да нет. просто народ как-то просмотрел эту тему. вы поройтесь, тут (кажется в языковом/культурном разделе) была тема про китайский календарь...
а еще лучше, скажите конкретно - что вас интересует? и владете ли вы китайским?
потому что, проще всего вам дать ссылки, чем сидеть и заниматься для вас переводом..
Вот скоро праздник ДуаньУ (端午节). По нашему календарю в этот год это 22 июня, по китайскому 5 число 5-го месяца. В этот день утопился один из величайших поэтов-меланхоликов Китае - Цю Юань. Утопился от того, что государь его советов не слушал. Тогда он долго грустил, а потом решил покончить с жизнью.
в этот день едят "треугольники" из клейкого риса и гоняют на "драконьих лодках"...
* на самом деле, ясно, что и до Цю Юаня этот праздник был....