алкоголь подарок для японца не существенный. да как бы "оо!! круто!! русская водка!", но.... как правило, если они не были в России, не работают с Россией и тп, водка для них пустой звук. так выпьют стопочку, а потом она будет у него всю жизнь в шкафу стоять, и он будет ее показывать гостям и говорить: "ооо... вот мне тут 10 лет назад подарили НАСТОЯЩУЮ русскую водку!".
поэтому прежде чем дарить водку японцу мужчине, то лучше поинтересоваться, он вообще ее любит и пьет, иначе не в коня корм будет.
если нет, то лучше подумать над чем-то другим. например, набор ручек хороших, корпус которых сделан из дерева, например. японцы любят хорошую канцелярию.