Если правильно понял вопрос, то речь идет не о всей судебной системе КНР, а о негосударственной судебной структуре -
China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC). Иначе о третейском (арбитражном) суде.
Интересующую вас инфу можете найти здесь:
http://www.cietac.org.cn/index_english.aspВот выдержи (перевод) оттуда.
СИЕТАК разрешает арбитражные споры, возникающие из экономических и торговых отношений, имеющих договорный или внедоговорный характер, в частности:
1) споры, носящие международный характер или связанные с иностранным элементом;
2) споры, касающиеся САР Гонконг или Макао, а также имеющие отношение к острову Тайвань;
3) внутренние споры.
Для того, чтобы прибегнуть к услугам арбитража, спорящие стороны должны составить в письменной форме соглашение о передаче спора в арбитраж. Соглашение может быть достигнуто путем включения арбитражной оговорки в коммерческий контракт или путем заключения отдельного договора, после того, как возникнет спор. СИЕТАК рекомендует следующую модель арбитражной оговорки как для китайских, так и для зарубежных клиентов:
«Любой спор, возникающий в связи с настоящим договором должен быть передан на рассмотрение в СИЕТАК в соотвествие с Арбитражными правилами комиссии, действующими на момент подачи заявления в арбитраж. Арбитражное решение является окончательным и обязательным для обеих сторон».Помимо этого стороны могут также включить в арбитражную оговорку следующие условия:
1) место арбитражного разбирательства и/или слушания;
2) язык разбирательства;
3) число арбитров;
4) национальность арбитров;
5) метод выбора арбитров;
6) применимое к договору право и/или
7) применение обычного или упрощенного производства.
Рассчет пошлины за рассмотрение спора осуществляется на следующих условиях:
http://www.cietac.org.cn/english/fee/fee.htm