Автор Тема: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]  (Прочитано 157539 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн modamo

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 3
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
    • -
  • Skype: -
Кто-нибудь помогите, пожалуйста, перевести, изображение тут - http://s005.radikal.ru/i210/1106/98/9d0ed0f2b0bb.jpg

Оффлайн liqun536

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3418
  • Карма: 135
  • Пол: Мужской
  • Skype: huliqun919
Кто-нибудь помогите, пожалуйста, перевести, изображение тут - http://s005.radikal.ru/i210/1106/98/9d0ed0f2b0bb.jpg
дракон.
Чёрная ночь отдала мне чёрные глаза , а ими ищу свет.

Оффлайн ZhanEr

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #327 : 21 Июня 2011 13:47:30 »
Привет!
Хочу общаться с носителем китайского языка проживающего в Гуанчжоу, соответственно, помогу в обучении русского языка.
По всем вопросам обращаться: 18664815750.

Оффлайн GaoYuZhu

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 46
  • Карма: 3
  • Пол: Мужской
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #328 : 21 Июня 2011 14:45:08 »
Китацы, изучающие рус. язык в Шанхае, хотят познакомиться с русскоговорящими. Для знакомства
1. установить след. софт http://download.imqq.com/download.shtml
2. зарегистрировать Номер QQ
3. найти нашу группу 45802695 под названием "俄语在上海" (Рус. язык в Шанхае)

День добрый, я хочу присоединиться к вашей группе,  :)
однако не могу понять,  как разыскать вашу группу.
Пожалуйста присоедините меня. Мой QQ   1307958157   高雨竹- 外人

Оффлайн ZhanEr

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #329 : 29 Июня 2011 01:26:48 »
Добрый день.
Меня зовут Жан. Я с Гуанчжоу, хочу заниматься изучением китайского языка.
Звоните 18664815750.

Оффлайн Дмитрий~

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 1
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • Skype: di-kat
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #330 : 30 Июня 2011 02:28:00 »
Всем доброго дня))
Зовут Дмитрий, только начал изучать китайский язык. Могу предложить обмен, помощь с русским разговорным взамен на китайский.
icq: 218-326-919
skype: di-kat
Новосибисрк

Оффлайн мариша_

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 115
  • Карма: 11
  • Пол: Женский
Здравствуйте,такой вопрос,может есть у кого учебники китайского языка с дисками,я бы купила очень надо... :)для себя.

Оффлайн modamo

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 3
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
    • -
  • Skype: -

Оффлайн direqtor

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 411
  • Карма: 8
  • Пол: Мужской
    • ASIADATA
Насколько правильно переведена на китайский ключевая фраза: Транспортные средства и грузы?

运送整车和零担货物

Оффлайн tapacxy

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 2
  • Карма: -3
  • Пол: Мужской
    • tapacxy@mail.ru
  • Skype: kgbhsw
 :)想学习汉语的联系我互相交流SKYPE:kgbhsw

Кто хочет изучать китайский язык  ??

Оффлайн Faina Yan

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 1
  • Карма: 0
  • Skype: fainadodo
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #335 : 03 Сентября 2011 14:28:37 »
приветик каждому)))
я китаянка и изучаю русский язык. хочу знакомиться и разговаривать с русскими друзьями:))))))
у меня Skype: fainadodo
          QQ: 153841097
рада с вами познакомиться и общаться)))))

Оффлайн Wang Nikita

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 37
  • Карма: -2
  • Пол: Мужской
  • Skype: med-tehnika
Насколько правильно переведена на китайский ключевая фраза: Транспортные средства и грузы?

运送整车和零担货物
Транспортные средства и грузы 
думаю что это 运输工具 和  货物
давайте познакомимся!!!
кот хочет-возможность, а кто не хочет-причина

Оффлайн direqtor

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 411
  • Карма: 8
  • Пол: Мужской
    • ASIADATA
Транспортные средства и грузы 
думаю что это 运输工具 和  货物

Т.е. перевод, что дали мне - неправильный?

Оффлайн K@r@k@t

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 12
  • Карма: -3
  • Пол: Женский
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #338 : 01 Октября 2011 10:24:53 »
Я с Казахстана, в Пекине учатся языку внуки, хочу взаимно помогать друг другу. Давай попробуем

Оффлайн bingxuegui

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 39
  • Карма: 1
  • Skype: bingxuegui
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #339 : 26 Октября 2011 19:33:20 »
我也是中国人,现在在РУДН学习俄语,明年回国,希望和俄罗斯的朋友互相学习
Я китаянка, сейчас изучаю русский в Москве РУДН , надеюсь, что мы будем учиться дург у друга!)
Меня зовут Уля, мой скайп-bingxuegui 

Оффлайн Boris Ma

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 43
  • Карма: -12
  • Пол: Мужской
    • cnru86007.narod.ru
  • Skype: pujing007
Re: Языковой обмен в Пекине
« Ответ #340 : 04 Ноября 2011 23:32:42 »
Ищу русско-говорящих друзей в Пекине для взаимной тренировки языков

Я китаец, переводчиком работаю, не хочется забыть русский язык, но в Пекине нет языковой среды для интенсивного разговора на русском языке, хотелось бы найти русско-говорящих друзей, кто также хочет потренировать свой китайский, было бы взаимно интересно, единомышлеников прошу обратиться по емайлу [email protected]  Буду рад откликам. Борис

Без коммерческих намерений!
Ледяная река

Оффлайн citydude

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 53
  • Карма: 1
  • Пол: Мужской
  • Skype: sidorov.dude
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #341 : 02 Декабря 2011 01:08:43 »
Привет! Живу в шеньжене 3 месяца учу китайский, буду рад обмену) 13417545995 skype sidorov.dude

Оффлайн Marta2703

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 1
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
  • Skype: marta_diamond
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #342 : 21 Февраля 2012 19:52:27 »
你们好!我是俄罗斯人,在莫斯科学习汉语。我想跟学习俄语的中国人谈话。我的汉
语不太好。我们互相学习。认识你们很高兴! :)

Оффлайн liqun536

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3418
  • Карма: 135
  • Пол: Мужской
  • Skype: huliqun919
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #343 : 21 Февраля 2012 20:55:21 »
你们好!我是俄罗斯人,在莫斯科学习汉语。我想跟学习俄语的中国人谈话。我的汉
语不太好。我们互相学习。认识你们很高兴! :)
呵呵,很高兴认识你。你的汉语已经不错了。你应该去中文论坛发帖子,那里有很多中国人,你可以用汉语跟大家交流。 :)
Чёрная ночь отдала мне чёрные глаза , а ими ищу свет.

Оффлайн Ларин Никита

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 1
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #344 : 20 Марта 2012 22:42:44 »
大家好!我是个俄罗斯学生,在莫斯科住的。我希望在这个网站找到对学俄文有兴趣的人,语言交换伙伴...其实谁都可以写,我都高兴!你到底想当语言交换伙伴或者朋友?那这是我的电邮 [email protected] 大家欢迎!(我的中文名字 - 赖以凱)

Всем привет! Я студент из России, живу в Москве. Надеюсь на этом сайте найти людей, которым интересно изучение русского языка, партнеров по языковому обмену. На самом деле, пишите все, всем буду рад! Если Вы все же хотите стать партнерами или друзьями, тогда вот моя почта [email protected]
Все добро пожаловать!=)

Оффлайн Sunnyday

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 3
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #345 : 26 Марта 2012 10:07:43 »
Привет всем! Я китаянка, живу в Шанхае. По-русски говорю немножко. Хочу познакомиться с русскими, желательно женщинами, проживающими в этом же городе, для взаимопомощи по языкам.  Пишите по почте: [email protected]

Оффлайн Olivvka

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 13
  • Карма: 1
  • Пол: Женский
  • Skype: pe4enka447
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #346 : 30 Марта 2012 21:42:56 »
Здравствуйте, дорогие человеки!
Хотелось бы познакомиться с русским человеком (пол неважен), который хорошо знает грамматику китайского. Изучаю китайский самостоятельно и каждый день хочется кого-нибудь помучать тонкостями китайского. Взамен могу помогать по английскому (ну или математике). Если у вас есть желание заново перелопатить/повторить/освежить в памяти грамматику, пишите, буду признательна.

e-mail: ыгзздн([5!-5*6]+1)dogьфшд.ру

Оффлайн alekspech

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 13
  • Карма: -1
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #347 : 31 Марта 2012 19:17:54 »
Подскажите пожалуйста, есть ли какие- то особенности в изучении китайского языка и сколько примерно потребуется времени что бы освоить базовый курс(чтение, письмо и пр.)

Оффлайн liqun536

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3418
  • Карма: 135
  • Пол: Мужской
  • Skype: huliqun919
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #348 : 31 Марта 2012 19:33:55 »
Подскажите пожалуйста, есть ли какие- то особенности в изучении китайского языка и сколько примерно потребуется времени что бы освоить базовый курс(чтение, письмо и пр.)
на разговор нужно 2 года, на чтение 5 лет, на письмо компом год, а ручкой 10 лет. :)
Чёрная ночь отдала мне чёрные глаза , а ими ищу свет.

Оффлайн igly

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 36
  • Карма: -8
  • Пол: Мужской
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #349 : 05 Апреля 2012 16:18:48 »
Сейчас я живу в Гуйлинь, Россия, которые хотят учить китайский? Можно общаться вместе.