Восточное Полушарие
Японский форум => Японский туристический раздел => Гостиницы и жилье => Тема начата: Костя от 30 Августа 2003 17:11:46
-
Кто-нибудь может объяснить что такое "минсюку", ну, кроме того, что это вид гостиницы? цены там, условия и т.п.
-
:(Ммм, да...тема хостессок видимо более насущна...
-
民宿 это вид гостиницы ,приближенныи к домаш.условиям,хозяин гостиницы не профессионал,просто он владеет домом и на этом он зарабатывает деньги,цены ниже чем в гостиницах примерно 1 ман, кормят хозяева дома 2-3 раза в день.みんしゅく - японский тип гостиницы ,сеичас стали строить европейского типа ペンション цены там дороже из-за кухни ;)
-
Большое спасибо!
Но я так понимаю, что это получается совсем не дешевле рёкана - там вроде тоже около 100$?
-
Цены разные зависет от места и сезона,там где я живу таких дешевых нет от 2-х манов и выше,а в одном рёкане 5 ман :о там с детьми нельзя и блюда дорогие.В мае этого года от компании ездили в горы отдыхать,цена была не большая,платила компания :Д,этот рёкан только зимой занят ( лыжы),поэтому летом дешево.
-
Большое спасибо!
Но я так понимаю, что это получается совсем не дешевле рёкана - там вроде тоже около 100$?
Минсюку есть далеко не везде и не обязательно дешевле рёкана. В принципе, и то, и другое можно найти примерно за 50$ и можно не задумываться, как оно называется, - лишь бы цена устроила. ;)
-
В минсюку необязательно блюда готовятся и подаются хозяевами. Ести и такие, где постояльцы сами закупают продукты и готовят на общей кухне. Это еще дешевле, сэна 3 в день. Вообще напоминает наши российские летние турбазы (точнее, советские, после распада СССР я на турбазах не была :(). А если вернуться к минсюку с едой - я спрашивала знакомых японцев, почему они, отправляясь в путешествие, останавливаются не в гостиницах (тех же реканах), а в минсюку, ответ был такой: "Там кормят вкусно, домашней едой." Вот тоже такое, вполне "российское" :D) мнение. Но это места знать надо!
-
"Там кормят вкусно, домашней едой." Вот тоже такое, вполне "российское" :D) мнение. Но это места знать надо!
Да про еду -правда. Ехали в Атами этим летом. Засели в минщюке. Еда вкусная сказали. Фунамори было аабалдеть и по 1000 всего. Народу много было но много еды осталось. То есть много и вкусно!