Ошанин на рулезе

[quaxter]

Собственно сабж.
Там все три тома сканов словаря, переданные мне Jin Jie, выложены в виде нарезанного на 62 куска РАРом. Итого 322 145 581 байт.
Внутри папок - ч/б сканы с разрешением 300 dpi в битмапах.
Отсканированы и выложены только 2-й, 3-й и 4-й тома (собственно словник). 1-й справочный еще в работе.
Кто знает где это и как доступиться и нуждается -  берите.  Остальные задавайте вопросы.
——————————-
Там же лежали до переноса залитые Алексом словарь Фасмера под Lingvo и БСЭ (3-е изд) под Lingvo же, уже откомпилированные в LSD. Объем изданий:
Фасмер - ок. 3 МБ
БСЭ - свыше 77 МБ.
Будут восстановлены владельцем ресурса по первому требованию - пока в архиве.

[quaxter]

Забыл написать: нарезка там не та, что было в моем колледже (домен gluka.net), но сабж тот же.
Доступ будем давать только по совместному решению.
Любой из членов команды БКРС или лицо, допускаемое к телу ресурса, при необходимости может взять теперь Ошанина с рулеза.

[Sat_Abhava]

Там же лежали до переноса залитые Алексом словарь Фасмера под Lingvo и БСЭ (3-е изд) под Lingvo же, уже откомпилированные в LSD. Объем изданий:
Фасмер - ок. 3 МБ
БСЭ - свыше 77 МБ.
Будут восстановлены владельцем ресурса по первому требованию - пока в архиве.

Фасмер всего 3 Мб! Как бы до него добраться? А откомпилирован он для какой версии Лингво?

А, понял, как добраться...

А можно ли как-нибудь БСЭ для Лингво нашей JJ передать, чтобы она мне его к готовящейся порции для передачи приложила?

[Jin Jie]

А можно ли как-нибудь БСЭ для Лингво нашей JJ передать, чтобы она мне его к готовящейся порции для передачи приложила?

Сат Абхава, ваша JJ уже подумала об этом   я сама замучилась с этой трехдисковой БСЭ, я ее второй месяц установить не могу   у меня все виснет при читке с диска..
Владимир обещал записать и передать с оказией..
а у меня кстати для Вас Ожегов есть в txt
не нужен?

[Sat_Abhava]

Сат Абхава, ваша JJ уже подумала об этом   я сама замучилась с этой трехдисковой БСЭ, я ее второй месяц установить не могу   у меня все виснет при читке с диска..
Владимир обещал записать и передать с оказией..
а у меня кстати для Вас Ожегов есть в txt
не нужен?

Дорогая Вы моя JJ!!!

Вы же знаете, что такому ненасытному жлобу, как я, нужно ВСЁ и ПОБОЛЬШЕ, ПОБОЛЬШЕ...  

[Echter]

     Парочка дополнений.
  1. Фасмер и БСЭ были сделаны для домашнего пользования (моим братом), поэтому качество не гарантируется.
  2. Чтобы текст в Фасмере отображался нормально, шрифт в опциях Лингво должен быть установлен на Ариал Юникод. При этом одна греческая буква всё равно не будет хотеть выглядеть как надо - так оно было на ресурсе, с которого был взят исходный текст (starling.rinet.ru). Впрочем, читать всё равно можно.
  3. БСЭ сделана на основе дисковой версии, но картинки все обрезаны, иначе размер был бы совсем другим. Кроме того, у меня большие сомнения, что эта электронная версия полностью воспроизводит книжный текст.
  4. Буквально сегодня в БСЭ замечен баг: многие заголовки статей просто не отображаются в окне Лингво. Вызвать эти статьи можно только через поиск. Всё это надо будет проверять и переделывать. Так что, видимо, имеет смысл подождать немного до обновлённого релиза.
  (PS: Поправка: выяснилось, что бага нет, была ошибка с моей стороны.)

[quaxter]

Фасмер и БСЭ лежат на рулезе прямо сейчас.
Как оттуда брать - все присутствующие знают
Echter
Я так и понял, что это твой брат поработал (ты мне сам когда-то говорил о его усилиях в этой сфере).
Там не все гладко в иноязычных словах, да и ударения в названиях словарных статей немного портят жизнь.

Хотелось бы видеть не μΒγΒζί, а μαγαζί, тем более, что случай почти тривиальный.
И еще Vassmer вм. Vasmer - ну это слишком бьет в глаза. Твой брат ведь в Германии живет? Если он согласится выдать не компилированный LSD, а DSL, то народ уже стоит под знаменами для вычитки и правки.
—————
Но тут я с сайта АБИ для Лингво скачал китайско-английский бесплатный словарик http://fr5.abbyy.com/LingvoDict/chinese9.zip,
а в нем на первой же страничке вот такая, по-моему, хрень:
Может объясните мне, что такое "одна штука китайской политики" или же на английском 'one China policy'
Или это надо понимать как "политика единого Китая" - соотв. "политика одной штуки Китая" в оригинале?
Я уж молчу про 3 ошибки в одном слоге пиньиня

[Echter]

...Хотелось бы видеть не μΒγΒζί, а μαγαζί, тем более, что случай почти тривиальный.
И еще Vassmer вм. Vasmer - ну это слишком бьет в глаза...

  Я предупреждал... Ничего страшного, переделаем.
  А с Vassmer'ом - это моя ошибка. Перепутал, по аналогии с "Fass" - "бочка".
  Брат сказал, что переделать можно всё. Если надо, можно составить "ченьдж реквест".

[Echter]

  Исправленный Фасмер в zip'e в папке для входящих. Там же и DSL-файл.

[quaxter]

Алекс, а брат может дополнить вырезанные фрагменты по немецкому оригиналу? Он ведь в Мюнхене, кажется? Там ведь, кроме мата, мало чего вырезано было... Может восстановим историческую справедливость?

[Echter]

...а брат может дополнить вырезанные фрагменты по немецкому оригиналу?..

  Нет, он не в Мюнхене и у него нет доступа к оригиналу. К тому же это вовсе не просто, ведь мы не знаем, что там вырезано. Всего лишь вставить пару матов - это было бы несерьёзно. Вот вернусь осенью, и может быть, найду время для восстановления справедливости.
  Кстати, происхождение некоторых матов можно вычислить по другим статьям, как то "блуд" или "бздеть".

[quaxter]

Echter 万岁！

[Goul]

Так оно и есть. Es lebe Echter!

[Echter]

Так оно и есть. Es lebe Echter!

  Друзья, нехорошо так: я тут ни при чём. Передам брату ваши благодарности.

[quaxter]

Дык я не понял.. Он чё, другую фамилию носить?
Ну, в конце концов, Echters 万岁！

[Goul]

Нет-нет, практически ту же. Forever us.  

[quaxter]

Друзья, возникла проблема.
Я временно вынужден буду снять все наши ресурсы на фтп рулеза. На форум ру-борда мне надо передать две-три объемные программы, некоторое время ресурс будет занят перекачкой. По прошествии лихолетья status quo будет незамедлительно восстановлен. Погром ожидается через три-четыре дня. Восстановление - примерно через неделю (т.е. через три-пять дней после временного удаления наших сабжей с рулеза).

[quaxter]

С завтрашнего дня на рулезе наших предметов не будет.
Просьба ко всем друзьям проявить понимание и, ввиду относительной неторопливости сервера набраться терпения, пока будет завершена перекачка софта на ру-борд к kvk
По окончании перекачки все будет восстановлено в полном объеме и неизменном виде.
Прошу у всех прощения за вызываемые неудобства.

[Юрий]

А можно еще и первый том добавить на какой-то из ftp?

[quaxter]

Не вопрос. Был бы он отсканирован

[Юрий]

Jin Jie отсканировала его в начале мая, но уехала в Китай. Может еще у кого-то есть...

[pnkv]

Первый том будет распространен через рассылку.

[Antinazi]

Очен би хотелос получит дсл БСЕ Т.К. все словари что ест у мениа в Верхнем регистре а етот в нийнем Вриадли брат будет конвертироват длиа таких как иа
А если дсл будет т и не будем ево отриват
Тхнх

[quaxter]

На рулезе все как было
Олег
А рассылка будет чекистская?
Может мне с владельцем рулеза поговорить?
И, опять же, на ру-борде у нас есть свой человек (kvk), он для полушарцев обещал без проблем организовать доступ к ресурсам.

[Goul]

Очен би хотелос получит дсл БСЕ...

А что, есть какие-то средства для удобного редактирования DSL? Дело ещё в том, что файл занимает 320 Мб, и я не знаю редактора, который позволил бы спокойно _редактировать_ файлы такого размера.
А вообще - без проблем, могу скинуть.