北京-俄罗斯 交友，求职，信息共享，文化交流

[АНДРЕЙ ЯН]

大家好，我是 中俄商贸资讯网 的工作人员，很高兴认识大家！

[luyuelin]

怎么才能发帖子,??没弄明白- —\

[longhand]

回复就可以

[zzhurh]

一俄罗斯人要来中国旅游，旅行时间及线路：7月9号-11号上海，11号-18号广州。工资100元/天，要求略懂俄语、无需导游证，最好是在校女生，感兴趣的朋友们请留下QQ或联系[email protected]

[yana-yang]

2011年10月2日～10月6日, 北京龙泉寺将面向广大外语爱好者，举办多语种诵经、寺院生活体验、与法师对话、静坐体验、生命主题讲座、多语种影片导视、户外善行实践、大朝山、智慧传灯晚会等一系列独特的文化生活体验活动。活动围绕着生命的宗旨、生活的意义、生存的方式、生死的问题等主题，把佛教2000多年来跨越时空所传承的人生智慧与现代生活相结合，希望借此让您获得一种超脱的智慧去面对生存现实和种种困惑。
感兴趣者请发邮件至[email protected]申领报名表。

[lidongze]

大家好，我想问一下。现代俄罗斯小说翻译成中文的是哪部作品（近10年）。能提供下载地址吗？

[limevvv]

Лишь Вы звоните по номеру телефона(0086)13828477772 ,мы сделаем всё ,что Вам нужно по ВЭД между России и странами СНГ.
只要您拨打电话（0086）13828477772，我们为您做到中国对俄罗斯和独联体国家经济贸易方面的一切事情
поиск фабрик и заводов в Китае для заключения контрактов непосредственно с ними, без посредников; 无中介服务性质为您寻找中国的厂家直接厂家定货。
   подбор поставщика с наиболее выгодными для Вас условиями;
根据您的要求挑选有最大收益的中国供货商。
   подбор оптимальных схем доставки груза;
选择优化发货线路。
   предоставление всей предварительной документации по товару;
根据货物情况，事先提供国际货运文件。
   заказ и доставка образцов необходимого товара;
订购和发送指定的样品
   согласование условий и подписание контракта с китайскими производителями или поставщиками; 根据您的要求与中国厂家或供货协商合同条款，促成交易合同。
   консолидация, инспекция, контроль китайских поставщиков; 收集货物，核验货物，监督中国供货商履行供货。
   страхование груза;
运输货物保险
   таможенная очистка товаров по выгодным тарифам;
优惠的清关费用
   юридическая поддержка.
法律援助
Помимо выше перечисленных услуг,организуем Вашу встречу в аэропорту, размещение в гостинице, сопровождение по территории Китая и предоставление услуг личного переводчика. 提供上述列出的服务同时，我们安排您的机场接送，酒店住宿，在中国境内陪同，私人翻译服务。

Наша основная цель заключается в создании для Вас таких условий сотрудничества, которые будут способствовать развитию наших дальнейших деловых отношений с Вами. Поэтому мы гарантируем Вам качественное оказание транспортно-экспедиционных услуг на уровне международных стандартов.我们的宗旨，为您创造一个合作的条件，以便进一步促进我们与您的业务关系。在国际标准上，我们保证高品质运输服务。
Наш многолетний опыт работы и профессионализм является залогом успеха вашего бизнеса!!! 我们多年的从业经验和专业化的服务，为您的生意成功提供保障！

[Den._.]

大家好我是‘俄罗斯留学生，希望找个学俄罗斯的中国人为了一块儿玩儿互相学习.清坡打电话十二点以下,
13121933570 达尼

[чжэн дянь]

大家好！我是哈尔滨太阳岛俄罗斯风情小镇的翻译。

我公司长期招聘俄罗斯籍，歌手，舞蹈演员，画家，雕塑家等。
长短期均可，提供食宿，和签证等费用。

有意者请联系
qq 174454974
 emal  [email protected]

[cn-ru]

大家好，我是广州的自由翻译，很高兴和大家认识~

[SMALL_CHINESE]

   
俄罗斯人, 从小在中国生活十五年之久并长大, 上海名牌中学之一初中毕业, 前苏联十大名牌大学之一毕业.
最好之同传同声翻译, 保实度不亚于93%, 从不“读稿”而真真之直接同传！一人”单枪匹马”工作于同传舱, 勿须同伴, 只收0.75译员费!
由于华俄语为双母语, 绝对毫无提纲性, 区域性, 题材性限制.      
两语发音标准, 翻译叙述言讲速度高超.   
最佳谈判师, 独联体中文导游, 中国问题研究专家之一.    
有我亲手开发研制之网络远程语音翻译系统可为世界各地任何一地一方间接性提供优质汉俄语音翻译服务, 可明显降低成本, 提高效益!!!
有30多年从事综合咨询, 汉学研究, 汉俄法律研究, 综合鉴定, 物流, 旅游 (尤其是商务, 高层VIP旅游), 中俄谈判, 签证服务, 多语言广告排版, 工程设计安装调试，职业摄影师, 职业司机之经验
请记住: 现在确实有不少人自称己为中俄翻译, 但是其中真实员者屈指可数!
最好的俄汉翻译乃是 – 中文水平至少超过98%的中国人 + 俄文水平至少超过98%的俄国人！！！   
联系: +7-9262189891, +7-9152395680, [email protected], skype: walker_8888, QQ: 1398107085，msn: [email protected], ICQ: 6808146

[nastyatian]

大家好，有没有从事假发生意的，如有，欢迎和我联系，我们城市很多生产假发厂家，出口到各个国家，我会说俄语。
E-mail:[email protected]
QQ:2424466499

[青黛]

大家好，我是在俄罗斯的中国留学生，现在在Ростов-на-Дону（顿河畔的罗斯托夫）.可以提供口译，笔译，接机等服务。另外想学汉语的俄罗斯朋友也可以联系我。邮箱：[email protected]

[GUOLIA]

大家好，我是一家刚成立的台资公司.现在中小型企业的市场不是太景气.希望能找到一个在国外有能力的合作伙伴.我们经营自己的品牌.和一些台湾厂家的的直营商品.主要有女性的服装，包包.皮鞋和一些饰品.毛绒娃娃和电子产品...有意想合作的朋友可以联系我..020---84765758  本人也曾经在国外留学..有什么问题希望大家共同探讨........没有诚意的人.不要打扰.              谢谢合作！！

[meneses01]

 
Подработка в сети
Известный интернет-магазин предлагает легкий дополнительный заработок, не выходя из дома. Нужен только компьютер и немного свободного времени. В качестве промоутера необходимо постить иноформацию о товарах и спецпредложениях магазина на форумах и прочих ресурсах по желанию. Оплата зависит от количества постов. Самые активные промоутеры зарабатывают около 200$ в месяц.

Website : http://ru.focalprice.com
                http://ru.focalprice.com/EarnMoney/Promote/3
E-Mail1 : [email protected]

[tulpan4ik]

大家好!
我是俄罗斯人，想请问一下中国朋友，谁知道中国政府哪一些机构控制厂商和出口商产品质量？我公司曾经进口的产品过了几个月，客人们都很生气，说质量不怎么样, 要退货。 中国有没消费者权益保护机构什么的？
期待早日回应！

[Лина1]

您好！我建议您在中国找个专业验货的人员。负责质量。如果你有做鞋贸出口的话。可以找我，我对鞋的质量非常精通，而且还会俄语。有兴趣的话加我SKYPE：tangshiliang9091。 电话：13265155666。
                                          Лина

[tulpan4ik]

Лина, 谢谢您的回复！
那批货 是 丙烯酸浴缸，看来不符合您的经验。这件事只好告到法院

[greatsun mebel]

大家好！我是从事家具出口的朋友，我现在新疆，我们的工厂在新疆昌吉市。如有对此感兴趣或者学习俄语、从事中亚国际贸易的朋友可联系我。
我的联系方式：0994-2893098       qq：76412338    skape:  greatsunsale    ICQ:637046714     

[vipman100]

大家好！
我是做淘宝的。
skype : shuangshuang523
email : [email protected]

[greatsun mebel]

大家好！我是从事家具出口的朋友，我现在新疆，我们有工厂，势力雄厚，目前在广东也有两个生产基地。我们目前正在寻找哈萨克斯坦或者其他独联体国家的有实力的代理商或者经销商。如有对此感兴趣，或者学习俄语、从事中亚国际贸易的朋友可联系我，愿意互相学习，希望结识更多的新朋友。
我的联系方式：0994-2893098       qq：76412338    skape:  greatsunsale    ICQ:637046714     

[nei hang]

本人从事外贸行业，
主要经营箱包项目，
在北京雅宝路，
对俄贸易，想找一个俄语好，
有亲和力的女孩合作，共同创业！
有意者请拨打电话：13911867546 
qq:467724758

[valentin-yuan]

大家好！我在中国深圳，留学生。想找工作，联系我：[email protected]

[limevvv]

本人从事外贸行业，
主要经营箱包项目，
在北京雅宝路，
对俄贸易，想找一个俄语好，
有亲和力的女孩合作，共同创业！
有意者请拨打电话：13911867546 
qq:467724758

俄语好，有亲和力，想找一老板娘合作，共同创业，不知道你老婆可以与我合作吗？广州俄语翻译QQ群59934222群主！

[Soda]

大家好！我在北京留学，在人民大学。想找会俄语的中国朋友。我们可以互相学习，我也可以帮你提高俄语水平　 　有兴趣的话，联系我　QQ：１１７１８１３７４２ （申请的时候提一下你是从ｐｏｌｕｓｈａｒｉｅ找到我的）