Фишка вот в чём,Когда вы в русской среде запускаете какую-нить кит.прогу через "Аплокаль",то в папке "AppPatch" появляется файлик под названием
AppLoc.tmp .Так вот,перед установкой любой проги,а в особенности "Аббай "этот файлик лучше удалить(на время) ;)Не бойтесь, удаление абсолютно ни как не отразится на вашей системе,потом при очередном запуске кит.проги через "Аплокаль" , файлик AppLoc.tmp появится снова,на том же месте цел и невридим
Я не программист,и не знаю каким образом и почему этот маленький файлик влияет на систему ???но у меня была ситуация когда я не могла установить Лигву,в диалоговом окне установки вместо ркусских букв появлялось что-то напоминающее ироглифы
но когда я удалила AppLoc.tmp ,при инсталяции Лингвы в окне установки как и положено появились родные русские буквы
Короче,
не обязательно удалять "Аплокаль" ,достаточно удалить файл "AppLoc.tmp" А Если у кого-нибудь есть другой способ устранения подобной прблемы,то пожалуйста поделитесь