국제법 학자인 그가 일본의 전후 처리의 미완의 장(章)으로서 이 문제를 다룬 데에는 그의 학문적 관심이 발로되었다고 생각되지만, 그 보다는 실천을 위하여 문자 그대로 동분서주한 실천이성(實錢理性)이 야말로 그의 높은 도덕적 양심과 인간애의 발로에서 비롯되었 다고 생각한다. 사실 그는 일본의 여당 의원뿐만 아니라 야당의 원까지도 동원했고 마침내는 구소련을 직접 방문하여 당시 세바르드나제 외무장관과도 담판하였으며 사할린까지 가서 그 곳 관리들과도 교섭하였다.
Являясь ученым по международному праву, он проявлял научный интерес в решении «незавершенной главы» по урегулированию последствий войны с Японией, но еще больше его практический разум проявлялся в его высокой моральности и человеколюбии. Фактически, он был не только членом правящей партии Японии, сотрудничал с членами оппозиции, а также посетил СССР и участвовал в переговорах с министром иностранных дел Шеварнадзе, а также побывав на Сахалине общался с ответственными лицами по тому региону.
ЗЫ я там немного убрал чтобы скрасить, но думаю, что от того, что я убрал этот кусочек, общий смысл не изменится.
ЗЗЫ а этих книжек я не видел. я по другим учился
и вообще — давно это было.