Именно современное положение с Маньчжурским достаточно странное.
Находясь в центре Маньчжурии, я не могу купить себе книгу на маньчжурском языке. Их просто нет. Ни старых, ни новых. Куда подевалась всего за 100 лет вся эта обильная литература и крепкая традиция?
Все, что можно увидеть сейчас- некие тома в музеях, демонстрируемые как огромная редкость.
Есть здесь кто- нибудь- специалист по маньчжурскому? Ау.
"Куда подевались обильная литература и крепкая традиция?" Об этом же все знают. Вы изучали историю Китая?
Можно задать вам пару вопросов?
Раз вы говорите, вы в центре Маньчжурии, смею предположить, что вы говорите по-китайски и общаетесь с местными людьми. Часто ли заходит разговор о самоидентификации местных (т.е. говорят ли они о национальной принадлежности?) и часто ли люди сознаются, что они - маньчжуры? Какова, по-вашему, доля маньчжуров среди местного населения "Маньчжурии"? Что вы слышали о положении маньчжурского языка? Приходилось ли вам слышать от кого-либо, что ваш собеседник знает и говорит, либо не говорит, но понимает по-маньчжурски? Говорят, что носителей маньчжурского языка можно отыскать только в деревнях. Вы бывали в деревнях?
Мне интересно узнать об этом, потому что нынешняя ситуация в Китае как будто бы складывается выгодно для возрождения и поддержания малых наций. С монголами и эвенками из Внутренней Монголии я встречался и книжки и словари их трогал, а с маньчжурами нет.
К сибинцам в Синьцзян-Уйгурский район ездил пару раз К.Яхонтов. К маньчжурам часто ездит Джованни Стары (но он иностранец
).
Кстати, скоро в Хайларе будет международная конференция по тунгусо-маньчжуроведению (что свидетельствует о том, что китайские власти не против того, чтобы наука о северных варварах развивалась; правда, и запросы у организаторов те еще).
Да, еще один вопрос напоследок. Если вы путешествуете по тому региону, не заносило вас в местечко, известное как уезд Фуюй?