HELP! У кого-нибудь есть информация по подражательным словам в корейском языке?

[Шпион-КА]

됐다. 이제부터 다운 못 받은 사람은 난 상관 안 해. 미리 얼른 다운받으라 말했는데.
 
2 Шпион-КА 난 오늘 기분이 좋아 넌 그냥 가도 된다 말이야.
사람 말이야. 서로 도와주어야 할 동물 말인데 그래서 말이야. 우리는 서로 생각하면서 살아가야지 말이야. 그럼 말이야. 내가 치워버린 포스트를 다시 올려주지 말아줘 말이야. 그거 내 부탁이니까 말이야.

JJ님

 

А можно еще вопрос? ;)А сам список литературы от этой работы у тебя случайно не завалялся? Придется наерное свои фамилии придумывать

[JJ в Разливе!]

 

А можно еще вопрос? ;)А сам список литературы от этой работы у тебя случайно не завалялся? Придется наерное свои фамилии придумывать

к сожалению нету у меня списка литературы.
не мне тебя учить как это делается: берутся наугад людые 10-15 учебников корейского языка (желательно чтоб среди гих завалялся 1-2 учебника по фонетике 음운론), открывается задняя страница. А дальше делаешь то, что подскажет сердце
(после этого какой я 선배? УЖАСССС. Такие советы 8))
JJ님

[Шпион-КА]

 

А можно еще вопрос? ;)А сам список литературы от этой работы у тебя случайно не завалялся? Придется наерное свои фамилии придумывать

к сожалению нету у меня списка литературы.
не мне тебя учить как это делается: берутся наугад людые 10-15 учебников корейского языка (желательно чтоб среди гих завалялся 1-2 учебника по фонетике 음운론), открывается задняя страница. А дальше делаешь то, что подскажет сердце
(после этого какой я 선배? УЖАСССС. Такие советы 8))
JJ님

Кстате, курсавая удалась ;DЕще раз спасибо!!!!

[JJ в Разливе!]

한턱 내야지...

[Kirilo]

журчание воды - 졸졸
колыхание - 출렁출렁
пожимая плечами - 으쓱으쓱
бормотание - 줄렁줄렁
осторожно - 아슬아슬
чувствовать дрожь - 으슬으슬
плескаться - 찰랑찰랑
тянуться вверх - 삐쭉삐쭉
потихоньку - 살금살금
Часы - 똑딱 똑딱
звенеть -딸랑딸랑
биться (о берег, например)- 철석철석
ходить вокруг да около - 어슬렁어슬렁
кипеть - 보글보글
извиваться - 꼬물꼬물
выпуклый - 불룩불룩
прыг-скок - 깡충깡충
чавкать (о грязи) - 질퍽질퍽
кружиться - 빙글빙글
блестеть - 반짝반짝
тянуться - 히쭉히쭉
бултыхать - 퐁당퐁당
летать - 훨훨

Многие из вышенаписанных могут интерпритироваться, например,
 꼬물 - 꼬불, 빙글 - 뱅글, 퐁당 - 풍덩
 поздравление - 추카추카
радость - 방가방가

[Шпион-КА]

Спасибо 

[JJ в Разливе!]

поздравление - 추카추카
радость - 방가방가

글쎼요... А разве это не относится вк разделу Слэнг? ...

[Kirilo]

Пишу всё подряд- что на ум взбредёт...

[JJ в Разливе!]

http://www.russiankorea.com/phpBB/viewtopic.php?topic=2499&forum=2&8&PHPSESSID=0618c62bbe02eeacb11b0df4930f98db

наткнулся

[Kirilo]

Ага отсюда......

[Шпион-КА]

http://www.russiankorea.com/phpBB/viewtopic.php?topic=2499&forum=2&8&PHPSESSID=0618c62bbe02eeacb11b0df4930f98db

наткнулся
[/quotче-т не могу я войти в эту ссылочку Как войти-то???