С июня в "Партнерах" появляется "Слово редакции". Итак, слово редакции июньского номера:
"Дорогие читатели!
Перед вами июньский номер журнала. Тема этого номера – «Сделано в Китае, сделано китайцами». Китай перестает быть просто всемирной фабрикой дешевых товаров, став одной из важных стран, определяющих развитие мировой экономики. Китай активно выводит на мировую арену свои бренды, завоевывает всемирный рынок, постоянно повышая качество продукции. Конечно, такая глобальная тема требует разностороннего освещения. В этом номере мы постарались рассказать о тех, чьими руками творится экономическое чудо Китая – простых работниках, день за днем создающих все растущую мощь Поднебесной. Мы перелистаем страницы истории, услышим рассуждения эксперта на тему экономического развития Китая.
Не могли мы обойти вниманием и главное событие наступающего месяца на Северо-Востоке Китая – Харбинскую международную торгово-экономическую ярмарку. В следующем номере мы подробно расскажем об итогах ярмарки.
Номер изобилует интервью с самыми разными людьми – китайцами, добившимися успеха в своей сфере деятельности, и россиянами, влюбленными в Китай. Неудивительно, что многие, впервые попав в Поднебесную, заражаются желанием вернуться сюда. Древняя культура, радушные люди, бурлящая жизнь стремительно растущих мегаполисов, безграничные возможности для бизнеса, удивительная природа огромной страны, где каждый уголок по-своему неповторим и прекрасен – все это влечет сюда иностранцев снова и снова. Мы будем продолжать рассказывать обо всем этом на страницах «Партнеров». Надеемся, что наш журнал поможет укрепить узы партнерства и дружбы между жителями Китая и России, а также других стран и будет полезен тем, кто хочет больше узнать о Китае."