Eugene, а когда в магазине, скажем, расплачиваешься, а на счету денег не хватает, тогда что? Или это только на банкоматы распространяется?
Имеется ввиду дебетовой карточкой? тогда фигня получается, магазин вам скажет, что недостаточно денег на счету. Зависит от того, какая машинка стоит в магазине, если принимающая любые карты, в том числе и дебетовые, то обычно процесс занимает чуть больше времени, так как аппарт связывается с местным банком, к которому приписан, а местный банк связывается с вашим родным банком, на предмет наличия наличности.
Есть и другие аппарты, которые делают все быстрее, не связываясь с родным банком. Но такие аппараты принимают, обычно только натуральные кредитки. В этом случае местный банк несет все риски.
Обычно это можно определить по стикеру. Visa Classic - это три полосы сине-бело-рыжая, внутри написано VISA. А Electron - такого синего цвета с полоской.
Если у вас действительно есть банкоматы с ограничением only cards issued in Japan (блин, честное слово, не замечал!). Тогда попробуйте зайти в какой-нибудь международный отель типа Hilton или Mariott. Устанавливать банкомат рассчитанный на местные карты в таком месте было бы глупо.