[дайджест] СМИ о вопросах экономики и бизнеса в Китае

[elik]

Объем рынка электронной торговли Китая в 2013 году превысил 10 трлн юаней

2014-03-20 11:06:37 | Russian.News.Cn   
Ханчжоу, 20 марта /Синьхуа/ — В 2013 году объем рынка электронной торговли Китая достиг 10,2 трлн юаней /1 ам. долл = 6,14 юаня/, увеличившись на 29,9 проц по сравнению с предыдущим годом. Таковы данные, обнародованные накануне Китайским центром исследования электронной коммерции.

Согласно докладу о развитии электронного бизнеса в Китае в 2013 году, подготовленным вышеупомянутым центром, на долю электронной коммерции класса "Бизнес-Бизнес /В2В/" проходилось 80,4 проц от общего объема рынка, в 2013 году объем электронной торговли в сфере В2В достиг 8,2 трлн юаней /рост на 31,2 проц/; на долю розничного онлайн-рынка в Китае в минувшем году приходилось 17,6 проц, объем электронной торговли составил 1,89 трлн юаней /рост на 42,8 проц/.

По масштабам электронного бизнеса в первую десятку вошли Гуандун, Цзянсу, Пекин, Шанхай, Чжэцзян, Шаньдун, Хубэй, Фуцзянь, Сычуань и Хунань.

На декабрь 2013 года на предприятиях, обслуживающих электронную торговлю, заняты более 2,35 млн человек. В связанной с электронной коммерцией области работают 16,8 млн с лишним человек

[elik]

Биржевые валютные курсы — 20 марта

2014-03-20 10:00:22 | Russian.News.Cn   
Пекин, 20 марта /Синьхуа/ — Китайский центр валютных сделок уполномочен опубликовать сегодня биржевые курсы обмена китайского юаня на девять иностранных валют: американский доллар, евро, японская иена, сянганский доллар, фунт стерлингов, австралийский доллар, канадский доллар, малайзийский ринггит и российский рубль. Ниже следуют такие соотношения:

валюта единица промежуточный курс

доллар США 100 -614,60 юаня

евро 100 -849,53 юаня

японская иена 100 -6,0132 юаня

сянганский доллар 100 -79,144 юаня

фунт стерлингов 100 -1016,36 юаня

австралийский доллар 100 -554,28 юаня

канадский доллар 100 -546,31 юаня

новозеландский доллар 100- 524,80 юаня

китайский юань 100 -53,177 ринггита

китайский юань 100 -584,14 рубля

[elik]

Tорги на фондовых биржах Китая начались с падения котировок

2014-03-20 10:00:22 | Russian.News.Cn   
Пекин, 20 марта /Синьхуа/ — Торги на фондовых биржах Китая открылись сегодня падением котировок. Композитный индекс Шанхайской фондовой биржи понизился на 0,22 проц до 2017,22 пункта, компонентный индекс Шэньчжэньской — на 0,21 проц до 7135,41 пункта.

[elik]

Китайская национальная шельфовая нефтяная корпорация достигла прорыва в разведке в Южно-Китайском море

2014-03-20 09:13:55 | Russian.News.Cn   
Пекин, 19 марта /Синьхуа/ — Китайская национальная шельфовая нефтяная корпорация сегодня объявила, что недавно открыла новое среднее по величине месторождение газа, получившее название "Линшуй 17-2".

Это первый прорыв, достигнутый данной компанией в разведке Цюндуннаньского бассейна в Южно-Китайском море.

"Линшуй 17-2" расположено на востоке Линшуйской впадины в глубоководной зоне данного бассейна, средняя глубина здесь составляет около 1450 метров.

Принесшая удачу скважина была пробурена на глубину 3510 метров, где она натолкнулась на газовый резервуар толщиной около 55 метров.

Это открытие не только доказало разведочный потенциал Линшуйской впадины, но и подтвердило хорошие разведочные перспективы Цюндуннаньского бассейна, сообщила Китайская национальная шельфовая нефтяная корпорация.

Акции данной корпорации выставляются на торги Сянганской и Нью- Йоркской фондовых бирж, она является крупнейшим шельфовым производителем нефти и газа в Китае.

[elik]

В 2013 году чистая прибыль компании Tencent выросла на 22 проц

2014-03-20 07:50:19 | Russian.News.Cn   
Сянган, 19 марта /Синьхуа/ — Чистая прибыль китайского интернет-гиганта Tencent в 2013 году увеличилась на 22 проц по сравнению с аналогичным показателем 2012 года и достигла 15,502 млрд юаней. Выручка компании в прошлом году составила 60,437 млрд юаней, рост на 38 проц по сравнению с предыдущим годом. Об этом сообщила сегодня компания Tencent.

[elik]

За 2 месяца 2014 года в Китае прибавилось 3,2 млн автомобилей

2014-03-20 07:52:51 | Russian.News.Cn   
Пекин, 19 марта /Синьхуа/ — За первые два месяца текущего года количество автомобилей на дорогах Китая увеличилось на 3,2 млн единиц. Эти данные сегодня обнародовало министерство общественной безопасности КНР.

На пассажирский транспорт пришлось 95 проц роста. Количество легковых автомобилей увеличилось стремительно, сообщило министерство.

К концу февраля этого года на улицах Китая насчитывалось 253 млн транспортных средств, из которых 141 млн — автомобили.

На 9 провинций, в том числе Гуандун /Южный Китай/, Шаньдун / Северо-Восточный Китай/ и Сычуань /Юго-Западный Китай/, приходится по более 10 млн транспортных средств.

Тем временем в Китае водительскими правами обладают 283 млн человек, из которых 223 млн человек имеют категорию вождения легковыми автомобилями.

[elik]

Торги на Сянганской фондовой бирже завершились падением основного индекса

2014-03-20 18:03:22 | Russian.News.Cn   
Сянган, 20 марта /Синьхуа/ — Торги на Сянганской фондовой бирже завершились сегодня падением основного индекса. Биржевой индикатор Хан Сен на момент закрытия торгов составил 21182 пункта, понизившись на 387 пунктов или 1,79 проц по сравнению с предыдущим торговым днем. По итогам торговой сессии объем сделок составил 74,8 млрд сянганских долларов /около 9,6 млрд долл США

[elik]

За первые два месяца 2014 года объем потребления электроэнергии в Китае возрос на 4,5 процента

2014-03-20 19:40:59 | Russian.News.Cn   
Пекин, 20 марта /Синьхуа/ — Согласно данным, опубликованным сегодня Государственным управлением по делам энергетики Китая, в январе-феврале 2014 года общий объем потребления электроэнергии в Китае составил 824,3 млрд кВт-ч и возрос на 4,5 процента по сравнению с тем же периодом 2013 года.

Как показывают данные, в январе-феврале текущего года расход электроэнергии в сельском хозяйстве страны составил 11,3 млрд кВт-ч при сокращении на 7,8 процента по сравнению с аналогичным периодом прошедшего года, в промышленности — 582 млрд кВт-ч с приростом на 4,3 процента, в сфере услуг — 109,4 млрд кВт-ч с приростом на 5 процентов, а электропотребление городского и сельского населения страны составило 121,7 млрд кВт-ч /прирост на 6,3 процента/.

Кроме того, в январе-феврале текущего года энергоблоки на всех электростанциях Китая в среднем использовались 668 часов, что на 34 часа меньше, чем за соответствующий период прошедшего года. В частности, энергоблоки ГЭС в среднем работали 352 часа, т.е. на 31 час меньше, а энергоблоки ТЭС — 791 час /на 14 часов меньше/.

За первые два месяца текущего года в стране были сданы в эксплуатацию новые энергоблоки общей мощностью 6 млн 640 тыс кВт, в том числе, на ГЭС были введены в эксплуатацию энергоблоки мощностью 690 тыс кВт, на ТЭС — энергоблоки мощностью 4 млн 410 тыс кВт.

В феврале 2014 года общий объем потребления электроэнергии в Китае составил 383,5 млрд кВт-ч, увеличившись на 13,7 процента по сравнению с тем же месяцем 2013 года

[elik]

Торги на Шанхайской фондовой бирже завершились разносторонним движением индексов

2014-03-21 18:02:52 | Russian.News.Cn   
Пекин, 21 марта /Синьхуа/ — Композитный индекс Шанхайской фондовой биржи сегодня на момент закрытия торгов составил 2047,62 пункта, повысившись на 54,14 пункта или 2,72 проц по сравнению с предыдущей торговой сессией.

Индекс акций группы А — 2143,94 пункта, рост на 57,02 пункта или 2,73 проц;

Индекс акций группы Б — 222,75 пункта, снижение на 1,78 пункта или 0,79 проц;

Общий оборот — 109,44 млрд юаней /17,8 млрд долл США/.

[elik]

Рост компонентного индекса Шэньчжэньской фондовой биржи

2014-03-21 18:02:52 | Russian.News.Cn   
Пекин, 21 марта /Синьхуа/ — Компонентный индекс Шэньчжэньской фондовой биржи /Shenzhen Component Index/ сегодня на момент закрытия торгов составил 7241,57 пункта, повысившись на 243,37 пункта или 3,48 проц по сравнению с предыдущей торговой сессией.

Индекс акций группы А — 8202,25 пункта, рост на 275,66 пункта или 3,48 проц;

Индекс акций группы Б — 5209,52 пункта, рост на 17,42 пункта или 0,34 проц;

Общий оборот — 119,29 млрд юаней /19,4 млрд долл США/.

[elik]

За неделю рыночная стоимость допущенных к обращению на китайских фондовых биржах акций увеличилась на 1,91 проц
2014-03-22 12:05:16 | Russian.News.Cn   
Шэньчжэнь, 22 марта /Синьхуа/ — По состоянию на последний торговый день этой недели /21 марта/, рыночная стоимость допущенных к обращению на Шанхайской и Шэньчжэньской фондовых биржах Китая акций составила 19 трлн 981,9 млрд юаней /1 доллар США - 6,14 юаня/, увеличившись на 1,91 проц по сравнению с концом предыдущей недели /14 марта/.

Общий объем стоимости двух фондовых рынков составил 24 трлн 135,1 млрд юаней при росте на 1,98 процента, средняя стоимость одной акции на двух биржах составила 7,06 юаня /рост на 1,88 процента/.

В настоящее время количество предприятий, котирующих акции на Шанхайской и Шэньчжэньской биржах, составляет соответственно 959 и 1578.

По итогам недели индекс курсов акций на Шанхайской бирже на момент закрытия торгов составил 2047,62 пункта при росте за неделю на 2,16 процента, показатель деловой активности на Шэньчжэньской бирже — 7241,57 пункта /рост на 0,03 процента

[elik]

В Китае стремительно растет средний класс — McKinsey

2014-03-22 19:20:14 | Russian.News.Cn   
Пекин, 22 марта /Синьхуа/ — Аналитики международной консалтинговой компании McKinsey полагают, что к 2022 году зарплаты 76 проц городских семей в Китае выйдут на уровень среднего класса. Для сравнения: в 2000 году в Китае только 4 проц семей принадлежали к этой категории общества.

Быстро увеличивающийся средний класс окажет положительное влияние на рост китайской экономики, говорится в докладе компании о состоянии среднего класса в Китае в ближайшие 10 лет.

Годовые доходы семей этого слоя общества составят от 60 до 229 тыс юаней /1 ам. долл = 6,14 юаня/, а это значит, что по паритету покупательной способности Китай выйдет на уровень Бразилии и Италии. При этом, если раньше годовой доход в 106 - 229 тыс юаней считался прерогативой наиболее обеспеченных семей среднего класса, то в будущем подобные зарплаты ждут большее количество жителей Китая.

В McKinsey считают, что к 2020 году 35 проц от общего объема потребления Китая придется на поколение китайцев, родившихся в 80-е гг. Индустрия развлечений, туризма и область частных услуг будут работать в основном на них.

Вместе с тем в докладе отмечается, что доходы молодых китайцев страдают из-за проблем с трудоустройством. Сложная ситуация с занятостью также подрывает уверенность молодежи в завтрашнем дне. McKinsey полагают, что ситуацию может улучшить развитие в Китае средних и малых предприятий, так как они смогут принять большое количество людей.

[elik]

В Китае наблюдалось замедление роста потребления

2014-03-22 20:47:53 | Russian.News.Cn   
Пекин, 22 марта /Синьхуа/ — В 2013 году в Китае наметилось замедление роста потребления, однако рыночная доля брендовых товаров расширилась, отмечается в докладе Китайского центра публикации информации об отраслях и предприятиях.

Данные Государственного статистического управления КНР показывают, что за вычетом ценового фактора общий объем розничных продаж потребительских товаров в стране практически вырос на 1,5 проц, темпы роста оказались на 0,6 процентных пункта ниже, чем в предыдущем году. Рост национальной экономики на 50 проц обеспечивается потреблением.

Авторы доклада считают, что снижение темпов роста потребления в стране связано, в частности, с замедлившимся повышением доходов населения. Вместе с тем, благодаря действиям государства по развитию сельского хозяйства и сельских районов, наметилось быстрое увеличение потребительского спроса на сельском рынке.

Потребители предпочитают покупать такую продукцию известных марок, как домашняя электроника, бытовая химия, продукты питания, канцелярские товары, одежда, обувь и головные уборы.

[elik]

30 млн домов в Китае получат доступ к волоконно-оптической связи в 2014 году

2014-03-23 07:26:31 | Russian.News.Cn   
Пекин, 22 марта /Синьхуа/ — Китайские власти намерены в течение 2014 года установить волоконно-оптическую связь в более 30 млн домов по всей стране. Об этом сообщил министр промышленности и информатизации КНР Мяо Вэй.

Это позволит увеличить количество китайцев, которые имеют доступ к услугам программы по установке волоконно-оптической связи, до 200 млн к концу этого года. В план включено создание подобных технологических возможностей в 13,8 тыс деревень.

Более высокая скорость Интернет-подключения — от 50 до 100 Мб/ с — будет доступна в отдельных регионах благодаря использованию более совершенных сетевых технологий. Свыше 30 проц пользователей будут пользоваться скоростью подключения на уровне 8 Мб/с.

Большинство китайских Интернет-пользователей использует скорость Интернет соединения от 2 до 4 Мб/с. При поддержке правительства стоимость 1 Мб/с упала на 50,8 проц по сравнению с показателями 2011 года.

В планы китайских властей также входит развитие в стране сети 4G.

[elik]

Соглашение между двумя берегами Тайваньского пролива по торговле услугами необходимо для экономики острова — Ма Инцзю

2014-03-23 15:38:23 | Russian.News.Cn   
Тайбэй, 23 марта /Синьхуа/ — Глава администрации Тайваня Ма Инцзю сегодня на пресс-конференции в Тайбэе заявил, что соглашение между двумя берегами Тайваньского пролива по торговле услугами необходимо для экономики острова.

Если документ не будет одобрен, то пострадают двусторонние отношения и тайваньское стремление к торгово-экономической либерализации, считает он.

Вот уже пять дней тайваньские студенты с требованиями отказаться от соглашения блокируют зал заседаний законодательного органа, который рассматривает документ. Ма Инцзю сказал, что все это время работа чиновников была парализована, протест значительно помешал работе законодательного органа и администрации.

На встрече с прессой Ма Инцзю подчеркнул важность и необходимость торгового соглашения между двумя берегами. "Рост экономики острова на 70 процентов зависит от внешней торговли", — сказал он и далее пояснил, что интегрирование экономик — это общемировая тенденция, и Тайвань не может больше тянуть с этим. Если стремиться к развитию, то другого выбора нет, считает он.

Ма Инцзю также заметил, что соглашение сейчас на стадии рассмотрения, и процедура еще не завершена. Если есть какие-то предложения по поводу документа, их еще не поздно внести, подчеркнул он.

Студенты же из-за того, что недовольны рассмотрением соглашения, блокировали зал заседаний. "Разве это та демократия, которая нам нужна? Обязательно нужно таким образом попирать верховенство права?" — сказал он.

Ма Инцзю также отметил, что сейчас очень много ложной информации вокруг соглашения. Он надеется, что протестующие покинут зал заседаний, и работа компетентных органов возобновится

[elik]

И Ган: В придании рыночного характера процентной ставке будут достигнуты "существенные" подвижки

2014-03-23 07:35:35 | Russian.News.Cn   
Пекин, 22 марта /Синьхуа/ — Заместитель директора Центрального банка Китая И Ган сегодня, председательствуя на Форуме по развитию Китая 2014 года, отметил, что в этом и в следующем году Центробанк Китая сделает упор на реформе процентной ставки по депозитам, в придании рыночного характера процентной ставке будут достигнуты "существенные" подвижки.

И Ган отметил, что в прошлом году Китай снял ограничения на контроль процентной ставки по займам финансовых структур, в этом и в следующем годах упор будет сделан на реформе процентнойставки по вкладам в юанях, с этого будет начато всесторннее придание рыночного характера процентной ставке. Китай в процессе продвижения финансовой реформы будет усиливать контроль над финансами, создаст систему страхования вкладов, усовершенствует механизм отмежевания финансовых структур от набирающих обороты рыночных процессов.

И Ган также отметил, что в последнее время после расширения коридора обменного курса юаня к доллару до 2 проц, в курсе юаня проявляется тенденция колебания в обеих направлениях. В дальнейшем такого рода колебания станут нормой, гибкость курса юаня возрастет и будет определяться, главным образом, общим рыночным спросом, добавил И Ган

[elik]

Урбанизация может способствовать сокращению разрыва в доходах городского и сельского населения в Китае

2014-03-23 07:35:35 | Russian.News.Cn   
Пекин, 22 марта /Синьхуа/ — Урбанизация может способствовать сокращению разрыва в доходах городского и сельского населения, заявил сегодня старший экономист Организации экономического сотрудничества и развития /ОЭСР/.

Стремительная урбанизация может способствовать сбалансированному экономическому росту и более справедливому распределению доходов, сообщила на Форуме по развитию Китая-2014 представитель экономического отдела ОЭСР Маргит Молнар.

Коэффициент Джини в Китае, индекс расслоения общества, значительно снизился за последний год, с 0,474 в 2012 до 0,473, однако он все еще выше, чем средний индекс стран ОЭСР 0,3, сообщила М. Молнар агентству Синьхуа.

План по национальной урбанизации на 2014-2020 годы, обнародованный на прошлой неделе, ставит своей целью достичь 60 проц уровня урбанизации к 2020 году. Нынешний показатель городского населения в Китае составляет менее 54 проц.

Урбанизация может помочь достичь большего равенства возможностей и повысить социальную мобильность, сообщила она. Для сокращения разрыва в доходах городского и сельского населения Молнар порекомендовала Китаю устранить связь между регистрацией по месту жительства и правом на получение работы.

"Китай может предоставлять мигрантам из сельских районов разрешение на проживание с такими же правами, которыми обладают те, кто изначально проживает на данной территории", — сказала она.-

[elik]

В Китае будет создана единая система регистрации собственности

2014-03-23 07:33:54 | Russian.News.Cn   
Пекин, 22 марта /Синьхуа/ — Китайские власти намерены учредить в 2014 году единую национальную систему регистрации собственности. Подобные меры связаны с необходимостью регулирования рынка недвижимости и дальнейшей стимуляции урбанизации.

Правила регистрации будут подготовлены и представлены на рассмотрение Госсовета КНР к июню 2014 года, заявил сегодня на Форуме по развитию Китая-2014 заместитель министра земельных и природных ресурсов КНР ХУ Цуньчжи. Ожидается, что эти новые положения вступят в силу в течение этого года. Система регистрации собственности будет более четкой и будет соответствовать требованиям, которые представлены в обнародованном 16 марта плане по урбанизации на 2014-2020 гг.

Министерство земельных и природных ресурсов КНР в настоящее время работает над созданием государственного рынка недвижимости и обеспечением равных прав и привилегий для китайских землевладельцев, проживающих как в городах, так и в сельской местности.

Ху Цуньчжи указал на то, что будут гарантироваться следующие четыре ключевые позиции: коллективное право собственности на землю в сельских районах, фиксированная площадь пахотных земель, стабильные показатели производительности зерна и обеспечение интересов работников сельского хозяйства

[elik]

В 2013 году акционерам Синопек причитается 6613,2 млрд юаней прибыли

2014-03-24 07:45:05 | Russian.News.Cn   
Пекин, 23 марта /Синьхуа/ — Китайская национальная нефтехимическая корпорация Синопек сегодня опубликовала отчет о результатах деятельности в 2013 году. В 2013 году акционерам Синопек причитается 6613,2 млрд юаней прибыли, рост на 3,5 проц по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. На каждую акцию приходится по 0,57 юаня прибыли.

В соответствии с нормативами бухгалтерского учета для китайских предприятий, в 2013 году чистая прибыль "Синопек" составила 9645,3 млрд юаней, рост на 9,7 проц по сравнению с тем же периодом прошлого года. Доля прибыли на каждую акцию составила 0,579 юаня.

[elik]

Предварительный индекс менеджеров по закупкам в производственном секторе Китая понизился в марте — доклад HSBC

2014-03-24 20:38:42 | Russian.News.Cn   
Пекин, 24 марта /Синьхуа/ — Предварительное значение индекса менеджеров по закупкам /PMI/ в производственном секторе Китая, рассчитываемое экспертами британского банка HSBC, в марте текущего года составило 48,1 проц и упало до восьмимесячного минимума. Об этом говорится в обнародованном сегодня докладе банка.

Согласно докладу, все пять основных суб-индексов производственного сектора Китая снизились в этом месяце, лишь суб-индекс новых заказов перешагнул отметку в 50 проц, а суб-индекс производства снизился до 47,3 проц и стал самым низким показателем за прошедшие 18 месяцев.

PMI, или индекс менеджеров по закупкам, — это индикатор, отражающий уровень деловой активности. Показатель выше 50 процентов свидетельствует о росте в секторе, значение ниже 50 процентов говорит о том, что происходит сокращение.

По оценкам экспертов банка, в марте наблюдается продолжение ослабления экономического роста в Китае, зафиксированного в начале года. Замедление темпов роста вызвано снижением темпов роста инвестиций, депрессией на рынке недвижимости и избыточным производством промышленных предприятий.

"Китайское правительство уже продемонстрировало намерение стабилизировать экономический рост, и соответствующие меры, как ожидается, постепенно будут приняты", — отметил главный экономист HSBC по Китаю Цюй Хунбинь.

Он прогнозирует дальнейшее снижение порога вхождения на рынки для частного капитала, ускорение строительства инфраструктурных объектов и рельсового транспорта в рамках урбанизации и повышение финансирования отрасли охраны окружающей среды и строительства доступного жилья

[elik]

Минкоммерции КНР прекратило антидемпинговое и антисубсидиционное расследование в отношении импортного вина из ЕС

2014-03-24 20:38:42 | Russian.News.Cn   
Пекин, 24 марта /Синьхуа/ — Министерство коммерции КНР сегодня объявило, что с 24 марта 2014 года прекращает антидемпинговое и антисубсидиционное расследование в отношении вина, импортируемого из ЕС и ввозимого на территорию КНР.

Минкоммерции в своем решении заявило, что в соответствии с "Положениями КНР о борьбе с демпингом" и "Положениями КНР о противодотационных мерах" 1 июля 2013 года Минкоммерции КНР объявило о начале антидемпингового и антисубсидиционного расследования в отношении вина, импортируемого из ЕС в Китай.

19 марта 2014 года Китайская ассоциация виноделия от имени винодельных заводов страны обратилась к Минкоммерции КНР с просьбой отменить свою заявку о ведении антидемпингового и антисубсидиционного расследования в отношении вина, происходящего из ЕС и ввозимого в КНР. В этой связи Минкоммерции в соответствии с "Положениями КНР о борьбе с демпингом" и "Положениями КНР о противодотационных мерах" решило с 24 марта 2014 года прекратить вышесказанное антидемпинговое и антисубсидиционное расследование.

[elik]

Торги на фондовых биржах Китая начались с роста котировок

2014-03-31 09:59:04 | Russian.News.Cn   
Пекин, 31 марта /Синьхуа/ — Торги на фондовых биржах Китая открылись сегодня падением котировок. Композитный индекс Шанхайской фондовой биржи повысился на 0,07 проц до 2043,05 пункта, компонентный индекс Шэньчжэньской — на 0,75 проц до 7219,21 пункта.

[elik]

Биржевые валютные курсы — 31 марта
2014-03-31 09:59:04 | Russian.News.Cn   
Пекин, 31 марта /Синьхуа/ — Китайский центр валютных сделок уполномочен опубликовать сегодня биржевые курсы обмена китайского юаня на девять иностранных валют: американский доллар, евро, японская иена, сянганский доллар, фунт стерлингов, австралийский доллар, канадский доллар, малайзийский ринггит и российский рубль. Ниже следуют такие соотношения:

валюта единица промежуточный курс

доллар США 100- 615,21 юаня

евро 100 -846,07 юаня

японская иена 100- 5,9920 юаня

сянганский доллар 100- 79,305 юаня

фунт стерлингов 100- 1023,83 юаня

австралийский доллар 100- 569,65 юаня

канадский доллар 100- 556,83 юаня

новозеландский доллар 100- 534,07 юаня

китайский юань 100- 52,757 ринггита

китайский юань 100- 576,87 рубля

[elik]

В г. Ланьчжоу началась прокладка первой линии метро

2014-03-31 11:03:30 | Russian.News.Cn   
Ланьчжоу, 31 марта /Синьхуа/ — В городе Ланьчжоу — административном центре провинции Ганьсу /Северо-Западный Китай/ накануне началось строительство первой линии городского метрополитена протяженностью около 34 км.

Как стало известно, первая линия метрополитена берет свое начало в поселке Дунган, находящемся в восточной части города Ланьчжоу, и кончается в западном районе Сигу. В первую очередь намечено проложить восточный участок линии от поселка Дунган до населенного пункта Чэньгуаньин района Сигу протяженностью без малого 26 км. По плану строительные работы потребуют 33 месяцев и должны быть выполнены к концу 2016 года.

По прогнозу, прокладка этой линии метрополитена, пересекающей основные городские районы Ланьчжоу с востока на запад на южном берегу реки Хуанхэ, позволит значительно смягчить растущую транспортную напряженность на автодорогах города.

Самая большая трудность для прокладки городского метро состоит в том, что первая линия должна дважды пересекать реку Хуанхэ, чтобы соединить главные районы города, находящиеся на южном и северном берегах реки, в этой связи необходимо пробить под рекой два туннеля длиной соответственно 2,13 и 1,9 км.

Ланьчжоу занимает важное место в системе железнодорожного, автодорожного и воздушного транспорта Северо-Западного Китая. В городе намечено построить всего шесть линий метрополитена в целях улучшения транспортного состояния на городской территории.

[elik]

Пекинская и германская компании решили увеличить производственную мощность их совместной компании "Мерседес Бенц"

2014-03-31 13:45:38 | Russian.News.Cn   
Пекин, 31 марта /Синьхуа/ — Пекинская автомобильная корпорация и германский концерн "Даймлер-Бенц" накануне заключили новое соглашение о дальнейшем увеличении производственной мощности их совместной компании — Пекинской автомобильной компании "Мерседес Бенц".

В соответствии с данным соглашением стороны намерены до конца 2015 года вложить всего около 4 млрд евро в их совместную компанию "Мерседес Бенц", в частности, около 1 млрд евро будет специально направлено на расширение мощности по производству более энергосберегающих моделей автомобиля и их двигателей.

Председатель правления Пекинской автомобильной корпорации Сюй Хэи сообщил, что его корпорация и концерн "Даймлер-Бенц" как долгосрочные стратегические партнеры непрерывно углубляют сотрудничество и добились огромных успехов за минувшие десять с лишним лет. В будущем наряду с дальнейшим увеличением масштабов производства автомобилей "Мерседес Бенц" планируется и дальнейшее улучшение энергосберегающих и природоохранных технологий и характеристик продукции.

Еще до конца 2013 года между Пекинской автомобильной корпорацией и германским концерном "Даймлер-Бенц" успешно завершилась сделка по передаче прав собственности: концерн "Даймлер-Бенц" приобрел в свои руки 12 процентов акций Пекинской автомобильной корпорации, доля акций Пекинской автомобильной корпорации в совместной компании "Мерседес Бенц" увеличилась до 51 процента, доля акций концерна "Даймлер-Бенц" в Пекинской компании по реализации и послепродажному обслуживанию "Мерседес Бенц" тоже выросла до 51 процента. В то же время при совместной компании "Мерседес Бенц" создается центр технологических исследований и разработок, который вступит в эксплуатацию в 2014 году.