[дайджест] Китай на международной арене 2008-2012

[Yang Mei]

Вэнь Цзябао провел беседу с британским  коллегой Гордоном Брауном 3.02.2009г.
Лондон, 2 февраля /Синьхуа/ — Находящийся в Великобритании с  визитом премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао сегодня провел беседу с  британским коллегой Гордоном Брауном. Обе стороны обменились  мнениями по отношениям между Китаем и Великобританией, ответу на  международный финансовый кризис и продвижению реформы  международной финансовой сиситемы. 
 Вэнь Цзябао сказал, что отношения между двумя странами  находится на новом старте, между двумя странами не существуют  проблемы, доставшиеся из прошлого, что дает возможность смотреть в будущее с более высокой высоты, стратегическое взаимопонимание  между Китаем и Великобританией повышается, Китай и Великобритания, используя шанс по ответу на финансовый кризис, углубят обмены и  сотрудничество в разных сферах для продвижения отношений между  двумя странами. 

     Г.Браун сказал, что Китай является важным стратегическим  партнером Великобритании, играет важную роль в ходе ответа на  финансовый кризис. В нынешней ситуации укрепление сотрудничества  между Великобританией и Китаем имеет важное значение для  сохранения справедливой и открытой обстановки мировой торговли и  продвижения оживления мировой экономики. 

     Обе стороны достигли важного взаимопонимания по ответу на  финансовый кризис: во-первых, при использовании механизма  финансового диалога укрепить координации финансовой политики, во- вторых, расширить масштаб двусторонней торговли, в-третьих,  укрепить сотрудничество в сфере науки и техники, в-четвертых,  уделить внимание гуманитарному обмену. 

     Что касается реформы международной финансовой системы, Вэнь  Цзябао сказал, что Китай намерен принять участие в саммите  "двадцатки" в Лондоне. Китайская сторона выдвинула предложение, во- первых, продвигать координацию и согласование странами  макроэкономической политики, во-вторых, призвать международное  сообщество обращать внимание на вопрос развития, в-третьих,  продвигать создание справедливой и равноправной международной  финансовой системы, в-четвертых, продвигать реформу и  усовершенствование международной финансовой контрольной системы. 

     Г.Браун ознакомил с позицией и мнениями Великобритании, заявив, что британская сторона уделяет повышенное внимание роли Китая в  международной финансовой системе и намерена укрепить контакты с  Китаем. Великобритания окажет Китаю поддержку в его участии в  Форуме финансовой стабильности. 

     После беседу обе стороны опубликовали "Совместную декларацию  по укреплению Китаем и Великобританией сотрудничества для  активного ответа на международный финансовый кризис".

http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-02/03/content_809382.htm

[bucs]

Китай восстановил связи с ЕС 04.02.2009 г.

Вэнь Цзябао увернулся от критики
// Китай восстановил связи с ЕС
Газета «Коммерсантъ»   № 19(4074) от 04.02.2009

Премьер госсовета КНР Вэнь Цзябао завершил свое турне по Европе, в ходе которого он посетил Швейцарию, Германию, Испанию, Бельгию и Великобританию. Он достиг договоренности с Брюсселем о проведении саммита Китай—ЕС. Вэнь Цзябао также попытался убедить европейских политиков и бизнесменов, что в условиях кризиса они могут положиться на Пекин и не должны закрывать свои экономики для китайских товаров.

Европейское турне Вэнь Цзябао началось 28 января с выступления на Всемирном экономическом форуме в Давосе, где премьер пообещал рост китайской экономики на уровне 8% по итогам 2009 года, а закончилось в понедельник в Великобритании публичной лекцией в Кембридже. Правда, финал турне был несколько омрачен конфузом. Во время лекции в Кембридже один из слушателей вдруг вскочил с места и запустил в него ботинком, пытаясь повторить подвиг иракского журналиста, сделавшего то же самое по отношению к Джорджу Бушу, тогда еще президенту США. Правда, в отличие от последнего, Вэнь Цзябао даже не пришлось уворачиваться: ботинок до него не долетел. "Думаю, такие инциденты не могут омрачить китайско-британскую дружбу. Так что я продолжу",— невозмутимо сказал товарищ Вэнь. Хулигана тем временем скрутили, 10 февраля он предстанет перед судом.

Выходка в Кембридже, похоже, стала самой большой неприятностью для премьера КНР в ходе турне. Между тем накануне его поездки в Брюссель много говорилось о том, что представитель ЕС по внешней политике Хавьер Солана и глава Еврокомиссии Жозе Мануэль Баррозу обязательно поднимут вопросы о соблюдении прав человека в КНР и политике Пекина в Тибете, а также попеняют ему на неконструктивный подход к диалогу с Европой. Дело в том, что Пекин отменил намеченный на декабрь саммит Китай—ЕС, после того как президент председательствовавшей тогда в ЕС Франции Никола Саркози встретился с далай-ламой. Кстати, в отместку Китай демонстративно не включил Францию в программу нынешнего турне Вэнь Цзябао. Однако обсуждения этих вопросов удалось избежать, по крайней мере публично.

Одним из главных итогов поездки Вэнь Цзябао стала принципиальная договоренность с Жозе Мануэлем Баррозу провести саммит Китай—ЕС "в ближайшее время". Кроме того, стороны договорились провести в апреле двусторонний торгово-экономический форум на высоком уровне. Это означает, что связи между КНР и ЕС на политическом уровне были восстановлены. Зато немало вопросов остается в экономике. В прошлом году товарооборот между ЕС и КНР составил $425,6 млрд, увеличившись на 19,5% по сравнению с 2007 годом. Однако Брюссель беспокоит дисбаланс в торговле с КНР ($160 млрд в пользу Китая), поэтому власти ЕС вместе с США добиваются от Китая повышения курса юаня.

Особенно много о проблемах Вэнь Цзябао и европейские партнеры предпочитали не распространяться — подробно все эти вопросы, видимо, будут обсуждаться на саммите Китай—ЕС. Зато стороны договорились разрабатывать совместный план антикризисных действий, сверять позиции накануне встречи G20 в Лондоне, а также усилить обмен информацией между финансовыми регуляторами. Наконец, Вэнь Цзябао заверил партнеров, что одной из составных частей плана Пекина по стимулированию экономики (пока власти КНР объявили о намерении потратить на это $584 млрд) станет перевооружение китайской промышленности и закупка передовых технологий, прежде всего в ЕС. А значит, и ЕС не должен вводить ограничения для китайских производителей.

Александр Ъ-Габуев, Наталия Ъ-Портякова

http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1112858

[Yang Mei]

Хиллари Клинтон посетит Китай   10.02.2009

ПЕКИН, 10 февраля (CHINANEWS.RU). Новый госсекретарь США Хиллари Клинтон 20-22 февраля нанесет визит в Китай, проинформировала сегодня на брифинге официальный представитель МИД КНР Цзян Юй.

По словам дипломата, во время переговоров в Пекине стороны обменяются мнениями по перспективам развития двусторонних отношений, затронут ситуацию вокруг финансового кризиса,  важные международные и региональные проблемы.

"Китайская сторона надеется, что приезд нового главы американской дипломатии позволит углубить взаимное доверие между странами", - отметила Цзян Юй.

Визит Хиллари Клинтон в Китай состоится в рамках ее азиатского турне, который также предусматривает посещение Японии и Южной Кореи.

http://www.chinanews.ru/news/politics/1531-10022009.html

[La Lune]

Китай осудил присуждение далай-ламе звания почетного гражданина Рима    10:49 10/02/2009

ПЕКИН, 10 фев - РИА Новости, Константин Щепин. Китай "глубоко разочарован" предоставлением далай-ламе, которого власти КНР обвиняют в сепаратизме и стремлении к провозглашению независимости Тибета, звания почетного гражданина Рима, заявила во вторник официальный представитель МИД КНР Цзян Юй.

Далай-лама стал почетным гражданином Рима в понедельник. Торжественная церемония прошла в здании римской мэрии на Капитолийском холме. Духовный лидер буддистов принял награду из рук мэра города Джанни Алеманно.

"КНР выступает против любой деятельности по поддержке сепаратистской деятельности далай-ламы", - подчеркнула дипломат.

"Мы призываем Италию предпринять немедленные меры для того, чтобы гарантировать стабильное развитие отношений с КНР", - отметила представитель внешнеполитического ведомства.

Дипломат напомнила, что "тибетский вопрос является вопросом суверенитета и территориальной целостности КНР".

Официальный Пекин обвиняет далай-ламу в стремлении провозгласить независимость Тибета. На него, в частности, возлагается ответственность за организацию в марте 2008 года масштабных беспорядков в регионах компактного проживания тибетцев на территории Китая.

Сначала волнения вспыхнули в административном центре Тибетского автономного района Лхасе. Во время беспорядков были убиты 19 человек. Ущерб составил 200 миллионов юаней (28 миллионов долларов). Затем беспорядки распространились на провинцию Ганьсу. Там были разгромлены более 260 магазинов, ресторанов и других частных предприятий, 117 из них были полностью разрушены или сожжены дотла. Экономический ущерб от инцидентов, по неполным данным, составил 230 миллиона юаней (более 32 миллионов долларов). В ходе беспорядков пострадали 94 человека, десять из них получили тяжелые ранения.
http://www.rian.ru/world/20090210/161580713.html

[La Lune]

Председатель КНР Ху Цзиньтао посетит Саудовскую Аравию  01:46 10/02/2009

АБУ-ДАБИ, 10 фев - РИА Новости, Виктор Лебедев. Председатель КНР Ху Цзиньтао прибудет во вторник в Саудовскую Аравию с официальным двухдневным визитом, сообщает Саудовское агентство печати (САП).

Королевство станет единственной арабской страной, которую посетит китайский лидер перед своим недельным африканским турне, включающем визиты в Мали, Сенегал, Танзанию и Маврикий.

Это второй визит Ху Цзиньтао в Саудовскую Аравию, которую он посетил впервые в апреле 2006 года. За три месяца до его первого приезда в Эр-Рияд Пекин посетил саудовский король Абдалла ибн Абдель Азиз, причем поездка в Китай в январе 2006 года стала первым заграничным визитом монарха после его прихода к власти в стране.

За истекшие три года китайско-саудовские межгосударственные и экономические связи получили большое развитие. В 2007 году королевство посетил министр обороны КНР генерал-полковник Цао Ганчуань, в 2008 - заместитель председателя КНР Си Цзиньпин.

Страны сотрудничают в области энергетики, развития инфраструктуры, инвестиций и строительства. По сведениям саудовской печати, в Саудовской Аравии зарегистрированы более 60 китайских компаний, работают свыше 20 тысяч китайских рабочих. Саудовская Аравия - крупный поставщик нефти в "Поднебесную". В Китае, где насчитывается более 20 миллионов мусульман, учатся около 150 саудовских студентов. По данным агентства САП, объем двусторонней торговли составил в 2008 году почти 42 миллиардов долларов.

В ходе переговоров в саудовской столице будут обсуждаться вопросы углубления двусторонних отношений, международные и региональные проблемы. Ожидается подписание соглашений о сотрудничестве в области энергетики, здравоохранения, технологий и культуры, сообщает газета "Эр-Рияд".

Председателя КНР Ху Цзиньтао сопровождает большая правительственная делегация и представители деловых кругов. Он встретится также с генеральным секретарем Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива (ССАГПЗ) Абдель Рахманом аль-Атыйей.
http://www.rian.ru/world/20090210/161549878.html

Председатель КНР поехал по нефтяным маршрутам   // Китай ищет замену России в Саудовской Аравии
Газета «Коммерсантъ»   № 24(4079) от 11.02.2009
 
В ходе визита в Саудовскую Аравию председатель КНР Ху Цзиньтао постарается решить ключевую задачу — гарантировать бесперебойные поставки саудовской нефти в Китай

Председатель КНР Ху Цзиньтао вчера начал свое первое в этом году дипломатическое турне с визита в Саудовскую Аравию. В условиях кризиса и проблем с другими поставщиками углеводородов Пекин стремится укрепить связи с этой страной и заключить с ней новые контракты на поставки нефти. Как полагают эксперты, это может, в частности, похоронить еще не подписанный контракт между китайской CNPC и "Роснефтью". 

Текст статьи: http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1116765

[La Lune]

Х.Клинтон: Развитие отношений между США и Китаем крайне важно.

14.02.2009, Нью-Йорк 20:13:38 Развитие отношений между США и Китаем крайне важно. Такое мнение выразила госсекретарь США Хиллари Клинтон. В ходе своего выступления в штаб-квартире Азиатской ассоциации в Нью-Йорке Х.Клинтон заявила, что Вашингтон стремится к развитию "позитивных" двусторонних отношений с Пекином, поскольку такие отношения "являются крайне важными для мира, прогресса и процветания США в будущем", передает "Синьхуа".

Госсекретарь США в своем выступлении одобрительно отозвалась о международном статусе Китая. По ее словам, отношения между двумя странами "являются крайне важными не только для обеспечения мира и процветания в Азиатско-Тихоокеанском регионе, но и во всем мире в целом".
http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20090214201338.shtml

[La Lune]

Подлодка ВМС Индии следила за кораблями КНР в Аденском заливе 13.02.09 00:08
 
Ударная подводная лодка ВМС Индии осуществляла скрытое слежение за отрядом китайских кораблей, направленным для борьбы с сомалийскими пиратами в зону Аденского залива. Субмарина была обнаружена, и это едва не привело к "конфронтации", сообщила гонконгская газета "Саут Чайна морнинг пост", ссылающаяся на китайские информационные источники.

Дизель-электрическая подлодка типа "Варшавянка" /"Кило" - по классификации НАТО/, вооруженная 20 торпедами, сопровождала китайские эсминцы предположительно с тех пор, как они вошли в воды Индийского океана. Радиолокаторы китайских кораблей обнаружили "хвост" 15 января, когда они находились в Баб-эль-Мандебском проливе, соединяющем Красное море с Аденским заливом.

Задействовав палубный противолодочный вертолет, эсминцы в боевой готовности стали преследовать субмарину, которая попыталась создать радиоэлектронные помехи и уйти на глубину. В результате серии предпринятых маневров китайские корабли принудили подлодку всплыть на поверхность. Противостояние, как утверждается, длилось как минимум полчаса, после чего подлодка начала удаляться без дальнейшей конфронтации.

По мнению экспертов, субмарина ВМС Индии следовала за китайскими кораблями в "шпионских целях" ради перехвата сигналов их акустических средств обнаружения и электронной информации.
Китай направил в воды Аденского залива три корабля, два из которых являются мощными современными эскадренными миноносцами. В частности, в отряд вошел ракетный эсминец "Хайкоу" класса "Луян-2", оборудованный радарной системой по типу американской "Иджис". Он был спущен на воду в 2005 году и считается одним из самых мощных в КНР боевых кораблей. Второй эсминец - "Ухань" класса "Луян-1" - тоже довольно современный корабль, построенный по российской технологии. В составе отряда - также вспомогательный корабль "Вэйшаньху". На борту в общей сложности находятся 800 членов команды, включая 70 бойцов спецназа, а также два вертолета.

О факте противостояния с индийской подлодкой впервые сообщила газета "Циндао Чэньбао", после чего эта информация разошлась по каналам крупнейших информационных интернет-служб материкового Китая. Официальный Пекин и Нью-Дели воздерживаются от каких-либо комментариев по поводу военного инцидента - первого в своем роде с момента китайско-индийского вооруженного пограничного конфликта 1962 года.
http://www.sknews.ru/chron/17469-podlodka-vms-indii-sledila-za-korabljami-knr-v.html

[La Lune]

Китайский инженер, захваченный талибами в Пакистане, освобожден  07:37 15/02/2009

МОСКВА, 15 фев - РИА Новости. Один из двух китайских инженеров, похищенных в Пакистане боевиками движения "Талибан" в августе прошлого года, освобожден, сообщило агентство Синьхуа со ссылкой на представителей китайской дипмиссии в Исламабаде.

Лун Сяовэй, пробывший в плену более пяти месяцев, был освобожден в субботу в северо-западной части Пакистана, после чего прибыл в китайское посольство. Состояние здоровья бывшего пленника оценивается как хорошее.

О том, получили ли боевики выкуп, не сообщается.

Лун Сяовэй и Чжан Го 29 августа минувшего года были захвачены в Пакистане талибами. В середине октября они совершили попытку бегства. Чжао Го удалось спастись, однако Лун Сяовэй в ходе побега был ранен и вновь захвачен талибами.
http://www.rian.ru/incidents/20090215/162147724.html

[La Lune]

Китай и США готовятся возобновить диалог по военным вопросам.

16.02.2009, Пекин 08:46:09 Китай и США готовятся возобновить диалог по военным вопросам, замороженный по инициативе китайской стороны в октябре прошлого года. По данным китайской прессы, первые с того времени консультации между представителями оборонных ведомств КНР и США состоятся 27-28 февраля в Пекине, передает телеканал Press TV.

На 20-22 февраля запланирован визит в Китай госсекретаря США Хиллари Клинтон, которая неоднократно подчеркивала, что отношения с Пекином станут приоритетными для Вашингтона во время президентства Барака Обамы.

Американо-китайские военные отношения серьезно пострадали в октябре 2008г., после того, как Пентагон объявил о контракте на поставку вооружений Тайваню на сумму в 6,5 млрд долл. Соглашение включает поставку 30 ударных вертолетов Apache и 330 ракет Patriot. Официальный Пекин тогда осудил продажу американского оружия Тайбэю как грубое нарушение договоренностей между США и КНР и вмешательство во внутренние дела Китая.

Несмотря на то, что в 2008г. в отношениях между Китаем и Тайванем наметился перелом в сторону потепления, Пекин по-прежнему болезненно реагирует на любые попытки США вмешаться в процессы по обе стороны Тайваньского пролива. Тайвань де-юре остается частью КНР, хотя с 1949г. фактически является независимым государством.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20090216084609.shtml

[La Lune]

КНР будет расширять экономическую и политическую помощь Африке17 февраля 2009, 02:54

Китай будет расширять экономическую помощь африканским государствам, в условиях мирового финансово-экономического кризиса и способствовать урегулированию политических конфликтов на континенте, заявил в понедельник председатель КНР Ху Цзиньтао.

«От имени китайского правительства я подтверждаю обязательства: Китай в полном объеме реализует меры содействия африканским государствам, намеченные на пекинском саммите Китай-Африка (2006 год), и будет продолжать расширение экономической помощи странам континента, сокращать долги (африканских государств Китаю), наращивать торговлю и инвестиции в эти страны, укреплять сотрудничество в деле противостояния рискам, привносимым кризисом», - подчеркнул китайский глава на собрании общественности в Дар-Эс-Саламе в ходе официального визита в Танзанию.

Он также отметил, что Китай решительно поддерживает усилия стран Африки по защите суверенитета и «будет продолжать совместно с ООН активно участвовать в действиях по поддержанию мира на континенте, в решении проблем «горячих точек» в регионе, обеспечению безопасности и мирного строительства».

Кроме того, Ху Цзиньтао отметил, что «Китай будет учитывать проблемы африканских стран и принимать меры, способствующие расширению их экспорта в Китай». Помимо этого, лидер КНР также подчеркнул намерение содействовать инвестициям китайских предприятий в африканскую экономику, передает «Интерфакс».
http://vz.ru/news/2009/2/17/257076.html

[La Lune]

08:24.18/02/2009 Китай призывает общими усилиями сохранить мир и стабильность на Корейском полуострове  

Китай надеется, что заинтересованные стороны будут стремиться к общим усилиям для сохранения мира и стабильности на Корейском полуострове, заявила 17 февраля в Пекине представитель МИД КНР Цзян Юй на регулярной пресс-конференции.

Отвечая на вопрос о возможном пуске в КНДР ракеты дальнего действия, Цзян Юй подчеркнула, что сохранение мира и стабильности на Корейском полуострове соответствует общим интересам сторон и чаяниям мирового сообщества. "Мы надеемся, что заинтересованные стороны смогут разрешить проблему путем диалога и консультаций, стремясь к улучшению отношений и повышению уровня взаимного доверия ", — сказала китайский дипломат.

По сообщению американских и южнокорейских СМИ, КНДР намерена провести испытательный пуск межконтинентальной баллистической ракеты "Тэпходон-2". Однако Центральное телеграфное агентство Кореи /ЦТАК/ 16 февраля опровергло эту информацию.
http://russian.people.com.cn/31521/6595004.html

[La Lune]

Азиатские смотрины Хиллари Клинтон
Госсекретарь США хочет понравиться Китаю
ВЛАДИМИР ПАВЛОВ 17.02.2009

Госсекретарь США Хиллари Клинтон вчера прибыла с визитом в Японию, откуда затем отправится в Индонезию (18—19 февраля), Республику Корея (19—20 февраля) и Китай (20—22 февраля). Эксперты отмечают важность поездки с точки зрения расстановки приоритетов внешней политики Вашингтона: г-жа Клинтон стала первым главой Госдепартамента США за последние почти полвека, начавшей свою деятельность за рубежом с визита в Азию.

Эксперты полагают, что в Японии, Индонезии и Республике Корея (РК) Хиллари Клинтон подтвердит приверженность США союзническим отношениям, а в Китае постарается произвести самое благоприятное впечатление. Однако уже ясно, что нынешнюю поездку госсекретаря США гладкой не назовешь. Масла в огонь успела подлить КНДР, которая объявила о планируемом в ближайшие дни ракетном испытании, теперь уже в рамках своей космической программы. Г-жа Клинтон же ранее заявляла, что намерена довести до конца процесс ядерного разоружения Пхеньяна.

Все же наиболее важными для Хиллари Клинтон будут переговоры в Пекине. Ранее госсекретарь успела попенять бывшей администрации на отсутствие подвижек в диалоге с Китаем, за исключением экономического направления. А в минувшую пятницу в Нью-Йорке г-жа Клинтон не согласилась с мнением о том, что мощный экономический рост КНР по определению превращает ее в противника США.

В Пекине такую позицию восприняли с одобрением. В понедельник газета China Daily сообщила, что Министерство обороны КНР готово возобновить консультации со своими американскими коллегами. Военные связи между странами прервались в ноябре 2008 года после того, как США объявили о намерении продать Тайваню партию оружия на 6,5 млрд долл. По данным China Daily, первые с того момента консультации намечены на 27—28 февраля в Пекине.

«Новая администрация США опасается, что может оказаться в Азиатско-Тихоокеанском регионе на вторых ролях. Чтобы сохранить за собой былое влияние в регионе, Вашингтону просто необходимы дружеские отношения с Китаем, — сказал РБК daily директор Института стратегических оценок и анализа Вагиф Гусейнов. — Не думаю, что дело дойдет до военно-политического сближения, но стратегический курс команды Барака Обамы на политическое сближение с Пекином представляется вполне реальным, даже несмотря на имеющиеся между ними серьезные разногласия».

«Китай становится все более независимым в международных делах, и это является главным вызовом для США», — уверена эксперт Chatham House Лу Ии. Вместе с тем, по ее мнению, и Пекин нуждается в устойчивых связях с США, в первую очередь экономических. Китай уже достаточно серьезно зависит от международных рынков, и нынешний мировой кризис сказывается для него снижением производства и потерей рабочих мест, подчеркнула Лу Ии.
http://www.rbcdaily.ru/2009/02/17/focus/402281

[La Lune]

Госсекретарь США Х.Клинтон встретилась в Пекине с председателем КНР Ху Цзиньтао.

21.02.2009, Пекин 15:57:11 Госсекретарь США Хиллари Клинтон, прибывшая накануне вечером с визитом в Пекин, встретилась сегодня с председателем КНР Ху Цзиньтао. Стороны подчеркнули необходимость дальнейшего развития и углубления американо-китайских отношений в современных условиях, передает "Синьхуа".

Ху Цзиньтао поблагодарил Х.Клинтон за то, что она избрала Восточную Азию для своего первого дипломатического турне. По словам лидера КНР, Пекин ценит внимание, которое новая администрация США уделяет Китаю.

Х.Клинтон передала Ху Цзиньтао личный привет от президента США Барака Обамы и сообщила, что глава Белого дома с нетерпением ждет встречи с китайским лидером на апрельском саммите G20 в Лондоне.

Китай - последний пункт зарубежной поездки Х.Клинтон. Ранее она посетила Японию, Индонезию и Южную Корею.
 http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20090221155711.shtml

Клинтон и Вэнь Цзябао обменялись "народными мудростями" о финкризисе    13:12 21/02/2009

ПЕКИН, 21 фев - РИА Новости, Константин Щепин. Состоявшийся в Пекине американо-китайский диалог по борьбе с финкризисом свелся к обмену пословицами и поговорками между премьером Госсовета КНР Вэнь Цзябао и госсекретарем США Хиллари Клинтон, сообщает агентство Синьхуа.

"Говоря о глобальном финкризисе, вы очень правильно вспомнили старое китайское высказывание о том, что переправляясь через реку, не стоит воевать, поскольку все находятся в одной лодке", - сказал американской собеседнице Вэнь Цзябао, имея в виду изречение из труда "Искусство войны", написанного китайским генералом Сунь Цзы еще до нашей эры.

Клинтон дипломатично предложила премьеру КНР наладить сотрудничество по упреждению дальнейших ударов финкризиса. "Нужно копать колодец до того, как почувствуешь жажду", - процитировала госсекретарь еще одну китайскую пословицу.

Хиллари Клинтон находится в Китае с визитом 20-22 февраля. Она уже встретилась с министром иностранных дел Ян Цзечи, премьером и председателем КНР. В ходе диалога были достигнуты договоренности об укреплении сотрудничества в сфере энергетики и борьбы с глобальным потеплением, налаживании диалога по правам человека и оборонным вопросам.
http://www.rian.ru/crisis/20090221/162785699.html

КНР обещает хранить валютные резервы в государственных ценных бумагах США  21.02.2009
 
На переговорах в Пекине министр иностранных дел Китая Ян Цзечен пообещал госсекретарю США Хиллари Клинтон продолжать хранить большую часть валютных резервов в американских государственных казначейских билетах. Об этом сообщило Радио "Свобода".

В ответ Клинтон заявила, что высоко ценит доверие китайского правительства к этим ценным бумагам и выразила надежду, что обе страны успешно выйдут из экономического кризиса.

Напомним, что Китай - самый крупный держатель американского государственного долга. Он владеет казначейскими билетами США на сумму в 585 миллиардов долларов.

Сегодня Китай заинтересован в поддержании обменного курса доллара, поскольку в китайских банках хранится около 2 трлн долл.

Ранее США неоднократно предлагали Китаю повысить курс юаня по отношению к доллару, чтобы увеличить цену экспортируемых китайских товаров и снизить их привлекательность для американских потребителей.

Вследствие кризиса в странах Запада и принимаемых мер для защиты своих рынков объем в январе китайского экспорта упал на 17% к январю 2008 г.
http://www.rbc.ua/rus/top/2009/02/21/507699.shtml

США и Китай возобновляют военную дружбу    11:44 / 21.2.2009

 1/1Хиллари Клинтон. Фото: ReutersГоссекретарь США Хиллари Клинтон призвала Китай к совместной работе по борьбе с финансовым кризисом, предотвращению глобального изменения климата, а также по вопросам международной безопасности, включая ядерную проблему КНДР.

В ходе переговоров была достигнута договоренность возобновить американо-китайский диалог по оборонным вопросам. Напомним, что контакты между высокопоставленными военными представителями двух стран были прерваны в ноябре 2008 года после того, как администрация Джорджа Буша объявила о продаже крупной партии оружия стоимостью 6,5 миллиардов долларов на Тайвань, где действуют сторонники независимости острова от материкового Китая.

Кроме того, стороны договорились наладить "на основе взаимного уважения" диалог по правам человека. "Хотя между нами существуют разногласия в этой сфере, мы готовы наладить конструктивный диалог по правам человека, построенный на невмешательстве во внутренние дела партнера по диалогу", - сказал глава китайского внешнеполитического ведомства.

Стоит отметить, что новому госсекретарю США трудно "сдержаться" от обсуждения вопроса обеспечения прав человека в КНР. Ведь именно она призывала в 2008 году Джорджа Буша бойкотировать Олимпийские игры в Пекине в связи с политикой Китая в Тибете, уточняет РИА "Новости".

Стороны также договорились об активизации взаимодействия в сфере энергетики и борьбы с глобальным потеплением. "Мы запустим механизм регулярных межправительственных консультаций по этим вопросам", - сообщила Клинтон. США является крупнейшим эмитентом парниковых газов в мире, за ними следует Китай. Однако ни Вашингтон, ни КНР еще не присоединились к Киотскому протоколу о сокращении эмиссии парниковых газов. Вместе с тем, Пекин уже обещал бороться с загрязнением окружающей среды. В частности, страна намерена к 2010 году сократить на 20% расход энергии на производство единицы добавленной стоимости, а также снизить на 10% выброс вредных соединений в атмосферу.
http://www.dni.ru/polit/2009/2/21/160040.html

22.02.2009, 09:57:13   Клинтон призвала Китай инвестировать в экономику США
 
Госсекретарь США Хиллари Клинтон призвала Китай продолжать покупать американские казначейские облигации, сообщает Associated Press.
В интервью программе "Один на один" китайского телевидения Клинтон отметила, что инвестиции Пекина в американскую экономику являются подтверждением зависимости двух стран друг от друга. По ее словам, эти инвестиции являются надежными, поскольку США имеют заслуженную финансовую репутацию.

"Не в интересах Китая, чтобы мы не смогли сдвинуть нашу экономику с мертвой точки. Наши экономики настолько связаны, что мы будем расти и падать вместе. Мы в одной лодке и, к счастью, гребем в одну сторону", - добавила Клинтон.

Ранее госсекретарь, находящаяся в Пекине с официальным визитом, встретилась с министром иностранных дел Китая Яном Цзечи, который подтвердил намерение его страны продолжить сотрудничество с США.
http://lenta.ru/news/2009/02/22/clinton/

[bucs]

Хиллари Клинтон: либо США и Китай спасаются, либо вместе идут ко дну

23.02.2009 г., Рубль.ру

Экономика Китая напрямую зависит от состояния американской экономики, сказала госсекретарь США Хиллари Клинтон, завершая визит в Китай. «Китай ничего не выиграет, если мы не сможем возродить нашу экономику», - заявила Клинтон в интервью телеканалу Dragon TV.

«Продолжая инвестировать в государственные ценные бумаги США, Китай признает, что мы взаимосвязаны. Вместе мы либо выплывем, либо пойдем ко дну. Мы в одной лодке и, к счастью, гребем в одну сторону». Китай - крупнейший в мире инвестор в американские государственные облигации, и Клинтон приветствовала это как «очень мудрое решение», передает Reuters.

http://rubl.ru/articles/2185_hillari-klinton-libo-ssha-i-kitay-spasayutsya-libo-vmeste-idut-ko-dnu.html

[bucs]

Газета China Daily запустила американское приложение

23.02.2009 г., Lenta.ru
 
Китайская англоязычная газета China Daily запустила специальное приложение для Cеверной Америки ChinaDaily U.S, которое будет выходить в США, передает агентство "Синьхуа".

Отмечается, что сама China Daily появилась в США еще в 1983 году, спустя всего два года после своего создания, однако растущие экономические связи между двумя странами побудили издание выпустить отдельное американское приложение.

ChinaDaily U.S. будет освещать события в США, непосредственно связанные с Китаем. Там также будут печататься статьи американских и китайских обозревателей, бизнесменов, посвященные тем или иным аспектам американо-китайского сотрудничества.

http://lenta.ru/news/2009/02/23/daily/

Сайты по теме:
China Daily U.S. Edition http://www.chinadailyusa.com/home.aspx

[La Lune]

Осторожно: Кимерика  — 24.02.09 10:41 —

Случайно или нет, но Ян Цзечи, нынешний министр иностранных дел Китайской Народной Республики, получал образование в Англии, в общей сложности провел на дипломатической работе в США десять лет, из них четыре года послом КНР (2001–2005 годы).

Точно не случайно свой первый визит госсекретарь США Хиллари Клинтон нанесла именно в Китай, где обсуждала совместную борьбу с мировым финансовым кризисом и глобальное потепление, оставив за скобками болезненную проблематику соблюдения прав человека.


О пресловутой дуополии Китая и Америки – Кимерике – заговорили не только мудрые старики Збигнев Бжезинский и Генри Киссинджер.

Полный текст статьи: http://www.gazeta.ru/column/kolesnikov/2947934.shtml

[La Lune]

Пекин следит за ситуацией на Корейском полуострове - МИД  10:47 24/02/2009

ПЕКИН, 24 фев - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Китай надеется на сохранение стабильности Корейского полуострова и отслеживает сообщения о намерении КНДР осуществить пуск ракеты, заявил во вторник в Пекине официальный представитель МИД КНР Ма Чжаосюй.

"Мы отслеживаем ситуацию и надеемся, что все стороны приложат усилия к мирному и стабильному развитию ситуации на Корейском полуострове", - сказал представитель внешнеполитического ведомства КНР, комментируя сообщения о западных СМИ о намерениях КНДР осуществить запуск баллистической ракеты.

Информация о подготовке к ракетным испытаниям в КНДР появилась в иностранной печати на основе данных американских спутников-шпионов о том, что в район ракетного полигона на территории этой страны свозятся цилиндрические грузы, напоминающие компоненты межконтинентальной ракеты.

В понедельник официальный Пхеньян заявил, что намерен вывести в космос искусственный спутник связи "Кванменсон-2".

Китайский дипломат не ответил на вопрос, обладает ли МИД Китая сведениями о том, что именно планирует запустить Северная Корея.

В 1998 году Северная Корея произвела запуск искусственного спутника "Кванменсон-1" ("Яркая звезда"), а после этого объявила, что "может нанести удар по врагу в любой точке планеты". Ракета, которую в Южной Корее условно назвали "Тэпходон-1" (в КНДР такое название не употребляется), пролетела над Японией, и ее обломки упали в Тихий океан.

Наблюдатели полагают, что ракетная программа Пхеньяна может быть использована в военных целях. С учетом проведенного в 2006 году ядерного испытания в КНДР, разработка ракет вызывает серьезную тревогу в соседних странах, прежде всего Японии и Южной Корее.
http://www.rian.ru/world/20090224/162977704.html

[bucs]

Саммит Китай-ЕС пройдет в Чехии в мае

25.02.2009 г., Мария Чалыгина, РИА Новости

Саммит Китай-ЕС, ранее отложенный из-за встречи президента Франции Николя Саркози с Далай-ламой, пройдет в мае в столице Чехии Праге, сообщает в среду газета "Чайна Дэйли".

Издание ссылается на заявление посла Чехии в КНР Вячеслава Грепла (Vitezslav Grepl), при этом китайские официальные представители пока не подтвердили дату проведения саммита.

Ранее планировалось, что одиннадцатый саммит Китай-ЕС пройдет в декабре 2008 года, однако из-за встречи главы Франции, председательствовавшей в ЕС в минувшем году, с находящимся в изгнании в Индии Далай-ламой, власти КНР отложили проведение саммита на неопределенное время.

По оценкам китайских экспертов, готовность Китая и ЕС провести саммит свидетельствует о намерении сторон укреплять сотрудничество в борьбе с мировым финансовым кризисом. "Этот факт (проведение саммита) символичен и отражает желание обеих сторон объединенными усилиями противостоять кризису", - приводит издание слова сотрудника Китайской академии общественных наук У Байи. По оценке эксперта, даже возникшая в конце прошлого года напряженность в отношениях между КНР и ЕС не подорвала основ двусторонних отношений.

ЕС является крупнейшим торговым партнером Китая. В 2008 году объем двусторонней торговли, по данным китайской стороны, превысил 400 миллиардов долларов.

http://www.rian.ru/world/20090225/163104560.html

[La Lune]

Xinhua: Критика США ситуации с правами человека «безответственна»   26 февраля 2009, 06:56

Заявления США, содержащиеся в ежегодном докладе госдепартамента, о том, что ситуация по соблюдению прав человек в Китае ухудшилась в прошлом году, безосновательны и безответственны, говорится в заявлении, распространенном китайским агентством Xinhua.

«Доклад (госдепа США) свидетельствует о слепости по отношению к попыткам и историческим достижениям Китая в области прав человека, которые получили широкое признание в международном сообществе», - сказано в заявлении.

«Он (доклад) умышленно проигнорировал и исказил основные факты, безосновательно обвинив Китай в ухудшении ситуации по соблюдению прав человека в стране, сделав при этом безответственные замечания, касающиеся этнической, религиозной и правовой систем Китая», - отмечается также в заявлении Xinhua.

Эта была первоначальная реакция Китая на ежегодный доклад госдепартамента США по положению прав человек в мире, который был обнародован в среду и подвергший резкой критике ситуацию в Китае в этой сфере.

Согласно докладу госдепа США, в Китае ситуация с соблюдением прав человека «осталась удручающей и даже ухудшилась в нескольких областях».

«Правительство Китая усилило преследование диссидентов, правозащитников, различных истцов и адвокатов. Другие серьезные нарушения в области прав человека включают в себя внесудебные расправы, пытки, использование рабского труда, в том числе и в тюрьмах», - говорится в докладе, передает РИА «Новости» со ссылкой на AFP.
http://vz.ru/news/2009/2/26/259844.html

КНР призывает США не вмешиваться в ее внутренние дела  10:32 26/02/2009

ПЕКИН, 26 фев - РИА Новости, Мария Чаплыгина. КНР считает доклад Госдепа США о ситуации вокруг обеспечения прав человека, содержащий негативную оценку ситуации в Китае, вмешательством во внутренние дела страны и призывает отказаться от этого в дальнейшем, заявил в четверг в Пекине официальный представитель МИД КНР Ма Чжаосюй.

"Мы против того, чтобы какие-либо страны под предлогом защиты прав человека вмешивались во внутренние дела Китая, мы призываем к прекращению этих попыток", - сказал дипломат, комментируя опубликованный в среду Госдепартаментом США докладом о ситуации вокруг вопроса соблюдения прав человека в мире.

Он особо отметил, что властям США, в частности, следует "обратить внимание на соблюдение прав человека в своей стране".

По словам дипломата, китайское правительство придает большое значение обеспечению и защите прав человека в стране. Ма Чжаосюй подчеркнул, что эти права "обеспечиваются конституцией и законами Китая". Он сказал, что "за минувшие 30 лет КНР придерживалась стабильного экономического роста и достигла высоких результатов... жители страны и национальные меньшинства наслаждаются широкими правами и свободами, в том числе, свободой религий".

По словам дипломата, Китай готов "на основе равенства вести диалог и взаимодействовать с другими странами по вопросам прав человека".

В среду Госдепартамент США обнародовал ежегодный доклад по положению с правами человека в мире за 2008 год. Проанализировав ситуацию вокруг соблюдения прав человека в 190 странах, американские эксперты пришли к выводу, что в Китае, в частности, ситуация с соблюдением прав человека "осталась удручающей и даже ухудшилась в нескольких областях". Согласно докладу, "правительство Китая усилило преследование диссидентов, правозащитников, различных истцов и адвокатов", в стране практикуются внесудебные расправы, пытки, использование рабского труда, в том числе и в тюрьмах.

Публикация доклада была осуществлена спустя несколько дней после завершения первого официального визита в Китай госсекретаря США Хиллари Клинтон. В ходе визита глава внешнеполитического ведомства США не поднимала вопрос соблюдения прав человека в Китае, несмотря на то, что именно она призывала в 2008 году Джорджа Буша бойкотировать Олимпийские игры в Пекине в связи с политикой Китая в Тибете.

Ранее в четверг официальный информационный орган КНР агентство Синьхуа распространило информацию о том, что заявления США безосновательны и безответственны.

По оценке Китая, доклад Госдепа США свидетельствует о "слепости по отношению к попыткам и историческим достижениям Китая в области прав человека, которые получили широкое признание в международном сообществе".

В документе умышленно проигнорированы и искажены основные факты, безосновательно обвинив Китай в ухудшении ситуации по соблюдению прав человека в стране, сделав при этом безответственные замечания, касающиеся этнической, религиозной и правовой систем Китая, отмечается также в заявлении.
http://www.rian.ru/world/20090226/163241276.html

[La Lune]

Диалог по линии военных ведомств Китая и США возобновят в Пекине   27 февраля 2009, 05:42

Диалог между министерствами обороны США и Китая возобновляется в пятницу в Пекине.

Ежегодные рабочие встречи были заморожены по инициативе Китая в октябре 2008 года в связи с объявленными планами США по продаже оружия тайваньскому режиму.

Как считает китайская газета «Синьвэнь чэньбао», «предстоящая встреча означает не только возобновление обмена по военной линии, но и является позитивным сигналом к развитию (всего комплекса) китайско-американских отношений, создает для этого благоприятные условия».

Газета отмечает, что на нынешней встрече военных «у двух сторон есть множество вопросов для обсуждения». В частности, указывается в комментарии, США считают, что «с точки зрения обеспечения безопасности их более других волнуют поля сражений в Афганистане и Ираке, палестино-израильский кризис, ядерные проблемы Северной Кореи и Ирана».

Кроме того, отмечает «Синьвэнь чэньбао», «Вашингтон постоянно беспокоит наращивание военной мощи Китая», в связи с чем он считает, что «для развития сотрудничества с Китаем существует много областей» и «диалог в военной сфере поможет добиться более четкого взаимопонимания между армиями двух стран».

Китайская сторона планирует «потребовать от США в рамках рабочего диалога обсудить вопрос о продаже американского оружия Тайваню», а также, возможно, проблемы сотрудничества в борьбе с сомалийскими пиратами и терроризмом», передает «Интерфакс».
http://vz.ru/news/2009/2/27/260245.html

Китай призвал США к укреплению двустороннего военного сотрудничества 09:34 27/02/2009

ПЕКИН, 27 фев - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Китай призывает США предпринять конкретные меры для развития двустороннего военного сотрудничества, заявил в пятницу директор управления по внешним связям Минобороны КНР Цянь Лихуа.

"Китайско-американские военные отношения до сих пор переживают сложный период. Мы ожидаем, что американская сторона предпримет конкретные шаги для продолжения и развития военных связей", - сказал представитель ведомства на проходящих в Пекине переговорах по военному сотрудничеству между двумя странами, слова которого цитирует агентство Синхуа.

Американское оборонное ведомство на открывшихся в пятницу двухдневных переговорах представляет заместитель помощника министра обороны США Дэвид Сидни.

Китайско-американский военный диалог, начатый в 2005 году, был прерван в октябре 2008 года по решению китайской стороны после того, как администрация Джорджа Буша объявила о намерении продать Тайваню крупную партию оружия на сумму 6,5 миллиарда долларов. Официальный Пекин выступает категорически против того, чтобы какая-либо страна поддерживала военные связи с островом, являющимся провинцией Китая.

Как отмечают местные эксперты, возобновление диалога стало возможным после улучшения ситуации в районе Тайваньского пролива в связи с приходом к власти на Тайване партии Гоминьдан, которая выступает за укрепление отношений с материковым Китаем.
http://www.rian.ru/world/20090227/163346747.html

[La Lune]

Возвращение резидентов
ЦРУ сосредоточит свое внимание на России и Китае

АНАТОЛИЙ ПОМОРЦЕВ  27.02.2009

Разведка США будет информировать президента Барака Обаму об экономической ситуации в мире в ежедневном режиме. Особое внимание будет уделено влиянию финансового кризиса на внешнюю политику России и Китая — с такими заявлениями выступил в четверг новый шеф ЦРУ Леон Панетта. Аналитики уверены: в ближайшее время стоит ожидать усиления активности американских разведчиков в ключевых регионах мира, однако не считают, что им удастся добиться серьезных успехов.

Текст статьи: http://www.rbcdaily.ru/index4.shtml

[La Lune]

27.02.2009 06:40   Китай обвинил США в несоблюдении прав человека

Пресс-канцелярия Госсовета Китая обнародовала доклад о ситуации с правами человека в США за 2008 год.
Документ стал ответом на опубликованный 25 февраля Госдепартаментом США доклад «О ситуации с правами человека в странах мира - 2008», в котором содержатся, по мнению Китая, «необоснованные обвинения в адрес более чем 190 стран и регионов мира, в том числе и в адрес Китая».

Согласно китайскому докладу, поведение США демонстрирует двойные стандарты, которых они придерживаются в вопросе соблюдения прав человека, что подрывает международный имидж самих США. «Остается надеяться, что американское правительство проведет тщательную проверку и изучение собственных проблем в области прав человека, а также прекратит придерживаться в этом вопросе двойных стандартов», - говорится в документе.
http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/02/27/n_1335303.shtml

[La Lune]

Премьер Госсовета КНР: Хорошие отношения между КНР и США способствуют сохранению мира и стабильности во всем мире.

28.02.2009, Пекин 15:32:24 Хорошие отношения между Китайской Народной Республикой и США не только отвечают интересам двух стран, но и способствуют сохранению мира и стабильности во всем мире. Такое мнение выразил премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао во время онлайновой беседы с китайскими и иностранными пользователями Интернета.

Он отметил, что несмотря на наличие зигзагов, китайско-американские отношения все-таки развиваются поступательно. В.Цзябаю выразил мнение, что "противоборство невыгодно ни для Китая, ни для США", передает "Синьхуа".
http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20090228153224.shtml

[La Lune]

Китай призвал Международный уголовный суд отозвать постановление об аресте президента Судана.

05.03.2009, Пекин 07:55:18 Китай призвал Международный уголовный суд отозвать постановление об аресте президента Судана Омара аль-Башира, выданное накануне. По мнению представителей Министерства иностранных дел Китая, этот шаг не поможет стабилизировать ситуацию в Дарфуре.

В МИД КНР поддержали лидеров арабских и африканских стран, которые ранее также выступили против ареста президента Судана. Там уточнили, что Пекин выступает против любых действий, которые могут "помешать попыткам принести мир в регион", передает Associated Press.

Накануне Международный уголовный суд выдал постановление об аресте президента Судана О.аль-Башира в связи с обвинениями в военных преступлениях и преступлениях против человечества в суданской провинции Дарфур. Как считают представители суда, насилие в провинции Дарфур стало результатом единого плана, разработанного в правительстве Судана на самом высоком уровне, однако каких-либо свидетельств геноцида против населения провинции нет.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20090305075518.shtml

[La Lune]

Первая задачая дипломатии КНР - обеспечение экономических интересов  06:38 07/03/2009

ПЕКИН, 7 мар - РИА Новости, Константин Щепин. На фоне глобального финансового кризиса главной задачей китайской внешней политики в 2009 году является обеспечение национальных экономических интересов, заявил в субботу министр иностранных дел КНР Ян Цзечи.

"Продвижение экономических взаимоотношений с другими странами, защита наших собственных интересов в этой сфере - одна из главных целей. По моей информации, 30-50% рабочего времени во всех китайских диппредставительствах за рубежом уделяется именно экономическим вопросам", - сообщил высокопоставленный дипломат.

По словам министра, другими важными направлениями внешней политики КНР станут обеспечение суверенитета и территориальной целостности КНР, развитие консульской поддержки китайских граждан за рубежом, подготовка участия китайских лидеров в саммитах G20, Шанхайской организации сотрудничества и АТЭС.
http://www.rian.ru/economy/20090307/164109962.html