Русский язык в Китае - 俄语在中国 > Русский язык в Китае 俄语在中国

俄中关系破裂，俄对越紧急军售导弹，南海持局望质变 ...

<< < (2/2)

DENGQIANYUN:
胡维嘉同学翻译的很好呀！哪里不好？
我很佩服！作为个俄拉西亚的人已经不容易了！你看看那些拉西亚的翻译是怎么翻的你就知道了。
继续努力！
但是有个小小的建议：为中国和俄拉西亚的世代友谊多翻些积极向上的，不要老唱衰中国！！！！！！！！！！！

liqun536:

--- Цитата: DENGQIANYUN от 06 Августа 2012 18:38:47 ---胡维嘉同学翻译的很好呀！哪里不好？
我很佩服！作为个俄拉西亚的人已经不容易了！你看看那些拉西亚的翻译是怎么翻的你就知道了。
继续努力！
但是有个小小的建议：为中国和俄拉西亚的世代友谊多翻些积极向上的，不要老唱衰中国！！！！！！！！！！！

--- Конец цитаты ---
胡维嘉同志的汉语确实不错，希望坚持下去，以后水平会越来越高的！！！
胡维嘉发的那些帖子好像不是他翻译的，而是他自己写的，只是表达他自己的观点。 ;D

Навигация

[0] Главная страница сообщений

[*] Предыдущая страница