей и потов'.Попов-Татива Николай Михайлович, ( 1883- 1937), востоковед, профессор ин-та Народов Востока. Коллегией ОГПУ 3 декабря 1930 г.на 10 лет ИТЛ. Отбывал наказание в Белбалтлаге. По освобождении проживал г. Ташкент. Арестован 1 сентября 1937 г. Военной коллегией Верховного суда СССР 10 декабря 1937 г. приговорен за ``шпионскую деятельность и участие в террористической группе`` к высшей мере наказания. Расстрелян в г. Москва 10 декабря 1937 г. (спецобъект НКВД ``Коммунарка``).Редкость.`
Cостояние: хорошее

[pnkv]

Не очень в тему, но поместить больше некуда.

============

Американские журналисты обнаружили книги, переплетенные в людскую кожу

Библиотека университета города Провиденс объявила журналистам о том, что некоторые книги в ее коллекции переплетены в человеческую кожу, сообщает агентство Associated Press. Работники библиотеки пояснили, что подобный переплет был обычной практикой вплоть до XIX века, и даже в Гарварде есть издания, при оформлении которых использованы ткани мертвых людей.

Библиотекари из университетского книгохранилища сказали, что в их распоряжении находятся три книги, обложкой для которых послужила выделанная людская кожа. Это текст по анатомии, изданный в 1568 году бельгийским хирургом Андреасом Весалиусом и два издания "Пляски смерти", датированные 19-м веком.

"Экзотическая обложка этих книг имеет отношение к их содержанию, как и в большинстве подобных случаев", - пояснил директор провиденской библиотеки, Сэм Стрейт.

Он рассказал, что подавляющее количество изданий, использующих людские ткани при оформлении - это медицинские исследования. Так, например, в Терапевтическом колледже Филадельфии есть несколько работ доктора Джона Хоу, первооткрывателя трихинеллеза, который использовал кожу умершего от этой болезни для их переплета.

Попадаются и неожиданные книги в подобной обложке. В библиотеке Кливленда, например, находится Коран, обернутый в кожу его предыдущего хозяина - арабского племенного вождя. А в Юридической школе Гарвардского университета однажды была обнаружена книга испанского юриста, напечатанная в 1605 году, на которой стояла пометка о том, что ее обложка сделана из человеческой кожи. Правда, подтвердить это не удалось - анализ показал, что ДНК, содержавшийся в тканях, разрушился за долгие годы хранения.

[pnkv]

Избрант Идес. Адам Бранд Записки о русском посольстве в Китай(1692-1695. пер. и комментарии Казанина М. Наука 1967г. 403с. Твердый переплет, обычный формат. 1200руб. (BS - Volodyapiter)
Ценнейший документ по истории русско-китайских отношений и классическое произведение географической литературы. Кроме записок Идеса входит и описание того же посольства секретарем Брандом. Богатейший материал по этнографии и обычаям народа Китая и Сибири.

[qiudo2001]

Здравствуйте!
Наша компания специализируется в коллекционировании и продаже антикварных изделий Китая,а именно изделий из камня с художественной резьбой, классической мебели, картин. Эти прекрасные предметы старины отображают древнюю историю и культуру жизни чиновников и богачей античного Китая.
   Если Вас заинтересовала деятельность нашей компании, будем рады с Вами сотрудничать!

                             vera zhang
                       e-mai : [email protected]
   

                       

[Yelianna]

Тема временно закрыта по техническим причинам