Прошу прощения, если пост отдает немного оффтопом, но все же:
Не знает ли кто из вас, уважаемые дамы и господа, ГДЕ можно раздобыть что угодно из произведений Карлоса Кастанеды на вьетнамском?? Пишу это, честное слово, как вариант "ну а вдруг", т.к. все книжные магазины г. Ханоя на предмет Кастанеды опрошены, весь Интернет перерыт - в результате нашлось только несколько беспорядочных цитат из разных книг. Из чего хотелось бы сделать вывод, что Кастанеда все-таки переводился ...но как товар дефицитный, отпускался по несколько страниц в одни руки:)
Кстати, в процессе поисков как-то раз застыла в ужасе перед стеллажом с иностранной литературой в одном из книжных - на полке гордо красовалась Оксана Робски на великом и могучем тиенг Вьет...
Ну уж если и Робски принимают за литературу переводят, то почему бы и Карлосу свет Кастанеде не печататься по-вьетнамски))
Заранее спасибо за любую помощь!
