уважаемая Fornarina!
ситуацию с (не)квалифицированной рабочей силой на китайских стройках я знаю непонаслышке. иначе просто не стала бы рассуждать... и наличие 农民 на стройках говорит как раз о том, что
заработать в сфере строительства, даже простому чернорабочему, гораздо проще, чем
выработать то же самое (в сумме) на с\х ниве...
А где они по-Вашему, живут, эти нонмины, в подземелье? Или в канализации? Видели как каждый день около 12-ти строители с мисочками железными идут за обедом, вы думате они сами за него платят? А лечаться они как, если на стройке их кирпичем по голове стукнет? Вопрос, в там, какой уровень этого лечения, но это уже совсем другой вопрос.
хм... конечно, за все (полностью или частично) расплачиваются сами же рабочие! даже при наличии минимума требований какого-никакого трудового законодательства, даже и в специфическом китайском варианте, работодатель наймет того, кто будет меньше просить за свою работу и, соответственно, попросит самый минимум от работодателя...
Льготы- это в моем предтсвалении именно предоставленное жилье, да, койка в комнате на сорок человек и миска риса с каким-нибудь варевом. Про "гарантии" я ничего не писала.
это не льготы. этот тот самый пресловутый "минимум", который работодатель обязан (в большинстве случаев!)предоставить наемному работнику.
а про гарантии добавила я. по существу...
И зачем так категорично про переводчиков? Неужелии у них такая строгая такса, ниже 1000 юаней??? Это смотря где они работают. На западных фирмах им спокойно больше 5000 платят.
такса не ниже 1000 юаней. это тот минимум, который предлагают китайским переводчикам, например, при устройстве на работу в тур. фирму... а западные фирмы причем здесь? разве можно сопоставлять уровни жизни и прожиточные в Европе, России и Китае?..
Зачем им тогда в город ломиться, если они на полях больше заработают??? При том, китаец без хукоу в городе не жилец, даже самый завалящий, и не все нонмини его могут получить.
ответ на первое - выше. а второе - к чему?..
Ваши цифры устарели, даже для Харбина- жизнь в Китае дорожает.
увы и ах! но все цифры - суровая правда сегодняшней (сиюминутнейшей!!!) жизни!