Для этих целей существуют 2 программы:
Q9 (
http://www.q9tech.com) и
Chinese Star (
http://www.cstar.com.cn/telephone/tel_down.html)
Q9Первая версия программы зарекомендовала себя не очень хорошо (скорее всего только на старых прошивках). Во многих случаях ее можно было удалить только путем форматирования телефонов. Так же присуствовало множество глюков при работе.
Уже вышла вторая версия. Вчера я ее попробовал, но у меня так и не получилось НАБРАТЬ иероглифы... Удалилась без проблем.
Chinese StarКомпания занимается разработкой утилит для ввода и отображения китайских символов на различных платформах.
Ее "неофициально-бесплатную" версию можно найти на форуме
www.nokiafree.orgПосле инсталляции, запускаем и выбираем CSNPFep. Перезапускаем телефон. Это позволит набирать иероглифы с помощью pinyin, как на обычных "китайских" телефонах, и обычный английский, правда, почему-то без пподдержки т9. В данном режиме сменить язык ввода (например на русский) не получится, так как меню "карандашика" заменяется на новое (с одними иероглифами).
Для того, чтобы получить возможность снова переключать язык и использовать родной т9, заходим в программку и выбираем T9fep. Рестарт. Кроме обычного английского т9 одновременно будет присутствовать и т9 pinyin, но уже без подмены на сами иероглифы.
Китайский шрифт будет корректно отображаться во всех приложениях без вреда другим языкам в обоих случаях. Весь шрифт на телефоне во всех приложениях станет меньше (что лично мне нравится).
Проблем с удалением не замечено!
