КАНТОНСКАЯ ЯРМАРКА. Советы по участию.

[x-laopo]

поскольку хоть предварительную регистрацию они в нете или по телефону и сделают, но в оформлять именной бэйдж участника-покупателя вам будут именно на месте... так что стоять в очереди все равно придется... другое дело, что процесс этот, в целом, не настолько уж и мучителен ... в прошлом году, например, в комплексе Пачжоу администрация быстро сориентировалась и особо "горячие" точки, где наблюдалось массовое скопление народа, были оперативно разгружены - они просто автобусами перевозили людей в разные места регистраций...

[x-laopo]

и сайт если можно не на китайском

http://www.cantonfair.org.cn/russian/index.html

http://www.cantonfair.org.cn/en/

[Dakota]

предлагаю услуги переводчика. китайский - русский - английский.
 Ксения, живу в ГЖ.    [email protected]

[x-laopo]

Получаем пластиковую карточку-пропуск на выставки сроком действия на 5 лет!

кстати, ее - эту карточку - бесплатно выдают только тем товарищам, которые на выставку приезжают НЕ в первый раз... а тем, кто в первый - придется мани платить. вот!

[alenushka]

Привет, Я собираюсь на выставку в  ГЖ с 25 по 30 апреля. Гостиницу забронировала (называется Yuanyang Hotel). Если кто-нибудь может помочь, ответьте, пожалуйста, на несколько вопросов:
1. Кто-нибудь что-нибудь слышал об этой гостинице?
2. Есть ли рядом с ней или с центром Люхуа какие-нибудь европейские места питания? И какая средняя стоимость обеда в них?
3. Если я в совершенстве владею английским языком, есть ли необходимость обращаться к услугам переводчика (на выставке и в гостинице)? Есть ли возможность договориться с переводчиком на месте в ГЖ в период выставки (не обращаясь к услугам выставочного центра) и сколько это будет стоить?
4. Куда можно отправиться на тему легкого шоппинга?

Спасибо всем кто может чем-нибудь помочь.

[ПРЕСТОЛ ВЛАСТИ]

Гостиница нормальная находится в самом центре.
европейских ресторанов рядом с ней очень много.
даже русский есть всего в 200х метрах.
если вы хорошо говорите по английски то в принципе на выставке вам переводчик не нужен.
они там почти все говорят на английском.
переводчика можно найти прямо у входа на выставку,там всегда толпы их стоят.
шопинг можно производить везде в городе,это один большой магазин:-)
удачи

[alenushka]

Большое спасибо за информацию!!! А сколько примерно стоит обед в русском ресторане? И какое там качество? У меня все очень плохо с китайской кухней.

[ПРЕСТОЛ ВЛАСТИ]

если не пить водку то первое и второе около 100 юаней,качество хорошее.повар русский продукты свежие.

[alenushka]

Еще раз спасибо за информацию. Помогите еще, пожалуйста, в одном вопросе, касающемся выставки:
моя тема - флористические аксессуары.
Как у китайских производителей обстоит дело по этой теме с каталогами и образцами (можно ли их получить или купить на выставке)? И еще один насущный вопрос: как навскидку (если это возможно) отличить китайских производителей от просто торговых фирм? и насколько стоит верить их обещаниям?
Заранее спасибо.

[MadGrizly]

По опыту - у производителей, как правило печатная продукция имеется (каталог или несколько листов с фото и описанием), у трейдеров обычно только визитки и рассказы. Будет много вариантов, типа: "Это совершенно новые образцы продукции и поэтому их мы не можем давать в каталогах и CD, фотографировать тоже не даем, а то украдут идии." Фильтруйте такие речи и идите к тем кто готов делится информацией. Но еще раз оговорюсь - это только мой опыт.
Удачи.

[Oleg_II]

А есть обратная ситуация: очень красивые и толстые каталоги печатают и посредники. Проситесь на фабрику, если пустят, то там кроме разговора по предмету еще  и смотрите по сторонам.

[bvk_06]

1. Олег прав, проситесь. Если с радостью приглашают, то велика вероятность, что это фабрика.
Да и каталогов у многих небольших, но довольно-таки хороших заводов нет, просто еще не успелись обзавестись. Зато и не слишком ббудут ячиться своим качеством, котрое вмесете с тем будет приличное, как и цены.
2. смотрите на павильоны, там будет кит. и англ. если написано factory, то завод. Если же company, то тут есть варианты, ну, а коли  trading company - то не завод, факт. 

[x-laopo]

и вобще, бывают варианты когда наличие широкого ассортимента у трэйдеров гораздо привлекательнее, нежели скудность оного у производителей...

[yefu580]

А у меня ещё такая мысль есть из своего опыта:  очень часто сами  заводы и производители тоже  дают дорогие цены.
И посредники торгующие ихней продукцией тут же рядом даже могут дать цены и пониже.  В такой сезон заработать все как один хотят.  Кое  что  можно выбирать и на оптовых рынках.  Там есть конкуренция.  А на завод  приехал, какие там цены дадут, такие и сьеш.  Цены  на выставке никто и  не спрашивает.  Спрашивать неинтересно.  Они заведомо высокие у всех.  И у заводов и у фирм.  Аренда стенда тоже дорогая ведь. Нормальные  цены  можно будет узнать потом, написав им запрос через месяц два.  Когда у них будет поменьше заказов.  А ещё лучше специально  поехать на несколько заводов потом, в межсезонье.  Или  найти  местного представителя здесь, который  потом перелопатит  много  заводов и найдёт вам оптимальные цены и условия.  Конечно прийдётся ему заплатить, но это будет стоить того. Так что собирайте каталоги

[alenushka]

Спасибо всем за понимание и предоставленную информацию. Меня, в принципе, не очень интересуют цены на самой выставке, единственный момент, образцы. А так меня интересует сотрудничество с ними на постоянной основе. На выставке надо найти контакты и, возможно, будущего представителя. Только вот вопрос, где они водятся, чтобы их искать. Не приставать же к народу на улицах ГЖ...

[Oleg_II]

На улицах приставать? Зачем?!

А водимся мы здесь

[Бамбук]

вот так Олег2 стал представителем))))Олег, привет)) Будь добр, набери 13535040647, Слава))) Я бы тебя парой вопросов замучил, не откажешь?)))
Аленушка, тоже можешь позвонить, может смогу чем-нить помочь несекретным:)

[bvk_06]

Спасибо всем за понимание и предоставленную информацию. Меня, в принципе, не очень интересуют цены на самой выставке, единственный момент, образцы. А так меня интересует сотрудничество с ними на постоянной основе. На выставке надо найти контакты и, возможно, будущего представителя. Только вот вопрос, где они водятся, чтобы их искать. Не приставать же к народу на улицах ГЖ...

А Вы здесь объявление дайте о поиске человека-представителя, телефончик свой в Китае. Заинтересованные Вам сами позвонят, встретитесь, обсудите... нас тут много

[alenushka]

С телефончиком в Китае пока сложности, т.к. в данный момент нахожусь в Санкт-Петербурге. Поэтому придется решать на месте. Может кто-то может подсказать: есть ли смысл покупать в Китае карту для телефона и сколько она примера стоит, и как лучше звонить в Россию и по Китаю: с мобильного русского, купить карту или звонить по карте, купленной в ГЖ?

[bvk_06]

С телефончиком в Китае пока сложности, т.к. в данный момент нахожусь в Санкт-Петербурге. Поэтому придется решать на месте. Может кто-то может подсказать: есть ли смысл покупать в Китае карту для телефона и сколько она примера стоит, и как лучше звонить в Россию и по Китаю: с мобильного русского, купить карту или звонить по карте, купленной в ГЖ?

Лучше на месте купить: дешевле все-таки.  Карта будет стоить практически бесплатно, т.е Вы залплатите тот баланс, что на ней уже будет лежать. Стоимость от 20 до 100 юаней. Если номера красивые или вообще "приблатненные", то и стоимость будет выше. .
В Россию звонить с карты китайской, так проще и дешевле. Номер набирать 17951+007 495 1234567 (это для china mobile)
17911+007 495 1234567 (это для china unicom). Это смотря карту какого оператора купите. Чайна мобайл минута дешевле 3,6. Чайна юником дороже - 4.6 юаня. (плюс цена местной минуты)  Но с карты Юникома можно отправлять СМСки в Россиию, с мобайла - нельзя. Тут уж выбор за Вами! 

[alenushka]

Спасибо  А плюс цена местной минуты это что значит?

[bvk_06]

Спасибо  А плюс цена местной минуты это что значит?

 
цена исходящей минуты на местный (гуанчжоуский) номер, это будет от 0.1  с копейками до максимум 0.6 юаня (Мобайл или 0.54 - Юником) в зависимости от тарифа, что Вы предпочтете.

[yefu580]

С  CHINA MOBIL тоже можно СМСки в Россию слать, но только на федеральные номера, 10ти значные, не городские.
У меня и в Украину проходят.

[bvk_06]

С  CHINA MOBIL тоже можно СМСки в Россию слать, но только на федеральные номера, 10ти значные, не городские.
У меня и в Украину проходят.

это с Go-Tone можно, а если симку именно покупать, без паспорта, Shenzhouxing, Dazhong Card or M-Zone, то вроде как нет, нельзя отправить

[alenushka]

Большое спасибо всем откликнувшимся на просьбу помочь. Советы очень помогли на выставке. Отдельное спасибо русскому ресторану Red Square не давшему умереть от голодного обморока. Ресторан приятно удивил: меню разнообразное, цены более чем демократичные, уютно и спокойно, приятно прийти и посидеть после трудового дня, качество отличное: многим русским ресторанам Питера (не самым дешевым) можно было бы и поучиться  .