Восточное Полушарие

Китайский форум => Новости и пресса о Поднебесной => Архив китайских новостей => Тема начата: La Lune от 01 Октября 2008 08:27:27

Название: О различных аспектах российско-китайских отношений 2008
Отправлено: La Lune от 01 Октября 2008 08:27:27

Г.Онищенко распорядился запретить импорт в РФ всех молочных продуктов из Китая.

30.09.2008, Москва 23:41:39 Главный государственный санитарный врач РФ и руководитель Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор) Геннадий Онищенко распорядился сегодня запретить импорт в Россию всех молочных продуктов из Китая, передает телеканал "Вести". "Неясность ситуации по Китаю и отсутствие официальной позиции государства заставляют нас пойти на крайние меры - запретить все пищевые продукты из Китая, которые содержат в своей рецептуре молоко. Это печенье, конфеты, всего около 1 тыс. видов продуктов", - прокомментировал свое распоряжение Г.Онищенко.

Напомним, от потребления некачественного молочного порошка в Китае пострадали около 6,2 тыс. детей. Трое младенцев скончались, а еще около 1,3 тыс. остаются в больницах. У большинства детей диагностировано поражение почек.

В настоящее время известно о 22 китайских компаниях, выпускавших опасное молоко. За производство отравленного молочного порошка в Китае задержаны уже 19 человек, отозвано около 700 тонн некачественного продукта. Крупнейшие сети супермаркетов в Гонконге PARKnSHOP и Wellcome прекратили продажу в своих магазинах порошкового молока под маркой швейцарской пищевой компании Nestle после публикации в гонконгской газете Apple Daily об обнаружении опасного вещества меламина в сухом молоке Nestle, производившемся в китайской провинции Хэйлунцзян.

По данным китайского Минздрава, партии ядовитого сухого молока, произведенного компаниями Sanlu Group, Yshili, Suncare и Mengniu Dairy, поступали только на внутренний рынок материкового Китая и Тайвань.
 http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20080930234139.shtml

Китайскую морепродукцию запретили ввозить в Россию      30.09.2008 
 
В поступающей из Китая морепродукции обнаружены вредные вещества, сообщил Правде.Ру помощник руководителя по связям с прессой Россельхознадзора по Приморскому краю Виталий Саленко. По его словам, в связи с тем, что в поступающей из Китая рыбе, рыбо- и морепродукции выявлены бактерии группы кишечных палочек и повышенное количество мезофильных аэробных и факультативно-анаэробных микроорганизмов, опасных для здоровья человека, с 6 октября вводятся временные ограничения на поставку рыбы, рыбо- и морепродукции в Российскую Федерацию с семи предприятий Китайской Народной Республики.

Помимо введения ограничения на ввоз, специалистами Россельхознадзора будет осуществлён комплекс проверок наличия на подконтрольных ветеринарному надзору объектах на территориях субъектов Российской Федерации, в том числе и Приморского края, продукции, выработанной на этих предприятиях.

По информации отдела государственного ветеринарного надзора на Государственной границе РФ и транспорте Управления Россельхознадзора по Приморскому краю, за 2008 год в Приморье из Китайской Народной Республики всего было ввезено свыше 11 тысяч тонн рыбо- и морепродукции, это сушёная рыба, рыбные палочки, кальмар, осьминог.
http://www.pravda.ru/news/society/30-09-2008/285488-kitai-0

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Октября 2008 08:29:49

РФ и Китай могут создать СП по выпуску микроэлектроники   29 сентября 2008, 11:55

Россия и Китай планируют создать совместное предприятие по выпуску аппаратуры, которая будет содержать в себе новейший микрочип, об этом сообщил председатель Совета директоров АФК «Система» Владимир Евтушенков премьер-министру РФ Владимиру Путину.

Как говорится в материалах Правительства РФ, Владимир Путин заявил, что государство будет поддерживать заказами российские предприятия микроэлектроники, специализирующиеся, прежде всего, на производстве оборудования с использованием чипов с кристаллами 90 наномикрон - новейшей российской разработкой. Производство оборудования, основанного на чипах размером 90 наномикрон, необходимо создавать, по словам Евтушенкова, уже в следующем году.

Вместе с тем, по его словам, для развития этого производства «нужна господдержка - и с точки зрения заказа, и с точки зрения банковской индустрии, выпуска социальных и банковских карт», передает AK&M.
http://vz.ru/news/2008/9/29/213065.html 

РУСАЛ может отложить планы IPO до 2010 года, один из вариантов - листинг на Гонконгской бирже   29.09.2008 г. 

Объединенная компания "Российский алюминий" (РУСАЛ) может перенести планы своего IPO на зарубежных площадках на 2010 год, если ситуация на мировых фондовых рынках не претерпит улучшений. Об этом заявил китайским репортерам генеральный директор компании Александр Булыгин, сообщает сегодня газета South China Morning Post.

Ранее принадлежащая Олегу Дерипаске компания планировала провести листинг в 2009 году на одной из зарубежных фондовых площадок. Рассматривались варианты в Лондоне, Нью-Йорке, Гонконге, на европейской Euronext. Окончательное решение по поводу размера и места проведения IPO будет сделано в первом квартале 2009 года.

"Гонконг является одним из возможных вариантов", - подтвердил А.Булыгин. По его словам, "какое бы решение не было принято, в любом случае мы хотели бы рассчитывать, что китайские инвесторы примут участие в покупке наших акций".

Об интересе российского алюминиевого гиганта к КНР и Гонконгу, в частности, свидетельствует тот факт, что РУСАЛ пригласил в Россию большую группу китайских и гонконгских репортеров из 37 человек. Они побывали в московской штаб-квартире РУСАЛа и также посетят ряд производственных объектов в Сибири.

"Мы намерены стать открытой акционерной компанией, и размещение акций является возможностью увеличения капитала для дальнейшего расширения нашей деятельности путем поглощений и приобретений", - цитирует ведущая гонконгская газета слова Булыгина.

"В течение 5-10 ближайших лет мы планируем стать лидером в металлургической и горнодобывающей отрасли с объемом рыночной капитализации 150 млрд долларов, - продолжил директор РУСАЛа. - К 2013 году объем наших инвестиций достигнет 11 млрд долларов".

Подтвердив большой интерес к сотрудничеству с Китаем, Булыгин отметил, что в течение ближайших 5-10 лет компания планирует инвестировать в расширение деятельности в этой стране до 3 млрд долларов.

Напомним, что в настоящее время РУСАЛ  владеет двумя катодными заводами в северной китайской провинции Шаньси и изучает возможность создания новых мощностей в приграничных с Россией районах КНР.
 http://www.chinanews.ru/news/economy/1619-29092008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Октября 2008 08:40:35

30 сентября 2008     Россия и Китай всегда были великими державами   
Ю Ванли
 
Рассуждать о новом миропорядке – значит устраивать дeбаты вокруг ложной предпосылки, присущей главным образом западному дискурсу

Рассуждать о новом миропорядке – значит устраивать дeбаты вокруг ложной предпосылки, присущей главным образом западному дискурсу. События 8 августа, которые дали толчок этой дискуссии, а именно начало Олимпиады в Пекине и российско-грузинского конфликта, не принесли нам никакого откровения о системе международных отношений. Два ключевых игрока, Россия и Китай, всегда были великими державами – просто на Западе этот факт вопиющим образом недооценивают, а то и вовсе не берут в расчет.
Полный текст: http://www.inopressa.ru/guardian/2008/09/29/15:05:02/china 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Октября 2008 08:44:41

Б.Грызлов выступает за принятие закона о полном запрете экспорта круглого леса.

30.09.2008, Хабаровск 03:54:57 Спикер Госдумы Борис Грызлов выступает за принятие закона о полном запрете экспорта круглого леса. Такое мнение он высказал сегодня, выступая в Хабаровске в ходе III Дальневосточного международного экономического форума. Как отметил политик, в России крайне важно решить вопрос с эффективным использованием лесных ресурсов. При общем росте промпроизводства на 10,2% в первой половине 2008г. наблюдается снижение индекса производства в деревообработке на 4,4% из-за сокращения объема заготовки древесины (на 14,3%), отметил Б.Грызлов. Он подчеркнул, что это следствие повышения с января 2008г. экспортной пошлины на круглый лес. При этом, заметил Б.Грызлов, объемы импорта леса-кругляка в Китай из России, наоборот, увеличились. "Значит, лесной бизнес уходит в тень", - сказал Б.Грызлов. Он привел данные, согласно которым Иркутская и Амурская области являются лидерами по контрабанде леса. "Экспорт кругляка невыгоден стране", - сказал председатель Госдумы, подчеркнув, что запрет на экспорт не означает введения ограничений для лесозаготовителей.

Б.Грызлов отметил, что необходим существенный рост промпроизводства строительных материалов для внутренних нужд. При этом, по его словам, экспорт обработанного леса к 2020г. должен увеличиться не менее чем втрое. Также Б.Грызлов высказался за необходимость принятия "внутреннего решения" - создания государственной лизинговой компании по поставкам лесоперерабатывающего оборудования.
 http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20080930035457.shtml

Запрет экспорта "кругляка" ждет противодействие в регионах - эксперт   17:49 30/09/2008

МОСКВА, 30 сен - РИА Новости, Ильяс Сарсембаев. Законопроект о полном запрете экспорта круглого леса, о возможном внесении в Госдуму которого сообщил во вторник спикер нижней палаты парламента Борис Грызлов, может столкнуться с жестким противодействием на Дальнем Востоке России, сообщил в интервью РИА Новости замдиректора Института Дальнего Востока РАН, руководитель Центра экономических и социальных исследований Китая Андрей Островский.

Заявление о внесении законопроекта и его рассмотрении в первом чтении Грызлов сделал во время проходящего в Хабаровске Третьего Дальневосточного международного экономического форума.

Полный текст: http://www.rian.ru/economy/20080930/151735800.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Октября 2008 08:57:57

Ученые из России, Китая и Канады направляются к очагу катастрофы на Колке   30.09.2008 Источник: Правда.Ру       
 
К леднику Колка в Северной Осетии отправилась международная экспедиция. В ее составе ученые-исследователи опасных природных процессов в горах из России, Китая и Канады. Об этом сообщил РИА Новости сотрудник пресс-службы   республиканского управления МЧС.

Напомним, в результате схода ледника Колка 20 сентября 2002 года погибли 19 человек, 106 считаются пропавшими без вести. Среди пропавших - съемочная группа Сергея Бодрова-младшего.

Участникам экспедиции предстоит побывать непосредственно в очаге природной катастрофы сентября 2002 года, провести необходимые полевые инструментальные исследования с целью мониторинга динамики развития ледника после катастрофического обвала и оценки его потенциальной опасности.

"В составе экспедиции ученые-исследователи из Института природной опасности и окружающей среды Академии наук КНР, профессора Уэй Фангкианг и Ху Кайхенг, а также старший научный сотрудник правительственной миссии в провинции Британская Колумбия Канады Гатри Хамилтон. Руководителем экспедиции является научный сотрудник географического факультета Московского госуниверситета, генеральный директор Центра инженерной геодинамики и мониторинга МГУ Сергей Черноморец", - сообщили в МЧС.
 http://www.pravda.ru/news/society/30-09-2008/285636-kolka-0

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Октября 2008 11:19:19

Российско-китайские противопожарные учения начались в Приамурье   06:35 01/10/2008

ВЛАДИВОСТОК, 1 окт - РИА Новости, Вероника Перминова. Международные учения по защите населенного пункта от природного пожара, в которых участвуют российские пожарные и спасатели, а также их коллеги из китайского города Хэйхэ, начались в среду в районе села Ровное Амурской области, сообщил РИА Новости представитель пресс-службы Главного управления МЧС РФ по региону.

"В учении будет задействовано около 300 человек, 60 единиц техники, в том числе самолет Ан-2 и вертолет, а также пожарная техника РФ и КНР",- пояснил он.

По сценарию учений, из-за неосторожного обращения с огнем возник природный пожар, который угрожает селу Ровное. Принято решение на тушении пожара задействовать вертолет, пожарную охрану Хэйхэ (КНР), временно дислоцирующихся Благовещенске, сказал собеседник агентства.

По замыслу учений, первыми прибывшими силами локализовать пожара не удается, привлекаются дополнительные силы. Участники отработают высадку парашютистов, а также устройство заградительной полосы, чтобы не допустить распространения огня на село.

Также участники учений будут "тушить" жилые дома, загоревшиеся из-за сильного ветра, спасать людей и имущество.

Для выполнения этой задачи задействуют силы и средства гарнизона пожарной охраны Амурской области и китайского города Хэйхэ, а также подразделения Дальневосточного военного командного училища. Вертолет Дальневосточного регионального центра будет доставлять в район условного пожара десанта и тушить горящие жилые дома, сбрасывая воду с воздуха. Во время учений будет проверена готовность пожарных подразделений двух стран к совместным действиям.

Российский Благовещенск и китайский Хэйхэ стоят на разных берегах реки Амур, их разделяют около 800 метров пограничной реки. Между двумя городами действует безвизовый обмен.
http://www.rian.ru/defense_safety/20081001/151748970.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Октября 2008 14:43:07

Медведев поздравил Ху Цзиньтао с 59-й годовщиной образования КНР  09:50 01/10/2008

МОСКВА, 1 окт - РИА Новости. Президент России Дмитрий Медведев направил председателю КНР Ху Цзиньтао поздравление с национальным праздником - 59-ой годовщиной образования Китайской Народной Республики и подчеркнул значительные изменения в этой стране за последние годы, сообщает пресс-служба Кремля.

"За прошедшие десятилетия в Китае произошли поистине грандиозные изменения во всех сферах жизни. Проведенные с небывалым успехом Игры XXIX Олимпиады в Пекине наглядно продемонстрировали, насколько динамично и гармонично развивается сегодня КНР, насколько вырос международный авторитет вашей страны", - говорится, в частности, в поздравлении.

По словам Медведева, расширяющееся с каждым годом российско-китайское стратегическое партнерство способствует эффективному раскрытию потенциала двух стран.

"Именно такой конструктивный диалог позволяет нам совместными усилиями решать любые задачи. В политической сфере - развиваются тесные контакты на различных уровнях. Наглядным показателем взаимного доверия стало окончательное урегулирование пограничного вопроса. В экономической области - продолжают укрепляться взаимовыгодные торгово-экономические связи",- подчеркнул глава государства.

Говоря об успешном проведении Годов России в Китае и Китая в России в 2006-2007 годах, президент отметил, что "и предстоящие в 2009-2010 Годы русского языка в Китае и китайского в России будут способствовать росту взаимопонимания между нашими странами и народами, углублению основанного на дружбе и добрососедстве многогранного российско-китайского стратегического сотрудничества".
http://www.rian.ru/world/20081001/151751039.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Октября 2008 11:33:16

Расчеты в национальной валюте между Россией и Китаем показали высокую эффективность   02.10.2008 г. 

Внешнеторговые расчеты в национальной валюте между Россией и Китаем, введенные несколько лет назад в качестве эксперимента, показали высокую эффективность. Упрощение финансовых операций значительно стимулировало развитие приграничной торговли между двумя странами и принесло выгоду коммерческим банкам.

Экспериментальное осуществление расчетов в национальной валюте по сделкам в рамках приграничной торговли было введено в 2003 году между банками Хэйхэ и Благовещенска. Практика продемонстрировала свою жизнеспособность и взаимовыгодность. Так, к августу 2008 года объем операций по расчетам в юанях  в Хэйлунцзянском филиале Банка Китая составил 900 миллионов долларов США.

Однако многие детали требуют дальнейшего урегулирования. Например, определение обменного курса юаня к рублю и расчеты в юанях и рублях.
 http://www.chinanews.ru/news/economy/1043-02102008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Октября 2008 08:42:41

Проект строительства ответвления трубопровода на Китай по территории РФ представлен на госэкспертизу   03.10.2008 г.
 
Проект строительства ответвления трубопровода Восточная Сибирь - Тихий океан (ВСТО) на Китай по территории РФ представлен на госэкспертизу. Об этом сообщил 2 октября глава "Транснефти" Николай Токарев на совещании у премьер-министра Владимира Путина.

"Уже подготовлен проект строительства отвода на Китай. Китайская сторона профинансировала эту работу в объеме 37 млн. долларов. Мы передали его на госэкспертизу. В ближайшее время она будет завершена", - отметил он.

" Мы проинформировали наших китайских партнеров о том, что эта работа выполнена, соответствующую информацию для них передали. И по информации китайской стороны, до Дацина они подготовили технико-экономическое обоснование на 960 километров уже по своей территории", - добавил Токарев.

По его словам, мощность нефтепровода ВСТО с учетом планов отвода в сторону КНР рассчитана на 80 млн. тонн, передает пресс-служба правительства.
http://www.chinanews.ru/news/economy/0729-03102008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Октября 2008 08:44:05

Руководство РОСНАНО находится с ознакомительной поездкой на Тайване   02.10.2008 г.
 
Делегация Российской корпорации нанотехнологий (РОСНАНО) во главе с Анатолием Чубайсом прибыла на Тайвань. Визит носит ознакомительный характер и совершается с целью установления контактов с деловыми кругами  острова, изучения его опыта по привлечению частного капитала в инновационную сферу.

Представители РОСНАНО пробудут на Тайване до 5 октября. В ходе визита запланирован ряд встреч с представителями министерства экономики, других ведомств. Состоится круглый стол с участием  специалистов в области нанотехнологий.

Делегация также посетит открытую лабораторию и Центр нанотехнологий в Институте исследований промышленных технологий Тайваня.

Это первая международная поездка Чубайса в качестве гендиректора РОСНАНО. После Тайваня он посетит Сеул.
 http://www.chinanews.ru/news/economy/1534-02102008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Октября 2008 09:08:27

Россия и Китай с пути не свернут. Китайский премьер Вэнь Цзябао едет в Москву

Китайский премьер Вэнь Цзябао приедет в Россию в октябре для переговоров с российским коллегой Владимиром Путиным в рамках тринадцатой регулярной встречи глав правительств двух стран. Об этом сообщил вчера посол КНР в России Лю Гучан, выступивший в Москве перед активистами Общества российско-китайской дружбы и учеными Института Дальнего Востока РАН. По словам посла, отношения Китая и России вышли на "беспрецедентно высокий уровень". Дипломат рассказал, что за январь-август нынешнего года объем торговли между двумя странами составил 37,5 млрд долл. - это на 24,8% больше, чем в прошлом году. Если в 2007 году российско-китайская торговля достигла 48,2 млрд долл., то по итогам 2008 года она приблизится к 60 млрд долларов.

Китайский посол отметил, что взгляды двух стран на мировые проблемы "в высокой степени идентичны". Развитие сотрудничества создает не только благоприятные возможности для внутреннего развития Китая и Россия, но и повышает их международный авторитет. По словам Лю Гучана, "китайско-российские отношения стали важной частью "мягкой силы" обеих стран", то есть их способности оказывать несиловое воздействие на другие государства с помощью культуры, идеалов и ценностей. Посол отметил, что развитие отношений Китая и России привлекает большое внимание в других странах, "но какими бы ни были мотивы этого интереса и какие бы действия ни предпринимали эти страны", они продолжат движение по пути укрепления сотрудничества.
http://www.vremya.ru/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Октября 2008 09:14:43

Не только российские туристы, но и бизнесмены обратили взор на Хайнань    06.10.2008 г. 

Более 80 тыс российских туристов посетили за первую половину этого года южнокитайский тропический остров Хайнань, известный своими золотыми пляжами и кокосовыми пальмами. На этом фоне свой взор на местные курорты обращает все большее число предпринимателей из РФ. Многие из них открывают там бары и магазины, занимаются бизнесом, а также покупают жилье для постоянного жительства, отмечает агентство Синьхуа.

В настоящее время россияне могут совершать прямые перелеты на Хайнань из Москвы, Санкт-Петербурга, Владивостока и Хабаровска.
http://www.chinanews.ru/news/society/0013-06102008.html

Только пляжи-то не золотые, а белоснежные, поскольку песок кораллового происхождения.

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Октября 2008 11:00:48

Делегация китайских мусульман прибыла с официальным визитом в Россию    17:08 05/10/2008

МОСКВА, 5 окт - РИА Новости, Радик Амиров. Делегация китайских мусульман, которая прибыла с официальным визитом в РФ, познакомится с культурой и традициями народов России, исповедующих ислам, сообщил РИА Новости в воскресенье руководитель международного департамента Совета муфтиев России Рушан Аббясов.

"Китайские мусульмане посетят Грозный, Махачкалу, Дербент, Казань и другие города, где состоятся встречи с главами республик и религиозными деятелями, а также познакомятся с культурой и традициями народов России, исповедующих ислам", - сказал Аббясов.

Он добавил, что предполагается подписать меморандум о сотрудничестве между исламскими центрами РФ и КНР.

В рамках нынешнего визита запланированы встречи представителей делегации, возглавляемой президентом Ассоциации мусульман Китая Чен Гуангюаном, с главами и депутатами Совета Федерации и Госдумы, руководством МИДа РФ, отметил собеседник агентства.

Свой визит мусульмане КНР завершат в конце следующей недели.

По официальным данным, в Китае проживает около тридцати миллионов человек, исповедующих ислам.
http://www.rian.ru/religion/20081005/151877191.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Октября 2008 15:01:13

В Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР будет создан Китайско-российский центр трансфера технологий

Центр трансфера технологий Сибирского отделения РАН и научные учреждения Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР пришли к соглашению по вопросу создания Китайско-российского центра трансфера технологий. Учредителями этого центра являются Центр трансфера технологий Сибирского отделения РАН, Институт научно-технической информации Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР и Комитет управления специальной технической зоной. Главный офис Китайско-российского центра трансфера технологий будет располагаться в Урумчи.

С помощью Китайско-российского Центра трансфера технологий будут реализовываться совместные задачи и проекты предприятий КНР и РФ. Центр трансфера технологий Сибирского отделения РАН отвечает за обновление и синхронизацию баз научных данных, оказание технической помощи китайской стороне и предоставление справочного обслуживания предприятиям и организациям КНР и РФ. А Институт научно-технической информации Синьцзяна будет обеспечивать успешные деловые контакты обеих сторон.
http://russian.china.org.cn/china/txt/2008-09/26/content_16539805.htm   

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 07 Октября 2008 15:06:16

07.10.2008 г.
На приграничной с Китаем станции Забайкальск открыт современный контейнерный терминал

Современный контейнерный терминал открылся на приграничной с Китаем станции Забайкальск Забайкальской железной дороги. На церемонии присутствовали президент ОАО «Российские железные дороги» Владимир Якунин, губернатор Забайкальского края Равиль Гениатулин и другие официальные лица.

Ежегодная пропускная способность терминала превысит 470 тыс контейнеров. Общая стоимость инвестиций в этот проект - 1,5 млрд. рублей, срок их окупаемости - три года.

Полезная площадь терминала составляет около 180 тысяч квадратных метров. На нем используются козловые краны и автопогрузчики типа "KALMAR" грузоподъёмностью 40 тонн, сообщает пресс-служба ЗабЖД.

"Строительство терминала вызвано тем, что здесь находится наиболее загруженный пограничный переход с КНР. Изначально станция развивалась для обеспечения экспорта нефти в Китай, но  обстановка изменилась и сейчас прогнозируется рост перевозок руды и контейнеров из Китая. Развитие мощностей контейнерного терминала до 500 тыс. контейнеров ДФЭ в год представляется реалистичным", - отметил на церемонии В.Якунин.

http://www.chinanews.ru/news/economy/1355-07102008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 08 Октября 2008 11:04:01

Зона по освоению высоких технологий в городе Урумчи открыта для сотрудничества с Россией и странами Центральной Азии

Зона по освоению высоких технологий в городе Урумчи открыта для сотрудничества с Россией и странами Центральной Азии. Прилагаются усилия к укреплению научно-технического сотрудничества между отечественными предприятиями СУАР и соседними странами.

Директор Коммерческого управления зоны по освоению высоких технологий Ван Хунчжэн отметил, что еще в 2003 году был создан парк научно-технического сотрудничества со странами Центральной Азии, который стал платформой для обменов и сотрудничества между отечественными предприятиями и научно-техническими исследовательскими учреждениями стран Центральной Азии. В последующие годы были налажены контакты с Уральским отделением РАН, Научно-исследовательским центром по прогнозированию машиностроения Министерства индустрии и торговли Казахстана, и заключены контракты по сотрудничеству в сферах подготовки персонала, научно-технического обмена и освоения высокотехнологичной продукции. Зона по освоению высоких технологий активно содействует расширению списка участников различных выставочных мероприятий, связанных с новыми технологиями. Сотрудничество между предприятиями Китая и России углубляется с каждым днем. К настоящему моменту 23 предприятия, входящие в перечень 500 лучших предприятий Китая, инвестировали средства в создание заводов в зоне. С помощью этой платформы предприятия укрепят сотрудничество с российскими и Центрально-азиатскими научно-исследовательскими учреждениями в сфере разработки продукции и внедрения научных исследований в реальное производство.

Стало известно, что в прошлом году Новосибирский институт программных систем открыл представительство в парке научно-технического сотрудничества стран Центральной Азии СУАР КНР и запустил специальный интернет-сайт, на котором размещается информация для ознакомления желающих из России с предприятиями и учреждениями зоны по освоению высоких технологий. Это открывает новый канал для выхода новой высокотехнологичной продукции китайских предприятий на рынки России и стран Центральной Азии. В конце текущего года Сибирским отделением РАН будет создан специальный центр для интеграции с Парком научно-технического сотрудничества стран Центральной Азии.

В целях более эффективного сотрудничества с научно-исследовательскими учреждениями России и Центральной Азии в зону по освоению высоких технологий СУАР будет инвестировано 120 млн. юаней на строительство международного научно-технического инкубатора. Это позволит таким отраслям, как биологическая медицина пользоваться новыми материалами, электронной информацией и т. п., поможет создать более благоприятные условия для научных исследований, повысит коэффициент внедренных в реальное производство результатов исследований. Также позволит более тесно сотрудничать китайским и зарубежным научным деятелям в направлениях научных обменов и разработке продукции, а также сформировать условия для создания новой модели экономического развития зоны по освоению по освоению высоких технологий СУАР.

 
http://russian.china.org.cn/china/txt/2008-10/07/content_16576921.htm

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 09 Октября 2008 13:54:27

В Китае открылся первый русский этнографический музей :)

На днях в г. Аргунь  /автономный район Внутренняя Монголия, Северный Китай/ открылся  первый в Китае русский этнографический музей. 

     Музей находится в волости Шивэй, которая является единственной  "русской" волостью на территории Китая. Музей состоит из 3  павильонов, где выставлены более 600 экспонатов, рассказывающих об истории, традициях и обычаях русских, проживающих в Китае. В них  экспонируются образцы одежды, жилых домов, предметов быта, фото. 

     В волости Шивэй проживает более 4000 человек, половина из них — русские. В новом музее можно ознакомиться с их историей и  культурой.

http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2008-10/08/content_735774.htm

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Октября 2008 16:51:29

Россия и Китай до конца октября 2008г. разработают меморандум в области вагоностроения.

10.10.2008, Санкт-Петербург 17:39:21 Россия и Китай до конца октября 2008г. разработают меморандум в области вагоностроения. Об этом сегодня в рамках проходящего в Санкт-Петербурге 12-го заседания российско-китайской подкомиссии по сотрудничеству в области транспорта сообщил заместитель министра транспорта РФ Александр Мишарин. По его словам, на сегодняшний день между Россией и Китаем не существует взаимно согласованной сертификации подвижных составов, из-за чего поставки этой продукции невозможны. Меморандум должен закрепить ее обязательную сертификацию.

Ранее заместитель министра транспорта РФ Андрей Недосеков сообщал, что Россия рассматривает возможность закупки подвижного состава для железных дорог у китайских и американских производителей. Он отмечал, что планируется провести сертификацию как отдельных компонентов, так и вагонов китайских производителей. А.Недосеков также подчеркнул, что достигнута договоренность с ОАО "Российские железные дороги" о поездке специалистов Минтранса и РЖД на вагоностроительный завод в Китай. Однако замминистра особо отмечал, что в первую очередь Россия заинтересована в развитии производства на собственной территории.
 http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20081010173921.shtml 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Октября 2008 16:55:57

Пекин и Иркутск свяжет новый регулярный авиарейс 10.10.2008 г.
 
Новый регулярный рейс Пекин-Иркутск-Пекин запускает с 11 октября китайская авиакомпания "Хайнаньские авиалинии". Полеты будут выполняться по средам и субботам на Боингах 737-800. Стоимость билета составит 16-18 тысяч рублей в обе стороны.

Сейчас рейсы в КНР из Иркутска с частотой по разу в неделю выполняют также "КрасЭйр" и "Южные китайские авиалинии".
 http://www.chinanews.ru/news/economy/1719-10102008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Октября 2008 17:14:36

Во Владивостоке ликвидированы два китайских подпольных производства  06:22 11/10/2008

ВЛАДИВОСТОК, 11 окт - РИА Новости, Анатолий Ильюхов. Сотрудники милиции задержали во Владивостоке группу граждан Китая, которые создали в городе два подпольных цеха - по переработке пластмассы из бытовых отходов и выпуску из нее домашних предметов, сообщил РИА Новости в субботу сотрудник пресс-службы УВД Приморского края.

"Первый нелегальный цех по переработке вторичного сырья находился на территории предприятия "Дальхимпром". В нем китайцы, не имеющие документов на ведение трудовой деятельности в России, занимались измельчением пластмассы, из которой готовили гранулы. Установлено, что в подпольном цехе измельчалась и опасная для здоровья пластмасса из автомобильных аккумуляторов и канистр для моторного масла", - отметил собеседник агентства.

По его словам, пластмассу китайцы, не имеющие при себе никаких документов, собирали на городской свалке. "И жили они на свалке, питаясь мясом бродячих собак. Многие из них страдают тяжелыми инфекционными заболеваниями" - добавил представитель пресс-службы.

"Гранулы пластмассы с территории "Дальхимпрома" доставлялись на другое подпольное производство для изготовления цветочных горшочков, одежных плечиков, тазов и ведер. Второй нелегальный цех находился в военном городке, на пригородной станции Океанская", - уточнил собеседник.

В подпольном цехе на Океанской обнаружены и изъяты почти 67 тысяч единиц различных товаров из пластмассы на сумму, превышающую 1 миллион рублей.

"По результатам проверки решается вопрос о возбуждении уголовного дела по статье 238 Уголовного кодекса РФ (производство, хранение, перевозка, сбыт товаров, не отвечающих требованиям безопасности жизни). Расследование деятельности подпольных коммерсантов из КНР - продолжается", - сказал представитель пресс-службы.
http://www.rian.ru/incidents/20081011/152951127.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Октября 2008 11:26:22

Международная экспедиция на ледник Колка в Северной Осетии завершилась    16:39 12/10/2008

ВЛАДИКАВКАЗ, 12 окт - РИА Новости, Владимир Иванов. Международная экспедиция на ледник Колка в Северной Осетии, состоявшая из ученых-исследователей опасных природных процессов в горах из России, Китая и Канады, завершилась.
Полный текст: http://www.rian.ru/science/20081012/152995297.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Октября 2008 15:40:53

Постоянная рабочая группа по приграничному и межрегиональному сотрудничеству России и Китая собралась в Пекине    13.10.2008 г. 

Седьмое заседание постоянной рабочей группы по приграничному и межрегиональному сотрудничеству России и Китая, проходившее в Пекине, подвело итоги двустороннего сотрудничества и рассмотрело дальнейшие перспективы.

Основными направлениями дальнейшей работы были названы усовершенствование инфраструктуры на пограничных переходах, создание совместных предприятий в области энергетики, машиностроения, сельского хозяйства, добычи полезных ископаемых, строительства, туризма, укрепление сотрудничества в банковской и информационной отраслях.

Следующая встреча группы состоится в 2009 году в России.
http://www.chinanews.ru/news/politics/1329-13102008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Октября 2008 15:43:02

Китай получит контроль над частью российской территории   10:06 ИА REGNUM

Под контроль Китая окончательно перейдет остров Тарабаров и половина Большого Уссурийского острова. Как 14 октября сообщает «Эхо Москвы», договоренность о передаче этих территорий была достигнута между российским и китайским руководством еще четыре года назад.

Окончание делимитации и демаркации границы с Китаем — так в российском МИДе называют вступление в силу дополнительного протокола, который касается описания линии российско-китайской государственной границы на восточной ее части. В этот день на Большом Уссурийском острове запланировано торжественное мероприятие, сообщают в ведомстве.

В присутствии дипломатов из России и Китая, сотрудников министерств обороны, пограничных служб и местных властей обеих стран здесь должна будет пройти церемония открытия пограничных столбов.
http://news.mail.ru/politics/2090999/

Завершена демаркация границы России с Китаем    14 октября 2008, 08:10

На Большом Уссурийском и Тарабаровом островах вблизи Хабаровска во вторник завершена демаркации границы России с КНР. В присутствии официальных делегаций двух стран там установлены пограничные столбы.

Как подчеркнул заместитель директора первого департамента Азии МИД РФ Владимир Малышев, это событие «завершает установление и юридическое закрепление всей линии российско-китайской границы, протяженностью 4300 км». Министерства иностранных дел России и Китая путем обмена нотами подтвердили вступление в силу Дополнительного протокола-описания линии российско-китайской границы на ее восточной части.

Согласно межправительственному соглашению, остров Тарабаров отныне становится китайским Иньлундао, а Большой Уссурийский поделен на две части. Его западная часть отошедшая под юрисдикцию КНР будет называться Хэйсяцзыдао. Восточная часть закреплена за Россией. «Общая площадь этих территорий составляет около 340 квадратных километра. Примерно 170 квадратных километров переходит Китаю и столько же закрепляется за Россией», - подчеркивают российские дипломаты.

Они отмечают также, что китайская сторона с пониманием отнеслась к тому, что граница проходит вблизи построенной на Большом Уссурийском острове православной часовни святого Виктора, и «при демаркации линия границы отнесена дальше от храма».

Прежде на Большом Уссурийском острове был мощный военный укрепрайон. После подписания соглашения с КНР о границе российские военные покинули остров. Политики убеждены, что соглашение положило конец территориальным спорам между Россией и КНР и «пограничный вопрос, доставшийся обеим странам в качестве исторического наследия, получил окончательное и полное разрешение».

Губернатор Хабаровского края Виктор Ишаев обратился к руководству обеих стран с предложением о создании на Большом Уссурийском острове совместной российско-китайской торговой зоны. Администрация края оптимистично расценивает дальнейшие перспективы развития островных территорий. «С точки зрения экономики мы ничего не потеряли», - заявил Ишаев.

По его словам, создание торговой экономической зоны создаст цивилизованные условия для товарооборота между Хабаровским краем и провинцией Хэйлунцзян. «Ждем решения о создании такой зоны на острове. В федеральный бюджет закладывается финансирование на строительство мостового перехода из Хабаровска на Большой Уссурийский остров», - отметил Ишаев.

Проект развития острова Большой Уссурийский включен в список крупных инвестиционных проектов Хабаровского края на 2011-2012 годы.

Пограничники России и КНР приступили к охране новой госграницы в районе Большого Уссурийского и Тарабарова островов, сообщает ИТАР-ТАСС.
http://vz.ru/news/2008/10/14/218615.html

МИД РФ: Россия и Китай окончательно и полностью разрешили пограничный вопрос.

14.10.2008, Москва 12:50:15 Пограничный вопрос, оставшийся России и Китаю в качестве исторического наследия, получил окончательное и полное разрешение, заявил ответственный представитель МИД РФ Владимир Малышев на церемонии открытия пограничных столбов на восточной части российско-китайской государственной границы.

Как передает департамент информации и печати МИД РФ, 14 октября министерства иностранных дел России и Китая путем обмена нотами подтвердили официальное вступление в силу дополнительного протокола-описания российско-китайской государственной границы на ее восточной части между правительствами двух стран и его приложений. Это событие завершает установление и юридическое закрепление всей линии российско-китайской границы протяженностью более 4300 км. В тот же день стороны провели церемонию открытия пограничных столбов на восточной части российско-китайской государственной границы, отмечается в сообщении.

Разрешение оставшегося России и Китаю в наследство от истории пограничного вопроса основывается на существующих российско-китайских договорах о границе, соответствует общепризнанным нормам международного права, является результатом многолетних переговоров в духе равноправных консультаций и воплощает высокий уровень и специфику российско-китайских отношений стратегического взаимодействия и партнерства, подчеркнул на церемонии В.Малышев.

Он сказал, что разрешение Россией и Китаем пограничного вопроса является конкретным шагом в реализации Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой, воплотившим мирную идеологию "дружбы между поколениями". Российско-китайская граница станет полосой мира, дружбы и сотрудничества между двумя великими странами и народами, уверен В.Малышев.

Он добавил, что опыт разрешения Россией и Китаем оставшегося в наследство от истории пограничного вопроса свидетельствует, что мирный диалог, справедливость, рациональность и равноправные консультации являются правильным и эффективным путем разрешения сложных чувствительных вопросов; этот опыт продемонстрировал международному сообществу пример разрешения подобных вопросов дипломатическими методами.
 http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20081014125015.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Октября 2008 16:06:04

Китайское сухое молоко изъято в городе Шимановске   14 октября 2008, 10:52

Реализация сухого молока, выпущенного в КНР под торговой маркой «Золотое молоко», прекращена в понедельник при проверке оптового склада-магазина в городе Шимановске, сообщили во вторник в следственном управлении Следственного комитета при прокуратуре Амурской области.

«Сотрудники отдела по борьбе с экономическими преступлениям ОВД Шимановска и прокуратуры города выявили факты реализации китайского «Золотого молока» складом-магазином. Никаких документов, подтверждающих безопасность товара, у продавца нет», - пояснили в следственном управлении. Изъято 37 пакетов такого товара, вес каждого пакета 1 килограмм.

Молоко направлено на исследование. В случае обнаружения в нем веществ, опасных для жизни и здоровья людей, директор склада-магазина будет привлечен к уголовной ответственности по статье 238 УК РФ - сбыт товаров, не отвечающих требованиям безопасности.

Напомним: по указанию главного санитарного врача страны Геннадия Онищенко в России запрещена реализация произведенного в КНР продукта «Золотое молоко», поскольку именно в нем был обнаружен меламин. Массовые отравления в Китае, где пострадали десятки тысяч детей, вызваны употреблением сухого молока, изготовители которого включали в продукт токсичный меламин, ради повышения содержания белка в молоке.

Об этом сообщает ИТАР-ТАСС.
http://vz.ru/news/2008/10/14/218676.html

Москвичей просят сообщать о продаже молочных продуктов из Китая   19:43 13/10/2008

МОСКВА, 13 окт - РИА Новости. "Горячая линия" для потребителей, обнаруживших продукты производства КНР, содержащие молоко, открыта в Москве, сообщает территориальное управление Роспотребнадзора по столице.

С 30 сентября в России по распоряжению главного государственного санитарного врача РФ введен запрет на все пищевые продукты китайского производства, содержащие сухое молоко. Такое решение было принято в связи с резким ростом случаев отравления детей на территории КНР молочными смесями с содержанием ядовитого вещества меламина.

"Сейчас в Москве специалисты управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека проводят работы по выявлению производства и оборота продуктов, содержащих молоко, в том числе сухое, производства КНР. Поэтому для всех потребителей, обнаруживших в торговой сети Москвы такие продукты, открыта телефонная "горячая линия": 687- 40 - 41", - говорится в сообщении.

По информации Роспотребнадзора, все предприятия пищевой промышленности, общепита, крупные сетевые предприятия предупреждены о необходимости выявления для изъятия из оборота продовольственного сырья и пищевых продуктов производства КНР, содержащих молоко.
http://www.rian.ru/society/20081013/153082765.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Октября 2008 16:13:09

Отряд кораблей ВМС НОАК совершил заход во Владивосток  14.10.2008 г. 

Заход в порт Владивостока совершил отряд боевых кораблей военно-морских сил Народно-освободительной армии (НОАК) Китая в составе эсминца "Тай Чжоу" и ракетного фрегата "Ма Аньшань".

Дружественный визит осуществляется в рамках программы развития сотрудничества между флотами двух стран.

Последний раз корабли ВМС НОАК заходили на главную базу Тихоокеанского флота в 2000 году.
 http://www.chinanews.ru/news/security/1210-14102008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Октября 2008 18:04:51

МЭР: РФ и Китай сохранят темпы роста товарооборота    14 октября 2008, 13:23

Темпы роста российско-китайского товарооборота сохранятся, несмотря на мировой финансовый кризис, считает глава Минэкономразвития РФ Эльвира Набиуллина.

«На фоне непростой ситуации на мировых рынках наше сотрудничество (РФ и КНР) развивается динамично. Надеюсь, что темпы роста товарооборота сохранятся», - сказала Набиуллина во вторник по итогам заседания российско-китайской подкомиссии по торгово-экономическому сотрудничеству.

В свою очередь, сопредседатель подкомиссии с китайской стороны - министр коммерции КНР Чэнь Дэмин подчеркнул, что заседание играет особенную роль в связи с кризисом в мировой экономике. «Наша встреча имеет особенное значение, так как Россия и Китай могут стабилизировать развитие экономик двух стран и всего мира», - отметил Дэмин. Ипотечный кризис в США, по его словам, уже перерос «из виртуальной экономики в реальный сектор экономики».

Набиуллина добавила, что на заседании подкомиссии были обсуждены вопросы улучшения структуры российско-китайского товарооборота, развития приграничной торговли России и Китая.

По итогам заседания стороны договорились подготовить предложения к встрече глав правительств России и Китая в рамках очередного заседания межправительственной комиссии двух стран, которая запланирована на конец октября, добавила глава Минэкономразвития, сообщает РИА «Новости».
http://vz.ru/news/2008/10/14/218780.html

Товарооборот между Россией и Китаем вырос на 55%   15.10.2008 г.
 
За семь месяцев этого года российско-китайский товарооборот вырос на 55% и достиг $31 млрд. Об этом сообщила глава Минэкономразвития Эльвира Набиуллина в ходе состоявшейся во вторник встречи с министром торговли КНР Чэнь Дэмином. Она выразила мнение, что российско-китайское торговое сотрудничество продолжит рост, несмотря на мировой финансовый кризис.

По итогам совещания с китайским коллегой Набиуллина сообщила о намерении сторон создать фонд поддержки машинотехнической продукции.

Фонд займется поддержкой поставок продукции машиностроения как из Китая в Россию, так и из России в Китай. В ближайшее время Внешэкономбанк РФ и Эксимбанк Китая обсудят детали проекта, передают информагентства.

В настоящее время доля машинотехнической продукции в китайском  экспорте составляет 40%, а в российском экспорте - всего 1,3%.
 http://www.chinanews.ru/news/economy/0716-15102008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Октября 2008 17:18:40

КНР потратит на защиту чистоты реки Сунгари более $1,13 млрд   10:53 15/10/2008

ПЕКИН, 15 окт - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Более 7 миллиардов юаней (более миллиарда долларов) Китай планирует потратить на реализацию программы по предотвращению загрязнения водных бассейнов в граничащей с Россией провинции Хэйлунцзян, сообщили в среду местные СМИ.

Сунгари является притоком Амура. При аварии на химическом заводе в китайском городе Цзилинь в ноябре 2005 года в Сунгари попало 100 тонн загрязняющих веществ.

На реализацию программы по предотвращению загрязнения реки Сунгари, рассчитанной на 2006-2010 годы, Китай выделил инвестиции в объеме 13,4 миллиарда юаней (1,959 миллиарда долларов).

При том, что река протекает по территории трех китайских районов (провинций Хэйлунцзян, Цзилинь и автономному району Внутренняя Монголия), более половины от общей суммы (58%), 7,748 миллиарда юаней (1,132 миллиарда долларов) будут потрачены в провинции Хэйлунцзян, сообщает агентство.

Из запланированных 222 объектов, по очистке и мониторингу качества воды в Сунгари, 116 будут созданы в Хэйлунцзяне.

Программа, принятая Госсоветом КНР в августе 2006 года, предусматривает создание системы защиты реки от сточных вод расположенных по ее берегам городов и утилизации городских отходов, борьбы с выбросами промышленных отходов и защиты источников водоснабжения городов.

Согласно утвержденному плану, из 116 проектов, которые будут реализованы в Хэйлунцзяне, 65 будут нацелены на предотвращение попадания в реку выбросов промышленных предприятий в реку.

Объем планируемых инвестиций в эту сферу составляет 1,794 миллиарда юаней.

Река Сунгари является притоком трансграничного Амура, экологическое состояние которого связано с ее загрязнением и вирусологическим и микробиологическим состоянием.

Повышенное внимание к состоянию Амура Россия стала проявлять после аварии на химзаводе в КНР в 2005 году. В январе 2008 года Россия и Китай подписали двустороннее соглашение по охране и рациональному использованию трансграничных водных объектов, которое предусматривает мониторинг, обмен информацией, в том числе о возможном загрязнении, а также совместные действия по устранению аварийных ситуаций. В последние годы проводится совместный российско-китайский мониторинг реки, принимаются меры по уменьшению сбросов неочищенных сточных вод.
http://www.rian.ru/elements/20081015/153195654.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 16 Октября 2008 11:01:25

15.10.2008, 19:18:52   Граждане России смогут ездить в Гонконг без виз
 
В ближайшее время Россия и Гонконг подпишут соглашение о взаимной отмене виз, заявил глава администрации Гонконга Дональд Цанг, выступая в среду перед Законодательным собранием нового созыва. Об это сообщает агентство РИА Новости.

По словам вице-консула РФ в Гонконге Виктории Прохоровой, работа над соглашением об отмене виз велась давно, и его текст был согласован 11 сентября 2008 года во время визита делегации МИД России в Гонконг.

Прохорова сообщила, что теперь текст документа должны согласовать все заинтересованные ведомства. Готовое соглашение, скорее всего, подпишут на территории России.

РИА Новости отмечает, что с 2005 число россиян, посещающих Гонконг, неуклонно растет. В 2007 году бывшую британскую колонию посетили более 33 тысяч граждан РФ. В этом году уже к августу Гонконг посетили 30 тысяч россиян, сообщила Прохорова. В то же время Россию за год посещают около 6 тысяч жителей Гонконга.

URL: http://lenta.ru/news/2008/10/15/novisas/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 16 Октября 2008 18:36:21

Российские дилеры отказываются от «китайцев»

Крупнейшие российские дилеры начинают отказываться от продажи китайских автомобилей. Сегодня о таком решении заявили руководители холдинга «Атлант-М». «По результатам работы проекта импортёра ООО «Атлант-М Китайские автомобили», принято решение завершить поставки в Россию автомобилей китайского производства марок Brilliance, Changfeng, JMC, Shuanghuan», - сказано в пресс-релизе компании. – «В результате комплексной оценки взаимодействия было выявлено, что продвижение китайских автомобилей на российском рынке потребует не только времени, но и значительных финансовых вложений».

По словам экспертов, продавцам китайских автомобилей необходимо вкладывать большие средства в улучшение имиджа марки. Однако сделать это дилеру в одиночку невозможно, а производитель, как правило, не оказывает в этом никакой помощи. Кроме того, есть определенные проблемы с надежностью китайских автомобилей, соблюдением сроков поставки машин и запчастей.
http://auto.mail.ru/text.html?id=27774 

Китайцы уходят. Прекращается поставка китайских автомобилей в Россию    
   
В 2008 г. Холдинг "Атлант-М" пересмотрел перспективы сотрудничества с производителями китайских марок автомобилей в России. По результатам работы проекта импортера ООО "Атлант-М Китайские автомобили" принято решение завершить поставки в Россию автомобилей китайского производства марок Brilliance, Changfeng, JMC, Shuanghuan и сосредоточиться на сотрудничестве "Атланта-М" с крупнейшими европейскими и японскими автомобильными концернами.

В задачи китайского проекта в России входили: оценка системы работы с поставщиком, анализ восприятия продукта рынком, сравнение темпов прироста отдачи от вложенного капитала по сравнению с другими инвестиционными проектами.

В результате комплексной оценки взаимодействия было выявлено, что продвижение китайских автомобилей на российском рынке потребует не только времени, но и значительных финансовых вложений, что идет в разрез со стратегическими планами развития холдинга, связанных со строительством и покупкой новых автоцентров для продаж более приоритетных марок и марок, уже ранее входивших в портфель брендов холдинга.

В соответствии с утвержденными планами развития "Атланта-М" стратегическими партнерами холдинга в России являются крупнейшие автомобильные концерны General Motors, Volkswagen, Toyota, Ford. В дальнейшем холдинг планирует развитие этих направлений и открытие новых дилерских центров в регионах России.

Несмотря на завершение поставок автомобилей китайских производителей, холдинг будет продолжать нести все обязательства по гарантийному обслуживанию машин, принятые в период деятельности импортера.
 http://autorambler.ru/journal/events/16.10.2008/560943199/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Октября 2008 11:43:59

Великая китайская цена
Поднебесная может остаться без российских нефти и газа

Россия и Китай столкнулись со сложностями в ходе переговоров относительно цен на экспорт сырья. Об этом заявил источник, близкий к руководству госконцерна China National Petroleum Corporation (CNPC). Как сообщил представитель китайской корпорации, CNPC не намерена пересматривать ценовые условия фьючерсного контракта о поставках нефти в Китай, заключенного в 2004 году с НК "Роснефть". Осенью прошлого года CNPC уже пошла на повышение цены нефти на $0,675 за баррель, однако переговоры по этому вопросу продолжаются. "Пока CNPC не готова еще раз пересматривать цены по этому контракту, как того требует "Роснефть", - сообщил источник CNPC.

Текст статьи: http://gzt.ru/business/2008/10/16/223024.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Октября 2008 08:40:57

«ЕР» и Компартия Китая договорились о сотрудничестве    20 октября 2008, 18:51

«Единая Россия» и Коммунистическая партия Китая достигли в понедельник в Пекине договоренности об укреплении межпартийных отношений.

«КПК готова укреплять связи с «Единой Россией» во имя дальнейшего развития российско-китайских отношений», - сказал глава департамента по международным связям ЦК Компартии Китая Ван Цзяжуя. Об этом высокопоставленный китайский партиец заявил на встрече с председателем комитета по международным делам Госдумы Константином Косачевым.

КПК готова «углублять дружественные отношения и повышать уровень взаимодействия» с единороссами.

Об этом сообщает РИА «Новости».
http://vz.ru/news/2008/10/20/220962.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Октября 2008 09:31:21

Возобновляется авиасообщение между Владивостоком и Харбином  20.10.2008 г. 

С конца октября текущего года будет вновь открыто прямое воздушное сообщение между Владивостоком и Харбином.

С 29 октября 2008 г. по 28 марта 2009 г. перелеты будут совершаться дважды в неделю по средам и субботам аэробусами А-320 китайской авиакомпании China Southern.
http://www.chinanews.ru/news/society/1848-20102008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Октября 2008 09:53:53

Премьер Госсовета КНР посетит Москву 27-29 октября - МИД РФ  14:58 20/10/2008

МОСКВА, 20 окт - РИА Новости. Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао совершит визит в Москву 27-29 октября, сообщает МИД РФ.

Подготовку визита обсудили в понедельник в Москве замглавы МИД РФ Алексей Бородавкин и посол КНР в России Лю Гучан.

"В ходе беседы были рассмотрены приоритетные вопросы подготовки визита Премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао в Москву 27-29 октября и проведения тринадцатой регулярной встречи глав правительств России и Китая", - говорится в сообщении департамента информации и печати МИД РФ.

Дипломаты также обсудили некоторые конкретные темы российско-китайского взаимодействия, сообщает МИД РФ.
http://www.rian.ru/politics/20081020/153537614.html

Премьер Госсовета КНР посетит РФ и Казахстан    21 октября 2008, 07:28

Вэнь Цзябао, Премьер Госсовета КНР, с 27 по 31 октября посетит Россию и Казахстан, сообщил во вторник МИД КНР.

В сообщении, размещенном на официальном сайте китайского внешнеполитического ведомства, говорится, что «премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао посетит Россию и Казахстан с официальными визитами с 27 по 31 октября по приглашению премьер-министра РФ Владимира Путина и премьер-министра Казахстана Карима Масимова».

Кроме того, отмечается в информации МИД Китая, Вэнь Цзябао в Москве примет участие в 13-й регулярной ежегодной встрече глав правительств двух стран, в Казахстане - в 7-м заседании глав правительств стран-членов Шанхайской организации сотрудничества (ШОС).

В ходе визита Вэнь Цзябао «проведет углубленный обмен мнениями с руководителями двух стран по вопросам двухсторонних отношений, углублении двухстороннего политического доверия, расширения взаимовыгодного сотрудничества в различных областях, а также международным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес».

На заседании глав правительств стран-членов ШОС «будет рассмотрены вопросы углубления экономического, гуманитарного взаимодействия в свете претворения решений душанбинского саммита организации».

В рамках визитов «будет подписан ряд важных документов по вопросам сотрудничества», - говорится в сообщении МИД КНР, передает «Интерфакс».
http://vz.ru/news/2008/10/21/221055.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Октября 2008 09:56:11

Пограничники на Камчатке задержали в водах РФ китайское научное судно   14:39 20/10/2008

ПЕТРОПАВЛОВСК-КАМЧАТСКИЙ, 12 окт - РИА Новости, Оксана Гусева. В порт Петропавловска-Камчатского пограничники отконвоировали китайское научное судно, задержанное у побережья Чукотки за нарушение российской границы, сообщил РИА Новости представитель пресс-службы Северо-Восточного погрануправления ФСБ РФ.

"Судно было обнаружено стоящим в 4,5 мили от мыса Чаплина (Чукотский автономный округ) в территориальном море России", - сказал собеседник агентства.

По его словам, на запросы судно не отвечало и только после вылета вертолета авиации ФСБ России с пограничным нарядом на борту удалось установить, что оно носит название "BIN-HAI-517" и ходит под флагом КНР. На запрос пограничников был получен ответ, что судно укрывается от шторма.

"В результате осмотра было установлено, что судно приписано к порту Тяньцзинь (Tianjin). Судовладелец - компания Сhina oilfield services limited, занимается шельфовой нефтедобычей. Экипаж состоит из 21 гражданина Китая и одного - Канады", - сказал представитель погрануправления.

В судовых помещениях пограничники обнаружили сонары и электронную аппаратуру для комплексного исследования континентального шельфа. Судно оборудовано вертолетной площадкой.

По словам собеседника агентства, "разрешения на проведение каких-либо научно-исследовательских работ на континентальном шельфе России на борту судна отсутствуют, судовладелец и капитан судна с запросом о заходе в территориальное море РФ в пограничные органы не обращались".

Судно задержано по подозрению в нарушении государственной границы России и доставлено в порт Петропавловск-Камчатский. Проводится разбирательство.
http://www.rian.ru/incidents/20081020/153523619.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Октября 2008 10:24:44

В Приамурье приостановлена продажа продуктов, содержащих молоко из КНР  03:27 22/10/2008

ВЛАДИВОСТОК, 22 окт - РИА Новости. Специалисты Роспотребнадзора приостановили продажу в Амурской области трех тонн китайских кондитерских изделий и заменителя сухого молока производства КНР, сообщил РИА Новости в среду представитель областного управления ведомства.

Глава Роспотребнадзора Геннадий Онищенко 1 октября ввел запрет на все пищевые продукты производства КНР, содержащие молоко. Такое решение принято из-за обнародованных в сентябре случаев отравления детей в Китае молоком с меламином (химическое вещество, используемое в производстве пластика, которое вызывает у человека мочекаменную болезнь). Некачественной молочной продукцией, содержащей меламин, в Китае отравились около 53 тысяч человек, четыре ребенка погибли.

Пробы изъятой в Приамуре продукции отправлены на исследование в лабораторию в Хабаровском крае, в которой должны определить, содержится ли в продуктах меламин. Пока результаты анализов не готовы.

После введения в России запреты специалисты амурского Роспотребнадзора проверили 275 объектов, в том числе предприятия по производству кондитерских изделий, молокоперерабатывающие предприятия, рынки, магазины, оптовые базы, склады. Особое внимание при проверках уделялось оптовым предприятиям, поставляющим пищевые продукты в детские дошкольные учреждения и школы, добавил собеседник агентства.

По данным областного Роспотребнадзора, из Китая через пункты пропуска, расположенные в Амурской области, пищевые продукты, содержащие сухое молоко, в Россию не ввозятся. Китайские пищевые продукты производства КНР, содержащие запрещенное сухое молоко, поступают на рынок области из Приморского и Хабаровского краев.

Ранее региональные управления Роспотребнадзора приостановили продажу китайских продуктов, содержащих сухое молоко, в Приморском и Хабаровском краях, Якутии.

Накануне правоохранительные органы города Шимановска Амурскй области направили в мировой суд дело об административном правонарушении, возбужденном в отношении местного предпринимателя за продажу запрещенного в России китайского сухого молока.
http://www.rian.ru/incidents/20081022/153618667.html

"Китайская" лапша и пирожные из КНР могут быть опасны для здоровья    15:09 21/10/2008

КРАСНОЯРСК, 21 окт - РИА Новости, Людмила Заборцева. Специалисты красноярского управления Роспотребнадзора в ходе внеплановых проверок по выявлению пищевых продуктов, содержащих в своем составе сухое молоко китайского производства, пришли к выводу, что "китайская" лапша и пирожные Choco Pie, реализуемые в Красноярске, могут быть опасными для здоровья, говорится в официальном сообщении управления.

По данным ведомства, проверки показали, что в Красноярске реализуются пищевые продукты производства КНР, содержащие молоко, без документов, гарантирующих качество и безопасность.В перечень таких продуктов вошли: лапша быстрого приготовления "Тэйсти", шоколадное пирожное Choco Pie.

Представители производителя кондитерских изделий компании "Орион" опровергают информацию о наличии в ее продукции сухого молока китайского производства, из-за чего была приостановлена реализация печенья "ORION Choco Pie" в Новосибирской области, сообщается в пресс-релизе.

Компания заявила о том, что с пониманием воспринимает меры, принятые Роспотребнадзором для защиты российских потребителей.

"Орион" сожалеет, что нечестность некоторых китайских производителей молока бросила тень на все компании, имеющие пищевые производства в Китае", - говорится в сообщении.

В начале октября в Красноярске и Канске из оборота изъят заменитель сухого молока "Золотое". В магазинах торговой фирмы "Ролби" в Абакане (Хакасия) в ходе внеплановой проверки найдено 110 килограммовых пачек заменителя сухого молока марки "Золотое молоко", изготовленного в КНР.

"Мероприятия по выявлению молокосодержащих продуктов китайского производства продолжаются. Жителям Красноярского края рекомендуется воздержаться от приобретения пищевых продуктов производства КНР, содержащих в своем составе сухое молоко, а также продукции, не имеющей на потребительской упаковке информации на русском языке", - отмечает пресс-служба Роспотребнадзора по краю.
http://www.rian.ru/society/20081021/153585994.html 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Октября 2008 11:16:03

 В Харбине прошли переговоры между российскими и китайскими предпринимателями. 22.10.2008 г. 

Делегация российских бизнесменов и руководителей муниципальных образований Приамурья провела в Харбине переговоры с представителями 23 предприятий провинции Хэйлунцзян. Общая сумма предварительных соглашений составила около 33,75 миллионов долларов США.

Было отмечено, что наиболее плодотворное сотрудничество между сторонами возможно в таких областях, как освоение природных ресурсов и машиностроение. Российская сторона заинтересована также в различных инвестиционных проектах.

Китайские инвесторы были заинтересованы такими сферами, как глубокая переработка древесины, малоэтажное строительство, сборка тракторов. и т.д. 
http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1017-22102008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Октября 2008 20:42:58

Китай заинтересован в совместном с РФ строительстве реактора  22 октября 2008, 15:38

Замглавы Росатома Александр Локшин заявил, что Китай предлагает России участвовать в строительстве реактора БН-800.

«Идут переговоры, китайская сторона очень заинтересована», - сказал он.

Локшин не исключил, что этот вопрос будет обсуждаться на предстоящем заседании российско-китайской межправительственной комиссии в Москве, передает РИА «Новости».
http://www.vz.ru/news/2008/10/22/221698.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Бадарчин от 23 Октября 2008 18:26:10

Россия недосчиталась китайских товаров
// Их ввоз снижается с августа 2008 года

Последствия финансового кризиса вчера впервые прокомментировали представители Федеральной таможенной службы: замглавы ФТС Владимир Малинин представил таможенную статистику за август—сентябрь, из которой следует, что структура импорта с кризисом не изменилась. Данные ФТС идут вразрез со статистикой торгпредства России в Китае, которое вчера же заявило о падении с августа физических объемов товарооборота с КНР. Эта тема будет одной из главных в ходе октябрьского визита в Москву главы госсовета Китая Вэнь Цзябао.

Весь текст: http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1045752&NodesID=4

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 25 Октября 2008 17:55:28

"Коммерсантъ": Ввоз китайских товаров в Россию снижается с августа 2008 года.

РБК 23.10.2008, Москва 08:39:58 Последствия финансового кризиса 22 октября впервые прокомментировали представители Федеральной таможенной службы: замглавы ФТС Владимир Малинин представил таможенную статистику за август—сентябрь, из которой следует, что структура импорта с кризисом не изменилась. Данные ФТС идут вразрез со статистикой торгпредства России в Китае, которое 22 октября же заявило о падении с августа физических объемов товарооборота с КНР. Эта тема будет одной из главных в ходе октябрьского визита в Москву главы госсовета Китая Вэнь Цзябао.
 Полный текст: http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20081023083958.shtml
 

Вице-премьер Китая летит в Россию   25 октября 2008, 13:24

Вице-премьер Госсовета КНР Ван Цишань вылетел в субботу с официальным визитом в РФ. В России он примет участие в 12-й регулярной встрече глав правительств двух стран, а также в очередном раунде стратегического энергетического диалога. Его визит в Россию завершится 28 октября.

Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао посетит РФ с 27 по 29 октября, сообщает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2008/10/25/222780.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Октября 2008 16:07:52

И.Сечин: Россия и Китай намерены подписать меморандум о сотрудничестве в нефтяной отрасли.

26.10.2008, Москва 10:38:25 Россия и Китай намерены подписать меморандум о сотрудничестве в нефтяной отрасли. Об этом сообщил сегодня вице-премьер РФ Игорь Сечин на переговорах в рамках очередного раунда энергодиалога России и КНР. "С целью комплексного решения вопрос в нефтяной сфере подготовлен проект меморандума", - сказал он. Вице-премьер добавил, что документ подразумевает создание межправительственной рабочей группы, которую возглавит с российской стороны министр энергетики, с китайской - представитель государственного энергетического управления. И.Сечин напомнил, что Транснефть подготовила проект ответвления трубопровода Восточная Сибирь - Тихий океан на участке от Сковородино до граница КНР. "Технико-экономическое обоснование находится в стадии согласования с китайской стороной", - сказал он.

В свою очередь вице-премьер Госсовета КНР Ван Ци Шань напомнил, что "уже состоялись 4 раунда консультаций по конкретным совместным проекта. "По ряду ключевых проектов у нас уже есть взаимопонимание, что создает предпосылки для принятия решений высшим руководством двух стран", - отметил он.
 http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20081026103825.shtml

Проект отвода от ВСТО в Китай готов - Сечин   10:49 26/10/2008

МОСКВА, 26 окт - РИА Новости. Проект ответвления нефтепровода "Восточная Сибирь - Тихий океан" (ВСТО) на Китай готов, сообщил вице-премьер РФ Игорь Сечин.

Открывая второй раунд энергодиалога Россия-КНР, Сечин отметил, что на уровне руководителей двух стран было принято решение о строительстве нефтепровода на участке от Сковородино (конечная точка нефтепровода на тихоокеанском побережье РФ) до границы с КНР.

"Компания "Транснефть" подготовила проект ответвления, технические условия которого находятся в стадии согласования с китайской стороной", - сказал он.

"Транснефть" и Китайская нефтяная национальная корпорация (CNPC) должны приступить к обсуждению условий реализации этого проекта", - отметил Сечин.

Ранее сообщалось, что строительство ответвления ВСТО на Китай, мощность которого может достичь 30 миллионов тонн нефти, может быть начата в 2008 году.
http://www.rian.ru/economy/20081026/153825247.html 

Жуков: надо определить основу деятельности культурных центров КНР в РФ   11:17 26/10/2008

МОСКВА, 26 окт - РИА Новости. Вице-премьер РФ Александр Жуков считает важным определить правовую основу деятельности культурных центров Китая в России.

Выступая на заседании двусторонней комиссии по культурному, научному и гуманитарному сотрудничеству, вице-премьер отметил, что с российской стороны подготовлен проект нового Рабочего плана по сотрудничеству в образовании на 2009-2012 годы, который призван содействовать углублению связей образовательных сообществ России и Китая, росту академических обменов и взаимному познанию языков и культур двух стран.

Полный текст: http://www.rian.ru/science/20081026/153825645.html

Более 500 детей из китайской провинции Сычуань отдохнут в России    11:26 26/10/2008

МОСКВА, 26 окт - РИА Новости. Более пятисот детей, пострадавших в результате землетрясения в китайской провинции Сычуань, отдохнут в следующем году в России, сообщил вице-премьер РФ Александр Жуков на заседании российско-китайской межправительственной комиссии по культурному, научному и гуманитарному сотрудничеству в Москве.

Полный текст: http://www.rian.ru/society/20081026/153825784.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Октября 2008 15:48:49

27 октября 2008 года 04:30   Премьер Госсовета КНР прибывает с визитом в Россию

Москва. 27 октября. ИНТЕРФАКС-КИТАЙ - Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао по приглашению председателя правительства РФ Владимира Путина в понедельник, 27 октября, прибывает в Россию с официальным визитом.

Визит Вэнь Цзябао в Россию пройдет с 27 по 29 октября.

Как сообщалось ранее, президент России Дмитрий Медведев примет премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао 28 октября.

В ходе визита руководитель центрального правительства КНР совместно с председателем правительства России В.Путиным 28 октября проведет 13-ую регулярную встречу глав правительств России и Китая.

В рамках визита также запланировано проведение третьего Российско- Китайского экономического форума с участием представителей деловых кругов двух стран, сообщила ранее пресс-служба правительства РФ.

Предполагается подписать ряд межправительственных и межведомственных соглашений о сотрудничестве в торгово-экономической, энергетической, инвестиционной и гуманитарной сферах.
http://www.interfax.ru/politics/news.asp?id=41711

Россия собирается выйти на Гонконгскую фондовую биржу   27.10.2008 г. 

Во время начинающегося сегодня визита в Москву премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао будут подписаны соглашения о сотрудничестве в финансовой сфере, прежде всего по линии конкретных банков. Об этом в интервью газете "Коммерсантъ" сообщил заместитель председателя Центробанка РФ Виктор Мельников, возглавляющий российско-китайскую подкомиссию по межбанковскому сотрудничеству.

"Для нас принципиальное значение имеет соглашение о сотрудничестве в области выпуска депозитарных расписок и первичном размещении акций на Гонконгской фондовой бирже, которое подпишут российский "Еврофинанс Моснарбанк" и Торгово-промышленный банк Китая (ICBC). Для России это новое соглашение, такого в отношениях с Китаем у нас еще никогда не было", - отметил Мельников.

"Дело в том, что наши компании до сих пор в основном размещались на западных площадках, главным образом в Лондоне и в Нью-Йорке. Но в условиях мирового финансового кризиса там нехватка средств. А Гонконг был бы рад расширить свою площадку для компаний из России. Выход в Гонконг дает нашему бизнесу дополнительные возможности для привлечения средств даже во время кризиса".

Отвечая на вопрос, почему был выбран именно бывший британский анклав, Мельников отметил: "Гонконг - это третья площадка в мире после Нью-Йорка и Лондона по объемам оборота и капитализации. В Шанхае и Шэньчжэне выйти на фондовую площадку нерезидентам гораздо труднее".

Мельников пояснил, что Гонконг в середине 2009 года планировал ввести у себя программу листинга через специальные депозитарные расписки, но в интересах, прежде всего, российских компаний нововведение было сдвинуто на 1 июля с.г.

"Это дало Гонконгу дополнительные конкурентные преимущества перед Шанхаем. К тому же, финансовые институты Гонконга очень заинтересованы в развитии отношений с Россией", - резюмировал зампред Центробанка.
http://www.chinanews.ru/news/economy/1517-27102008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Октября 2008 15:50:49

Конференция, посвященная преподаванию русского языка в Китае открылась в Шанхае  27.10.2008 г.
 
Международная конференция "Триста лет преподавания русского языка  в Китае" с участием российских и китайских специалистов открылась в Шанхае. Организаторами события выступили Международная ассоциация преподавателей русского языка и  литературы (МАПРЯЛ), факультет  русского языка Шанхайского университета иностранных языков и  Китайское исследовательское общество по обучению русскому язык.

Обучение русскому языку в Китае началось еще в 1708 году трудами членов Русской духовной миссии в Китае, игравшей в то время и роль дипломатического представителя России в Китае. В 50 - 60-е годы по всей стране было открыто множество факультетов русского языка и литературы.

Благодаря активно развивающимся связям между Россией и Китаем, проблема преподавания китайцам русского языка становится все более актуальной. На конференции будет рассмотрено 12 различных тем. Создатели надеются, что событие не только укрепит взаимодействие между двумя странами, но и откроет новые перспективы преподавания русского языка в КНР.
http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1547-27102008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Октября 2008 18:53:37

27.10.2008, 14:05:22    Российским МиГам разрешили летать в Китае
 
В китайском городе Чжухай сегодня открывается Международный авиационно-космическом салон Airshow China -2008, сообщает РИА Новости. Свое мастерство на выставке покажет авиационная группа высшего пилотажа "Стрижи" на самолетах МиГ-29. Временный ввоз с территории России в Китай самолетов МиГ-29 и МиГ-29УБ, а также военно-транспортных самолетов Ил-76 и Ан-72 ранее был разрешен правительством РФ.

Международный авиакосмический салон Airshow China проводится с 1996 года по четным годам на территории аэропорта в специальной экономической зоне на юге КНР. Свои экспозиции на этот раз демонстрируют около 400 участников из более чем 20 стран. Большинство представляют Китай, Россию, США и Францию.

Предыдущий салон Airshow China 2006 завершился подписанием контрактов и протоколов о намерении на сумму 3 миллиардов долларов. В нем участвовали 550 компаний из 33 стран. Российская экспозиция была самой крупной после экспозиции хозяев. Ее представляло более 50 предприятий и организаций, стенды которых располагались на площади более 1500 квадратных метров.

В числе экспонентов, в частности, были АХК "Сухой", РСК "МиГ", "Ильюшин", "Туполев", Завод имени Климова, Казанский вертолетный завод, НПО "Сатурн", "ВСМПО-АВИСМА", "Европейская подшипниковая компания". На стендах демонстрировалось 16 типов боевых самолетов и 12 типов вертолетов.

В 2006 году основу летной программы составляли показательные выступления пилотажной группы ВВС России "Русские витязи". Теперь отечественную авиацию представляют "Стрижи". Напомним, что ранее, после катастрофы под Читой МиГ-29 российских ВВС в СМИ появилась информация о приостановке полетов этих истребителей "до особого распоряжения". Причиной происшествия изначально называли отказ системы выпуска закрылков, но позже эксперты сослались на отказ системы управления.
URL: http://lenta.ru/news/2008/10/27/mig/ 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Октября 2008 18:55:06

Премьер Госсовета КНР и власти РФ обсудят сотрудничество в энергетике   00:17 28/10/2008

МОСКВА, 28 окт - РИА Новости. Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао обсудит с российским руководством вопросы торгово-экономического сотрудничества, в том числе в энергетической сфере.

Вэнь Цзябао, прибывший в Москву в понедельник, встретится с президентом России Дмитрием Медведевым и проведет переговоры с премьер-министром Владимиром Путиным.

По итогам визита Путин и Вэнь Цзябао подпишут совместное коммюнике и ряд совместных документов в сферах экономики, торговли и научно-технического сотрудничества.

Премьеры двух стран обсудят также график проведения Года русского языка в Китае в 2009 году.

Как рассказал накануне визита китайского премьера в Россию вице-премьер Игорь Сечин, стороны готовят также меморандум о сотрудничестве в нефтяной области. Он также сказал, что проект ответвления нефтепровода "Восточная Сибирь - Тихий океан" (ВСТО) на Китай готов.

Нефтепроводная система ВСТО строится для транспортировки российской нефти на перспективный рынок Азиатско-Тихоокеанского региона.

Вице-премьер РФ Александр Жуков заявил также накануне, что ожидает "серьезных договоренностей" в области энергетики на предстоящей встрече глав правительств России и Китая в Москве.

Полный текст статьи: http://www.rian.ru/economy/20081028/153912187.html

РФ и Китай подпишут 20-летнее соглашение о поставках нефти в КНР

 По неофициальным данным, РФ и Китай подпишут 28 октября 2008г. соглашение о поставках в КНР до 15 млн т российской нефти в год. Контракт будет рассчитан на 20 лет, сообщили источники в отрасли, передает Reuters.

Таким образом, за 20 лет Россия сможет поставить Китаю 300 млн т нефти, что составляет около 4% ежегодного спроса страны. Соглашение будет подписано в рамках визита в Москву премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао.

Энергосотрудничество РФ и Китая в настоящее время в основном ограничивается поставками нефти НК "Роснефть" в КНР в рамках контракта до 2010г. (всего около 48,4 млн т), поставки ведутся железнодорожным транспортом. В марте 2006г. CNPC и "Роснефть" также подписали соглашение о создании совместных предприятий в рамках дальнейшего сотрудничества в нефтяной сфере, уже сейчас стороны создали оба СП - одно в России, которое занимается разведкой и добычей нефти, второе - в Китае, которое будет вести строительство НПЗ в этой стране.

В рамках сотрудничества с КНР планируется также строительство ответвления на Китай от нефтепроводной системы "Восточная Сибирь - Тихий океан". В апреле 2008г. заместитель главы Минпромэнерго (сейчас разделено на Минпромторг и Минэнерго) Андрей Дементьев заявлял, что решение о строительстве ветки от КНР будет принято после того, как Китай договорится с российскими партнерами о поставках нефти по этому маршруту.

27 октября 2008г.
http://top.rbc.ru/economics/27/10/2008/256370.shtml 

Китайская щедрость
«Роснефть» и «Транснефть» могут получить кредит до 25 млрд долларов

Китай может выделить кредит для «Роснефти» и «Транснефти» на сумму 20—25 млрд долл. под будущие поставки нефти. Как сообщил вчера агентству Reuters источник, знакомый с ходом переговоров, Россия и Китай обсуждают сейчас условия соглашения по выделению этих средств. В случае подписания документа 60% от суммы транша получит «Роснефть». В условиях мирового финансового кризиса эти деньги могут стать хорошим подспорьем для инвестиций в масштабные проекты обеих компаний, в том числе в запуск Ванкорского месторождения и строительства второй очереди трубопровода ВСТО.

ЛЮДМИЛА ПОДОБЕДОВА  28.10.2008

Текст статьи: http://www.rbcdaily.ru/2008/10/28/tek/387923


"Коммерсантъ": "Роснефть" и "Транснефть" претендуют на миллиардные кредиты от Китая.

РБК 28.10.2008, Москва 09:35:11 "Роснефть" нашла способ пережить финансовый кризис. Компания ведет переговоры о заключении 20-летнего контракта на поставку нефти в Китай, а взамен рассчитывает получить кредиты на $12–15 млрд. Еще на $8–10 млрд может рассчитывать "Транснефть". По аналогичной схеме в 2005 году "Роснефть" уже получила от Китая $6 млрд на покупку "Юганскнефтегаза". 27 октября в Москву прибыл китайский премьер Вэнь Цзябао, который сегодня встретится с Владимиром Путиным. Одной из основных тем переговоров станет соглашение о поставках нефти в Китай. Речь идет о возможности ежегодного экспорта в страну до 15 млн тонн нефти сроком на 20 лет, сообщил Reuters со ссылкой на источники в отрасли. Поставщиком будет "Роснефть", а взамен ей может быть предоставлен кредит на $12–15 млрд. Параллельно переговоры о привлечении $8–10 млрд ведет "Транснефть".

Полный текст статьи: http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20081028093511.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Октября 2008 18:55:47

Китайцы растеряли свою автомобильную силу
 
Первые автомобили китайского производства официально были проданы в России в 2004 году. Согласно маркетинговому отчету “Автопром Китая и его экспансия на российский рынок” аналитического агентства “Автостат” сначала это были 260 пикапов Tianye Admiral. В следующие несколько лет количество китайских марок и объемы их продаж в нашей стране сильно выросли...

...В ближайшее время на российском рынке останутся только крупнейшие китайские бренды. Однако и они в конкурентной борьбе с иностранными автоконцернами лишены важного преимущества в виде режима промсборки и со временем утратят свое главное преимущество над иномарками – максимально выгодное соотношение цены и комплектации.

Кирилл Орлов

Полный текст статьи: http://www.autonews.ru/autobusiness/news.shtml?2008/10/27/1426858

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Октября 2008 18:56:15

Первый российский грузовой самолет Ту-204-120СЕ прилетел в Китай   07:06 28/10/2008

ПЕКИН, 28 окт - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Первый гражданский грузовой самолет Ту-204-120СЕ, построенный на российском авиастроительном заводе в Ульяновске по заказу Китая, во вторник совершил посадку в китайском городе Тяньцзинь, сообщил РИА Новости работник представительства Внешнеэкономического объединения "Авиаэкспорт" в Пекине.

Машина, переданная авиакомпании "Эйр Чайна Карго" - грузовому подразделению национального авиаперевозчика КНР компании "Эйр Чайна" - стал первым российским самолетом, построенным по заказу китайской стороны начиная с середины 90-х годов.

"Поставка по китайскому заказу этого самолета доказала местным авиакомпаниям, что российская гражданская авиационная промышленность жива. Факт его (самолета) передачи открывает дорогу к дальнейшему, более широкому торгово-экономическому сотрудничеству", - отметил представитель компании "Авиаэкспорт" в КНР Дмитрий Басов.

Полный текст статьи: http://www.rian.ru/economy/20081028/153919962.html 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Октября 2008 18:57:52

Белухи из дельфинария Владивостока будут жить в Китае 06:14 28/10/2008

ВЛАДИВОСТОК, 28 окт - РИА Новости, Вероника Перминова. Белухи, несколько лет прожившие в дельфинариуме во Владивостоке, проданы в Китай, четыре морских млекопитающих отправились в китайский город Циндао, сообщил РИА Новости во вторник замдиректора Тихоокеанского научно-исследовательского центра рыбного хозяйства (ТИНРО-центра) Юрий Блинов.

"Эти морские млекопитающие прожили в дельфинарии около 3,5 лет, все запланированные научные исследования ученые выполнили", - пояснил он.

Отправленным в Китай белухам 8-9 лет, физическая зрелость у белух наступает в возрасте 9-11 лет.

"Белух поселят в океанариуме Циндао, там для них созданы очень хорошие условия", - сказал Блинов.

Полный текст статьи: http://www.rian.ru/elements/20081028/153919058.html 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Октября 2008 19:10:43

Российским студентам дадут шанхайские дипломы
Но сначала заставят выучить таджикский язык.

Страны Шанхайской организации сотрудничества создают вуз нового типа – сетевой университет ШОС. Он появится уже в 2009-2010 году, открыв перед российскими студентами новые возможности получить образование.

Решение об открытии сетевого университета ШОС приняли министры образования стран-участниц на встрече в Астане (Казахстан). Это будет непривычный для России вуз – не монолит с определенным адресом, а, по словам министра образования и науки России Андрея Фурсенко, целое "объединение ведущих университетов стран ШОС с согласованной программой обучения". Работать схема будет так. Студент поступает в головной вуз своей страны и какое-то время там учится. Однако в любой момент он может продолжить обучение в другом головном вузе каждой из страны-партнера.

Первое время выпускники нового супервуза будут получать дипломы своих учебных заведений плюс свидетельства об окончании университета ШОС. Однако в дальнейшем, пообещал Фурсенко, "мы придем к тому, что появится единый диплом сетевого университета ШОС".
Обучать в новой структуре, по словам российского министра образования, будут самым востребованным специальностям: регионоведение, экология, IT, энергетика. А вскоре перечень пополнится и нанотехнологиями. Рабочие языки университета ШОС – русский и китайский, плюс национальные языки всех участников проекта. Правда, какие конкретно вузы войдут в программу, еще не решено. Определиться с составом участникам предстоит только в 2009 году.

Перспектива эта заманчива в первую очередь для стран-участниц из СНГ – все-таки российское образование ценится в этих государствах очень высоко. Но чтобы проект реализовался, уже сейчас нужно решать целый комплекс задач, главная из них - покончить со всеобщим непризнанием дипломов друг друга, что, по словам Фурсенко, "не менее важно, чем участие России в Боллонском процессе". Кроме того, за два ближайших года участникам проекта предстоит расширить преподавание языков стран ШОС. Значит ли это, что российских вузах появятся такие дисциплины, как узбекский и таджикский языки? Справка "МК": В организацию ШОС входят: Казахстан, КНР, Кыргызстан, Россия, Таджикистан и Узбекистан.

Между тем. Министры образования стран СНГ там же в Астане договорились о проведении с 2010 года единых олимпиад для школьников в масштабах Содружества. Победители олимпиад из каждой страны будут иметь право поступать в любой вуз сообщества. Это означает, что в российские вузы хлынет поток олимпийцев из ближнего зарубежья. При этом ректоры ведущих отечественных университетов жалуются, что мест не хватает даже на победителей из России. Андрей Фурсенко признался, что проблему понимает и считает необходимым "еще раз посмотреть решение". http://www.mk.ru/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Октября 2008 19:11:53

Россия предлагает Китаю сделать культурное сотрудничество взаимным

Накануне начинающихся завтра в Москве переговоров премьеров России и Китая Владимира Путина и Вэнь Цзябао в российской столице состоялось заседание двусторонней комиссии по культурному, научному и гуманитарному сотрудничеству. По итогам ее работы подписаны протоколы о сотрудничестве в сферах туризма и образования. Российский сопредседатель комиссии вице-премьер Александр Жуков отметил неплохую динамику гуманитарных обменов, но вместе с тем подчеркнул, что взаимодействие в этой сфере должно получить "нормативно-правовое закрепление и базироваться на принципе взаимности".

В этой связи г-н Жуков коснулся деятельности китайских Институтов Конфуция, которых за последний год в России появилось или подготовлено к открытию около двух десятков. "Сейчас в Китае нет культурно-просветительских учреждений, финансируемых правительством России, - уточнил вице-премьер. - В то же время правительство КНР финансирует создаваемые в России Институты Конфуция".

Пекин открывает Институты Конфуция при вузах по всему миру: летом этого года их было около 250, в ближайшие годы их число должно вырасти до полутысячи. Они призваны помогать изучению китайского языка и культуры, заведует Институтами Конфуция Госканцелярия руководящей группы по международному распространению китайского языка, возглавляемая членом Госсовета КНР г-жой Чэнь Чжили. Образцом послужили западные аналоги - немецкий Институт Гете, испанский Институт Сервантеса и Британский совет. Напомним, что в конце 2007 года российские власти потребовали закрыть региональные филиалы Британского совета в нашей стране, сославшись на неопределенность их правового статуса.

Александр Жуков считает, что у Институтов Конфуция зыбкий юридический статус, так как на их счет нет межправительственных договоренностей. А ведь "в отношениях между такими близкими друзьями, как Россия и Китай, крайне важно иметь закрепленные на официальном уровне правовые основы деятельности культурных центров, учреждаемых правительствами двух стран". Вице-премьер добавил, что работающие без четких юридических оснований негосударственные организации в своей деятельности "могут столкнуться с техническими сложностями".
В прошлом году Москва и Пекин договорились о проведении в 2009 году Года русского языка в КНР, а в 2010-м - Года китайского языка в России. Москва не против открытия Институтов Конфуция в России, но хотела бы расширить свое культурное присутствие в Китае. Для решения проблемы необходимо соглашение, регулирующее статус культурных центров обеих стран. "Работа над ним пока движется сложно", - сообщил российский вице-премьер, заметив, что Москва предпочла бы, чтобы у сотрудников просветительских центров были дипломатические паспорта, а Пекин "считает это излишним". Еще г-н Жуков заявил о "целесообразности совместными усилиями добиться реального продвижения в вопросе об учреждении культурных центров и навести порядок с правовой основой деятельности Институтов Конфуция в России". С этим тезисом согласился бы, наверное, и сам древний китайский мудрец, учивший людей стремлению к гармонии и соблюдению взаимных этических обязательств.

"Китайские коммунисты первого поколения видели в жившем в VI-V веках до н.э. Конфуции идеолога своих классовых врагов, стремившихся сохранить феодальные порядки. Теперь Компартия Китая, объявившая себя авангардом не только рабочего класса, но и всей нации, привлекает на свою сторону тех, кто уважает Конфуция внутри страны и за ее рубежами", - сказал "Времени новостей" российский китаевед профессор Юрий Галенович. Он отметил, что отношения России с Китаем должны строиться на трех главных принципах - "неприменение силы, уважение независимости и равноправие". "И если в России десятками строят Институты Конфуция, то мы для пропаганды глубокой русской культуры и духовности должны создать в Китае такое же количество институтов Льва Толстого. Тем более что Цзян Цзэминь, предшественник нынешнего лидера КНР Ху Цзиньтао, посещал Ясную Поляну", - напомнил собеседник "ВН".
http://www.vremya.ru/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Октября 2008 19:14:54

РЖД: Китай может войти в состав российско-германского СП   28 октября 2008, 11:31

Китай может войти в состав российско-германского СП по контейнерной перевозке грузов, образованного РЖД и Deutsche Bahn, сообщил глава РЖД Владимир Якунин.

В настоящее время ведутся переговоры с китайской стороной о создании такого СП, подтвердил Якунин, добавив, что возможно, с китайской стороны в состав СП войдет «дочка» «Железных дорог Китая», осуществляющая контейнерные перевозки.

Кроме того, Якунин сказал, что Транссиб будет осуществлять контейнерные и пассажироперевозски, а БАМ - перевозки грузов, сообщает ПРАЙМ-ТАСС.
http://vz.ru/news/2008/10/28/223548.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Октября 2008 19:16:01

Путин предлагает уходить от доллара во взаимных расчетах РФ и Китая  28 октября 2008, 12:00

Премьер-министр РФ Владимир Путин предлагает поэтапно уходить от доллара и переходить на национальные валюты во взаимных расчетах России и Китая.

Выступая во вторник на третьем Российско-китайском экономическом форуме, Путин отметил, что мир, основанный на долларе, переживает серьезные проблемы и серьезный сбой, по-прежнему сложная ситуация и на глобальных финансовых рынках.

«Считаю, что в этих условиях нам следует подумать о совершенствовании системы платежей во взаимной торговле, в том числе за счет согласованного движения к более широкому использованию национальных валют», - цитирует слова премьера РИА «Новости».
http://vz.ru/news/2008/10/28/223569.html

Путин позвал китайский бизнес в российскую лесопереработку  28 октября 2008, 12:13

Россия заинтересована в инвестициях в лесопромышленный комплекс со стороны китайских компаний, заявил во вторник премьер-министр РФ Владимир Путин.

Выступая на Третьем российско-китайском экономическом форуме в Москве, Владимир Путин отметил, что важным резервом повышения качества двусторонних экономических связей является дальнейшее расширение инвестиционного сотрудничества, в том числе в сфере глубокой переработки древесины.

«Для России развитие современных перерабатывающих производств в лесном комплексе, увеличение экспорта продукции с высокой добавленной стоимостью - один из важных приоритетов», - приводит слова Путина «Интерфакс».

По словам главы российского правительства, Китай традиционно является одним из крупнейших потребителей российской лесопродукции.

Путин также сообщил, что объем российско-китайского товарооборота в 2008 году превысит 50 млрд долларов.
http://vz.ru/news/2008/10/28/223574.html

РФ и КНР договорились о сооружении второй очереди Тяньваньской АЭС   28 октября 2008, 12:24

Россия и Китай договорились о сооружении второй очереди Тяньваньской АЭС, сообщил премьер-министр РФ Владимир Путин.

Выступая на Третьем российско-китайском экономическом форуме в Москве во вторник, Путин напомнил, что первая очередь Тяньваньской АЭС уже сдана в коммерческую эксплуатацию.

«Оба блока демонстрируют стабильную работу. Мы в принципе договорились и о сооружении второй очереди Тяньваньской АЭС», - цитирует слова Путина «Интерфакс».

По словам министра, у двух стран есть и другие важные проекты в сфере ТЭК, например строительство четвертой очереди газоцентрифужного завода в Китае и создание экспериментального ректора на быстрых нейтронах.

Глава российского правительства подчеркнул, что сотрудничество в энергетической сфере является одним из приоритетных в двусторонних отношениях, передает ПРАЙМ-ТАСС.

«В нынешнем году уже состоялось два раунда энергодиалога на уровне заместителей глав правительств», - напомнил он. Путин подчеркнул, что «основная цель этого нового механизма - придать более системный характер энергетическому сотрудничеству и координировать усилия российских и китайских компаний».
http://vz.ru/news/2008/10/28/223580.html

РФ готова к сотрудничеству с КНР по строительству «большого самолета»   28 октября 2008, 12:31

Премьер-министр РФ Владимир Путин подтвердил, что Россия готова сотрудничать с Пекином в реализации программы строительства «большого самолета».

Россия ранее предложила Китаю взять за основу «большого самолета» российский широкофюзеляжный Ил-96.

«Существенный потенциал сотрудничества заложен в гражданском авиастроении. Мы знаем о решении Китая реализовать программу «большого самолета. Со своей стороны готовы к взаимодействию, которое соответствовало бы уровню и масштабам стратегического партнерства между нашими странами», - сказал Путин, передает РИА «Новости».
http://vz.ru/news/2008/10/28/223586.html

Россия и Китай строят планы
Премьер-министры двух стран договорились о расширении сотрудничества     28 октября 2008, 13:45

Текст: Наталья Журавлева

В Москве председатель правительства России Владимир Путин и премьер Госсовета Китая Вэнь Цзябао выступили на третьем российско-китайском инвестиционном форуме. В условиях мирового финансового кризиса Китай выходит на одно из ведущих мест в мировой экономике. Многие развитые страны пытаются наладить тесные отношения с КНР. Визит главы премьера Госсовета в Россию говорит о том, что у Китая с Россией может быть много взаимных интересов.

Полный текст статьи:  http://vz.ru/economy/2008/10/28/223581.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Октября 2008 19:24:17

Китай поддерживает присоединение РФ к ВТО     28 октября 2008, 13:00

Премьер Госсовета Китая Вэнь Цзябао сообщил, что КНР поддерживает присоединение России к ВТО и выступает против политизации этого процесса.

«Китай решительно поддерживает членство России в ВТО и выступает категорически против политизации этого процесса», - заявил Цзябао, выступая на третьем российско-китайском экономическом форуме во вторник в Москве.

По его словам, торгово-экономическое и инвестиционное сотрудничество между двумя странами в 2008 году активно развивается. Он отметил, что взаимный товарооборот по итогам 2008 года превысит 50 млрд долларов, а объем взаимных инвестиций уже превысил 2 млрд долларов.

Вень Цзябао заявил о необходимости углубления сотрудничества в энергетическом и сырьевом секторах, одновременно развивая торговлю ресурсами и сотрудничество в сфере глубокой переработки. Помимо этого, по его словам, во взаимной торговле должен увеличиться удельный вес машинотехнической и высокотехнологической продукции, передает «Интерфакс».
http://vz.ru/news/2008/10/28/223602.html

Путин отметил элемент доверия в российско-китайских отношениях    28 октября 2008, 14:20

В российско-китайских отношениях присутствует элемент доверия, заявил премьер-министр РФ Владимир Путин на встрече с премьером Государственного совета Китайской народной республики Вэнь Цзябао.

«В отношениях между Россией и Китаем хороший запас прочности, всестороннее сотрудничество развивается по нарастающей и мне кажется важнейший элемент доверия присутствует», - заявил Путин.

Премьер-министр РФ отметил, что на сегодняшней встрече с премьером Госсовета КНР обсуждался различных спектр вопросов, но основной упор был сделан на экономической ситуации.

Путин отметил, что нынешний визит Цзябао послужит продвижению, укреплению доверительного и стратегического взаимодействия между КНР и РФ, передает ПРАЙМ-ТАСС.
http://vz.ru/news/2008/10/28/223658.html

В.Путин: РФ приветствует участие китайских компаний в тендерах по строительству олимпийских объектов в Сочи.

28.10.2008, Москва 12:25:36 Россия приветствует активное участие китайских компаний в тендерах по строительству спортивных и инфраструктурных объектов к Олимпиаде 2014г. в Сочи. Об этом сообщил премьер-министр РФ Владимир Путин сегодня на заседании российско-китайского экономического форума. Он отметил, что у китайских коллег есть большой опыт по проведению серьезных мероприятий, чему подтверждение - проведенная в августе 2008г. Олимпиада в Пекине.

Говоря в целом о развитии двусторонних отношений России и Китая, В.Путин подчеркнул необходимость развития потенциала сотрудничества в таких отраслях, как гражданское самолетостроение, глубокая переработка древесины, высокие технологии, энергетика, сельское хозяйство, а также банковский сектор.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20081028122536.shtml

В 2008 году товарооборот между Китаем и Россией превысит 50 млрд долларов     28.10.2008 г. 

В 2008 году товарооборот между Китаем и Россией превысит 50 млрд долларов. Об этом сообщил вице-премьер РФ Александр Жуков, принявший в понедельник участие в заседании 12-ой российско-китайской комиссии по подготовке встреч глав правительств двух стран. "В прошлом году этот показатель составил 40,3 млрд долларов", - напомнил он.

Жуков отметил, что торгово-экономическое сотрудничество между Россией и Китаем стабильно развивается. "Это, как мы считаем, является положительной тенденцией, в особенности в условиях нарастания факторов неопределенности в мировой экономике, кризисных явлений в международной финансовой системе, резких колeбaний курсов валют и цен на отдельные товары", - сказал он.
В то же время, по словам вице-премьера, необходимо признать, что ряд проблем, которые сдерживают качественный подъем в двустороннем торгово-экономическом сотрудничестве, пока не получил надлежащего разрешения.

В частности, актуальной остается тема расширения двусторонних инвестиций. "Мы исходим из того, что инвестиционное сотрудничество должно иметь взаимный характер, - заявил А.Жуков. - Новым вопросом является то, как помочь российским компаниям развернуть широкую инвестиционную активность на китайском рынке".
 
Полный текст статьи: http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1109-28102008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Октября 2008 20:05:45

В Москве открылся еще один Институт Конфуция    28.10.2008 г. 

Еще одно отделение Института Конфуция было открыто в Москве при МГУ. Церемонию открытия возглавила находящаяся с визитом в Москве член Госсовета КНР Лю Яньдун, которая выразила уверенность, что новое учебное заведение станет еще одной платформой для изучения китайского языка в России.

Институт Конфуция представляет собой сеть зарубежных культурно-образовательных центров для распространения китайского языка и китайской культуры. В его задачи входит организация курсов китайского языка и культуры, проведение научных конференций, конкурсов и других мероприятий, консультация по вопросам образования в КНР и организация студенческих стажировок.

Институт Конфуция, открытый при МГУ, стал десятым центром в России. Ранее отделения Института были открыты при РГГУ в Москве, а также в Петербурге, Иркутске, Владивостоке, Улан-Удэ, Благовещенске, Казани, Новосибирске и Томске.
http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1409-28102008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Октября 2008 20:19:22

Китайское предубеждение       — 27.10.08 16:43 —

России не следует выбирать себе экономических партнеров по идеологическим причинам — это может обернуться против ее собственных торговых интересов.

Правительство РФ в закрытом режиме и полном составе обсуждало Основные направления внешнеэкономической политики России до 2020 года. Документ готовило Министерство экономического развития, и он является секретным. Тем не менее, к стратегии есть открытое приложение, которое будет опубликовано, а источник в МЭРе накануне заседания кабинета министров заявил, что одно из концептуальных положений документа — постепенная переориентация российской торговли с Запада (сейчас главным внешнеторговым партнером России является Евросоюз) на Восток, на Индию и Китай.

К 2020 году именно КНР может стать одной из главных целей стратегического поворота в российской внешнеторговой политике.

Полный текст статьи: http://www.gazeta.ru/comments/2008/10/27_e_2866624.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Октября 2008 21:29:32

РФ и Китай договорились о нефтяном и ядерном сотрудничестве

Текст статьи: http://top.rbc.ru/politics/28/10/2008/256594.shtml#top_static

"Вертолеты России" подписали протокол о поставках в Китай гражданских вертолетов.

28.10.2008, Москва 15:41:40 ОАО "Вертолеты России" и Китайская компания по экспорту и импорту авиационных технологий подписали протокол о намерениях относительно поставок в Китай гражданских вертолетов. Подписание состоялось по итогам регулярной встречи глав правительств России и Китая в Москве. С российской стороны документ подписал первый заместитель генерального директора ОАО "Вертолеты России" Игорь Пшеничный, с китайской - президент Китайской компании по экспорту и импорту Фу Шула.
 
Полный текст : http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20081028154140.shtml

Россия и Китай намерены углублять сотрудничество в энергетической сфере на основе принципа взаимной выгоды.

28.10.2008, Москва 15:58:31 Россия и Китай намерены углублять сотрудничество в энергетической сфере на основе принципа взаимной выгоды. Такое заявление содержится в совместном коммюнике по итогам 13-й регулярной встречи главы правительств РФ и Китая.
 
Текст: http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20081028155831.shtml

Путин передал наилучшие пожелания председателю Китая   28 октября 2008, 16:02

Председатель правительства РФ Владимир Путин попросил главу Госсовета Китая передать привет и наилучшие пожелания председателю КНР Ху Цзиньтао. С такой просьбой российский премьер обратился на пресс-конференции по итогам встречи глав правительств России и Китая, которая состоялась в Москве.
http://vz.ru/news/2008/10/28/223719.html

РФ и КНР будут наращивать экономические и гуманитарные связи    28 октября 2008, 16:02

У РФ и КНР существуют большие резервы для наращивания экономических и гуманитарных связей, заявил премьер-министр Владимир Путин по итогам встречи глав правительств России и Китая.
http://vz.ru/news/2008/10/28/223721.html

РФ и КНР подпишут договоры о поставках нефти до конца ноября   28 октября 2008, 16:14

Российские и китайские компании до 25 ноября должны подготовить проекты документов о поставках нефти. Об этом сообщил вице-премьер РФ Игорь Сечин.
http://vz.ru/news/2008/10/28/223730.html

"Транснефть" достроит ВСТО до китайской границыhttp://top.rbc.ru/economics/28/10/2008/256636.shtml

Российско-китайские отношения приобрели новые качества, заявил Путин на встрече с Вэнь Цзябао
http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/2017-28102008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Октября 2008 21:44:12

Россия и Китай построят мостовой переход через Амур    28.10.2008 г. 

Соглашение о совместном строительстве, эксплуатации, содержании и обслуживании железнодорожного мостового перехода через реку Амур подписано сегодня по итогам российско-китайских межправительственных переговоров в Москве.

Мост будет сооружен на участке границы в районе поселения Нижнеленинское Еврейской автономной области.
http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/2030-28102008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Октября 2008 22:32:58

Китайский банк откроет Газпромбанку кредитную линию на $300 млн   17:28 28/10/2008

МОСКВА, 28 окт - РИА Новости. Газпромбанк и Экспортно-импортный банк Китая подписали во вторник базовое кредитное соглашение, предусматривающее открытие российскому банку кредитной линии на сумму 300 миллионов долларов, сообщила пресс-служба Газпромбанка.

Средства предоставлены для средне- и долгосрочного финансирования поставок в Россию китайского оборудования и сопутствующих услуг под страховое покрытие Китайской корпорации по страхованию экспортных кредитов SINOSURE.

"В настоящее время банки уже рассматривают вопрос предоставления Газпромбанку долгосрочного кредита на сумму более 110 миллионов долларов для реализации проекта поставки в Россию китайских буровых установок", - говорится в сообщении.
http://www.rian.ru/economy/20081028/153968274.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Октября 2008 23:09:35

Россия-Китай: нефть в обмен на кредиты  18:01 28/10/2008
Олег Митяев, экономический обозреватель РИА Новости.
http://www.rian.ru/analytics/20081028/153970903.html

Россия и Китай договорились вместе исследовать нанотехнологии   28 октября 2008, 17:59

Соглашение о стратегическом сотрудничестве в сфере нанотехнологий подписали гендиректор РОСНАНО Анатолий Чубайс и замминистра науки и техники КНР Цао Цзэнлинь в рамках визита премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао в Россию.
Текст: http://vz.ru/news/2008/10/28/223789.html

Медведев намерен встретиться с Ху Цзиньтао   28 октября 2008, 18:02

Президент России Дмитрий Медведев планирует встречу с председателем КНР Ху Цзиньтао в рамках саммита АТЭС в ноябре в Перу. В ближайшее время состоится еще одна встреча, четвертая, которая пройдет в Лиме, сообщил президент РФ.
Текст: http://vz.ru/news/2008/10/28/223790.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 29 Октября 2008 09:32:51

29 октября 2008
Премьер Путин предложил Китаю отказаться от доллара и его проблем

России и Китаю необходимо поэтапно уходить от доллара и переходить на национальные валюты во взаимных расчетах. Об этом заявил российский премьер-министр Владимир Путин на третьем Российско-китайском экономическом форуме, сообщает РИА Новости.
http://news.vl.ru/biznes/2008/10/29/57182/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 29 Октября 2008 15:18:19

Китайские наркополицейские приехали в Хабаровск повышать квалификацию  04:28 29/10/2008

ХАБАРОВСК, 29 окт - РИА Новости, Лариса Докучаева. Группа наркополицейских из китайской провинции Хэйлунцзян пройдут в Хабаровске двухнедельные курсы повышения квалификации, сообщил РИА Новости в среду представитель пресс-службы регионального управления Федеральной службы контроля за оборотом наркотиков по Хабаровскому краю.

"Сотрудники Главного отряда по борьбе с наркотиками департамента общественной безопасности провинции Хэйлунцзян будут изучать наше антинаркотическое законодательство, приемы и методы работы российской наркополиции, способы подготовки кадров и совершенствование навыков боевой подготовки", - сказал собеседник агентства.

Он отметил, что 16 сотрудников службы прибыли из Китая в Хабаровск накануне. Проходить курс обучения они будут в Дальневосточном институте повышения квалификации ФСКН.

По словам представителя пресс-службы, зарубежные полицейские будут изучать российский опыт в борьбе с наркотиками впервые. В условиях роста наркопреступности правоохранительным органам обоих государств приходится координировать свои действия и объединять усилия, заявил он.

"Через Дальний Восток проходят пути наркотрафика. Наркотики поступают из Средней Азии, Китая, маньчжурская конопля растет здесь. В последние годы раскрыто несколько международных преступных группировок, куда входили граждане России и КНР, занимающихся контрабандой и распространением наркотиков", - сказал собеседник агентства.

Он также отметил, что в прошлом году наркополицейские изъяли на Дальнем Востоке 6,6 тысячи тонн различных наркотических веществ - третья часть всех наркотиков, изъятых в стране.
http://www.rian.ru/defense_safety/20081029/153991993.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 29 Октября 2008 19:03:34

Ненужный доллар
Россия предлагает Китаю отказаться от него во взаиморасчетах
Премьер-министр России Владимир Путин предложил китайским партнерам отказаться во взаимной торговле от доллара. Мир, основанный на долларе, дал сбой, и поэтому российский премьер предлагает «шире использовать» национальные валюты. Предполагается, что товарооборот между нашими странами к 2010 году достигнет 60 млрд долл.

РУСТЕМ ФАЛЯХОВ, ВЛАДИМИР ПАВЛОВ 29.10.2008

Полный текст: http://www.rbcdaily.ru/2008/10/29/focus/388201


Китай и Россия объявят войну доллару?   14:34 29/10/2008

Анатолий Горев, для РИА Новости.
http://www.rian.ru/analytics/20081029/154025233.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Бадарчин от 30 Октября 2008 02:47:54

Рука Кремля, печень свиньи, зубы Дракона

Читинский дневник: Китай на Дальнем Востоке вовсе не угрожает власти Москвы. Он укрепляет ее власть над колониями

Текст: http://www.novayagazeta.ru/data/2008/79/17.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 30 Октября 2008 21:13:57

Мягкая дипломатия Китая   14:19 29/10/2008

Алексей Ефимов, обозреватель РИА Новости.

За насыщенными сводками информационных сообщений о визите в Россию премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао малозамеченной российской прессой осталась встреча главы китайского правительства с представителями «дружественной российской общественности».

Полный текст: http://www.rian.ru/analytics/20081029/154023742.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 30 Октября 2008 22:02:26

Отвод от ВСТО на Китай оценивается в $600 млн    30 октября 2008, 16:31

Стоимость ответвления от нефтепровода Восточная Сибирь-Тихий океан (ВСТО) оценивается в 600 млн долларов. Об этом сообщил президент АК «Транснефть» Николай Токарев.

Токарев напомнил, что Транснефть подготовила проект отвода, а китайская сторона выделила на это грант. В настоящее время ТЭО проходит госэкспертизу.

Транснефть планирует начать строительство отвода в конце первого квартала 2009 году, уточнил глава компании, передает «Интерфакс».
http://vz.ru/news/2008/10/30/224602.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Бадарчин от 01 Ноября 2008 16:07:59

Китайцы напали на студентов из РФ, отдыхающих в ночном клубе

Далянь, Китай, Ноябрь 01 (Новый Регион, Ольга Панфилова) – В Китае совершено нападение на российских студентов. Один из них получил три ножевых ранения. Инцидент произошел в одном из ночных клубов города Далянь.

По информации РИА «Восток-Медиа», студенты из Якутии, обучающиеся в этом городе, что-то не поделили с местной молодежью, в результате чего возникла драка. Во время потасовки один из китайцев достал нож и трижды ударил им студента первого курса Даляньского университета иностранных языков. Молодой человек получил два удара в ногу, еще один – в спину.

В настоящее время студент находится в местной больнице, жизнь его вне опасности. Китайские правоохранительные органы приступили к расследованию потасовки.

http://nr2.ru/incidents/204253.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Barbariska от 10 Ноября 2008 13:34:56

РФ и Гонконг могут ввести безвизовый режим к весне 2009 года

Соглашение между Гонконгом и РФ о взаимной отмене виз может быть подписано уже к весне будущего года, сообщает в понедельник "Саут Чайна Морнинг Пост" со ссылкой на генерального консула РФ в Гонконге Сергея Грицая.

"Мы наблюдаем устойчивое усиление контактов и, что более важно, устойчивое усиление интереса с обеих сторон", - сказал Грицай в интервью изданию.

Подготовка соглашения велась давно. Текст договора был согласован во время визита делегации МИД России в Гонконг в сентябре текущего года. Теперь документ должен пройти согласование между всеми заинтересованными ведомствами.

Последние годы в Гонконге наблюдается значительный рост импорта и туристического потока из России. За первые восемь месяцев 2008 года импорт из России в Гонконг увеличился на 47,3% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Количество туристов из России с 2005 по 2008 год выросло более чем на 10 тысяч человек.

Учитывая растущую популярность Таиланда и южного китайского курорта Хайнань среди российских туристов, безвизовый режим мог бы сделать Гонконг удобной остановкой для короткого отдыха и покупок на пути к тропическим курортам.

"Русские - хорошие туристы. Им нравится тратить деньги", - сказал Грицай в интервью изданию.

http://news.mail.ru/politics/2156011/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Ноября 2008 19:01:39

19 ноября 2008, 12:30  Китайских автопроизводителей выгоняют из России

Минземимуществом Татарстана и Great Wall Motor Company LTD решено ликвидировать совместное предприятие ОАО «Великая стена Алабуга авто».

Изначально планировалось, что СП будет выпускать пять моделей по цене от 10 до 25 $ тыс., а проектная мощность предприятия должна была составить около 75 тыс. машин в год.

Теперь, предприятие созданное в ноябре 2006 года в особой экономической зоне «Алабуга» перестало существовать даже на бумаге. Впрочем, дальше этих бумаг дело за два года так и не сдвинулось. Причиной провала стал отказ китайским производителям в льготах. Напомним, что Алабуга является особой экономической зоной, в которой автопроизводителям предоставляются наиболее благоприятные условия для реализации инвестиционных проектов в области промышленного производства.

Эксперты называют причиной отказа недостаточную локализацию сборки китайских автомобилей и потенциальную конкурентоспособность автопрому отечественному. Таким образом, после ухода СП Great Wall, на российском рынке остается сборка автомобилей Lifan и Geely. Однако и их ждет незавидная судьба. Благодаря введению заградительной пошлины на ввоз кузовов производство "китайцев" должно остановиться очень скоро. Напомним, что в октябре премьер-министр Владимир Путин подписал распоряжение о введении 15-процентной ставки на все импортируемые кузова для иномарок, при этом пошлина не может быть менее 5000 EUR за кузов.

// auto.mail.ru

Китайский автопроизводитель отказался от планов сборки своих машин в России  21.11.2008 г. 

Один из крупнейших в Китае автопроизводителей "Чанчэн" ("Великая стена") отказался от планов создания сборочного производства в России, распустив зарегистрированную в Республике Татарстан компанию. Причиной такого шага стали проблемы в получении льготных условий для предприятия, сообщает китайский информационный сайт NetEase.

В марте прошлого года "Чанчэн" с санкции отдела по управлению имуществом и землей Республики Татарстан создал автомобильную компанию "Чанчэн-Алабука". Однако после регистрации компании льготная политика для проведения сборки продукции "Чанчэн", вопреки ожиданиям китайской стороны, не была утверждена. А поскольку компания так и не вложила капитал после регистрации, то в итоге она подлежала роспуску.

Ранее по ряду причин от планов производить свои машины в России была вынуждена отказаться другая китайская компания "Черри", отмечают китайские источники.
http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1436-21112008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Ноября 2008 19:29:17

Два красноярских милиционера осуждены на три года колонии за вымогательство взятки у граждан Китая.

19.11.2008, Красноярск 12:03:06 В Красноярском крае два милиционера осуждены на три года лишения свободы каждый за вымогательство взятки у граждан Китая. Как сообщили в региональной прокуратуре, по версии следствия, 23 мая 2008г. командир отделения отдельной роты патрульно-постовой службы милиции (ППСМ) УВД по Свердловскому району Дмитрий Коршунов и его подчиненный Павел Иванов, действуя в рамках операции "Нелегал-2008", выявили нарушения гражданами КНР режима пребывания на территории РФ. Нарушение заключалось в проживании китайцев не по месту регистрации, а в помещении автосервиса N1. За сокрытие выявленного правонарушения П.Иванов и Д.Коршунов потребовали у представителя ООО "Вань-Ши-Да" передать им 10 тыс. руб. В случае отказа заплатить деньги сотрудники милиции обещали регулярно проверять автосервис, препятствуя его нормальной работе. Вечером того же дня вернувшиеся за деньгами милиционеры были задержаны сотрудниками управления собственной безопасности ГУВД по Красноярскому краю.

Приговором Свердловского районного суда от 18 сентября 2008г. Д.Коршунов и П.Иванов осуждены по ч.3 ст.30, ч.2 ст.290 Уголовного кодекса РФ за покушение на получение взятки. Суд приговорил их к 3 годам лишения свободы в исправительной колонии общего режима с лишением права занимать должности, связанные с осуществлением функций представителя власти в течение двух лет. В качестве смягчающих обстоятельств суд учел полное признание вины и раскаяние милиционеров, наличие на их иждивении малолетних детей, прохождение П.Ивановым службы в условиях чрезвычайного положения на территории республик Северного Кавказа и наличие у него государственных наград.
 http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20081119120306.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Ноября 2008 19:43:29

Россия и Китай готовы возобновить переговоры по кредитам и поставкам нефти на следующей неделе   19.11.2008 г. 

По словам главы Минэнерго РФ Сергей Шматко Россия и Китай готовы возобновить переговоры по кредитам и поставкам нефти на следующей неделе. Речь идет о комплексе вопросов - поставке нефти, сотрудничестве "Роснефти" и китайской CNPC по переработке нефти, о кредитовании.

Комментируя информацию о том, что Россия и КНР не смогли согласовать условия кредитования китайской стороной российских компаний на общую сумму 25 млрд долл., министр признался, что она вызвала у него удивление. "Мы удивлены информацией в СМИ о проблемах. У нас идут переговоры по графику", - уточнил  господин Шматко. Участники переговоров в настоящее время уточняют некоторые детали. "Думаю, в ближайшее время, может на следующей неделе, переговоры возобновятся", - отметил министр. 
  http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1240-19112008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Ноября 2008 16:02:27

Замглавы МИД РФ согласует в Пекине график контактов на 2009 год   01:02 20/11/2008

ПЕКИН, 20 ноя - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Согласование графика политических контактов между Россией и КНР станет одной из тем, запланированных к обсуждению с китайской стороной в ходе начинающегося в четверг визита в Пекин заместителя министра иностранных дел России Алексея Бородавкина, сообщили РИА Новости в посольстве РФ в Пекине.

Визит высокопоставленного российского дипломата в Китай пройдет с 20 по 22 ноября. Ожидается, что в ходе встреч стороны обсудят график политических контактов на 2009 год, а также ряд актуальных международных проблем, в том числе вопрос продвижения шестистороннего переговорного процесса по вопросу денуклеаризации Корейского полуострова.

"В ходе двусторонней встречи на саммите "двадцатки" в Вашингтоне главы России и Китая одобрили план совместных действий по реализации российско-китайского межгосударственного Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве от 16 июня 2001 года. Реализация предыдущего трехлетнего плана завершается в текущем году, и не исключено, что Алексей Бородавкин также обсудит в Пекине ряд наиболее существенных позиций плана совместных действий на 2009-2012 годы", - рассказал РИА Новости источник в посольстве.

Как ожидается, в 2009 году состоится очередной российско-китайский саммит глав государств, очередная регулярная встреча глав правительств двух стран, а также ряд встреч на уровне вице-премьеров, руководителей министерств и ведомств двух стран.
http://www.rian.ru/economy/20081120/155495585.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Ноября 2008 18:18:58

РФ выделит кредиты Китаю и Индии на закупку российского оборудования  13:05 20/11/2008

МОСКВА, 20 ноя - РИА Новости. РФ выделит кредиты Китаю и Индии на закупку российского оборудования, сообщил премьер-министр Владимир Путин на съезде "Единой России".

"Принято решение о выделении одного миллиарда долларов Международному валютному фонду для оказания помощи странам, оказавшимся в особо трудной финансовой ситуации. Мы также выделяем кредиты Китаю и Индии под закупку российского оборудования и тем самым обеспечивая рабочие места и прибыль наших предприятий", - сказал Путин.
http://www.rian.ru/economy/20081120/155519490.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Ноября 2008 18:20:53

Наркоконтроль России открыл представительство в Китае  20.11.2008 г. 

Федеральная служба РФ по контролю за оборотом наркотиков открыла свое представительство в Китае.

Его деятельность будет направлена на повышение эффективности взаимодействия с правоохранительными ведомствами КНР в области противодействия незаконному обороту наркотических средств, проинформировали в ведомстве.
http://www.chinanews.ru/news/society/1800-20112008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Barbariska от 21 Ноября 2008 09:21:38

Возвращение героев Порт-Артура

В ближайшее время в китайском городе Люйшунь, где обрели славу русские адмиралы Колчак и Макаров, начнется восстановление воинского мемориала «Порт-Артур»
 
Кто не помнит прошлого, у того нет будущего
 
Июнь 1908-го. Порт-Артур. По инициативе японского правительства здесь открывается русский мемориал, где похоронены защитники крепости. Присутствуют воинская делегация из России, японские кавалерийский и пехотный полки, два дивизиона артиллерии. Руководит церемонией генерал армии Маресукэ Ноги, потерявший при штурмах Порт-Артура двоих сыновей. Русские и японские воины отдают почести павшим героям. Над могилами 20 тысяч солдат склонено японское боевое знамя.
 
Через четыре года перед входом в мемориал появился 8-метровый беломраморный крест, на лицевой стороне которого были высечены слова «Вечная память доблестным защитникам Порт-Артура, жизнь свою положившим за Веру, Царя и Отечество. Больше сея любви никто не имать, да кто душу свою положит за други своя». С другой стороны креста перечислены наименования полков, принимавших участие в обороне крепости. В те годы на территории мемориала насчитывалось 1600 памятников, обелисков и скульптурных сооружений.
 
Ноябрь 2008-го. Над увитой плющом оградой мемориала виднеются черные ветви деревьев. Тишина, которую нарушают лишь редкие крики птиц. И везде - покосившиеся кресты и надгробия, еле различимые среди перепутанных веток шиповника; выложенные камнем дорожки, теряющиеся в зарослях высокой травы. Во всем видны следы запустения. В 1988 году воинский мемориал был признан в Китае объектом, имеющим высокую культурно-историческую и художественную ценность, и взят под охрану. Но время выполнило свою разрушительную роль.
 
Когда-то за могилами ухаживали наши эмигранты. Многие из них, кстати, похоронены здесь же. Есть даже могилы офицеров, которые воевали в Порт-Артуре, потом вернулись домой и спустя 15 лет снова были вынуждены отправиться на чужбину и остаться в ней навсегда. С каждым годом посетителей мемориала становилось все меньше и меньше. В конце концов он оказался почти в полном забвении и запустении. О том, что его еще посещают туристы, говорят разве что установленная при входе табличка на пяти языках да выцарапанная на кирпичной стене свежая надпись: «Здесь погиб мой дед Сметанкин».
 
Большинство надгробий покрыто многолетним слоем земли и пыли. Провожу по одному из них рукой. Под слоем грязи появляется надпись: «Рабе Божьей Екатерине». Далее - несколько трудноразличимых и трогательных строк, написанных, судя по всему, возлюбленным этой женщины. Строки о том, что она погибла за Родину.
 
Тернистый путь переговоров
 
За мемориалом советских времен правительство КНР, народное правительство города Далянь и местные власти ухаживали очень тщательно. Это внушительный, можно даже сказать помпезный, мемориал, который хорошо сохранился. А через забор от него - место, где похоронены защитники Порт-Артура. Состояние, в котором пребывал русский мемориал, можно было описать одним словом - запустение.
 
Переговоры с китайскими властями о восстановлении мемориала шли долго. Они осложнялись закрытостью города Люйшунь - бывшего Порт-Артура (здесь находится крупная военно-морская база Китая). Кроме того, отношение к событиям столетней давности здесь официально рассматривают как войну двух империалистических захватчиков, которые принесли китайскому народу неисчислимые страдания. 

И все же дело сдвинулось с мертвой точки. Китайские власти дали согласие на восстановление мемориала. Но при одном условии: восстановительные работы должны вестись не на государственные средства, а на средства общественных организаций. И чтобы этим занимались также родственники солдат, погибших в русско-японской войне.
 
- Родственников мы нашли, а с общественными организациями, готовыми финансировать проект, вышла заминка, - вспоминает начальник Управления по увековечению памяти погибших при защите Отечества Министерства обороны РФ генерал-майор Александр КИРИЛИН. - Потом совершенно случайная встреча представителя Минобороны и президента «Гуманитарного фонда «Поколение» Андрея Скоча сдвинула дело с мертвой точки.
 
Интерес к участию в этом  проекте глава Гуманитарного фонда Андрей СКОЧ объяснил так:
 
- В таких местах, как воинский мемориал, содержится духовная мощь нашего народа. Я думаю, каждый человек, молодой или взрослый, посетив мемориал, почувствует некую внутреннюю силу, силу своих предков, то есть свои корни, уходящие далеко-далеко вглубь. А, как известно, чем глубже корни, тем и ствол, то есть духовная сила, становится мощнее.
 
Интересно, что участие фонда в реализации проекта стало новым форматом взаимоотношений двух стран на неправительственном уровне. Фактически взаимодействие на гуманитарном уровне между Россией и Китаем началось в этом году. Ведь гуманитарные аспекты - это те, в которых отражаются человеческая боль, сострадание, содержится память об исторических местах, которые дороги людям. Восстановление мемориала - первый пример подобного сотрудничества двух стран. 
 
- Недавно в Москве прошел третий российско-китайский экономический форум, где оба премьер-министра - Владимир Путин и Вэнь Цзябао - подчеркнули, что наша задача - помогать друг другу развиваться, - сказал академик РАН Владимир МЯСНИКОВ. - Это большая цель. Но есть и другие, не менее важные цели, которые касаются не экономических вопросов, а гуманитарной сферы. Я бы сказал, сердечной боли. Вот если мы научимся вместе лечить друг у друга сердечную боль, вот это будет большое достижение.

От долгих слов - к скорому результату
 
В конце прошлой недели в китайском городе Далянь состоялось первое заседание рабочей группы двух неправительственных организаций, занятых в восстановлении мемориала, - российского Гуманитарного фонда Андрея Скоча «Поколение» и Международной ассоциации содействия развитию экономики и культуры города Далянь.
 
На этой встрече российская сторона предложила конкретный план действий по восстановлению мемориала. Китайская сторона благожелательно отнеслась к этим предложениям. Любопытно, что еще до начала переговоров у российской делегации были сомнения в том, что это будет сделано быстро. Многие говорили о китайской бюрократии, о том, что каждую бумажку нужно ждать годами, а потому судьбе проекта может быть уготована долгая судьба.
 
- Пообщавшись с нашими китайскими коллегами, я понял,  что они на самом  деле сильно заряжены на то, чтобы этот проект довести до конца  и  как можно  быстрее,  -  поделился   своими впечатлениями президент «Гуманитарного фонда «Поколение» Андрей Скоч.
 
Как сказал академик Владимир Мясников, представляющий экспертную группу Гуманитарного фонда Андрея Скоча «Поколение», «сегодня, когда отношения между двумя государствами достигли определенного уровня, у нас появилась возможность реализовать идею, ведь без содействия китайских властей и общественных организаций ничего нельзя было бы сделать. А мы видим, что взаимная заинтересованность и поддержка этого проекта с китайской и с нашей стороны есть».
 
Так что уже в течение полугода здесь должны начаться восстановительные работы. Китайские специалисты проведут геодезическое исследование, после этого наши архитекторы и реставраторы займутся разработкой проекта. Китайская сторона, в свою очередь, изучит его и определит стоимость этого проекта. Реставрационные работы будут вести китайцы под наблюдением наших реставраторов, а гуманитарный фонд - контролировать реализацию проекта и осуществлять его финансирование.

Основная идея - воссоздать мемориал в том виде, каким он был сто лет назад, максимально приближенным к оригиналу, ничего не добавляя.
 
Архитекторы-реставраторы Ольга Чужикова и Галина Певчина, посетившие на прошлой неделе воинский мемориал, сказали, что сделать это вполне реально. Архитекторы будут опираться на хранящиеся в российских архивах документы.
 
Работы предстоит много. Надо очистить, облагородить территорию, убрать кустарник и лишнюю траву. А потом посадить молодые деревья, сделать дорожки, восстановить надгробные плиты, памятники, ограду, мраморный крест, стоящий у входа. Параллельно будет вестись архивная работа по установлению имен защитников крепости. Дело в том, что многие солдаты, погибшие при обороне Порт-Артура, похоронены японцами в братских могилах и на многих крестах не указаны фамилии.
 
Есть надежда, что реставрационные работы в Порт-Артуре завершатся к концу следующего года. В 2009 году Россия и КНР будут отмечать шестидесятилетие установления дипломатических отношений, так что не исключено, что к этой дате и будет приурочено завершение работ.
 
За Порт-Артуром последуют новые проекты
 
Будут ли у «Гуманитарного фонда «Поколение» другие проекты, схожие с проектом восстановления мемориала «Порт-Артур»? На этот вопрос ответил глава фонда Андрей Скоч:
 
- Порт-Артур - это первый наш совместный проект с Министерством обороны, и я думаю, после того как мы его завершим или даже когда он будет на стадии завершения, мы будем рассматривать и другие европейские проекты.
 
В Европе есть масса наших воинских захоронений, оставшихся со времен Первой и Второй мировых войн. Мы о них говорили с представителями Министерства обороны и уже предварительно договорились о том, что будем подключаться к восстановлению этих мемориалов. Какие конкретно будет восстанавливать - об этом мы еще не говорили.
 
.....
 
http://www.kp.ru/daily/24201/406833/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Ноября 2008 11:33:34

Медведев ищет замену китайцам
Президент России опубликовал статью в одной из самых влиятельных газет США – The Washington Times
21 ноября 2008, 18:42
Текст: Дарья Клименко

В преддверии саммита азиатско-тихоокеанского форума экономического сотрудничества (АТЭС) президент России Дмитрий Медведев написал статью, в рамках которой выразил собственное видение места и роли АТЭС в мире. На предстоящем саммите в Лиме особый упор, по мнению Медведева, должен быть сделан на перспективы экономического, инвестиционного и технологического сотрудничества стран, на минимизацию последствий финансового кризиса, энергетическую и продовольственную безопасность.

Текст: http://vz.ru/top/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: mr.vadik от 23 Ноября 2008 09:28:25

Мечта о сборке китайских автомобилей в России не сбудется
Опубликовано 21 ноября 2008
 

NetEase (163.com) сообщил, что на днях автомобильная компания «Чанчэн» (Великая стена) распустил зарегистрированную в Республике Татарстан РФ компанию, сейчас идут процедуры, связанные со списанием.


Представитель компании «Чанчэн» рассказал NetEase, что с тем чтобы лучше освоить российский рынок, получить льготу по государственным установкам местного правительства, в марте 2007 года компания «Чанчэн» вместе с Отделом по управлению имуществом и землей Республики Татарстан РФ создала автомобильную компанию «Чанчэн-Алабука».

После формирования компании льготная политика для проведения местной сборки «Чанчэн» не была утверждена, и в соответствии с российским законодательством, если за определенный период времени зарегистрированная компания не вложила капитал, то компания будет распущена.

После того, как компания «Черри», действуя по обстоятельствам, добилась льготной политики по сборке автомобилей «Черри» в России, «Чанчэн» стала самой обнадеживающей китайской автомобильной компанией, которая будет утверждена. С изменением автомобильной политики России, а также ввиду нечетких стратегических решений китайских автомобильных предприятий в России, сборка «Черри» в России была запрещена, в результате чего китайским автомобилям пришлось уйти с авторынка России, таким образом, мечта Китая собирать автомобили в России останется неосуществленной.-о-

http://www.china-business-today.ru/novosti-kitaya/mechta-o-sborke-kitajskix-avtomobilej-v-rossii-ne-sbudetsya.html

Аналогичные сообщения уже были выше. Вряд ли имеет смысл неоднократно сообщать об однои и том же.

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Ноября 2008 08:40:48

Медведев: РФ начала работу по российско-китайскому плану сотрудничества   23 ноября 2008, 17:27

Президент России Дмитрий Медведев сообщил, чо Россия начала работу по российско-китайскому плану совместных действий до 2012 года, одобренному на предыдущей встрече глав двух государств.

В воскресенье в Лиме в рамках саммита АТЭС Медведев провел встречу с главой КНР Ху Цзиньтао, на которой напомнил, что во время предыдущей встречи оба лидера одобрили российско-китайский план совместных действий на период 2009-2012 годов, и сообщил, что для его реализации дал соответствующее поручение.

«На основе этого поручения начата работа», - сказал российский президент.

Медведев отметил, что несмотря на то, что его последние встречи с Ху Цзиньтао проходят на фоне обсуждения кризисных явлений, это не мешает обеим сторонам «обсуждать полноценные, партнерские стратегические отношения во всей их полноте», и нынешняя беседа предоставляет для этого дополнительную возможность.

В свою очередь, Ху Цзиньтао отметил серьезность процессов, происходящих сейчас в мире.

«В настоящее время международная политическая, экономическая архитектоника переживает самые глубокие и сложные после «холодной войны» перемены. Китай и Россия должны и дальше укреплять между собой стратегическое взаимодействие», - сказал китайский лидер, передает РИА «Новости».
http://vz.ru/news/2008/11/23/231755.html

Главы МИД России и КНР обсудили вопросы российско-китайских отношений.

23.11.2008, Москва 21:46:21 В рамках проходящего в Лиме форума АТЭС 23 ноября 2008г. состоялась двусторонняя встреча министра иностранных дел России Сергея Лаврова с министром иностранных дел КНР Ян Цзечи. Как сообщает пресс-служба российского внешнеполитического ведомства, в ходе беседы были обсуждены приоритетные вопросы российско-китайских отношений, включая график двусторонних обменов на высшем и высоком уровне в 2009г. Состоялся заинтересованный обмен мнениями по широкому кругу глобальных и региональных проблем, укреплению взаимодействия в международных организациях и таких многосторонних структурах и форматах как ШОС и БРИК.
 http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20081123214621.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Ноября 2008 17:22:33

Пропуск в Китай   22.11.2008 09:16  Владимир Ляшенко

На границе с Китаем началась полномасштабная реконструкция крупнейшего на Дальнем Востоке международного пункта пропуска Забайкальск - Манчжурия. В последнее время грузо- и пассажиропоток вырос в разы. С большими нагрузками досмотровый комплекс справляться уже не мог. Новый пункт обещают сдать в следующем году.

Здесь строят только из самых современных материалов, используя последние технологические достижения. Чтобы бетон в тридцатиградусный мороз не замерз, в смесь вводят специальные добавки и пропускают электрический ток. Особое отношение к фундаменту, ведь он должен быть прочным в условиях вечной мерзлоты. Возводить здание стационарного инспекционно-досмотрового комплекса обещают закончить к Новому году. Все остальное будут вводить в строй постепенно, к декабрю 2009 объект должны сдать под ключ.

"Сама динамика российско-китайских отношений, увеличивающийся грузопоток, пассажиропоток на сегодняшний день поставил остро проблему пропускной способности", - говорит Валерий Куликов, исполняющий обязанности начальника таможенного поста МАПП Забайкальск.

Реконструкцию своей части пункта пропуска начала проводить и китайская сторона. Там за пять месяцев возвели многоэтажное здание, в котором планируют разместить все службы, работающие на границе. Такое быстрое возведение вызвало удивление туристов, пересекающих границу. Однако у строителей из Петербурга свои доводы, в пользу Российских подходов к строительству.

"Китайский переход строится быстрее, у них технологии другие. Наши технологии предусматривают пятидесятилетнюю гарантию на все строительные конструкции", - говорит представитель генерального подрядчика Сергей Цыбульский.

Впрочем, отказываться от иностранной рабочей силы здесь не собираются. Уже в следующем году в строительстве зданий примут участие семьдесят рабочих из Поднебесной, они займутся внутренней отделкой помещений.

Эта котельная готова практически на девяносто девять процентов. Трудиться здесь будут жители приграничного поселка. А в Забайкальской таможне уже думают над вариантами увеличения численности обслуживающего пункт пропуска персонала.

На конечном этапе реконструкции здесь планируют завезти газонную траву и саженцы, ведь через обновленный пункт пропуска будет проезжать до двух тысяч автомобилей ежесуточно, а при скудности степных ландшафтов МАПП - Забайкальск станет настоящим зеленым островком на пути в Китай.
http://www.vesti.ru/doc.html?id=225794&cid=7&t_only=1

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Ноября 2008 08:56:05

Минэнерго: согласование с Китаем условий кредита на $25 млрд для "Роснефти" и "Транснефти" переносится  
25 ноября 2008 г., 11:47       
 
Россия и Китай пока не смогли согласовать условия кредита на 25 млрд долларов для "Роснефти" и "Транснефти", но надеются сделать это до конца года, сообщает Reuters со ссылкой на заявление в Дели министра энергетики РФ Сергей Шматко, не ставшего вдаваться в подробности.

Напомним, в октябре в рамках встречи в Москве глав правительств России и Китая Владимира Путина и Вэнь Цзябао был подписан меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в нефтяной сфере, предполагающий предоставление Китаем кредитов "Роснефти" (15 млрд долларов) и "Транснефти" (10 млрд долларов) в обмен на строительство ответвления нефтепровода Восточная Сибирь-Тихий Океан на Китай и поставку 15 млн тонн нефти в год в течение 20 лет. Вице-премьер Игорь Сечин заявлял, что к 25 ноября должны быть приняты все проекты документов, связанных с этим соглашением. Однако 13 ноября стало известно об их приостановке из-за новых условий, выдвинутых Пекином.

В частности, китайская сторона подняла запрашиваемые процентные ставки по кредиту, требуя привязать их к ставке LIBOR (средневзвешенная процентная ставка по межбанковским кредитам, предоставляемым банками, выступающими на лондонском межбанковском рынке с предложением средств в разных валютах и на разные сроки), хотя первоначально речь шла о семи процентах годовых, и запросила госгарантий погашения кредита, а также гарантий поставок нефти в виде конкретных месторождений в РФ.

Средства остро необходимы российским компаниям в условиях глобального кризиса ликвидности, затруднившего доступ к зарубежным рынкам капитала и поставившего под угрозу реализацию инвестиционных программ столпов российской нефтяной промышленности.

Как напоминает "Коммерсант", Китай уже выручал "Роснефть", когда та находилась в трудном финансовом положении. В 2005 году компания остро нуждалась в деньгах, чтобы оплатить купленный у ЮКОСа "Юганскнефтегаз". Китайские компании предоставили ей 6 млрд долларов, а взамен "Роснефть" обязалась в течение пяти лет поставить в страну 48,4 млн тонн нефти. Но "Роснефть" не устраивала формула цены в рамках соглашения. В 2007 году нефтекомпания предупредила, что не будет перезаключать соглашение на прежних условиях.
 http://www.newsru.com/finance/25nov2008/credit.html

РФ надеется договориться с КНР о кредите до конца года  25 ноября 2008, 10:20

Россия и Китай пока не смогли согласовать условия кредита на 25 млрд долларов для Роснефти и Транснефти, но надеются сделать это до конца года, сказал журналистам в Дели министр энергетики РФ Сергей Шматко.

Как сообщает Reuters, Шматко не стал вдаваться в подробности.

Напомним, что в октябре стороны предварительно договорились о ежегодных поставках до 15 млн тонн нефти в Китай в течение 20 лет по специальной ветке Восточного нефтепровода и обсуждали возможность кредитования Китаем Роснефти и Транснефти на сумму 25 млрд долларов.

Переговоры должны были завершится 25 ноября, однако в середине месяца стало известно об их приостановке из-за новых условий, выдвинутых Пекином.
http://www.vz.ru/news/2008/11/25/232302.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Бадарчин от 27 Ноября 2008 15:27:27

Нелегальные мигранты из Китая задержаны на трассе Чита – Забайкальск

В Забайкальском крае в среду, 26 ноября, в результате совместного рейда миграционной службы УФМС России по Забайкальскому краю, управления ГИБДД и управления по контролю за автомобильными перевозками сотрудниками правоохранительных органов были задержаны 16 нелегальных мигрантов из Китая. Как сообщили корреспонденту «ФедералПресс» сегодня, 27 ноября, в пресс-службе краевой администрации, правонарушители были задержаны на Атамановском контрольно-пропускном пункте федеральной трассы Чита – Забайкальск при проверке документов пассажиров двух автобусов, перевозивших более 60 граждан КНР из краевой столицы в Маньчжурию.

Источник: http://www.fedpress.ru/federal/socium/society/id_122311.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Бадарчин от 27 Ноября 2008 15:31:23

Китай намерен закупить более 30 вертолетов Ми-171

Китайская народная республика заинтересована в покупке более 30 вертолетов Ми-171 производства Улан-Удэнского авиационного завода. Возможный контракт обсуждался на авиасалоне «Эйршоу Чайна-2008», который проходил с 4 по 9 ноября в Чжухае.  Интенсивные переговоры с китайскими компаниями провела делегация отечественного холдинга «Вертолеты России».

Источник: http://www.pravda.ru/news/world/27-11-2008/293597-0

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Бадарчин от 28 Ноября 2008 15:50:17

Китайская корпорация намерена построить в Улан-Удэ асфальтобетонный завод

В ходе недельного визита в столицу Бурятии корпорация «Хуа Мэй» из китайского города Чан-Чунь объявила о своем намерении построить в Улан-Удэ современный асфальтобетонный завод. Как сообщили корреспонденту «ФедералПресс» сегодня, 28 ноября, в пресс-службе администрации Улан-Удэ, заместитель мэра по экономическому развитию Зандра Сангадиев подписал с китайскими предпринимателями договор о намерениях.

Вместе с тем, кроме строительства завода, китайская корпорация планирует строительство в Улан-Удэ завода по производству тротуарной плитки, а также питомник по выращиванию саженцев деревьев, рассады цветов и травы для газонов.

Отметим, корпорация «Хуа Мэй» занимается строительством и благоустройством в Китае

http://www.fedpress.ru/federal/socium/tek/id_122535.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Ноября 2008 19:15:58

"Роснефть" пока не договорилась с Китаем по кредиту     14:45 27/11/2008

КАРАКАС, 27 ноя - РИА Новости. "Роснефть" пока не договорилась с Китаем по кредиту, договор не подписан, сообщил журналистам глава компании Сергей Богданчиков. По его словам, "Роснефть" ведет переговоры с китайской нефтяной компанией CNPC о поставках российской нефти по ответвлению ВСТО и предоставлению российской компании кредитных средств.

Ранее СМИ сообщали о том, что российские компании "Транснефть" и "Роснефть" ведут переговоры с Китаем о кредите в 25 миллиардов долларов, однако Богдаников не стал называть сумму.

"Переговоры продолжаются, пока не завершены. В ходе переговоров сумма может измениться. Всякое бывает. Поэтому до подписания контракта говорить о том, что мы договорились, нельзя",- сказал Богданчиков журналистам.

Говоря о переговорах по кредиту Богданчиков уточнил: "Это не продажа нефти вперед, это кредит".

Касаясь поставок российской нефти по ответвлению ВСТО, Богданчиков сказал, что объемы и сроки поставки также пока не определены.

"До момента подписания контракта говорить нельзя о чем-то не корректно",- сказал глава "Роснефти".

Он напомнил, что максимальная мощность трубопровода составляет 15 миллионов тонн в год.
http://www.rian.ru/economy/20081127/155973623.html

Россия и Китай завершают переговоры о поставках нефти    28.11.2008 г. 

Россия и Китай завершают переговоры о поставках российской нефти в Китай, сообщил журналистам вице-премьер правительства РФ Игорь Сечин.

"Завершается работа. У нас много возможностей (поставки нефти) - это и труба, мощностью 15 млн тонн, но есть еще и железная дорога. Сейчас мы обсуждаем условия", - сказал замглавы правительства.

И.Сечин отметил, что Россия заинтересована не только в поставках нефти, но и в ее переработке на территории Китая со строительством соответствующей инфраструктуры, а также в участии в сбыте на территории КНР.
http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1436-28112008.html 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Декабря 2008 10:41:52

01.12.2008, 20:32:21     Great Wall снова решил построить в России автозавод

Китайский автопроизводитель Great Wall построит собственный завод в России к лету 2009 года. Партнером иностранного концерна выступает крупный отечественный импортер автомобилей - компания "Ирито". Производственный цикл будет включать не только крупноузловую сборку, но и сварку и покраску кузовов. На первом этапе мощность предприятия составит пять тысяч автомобилей в год.

В рамках этого проекта китайская сторона поставит на завод оборудование на сумму 25 миллионов долларов. Как утверждает глава российского представительства Great Wall Motor Ван Пэн: "Работы над этим проектом начались еще в марте этого года, когда стало понятно, что будущего у "отверточной" сборки в России нет".

Ранее сообщалось, что китайский концерн отказался от планов по строительству собственного производства в России. В ноябре 2006 года власти Татарстана и иностранный автопроизводитель учредили совместное предприятие "Великая стена Алабуга авто" для организации отверточной сборкой внедорожников и пикапов из Поднебесной на территории особой экономической зоны "Алабуга".

При этом обе стороны рассчитывали, что российское правительство даст этому предприятию режим промышленной сборки. Однако, как и все остальные китайские автопроизводители, Great Wall никаких таможенных льгот не получил, и заявил об отказе участвовать в СП на территории Татарстана.
URL: http://auto.lenta.ru/news/2008/12/01/greatwall/ 

Китайцы переезжают в Россию   2 декабря 2008
 
Китайская компания Great Wall Motor заключила соглашение со своим российским дистрибьютором "Ирито" о поставке производственного комплекса стоимостью $25 млн для выпуска автомобилей.

На организацию сварки и окраски кузова партнеров сподвигло в первую очередь введение пошлин на импорт кузовов в размере &5 тыс., признает руководитель отдела общественных связей "Ирито" Андрей Матвеев. Кроме того, местное производство позволяет экономить на логистике: разобранные автомобили занимают меньше места при транспортировке.

Оборудование, включающее в себя линии сварки и окраски, а также сборочный конвейер будут установлены на новой площадке рядом с уже существующим сборочным производством на гжельском заводе "Электроизолятор". Выпуск автомобилей начнется летом 2009 г., модельный ряд предприятия составят внедорожники Hover и SUV G5, а также один из седанов класса В – Peri, который уже продается в России, или новинка будущего года Florid. Мощность автозавода первоначально составит около 5 тыс. автомобилей в год и может наращиваться в зависимости от спроса. По информации дилеров, максимальная производительность предприятия рассчитана на выпуск 50 тыс. машин в год.

Как напоминает РБК daily, ранее Great Wall планировала построить полномасштабный завод в особой экономической зоне Алабуга. Предполагалось, что в его создание будет инвестировано $100 млн, а объем производства составит 50 тыс. автомобилей в год. Китайцы претендовали на режим промсборки и подали на него заявку еще в 2007 г., однако им этот режим предоставлен не был. В результате недавно СП "Великая стена Алабуга авто" между Great Wall и правительством Татарстана было ликвидировано, пишет "Автостат".
http://auto.utro.ru/news/2008/12/02/209205.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Декабря 2008 11:01:37

На границе Китая и России открыто движение по понтонному мосту через Амур   02.12.2008 г. 

На китайско-российской границе введен в эксплуатацию уникальный понтонный мост через Амур в районе российского речного порта Нижнеленинский (Еврейская автономная область) и китайского порта Тунцзян.

Эта переправа позволит продлить сезон грузоперевозок более чем на 100 дней и увеличить их годовой объем более чем на 400 тыс. тонн.

Мост, состоящий из 30 понтонов, является первой для Китая подобной переправой через замороженный водный бассейн. Это сооружение можно будет как легко демонтировать, так и собрать вновь, поясняют специалисты.
http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1708-02122008.html

В будущем году стартует строительство железнодорожного моста через Амур   04.12.2008 г. 

Строительство железнодорожного моста, который свяжет Китай и Россию через реку Амур, начнется в 2009 году и завершится в 2011 году. Он соединит железные дороги Северо-Восточного Китая с Транссибирской железнодорожной магистралью России и позволит значительно увеличить объем грузоперевозок.

Мост будет состоять из основной части, переходов и таможенных пунктов на территории обеих стран. Длина основной части моста составит 2584 метра (на территории КНР - 1896 метров, на территории РФ - 688 метров). Китай инвестирует в этот проект 1,3 млрд юаней ($190 млн).

По прогнозу министерства железных дорог КНР, ежегодный объем грузоперевозок железнодорожного узла Тунцзян после окончания строительства моста в 2015 году составит 13,5 млн тонн, в 2020 году - 16,8 млн тонн, а в 2030 году - 21 млн тонн.

Железнодорожный узел Тунцзян находится на границе с Россией в непосредственной близости к Еврейской автономной области и Хабаровскому краю.
http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1707-04122008.html 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 04 Декабря 2008 18:04:59

В г. Цзинань подписано Соглашение о сотрудничестве между телевидением провинции Шаньдун и российским телеканалом "Китай"
 
2 декабря состоялось подписание Соглашения о сотрудничестве между телевидением провинции Шаньдун и российским телеканалом «Китай».

Соглашение предусматривает обмен программами, совместное производство кино и телепроектов, а также совместную работу в области распространения рекламы китайских брендов в эфире телеканала «Китай» на территории России.

Соглашение подписано в рамках протокола межправительственной подкомиссии по развитию сотрудничества СМИ КНР и РФ.

В этот же день в г. Цзинань состоялась ежегодная конференция китайских рекламодателей, в которой приняли участие представители более 600 крупнейших китайских компаний, размещающих рекламу в электронных СМИ.

Центральным событием прошедшей конференции стала презентация возможностей российского рекламного рынка для продвижения китайских брендов, товаров и услуг, которую провел генеральный директор телеканала «Китай» Сергей Савушкин.

В рамках рабочего визита делегации, возглавляемой Ответственным секретарем Российско-Китайской Палаты Сергеем Санакоевым, и представляющей российские средства массовой информации и деловые круги, прошли встречи с руководителями провинции Шаньдун, города Нанкин, Ассоциации рекламодателей Министерства коммерции Китая, Центрального телевидения Китая и других ведущих СМИ КНР.

Достигнуты договоренности о проведении в 2009 году, объявленным годом русского языка в Китае, ряда мероприятий, носящих двухсторонний характер.-
http://russian.people.com.cn/31516/6545151.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Декабря 2008 14:27:55

Центробанки России и Китая обменялись опытом в борьбе с финкризисом     05:04 05/12/2008

ПЕКИН, 5 дек - РИА Новости, Константин Щепин. Центробанки России и Китая обменялись опытом по борьбе с глобальным финансовым кризисом, заявил в пятницу в российском информационном центре в Пекине зампредседателя Центробанка РФ Виктор Мельников.

"События на международных финансовых рынках настоятельно требуют развития диалога между финансовыми структурами РФ и КНР. Мы поделились информацией о шагах Центробанков двух стран по стабилизации финансовой ситуации", - сообщил чиновник.

Он также провел с китайскими партнерами консультации по поводу взаимного использования национальных валют в расчетах в приграничной торговле.

"Стороны рассмотрели исполнение соглашения от августа 2002 года об использовании национальных валют в расчетах в приграничной торговле товарами и услугами. В диалоге приняли участие представители граничащих с КНР сибирских и дальневосточных регионов РФ, руководители 12 коммерческих банков и Центробанка РФ", - сказал Мельников.

Он выразил уверенность в том, что взаимное использование национальных валют в приграничной торговле между РФ и КНР будет развиваться и далее.

"У банковского сообщества наших стран есть более, чем пятилетний опыт сотрудничества в этом направлении. Эта форма расчетов весьма востребована и будет развиваться", - резюмировал чиновник.

На сегодня для обслуживания приграничной торговли количество корреспондентских счетов, открытых китайскими банками в России, составляет 20. Банки КНР открыли для российских финансовых структур 27 юаневых счетов. "Это вполне сопоставимо с количеством долларовых счетов, которые действуют для обслуживания приграничной торговли", - подчеркнул Мельников.
http://www.rian.ru/crisis_news/20081205/156530941.html

5 декабря 2008 года 07:12
Россия и Китай обсуждают вопросы перехода к взаиморасчетам в национальных валютах

Пекин. 5 декабря. ИНТЕРФАКС-КИТАЙ - Переговоры и консультации в Китае по вопросам о переходе к торговым взаиморасчетам в национальных валютах являются шагами, направленными на создание в Москве нового международного финансового центра, ориентированного на рубль, заявил в пятницу в Пекине заместитель председателя ЦБ России Виктор Мельников.

Вопросы о переходе во взаиморасчетах в торговле на национальные валюты обсуждаются с Китаем, Венесуэлой и "имеют отношение к идее создания в Москве нового финансового центра с опорой на рубль", сказал зампред ЦБ на пресс-конференции в Российском информационном центре.

По словам В.Мельникова, Китай и Россия активно обсуждают в Пекине этот вопрос на проходящем совещании по вопросам использования национальных валют во взаиморасчетах в приграничной торговле в соответствии с соглашением между двумя странами от 2002 года.

Российская сторона удовлетворена результатами переговоров, в ходе которых также рассматривались проблемы открытия и ведения корреспондентских счетов, тарифной политики перевода китайскими гражданами денежных средств без открытия банковских счетов, использования систем банковских кредитных карт и другие, сказал он.
http://www.interfax.ru/news.asp?id=49638

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Декабря 2008 12:14:27

Китайский автопроизводитель Foton хочет открыть филиал в России   06:42 06/12/2008

ПЕКИН, 6 дек - РИА Новости, Константин Щепин. Китайский автопроизводитель Beiqi Foton намерен в ближайшее время открыть филиал в России для продвижения своей продукции, сообщила в пятницу вечером газета "Чайна дейли".

В этот проект изначально предлагается вложить около двух миллионов долларов, пишет издание. "Мы сосредоточимся на продаже автомобилей, строительной техники, двигателей и комплектующих", - цитирует газета инсайдеров в китайской автокомпании.

Филиал в России Beiqi Foton открывает при помощи германского автоконцерна Daimler AG. "Китайский брэнд гораздо легче продвигать за рубежом при сотрудничестве с таким глобально известным автопроизводителем. Кроме того, на сегодня китайские автоконцерны не могут строить заводы в России, поэтому они пытаются проникнуть на рынок РФ при помощи сотрудничества с компаниями других стран", - сообщили газете в Beiqi Foton.

Ожидается, что деятельность филиала китайского производителя в РФ начнет приносить заметные прибыли уже в 2011 году, когда по России прогнозируется значительный рост спроса на автомобили.

Beiqi Foton была создана в 1996 году. Ее уставной капитал составляет 4 миллиарда юаней (580 миллионов долларов). На сегодня в компании работает до 15 тысяч сотрудников.

До сих пор концерн занимался в основном производством тяжелых грузовиков и строительной техники. Однако в апреле нынешнего года компания представила свой первый пассажирский автомобиль - им стал "паркетный джип" под названием MP-X Midi. Изначально компания планирует производить 50 тысяч таких авто в год. Затем мощность ежегодного производства может увеличиться до 350 тысяч.
http://www.rian.ru/economy/20081206/156626965.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Декабря 2008 21:42:03

РФ и КНР продолжат переговоры по кредиту 10 декабря  8 декабря 2008, 14:20

Переговоры между Россией и Китаем о предоставлении Транснефти и Роснефти кредитов на общую сумму 25 млрд под поставки нефти «вступят в активную фазу» в среду, 10 декабря, сообщила Транснефть.

«Переговоры с китайской стороной вступят в активную фазу в среду - в Москву приедут представители китайского Банка развития и компании CNPC», - сказал пресс-секретарь Транснефти Игорь Дёмин, передает Reuters.

В октябре Россия и Китай предварительно договорились о поставках в адрес Пекина до 15 млн тонн нефти в год в течение 20 лет по специальной ветке Восточного нефтепровода и обсуждали возможность кредитования Китаем Роснефти и Транснефти на сумму 25 млрд долларов.

Переговоры должны были завершиться до конца ноября, однако стороны продолжают консультации о параметрах кредита. Ранее источники говорили, что переговоры осложнились тем, что китайская сторона подняла запрашиваемые процентные ставки по кредиту, требуя привязать их к ставке LIBOR, хотя первоначально речь шла о семи процентах годовых, и запросила госгарантии погашения кредита, а также гарантии поставок нефти в виде конкретных месторождений в РФ.
http://www.vz.ru/news/2008/12/8/236637.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Декабря 2008 18:09:31

Банк развития Китая предоставил ВЭБ кредит на $150 млн    9 декабря 2008, 12:17

Госкорпорация «Внешэкономбанк» (ВЭБ) заключила кредитное соглашение с государственным Банком развития Китая о привлечении средств в размере 150 млн долларов, говорится в сообщении ВЭБа.

«Средства выделяются сроком на один год и будут направлены на реализацию экспортных проектов российских предприятий», - отмечается в сообщении.

Со стороны Внешэкономбанка соглашение подписал председатель Владимир Дмитриев, со стороны Банка развития Китая - председатель Чэнь Юань, передает РИА «Новости».
http://vz.ru/news/2008/12/9/236946.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Декабря 2008 15:22:41

Россия и Китай подпишут соглашение о защите интеллектуальной собственности в ВТС
10.12.2008 г. 

Министр обороны России Анатолий Сердюков прибыл с визитом в Пекин. Сегодня он проведет переговоры со своим китайским коллегой Лян Гуанле. Собеседники обсудят перспективы развития двустороннего военного сотрудничества, проблемы международной и региональной безопасности.

В четверг, 11 декабря Анатолий Сердюков и члены российской делегации примут участие в заседание межправительственной комиссии по военно-техническому сотрудничеству. Подобные заседания не проводились уже три года, что увязывается со спадом военно-технического сотрудничества (ВТС) двух стран.

Российскую сторону особо волнует тот факт, что Китай все более активно заимствует технологии разработок российских производителей, попросту говоря, занимается нелегальным копированием вооружений и военной техники. Так, по мнению многих экспертов, новый китайский истребитель J-11B является имитацией Су-27.

В этой связи по итогам нынешнего заседания межправкомиссии по инициативе российской стороны планируется подписать соглашение о защите интеллектуальной собственности. Это даст возможность для дальнейшего наращивания объемов ВТС.
 http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/0900-10122008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Декабря 2008 20:09:56

Сердюков: США и ЕС препятствуют реализации предложений РФ и КНР о неразмещении оружия в космосе
Москва. 10 декабря. INTERFAX.RU - Реализации предложений Москвы и Пекина о неразмещении оружия в космическом пространстве препятствует позиция, занимаемая США и Евросоюзом - такого общего мнения придерживаются Россия и Китай, заявил в среду в Пекине министр обороны РФ Анатолий Сердюков.

По его словам, Россия и Китай считают, что "позиция США и Евросоюза тормозит реализацию российско-китайских предложений о неразмещении оружия в космическом пространстве и неприменении силы в отношении космических объектов". "Необходимо продолжать взаимодействие в этом направлении", - сказал российский министр, после переговоров с китайским коллегой генерал-полковником Лян Гуанле, которые прошли в здании Центрального военного совета КНР.

Он сообщил, что на переговорах среди других важных проблем обсуждался и вопрос предотвращения гонки вооружения в космическом пространстве.
http://www.interfax.ru/news.asp

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 11 Декабря 2008 12:28:39

Россия и Китай договорились провести новые совместные антитеррористические учения   11.12.2008 г. 

Россия и Китай проведут вторые совместные антитеррористические учения в 2009 году. Такая договоренность достигнута по итогам состоявшейся в среду в Пекине встречи министров оброны двух стран - Лян Гуанле и Анатолия Сердюкова.

Стороны отметили необходимость поддерживать динамику контактов на высоком уровне, реализовать различные проекты сотрудничества между армиями двух стран, продолжать контакты в области подготовки военных кадров и изучать возможности расширения военного и военно-технического сотрудничества.

Напомним, что первые российско-китайские учения антитеррористической направленности "Мирная миссия-2005" были проведены на территории КНР в районе города Циндао три года назад.

Сегодня в китайской столице состоится 13-е заседание российско-китайской  межправительственной комиссии по военно-техническому сотрудничеству, призванное вывести ВТС из состояния застоя.
 http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/081811122008.html

Председатель КНР высоко оценил визит Сердюкова в Китай    11 декабря 2008, 12:36

Председатель КНР Ху Цзиньтао принял в четверг в Доме народных собраний в китайской столице министра обороны РФ Анатолия Сердюкова, который находится с визитом в Китае.

«Я знаю, что вы здесь два дня, находясь с визитом, продуктивно поработали. Вчера у вас состоялись переговоры с министром обороны Китая генерал-полковником Лян Гуанле, а сегодня вы провели 13-е заседание российско-китайской смешанной межправительственной комиссии по военно-техническому сотрудничеству. В результате работы комиссии были подписаны важные документы», - сказал китайский лидер в беседе с российским министром обороны.

Сердюков, в свою очередь, сообщил Ху Цзиньтао, что перед своим отбытием с визитом в Китай он встретился с президентом РФ Дмитрием Медведевым и председателем правительства Владимиром Путиным «и оба они передают вам наилучшие пожелания». «Мы два дня достаточно плодотворно поработали с министром обороны Китая Лян Гуанле и провели 13-е заседание российско-китайской смешанной межправительственной комиссии по военно-техническому сотрудничеству», - сказал российский министр.

«Я пригласил своего китайского коллегу Лян Гуанле принять участие в заседании Совета министров обороны государств-участников Шанхайской организации сотрудничества, которое планируется провести в Москве в апреле 2009 года», - добавил Сердюков. После беседы с председателем КНР министр обороны России вылетел в Москву, сообщает «Интерфакс».
http://vz.ru/news/2008/12/11/237724.html

По итогам заседания российско-китайской комиссии по ВТС в Пекине подписан ряд документов
Москва. 11 декабря. INTERFAX.RU - В китайской столице завершилось 13-е заседание российско-китайской смешанной межправительственной комиссии по военно-техническому сотрудничеству.

"По итогам заседания подписан протокол. Свои подписи под документом поставили глава российского военного ведомства Анатолий Сердюков и заместитель председателя Центрального военного совета КНР генерал-полковник Го Босюн", - сообщил пресс-секретарь министра обороны РФ полковник Алексей Кузнецов.

Подписано также соглашение об охране интеллектуальной собственности в военно-техническом сотрудничестве. С российской стороны документ подписал первый заместитель министра юстиции Александр Савенков, с китайской - заместитель начальника главного управления международного сотрудничества Главного управления вооружения и военной техники НОАК генерал-майор Чжан Нинъян, заявил Кузнецов.
http://www.interfax.ru/news.asp?id=50890 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Декабря 2008 18:18:14

12.12.2008, 12:39:43    Китай пообещал не воровать российские технологии
 
В Пекине завершилось российско-китайское заседание межправительственной комиссии по военно-техническому сотрудничеству (ВТС), сообщает "Коммерсант". Оно стало первым за три года. Делегация во главе с министром обороны Анатолием Сердюковым заключила соглашение с китайской стороной об охране интеллектуальной собственности в сфере ВТС. Но эксперты сомневаются в том, что документ решит проблему подделок российской военной техники.
Как сообщили изданию источники в МИД РФ, на проведении заседания настаивала российская сторона, поскольку в последнее время случаи нарушения интеллектуальной собственности Китаем заметно участились. В частности, на оружейных выставках производители этой страны уже демонстрировали крылатую ракету С-602. По оценкам экспертов, она похожа на российскую X-55. Двигатель Tai Hang WS-10 является аналогом АЛ-31Ф для истребителей "Су". Кроме этого, в Китае сейчас организуется лицензионная сборка вертолета Ми-171. А это сегодня самый продаваемый в мире российский вертолет. Таким образом Россия создала сама себе серьезного конкурента.

Самым громким считается скандал из-за китайского аналога Су-27. В 1995 году российская и китайская стороны заключили соглашение о лицензионной сборке 200 машин Су-27СК (в китайском варианте - J-11) на заводе в Шэньяне. В 1998-2004 годах Китай получил около ста комплектов для сборки, но от оставшихся отказался. Причиной для этого стало то, что китайские производители научились собирать J-11 на основе своих компонентов. В местных СМИ даже появилась информация о создании машины J-11B с китайским двигателем и радаром своей разработки. Перспективы серийной сборки китайского аналога Су-27 весьма реальны, а значит, вскоре у российских "сушек" может появиться серьезный конкурент.

Специалисты все же сомневаются в значимости достигнутой в Пекине договоренности. Эксперт Центра анализа стратегий и технологий Константин Макиенко отметил в интервью газете, что это беспрецедентный успех, однако вряд ли наличие соглашения остановит китайцев. России все равно придется искать инструмент для более жесткой переговорной позиции.

Ссылки по теме
- Российское оружие заняло оборону в Китае - "Коммерсант", 12.12.2008
- Китай скопировал российский истребитель Су-27 - Lenta.ru, 21.02.2008
- Китай начал отверточную сборку популярного российского вертолета - Lenta.ru, 12.05.2008
URL: http://lenta.ru/news/2008/12/12/stealing/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Декабря 2008 18:27:34

РФ гарантирует поставки Китаю самолетов Ил-76    12 декабря 2008, 12:08

Россия полностью выполнит обязательства по контракту на поставку Китаю военно-транспортных самолетов Ил-76 и дальних заправщиков Ил-78, заявил в пятницу директор Федеральной службы по военно-техническому сотрудничеству (ВТС) Михаил Дмитриев.

«Среди проектов в области ВВС на прошедшем в Пекине заседании российско-китайской смешанной межправительственной комиссии, конечно, обсуждался и вопрос реализации подписанного в 2005 году контракта на поставку Китаю транспортников Ил-76 и заправщиков Ил-78. С нашей стороны было заявлено, что в части, касающейся России, контракт выполняется и все свои обязательства по нему наша страна полностью выполнит», - цитирует слова Дмитриева «Интерфакс».
http://vz.ru/news/2008/12/12/238090.html

Россия и Китай перейдут к совместной разработке высокотехнологичной военной продукции   12.12.2008 г. 

Россия и Китай начинают новый этап военно-технического сотрудничества с акцентом на высокие технологии. Об этом сообщил сегодня директор Федеральной службы по военно-техническому сотрудничеству Михаил Дмитриев, комментируя итоги прошедшего в четверг в Пекине 13-го заседания российско-китайской межправительственной комиссии по ВТС.

"Комиссия решила не просто активизировать наше сотрудничество, но и поднять его на более высокий, качественно новый уровень, включая совместную разработку высокотехнологичной продукции, - отметил Дмитриев.

Он признал, что "просто поставки оружия и техники для Китая уже не интересны, поскольку эта страна вполне способна производить какие-то образцы самостоятельно, без нашей помощи".
http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/2034-12122008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Декабря 2008 12:28:50

Не Россия, но СНГ... ::)

Доходы таможенного пункта Алашанькоу от внешнеторговой деятельности превысили 10 млрд. долларов

По информации из таможенного пункта Алашанькоу, по состоянию на 24 ноября доходы от внешнеторговой деятельности в текущем году достигли 10,024 млрд. долларов США, что на 53,3% больше по сравнению с аналогичным показателем прошлого года. Благодаря значительному повышению объемов импорта нефти и цен на импортируемые и экспортируемые товары впервые со дня открытия таможенного пункта Алашанькоу этот показатель превысил 10 миллиардов долларов США.

Согласно статическим данным, общий объем поставок сырой нефти по нефтепроводу составил 5,3955 млн. тонн за 11 месяцев текущего года, что на 14,3% больше по сравнению с аналогичным показателем прошлого года, стоимость поставленного объема нефти составила 4,08 млрд. долларов США, что на 81,5% больше по сравнению с аналогичным показателем прошлого года.

Наблюдается бурный рост объемов экспорта материалов для строительства нефтепровода и газопровода благодаря реализации проектов строительства нефтепровода между Китаем и Казахстаном и газопровода между Китаем и Туркменистаном. Стоимость экспортированных материалов для строительства нефтепровода и газопровода составила 729 млн. долларов США, буровых установок - 316 млн. долларов США, ПВХ (поливинилхлорида) - 189 млн. долларов США.

Несмотря на незначительный рост объемов грузооборота, общие доходы от внешнеторговой деятельности увеличиваются высокими темпами в результате значительного повышения цен на экспортируемые и импортируемые товары.

Нужно отметить, что под влиянием международного финансового кризиса, оказываемого на внешнеторговую деятельность таможенного пункта Алашанькоу, зафиксировано замедление темпов роста объемов грузооборота и доходов от внешнеторговой деятельности. Возможно, снижение цен на нефть и полезные ископаемые негативно отразится на деятельности таможенного пункта Алашанькоу, основную долю в которой занимает импорт крупных товаров.
http://russian.china.org.cn/business/txt/2008-12/12/content_16940680.htm

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 17 Декабря 2008 11:45:59

Китай предложил России усилить сотрудничество по борьбе с коррупцией   22:42 16/12/2008

ПЕКИН, 16 дек - РИА Новости, Константин Щепин. Китай предложил во вторник России усилить взаимодействие по борьбе с коррупцией, сообщает агентство Синьхуа.

Такую инициативу озвучил председатель центральной комиссии Компартии Китая по проверке дисциплины Хэ Гоцян на прошедшей за закрытыми дверями встрече с начальником контрольного управления президента РФ Константином Чуйченко.

"Правительство и Коммунистическая партия Китая придают большое значение борьбе с коррупцией, считая, что это одно из главных направлений деятельности по поддержанию стабильности в стране", - подчеркнул Представитель КНР.

Чуйченко, в свою очередь, выразил надежду на то, что РФ и КНР будут больше делиться опытом в борьбе с казнокрадством.

В Китае расхищение госсредств в крупных масштабах по закону карается смертью.
http://www.rian.ru/defense_safety/20081216/157388160.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Декабря 2008 14:34:58

Sinopec планирует поглощение российской нефтяной компании Urals Energy   18.12.2008 г. 

China Petrochemical Corp (Sinopec Group), китайский государственный энергетический планирует поглощение российской нефтяной компании Urals Energy Public Co Ltd за US$130 млн., что в пять раз дороже текущей стоимости компании на фондовой бирже в Лондоне.

По информации источников близких к сделке, это будет первый Российский нефтяной актив, приобретенный китайской государственной компанией с учетом обесценивающейся биржевой стоимости. На данный момент китайский нефтяной гигант уже владеет 49% Urals Energy.

"В самое ближайшее время мы будем наблюдать ряд подобных сделок с участием китайского капитала", сообщил в интервью ChinaNews.ru Сергей Мэн - исполнительный директор Sallmanns (ведущий оценщик активов в Китае и Азии - оператор для выхода на Гонконгскую фондовую биржу и сделкам слияния и поглощения).

По мнению эксперта, подешевевшие ресурсные активы в России и Казахстане будут привлекать интерес в первую очередь китайских компаний, в т.ч. и крупных государственных холдингов.

"Факт наличия свободных инвестиционных ресурсов у Китая не требует подтверждений. Одна только CICC - Китайская Инвестиционная Корпорация, успела потратить только 20% из 200 млрд. долларов до кризиса. Сейчас, весь этот капитал будет перенаправлен в подешевевшие стратегические активы по всему миру, в том числе и в России" - утверждает Сергей Мэн. 

Sinopec Group уже работает в Росси, ведя разработку нефтегазового проекта Сахалин-3 совместно с Роснефтью. В 2006 году Sinopec Group приобрела производственное подразделение у TNK-BP за US$3.5 млрд.
http://www.chinanews.ru/news/economy/1402-18122008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Декабря 2008 08:54:32

Калининградская компания "КД авиа" и "Шанхайские авиалинии" заключили соглашение по перевозкам
18.12.2008 г. 
Калининградская компания "КД авиа" и "Шанхайские авиалинии" заключили двустороннее интерлайн-соглашение по перевозкам, которое вступает в действие 27 декабря этого года.

По условиям договора, каждая из сторон получила право продавать перевозки по маршрутам другой. Таким образом, это позволит пассажиру составить для себя сложный маршрут с участием в перевозке двух авиакомпаний, используя один билет.

Авиакомпания "КД авиа" была создана в 2002 году. Ее парк воздушных судов состоит из 17 самолетов "Боинг 737-300", на которых выполняются регулярные рейсы из России в Европу через транзитный международный аэропорт Храброво в Калининграде.
 http://www.chinanews.ru/mainnews/companies/2322-18122008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Декабря 2008 14:22:11

Россия и Китай подпишут программу культурного сотрудничества    18 декабря 2008, 08:15

Министерства культуры России и Китая подпишут в пятницу Программу взаимодействия на 2009-2010 годы, в которой речь идет о развитии сотрудничества между библиотеками, театрами, музеями, кинематографом двух стран, сообщил министр культуры РФ Александр Авдеев, прибывший в четверг в Пекин с визитом.

«Название документа звучит по-бюрократически, но важность его большая, поскольку мы расписываем условия сотрудничества, в том числе финансовые, и основные мероприятия, у которых будет «финансовая подкладка» из бюджета», - сказал министр в пекинском аэропорту, сообщает ИТАР-ТАСС.

В ходе визита состоятся его переговоры с членом Госсовета КНР Лю Яньдун, министром культуры Цай У. Российский министр, который в Китае впервые, посетит пекинский Большой театр, храм Неба, знаменитый «блошиный» рынок «Паньцзяюань».

«Интересно ознакомиться с организацией сферы культуры в Китае. Я думаю, и китайским друзьям будет интересно послушать, что у нас делается, как развивается российская культура по отдельным направлениям, имея в виду общественные библиотеки, музеи, театры, архивы, кинематограф. У китайцев это развивается бурно, и у нас есть что рассказать. Дальше надо будет договариваться о том, как будут сотрудничать творческие союзы. Хотя они самостоятельны, но поддержать их по линии государства стоит», - сказал Александр Авдеев.
http://vz.ru/news/2008/12/18/239783.html

Подписана программа взаимодействия министерств культуры России и Китая    19 декабря 2008, 08:18

Программу взаимодействия между министерствами культуры России и Китая на 2009-2010 годы подписали в пятницу министр культуры РФ Александр Авдеев и его китайский коллега Цай У.

Программа предусматривает обмен музыкальными, театральными, балетными, цирковыми, фольклорными коллективами, участие в фестивалях искусств и днях культуры двух стран, сообщает ИТАР-ТАСС.

В 2009 году в рамках Года русского языка в Китае будет организована программа «Живое русское слово» с участием российских писателей, поэтов. Китайская публика услышит русские романсы в современной обработке, побывает на фестивале российских фильмов. К 60-летию установления дипломатических отношений между двумя странами будет приурочен Фестиваль китайской культуры в РФ, в ходе которого запланировано осуществить проект «Цветные фонари Востока».

Министерства решили активно взаимодействовать на двусторонней и многосторонней основе в рамках Шанхайской организации сотрудничества, проводить обмены молодых деятелей культуры. Российский и китайский минкульты будут способствовать установлению партнерства между Большим театром России, Мариинским театром и Китайским национальным большим театром, проведению выставок в области изобразительного искусства, народных ремесел.

Особое внимание предполагается уделить сотрудничеству библиотек, архивов, музеев, учебных и научных заведений. Планируется провести совместную выставку Китайской национальной библиотеки и Российской национальной библиотеки под названием «Произведения Вольтера о Китае».

Прямые контакты предполагается установить между музеями Московского Кремля, Эрмитажем и китайским музеем «Гугун» - бывшим императорским Запретным городом, Китайским национальным музеем.
http://vz.ru/news/2008/12/19/240155.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Декабря 2008 17:16:47

Число обучающихся по специальности русского языка в китайских вузах достигло 12 тыс.  1:09.18/12/2008         

В 2008 году число студентов, аспирантов и докторантов, обучающихся по специальности русского языка в китайских вузах составило 12 тыс. человек, увеличившись в четыре и два раза соответственно по сравнению с 1999 г. и 2004 г. Об этом сообщила заместитель директора Института русского языка при Пекинском университете иностранных языков Хуан Мэй со ссылкой на данные КАПРЯЛ на пресс-конференции, приуроченной к наступающему «Году русского языка в Китае».

Глава Центра русского языка при Пекинском университете иностранных языков профессор Ли Иннань в своей речи рассказала, что по мере укрепления китайско-российского взаимодействия в разных сферах в ближайшие четыре года в Китае наблюдался бум изучения и преподавания русского языка. «Благодаря программе «национальных годов» Китая и России двустороннее сотрудничество в торгово-экономической и гуманитарной областях достигло беспрецедентного уровня, это создало хорошую атмосферу для развития преподавания русского языка в Китае», - подчеркнула она. Например,:5 лет тому назад в вузах пров. Хайнань не преподавали русский язык, а в связи с непрерывным увеличением числа российских туристов, приезжавших на этот остров, на данный момент там открыты курсы по русскому языку в 3 университетах.

По сообщению Хуан Мэй, в институте русского языка при Пекинском университете иностранных языков функционирует всекитайский тестовой центр по русскому языку, который организует тесты по русскому языку на 4-м и 8-м уровне. В 2006 г. было зарегистрировано 3036 студентов-участников тестов по русскому языку на 4-м уровне из 75 университетов, в 2009 г. эта цифра, как предполагается, превысит 5000.
http://russian.peopledaily.com.cn/31517/6556890.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Декабря 2008 14:28:33

2009 год объявлен годом русского языка в Китае   09:25 20/12/2008

МОСКВА, 20 дек - РИА Новости. Президент России Дмитрий Медведев подписал распоряжение о проведении в 2009 году Года русского языка в Китае, а в 2010 году - Года китайского языка в РФ, сообщила в субботу пресс-служба Кремля.

"В целях дальнейшего развития российско-китайских отношений и расширения двусторонних связей в гуманитарной сфере провести в 2009 году Год русского языка в Китайской Народной Республике и в 2010 году Год китайского языка в Российской Федерации", - говорится в тексте документа.

Согласно распоряжению, будет создан организационный комитет, председателем которого назначен вице-премьер РФ Александр Жуков.
http://www.rian.ru/culture/20081220/157703760.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 25 Декабря 2008 13:57:20

РФ и Китай обсудили режим функционирования границы   25 декабря 2008, 08:17

На состоявшемся в китайской столице 23-24 декабря заседании совместной российско-китайской комиссии по границе стороны обсудили планы по совершенствованию приграничной инфраструктуры и дальнейшую работу по улучшению режима функционирования границы.

«Заседание прошло в новой обстановке, так как мы в этом году полностью завершили демаркацию границы», - сообщил директор Первого департамента Азии МИД РФ Константин Внуков, напомнив, что этот процесс потребовал более 40 лет.

По его словам, основным направлением дальнейшей работы комиссии в ближайшие годы станет проверка линии границы, где из-за природных явлений и человеческой деятельности на отдельных участках периодически происходит смещение или пропажа пограничных знаков. «Это колоссальная работа, с учетом того, что протяженность китайско-российской границы составляет более 4300 км», - подчеркнул Внуков, сообщает ИТАР-ТАСС.

Дипломат сообщил, что во время заседания обсуждался ход реализации целого ряда инфраструктурных проектов в приграничных районах. «Их основная цель - максимальное облегчение контактов приграничного населения», - отметил он. В качестве примера Внуков привел китайский город Хэйхэ, куда ежегодно через погранпереход отправляются более 5 тысяч россиян.

«Мы поставили вопрос о введении упрощенного порядка пропуска наших граждан, особенно в период тяжелых погодных условий», - сказал дипломат. По его словам, была достигнута договоренность об ускорении работ по началу строительства первого железнодорожного моста между РФ и Китаем, соединяющего населенные пункты Нижнеленинское и Тунцзян.

Следующее заседании комиссии состоится в Москве во втором квартале 2009 года.
http://vz.ru/news/2008/12/25/241947.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 25 Декабря 2008 14:04:09

МИД РФ надеется на развитие отношений России и Китая в 2009 году    25 декабря 2008, 08:40

В 2009 году российско-китайские отношения продолжат динамично развиваться, отметил директор первого департамента Азии МИД РФ Константин Внуков. «В следующем году у нас очень плотный график контактов», - отметил он.

Дипломат сообщил, что, согласно предварительным договоренностям, лидеры двух государств будут встречаться в двустороннем формате в 2009 году не только во время запланированного официального визита в Россию председателя КНР Ху Цзиньтао, но также «на полях» различного рода международных форумов, среди которых саммит ШОС в Екатеринбурге, встреча «восьмерки», куда традиционно приглашают Китай, саммит «двадцатки», встреча лидеров АТЭС и при других возможностях.

В то же время, Внуков констатировал значительное продвижение двусторонних отношений в уходящем году. «Состоялось пять встреч на высшем уровне, открытие энергодиалога на уровне вице-премьеров, возобновились консультации по вопросам стратегической безопасности, где российскую сторону представляет секретарь Совета безопасности РФ Николай Патрушев, а китайскую член Госсовета КНР Дай Бинго», - отметил дипломат.

Одним из важнейших итогов 2008 года, по его словам, стала окончательная демаркация российско-китайской границы. «Отмечен значительный рост товарооборота, который на сегодняшний день уже превысил 52 млрд долларов», - сказал Внуков, сообщает ИТАР-ТАСС.

Как подчеркнул дипломат, «на сегодняшний день в российском МИД нет ни одной страны, с которой был бы такой плотный график контактов, как с Китаем».
http://vz.ru/news/2008/12/25/241956.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Александр Мальцев от 26 Декабря 2008 10:54:31

Спасут ли россияне китайский туризм? // Российская Газета (продолжение (http://www.rg.ru/printable/2008/12/25/kitai-turizm.html))

"Постолимпийский синдром", который должен был увеличить в Китай поток иностранных туристов, дал серьезный сбой. Местные туроператоры только разводят руками: гостей из-за рубежа становится все меньше и меньше. Однако, скорее всего, дело не в Олимпиаде, поскольку многие потенциальные туристы, в первую очередь из Республики Корея, Японии, США и странах Европы посчитали, что сейчас не время для развлечений - финансовый кризис.

---

Будущий год станет особенным в российско-китайских отношениях - МИД РФ // РИА "Новости" (продолжение (http://www.rian.ru/politics/20081225/158046396-print.html))

Партнеры Никсона по танцам возвращаются на международную сцену // ИноСМИ.ру (продолжение (http://www.inosmi.ru/print/246321.html))
Почти полная незащищенность России от мирового экономического кризиса превратила эту страну в ненужного Китаю партнера

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 30 Декабря 2008 19:53:17

Главы МИД РФ и Китая по телефону обсудили двусторонние связи и международные проблемы  30.12.2008 г. 

29 декабря по инициативе китайской стороны состоялся телефонный разговор министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова с главой МИД КНР Ян Цзечи. В ходе беседы была дана высокая оценка нынешнему состоянию двусторонних отношений, обсуждены предстоящие в 2009 году контакты на высшем и высоком уровнях, вопросы подготовки Года русского языка в Китае.

Министры выразили серьезную озабоченность в связи с ростом напряженности в отношениях между Индией и Пакистаном. Достигнута договоренность о том, что Россия и Китай, тесно координируя свои действия, предпримут всё от них зависящее, чтобы побудить Нью-Дели и Исламабад найти пути разрядки напряженности исключительно политико-дипломатическими средствами.

Обсуждены также некоторые другие актуальные международные вопросы, входящие в повестку дня ООН, отметили в МИД.
http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/0922-30122008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 30 Декабря 2008 19:54:44

Российско-китайский товарооборот в 2008 году может достичь $60 млрд     30.12.2008 г. 

По итогам уходящего года товарооборот между Россией и Китаем может достичь $60 млрд долларов. Такой прогноз озвучил на пресс-конференции первый заместитель главы МИД РФ Андрей Денисов.

По его словам, Китай - второй приоритетный торговый партнер России после Евросоюза. За 11 месяцев этого года двусторонний товарооборот составил $52 млрд, однако индекс по месяцам идет на спад.

Дипломат выразил опасение, что в будущем году торговля также будет идти на спад, так как в России замедляются темпы роста, уменьшаются показатели по экспорту и импорту.

"Сейчас необходимо понять, что влияет на снижение показателей: финансовый кризис или экономики двух стран", - сказал Денисов. Он констатировал, что мировой финансовый кризис "значительно сказался на торговле с Китаем".
 http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1422-30122008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Января 2009 12:10:15

Лидеры России и Китая в новогодних поздравлениях высказались за дальнейшее укрепление двусторонних связей  
31.12.2008 г. 
Председатель КНР Ху Цзиньтао и президент РФ Дмитрий Медведев сегодня обменялись поздравительными новогодними телеграммами, объявив о проведении в Китае "Года русского языка", а в России - "Года  китайского языка". 

Глава китайского государства, которого цитирует агентство Синьхуа, отметил, что в 2008  году при двухсторонних усилиях китайско-российские отношения стратегического партнерства поднялись на новую ступень. "Лидеры двух стран сохранили тесные контакты на высоком уровне, повышается политическое взаимодоверие, всесторонне развивается деловое сотрудничество, гуманитарные обмены, углубляется дружба на многие поколения", - отметил Ху Цзиньтао.

В международных и региональных делах, по его словам, стороны осуществляют эффективное стратегическое взаимодействие, играя важную роль в содействии миру, стабильности и развитию на планете". 
"В новом году китайская сторона намерена вместе с Россией содействовать дальнейшему наращиванию и стабильному развитию отношений стратегического партнерства", - заключил председатель КНР.

 Д. Медведев в своей телеграмме отметил, что российско-китайские отношения стратегического  партнерства "стали образцом межгосударственных отношений нового типа". Проведение в Китае "Года русского языка" и в России "Года  китайского языка" является важным направлением сотрудничества в  гуманитарной сфере, которое принесет дальнейшее углубление  взаимопонимания и дружбы между двумя народами.

Российский президент выразил уверенность в том, что при совместных усилиях российско-китайские отношения поднимутся на новый уровень.
http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1940-31122008.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Александр Мальцев от 07 Января 2009 17:28:13

В пяти городах Китая пройдут рождественские богослужения

СЯНГАН (Гонконг), 6 янв - РИА Новости, Кира Поздняева. Рождественские богослужения для православных пройдут в пяти городах Китая - Пекине, Шанхае, Гуанчжоу, Шэньчжэне и Гонконге. Специально для проведения рождественских служб в действующих общинах Русской православной церкви в Китай приехали священнослужители из России, Австралии, США и Чехии, передает корреспондент РИА Новости.

"В храме святителя Иннокентия Иркутского (Красная фанза) на территории посольства России в КНР, где раньше располагалась Духовная миссия, к празднику Рождества Христова был обновлен иконостас, специально написанный для этого храма выпускниками иконописной школы при Московской Духовной академии", - сказал РИА Новости прибывший из Москвы преподаватель Московской Духовной академии, иеромонах Мелетий (Соколов).

На территории российского посольства в Пекине также идет восстановление Успенского храма, построенного в начале века и использовавшегося в последние годы в качестве гаража.

Ракурс в историю

История православия в Китае насчитывает более 300 лет. Православная вера была принесена в страну пленными казаками, защищавшими приграничную крепость Албазин на берегах Амура. Около 50 семей их потомков до сих пор проживают в Китае и хранят веру предков.

При Петре Первом была учреждена Российская духовная миссия в Китае, игравшая также роль дипломатического представительства. Благодаря усилиям миссионеров, к 1918 году насчитывалось около 10 тысяч православных китайцев.

Революция 1917 года в России вытеснила в Китай сотни тысяч эмигрантов, принесших с собой культуру и веру. К середине 20 века появилось более сотни храмов в Пекине, Харбине, Внутренней Монголии, Синьцзяне, Гонконге, Ханькоу, Тяньцзине. А в 1957 году Православная церковь в Китае получила статус автономии.

Существование православия в Китае было поставлено под угрозу в годы "культурной революции", ознаменовавшиеся массовым разрушением храмов и кладбищ, осквернением мощей и икон, гонениями на верующих. Богослужения на территории Китая не совершались более 20 лет.

В 80-е годы благодаря проводимым в Китае реформам началось возрождение православия. В те годы был открыт один из храмов Харбина.

В настоящее время в разных провинциях Китая проживают более 10 тысяч православных верующих китайцев. Основная масса верующих живет в Харбине и автономных районах Синьцзян и Внутренняя Монголия. За неимением китайских священнослужителей рождественские службы в храмах, расположенных в этих регионах, будут совершаться мирским чином.

Регулярные службы для россиян и православных иностранцев начали проводиться в Китае с 1997 года.

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Александр Мальцев от 08 Января 2009 10:10:05

Совместная российско-китайская миссия на Марс стартует в октябре 2009г

Первая совместная российско-китайская миссия на Марс будет готова к старту в октябре 2009 года, заявил научный руководитель китайской стороны Чен Чанья. Достичь красной планеты российский и китайский спутники должны будут к августу 2010 года.

(продолжение (http://polusharie.com/index.php/topic,115028.0/msg,780760.html))

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Января 2009 14:04:22

Более 10 тысяч жителей китайского города Хэйхэ участвовали в ушедшем году в сельхозработах в РФ   07.01.2009 г. 

Более 10 тысяч жителей только одного приграничного с Россией китайского города Хэйхэ (провинция Хэйлунцзян) участвовали в 2008 году в сельхозработах на территории России.

По данным городского правительства, в минувшем году 27 местных предприятий приняли участие в реализации 36 проектов, связанных с освоением целины и развитием сельского хозяйства на российском Дальнем Востоке. В общей сложности эти предприятия направили в Россию уже 15 тысяч работников, среднедушевой доход которых составил 11 тыс юаней ($1,6 тыс).

Администрация приграничных китайских городов, как отмечается в центральной печати, придает важное значение направлению избыточной рабочей силы для развития сельского хозяйства в России.
 http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1824-07012009.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Января 2009 14:11:29

Китайско-российские отношения развиваются успешно - министр иностранных дел КНР

Пекин. 8 января. ИНТЕРФАКС-КИТАЙ - Успешным назвал развитие российско-китайских отношений министр иностранных дел КНР Ян Цзечи.

"В настоящее время отношения стратегического партнерства между Китаем и Россией развиваются успешно", - сказал китайский дипломат в интервью центральному китайскому телевидению в четверг.

Он отметил, что в 2008 году состоялось пять российско-китайских встреч на высшем уровне. "Взаимные визиты и контакты на высшем уровне играют очень важную стимулирующую роль для развития отношений между Китаем и Россией", - подчеркнул министр.

Он особо остановился на помощи России в ликвидации последствий разрушительного майского землетрясения в китайской провинции Сычуань, приглашении китайских детей на реабилитацию в Россию.

Он сказал: "Мы верим, что эти, посетившие Россию дети, а также российские дети, с которыми они общались, могут стать мостом для развития дружбы между Китаем и Россией в будущем".

Ян Цзечи напомнил, что 2009 год объявлен Годом русского языка в Китае, а 2010 - Годом китайского языка в России. Это, по его мнению, имеет большое значение для расширения взаимопонимания между народами двух стран.

"Язык - основа культуры. Мы считаем, что проведение в Китае и России Годов национальных языков двух стран имеет далеко идущее значение", - завил глава китайского внешнеполитического ведомства.
http://www.interfax.ru/news.asp?id=55716

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Января 2009 16:03:08

 В России появится официальная клиника традиционной китайской медицины  13.01.2009 г. 

ПЕКИН, 13 января. (CHINANEWS.RU). Первая официальная зарубежная клиника традиционной китайской медицины, как ожидается, будет открыта в нынешнем году в России. Об этом сообщила сегодня газета China Daily со ссылкой на представителя Государственного управления по делам традиционной китайской медицины Ван Сяопинь.

По ее словам, госуправление планирует в 2009 году начать реализацию медицинских программ на территории Европы, Африки и Юго-Восточной Азии, и открытие клиники в России станет первым шагом на этом направлении.

Целебные травы, полынные сигары для прижигания и другую лекарственную продукцию традиционной китайской медицины ныне импортируют 170 стран мира. Оборот этого рынка в минувшем году достиг $173 млн.

В то же время популярность традиционной китайской медицины повлекла  появление в различных странах множества нелегальных и несертифицированных медицинских центров. Так, в прошлом году госуправлению удалось пресечь деятельность 83 подобных заведений и блокировать 225 сайтов, через которые в Интернете велась торговля поддельными препаратами.
 http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1030-13012009.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Бадарчин от 13 Января 2009 20:51:14

Между РФ и Китаем открылась ледовая переправа

Международная автомобильная ледовая переправа открылась во вторник между российским Благовещенском и китайским Хэйхэ – городами, расположенными на разных берегах пограничной реки Амур, сообщил представитель пресс-службы правительства Приамурья.

«Накануне амурская областная комиссия по контролю за организацией ледовых переправ, обследовав состояние международной переправы «Благовещенск – Хэйхэ», выдала акт готовности для движения по ней автомобильного грузового и пассажирского транспорта. Специалисты отметили, что в районе переправы минимальная толщина льда составляет 90 сантиметров. Поэтому по ледовой дороге разрешено передвигаться автотранспорту массой до 30 тонн», – отметил источник.

По его словам, до открытия ледовой переправы с начала ноября, когда на Амуре начался осенний ледоход, между Благовещенском и Хэйхэ курсировали суда на воздушной подушке «Пума», которым не опасен ледоход. Эти суда также свободно ходят по неокрепшему льду, слегка касаясь его. После того как лед стал прочным, с 13 января «Пумы» передали «транспортную эстафету» пассажирским автобусам, которые будут курсировать по Амуру до конца марта, пока лед не станет хрупким.

С конца марта до окончания ледохода на линию вновь выйдут «Пумы». После весеннего ледохода и до поздней осени навигацию продлят речные пассажирские суда. А поздней осенью опять настанет черед судов на воздушной подушке.

«Между городами-соседями Благовещенском и Хэйхэ, которые разделяют 600 метров пограничной реки, динамично развиваются деловые, культурные, спортивные, молодежные, профессиональные связи. Непрерывно идет оживленный безвизовый двухсторонний поток российских и китайских туристов, бизнесменов, студентов. Ежедневно через пограничный контрольный пункт «Благовещенск» в Китай проходит несколько сот человек, в выходные и праздничные дни – в два–три раза больше», – уточнил источник.
РИА «Новости»

http://www.gazeta.ru/travel/2009/01/13_n_2923618.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 16 Января 2009 11:11:13

Китай заговорит по-русски   15.01.2009 16:30
Сергей Дружинин ChinaPRO

Популярный в Китае английский язык постепенно вытесняется русским. 2009 г. по межгосударственному российско-китайскому соглашению объявлен "Годом русского языка" в Китае. Знание русского языка в современной КНР является гарантией получения престижной высокооплачиваемой работы. Государственные учреждения, китайские СМИ, производственные предприятия в последнее время демонстрируют стабильное увеличение интереса к молодым китайским специалистам, имеющим высшее образование со знанием русского языка. По данным Национального статистического бюро КНР, в настоящее время в Китае по меньшей мере 12 000 человек целенаправленно изучают в университетах русский.

В то время как соседнее славянское государство не только запретило трансляции на русском языке, но и приняло решение о получении высшего образования только на национальном, украинском языке, считая использование иностранного языка внутри страны оскорблением своего государства и вовлекая в ряды своих сторонников и последователей Литву, Эстонию и ряд других постсоветских государств, восточные соседи России активно пропагандируют изучение русского в Поднебесной.

2009 г. по межгосударственному российско-китайскому соглашению объявлен "Годом русского языка" в Китае. По мнению профессора Пекинского университета иностранных языков Ли Йинань, знание русского языка в современной КНР является гарантией получения престижной высокооплачиваемой работы. Государственные учреждения, китайские СМИ, производственные предприятия в последнее время демонстрируют стабильное увеличение интереса к молодым китайским специалистам, имеющим высшее образование со знанием русского языка.

По данным Национального статистического бюро КНР, в настоящее время в Китае по меньшей мере 12 000 человек целенаправленно изучают в университетах русский. Количество колледжей и ВУЗов, открывающих курсы с предложением овладения русским языком, стремительно растет. Немаловажную роль в увеличении потребности в китайских специалистах со знанием русского в различных районах КНР играет рост числа российско-китайских обменов студентами.

"Только в Санья, где ежегодно отдыхает более 150 000 российских туристов, при населении города 536 000 человек, из 8 университетов – в трех можно изучать русский. Выпускникам этих ВУЗов однозначно не придется беспокоиться о трудоустройстве. Английский язык вытесняется русским, с его знанием можно прекрасно устроиться, например, в туристической индустрии в провинции Хайнань", - уверен профессор Пекинского университета иностранных языков.

Евгений Колесов, генеральный директор компании Optim Consult, специализирующейся на оказании помощи российским компаниям в организации бизнеса на территории Китая, считает, что увеличение популярности русского языка свидетельствует об укреплении экономических и культурных отношений между Россией и Китаем. "Несмотря на ряд проблем, вызванных влиянием финансового кризиса, которым оказались подвержены обе стороны, КНР по-прежнему представляет собой неограниченные возможности для сотрудничества с Россией в самых различных сферах деятельности. Поэтому интерес Китая к нашей стране и к русскому языку, в частности, никогда не будет подвержен никаким мировым стихиям и будет в дальнейшем стабильно расти", - считает эксперт.
http://www.chinapro.ru/rubrics/12/990/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 17 Января 2009 18:48:09

Huawei поставит МТС оборудование для 3G-сети в Армении   22:07 16/01/2009

МОСКВА, 16 янв - РИА Новости. ОАО "Мобильные ТелеСистемы" (МТС), крупнейший сотовый оператор РФ, выбрало Huawei Technologies Co. Ltd. в качестве поставщика оборудования для строительства сети сотовой связи третьего поколения (3G) в Армении, говорится в сообщении оператора.

Сумма контракта не уточняется.

Помимо поставок оборудования третьего поколения, Huawei проведет весь комплекс работ, связанный со строительством и пуском сети в эксплуатацию, интеграцией сети 3G с действующей в республике сетью GSM, а также организуют техническую поддержку эксплуатации сети 3G и передачу опыта специалистам МТС.

Коммерческий запуск 3G-сети МТС в Армении намечен весной 2009 года. Первые участки сети 3G будут развернуты в городах Ереван, Гюмри и Ванадзор.

В Армении будет построена совмещенная сеть 2G/3G с использованием существующих площадок под базовые станции без остановки или существенной переконфигурации сети GSM.

Компания K-Telecom (бренд "Vivacell-МТС"), "дочка" МТС в Армении, получила частоты для 3G в октябре 2007 года. Выделенные до 2017 года частоты позволят компании развернуть в Армении сеть в стандарте UMTS и предоставлять абонентам полный спектр высокоскоростных мобильных сервисов, включая услуги широкополосной передачи данных на всей территории республики.

Армения стала третьей страной СНГ после России и Узбекистана, где МТС получила возможность развернуть сеть третьего поколения.

МТС в сентябре купил 80% уставного капитала компании International Cell Holding Ltd, стопроцентного косвенного владельца K-Telecom, которая в свою очередь является крупнейшим сотовым оператором Армении, а также заключила опционное соглашение на покупку оставшейся 20-процентной доли. В трехмиллионной республике с проникновением мобильной связи на уровне 39% К-Тelecom занимает 66% рынка.

Главным акционером МТС является АФК "Система", владеющая 52,8% акций. 46,7% акций компании находятся в свободном обращении.
http://www.rian.ru/science/20090116/159442917.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 17 Января 2009 19:05:43

Школа-галерея русского искусства открылась в центре Гонконга  18:15 16/01/2009

СЯНГАН (Гонконг), 16 янв - РИА Новости, Кира Поздняева. Галерея русского искусства Red Square Gallery, которая одновременно будет работать как школа-студия, открылась в пятницу в самом центре Гонконга, передает корреспондент РИА Новости.

Основательница галереи, русская художница Анастасия Катафигиотис (Полосина) преподавала живопись в различных учебных заведениях Гонконга более десяти лет. В 2006 году ей удалось организовать собственную школу-студию, где студенты обучались живописи по русской методике. Сейчас у Анастасии девять отделений в разных частях города, и в них обучается около 500 студентов, взрослых и детей.

Новую галерею было решено открыть в районе, где традиционно расположены различные галереи искусства. В ней будут выставляться художники из России и стран СНГ, а также некоторые азиатские художники, близкие по духу основательнице. Экспозиция галереи будет обновляться каждые четыре - шесть недель, что даст возможность показать гонконгцам много разных произведений и направлений.

Галерея начала свою работу с выставки под названием "Где Запад встречается с Востоком", представляющей 23 работы.

Школа-студия, в которой будут работать четыре русских художника и одна художница из Сербии, примет не менее 100 новых учащихся.

"Наша школа отличается тем, что мы можем работать с людьми разного уровня. Мы можем обучать людей, ни разу не державших в руках кисть, и тех, кто получил диплом, связанный с искусством. К нам ходят дипломированные дизайнеры, графики. Мне помогают советами профессора из России. В нашей школе мы обучаем студентов так, как это бы сделали в России ", - сказала РИА Новости Катафигиотис.

"На данный момент кризис на нас не отражается. Я вспоминаю о кризисе, только когда о нем начинают спрашивать. Количество учеников у нас не только не сократилось, но даже повысилось на 10% по сравнению с прошлым годом. Поскольку в Гонконге уделяют очень большое внимание обучению, эта сфера всегда будет востребована", - сказала Катафигиотис.
http://www.rian.ru/culture/20090116/159424328.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: p_k от 19 Января 2009 11:09:30

Забайкальский лес напилят за юани
// Китайский капитал запускает производство под Читой

Гонгконгская Universal Timber Resources Ltd. (UTR) сегодня открывает свое лесопильное производство в Забайкальском крае общей стоимостью $1,9 млн. Это первый проект инвесторов из КНР, занимающихся переработкой леса в регионе. Для китайцев проект, скорее, вынужденный: Россия поднимает пошлины на вывоз круглого леса, из-за чего экспорт становится невыгодным, а на переработанное сырье пошлины обнулены.
В Читинском районе Забайкальского края сегодня начнет работать новое лесоперерабатывающее производство, осуществляющее свою деятельность на средства иностранного капитала. Оно создано на базе активов ООО «Забайкальская лесная компания», ресурсы которого по данным на 2007 год оценивались в 160 тыс. куб. м леса. Совладелец гонгконгской Universal Timber Resources Ltd. (UTR) Сергей Селезнев рассказал, что инвестиции в создание лесоперерабатывающего производства в поселке Дровяном составили $1,9 млн, мощность переработки — около 144 тыс. куб. м. UTR, которой, по словам господина Селезнева, принадлежат четыре похожих предприятия в КНР и Бразилии, намерена к 2010 году производить в Забайкальском крае до 500 тыс. куб. м лесоматериалов для отправки за рубеж. Для этого компания, как минимум, намерена создать еще одно производство в Забайкалье.

Ъ  Забайкальский край занимает восьмое место по размерам лесосечного фонда, общие запасы леса оцениваются в 2,41 млрд куб. м. В 2007 году в Китай из Забайкалья было экспортировано 3,85 млн куб. м лесоматериалов. В 2008 году оборот экспорта леса в регионе составил $203 млн.


Сергей Селезнев говорит, что приход UTR и организация обрабатывающего бизнеса в Забайкалье напрямую связаны с повышением в России пошлин на вывоз круглого леса. С 1 апреля 2008 года ставки на экспорт необработанной древесины выросли на 25%, а с января 2009-го должны были увеличиться до 80%, но правительство отложило введение таких пошлин на 2010 год. Однако уже сейчас обработанный лес экспортировать выгоднее, так как с прошлого года пошлины на него обнулены. В декабре один кубометр забайкальской древесины стоил $140, а круглый лес — около $90.

По меркам Забайкалья, где в основном действуют предприятия с годовым объемом заготовки круглого леса мощностью от 20 тыс. до 250 тыс. куб. м, проект UTR можно считать большим. Однако исполнительный директор Ассоциации лесозаготовителей и лесоэкспотеров Восточной Сибири Петр Калиниченко полагает, что в условиях ограниченности лесных ресурсов в регионе компании негде будет развернуться. Собеседник „Ъ“ говорит, что китайские предприниматели (не из UTR.— „Ъ“) уже сейчас прорабатывают вопрос поставок леса из Иркутской области (где ежегодно заготавливается древесины в семь раз больше, чем в Забайкалье.— „Ъ“) на переработку в Читу. По мнению господина Калиниченко, аналогичные легальные производства в Иркутской области китайскому бизнесу пока невыгодно создавать. «Виной тому высокой теневой оборот древесины. Сейчас проще работать нелегально, чем легально»,— считает представитель ассоциации.

http://www.kommersant.ru/region/khabarovsk/page.htm?year=2009&issue=7&DocsID=1104208&section=603 (http://www.kommersant.ru/region/khabarovsk/page.htm?year=2009&issue=7&DocsID=1104208&section=603) - материал за 17 января.

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: 1zvannyi от 20 Января 2009 01:44:41

Российские бизнесмены заинтересованы тропическими китайскими курортами  
 
Город Санья, находящийся на самом южном острове Китая, является единственным тропическим туристическим городом в Китае. Пейзажная природа и приятный климат города Санья заслужили признание иностранных туристов, а в настоящее время все больше российских туристов приезжают сюда для отдыха. Многие российские бизнесмены стали проявлять интерес к этому молодому городу.
За считанные годы проведение отпуска в провинции Хайнань стало модным среди россиян. В первой половине прошлого года провинция Хайнань приняла свыше 80 тысяч российских туристов. Россия стала крупнейшим зарубежным туристическим рынком. Хайнань, единственный тропический остров Китая, постепенно входит в число международных туристических курортов мирового класса.
«Туристический рынок здесь очень зрелый, инвестиции в курорт Санья не принесут убытка», - сказал Андрей с острова Сахалин Дальнего Востока России. Андрею 27 лет. По окончании университета, где он изучал китайский язык, он приехал в Санья и стал работать гидом. Теперь он самостоятельно осуществляет операции по приему российских туристов в местном турагентстве. Также он открыл российский бар в городе Санья, который пользуется большой популярностью.
Авиакомпании России также используют эту коммерческую возможность: Москва, Хабаровск, Владивосток, Санкт-Петербург... Все больше авиарейсов из разных городов России прибывают в Санья, на этих самолетах прилетает множество российских туристов, и авиакомпании получают немалую прибыль.
Один из бизнесменов прибыл в Санья из Уральского региона России, который находится в 6000 тыс. километрах от Санья. Он сказал: «В это время года на моей Родине температура минус 30 градусов. А здесь просто другой мир. Тут все очень дешево, китайский массаж просто очаровательный». В туристической консалтинговой компании, в которую инвестировал средства упомянутый бизнесмен, российские сотрудники заняты приемом звонков из России. 10 лет назад началось увеличение количества российских туристов. Данная компания сотрудничает с более чем 300 российскими туристическими агентствами.
В известном районе Санья Дадунхайцзинцюй иностранные туристы чувствуют, что они находятся в неком российском городе: в пятизвездочных гостиницах встречаются россияне, на уличных магазинах висят таблички с названиями на русском языке, торговцы фруктами и жемчугом привлекают клиентов по-русски...
Вечером на пляжах, в приморских барах, кафе и шашлычных всегда многолюдно. Там отдыхают российские туристы, едят шашлыки, пьют пиво, весело смеются...
В заведениях под открытым небом слышится популярная российская музыка, российские красавицы танцуют на площадках для танцев. По мере увеличения зрителей россияне танцуют, окружая аплодирующих китайцев, либо просто танцуют компанией. Веселая картина привлекает внимание прохожих. Некоторые китайские туристы с большим интересом танцуют с российскими друзьями.
Бар «Бриз» - первый бар в Дадунхае, открытый россиянином. Владелец бара Сергей поручает управление баром китайцу по фамилии Юй. Сам он вместе с многочисленными туристами весело проводит вечернее время.
Г-н Юй сказал, что бизнес идет хорошо. Каждый день бар посещают сотни человек, большинство из них - россияне. Иногда клиентам приходится стоять в очереди для того, чтобы попасть в бар. «Лишь радость и веселье может так привлекать нас».
«Я люблю Хайнань и Китай», - весело сказал бизнесмен из Санкт-Петербурга г-н Зурабов корреспонденту агентства «Синьхуа». 47-летний г-н Зурабов открыл в Санья два магазина одежды, где продают шелк и другую одежду. Ежегодный объем реализации магазинов составляет более 3 млн. юаней. Кроме туризма, баров и других видов бизнеса, некоторые россияне приобретают недвижимость в пляжных районах города Санья. Россия стала одним из важных источников иностранных инвестиций в индустрию туризма города Санья.
Район Дадунхай отражает любовь россиян к городу Санья. http://russian.people.com.cn/31516/6576917.html
 :)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Января 2009 16:11:09

Российская делегация на Азиатском Финансовом Форуме в Гонконге  19.01.2009 г.
 
ГОНКОНГ, 19 января. (CHINANEWS.RU). Основная тематика  докладов на Азиатском Финансовом Форуме, который стартовал сегодня утром в Гонконге - мировой финансовый кризис и роль Азии в его разрешении.

Форум торжественно открыл глава администрации Гонконга господин Дональд Цанг. Главный приглашенный гость форума - министр финансов РФ Алексей Кудрин.
 
В своем докладе господин Кудрин коснулся прогнозов относительно развития финансового кризиса и проблем, которые в ближайшее время возникнут перед экономиками Китая и России.

Интерес российских государственных и частных компаний к Гонконгу вырос за последние два года на фоне трансформации Гонконга в крупнейший международный финансовый центр, способный привлекать крупные инвестиции в международные проекты.

Во время кризиса интерес к Гонконгу проявляется российским бизнесом особенно остро. В составе российской делегации представлены следующие организации: Министерство Финансов РФ, МИД РФ, ВТБ, Российско-Китайский Деловой Совет, Еврофинанс Моснарбанк, RCF, Ренова, СахаДаймондБанк.

Спонсором форума выступило российское агентство стратегических разработок Eurasia Strategics. По словам представителя компании-спонсора, интерес российских государственных и частных компаний к Гонконгу будет только возрастать. "Объясняется это тем, что данная финансовая платформа даже в такое сложное для финансовых рынков время, продолжает оставаться наиболее ликвидной. Подтверждением тому служит регулярное и успешное проведение IPO на Гонконгской Фондовой Бирже" - поясняет эксперт.

Организаторами форума выступили правительство Гонконга и Совет по Развитию Торговли Гонконга.
http://www.chinanews.ru/news/economy/1000-19012009.html

Российско-китайский финансовый диалог проходит в Пекине  20.01.2009 г. 

ПЕКИН, 20 января. (CHINANEWS.RU). Китай и Россия будут изучать перспективы расширения рамок использования национальных валют - юаня и рубля - при осуществлении взаимных торговых расчетов. Об этом заявлено на третьем российско-китайском финансовом диалоге, открывшемся сегодня в Пекине. Российскую делегацию на консультациях возглавляет вице-премьер, министр финансов РФ Алексей Кудрин.

Он прилетел из Гонконга, где выступал на  Азиатском финансовом форуме. В Пекине он встречается с министром финансов КНР Се Сюйжэнем и председателем Народного банка Китая (Центробанка) Чжоу Сяочуанем.

Стороны обсуждают вопросы укрепления сотрудничества в противодействии мировому финансовому кризису.
 http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1300-20012009.html


Минфины РФ и КНР будут взаимодействовать в борьбе с финкризисом  20 января 2009, 09:58

Министерства финансов России и Китая договорились во вторник в Пекине укреплять взаимодействие в борьбе с глобальным финансовым кризисом.

«Усиление двустороннего экономико-финансового сотрудничества способствует обеспечению глобальной экономической стабильности в борьбе с мировым финкризисом, обеспечению развития экономики России и Китая», - заявил по итогам третьего российско-китайского финансового диалога вице-премьер РФ, министр финансов Алексей Кудрин.

Его поддержал китайский коллега Се Сюнжэнь, сообщает РИА «Новости».

«В условиях замедления темпов роста глобальной экономики, углубления финкризиса, укрепления координации макроэкономической политики между РФ и КНР совместное противостояние глобальным финансовым вызовам имеет огромное значение для развития мировой экономики», - сказал глава Минфина КНР.

Как ожидается, во вторник в Пекине пройдет встреча Алексея Кудрина с премьером Госсовета КНР Вэнь Цзябао.
http://vz.ru/news/2009/1/20/248200.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Января 2009 16:45:09

Кудрин посоветовал хранить сбережения в нескольких резервных валютах   20 января 2009, 11:31

Вице-премьер, министр финансов РФ Алексей Кудрин советует россиянам в период финансового кризиса хранить сбережения в нескольких резервных валютах. Об этом он заявил во вторник в Пекине по итогам третьего российско-китайского финансового диалога.

Говоря о перспективах рубля, Кудрин отметил, что «через период ослабления, связанный с выходом на новый равновесный уровень в связи со снижением цены на нефть, рубль снова будет устойчивым и снова будет расти».

«Он снова станет выгодным средством сбережения. У кого деньги хранятся больше года или двух, могут спокойно оставлять их в рублях», - заверил вице-премьер. Вместе с тем, Кудрин считает, что россиянам пока рано хранить свои сбережения в китайской валюте.

«Советую гражданам России чуть подождать. Дело в том, что, во-первых, китайский юань пока что неконвертируемая валюта, статус которой недостаточен для того, чтобы хранить в ней наличные. Во-вторых, в РФ пока нет механизма обращения юаней в наличных и на счетах», - цитирует Кудрина РИА «Новости».
http://vz.ru/news/2009/1/20/248249.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Января 2009 10:07:11

Товарооборот китайской провинции Хэйлунцзян с Россией в 2008 г. превысил $11 млрд
22.01.2009 г. 
ХАРБИН, 22 января. (CHINANEWS.RU). Товарооборот между Россией и граничащей с ней северо-восточной китайской провинцией Хэйлунцзян в прошлом году достиг $11,06 млрд, увеличившись на 3,1%. Об этом сообщило провинциальное управление коммерции, отмечая, что в общем объеме китайско-российской торговли 19,5% приходится на долю Хэйлунцзяна.

По статистическим данным, экспорт из провинции машиностроения и электроники составил $3,9 млрд (прирост на 76,8%), продукции сельского хозяйства - $1,48 млрд (+25%). Основу же российских поставок по-прежнему составляют сырьевые товары.

На фоне активизации торгово-экономического сотрудничества и приграничного туризма число пограничных переходов в Хэйлунцзяне возросло до 25.
 http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/0936-22012009.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Января 2009 11:24:41

На смену "Оке" придут "китайцы"    21 января 2009

Серпуховский автомобилестроительный завод. Фото: "Автостат"
В ноябре прошлого года Серпуховский автозавод остановил конвейер, прекратив производство малолитражки "Ока" из-за нерентабельности проекта. Возобновить работу предприятие планирует в нынешнем году, наладив выпуск автомобилей иностранных марок.

Как рассказал в эксклюзивном интервью агентству "Автостат" генеральный директор 2СеАЗа" Александр Бабурин, предприятие рассматривало варианты сотрудничества с "АвтоВАЗом" (по выпуску в Серпухове трех- и пятидверного хетчбэков Lada Samara, в том числе с китайскими двигателями FAW), а также с французскими и китайскими автопроизводителями. Однако интерес к предложениям "СеАЗа" проявили только представители Поднебесной.

В настоящее время ведутся переговоры с несколькими компаниями из Китая, однако о каких-либо результатах говорить пока рано. При этом г-н Бабурин выразил уверенность, что уже в нынешнем году в Серпухове начнется сборка китайских автомобилей – это может быть одна или несколько моделей.

Предполагается максимально загрузить мощности предприятия, которые составляют 25 тыс. автомобилей в год, а при оптимизации производства и внедрении современных технологий могут быть расширены.
http://polusharie.com/index.php?action=post;topic=115023.100;num_replies=120

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Января 2009 11:04:16

В Приморье из-за Праздника Весны в Китае меняется график работы пунктов пропуска через российско-китайскую границу
Владивосток. 24 января. ИНТЕРФАКС - ДАЛЬНИЙ ВОСТОК - Автомобильные пункты пропуска на российско-китайской границе в Приморье на период празднования в КНР нового года по лунному календарю (Праздника Весны) меняют режим работы.

Как сообщили агентству "Интерфакс-Дальний Восток" в пресс-службе Пограничного управления ФСБ России по Приморскому краю, в пункте пропуска "Пограничный автомобильный" с 25 по 29 января будет работать только пассажирское направление. На грузовом направлении эти дни будут выходными.

В пункте пропуска "Краскино" выходными днями будут 25-27 января.

В пункте пропуска "Полтавка" 25 января до 16:00 часов (09:00 мск), а также с 28 января по 1 февраля будет работать только пассажирское направление, выходными днями здесь будут 26 и 27 января. На грузовом направлении в этом пункте пропуска выходными будут все дни с 25 января по 1 февраля.
http://www.interfax.ru/news.asp?id=58939

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Января 2009 12:56:31

26 января 2009, 12:00
Во Владивостоке представят нового заведующего отделением Генконсульства КНР
Встреча состоится в рамках празднования Китайского Нового года  

ВЛАДИВОСТОК, 26 января, PrimaMedia. В Институте Конфуция ДВГУ состоится празднование Китайского Нового года по лунному календарю, сообщает пресс-центр Дальневосточного Государственного университета.

В церемонии и фуршете примут участие студенты и гости института, представители ректората ДВГУ, мэрии Владивостока, департамента образования и науки краевой администрации.

В ходе церемонии директор Института Конфуция  ДВГУ Конкордия Курилова представит недавно прибывшего в Приморье  нового заведующего Владивостокским отделением Генерального консульства КНР на Дальнем Востоке г-на Лю Цзюнь Го.

Мероприятие пройдет 27 января в 15:00 в Институте Конфуция ДВГУ (Океанский пр-т, 37, 3-й этаж).
http://primamedia.ru/news/show/?id=89880

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Января 2009 14:52:42

Путин встретится с премьером КНР в Давосе   28 января 2009, 08:07

Премьер-министр России Владимир Путин встретится с премьером Госсовета КНР Вэнь Цзябао в Давосе в рамках Всемирного экономического форума.

«Перед официальным открытием экономического форума В.Путин в Давосе встретится с премьером Госсовета КНР Вэнь Цзябао», - сообщил замглавы аппарата правительства РФ Юрий Ушаков.

По его словам, также в Давосе Путин проведет двусторонние встречи с президентами Израиля, Монголии и Армении, премьером Польши. «В ходе приема состоятся короткие встречи с руководителями других государств», - добавил Ушаков, сообщает «Интерфакс».
http://vz.ru/news/2009/1/28/250746.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Января 2009 18:22:15

Лавров не видит препятствий для визита далай-ламы в РФ  28 января 2009, 12:47

Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров считает, что препятствий для визита далай-ламы в Россию с пастырским визитом нет.

«Мы не препятствуем общению российских буддистов с далай-ламой», - сказал Лавров, напомнив, что тот посещал Россию несколько лет назад с пастырским визитом.

«Мы готовы рассматривать организацию его пастырского визита в будущем. Нет никаких препятствий для его визита в Россию», - сказал Лавров, выступая на парламентском часе в Совете Федерации, сообщает РИА «Новости».

Напомним: власти Китая обвиняют духовного лидера тибетских буддистов далай-ламу в сепаратизме и стремлении к провозглашению независимости Тибета. Пекин выступает против того, чтобы главы или представители каких-либо зарубежных стран встречались с далай-ламой.
http://vz.ru/news/2009/1/28/250855.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 29 Января 2009 08:52:49

Встреча премьеров России и Китая не состоялась - Шувалов  02:43 29/01/2009

ДАВОС, 29 янв - РИА Новости. Встреча премьер-министра России Владимира Путина и премьера Госсовета Вэнь Цзябао в Давосе не состоялась по техническим обстоятельствам, сообщил первый вице-премьер Игорь Шувалов.

Беседа Путина и Вэнь Цзябао была запланирована в Давосе на среду.

"Встреча не состоялась по техническим причинам", - сказал Шувалов, добавив, что программу Путина пришлось скорректировать из-за погодных условий, так как в Швейцарии был туман.
http://www.rian.ru/politics/20090129/160388056.html

Погода погодой, но это сообщение явно вытекает из предыдущего... :-X

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 29 Января 2009 10:49:45

Выставка китайских вееров и зонтиков Ханчжоу пройдет в Петербурге
15:56 28/01/2009

С.-ПЕТЕРБУРГ, 28 янв - РИА Новости. Выставка традиционных китайских вееров и зонтиков, созданных мастерами города Ханчжоу откроется в Иоанновском равелине Петропавловской крепости в Петербурге 4 февраля, сообщает пресс-служба музея истории города.

Текст: http://www.rian.ru/culture/20090128/160342908.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 30 Января 2009 14:01:31

В Китай экспортируем все больше   30 января 2009

Иркутская таможня – лидер по внешнеторговому обороту и перечислениям в федеральный бюджет среди таможен Сибирского управления.

Свой профессиональный праздник, который отмечался 26 января, таможенники встретили достойными показателями.

По итогам работы в 2008 году иркутская таможня пополнила государственную казну на 86,3 млрд рублей. Внешнеторговые взаимоотношения были установлены с 69 странами дальнего зарубежья и 10 – ближнего. Объем экспортно-импортных операций участников внешнеэкономической деятельности (ВЭД) только со странами дальнего зарубежья составил около 10,9 млрд долларов и увеличился на 35% в сравнении с 2007 годом.

Безусловным лидером внешнеэкономических отношений остается Китай, который в сравнении с 2007 годом увеличил объем импорта на 46,2% и экспорта – на 44,3%. В итоге в регион из Поднебесной было доставлено продукции более чем на 354 млн долларов, а отправлено – на 7,6 млрд долларов. Почти на 60% увеличила объем импортных поставок в Приангарье Индия, на 95% – Япония, на 74% – Республика Корея. Значительно возрос объем экспорта в страны ближнего зарубежья.

Как рассказала главный государственный инспектор по связям с общественностью Иркутской таможни Татьяна Красавина, сотрудниками таможенных постов проводится большая работа для создания участникам ВЭД благоприятных условий оформления товаров. В результате в 2008 году в среднем были сокращены сроки оформления документов. Продолжается разъяснительная работа, направленная на информирование участников ВЭД о преимуществах таможенного оформления по месту юридической регистрации. Предлагается использовать предварительное декларирование товаров и ряд других упрощенных процедур.

При таможне действует консультативный совет по работе с участниками ВЭД, в рамках которого в прошлом году было проведено четыре заседания. Одно из них посвящено взаимодействию с ВСЖД, ведущим участником ВЭД по перевозке таможенных грузов. В феврале 2009 года на базе Иркутской таможни с участием представителей Бурятской и Братской таможен пройдет консультативный совет по актуальным вопросам взаимодействия с ВСЖД.
http://zdr-gazeta.ru/?newsid=38034

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: bucs от 11 Февраля 2009 08:16:07

Замедление роста товарооборота между КНР и РФ, возможно, продолжится в этом году 10.02.2009 г.

Пекин, 10 февраля /Синьхуа/ — В связи с глобальным  финансовым кризисом в текущем году, возможно, продолжится  замедление роста товарооборота между Россией и Китаем, отметил  сегодня торговый представитель РФ в Китае Сергей Цыплаков в  интервью корр. агентства Синьхуа.   

С. Цыплаков со ссылкой на данные Главного таможенного  управления КНР сказал, что в 2008 году объем российско-китайской  торговли составил 56,8 млрд долл США, или вырос на 18 проц по  сравнению с предыдущим годом. Темпы роста оказались заметно ниже  показателя 2007 года /44,3 проц/. В частности экспорт КНР в Россию достиг 33 млрд долл, импорт — 23,8 млрд долл, активное сальдо в  пользу КНР составило 9,2 млрд долл и несколько возросло по  сравнению с 2007 годом. 

По словам С. Цыплакова, в первой половине прошлого года  отмечалось динамичное развитие российско-китайских  торгово-экономических отношений, однако во втором полугодии,  особенно в 4-м квартале прошлого года, темпы роста двустороннего  товарооборота снизились в связи с глобальным финансовым кризисом.   

С. Цыплаков считает, что первая половина 2009 года станет  самым трудным моментом для развития торгово-экономических связей  между РФ и КНР, ситуация может улучшиться во втором полугодии  этого года. "Если в нынешнем году объем российско-китайской  торговли вырастет на 8-10 проц, это станет большим успехом," —  подчеркнул он, отметив, что выдвинутая руководителями двух стран  цель доведения в 2010 году двустороннего товарооборота до 60-80  млрд долл США будет осуществлена. 

С. Цыплаков сказал, что в ноябре-декабре 2008 года замедлился  рост экспорта России в Китай из-за значительного спада  международных цен на энергоносители и сырьевую продукцию, которые  являются главными статьями экспорта из РФ в Китай.   

Согласно официальным данным российской стороны, под влиянием  глобального финансового кризиса и сокращение доходов от экспорта  нефти, в 2008 году ВВП России вырос лишь на 5,6 проц по сравнению  с предыдущим годом, темпы роста оказались на 2,5 процентного  пункта ниже, чем в 2007 году. Первый вице-премьер России Игорь  Шувалов недавно отметил, что рост ВВП России в текущем году,  возможно, составит ноль процентов или ниже. 

"Замедление роста российской экономики будет сопровождаться  уменьшением доходов населения и сокращением внутреннего спроса,  что негативно скажется на экспорте Китая в Россию", —  констатировал С. Цыплаков, полагая, что в этом году экспорт из КНР в Россию одежды, обуви и других видов традиционных товаров  сохранит определенный рост, ожидается замедление роста экспорта из Китая в РФ продукции электроники и машиностроения.   

По мнению торгпреда, на фоне глобального финансового кризиса  недопущение торгового протекционизма имеет важное значение для  стабильного развития российско-китайских торгово-экономических  отношений. Он отметил, что предприятия России и Китая должны  искать новые источники обеспечения роста товарооборота между двумя странами, а российское правительство должно продолжить поддержку  внешнеторговых предприятий разными путями, включая снижение налога на экспорт, с целью противодействия вызовам глобального  финансового кризиса. 

Коснувшись проблемы улучшения структуры российско-китайской  торговли, С. Цыплаков сказал, что в прошлом году сторонами удалось добиться определенных результатов в области оптимизации структуры  взаимной торговли. Об этом свидетельствуют некоторый рост экспорта из РФ в Китай электронной и машиностроительной продукции  гражданского назначения и активизация двустороннего сотрудничества в области переработки древесины. Он констатировал, что двум  странам надлежит прилагать дальнейшие усилия для решения названной проблемы. Эта проблема, по его словам, должна решаться постепенно. 

Во время визита главы правительства КНР Вэнь Цзябао в Россию в октябре прошлого года стороны подписали ряд соглашений о  сотрудничестве в нефтяной отрасли, атомной энергетике и совместной разработке гражданских вертолетов, а также в финансовой и других  сферах. "Реализация этих соглашений позволит поднять двустороннее  торгово-экономическое сотрудничество на новый уровень развития",  — подчеркнул он.

http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-02/10/content_814240.htm

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Февраля 2009 14:47:24

Источник: РФ отправляет делегацию в Китай за $25 млрд   11 февраля 2009, 20:38

Правительственная делегация России в начале следующей недели посетит Пекин, где главной темой переговоров станет предоставление Китаем кредитов для Роснефти и Транснефти в размере 25 млрд долларов. Об этом сообщили источники, близкие к переговорам.

При этом, один из них говорит, что гарантии выплаты кредитов может предоставить один из российских госбанков.

Переговоры о кредите в размере 15 млрд долларов для Роснефти и 10 млрд долларов для Транснефти идут с осени прошлого года, несколько раз они откладывались из-за ряда разногласий.

Глава Транснефти Николай Токарев говорил о том, что основные вопросы кредитования решены, «требуется согласование на высшем политическом уровне».

«Были такие планы... На следующей неделе Игорь Иванович Сечин и Сергей Михайлович Богданчиков могут поехать в Китай», - сказал Reuters один из источников, знакомый с подготовкой визита.

По словам другого источника, в КНР должна лететь правительственная делегация, в которую также может войти министр энергетики Сергей Шматко.
Официальные представители правительства и Роснефти пока не комментируют эти сообщения. Получить комментарий Минэнерго не удалось.
http://www.vz.ru/news/2009/2/11/255506.html
 
Москва просит у Китая $25 миллиардов для "Транснефти" и "Роснефти"   21:37 11.02.09
http://www.izvestia.ru/news/news197843

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Февраля 2009 15:23:16

Эксперт: Рост интереса россиян к китайской бытовой технике - прямое следствие финкризиса  07:55 12.02.2009

По данным Главного таможенного управления КНР, в 2008 году Китай экспортировал в Россию бытовую технику различных наименований в объеме около $1,74 млрд, что на 53% больше, чем в 2007 году. При этом общий объем вывоза бытовой техники из КНР достиг $41,56 млрд, из которых почти 30% ($12,12 млрд) приходятся на США. Об этом корреспонденту ИА REGNUM 12 февраля сообщили в пресс-службе компании Optim Consult.

Резко возросший интерес россиян к китайской продукции связан со снижением покупательской способности российских граждан, считает гендиректор Optim Consult Евгений Колесов. "Переход на относительно дешевые и достаточно качественные товары из КНР является прямым следствием финансового кризиса. Несмотря на снижение объемов импорта из Китая в Россию по многим товарным группам, поставки бытовой техники, особенно, скажем так, первой необходимости, будут расти", - уверен он.

Генеральный секретарь Китайской ассоциации производителей бытовой техники Ян Цзимин прогнозирует увеличение экспорта в РФ в 2009 году на уровне не менее 15%. По мнению специалиста, спрос на бытовую технику в России стабильно растет за счет сравнительно недорогих тарифов на электроэнергию и водопроводную воду. Кроме того, добавляет китайский эксперт, когда бизнес терпит убытки, производители готовы идти навстречу потребителю, стимулируя спрос путем расширения или видоизменения ассортимента товарной линии - что гарантирует дальнейший рост объемов поставок в Россию.

На сегодняшний день среди предметов бытовой техники по популярности лидируют китайские телевизоры (36,5% от общего объема экспорта в Россию), кондиционеры воздуха (12,84%), стиральные машины (6,71%), холодильники (4,77%) и вентиляторы (3,3%).

www.regnum.ru/news/1123766.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: bucs от 13 Февраля 2009 08:48:14

Второй поход за кредитом в Поднебесную: «Роснефть» и «Транснефть» нашли гаранта по китайскому займу

13.02.2009 г., Галина СТАРИНСКАЯ, РБК daily

По неофициальной информации, делегация из России в начале следующей недели посетит Пекин, где продолжит обсуждение условий многомиллиардного кредита для «Роснефти» и «Транс­нефти» с китайской стороной. В качестве гаранта по займу может выступить один из российских госбанков. Это будет уже вторая попытка сторон прийти к соглашению. Предыдущая, ноябрьская встреча была прервана, так как российскую группу не устроили предложенные CNPC условия договора, в том числе и по гарантиям возврата кредита. В то же время Китай активно ищет других поставщиков нефти в свою страну, поэтому легко может обойтись без российской неф­ти, отмечают эксперты.

Новый раунд переговоров о предоставлении кредита в размере 15 млрд долл. для «Роснефти» и 10 млрд долл. для «Транснефти» может состояться уже на следующей неделе, сообщает Reuters со ссылкой на свои источники. По словам собеседников агентства, гарантом возврата займа может выступить один из российских госбанков. Делегацию из России могут возглавить вице-премьер Игорь Сечин и глава «Роснефти» Сергей Богданчиков. Другой источник не исключил, что в КНР может отправиться также министр энергетики Сергей Шматко.

В «Роснефти» эту информацию не комментируют. С представителем «Транснефти» вчера связаться не удалось.

Напомним, переговоры о кредите идут с осени прошлого года, несколько раз они откладывались из-за ряда разногласий. Последняя, ноябрьская встреча закончилась безрезультатно. Тогда вице-президент «Транснефти» Михаил Барков рассказывал РБК daily, что «Транснефть» и «Роснефть» были вынуждены прервать переговоры с китайской стороной о получении кредита, поскольку «в предложенных новых условиях кредитования они (китайская сторона) отходят от первоначальных договоренностей». Помимо этого представители Китая требуют серьезных гарантий возврата кредита, которые выходят за «разумные рамки». Такие условия займа компанию не устраивают, говорил г-н Барков.

В декабре источник Прайм-ТАСС в «Роснефти» сообщал, что нефтяная компания уже согласовала принципиальные вопросы по кредиту, а также форму поставок нефти в Китай. Ежегодно она должна экспортировать на китайский рынок 15 млн т нефти в течение 20 лет.

Впрочем, отсутствие ясности в этом вопросе с Россией не мешает Пекину искать других поставщиков углеводородов в свою страну, даже несмотря на то, что из-за экономического спада в Поднебесной также сокращается спрос на топливо. Так, на днях председатель КНР Ху Цзиньтао отправился в турне в Саудовскую Аравию. Цель поездки — подписать новые контракты на поставку нефти.

Глава Российско-китайского центра торгово-экономического сотрудничества Сергей Санакоев считает, что Китай может легко обойтись без российской нефти. «К счастью, китайская сторона такого вопроса не ставит и переговоры по кредиту продолжаются. России же выгодно диверсифицировать свои экспортные направления энергоносителей», — говорит он. По его мнению, так как кредитополучателями являются две госкомпании, то и гарантия по договору должна быть оформлена на самом высоком правительственном уровне, в частности и со стороны госбанка. Скорее всего гарантом выступит Банк развития (ВЭБ).

http://www.rbcdaily.ru/2009/02/13/tek/401861

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Февраля 2009 16:39:08

Погосян: попытки Китая копировать российские истребители пока неудачны  08:37 13/02/2009

БАНГАЛОР (Индия), 13 фев - РИА Новости. Предпринимаемые Китаем попытки копировать российские истребители пока не слишком удачны, считает глава холдинга "Сухой" и РСК "МиГ" Михаил Погосян.

"Если же говорить стратегически, то мы уверены в том, что никогда нельзя сделать копию самолета лучше его оригинала. Попытка Китая создать на базе уже каких-то существующих самолетов российской разработки свои версии, слегка их модернизировав, всегда будут хуже, чем новые российские проекты, созданные на основе всего предыдущего многолетнего опыта", - сказал в пятницу Погосян журналистам в ходе авиасалона Aero India-2009.

По его словам, лучшим продолжением линейки истребителей Су-30 может быть только Су-35 российского производства.

"Я могу сказать, что в деле модернизации самолетов Су-30 лучше всего будет Су-35, потому что его делают те люди, которые изначально разработали все базовое семейство этих истребителей и хорошо понимают все положительные стороны данных самолетов и их недостатки", - считает Погосян.

По его мнению, такая же ситуация наблюдается и в области разработки истребителей семейства "МиГ". Погосян отметил, что логичным продолжением самолетов МиГ-29 может быть только МиГ-35, сделанный в России по оригинальным наработкам, а не не модернизированные китайские версии.

Вместе с тем, глава холдинга "Сухой" и "Миг" считает, что сотрудничество с Китаем в области авиапрома, основанное на нормативных документах по защите интеллектуальной собственности, является весьма перспективным делом.

"В декабре 2008 года между Россией и КНР подписано соглашение о совместной защите интеллектуальной собственности. Мы считаем, что это важный шаг для того, чтобы сделать наши отношения в области авиапрома более прозрачными и понятными", - заключил Михаил Погосян.
http://www.rian.ru/defense_safety/20090213/161976761.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Февраля 2009 18:36:16

Китайское телевидение запустит русскоязычный канал    13.02.2009 г. 

ПЕКИН, 13 февраля. (CHINANEWS.RU). Круглосуточный русскоязычный канал запустит в конце этого года Центральное китайское телевидение (CCTV). Потенциальная аудитория канала, который будет транслироваться через сеть НТВ-плюс, оценивается в 300 млн человек.

О таких планах в ходе видеомоста "Москва-Пекин" рассказал руководитель группы по подготовке русскоязычного телеканала CCTV Дин Юн. По его словам, в настоящее время ведется активная работа по организации вещания. Зрителей ждут блоки новостных программ, большое количество передач на экономические, культурные темы.

Появление такого канала г-н Дин Юн назвал закономерным явлением с учетом  высокого уровня развития китайско-российских отношений.
 http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1509-13022009.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Февраля 2009 18:43:41

"Аэрофлот" планирует полеты в Гуанчжоу   12.02.2009 г. 

МОСКВА, 12 февраля. (CHINANEWS.RU). "Аэрофлот" планирует в этом году запустить регулярный рейс, который свяжет Москву с южнокитайским городом Гуанчжоу (провинция Гуандун). Об этом ChinaNews.ru сообщили осведомленные источники, близкие к российской авиакомпании.

Полеты по данному маршруту планировались еще несколько лет назад, но их организация постоянно откладывалась в силу разных причин. В настоящее время, по имеющимся данным, проблемы в целом урегулированы, "Аэрофлоту" удалось заручиться поддержкой министерства транспорта в вопросе организации рейсов в Гуанчжоу.

Ориентировочно к лету авиакомпания рассчитывает открыть там свое представительство. Предполагается, что рейсы будут осуществляться три раза в неделю.

По мнению источников, это скажется на снижении пассажиропотока по маршруту Москва-Гонконг.

Официально в "Аэрофлоте" пока не комментировали эти планы.
http://www.chinanews.ru/news/economy/1431-12022009.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Февраля 2009 19:11:54

15 февраля 2009 года 12:22
Посольство КНР в России привезло во Владимир выставку "Загадочный Тибет"

Владимир. 15 февраля. INTERFAX.RU - В палатах Владимиро-Суздальского музея-заповедника открылась выставка "Загадочный Тибет", предоставленная посольством Китайской Народной Республики в России.

Как сообщили "Интерфаксу" в пресс-службе музея, на выставке представлены более 400 экспонатов, дающих представление о быте и традициях жителей Тибета - предметы быта, религиозные атрибуты, фрагменты храмовых орнаментов и украшений.

"Особый интерес для зрителей представляют резной буддийский алтарь, тибетские иконы и ритуальные маски, которые тибетские ламы надевают во время исполнения танцев для отпугивания злых духов. Владимирцы уже не первый раз знакомятся с культурой тибетцев - выставка "Загадочный Тибет" начала путешествие по городам России в 1998 году, и именно Владимир стал первым городом, где экспозиция была продемонстрирована более 10 лет назад.
http://www.interfax.ru/news.asp?id=63341

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 16 Февраля 2009 02:17:19

Мероприятия Года русского языка стартовали в Китае  15 февраля 2009, 18:54

В воскресенье в Китае начались мероприятия Года русского языка, первым из них стала встреча в Пекине школьников из России и КНР.

«Хотя Год русского языка в Китае официально открывается лишь в конце марта, мероприятия в его рамках проводятся уже сейчас - мы хотим успеть сделать как можно больше», - сообщили организаторы мероприятия, передает РИА «Новости».

Группа из 60 российских учеников в столице Китая посетит школы, где изучается русский язык, осмотрит главные достопримечательности города - знаменитый Храм Неба и главные объекты Олимпиады-2008. Затем ребята отправятся отдыхать на курортный остров Хайнань.

«Символично, что первым из мероприятий стала встреча школьников, ведь именно на молодежные обмены мы делаем ставку в сфере укрепления культурных связей между РФ и КНР», - сообщили источники.

Сейчас в Пекине действуют три школы, где преподается русский язык. Там, в общей сложности, русский учат более 500 детей. На встрече со сверстниками из России китайские подростки продемонстрировали довольно высокий уровень языковой подготовки, спели для гостей несколько песен по-русски. В аудитории отметили, что у высокоголосых китайских подростков особенно хорошо получается исполнять композиции Витаса.

Проведение Года русского языка в КНР приурочено к 300-летию учреждения школы русского языка при имперской канцелярии Поднебесной. Круглая дата исполнилась в 2008 году, однако мероприятие решено было отложить, поскольку все внимание китайской публики было тогда посвящено подготовке и проведению Олимпийских игр.
http://www.vz.ru/news/2009/2/15/256684.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 17 Февраля 2009 09:22:17

Сечин ждет положительных итогов переговоров с КНР по нефтяной отрасли  16:20 16/02/2009

УВАТ (Тюменская область), 16 фев - РИА Новости. Вице-премьер РФ Игорь Сечин ожидает положительных результатов переговоров с Китаем по кредитам для "Роснефти" и "Транснефти". Об этом он сообщил журналистам в понедельник.

Отвечая на вопрос о том, какие результаты ожидаются по итогам предстоящей на текущей неделе поездки делегации РФ в Китай для обсуждения вопросов предоставления кредитов российским компаниям, он заявил: "Конечно, положительные".

Полный текст: http://www.rian.ru/economy/20090216/162269566.html

 
Китай готов раскошелиться на $25 млрд
Возобновились переговоры о кредитах "Роснефти" и "Транснефти"
16.02.2009 / АНДРЕЙ БИРЮКОВ

Вчера «Роснефть» и «Транснефть» возобновили переговоры с Китайской национальной нефтегазовой корпорацией (CNPC) о предоставлении российским компаниям кредитов в счет долгосрочных поставок нефти в Китай.

Для обсуждения условий кредита вчера в Китай прилетел министр энергетики Сергей Шматко. Как пояснили в пресс-службе ведомства, переговоры находятся в финальной стадии, но об итогах говорить пока рано. Сегодня в Пекин на переговоры в расширенном составе прилетают российский вице-премьер Игорь Сечин, а также президент «Транснефти» Николай Токарев. С китайской стороны партнером Сечина в стратегическом диалоге по ТЭКу является заместитель премьера Госсовета КНР Ван Цишань.

Полный текст: http://www.gzt.ru/business/2009/02/16/223007.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 17 Февраля 2009 12:54:43

Очередной этап энергетического диалога РФ и Китая стартовал в Пекине    17 февраля 2009, 06:34

Российская сторона благодарна китайским партнерам за проявляемые гибкость, терпение и конструктивный подход в вопросах двухстороннего энергетического сотрудничества, завил во вторник в Пекине заместитель председателя российского правительства Игорь Сечин.

«Я прежде всего хотел бы высказать слова благодарности за проявленные в течение всего времени развития нашего энергодиалога гибкость, терпение и конструктивный подход», - сказал он в начале переговоров с заместителем премьера Госсовета КНР Ван Цишанем.

Сечин отметил: «Это наша третья встреча в рамках энергодиалога за последние семь месяцев. Решение о создании этого механизма, принятое руководителями наших стран, действительно было обосновано и должно принести результаты».

Полный текст: http://vz.ru/news/2009/2/17/257091.html


Вице-премьеры РФ и КНР начали переговоры в рамках энергодиалога  06:46 17/02/2009

ПЕКИН, 17 фев - РИА Новости, Мария Чаплыгина.
http://www.rian.ru/economy/20090217/162321723.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Февраля 2009 08:38:50

Шелковый путь нефти
Россия будет ежегодно поставлять в Китай 15 миллионов тонн нефти
Евгений Соловьев, Пекин  18 февраля 2009 г.

Россия и Китай достигли практических договоренностей по вопросам строительства ответвления на КНР нефтепровода Восточная Сибирь - Тихий океан (ВСТО). Заместитель председателя правительства РФ Игорь Сечин уже непосредственно перед отлетом из Пекина сообщил, что Россия в течение 20 лет будет поставлять в Китай ежегодно 15 миллионов тонн нефти.

Несмотря на то что принципиальное соглашение по трубопроводу между высшим руководством двух стран было достигнуто уже давно, некоторые вопросы препятствовали началу возведения трубопровода. Российскому вице-премьеру по итогам переговоров в Пекине удалось практически полностью урегулировать все вопросы, в том числе и наиболее сложный - о кредитовании "Роснефти" и "Транснефти". Представители российских компаний по итогам переговоров подписали соглашения, по которым получат 15 и 10 миллиардов долларов соответственно на реализацию проекта по строительству ответвления на Китай. Игорь Сечин пояснил, что поставки нефти будут осуществляться "на условиях кредитования, которые устраивают обе стороны".

Пожалуй, именно вопрос предоставления займов российским компаниям со стороны китайских финансовых учреждений на протяжении последнего времени оставался наиболее сложным и мешал приступить к реализации проекта. В конце октября прошлого года во время визита в Москву премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао был подписан меморандум о сотрудничестве в топливно-энергетической сфере, после чего стороны приступили к обсуждению вопроса о кредитовании "Роснефти" и "Транснефти". В последние месяцы поступала противоречивая информация о ходе переговоров. В большинстве своем она сводилась к тому, что консультации близки к провалу. При этом март нынешнего года был определен как крайний срок завершения переговоров. Вместе с тем недоговоренность по кредитам вообще ставила под сомнение весь процесс строительства ветки на Китай.

В Пекине данному вопросу придают крайне важное значение, о чем сказал премьер Госсовета КНР на встрече с Игорем Сечиным. "В условиях совместного противодействия мировому финансовому кризису дальнейшее углубление нашего совместного сотрудничества во всех сферах имеет не только экономическое, но и политическое значение", - отметил Вэнь Цзябао.

В целом, как рассказал российский вице-премьер, "в ходе нынешнего раунда энергетического диалога удалось согласовать ряд важных документов в сфере нефтяного сотрудничества об организации долгосрочных поставок российской нефти в Китай и организации строительства ответвления от нефтепровода ВСТО на Китай для обеспечения этих поставок". По основным вопросам, добавил Игорь Сечин, "было подписано межправительственное соглашение".

Кроме того, во время переговоров в Пекине обсуждались и другие аспекты двустороннего сотрудничества в сфере энергетики. В частности, как рассказал зампредседателя правительства РФ, речь шла об электроэнергетике, угольной промышленности и другим проблемам.
http://www.rg.ru/2009/02/18/kitay.html

Китай выделил Транснефти и Роснефти $25 млрд на 20 лет  17 февраля 2009, 19:05

Срок погашения кредита объемом 25 млрд долларов для Транснефти и Роснефти, который предоставил Китай, составляет около 20 лет. Об этом сообщил вице-президент Транснефти Михаил Барков.

Барков также сказал, что кредит напрямую привязан к поставкам нефти в Китай.

«Срок выплат составляет около 20 лет, кредит привязан к поставкам», - сказал он.

По его словам, в течение 20 лет Роснефть будет поставлять в Китай 15 млн тонн ежегодно.

Из этого кредита Роснефть получит 15 млрд долларов, Транснефть - 10 млрд долларов.

«Это - явление исторического свойства. Это начало большого сложного пути», - сказал Барков Reuters.
http://www.vz.ru/news/2009/2/17/257390.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Февраля 2009 08:40:58

Медведев отметил значимость реализации стратегических проектов с Китаем
17 февраля 2009, 20:27

Россия придает особое значение реализации стратегических проектов с Китаем, прежде всего в энергетике, говорится в послании президента РФ Дмитрия Медведева, направленном Председателю КНР Ху Цзиньтао.

Как сообщила пресс-служба Кремля, в послании, в частности, говорится: «Наступивший год для наших стран - особенный. Исполняется 60 лет образования Китайской Народной Республики и установления дипломатических отношений между нашими странами. В Китае пройдет Год русского языка. Все это создает благоприятную атмосферу для новых крупных шагов в развитии наших отношений».

«Сейчас основную задачу видим в том, чтобы сохранить положительную динамику российско-китайского экономического взаимодействия, - отметил Медведев. - При этом придаем особое значение подготовке и реализации крупномасштабных стратегических проектов в ключевых сферах нашего сотрудничества, прежде всего в энергетике. Убежден, что это поможет минимизировать негативное влияние мирового кризиса на экономики наших стран».

Президент России подчеркнул необходимость «активизировать консультации между ОАО «Газпром» и Китайской национальной нефтегазовой корпорацией по возможным поставкам природного газа и электроэнергии из России в КНР».

Кроме того, в послании отмечается, что «перспективным направлением может стать взаимодействие в сфере повышения энергоэффективности и использовании возобновляемых, нетрадиционных и новых видов источников энергии. Важное значение, в этой связи, придается вопросу сооружения второй очереди Тяньваньской АЭС».

Послание передал вице-премьер РФ Игорь Сечин на встрече с премьером Госсовета КНР Вэнь Цзябао, которая во вторник состоялась в Пекине, сообщает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2009/2/17/257419.html

ПРЕМЬЕР КНР ВЭНЬ ЦЗЯБАО БЛАГОСЛОВИЛ ИСТОРИЧЕСКИЙ ЗАЙМ  10:48 - 18 Фев, 2009 г.   
 
Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао на встрече с вице-премьером России Игорем Сечиным выразил надежду, что соответствующие ведомства двух стран успешно реализуют договоренности по строительству китайско-российского нефтепровода

Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао в государственной резиденции «Чжуннаньхай» встретился с вице-премьером России Игорем Сечиным, принимавшим участие в третьей встрече в рамках китайско-российского энергетического диалога, передало агентство Синьхуа.

Вэнь Цзябао отметил, что стороны достигли широкого взаимопонимания по пакету проектов сотрудничества в области строительства китайско-российского нефтепровода, долгосрочной торговли сырой нефтью и кредитования, а также подписали множество важных документов. Это является не только результатом дружественного сотрудничества между двумя странами, но и плодом их стратегического взаимодействия. Китайско-российское энергетическое сотрудничество носит долговременный, всесторонний и продолжительный характер.

Выражена надежда, что соответствующие ведомства двух стран успешно реализуют эти договоренности, отмечается в сообщении китайского агентства.
http://zabinfo.ru/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=53933&mode=thread&order=0&thold=0

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Февраля 2009 21:34:00

Сечин: Контракты с Китаем по кредитам заключены на 20 лет  18 февраля 2009, 15:57

Контракты с Китаем по кредитам на 25 млрд долларов и поставки нефти заключены сроком на 20 лет, заявил вице-премьер Игорь Сечин.

Ранее источник, участвовавший в переговорах с китайской стороной, сообщил, что КНР предоставит российским Роснефти и Транснефти кредиты на общую сумму 25 млрд долларов для организации долгосрочных поставок нефти Китаю, передает РИА «Новости».

Как писала газета ВЗГЛЯД, во вторник Россия и Китай подписали в Пекине межправсоглашение о строительстве ответвления нефтепровода «Восточная Сибирь - Тихий океан» (ВСТО) на Китай и организации долгосрочных поставок российской нефти.

При этом, по словам источника, Роснефти китайская сторона выделяет кредит на 15 млрд долларов под гарантию поставок нефти, а Транснефти - на 10 млрд долларов под залог инфраструктуры.
http://www.vz.ru/news/2009/2/18/257712.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: bucs от 19 Февраля 2009 08:57:36

Особые условия: Российские госкомпании получили преференции по китайскому кредиту

19.02.2009 г., Галина СТАРИНСКАЯ, Газета "РБК daily"

«Роснефть» и «Транснефть» будут расплачиваться с китайскими кредиторами по низкой ставке, заявил вчера вице-премьер Игорь Сечин. Ее размер он не озвучил, но сказал, что «у нас таких нет». По неофициальной информации, ставка будет чуть выше 5% и она привязана к LIBOR. Кроме того, предполагается, что в Китай российская нефть будет поступать по цене, рассчитанной по формуле и на основе биржевых котировок. Аналитики считают, что стоимость «черного золота» для китайцев будет не ниже стоимости барреля, заложенного в госбюджете, — 41 долл.

Российские госкомпании, получившие во вторник 25-миллиардный кредит, остались вполне довольны условиями договора. Как вчера заявил журналистам в Южно-Сахалинске вице-премьер Игорь Сечин, кредит был предоставлен по низкой ставке. «Ставка низкая, у нас таких нет», — сказал он. Кроме того, г-н Сечин отметил, что в Китай российская нефть будет поступать по цене, рассчитанной по формуле.

Условия кредита ни одна из сторон пока официально не озвучила. Источники агентства Reuters сообщают о плавающей ставке LIBOR с платежом 5—5,5%. Срок погашения кредита, который привязан к поставкам нефти, составляет около 20 лет, при этом, по данным источника, стоимость поставок нефти за 20 лет составит 160 млрд долл., исходя из прогнозной цены российской нефти марки Urals в 72,76 долл.

Как писала РБК daily, Банк развития Китая прокредитует «Роснефть» на 15 млрд долл. и «Траснефть» — на 10 млрд долл. в обмен на гарантии поставок нефти в объеме 15 млн т в год в течение 20 лет. В соответствии с договоренностями до границы с Поднебесной будет построена ветка нефтепровода Восточная Сибирь — Тихий океан (ВСТО), по которой российская нефть начнет транспортироваться уже с января 2011 года. При этом цена на поставляемое сырье будет формироваться на основе биржевых котировок на момент поставок, сообщила вчера «Роснефть».

Глава Российско-китайского центра торгово-экономического сотрудничества Сергей Санакоев считает, что формула поставок нефти в КНР будет привязана к котировкам на Сингапурской бирже. «В любом случае цена продаваемой нефти не будет невыгодна для российской стороны и, скорее всего, будет привязана к госбюджету, то есть не ниже 41 долл. за баррель», — говорит эксперт.

Аналитик ИФД «КапиталЪ» Виталий Крюков полагает, что после ввода в эксплуатацию ветки нефтепровода до Китая транспортные расходы «Роснефти» будут гораздо ниже по сравнению с нынешним уровнем. Кроме того, обещанные правительством нулевые экспортные пошлины на восточносибирскую нефть позволят «Роснефти» ежегодно за время действия этой льготы экономить около 1,7 млрд долл. при текущем уровне нефтяных цен, считает г-н Крюков.

http://www.rbcdaily.ru/2009/02/19/tek/402650

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Февраля 2009 14:21:43

«Интер РАО» возобновит экспорт электроэнергии в Китай   19 февраля 2009, 08:19

ОАО «Интер РАО ЕЭС» намерено возобновить экспортные поставки электроэнергии в Китай. Это означает, что проект по строительству 10 тыс. МВт мощностей для экспорта электроэнергии в Китай, начатый еще РАО ЕЭС, может быть реализован.

В среду главы «Интер РАО» и «РАО ЭС Востока» Евгений Дод и Иван Благодырь соответственно подписали соглашение о совместной деятельности двух компаний по развитию электроэнергетики Дальнего Востока.

Соглашение, в частности, подразумевает возобновление приграничного экспорта электроэнергии в Китай по существующим ЛЭП 110 и 220 кВт, разработку мер по направлению прибыли, получаемой от экспорта электроэнергии в Китай, в развитие электросетевой инфраструктуры Дальнего Востока и строительство энергетических объектов в регионе.

Экспорт в Китай прекратился с февраля 2007 года, когда Федеральная служба по тарифам (ФСТ) резко увеличила экспортный тариф, в результате чего цена электроэнергии стала слишком высокой для китайских покупателей. Тогда Евгений Дод пытался договориться с ФСТ о цене на уровне 0,51 рубля за 1 кВт ч, но этот тариф ему не согласовали. Вчера в «Интер РАО» подтвердили, что новая экспортная цена для Китая есть и согласована с «РАО ЭС Востока», однако уточнить ее отказались, сообщает «Коммерсантъ».
http://vz.ru/news/2009/2/19/257902.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Февраля 2009 23:08:19

Хакеры заблокировали сайт Генконсульства РФ в Шанхае   19 февраля 2009, 17:19

Хакеры Китая заблокировали сайт генконсульства РФ в Шанхае. Вместо обычной титульной страницы на сайте появляются надписи бранного характера в адрес России и восхваления в адрес Китая.

«Мы - потомки дракона, нас нельзя обманывать, потомки дракона всегда будут в авангарде мира», - гласит одна из надписей.

Комментарии Генконсульства РФ в Шанхае получить пока не удалось, передает РИА «Новости».
http://www.vz.ru/news/2009/2/19/258147.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Февраля 2009 08:21:28

19 февраля 2009 г., 12:57  Китай требует активизировать поиски моряков "Нью стар"  
 
Китай потребовал от России тщательно расследовать все подробности случившегося у берегов Приморья с судном "Нью Стар", а также активизировать поиски пропавших моряков.

"Мы требуем от России в как можно более короткие сроки провести расследование причин инцидента", - сказала официальный представитель МИД КНР Цзян Юй на брифинге в Пекине.

По ее словам, китайская сторона уже направила представление в посольство России в Китае.

В среду представитель Пограничного управления ФСБ России по Приморскому краю признал, что в погоне за сухогрузом "Нью стар", который самовольно покинул порт Находка и не отвечал на позывные, пограничники открыли по судну огонь на поражение.

Пограничные корабли "Маньчжур" и "Приморье" догнали "Нью стар" в 50 милях от берега.

В конце концов, сухогруз под конвоем пограничников пошел в Находку. Однако в ночь на 15 февраля разыгрался шторм. Вышел из строя главный двигатель, в корпус начала поступать вода.

Капитан приказал экипажу эвакуироваться на двух надувных плотах. С одного из плотов пограничникам удалось спасти восемь человек, включая капитана, второй плот перевернулся, и люди утонули.
 http://news.bbc.co.uk/hi/russian/russia/newsid_7898000/7898814.stm

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Февраля 2009 08:46:54

19 февраля 2009 года 19:59  Строительство ответвления от ВСТО на Китай может начаться уже в апреле

Сеул. 19 февраля. INTERFAX.RU - Строительство ответвления от нефтепровода Восточная Сибирь-Тихий океан (ВСТО) на Китай может начаться в апреле 2009 года, сообщил журналистам вице-премьер РФ Игорь Сечин.

"Строительство начнется уже в начале апреля, если все пойдет по плану", - сказал он.

"Строительство начнется в апреле, деньги уже есть", - добавил глава "Транснефти" Николай Токарев.

Ранее вице-президент "Транснефти" Михаил Барков сообщал, что ввести ответвление в эксплуатацию планируется в 2010 году.
http://www.interfax.ru/news.asp?id=64410

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Февраля 2009 08:49:16

Chery для России соберут на МАЗе  
ЮЛИЯ КАРУЛИНА  19.02.2009

Китайский бренд начал переговоры о выпуске машин в Белоруссии

После расторжения в прошлом году соглашения с «Автотором» китайская Chery не оставляет надежд завоевать рынок России и стран СНГ. В феврале руководство Chery приехало на Минский автозавод, а уже к апрелю партнеры должны подготовить бизнес-план проекта производства легковушек на белорусском гиганте. Для Chery МАЗ вполне может стать площадкой для организации масштабного производства полного цикла.

МАЗ и китайская Chery намерены к апрелю подготовить бизнес-план проекта создания завода по производству легковых автомобилей, сообщил вчера директор компании «Китайские автомобили» (официальный импортер Chery и официальный дистрибьютор Great Wall в Белоруссии) Сергей Варивода. Как сообщается на сайте «Китайских автомобилей», делегация Chery, возглавляемая первым вице-президентом Жу Бирэном, в начале февраля приезжала в Минск на встречи в правительстве, Минпроме, на МАЗе и с «Китайскими автомобилями».

Полный текст: http://www.rbcdaily.ru/index4.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Февраля 2009 10:01:21

Нефтяные договоренности между РФ и Китаем носят взаимовыгодный характер, считают эксперты    19.02.2009 г. 

Посол РФ в КНР Сергей Разов высоко оценивает договоренности с Китаем, достигнутые по итогам третьего раунда энергетического диалога на уровне вице-премьеров Игоря Сечина и Ван Цишаня. "Эти договоренности по своим масштабам не имеют аналогов", - заявил он журналистам, отметив, что переговоры шли не один год и были непростыми.

Напомним, что российские компании "Роснефть" и "Транснефть" подписали 17 февраля в Пекине с Китайской национальной нефтегазовой корпорацией (CNPC) и Банком развития Китая пакет долгосрочных соглашений в рамках российско-китайского энергетического диалога. Российские компании привлекли 20-летние кредиты от Банка развития Китая: "Роснефть" - $15 млрд, "Транснефть" - $10 млрд.

"Роснефть" и "Транснефть" также подписали с CNPC 20-летний контракт на поставку нефти в КНР в объеме 15 млн. тонн в год. Нефть в Китай будет поставляться по ответвлению трубопровода "Восточная Сибирь - Тихий океан" от Сковородино до Дацина, которое будет сооружено силами АК "Транснефть" и китайских строительных организаций. Поставки нефти начнутся в январе 2011 года.

По словам С.Разова, достигнутые договоренности носят взаимовыгодный характер. Китай получает гарантированный и безопасный доступ к нефтяным ресурсам, минуя морские пути доставки, серьезно укрепляет свою энергобезопасность, диверсифицирует каналы получения столь необходимого для развития китайского экономики сырья по прогнозируемым ценам.

Россия, в свою очередь, получает устойчивый и долгосрочный рынок сбыта, финансовые средства, необходимые для реализации масштабных инвестиционных проектов совершенствования инфраструктуры добычи и доставки нефти. Посол отметил, что достигнутые договоренности представляют собой "солидарный ответ наших стран на вызовы финансово-экономического кризиса".

Высокую оценку подписанных соглашений дали и китайские эксперты, считающие, что подписание этих важных документов знаменует подъем китайско-российского сотрудничества в энергетической сфере на новый уровень и сыграет активную роль в диверсификации - как китайского импорта энергоносителей, так и экспорта энергоресурсов из России.

Так, директор Института по изучению международных экономических вопросов Китайской академии современных международных отношений госпожа Чэнь Фэнъин считает, что на фоне резкого спада цен на нефть Китай и Россия приняли рациональное решение, которое принесет обоюдную пользу.

По ее мнению, РФ в качестве одного из крупных мировых экспортеров нефти стремится к осуществлению диверсификации своего экспорта. С другой стороны, диверсификация притока нефти также имеет чрезвычайно важное значение для Китая, который является одним из основных игроков на международном нефтяном рынке.

"В настоящее время большая часть нефти импортируется в Китай морским путем через Малаккский пролив, что связано с высокими рисками. Прокладка китайско-российского нефтепровода благоприятно скажется на укреплении стабильности импорта нефти в Китай," - приводит слова Чэнь Фэнъин "Жэньминь жибао".

Переговоры между Китаем и Россией по вопросам строительства нефтепровода начались девять лет назад. "Подписание новых документов, несомненно, носит взаимовыгодный характер," - соглашается эксперт Китайского нефтепромышленного университета Дун Сючэн.
 http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1717-19022009.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Февраля 2009 12:31:59

Дальневосточные лётчики МЧС награждены особыми медалями КНР  05:32 20/02/2009

ХАБАРОВСК, 20 фев - РИА Новости, Лариса Докучаева. Генеральный консул КНР в Хабаровске Сунь Лицзе вручил от имени правительства Китая памятные медали хабаровским сотрудникам МЧС России, принимавшим участие в ликвидации последствий землетрясения в китайской провинции Сычуань в мае 2008 года, сообщил РИА Новости в пятницу представитель пресс-службы Дальневосточного регионального центра МЧС России.

В мае 2008 года экипаж вертолёта Ми-26 МЧС России из Хабаровска отправился в пострадавшую от разрушительного землетрясения китайскую провинцию Сычуань. Летчики доставляли грузы и технику, необходимую для разбора дамбы в горах Тибета, образовавшейся в результате горного обвала. Из-за обвала появилось озеро, в случае прорыва которого могли быть затоплены несколько населенных пунктов с населением пять миллионов человек.

"Консул вручил от имени правительства КНР памятные медали хабаровским сотрудникам МЧС России, принявшим непосредственное участие в ликвидации последствий землетрясения в Сычуани, на медали выгравирована дата землетрясения", - сказал представитель пресс-службы ДВРЦ.

Собеседник уточнил, что за 25 дней российский вертолёт выполнил более 60 полётов в места проведения аварийных работ. В труднодоступные горные районы с использованием внешней подвески было перевезено 17 единиц тяжелой техники общим весом 315 тонн, а также 240 тонн продовольственных, строительных и технических грузов. Работы проводились в сложнейших условиях.

По его словам, во время встречи генеральный консул КНР Сунь Лицзе и начальник ДВРЦ Юрий Нарышкин также обсудили вопросы приграничного сотрудничества в области прогнозирования, предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций.
http://www.rian.ru/defense_safety/20090220/162677140.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Yang Mei от 21 Февраля 2009 11:32:21

Китайские хакеры взломали сайт генконсульства РФ в Шанхае в знак протеста против инцидента с судном 20.02.2009

ШАНХАЙ, 20 февраля. (CHINANEWS.RU). Китайские хакеры в четверг взломали официальный веб-сайт генконсульства РФ в Шанхае (www.rusconshanghai.org.cn). По сообщениям, данная атака является актом протеста в связи с гибелью судна "Нью стар", которое до этого подверглось обстрелу со стороны российского корабля.

В настоящее время доступ к сайту блокирован. По утверждению РИА-Новости, накануне вместо обычной титульной страницы на сайте появлялись надписи бранного характера в адрес России и восхваления в адрес Китая.

Вместе с тем, хакерская активность замечена и в отношении сайта генконсульства РФ в Гонконге (www.russia.com.hk). Так, поисковая служба "Google" предостерегает против доступа к этому сайту, предупреждая, что он "можен нанести вред" из-за вероятного заражения вредоносными программами.

Между тем, по имеющимся данным, проблемы с сайтом дипмиссии в Гонконге наблюдаются уже давно и поэтому никак не связаны с хакерскими протестами по поводу затонувшего судна.

http://www.chinanews.ru/news/security/1259-20022009.html (http://www.chinanews.ru/news/security/1259-20022009.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Yang Mei от 21 Февраля 2009 11:43:58

Китай потребовал от посла России расследовать гибель моряков "Нью Стар" 20.02.2009


Посол России в Пекине 20 февраля был вызван в министерство иностранных дел Китая, сообщает AFP со ссылкой на правительство страны.
От посла потребовали, чтобы в России было проведено расследование инцидента с сухогрузом "Нью Стар", который затонул 15 февраля в Японском море. Кроме того, Китай настаивает, чтобы поиск пропавших без вести моряков был продолжен.

Как сообщалось, 12 февраля судно "Нью Стар" под флагом Сьерра-Леоне по приказу шанхайского судовладельца без разрешения вышло из порта Находка. Капитан опасался возможного ареста судна из-за того, что груз риса на борту оказался некачественным.

"Нью Стар" незаконно пересек границу РФ, после чего за ним в погоню отправились российские пограничные корабли. Экипаж сухогруза не реагировал на требования остановиться, после чего пограничники открыли по судну огонь на поражение.

15 февраля сухогруз затонул. Восемь из 16 человек с "Нью Стар" спасли российские пограничники, остальных смыло в море.

МИД России и прокуратура обвинили в гибели моряков (граждан Индонезии и Китая) капитана "Нью Стар".

http://lenta.ru/news/2009/02/20/summon/ (http://lenta.ru/news/2009/02/20/summon/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Февраля 2009 10:43:28

МИД РФ возложил ответственность за гибель "Нью стар" на капитана  20.02.2009 г. 

МОСКВА, 20 февраля. (CHINANEWS.RU). Министерство иностранных дел России выразило сожаление в связи с гибелью судна "Нью стар" у берегов Приморья. При этом российская сторона возлагает всю вину за произошедшее с судном на капитана, "который действовал крайне безответственно". Об этом говорится в комментарии официального представителя МИД РФ Андрея Нестеренко.

По информации российских компетентных властей, судно 12 февраля вышло из порта Находка без санкции пограничных органов. По данным МИД, иностранный сухогруз "Нью Стар" нес флаг Сьерра-Леоне, имел порт приписки Фритаун, принадлежал шанхайской морской транспортной компании "Джей Рай Лайк Шипинг" и находился в оперативном управлении одной из гонконгских компаний. Экипаж судна состоял из 16 человек, в том числе шесть - граждане Индонезии и десять - граждане КНР.
 
Полный текст статьи: http://www.chinanews.ru/news/accidents/1205-20022009.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: bucs от 23 Февраля 2009 13:30:03

РЖД инвестировало 9,7 млрд руб. в нефть для Китая  

23.02.2009 г., Сергей ДРУЖИНИН, ChinaPRO

В 2008 г. ОАО "Российские железные дороги" (РЖД) инвестировало более 9,7 млрд руб. в реализацию инвестиционного проекта "Перевозки нефти в Китай", сообщает пресс-служба компании. Всего в период с 2004 по 2008 гг. РЖД проложили 218,8 км железнодорожных путей на 12 лимитирующих перегонах, построили 7,8 млн кв. м жилья на станциях Карымская и Забайкальск, реконструировали 24 станции и разъезда, ввели в эксплуатацию 51,7 км станционных путей, парк пограничного контроля на станции Забайкальск. Инвестиции компании за этот период составили более 13,4 млрд руб.

В 2008 г. компания завершила работы в рамках первой очереди проекта, предполагавшей строительство вторых путей на лимитирующих перегонах и развитие станций на участке Карымская – Забайкальск. На эти цели с 2004 по 2008 гг. было потрачено 836,4 млн руб.

Параллельно в 2008 г. ОАО "РЖД" продолжило реализацию второй очереди инвестиционного проекта "Перевозки нефти в Китай". Компания инвестировала более 8,9 млрд руб. в комплексную реконструкцию участка Карымская - Забайкальск, а также работы по электрификации участка Карымская - Борзя.

Ранее ChinaPRO писал о том, что РЖД может отказаться от инвестиций в электрификацию грузоперевозок в Китай.

"Правительство РФ приняло самый жесткий вариант финансового плана, предусматривающий снижение грузовых перевозок на 6% к уровню 2008 г. и, как следствие, существенное сокращение доходов. При этом было решено сохранить ранее намеченные параметры инвестиционной программы в объеме свыше 434 млрд руб.", - заявил Владимир Якунин на брифинге по окончании заседания Правительства РФ в ноябре прошлого года. Глава ОАО "РЖД" подчеркнул, что особенно остро встал вопрос о финансировании инвестпрограммы.

Если инвестпрограмма будет сокращаться, то за счет проектов, направленных на расширение инфраструктуры. Например, РЖД может отказаться от инвестиций в электрификацию грузоперевозок в Китай, считают эксперты ChinaPRO.

Справка о компании
РЖД - железнодорожная монополия.
Акционер – государство (100% акций).
Финансовые показатели (данные компании, первая половина 2008 г.): чистая прибыль – 27,3 млрд руб.
 
http://www.chinapro.ru/rubrics/12/1257/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: bucs от 24 Февраля 2009 08:29:54

Китайские безработные едут в Россию

23.02.2009 г. Сергей ДРУЖИНИН, ChinaPRO

Снижение объемов китайского экспорта, и, как следствие, повальное закрытие предприятий в Китае и связанные с этим массовые увольнения, вынуждают тысячи китайских безработных искать работу в России.

С начала 2009 г. в Россию на заработки через пограничный пункт Маньчжурия уже отправилось свыше 10 000 китайских рабочих. Ежедневно через погранпереход в Маньчжурии, где находится крупный железнодорожный узел, в Россию на заработки выезжают по 200-300 китайцев.

Большую часть составляют выходцы из провинций Хэнань, Чжэцзян, Сычуань, Шаньдун и Хэйлунцзян. В России они преимущественно трудятся на лесозаготовках, в строительстве и сельском хозяйстве.

Из-за мирового финансового кризиса в Китае оказались без работы уже свыше 20 млн рабочих-мигрантов из сельских районов. В 2008 г. общее количество уволенных в КНР к концу года достигло 11-12 млн человек. Рост числа безработных в Китае, по мнению экспертов, провоцируют политика "квотированной войны", снижение ставок возврата НДС, а также мировой финансовый кризис.

http://www.chinapro.ru/rubrics/12/1262/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: bucs от 24 Февраля 2009 08:42:36

В Маньчжурии будет открыт авиационный КПП

23.02.2009 г., ИА "Экстра-Медиа"

С санкции Госсовета КНР в Маньчжурии будет создан авиационный контрольно-пропускной пункт. Таким образом, город, являющийся крупным авто-железнодорожным пограничным переходом, приобретет новые функции.

Как сообщает издание «Жэньминь Жибао», по результатам двусторонних консультаций и с утверждения соответствующими ведомствами Китая и России, ожидается официальное открытие авиасообщения, соединяющего Маньчжурию с российскими городами. Оно начнет работу в этом году, до наступления пика туристического сезона.

С 2005 года через аэропорт приграничного китайского города ежегодно в течение 3 месяцев осуществлялись временные чартерные рейсы до Иркутска и Читы. Официальное открытие этого аэропорта позволит увеличить пассажиропоток до 2 миллионов человек в год.

В Маньчжурии находится крупнейший в Китае сухопутный контрольно-пропускной пункт. В 2008 году внешнеторговый оборот через него достиг 10,71 миллиардов долларов США с приростом на 27 процентов. В частности импорт из России составил 9,53 миллиарда долларов, экспорт в нашу страну — 1,18 миллиарда.

http://www.extra-media.ru/foreign/?id=13732

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Февраля 2009 18:39:00

КНР ждет от РФ итогов расследования инцидента с «Нью Стар»  24 февраля 2009, 11:06

Правительство Китая ждет от России результатов расследования инцидента с затонувшим в Японском море судном «Нью Стар», заявил во вторник в Пекине официальный представитель МИД КНР Ма Чжаосюй.

Сухогруз «Нью Стар», ходящий под флагом Сьерра-Леоне, 12 февраля покинул порт Находка и незаконно пересек границу РФ. После длительного преследования российский пограничный корабль остановил сухогруз. Во время конвоирования в порт в условиях плохой погоды и усилившегося шторма капитан принял решение об эвакуации, погибли восемь членов экипажа из 16, в том числе семь граждан КНР.

«Китайская сторона отслеживает ситуацию вокруг судна «Нью Стар», - отметил дипломат. По его словам, «Россия уже выразила глубокое соболезнование в связи с гибелью членов экипажа и пообещала довести до китайской стороны результаты расследования».

«Сейчас мы ждем от России результатов расследования», - сказал Ма Чжаосюй. Представитель МИД напомнил, что КНР многократно «выражала озабоченность» в связи с происшедшим, передает РИА «Новости».
http://vz.ru/news/2009/2/24/259189.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Февраля 2009 19:03:15

Российские нефтяники нашли применение китайским кредитам 24.02.2009 08:00
Сергей Дружинин  ChinaPRO

"Транснефть" потратит часть из полученного от Китая кредита ($10 млрд) на дополнительную ветку в КНР, которая обеспечит подачу нефти с новых месторождений Восточной Сибири, сообщил "Прайм-Тасс" вице-президент "Транснефти" Михаил Барков. Детали проекта он не прояснил. НК "Роснефть" будет готова к коммерческим переговорам по поставкам нефти в Китай после 2010 г.: после определения тарифа на прокачку нефти со стороны Федеральная служба по тарифам (ФСТ), а также после утверждения Министерством энергетики перспективного баланса распределения нефти. Об этом заявил на пресс-конференции президент "Роснефти" Сергей Богданчиков.

Только после получения этих данных компания будет готова к предметным переговорам с Китаем по поставкам сырой нефти, отметил Богданчиков. При этом, по его словам, должна обеспечиваться равнодоходность поставок как на восток, так и на запад. Кроме того, он подчеркнул, что основная стратегия компании предусматривает в первую очередь продажу на экспорт нефтепродуктов. С этой целью компания проектирует строительство НПЗ в конечной точке нефтепровода Восточная Сибирь-Тихий океан.

Планируется строительство двух очередей по 10 млн т в конечной точке ВСТО. Компания также намерена расширить НПЗ в Комсомольске-на-Амуре, что позволит покрывать не только внутренние потребности, но и экспортировать значительную часть нефтепродуктов.
http://www.chinapro.ru/rubrics/12/1265/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: bucs от 25 Февраля 2009 08:29:22

Китайский посол призывает к углублению сотрудничества КНР с Россией

24.02.2009 г., k2kapital.com

Китай готов укреплять сотрудничество с Россией в борьбе с глобальным финансовым кризисом, сообщает Синьхуа со ссылкой на заявление посла КНР в РФ.

Посол Лю Гучан (Liu Guchang) в своем выступлении в Московском бизнес-клубе, рассказал о влиянии нынешних финансовых потрясений на Китай и о мерах китайского правительства по борьбе с этим. По мнению Лю, способность противостоять кризисам была укреплена в силу больших успехов страны в проведении реформ 30 лет назад.

Китайское правительство полно решимости принять участие в глобальном сотрудничестве и пережить кризис вместе с международным сообществом, заявил он. Очень важным, отметил дипломат, является сотрудничество Китая и России в решении финансовых проблем, причем не только для экономик двух стран, но также и для глобальной стабильности и развития.

http://www.k2kapital.com/news/fin/550249.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Февраля 2009 13:51:10

Пограничники РФ и Китая провели совместные учения     26 февраля 2009, 08:07

Совместные российско-китайские учения пограничников по отработке взаимодействия при задержании контрабандистов прошли в четверг на Амуре в районе Благовещенска и Хэйхэ, сообщили в региональном управлении ФСБ РФ по Дальневосточному Федеральному округу.

В среду делегации территориальных погрануправлений ФСБ РФ в ДФО и Народно-освободительной армии КНР провели совещание в Благовещенске. Обсуждены вопросы противодействия международному терроризму, незаконной миграции, контрабанде, борьбы с расхищением водных биоресурсов Амура. Впервые китайскую делегацию на таких встречах возглавил командующий Хэйлунцзянским провинциальным военным округом Народно-освободительной армии Китая генерал-майор Коу Тэ.

Обсуждение проходило за закрытыми дверями. Руководители делегаций на брифинге ответили на вопросы журналистов. По словам начальника регионального управления ФСБ в ДФО Валерия Путова, «только за прошлый год в Приамурье пограничники совместно с таможенниками задержали незаконно перемещаемые через границу товары на сумму 8,5 млн рублей». Возбуждено семь уголовных дел по статье «контрабанда».

Напряженной остается обстановка и в сфере незаконной миграции. «К ответственности привлечено за год более 250 иностранцев за нарушение режима пребывания в РФ», - сообщил Путов. - Пограничники изымают также оружие, взрывчатку. В 2008 году на российской территории задержаны 11 граждан КНР за незаконное пересечение границы».

Глава китайской делегации Коу Тэ отметил, что китайские пограничники на своей территории задерживают гораздо больше нарушителей границы из числа своих сограждан. Так, в минувшем году были задержаны 87 человек», - сказал он.

Стороны выразили готовность развивать сотрудничество в целях стабильности на российско-китайской границе, сообщает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2009/2/26/259852.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: bucs от 26 Февраля 2009 14:15:22

Китай увеличит объемы контейнерных перевозок в Россию  

26.02.2009 г., Сергей ДРУЖИНИН, ChinaPRO

Президент ОАО "РЖД" Владимир Якунин провел рабочие переговоры с Министром железных дорог Китая Лю Чжицзюнем в Пекине. В ходе встречи стороны обсудили вопросы взаимодействия между железными дорогами Китая и России в условиях глобального финансово-экономического кризиса. Была подчеркнута важность увеличения объемов контейнерных перевозок из Китая и Юго-Восточной Азии в Россию и Европу по китайским и российским железным дорогам. Министр железных дорог Китая также подтвердил заинтересованность в участии в совместной с ОАО "РЖД" и АО "Дойче Бан" частной логистической компании.

Стороны констатировали, что в условиях кризиса железные дороги России и Китая способны предоставить клиентам более надежный и удобный сервис, так как не зависят от формирования больших судовых партий.

С точки зрения стратегии преодоления кризиса Владимир Якунин и Лю Чжицзюнь обменялись информацией о применяемых мерах. В частности, Лю Чжицзюнь сообщил о том, что руководство Китая рассматривает инвестиции в железнодорожную отрасль как основной приоритет преодоления кризиса. В этих целях выделено финансирование в объеме $100 млрд, из которых только на 2009 г. выделено $39 млрд.

Со своей стороны, Владимир Якунин проинформировал министра железных дорог Китая о международных проектах ОАО "РЖД", в частности, о совместных проектах с Монгольским правительством по созданию инструментов по освоению месторождений Монголии, а также по проекту реконструкции железнодорожной линии Хасан - Раджин и строительства контейнерного терминала в порту Раджин (КНДР).

В ходе обсуждения международных проектов Лю Чжицзюнь подчеркнул заинтересованность Министерства железных дорог Китая в совместной реализации проектов.

По завершении встречи Лю Чжицзюнь принял приглашение Владимира Якунина участвовать в Международном железнодорожном бизнес-форуме "Стратегическое партнерство 1520" в мае 2009 г. в Сочи.

Напомним, в 2008 г. объем перевозок внешнеторговых грузов железнодорожным транспортом в сообщении между Российской Федерацией и КНР составил порядка 48 млн т.

В процентном соотношении распределение объемов перевозок по видам сообщения за 2008 г. выглядит следующим образом: экспорт составляет – 87%, импорт – 11%, транзит – 2%.

В структуре экспорта в 2008 г. преобладают перевозки лесных грузов (35% от общего объема), что связано с ростом вывозных таможенных пошлин с целью стимулирования развития лесопереработки в России в соответствии с решением Правительства Российской Федерации; нефтяных грузов (28%), химических и минеральных удобрений (14,8%); руды (13%), черных металлов (3,4%,).

В 2008 г. объем импортных перевозок увеличился по отношению к прошлому году на 22% и составил порядка 5 млн т.

В 2008 г. импорт представлен химикатами и содой в вагонах (21%, рост к уровню 2007 г. на 30%), черными металлами (11%, рост к уровню 2007 г. на 6%), метизами (8%, рост к уровню 2007 г. на 25%) и другими грузами.

Транзитные перевозки увеличились на 7% по сравнению с 2007 г. и составили порядка 830 000 т. Увеличение произошло в основном за счет поставок нефтяных грузов из России в Китай на 8%

Основу транзита составляют перевозки нефтяных грузов (56% от общего объема, рост к уровню 2007 г. на 8%), химикатов, соды в цистернах (12%, рост к уровню 2007 г. в 19 раз).

http://www.chinapro.ru/rubrics/12/1280/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: bucs от 26 Февраля 2009 16:00:05

Прикольная статья о китайских вывесках в Иркутске :)

---

Темная сторона иркутского чайна-тауна. Что означают китайские иероглифы на заборах в центральной части областного центра?

26.02.2009 г., Берт КОРК, газета "СМ Номер Один"

Сейчас очень актуально говорить о китайской экспансии. Как предполагается, существуют две непримиримые точки зрения. Одни утверждают, что китайцы едут в Сибирь и, в частности, в Иркутскую область жить и скоро нас совсем вытеснят, а оставшихся завоюют и поработят. Другие настаивают, что китайцы едут сюда работать, а жить предпочитают у себя, в более мягком климате, — Сибирь для них слишком холодная, а свободных, неосвоенных земель хватает и на севере Китая. Тем не менее в районе города, повсеместно называемом «шанхайкой», все больше появляется надписей на китайском языке — уже и не поймешь, этот район для них просто общага-времянка или уже ПМЖ. Мы решили выяснить, какие слова из трех иероглифов пишут китайцы на наших заборах и насколько это законно.  

Секретные надписи китайцев
Вытесненные со своего привычного места, где сейчас находится самая центровая автостоянка Иркутска, представители трудолюбивой китайской диаспоры очень быстро обжились неподалеку, через дорогу, на улице Софьи Перовской. Угол этой улицы и Байкальской сегодня можно смело назвать иркутским чайна-тауном — это общественное место максимальной концентрации граждан Поднебесной в областном центре, о чем недвусмысленно говорят многочисленные вывески на магазинах, стенах и домах. В торговых рядах не всегда можно узнать, что же на них написано.

У закрытого павильона с надписью иероглифами во все окно-витрину русские торговцы мрачно отнекивались: «Мы не знаем, что написано, мы ведь не китайцы», а сами китайцы стремительно утрачивали все навыки разговорного русского языка, и без того не особо обширные. На русском не было вообще ничего.

Китайские граждане явно чувствовали себя в этих подворотнях хозяевами — они бесцеремонно подходили, закрывали объектив фотоаппарата руками и что-то угрожающе лопотали на языке Конфуция. Когда их просили выражать свои претензии на языке, являющемся для этих мест государственным, они вспоминали только «нельзя» и «не надо», но объяснить, что нельзя и почему не надо, уже не могли.

Апогея противостояние достигло в овощном магазине на перекрестке Софьи Перовской и Байкальской. Увидев человека с фотоаппаратом, снимающего фасад здания, владелец магазина подскочил к нему и стал в категорической форме требовать прекратить съемку: «Нельзя снимать! Запрещено! Это частная собственность!»

Более толерантно ко мне отнеслись в кафе на улице Байкальской. На створке двери клейкой лентой Oracal были наклеены два иероглифа, а над самой дверью красовалась роскошная зеленая вывеска. О том, что это кафе, русские граждане могут догадаться только по рисункам блюд под четырьмя таинственными иероглифами, которые, впрочем, охотно перевела русская девушка, работающая в кафе официанткой:

— На двери написано «китайская кухня». А над дверью то же самое и название кафе — «Четыре моря».

Вывески с иероглифами должны дублировать русские надписи
За комментариями по поводу сложившейся ситуации мы обратились к узким специалистам из городской администрации. Начальник отдела наружной рекламы КУМИ Ольга Токарева сообщила нам следующее:

— Мы не сталкивались со случаями, чтобы была наружная реклама на китайском языке. А устанавливать вывески юридические лица имеют право. Но вовсе не так, как вы говорите, — кто угодно может написать что угодно. Для вывесок есть определенное содержание: наименование, режим работы, содержание предоставляемых услуг. Согласно Закону о защите прав потребителей, каждое юридическое лицо обязано себя обозначить, сообщить свои реквизиты. Это и называется вывеской. Но эскиз в любом случае нужно согласовать в отделе по архитектуре в мэрии.

— А что касается языка?.. Могут они изготавливать вывески на китайском языке?

— Это нужно уточнить в антимонопольном комитете...

Заместитель начальника антимонопольной службы Александр Кулиш нам объяснил:

— Нужно разделять: есть реклама, а есть вывески. Мы можем вмешаться, если есть нарушения в области рекламы. Вывесками должны заниматься специалисты Роспотребнадзора, поскольку на них, вывесках, содержится информация, которую организации обязаны доводить до потребителя.

— Насколько правомерно появление вывесок и рекламы, написанных иероглифами?

— Есть Федеральный закон о русском языке, который предусматривает, что любая информация, в том числе и рекламная, должна распространяться на русском языке. А если она распространяется на иностранном языке, то должна дублироваться на русском.

На «шанхайке» в полном соответствии с этим законом находятся только туалеты, вход в которые предваряют красивые разноцветные двуязычные надписи, хотя именно они-то могли бы обойтись вообще без указателей — в данном случае легко ориентироваться на запах.

— А если нет? Если она не дублируется — что тогда?

— Тогда это является нарушением рекламного законодательства, если мы говорим о рекламе, а не о вывесках. Хотя информация на вывесках, согласно закону, тоже должна дублироваться на русском языке, но это уже не относится к полномочиям антимонопольной службы.

— Если реклама не продублирована на русском, чем это может грозить ее владельцу?

— Административным штрафом в размере до 20 000 рублей для индивидуальных предпринимателей.

Правда о китайских иероглифах в чайна-тауне
Из непоседливого журналистского любопытства, что же там такое написано на закрытом павильоне, правильно ли написано «туалет» и «Четыре моря» и что загораживал своей тщедушной спиной владелец овощного магазинчика, автор обратился к профессионалам. Надписи перевела преподаватель китайского языка в языковой школе АВС Инна Левинсон.

На закрытом павильоне, расположенном в недрах торговых рядов, была информация исключительно для граждан КНР. Как оказалось, это китайско-российский офис, занимающийся визовыми вопросами.

— Насколько я понимаю, здесь китайцам помогают подобрать необходимые документы для российской визы, — объяснила Инна Левинсон.

Излишне говорить, что существование этих надписей категорически противоречило российскому законодательству, — они не дублировались на русском языке, очевидно из соображений, что русским это и не нужно.

Разгадка интриги овощного магазинчика была неожиданной: надпись yangrou pian на листе бумаги за стеклом, где первые два иероглифа переводятся как «баранина», а третий — это указание на то, как она нарезана, в данном случае на плоские куски. Нижние два иероглифа и еще два более крупных в самом низу абсолютно одинаковые — fuyin, что значит «копирование», «копировальные работы». Странный ассортимент для фруктово-овощного магазина...

Над туалетом было по-честному написано cesuo, но забавной оказалась соседняя с этой вывеской надпись: слева над дверью написано meifa, что означает «красивые волосы».

— Это, скорее, имеет отношение к надписи на двери слева — иероглифы обозначают «стрижка волос». Что характерно, в таком здании еще могут быть и сосисочная, и ремонт обуви, и даже где-нибудь втиснут маленький рыночек. Это очень по-китайски, — объяснила наш переводчик.

Очень романтично, наверное, подстригаться, сидя на унитазе... Зато почти точным оказался перевод официанткой названия кафе «Четыре моря». Инна прокомментировала его так:

— Fandian — это ресторан, причем именно ресторан, а не забегаловка, которая там, скорее всего, находится. Надпись на вывеске над дверью — sihai fandian, то есть ресторан под странным названием «Четыре моря». Возможно, в китайской среде у этого названия есть более глубокий смысл, но мне он неизвестен. Дело в том, что очень многие иероглифы невозможно перевести на русский язык дословно или даже близко по смыслу — у китайцев совершенно другое мышление. Например, уже переведенный ранее иероглиф meifa, то есть «красивые волосы», — это дословный и не совсем верный перевод. На самом деле, образно говоря, это то, что случится с вашими волосами после стрижки, укладки и прочих парикмахерских процедур.

Комментарий
Александр Турик: «Это признак оккупации!»

С просьбой высказать свое мнение к тому, что вывески на китайском языке множатся в самом центре города, мы обратились к Александру Турику, председателю Союза русского народа, представителю патриотической части иркутского политического бомонда.

— Во все времена вывески на чужом языке в любом городе являлись первым признаком оккупации, — категорично высказался Александр Степанович.

— В Иркутске в середине 90-х годов городская дума пыталась в приказном порядке ввести вывески только на русском языке...

— Да, такое постановление было принято еще при Говорине в 1995 году. Исключение было только одно: если предприятие было, например, совместным или его собственное название было на английском, то можно было написать оригинальное название мелким шрифтом под русской надписью. Я потом обращался к депутатам, но никто не хочет этим заниматься — во избежание нарушения собственного же постановления.

— А это постановление остается в силе до сих пор?

— Да, его никто не отменял. Просто со временем о нем забыли.

Во всем нужна разумная середина. Глупо объявлять китайской диаспоре священную патриотическую войну и насильственно изгонять их из Сибири — никому от этого лучше не станет. Вывод из всего вышеизложенного следует простой: надо соблюдать законы, даже самые мелкие. Чайна-таун, «шанхайка» — это часть Иркутска, в его пределах не могут действовать китайские законы, пусть даже неписаные.

Оригинал статьи: http://pressa.irk.ru/sm/2009/07/004007.html

---

(http://pressa.irk.ru/images/editions/sm/2009/n7/17.jpg)

Хiaoqiang meifa — чисто китайское, непереводимое выражение, обозначает что-то вроде «маленькая, хорошая, сильная парикмахерская». Слева вертикально — «ресторан, забегаловка». Внизу справа на табличке написано меню, в котором в основном мясные блюда.

---

(http://pressa.irk.ru/images/editions/sm/2009/n7/21.jpg)

Русско-китайский туалет. Но для китайцев это дополнительный сервис, о чем написано слева на вывеске и на самой двери: meifa, что обозначает «красивые волосы», и lifa — «стрижка волос». Парикмахерская, совмещенная с большой нуждой...

---

(http://pressa.irk.ru/images/editions/sm/2009/n7/22.jpg)

Равноправие должно быть для всех. Если на заборе в частном секторе иероглифами что-то выведено, то я хочу не догадываться, что здесь имеется в виду что-то вроде «Проезд не загораживать!», а твердо знать, что там гостеприимно написано: «Ресторан. Вход во дворе». Как в этом случае...

---

(http://pressa.irk.ru/images/editions/sm/2009/n7/20.jpg)

Игровой салон, а рядом ресторан.

---

(http://pressa.irk.ru/images/editions/sm/2009/n7/18.jpg)

Еще один ресторан. Называется он «Источник семейного счастья». Слева на фотографии — перевернутый иероглиф fu, то есть «счастье». Китайцы всегда и везде, во всех квартирах и домах без исключения, наклеивают его на дверь в перевернутом виде, так как слова «перевернутый» (dao) и «приходить» (dao) звучат одинаково, поэтому перевернутое счастье обозначает «счастье пришло».

---

(http://pressa.irk.ru/images/editions/sm/2009/n7/19.jpg)

«Свежие овощи» — надпись слева над окном. На створке сверху — «цветы». Внизу — «красивые волосы». Как часто бывает в чайна-тауне, три сервиса в одном помещении.

---

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: bucs от 27 Февраля 2009 08:22:53

В ЧитГУ на международной конференции обсуждают проблемы развития Китая

26.02.2009 г., ИА "Экстра-Медиа"

25 февраля, в Читинском государственном университете открылась первая международная научно-практическая конференция на тему «Актуальные проблемы развития современного китайского общества».

По сообщению пресс-службы вуза, форум проводится Институтом экономики и управления ЧитГУ совместно с Читинским филиалом Института Дальнего Востока Российской академии наук. Несмотря на то, что научная конференция проводится впервые, на ней представлено более 40 докладов преподавателей и студентов Забайкалья и Китая.
На конференции обсуждаются такие темы, как актуальные проблемы развития КНР в условиях глобализации, выявление новых тенденций развития китайского общества. Также сегодня в стенах вуза проходит научно-практический семинар СНО регионоведческих исследований на тему «Социально-политическая система «китайского региона». Проблемы и управленческие решения». Организаторы надеются, что конференция поможет расширению партнерских связей в исследовательской деятельности участников.
Завтра, в заключительный день форума состоится деловая игра «Взаимодействие российских и китайских студентов в области научно-практических исследований».

http://www.extra-media.ru/education/?id=13844

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: bucs от 27 Февраля 2009 08:29:33

Китайское радио говорит по-русски. Интервью директора Международного радио Китая

27.02.2009 г., Евгений Соловьев, "Российская газета" №4858
 
2009 год объявлен Годом русского языка в Китае. Он наверняка внесет свою лепту в обогащение российско-китайского сотрудничества в сфере культуры и образования. Об этом в эксклюзивном интервью "Российской газете" говорит директор Международного радио Китая Ван Гэннянь.

Российская газета: Господин директор, Международное радио Китая принимает активное участие в проведении Года русского языка в Китае. Ведь ваша организация всегда была настроена на волну гуманитарного сотрудничества?

Ван Гэннянь: В первую очередь, позвольте поблагодарить за возможность выступить перед читателями вашей газеты. Международное радио Китая является государственной радиостанцией. Со дня создания его задача состоит в том, чтобы рассказывать миру о жизни Китая. И это мы делаем уже 67 лет. Наше радио было создано в военные годы. Можно сказать, что его история - это история китайского народа. Мы работали ради свободы народа, ради независимости нашей страны. После образования Китайской Народной Республики наша цель как единственного международного государственного радио Китая состояла в том, чтобы познакомить мир с Китаем, познакомить Китай с миром. Вместе со страной развивалось и Международное радио Китая. Сегодня МРК вещает на 46 языках в объеме 1400 часов в сутки. Это только объем радиопередач.

МРК сегодня - это не только радиоиновещание. Это универсальный информационный и международный центр. Вот пример. МРК совместно с ИТАР-ТАСС и другими российскими СМИ организовало "Автопробег "Маршрут российско-китайской дружбы, путешествие по Китаю и России", которое прошло в рамках Года России в Китае и Года Китая в России. Насколько я знаю, и журналисты "РГ" тоже участвовали в этих мероприятиях и вместе с китайскими коллегами дружно работали ради одной цели - углубления взаимопонимания и укрепления дружбы между народами двух стран.

РГ: За нынешним Годом русского языка в Китае последует Год китайского языка в России. Какую роль, на ваш взгляд, они смогут сыграть в развитии отношений между двумя странами?

Ван Гэннянь: Это замечательные мероприятия. МРК будет всячески способствовать их успешному проведению. Во время проведения Годов Китая и России мы сделали немало важных интервью. И главы двух стран - председатель Ху Цзиньтао и президент Владимир Путин - дали высокую оценку работе наших журналистов в эти два года. Народы наших стран благодаря работе СМИ больше узнают друг о друге. Я считаю, что предстоящие Год русского языка в Китае и Год китайского языка в России в этом плане сделают очень многое. Китай и Россия - дружественные страны, китайский народ и русский народ - великие народы. Наши страны имеют богатое культурное наследие, прекрасные литературные памятники. Например, в 1950-1960-е годы весь Китай читал произведения Льва Толстого и Максима Горького, и влияние этих книг остается на всю жизнь. Произведения великих китайских поэтов Ли Бо, Ду Фу, роман Цао Сюэциня "Сон в красном тереме" знают и любят россияне. Эти шедевры созданы на языках великих народов. Знание иностранного языка позволяет больше узнавать друг о друге, крепить дружбу. Поэтому Год русского языка в Китае и Год китайского языка в России должны укрепить уже созданную базу дружбы двух стран. Эти мероприятия очень важны.

РГ: Как вы можете объяснить растущую популярность китайского языка в России?

Ван Гэннянь: У любых человеческих поступков есть свои причины. Если россияне учат китайский, значит, им это нужно. Популярность китайского языка в России объясняется необходимостью расширения политических отношений, культурных обменов и экономических связей. Общие интересы и взаимовыгодное сотрудничество расширяются, и это требует устранения языкового барьера. Думаю, популярность китайского языка в России, так же как в свое время русского языка в Китае, будет расти. Более того, я уверен в том, что и русский язык в ближайшем будущем снова станет популярным в Китае. И все это связано с интенсивным развитием и расширением дружественных отношений стран, с масштабным сотрудничеством, а значит, и укреплением дружбы наших народов.

РГ: Международное радио Китая уделяет большое внимание программам на русском языке. Каких результатов вы ожидаете от своей работы в этой области?

Ван Гэннянь: Учить язык можно разными способами. СМИ каждый день дают огромное количество сообщений на разных языках. Это не только информация, но одновременно и материал для изучения языка. МРК, являясь мультиязыковым средством массовой информации, постоянно выпускает передачи по изучению иностранных языков. Например, "радиокурс" китайского языка идет в эфире уже несколько десятков лет. Сейчас популярность китайского языка растет, и мы для многих стран открыли на нашем сайте виртуальные "классы Конфуция": здесь китайский язык преподается с пояснениями на родном языке слушателей. Можно не только слушать наше радио, но также читать статьи в Интернете и смотреть видео. Так можно не только изучить язык, но и быть в курсе последних новостей. Наша аудитория - это не только зарубежные слушатели, но и жители Китая. Свои передачи на русском языке мы передаем в эфире и в Китае, многочисленные любители русского языка в Китае на нашем сайте могут прослушать уроки русского языка.

http://www.rg.ru/2009/02/27/radio.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Февраля 2009 11:31:47

Соглашение между РФ и КНР о сотрудничестве в нефтяной сфере будет досогласовано к концу марта.

РБК 26.02.2009, Москва 15:54:58 Межправительственное соглашение между Россией и КНР о сотрудничестве в нефтяной сфере будет досогласовано к концу марта 2009г. Об этом сообщил на заседании правительства вице-премьер Игорь Сечин. Он напомнил, что недавно между российскими и китайскими компаниями был заключен контракт на поставку нефти в КНР, который также предполагает строительство транспортной инфраструктуры и привлечение соответствующих кредитов с китайской стороны. " С нашей стороны задача сейчас - досогласовать межправительственное соглашение и доложить о реализации проекта", - сказал И.Сечин. Он подчеркнул, что формула, по которой будет рассчитана цена на поставляемую в Китай нефть, рыночная. При этом, заметил И.Сечин, ставки, под которые привлекаются кредитные ресурсы, устраивают российские компании.

Напомним, в рамках договоренностей Россия будет поставлять в КНР 15 млн т нефти в год, срок соглашения составит 20 лет. Соответствующая договоренность была достигнута в рамках визита российской делегации в Китай, где 17 февраля с.г. было подписано соглашение о предоставлении Китаем "Роснефти" и "Транснефти" кредита в размере 25 млрд долл.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20090226155458.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: bucs от 27 Февраля 2009 12:45:57

Отвод нефтепровода на Китай оценили в 10 млрд руб.

27.02.2009 г., Сергей ДРУЖИНИН, ChinaPRO

Стоимость строительства отвода от ВСТО на Китай (67 км) составит около 10 млрд руб., сроки строительства будут объявлены в ближайшее время, сообщил "Интерфаксу" гендиректор ЦУП ВСТО ("дочка" "Транснефти") Алексей Сапсай. Строительство ветки на Китай начнется уже в апреле—мае этого года и продлится до первой половины 2010 г.

Напомним, на прошлой неделе "Роснефти" и "Транснефти" удалось получить $25 млрд. Кредит на 20 лет от Банка развития Китая станет гарантией поставок в Китай 15 млн т российской нефти ежегодно в течение 20 лет. Кроме того, было парафировано соглашение о строительстве ветки от нефтепровода Восточная Сибирь — Тихий океан (ВСТО) до границы с Китаем. Ставку кредитования стороны не разглашают. Ранее сообщалось, что российская сторона настаивала на фиксированной ставке в 7% годовых, а китайская – убеждала в необходимости привязать процент выплат к Libor.

Вице-премьер РФ Игорь Сечин, возглавлявший российскую делегацию на переговорах с китайскими партнерами, сообщил, что строительство ветки на Китай начнется уже в апреле—мае этого года и продлится до первой половины 2010 г.

http://www.chinapro.ru/rubrics/12/1288/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: bucs от 27 Февраля 2009 12:48:47

Строительство моста между Россией и Китаем начнется уже в августе

27.02.2009 г.,  Татьяна МАРКИНА, "Комсомольская правда в Благовещенске"

Мост соединит Еврейскую автономную область и китайский город Тунцзян. Строительство железнодорожного моста планируется начать на территории Еврейской автономной области уже в августе этого года. Открытие моста запланировано на 2012 год. На стройку уйдет 6 миллиардов рублей. Кроме того, почти 10 миллиардов требуется на реконструкцию железнодорожных путей, подходящих к мосту. Инвестировать проект собирается группа компаний «Петропавловск». Стройку будут финансировать и с китайской стороны.

Данное строительство необходимо для реализации глобального проекта – горно-металлургического кластера в Приамурье. Однако после сдачи моста перевозить начнут не только железнорудный концентрат, но и лес, стройматериалы, нефтепродукты и спецоборудование, сообщает ИА «Амур.инфо».

http://amur.kp.ru/online/news/206667/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: bucs от 27 Февраля 2009 12:55:24

Приамурье поставит Китаю миллиард киловатт-часов электроэнергии  

27.02.2009 г., ИА "Татар информ"

2 марта начнется экспорт амурской электроэнергии в КНР. Об этом сообщили сегодня в правительстве Амурской области.

«Заключен предварительный контракт об экспорте электроэнергии из Амурской области в Китай. Согласно договору со 2 марта в течение 3 месяцев Приамурье поставит в Китай 240 миллионов киловатт-часов. Всего же объем продаж за 2009 год должен составить до одного миллиарда киловатт-часов», - рассказали областные специалисты.

Функции экспортера будет осуществлять ОАО «ИНТЕР РАО ЕЭС». Соглашение о совместной деятельности по развитию электроэнергии Дальнего Востока между ОАО «ИНТЕР РАО ЕЭС» и ОАО «РАО Энергетические системы Востока» было заключено в Южно-Сахалинске.

Китайская сторона готова в дальнейшем закупать до 10 миллиардов киловатт-часов ежегодно. «Все действующие в Приамурье ГЭС будут загружены на полную мощность, кроме того, потребуется строительство новых энерговырабатывающих объектов. Все это позволит не только обеспечить большое количество амурчан новыми рабочими местами, но и принесет существенные доходы в областной бюджет, будет способствовать успешному социально-экономическому развитию Приамурья», - пояснили
областные специалисты.

http://www.tatar-inform.ru/news/2009/02/27/155921/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Марта 2009 13:10:00

В Хабаровске чествуют пограничников, погибших в вооруженном конфликте с Китаем на острове Даманский

Хабаровск. 2 марта. ИНТЕРФАКС - ДАЛЬНИЙ ВОСТОК - Возложением цветов к мемориалу дальневосточным пограничникам отметили в Хабаровске 40-летие со дня советско-китайского вооруженного конфликта на острове Даманский.

Как передает корреспондент агентства "Интерфакс", торжественную церемонию возложения цветов посетили участники тех событий, в том числе и мэр Хабаровска Александр Соколов, служивший в конце 1960-ых годов в пограничных войсках.

Кроме того, как сообщили агентству в пресс-службе мэрии Хабаровска, в минувшую пятницу на фасаде жилого дома в Северном округе города была торжественно открыта мемориальная доска памяти Героя Советского Союза Ивана Стрельникова.

И. Стрельников командовал заставой "Нижне-Михайловской" в Приморском крае, в районе которой вооруженный китайский отряд перешел советско-китайскую границу.

2 марта 1969 года вместе со своими бойцами тридцатилетний старший лейтенант И. Стрельников вышел к нарушителям границы с мирным предложением покинуть территорию Советского Союза. В ответ раздались автоматные очереди.

Начальник заставы и семь его боевых товарищей были убиты. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 21 марта 1969 года старшему лейтенанту И. Стрельникову посмертно было присвоено звание Героя Советского Союза.

В то время в краевом центре строился новый микрорайон, и одной из его улиц было решено дать имя героя.

Сегодня в Хабаровске живут 135 участников тех событий, которые объединены в городскую общественную организацию "Даманцы", отметили в пресс-службе администрации города.
http://www.interfax.ru/news.asp?id=66026

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Марта 2009 20:41:58

02.03.2009, 14:17:24   Китай вновь начал покупать электроэнергию в России
 
Российская компания "Интер РАО ЕЭС" возобновила поставки электроэнергии в Китай. Об этом сообщает агентство "Интерфакс" со ссылкой на сообщение пресс-службы правительство Амурской области.
Россия приостановила поставки электроэнергии в Китай в феврале 2007 года в связи с резким увеличением экспортных тарифов. В феврале текущего года "Интер РАО ЕЭС" подписало соглашение с Государственной сетевой корпорацией Китая об экспорте электроэнергии из Приамурья. Общая стоимость проекта, для которого "Интер РАО ЕЭС" сформировало "Восточную энергетическую компанию", оценивается в 18 миллиардов долларов.

По данным издания, экспорт электроэнергии осуществляется через линии электропередачи (ЛЭП) станции "Благовещенская" на китайскую преобразовательную подстанцию "Айгунь". В сутки по ЛЭП передается 1,4 миллиона киловатт-часов.

Всего в текущем году, как ожидается, Россия поставит Китаю миллиард киловатт-часов электроэнергии. Для того, чтобы обеспечить поставки, российская сторона планирует ввести в эксплуатацию новые станции, в том числе Ерковецкую ТЭЦ, Нижне-Бурейскую и Нижне-Зейскую ГЭС.
http://lenta.ru/news/2009/03/02/energy/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Марта 2009 09:32:23

Российская компания "Сатурн" возобновляет поставки авиадвигателей в Китай  03.03.2009 г. 

ПЕКИН, 3 марта (CHINANEWS.RU). Российское научно-производственное объединение "Сатурн" объявило о возобновлении поставок авиадвигателей в Китай.

Изначально, согласно контракту от сентября 2005 года между "Рособоронэкспортом" и КНР, в Китай должны были быть поставлены 38 военно-транспортных самолетов ИЛ-76МД и ИЛ-78 МК с двигателями Д-30КП-2 производства "Сатурн". В рамках этого контракта НПО обязалось поставить двигатели на "Ташкентское авиационное производственное объединение им. Чкалова" /Узбекистан/ для комплектации самолетов. Однако Ташкентский авиазавод не смог выполнить этот контракт, что  омрачило сотрудничество российской и китайской стороны: портфель заказов снизился на недопустимо низкий уровень.

Теперь достигнута договоренность о выполнении той части контракта, за которую отвечает российская сторона. То есть, НПО "Сатурн" будет поставлять двигатели для того парка самолетов, который уже есть в Китае. "Тем самым Россия выполняет свои обязательства, которые прописаны в контракте", - отмечается в сообщении НПО.

Речь идет о твердом заказе на 55 двигателей Д-30КП-2 и об опции в 33 двигателя. Контрактом предусмотрена и послепродажная поддержка, как на гарантийный период, так и на послегарантийный период.

"Очевидно, что китайская сторона признает качество и ремонта, и двигателя, произведенного у нас, поэтому мы видим определенную перспективу на продолжение этого сотрудничества для поддержания имеющегося в Китае самолетного парка", - отметил коммерческий директор НПО "Сатурн" Игорь Григорьев.
 http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/0900-03032009.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Марта 2009 13:09:52

CNPC и "Роснефть" построят НПЗ в Тяньцзине   03.03.2009 г. 

ПЕКИН, 3 марта. (CHINANEWS.RU). Китайская национальная нефтегазовая корпорация (CNPC) и "Роснефть" планируют начать строительство совместного нефтеперерабатывающего завода в портовом городе Тяньцзинь в 2010 г.

Стоимость проекта - $4 млрд, пишет сегодня газета China Daily. Производительность предприятия, которое будет введено в строй к 2012 году, составит 10 млн тонн в год.

Как отмечают эксперты, появление НПЗ, который предположительно будет перерабатывать российскую сырую нефть, позволит улучшить ситуацию со снабжением нефтепродуктами динамично развивающегося индустриального региона в районе побережья Бохайского залива Желтого моря.

Крупный нефтехимический комплекс в Тяньцзине также строит другая китайская корпорация - Sinopec. Правительство КНР оказывает поддержку нефтехимической промышленности в рамках антикризисного стимулирующего пакета мер.
http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1217-03032009.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 04 Марта 2009 14:41:04

ВТБ будет обслуживать кредит "Роснефти" и "Транснефти" с Китаем    07:41 04/03/2009

МОСКВА, 4 мар - РИА Новости. ВТБ станет банком-агентом по 20-летнему кредиту в 25 миллиардов долларов, привлеченному "Роснефтью" и "Транснефтью" у Банка развития Китая, пишет в среду газета "Коммерсант".

Ранее предполагалось, что обслуживать данный кредит будет Банк развития и внешнеэкономической деятельности (ВЭБ).

Соглашение о привлечении кредита на общую сумму 25 миллиардов долларов глава "Роснефти" Сергей Богданчиков и президент "Транснефти" Николай Токарев подписали с Банком развития Китая 17 февраля в ходе визита в Пекин вице-премьера Игоря Сечина. Нефтекомпания получит 15 миллиардов долларов, "Транснефть"- 10 миллиардов долларов. Ставка кредита (сроком на 20 лет) не будет превышать 5% годовых. Взамен Россия в течение 20 лет будет поставлять в Китай ежегодно 15 миллион тонн нефти.

Как рассказал "Коммерсанту" источник в правительстве, российским оператором по кредиту станет ВТБ. "Это было требование китайской стороны. Кроме того, для обслуживания столь долгосрочного кредита необходимо, чтобы у российского банка был дочерний банк в Китае. У ВТБ уже есть такой банк в Шанхае",- пояснил он "Коммерсанту", напомнив, что "Роснефть" является одним из крупнейших корпоративных клиентов ВТБ. Более того, президент ВТБ Андрей Костин входит в совет директоров нефтяной компании.

Источник издания, близкий к "Роснефти", подтвердил информацию об участии ВТБ в схеме кредитования поставок российской нефти в Китай. По его словам, член правления банка Ольга Дергунова, курирующая в ВТБ крупную корпоративную клиентуру, уже вторую неделю занимается в Пекине структурированием сделки. Во вторник зампред правления ВТБ Василий Титов подтвердил "Коммерсанту" информацию, что банк станет агентом по китайскому кредиту, отказавшись от более детальных комментариев.

До сих пор предполагалось, что обслуживать китайский кредит "Роснефти" и "Транснефти" на 25 миллиардов долларов будет ВЭБ. Прошлой осенью в рамках 13-й регулярной встречи глав правительств России и КНР стороны подписали меморандум о сотрудничестве в нефтяной сфере, согласовав параметры этого кредита. Тогда же ВЭБ и Китайский банк развития подписали соглашение о сотрудничестве в области совместного финансирования российско-китайских проектов. За последние годы ВЭБ стал традиционным партнером Банка развития Китая. Так, в 2004 году ВЭБ участвовал в схеме предэкспортного кредитования "Роснефти", когда компания привлекла 6 миллиардов долларов под гарантии поставок 48,4 миллиона тонн нефти для CNPC до 2010 года. Тогда было заключено пятистороннее соглашение между нефтекомпаниями двух стран, Китайским банком развития, Экспортно-импортным банком Китая и ВЭБом. В ВЭБе вчера от комментариев отказались.

Старший аналитик ФК "Уралсиб" Леонид Слипченко подсчитал, что ВТБ сможет заработать на обслуживании китайского кредита минимум 20-25 миллионов долларов в год (из расчета комиссионных 0,1%). "Если рассматривать этот проект с точки зрения бизнеса группы ВТБ, эффект от него будет минимальным,- считает эксперт.- Но зато участие ВТБ в столь масштабном проекте должно положительно отразиться на имидже банка, традиционно позиционирующего себя в качестве близкого к власти". В свою очередь, аналитик "Юникредит Атон" Рустам Боташев отмечает, что в этой ситуации ВТБ может заинтересовать не только комиссия за обслуживание китайского кредита, но и остатки временно свободных средств нефтяников на собственных счетах. "Это даст банку дополнительную ликвидность",- уверен эксперт.
http://www.rian.ru/economy/20090304/163779694.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 04 Марта 2009 19:59:06

"Норникель" намерен расширять продажи на китайском рынке   03.03.2009 г. 

ПЕКИН, 3 марта. (CHINANEWS.RU). Российская горно-металлургическая компания "Норильский никель" намерена расширять продажи цветных металлов на китайском рынке, в том числе продвигать на него платину и палладий. Для реализации этой задачи в среду будет открыт новый офис продаж в Шанхае, заявил сегодня в Пекине глава компании Владимир Стржалковский.

Как стало известно, он провел встречи с руководством Ассоциаций предприятий цветной металлургии КНР и производителей нержавеющей стали.

В ходе переговоров стороны договорились рассмотреть вопрос о создании совместного предприятия по производству медных труб и медно-никелевых сплавов, а также СП по производству платиновых или палладиевых катализаторов. 

По словам г-на Стржалковского, "Норникель" рассматривает Китай как стратегически важный рынок. В то же время он посетовал, что в этой стране существует ряд административных барьеров для продвижения импортной продукции цветных металлов.

"Норильский никель" в 2008 году поставил на рынок Китая никеля на сумму около $668 млн.
 http://www.chinanews.ru/news/economy/1704-03032009.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 04 Марта 2009 20:38:15

Рост в Китае может вытянуть вверх рынок акций РФ - эксперты  10:30 04/03/2009

МОСКВА, 4 мар - РИА Новости. Аналитики ожидают роста на открытии торгов российского фондового рынка в среду, оптимизм экспертов основывается на надеждах возобновления роста китайской промышленности.

"Появились признаки возможного восстановления промышленного производства в Китае, что может поддержать рынок сырьевых товаров, а значит, и интерес к российским бумагам", - пишет ведущий аналитик компании "Олма" Антон Старцев. Между тем, трейдеры на западных фондовых площадках, судя по динамике фондовых индексов, настроены скорее пессимистично, отмечает он.

Если процесс продаж на мировых рынках акций возобновится, в него может быть вовлечен и российский рынок. С позиций технического анализа, о заметном движении на рынке можно будет говорить в случае выхода индекса РТС из диапазона 500-550 пунктов, полагает эксперт.

Текст: http://www.rian.ru/crisis/20090304/163793129.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 07 Марта 2009 12:55:00

Глава МИД КНР: Важно развивать всестороннее сотрудничество с РФ  7 марта 2009, 06:26

Ян Цзечи, министр иностранных дел Китая, заявил в субботу о важности развития сотрудничества Китая и России во всех сферах.

«С момента установления отношений стратегического партнерства и взаимодействия между Китаем и Россией прошло уже 13 лет, за это время отношения между странами получили большое развитие», - сказал министр. По словам Ян Цзечи, в текущем году Китай и Россия должны «продолжать развивать двусторонние обмены на высоком уровне, а также взаимные визиты и контакты на различных уровнях и углублять взаимное доверие и сотрудничество». Кроме того, отметил министр, «необходимо развивать сотрудничество во всех областях, особенно на энергетическом и научно-техническом направлениях».

Ян Цзечи напомнил, что в феврале текущего года по итогам очередных переговоров в рамках энергетического диалога между странами был подписан ряд соглашений по нефтяному сотрудничеству, включая соглашение о строительстве ответвления от ВСТО на Китай, соглашение по кредитам и долгосрочным поставкам нефти. По его словам, все это «отвечает взаимным интересам и носит взаимовыгодный характер».

Глава МИД КНР также подчеркнул необходимость «укрепления сотрудничества двух стран по важным международным проблемам для продвижения многополярности в мире, демократизации международных отношений и защиты мира и стабильности», сообщает ИТАР-ТАСС.
http://vz.ru/news/2009/3/7/262964.html

Китай и РФ должны обеспечить стабильность в мире - МИД КНР  06:18 07/03/2009

ПЕКИН, 7 мар - РИА Новости, Константин Щепин. Китай и Россия должны укреплять взаимодействие по обеспечению стабильности и многополярности в мире, заявил в субботу министр иностранных дел КНР Ян Цзечи.

"В этой сфере РФ и КНР, как постоянные члены СБ ООН, играют большую роль", - отметил высокопоставленный дипломат.

Глава внешнеполитического ведомства сообщил, что в 2009 году политика КНР по отношению к России будет развиваться по четырем основным направлениям.

"Во-первых, мы намерены развивать обмены на высоком и высшем уровне, чтобы углублять взаимодоверие между правительствами и народами двух стран", - сообщил Ян Цзечи.

По его словам, второй важной линией станет укрепление энергетического и научно-технического сотрудничества. "В этой сфере уже достигнут успех. Не так давно в Пекине прошел третий российско-китайский энергодиалог, в ходе которого было достигнуто соглашение о прокладке нефтепровода на Китай и стабильных поставках нефти", - напомнил министр.

"Мы также активизируем народную дипломатию и культурные обмены. Поскольку в этом году исполняется 60-летие установления российско-китайских дипотношений, а также проводится Год русского языка в Китае, мы приложим все усилия для успешного проведения мероприятий по случаю этих событий", - сообщил Ян Цзечи.

Он также заявил о намерении КНР развивать взаимодействие с РФ в формате БРИК.

"Бразилия, Россия, Индия и Китай - крупные игроки на международной арене. Мы сталкиваемся с одинаковыми вызовами, имеем возможности для общего развития, вместе вносим вклад в обеспечение мира и стабильности в регионе", - отметил глава внешнеполитического ведомства КНР.
http://www.rian.ru/politics/20090307/164109641.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Марта 2009 12:25:17

Россия в действительности лучше, чем ее образ в СМИ - депутат КНР 06:59 10/03/2009

ПЕКИН, 10 мар - РИА Новости, Мария Чаплыгина, Константин Щепин. Россия в действительности лучше, чем ее образ в СМИ, заявил в интервью РИА Новости депутат Народного политического консультативного совета Китая (высшего совещательного органа КНР) Николай Лунев, директор единственной в стране русской школы в городе Инин (Кульджа).

"Многие из рожденных здесь русских постоянно смотрят российское телевидение. Все, что они видят - грабежи, убийства и стрельбу. Это не лучшим образом сказывается на имидже нашей исторической родины", - говорит депутат.

"Наши дети недавно путешествовали по РФ. По возвращению они сказали: "Мы постоянно слышали, что в России и ограбят, и убьют. А поехали, посмотрели - там все доброжелательные и радушные", - сказал Лунев.

Он считает, что телевидение сегодня "несет много культуры, но и много отрицательного".

При этом, по его словам, именно доступность СМИ, а также Интернет ресурсы оказывают большую помощь в образовательном процессе. При существующем недостатке современной литературы и пособий, отмечает депутат, именно в Интернете можно почерпнуть немало информации, пригодной для использования во время занятий.

Николай Лунев родился и вырос в Китае. Сегодня в русской школе, директором которой он является, обучаются 106 детей, и лишь около 10% из них - этнические русские.

В условиях, когда преподавание ведется на китайском языке в соответствии с китайской государственной общеобразовательной программой, Николай Лунев уверен, что "русская школа" - шанс "сохранить национальную русскую культуру и традиции". Именно поэтому, помимо предусмотренных учебным планом 6-7 часов русского языка, в этой школе Кульджи существуют кружки русского языка и литературы, внеклассные занятия, на которых дети знакомятся с русскими танцами, песнями и кухней.
http://www.rian.ru/society/20090310/164298153.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Марта 2009 12:27:50

"Самый русский город КНР" может стать побратимом с Новосибирском   06:55 10/03/2009

ПЕКИН, 10 мар - РИА Новости, Мария Чаплыгина, Константин Щепин. "Самый русский город КНР" - Кульчжа, где проживают 11 из 13,5 тысяч граждан КНР русской национальности, может стать побратимом с Новосибирском, а также создать зону свободной торговли с привлечением российских капиталов, сообщил в интервью РИА Новости депутат Народного политического консультативного совета Китая (высшего совещательного органа КНР) Николай Лунев.

В Китае русские считаются одним из 56 этносов. По стране насчитывается около 13,5 тысяч представителей этой национальности - из них 11 тысяч проживают в Кульчже (Синьцзян-Уйгурский автономный район КНР) и соседних с городом уездах.

"Мы планируем установить побратимские отношения с Новосибирском, который является самым близким к нам по географии российским мегаполисом", - сказал собеседник агентства.

По его словам, из Новосибирска планируется привлекать капиталы для создания приграничной зоны свободной торговли между Казахстаном, РФ и КНР.

"Предложение о создании в Кульчже особой экономической приграничной зоны получило положительный отклик. В этом году от Кульчжи до границы Казахстана будет проложена железная дорога и скоростная автомагистраль. Будет расширен аэродром, который сможет принимать международные рейсы из России. Все условия для сотрудничества с приграничными странами имеются", - подчеркивает депутат.
http://www.rian.ru/society/20090310/164298090.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Марта 2009 13:41:59

Улица русской культуры появится в Китае    08:39 10/03/2009

ПЕКИН, 10 мар - РИА Новости, Мария Чаплыгина, Константин Щепин. Улица русской культуры появится в граничащем с Россией Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР, сообщил в интервью РИА Новости депутат Народного политического консультативного совета Китая (высшего совещательного органа) от русского нацменьшинства Николай Лунев.

Улица будет создана в городе Кульчжа, где живет больше всего граждан КНР русской национальности. В Поднебесной русские считаются одним из 56 этносов. По стране насчитывается около 13,5 тысячи представителей этой национальности - из них 11 тысяч живут в Кульчже и соседних с городом уездах.

"Русская улица" представит китайцам все разнообразие российской культуры: как предполагается, дома на ней будут построены в "купеческом" стиле, появится немало ресторанов русской кухни, бани, выставочные центра и магазины с сувенирами из России.

"Решение о создании улицы русской культуры уже принято на муниципальном уровне. Сейчас идут переговоры с центральными властями о финансовой поддержке проекта", - сообщил собеседник агентства.

По его словам, "создание улицы русской культуры было обсуждено с партнерами в Новосибирске, и вице-мэр города дал согласие прислать архитекторов для строительства домов в русском стиле".

Ранее Лунев сообщил, что Кульчжа может стать побратимом с Новосибирском.

По словам Лунева, наибольшим спросом у китайцев, живущих в регионе, будет пользоваться русская кухня и русская баня.

После создания улицы русской культуры в Синьцзяне планируется возведение русского туристического комплекса.

"Опыт сооружения подобных центров у нас уже есть: в трех уездах близ Кульчжи уже организованы центры казахской и уйгурской культуры. Сейчас туда пускают только китайцев, но в скором времени мы планируем открыть их для иностранных туристов", - сообщил депутат
http://www.rian.ru/world/20090310/164301959.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Марта 2009 13:43:06

Переговоры между Китаем и Россией о покупке Су-33 зашли в тупик   08:39 10/03/2009

МОСКВА, 10 мар - РИА Новости. Переговоры между Китаем и Россией о покупке палубных истребителей Су-33 зашли в тупик из-за разногласий о минимальном размере партии, сообщает во вторник агентство Ассошиэйтед Пресс со ссылкой на выходящий в Гонконге журнал Kanwa Defense Review.

Kanwa Defense со ссылкой на источник в российской оборонной промышленности сообщает, что Пекин намеревался приобрести у России до 50 истребителей Су-33, но желал вначале ограничиться двумя самолетами в качестве "образцов".

По данным журнала, Россия отвергла это предложение, опасаясь, что Китай может использовать поставленные самолеты для того, чтобы скопировать технологию.

Китай увеличил свое предложение до 14 истребителей, однако, по мнению России, такая партия не окупит издержек, которые понадобятся, чтобы привести боевые машины в соответствие со спецификациями китайской стороны, пишет журнал. Россия полагает, что такой заказ может быть рентабельным, если партия будет состоять не менее чем из 24 единиц.

РИА Новости пока не удалось получить официальный комментарий на этот счет.
http://www.rian.ru/defense_safety/20090310/164301929.html

Россия отказалась продавать истребители Су-33 Китаю, опасаясь копирования технологий
10 марта 2009, 12:09

Впервые крупная российская оружейная сделка сорвалась из-за опасений, что страна-покупатель будет нарушать права интеллектуальной собственности - Россия отказалась продавать Китаю палубные истребители Су-33, пишет «Московский комсомолец».

Китай хотел купить до 50 самолетов для своих авианосцев, но изначально намеревался приобрести всего два Су-33. В России же посчитали, что покупатели могут скопировать технологии и начать производить собственные истребители.

Китай еще 1995 году получил лицензию на производство 200 самолетов Су-27 определенной модификации с российской авионикой, радарами и двигателями, однако в 2006 году соглашение по 95 машинам Россия расторгла, поскольку китайские производители начали выпускать такой же самолет, но уже с собственной авионикой и системами. России крайне невыгодно, если в регионе появятся более дешевые китайские аналоги отечественных истребителей, которые сможет покупать, например, Пакистан, отмечает газета.

Китай предлагал увеличить до 14 число закупаемых самолетов, но Россия также сочла такую сделку невыгодной. Чтобы производство самолетов окупилось, объем поставки должен составлять минимум 24 машины. Китай заинтересован в палубной авиации, ведь Пекин намерен в 2010 году достроить авианосец с обычной силовой установкой, а в 2020 году принять на вооружение корабль с ядерным реактором, пишет газета.
http://www.polit.ru/news/2009/03/10/kopir.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 11 Марта 2009 18:36:19

Россия и Китай призвали к сдержанности на Корейском полуострове  10:35 11/03/2009

МОСКВА, 11 мар - РИА Новости. Главы МИД России и Китая призвали к сдержанности вокруг ситуации на Корейском полуострове, обострившейся в последнее время в связи с проведением крупномасштабных американо-южнокорейских военных учений и планами запуска КНДР ракеты с искусственным спутником.

Как сообщает в среду департамент информации и печати МИД РФ, 10 марта во время телефонного разговора Сергей Лавров и Ян Цзечи при обсуждении ситуации в Северо-Восточной Азии "выразили озабоченность обострением обстановки на Корейском полуострове".

"Министры призвали соответствующие государства проявлять сдержанность и хладнокровие, воздержаться от любых действий, способных подорвать безопасность и стабильность в этом регионе", - говорится в сообщении МИД.

Как заверили в российском внешнеполитическом ведомстве, Россия и Китай выступают за то, чтобы все спорные вопросы решались исключительно мирными, политико-дипломатическими средствами путем консультаций и переговоров.

С 9 по 20 марта в Южной Корее проводятся совместные с США военные учения под кодовым названием "Ключевое решение" (Key Resolve), в котором, по сообщениям из Сеула, задействовано 50 тысяч южнокорейских военнослужащих и 26 тысяч американских солдат. КНДР объявила полную боевую готовность, рассматривая эти маневры как подготовку к войне.

В феврале Пхеньян объявил о планах запуска спутника связи с помощью ракеты, которая, как считают в разведке США и Южной Корее, может быть использована в военных целях и оснащена ядерной боеголовкой. Испытание собственного ядерного оружия КНДР произвела в октябре 2006 года.
http://www.rian.ru/politics/20090311/164429048.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Марта 2009 17:56:27

Сбербанк планирует открыть представительство в Китае   11.03.2009 г. 

МОСКВА, 11 марта. (CHINANEWS.RU). Сбербанк РФ планирует до конца июля этого года открыть представительство в Китае, сообщил журналистам заместитель председателя правления банка Илкка Салонен.

По его словам, китайское законодательство предписывает первоначально открыть представительство, и лишь потом уже можно учредить филиал банка, который может совершать операции только в иностранной валюте. И только по истечении нескольких лет филиал может работать как полноценный местный банк. В соответствии с этим, Сбербанк в Китае откроет представительство, а не филиал, пояснил банкир.

Он сообщил, что помимо КНР Сбербанк планирует также открыть филиал в Индии, поскольку индийское законодательство разрешает открыть филиал сразу. "Мы видим огромный потенциал на обоих рынках", - подчеркнул Салонен.
 http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/2253-11032009.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Марта 2009 13:41:36

АМУР на весь год остановил сборку китайских автомобилей  07:52 13/03/2009

ЕКАТЕРИНБУРГ, 13 мар - РИА Новости. ЗАО "Автомобили и моторы Урала" (АМУР, Новоуральск Свердловской области) на 9 месяцев заморозил выпуск китайских седанов Geely Otaka и внедорожников Landmark из-за ввода новых таможенных пошлин на запчасти, пишет в пятницу газета "Коммерсантъ".

Завод полностью приостановил линию по отверточной сборке китайских автомобилей, пишет издание.

"Это связано с введением с января 2009 года новых ставок таможенных пошлин, которые выросли практически на 35%. Это привело к увеличению себестоимости машин, и она стала неконкурентоспособной. Мы приняли решение пока остановить сборку", - цитирует газета президента предприятия Павла Чернавина.

По его словам, возобновить производство планируется только после того, как закончится срок действия пошлин, которые вводились на 9 месяцев, пишет "Коммерсантъ".

Газета напоминает, что линия по сборке китайских автомобилей на АМУРе была запущена в мае 2007 года, объем производства составляет 18 тысяч штук, из них 4 тысячи - джипы Landmark стоимостью 22 тысячи долларов и 14 тысяч штук - седаны Geely Otaka стоимостью 10 тысяч долларов. Общий объем инвестиций в проект составил порядка 100 миллионов долларов.

Кроме того, пишет издание, руководство АМУРа осенью прошлого года намеревалось расширить модельный ряд и наладить сборку около 20 тысяч автомобилей Mitsubishi 380 (предшественник Mitsubishi Lancer). "Но и этот проект сейчас свернут", - добавил Чернавин.

Эксперты "Коммерсанта" отмечают, что хотя спрос на китайские автомобили вырос, цены на них в ближайшее время существенно вырастут и сравняются с ценами на отечественные авто. Поэтому АМУРу в любом случае пришлось сократить продажи в 2-3 раза. Вероятнее всего, ссылается на мнение автодилеров издание, завод придется продать.

ЗАО "Автомобили и моторы Урала" создано в 2003 году на базе обанкроченного дочернего предприятия ЗИЛ - ЗАО "Уральский автомоторный завод". 100% акций принадлежит ОАО "СК-Пром".
http://www.rian.ru/economy/20090313/164652040.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 17 Марта 2009 14:40:54

Россия и КНР проведут в 2009г. антитеррористические учения на северо-востоке Китая.

17.03.2009, Пекин 08:15:21 Россия и КНР проведут в этом году антитеррористические учения на северо-востоке Китая, заявил глава агентства по внешним связям Министерства обороны Китая Цинь Лихуа, передает агентство "Синьхуа".

По словам Цинь Лихуа, в настоящее время оборонные ведомства двух стран согласовывают детали программы учений, которые направлены на укрепление стратегического партнерства между Москвой и Пекином.

Первые подобные учения прошли в 2005г. во Владивостоке и на территории восточного Китая. В 2007г. подразделения обеих стран принимали участие в международных учениях совместно с казахскими, таджикскими и узбекскими военными.
 http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20090317081521.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 17 Марта 2009 14:46:42

Китайские власти позволили мэрии Хэйхэ оформлять специальные туристические паспорта для посещения России  20:41 16.03.2009

Мэр Благовещенска Александр Мигуля провел несколько встреч в Пекине и Шанхае. Один из основных вопросов, которые обсуждает мэр с китайсукой стороной - развитие приграничного туризма, сообщили ИА REGNUM в пресс-службе мэрии Благовещенска.

В начале этого года власти приграничного китайского города Хэйхэ провели исследование туристического потенциала Благовещенска. По результатам исследования на уровне китайского правительства было принято решение дать городу Хэйхэ право оформлять специальные туристские паспорта для жителей других регионов Китая в целях организации приграничного туризма.

В настоящее время мэр Хэйхэ Чжан Сяньцзюнь находится в Пекине, где решает вопрос о выдаче заграничных паспортов китайским гражданам в Хэйхэ для посещения Благовещенска, а также других городов Дальнего Востока и России.

После переговоров в Хэйхэ и Благовещенске пройдет трехдневная встреча-совещание с представителями российских и китайских туристических фирм. Сейчас разрабатываются совместные мероприятия по уточнению туристических маршрутов в Благовещенске, Амурской области, а также составлению новых схем поездок китайских туристов по России, развитию гостиничного бизнеса.
www.regnum.ru/news/1137748.html

Китайцы построят микрорайон в Благовещенске   17.03.2009 04:50

Пекин, 17 марта /ChinaPRO.ru/ - Мэр Благовещенска Александр Мигуля, находящийся с рабочим визитом в Китае, провел переговоры с крупной строительной компанией, которая заинтересовалась участием в строительстве микрорайона "Северный", сообщает пресс-служба администрации города. Представители китайской компании планируют приехать в Благовещенск в начале апреля.

В ходе командировки глава Благовещенска провел несколько встреч в Пекине и Шанхае. С китайскими чиновниками и предпринимателями Александр Мигуля обсудил вопросы развитие туризма в областном центре Приамурья и инвестирование проекта строительства Северного жилого микрорайона.

В начале текущего года власти приграничного Хэйхэ провели исследование туристического потенциала Благовещенска. По результатам исследования в правительстве КНР было принято решение дать городу Хэйхэ право оформлять специальные туристские паспорта для жителей других регионов Китая в рамках приграничного туризма. Сейчас мэр города Хэйхэ Чжан Сяньцзюнь находится в Пекине, где решает вопрос о выдаче заграничных паспортов китайским гражданам в Хэйхэ для посещения Благовещенска, а также других городов Дальнего Востока и центральной части России.

После всех переговоров в Хэйхэ и Благовещенске пройдет трёхдневная встреча-совещание с представителями российских и китайских туристических фирм, сообщает пресс-служба мэрии. Сейчас разрабатываются совместные мероприятия по уточнению туристических маршрутов в Благовещенске, Амурской области, а также составлению новых схем поездок китайских туристов по России, развитию гостиничного бизнеса.
http://www.chinapro.ru/rubrics/12/1433/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 17 Марта 2009 14:49:34

Делегация провинции Шаньдун (КНР) изучает инвестиционный климат Томской области    07:03 17.03.2009

16-17 марта в Томске работает делегация китайской провинции Шаньдун, которую возглавляет заместитель председателя политического консультативного совета провинции Шаньдун, председатель Торгово-промышленной палаты провинции Ван Найцзин. Об этом корреспонденту ИА REGNUM сообщили в пресс-службе администрации области.

В состав делегации также входят представители крупных компаний провинции Шаньдун. Целью визита является изучение инвестиционной среды Томской области, рассмотрение инвестиционных проектов, ситуации в развитии сферы услуг, лесных ресурсов и лесопереработке Томской области.

17 марта делегация проведет переговоры с начальником департамента потребительского рынка Александром Таловским, заместителем начальника департамента международных и региональных связей Алексеем Стукановым, посетит "Зеленую фабрику". В Томском агентстве привлечения инвестиций будут представлены инвестиционные проекты Томской области.
www.regnum.ru/news/1137789.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 17 Марта 2009 14:54:31

Во Владивостоке обсудили вопросы обеспечения безопасности иностранцев, находящихся в городе    08:49 17.03.2009

Глава Владивостока Игорь Пушкарёв принес свои соболезнования родным и близким граждан КНР, на которых было совершено нападение 6 марта на ул. Калинина, и заверил, что контроль за расследованием этого преступления будет самым жестким. Как 17 марта сообщили корреспонденту ИА REGNUM в пресс-центре мэрии Владивостока, в администрации краевого центра состоялось совещание по обеспечению безопасности пребывания иностранных граждан. В нем приняли участие представители администрации Владивостока, а также силовых структур и дипломатического корпуса КНР.

Текст статьи:  www.regnum.ru/news/1137824.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 17 Марта 2009 18:09:03

17.03.2009, 11:23:40   Россия уличила Китай в копировании технологий производства Су-33

Переговоры между Москвой и Пекином о продаже Китаю партии палубных истребителей Су-33 продолжаются, а в успехе этой сделки заинтересованы обе стороны. Об этом заявил в интервью Jane's неназванный источник в российском оборонно-промышленном комплексе. "Предыдущие сообщения о том, что переговоры прекращены, а контракт аннулирован - неверны", - подчеркнул собеседник издания. По его мнению, параллельно китайские специалисты также пытаются разузнать технологии производства Су-33.

Переговоры о продаже палубных истребителей продолжаются уже несколько лет. Причем, их процесс проходит "волнообразно" - представители китайской стороны приезжают в Россию, задают множество вопросов, а затем снова исчезают. Спустя некоторое время китайцы опять приезжают и начинают задавать вопросы, как и прежде.

"Очевидно, что они создают собственную версию Су-33, но когда сталкиваются с какой-нибудь технической проблемой, приезжают к нам и пытаются разузнать, как перейти к следующему этапу", - констатировал собеседник.

Ранее сообщалось, что сделка между Россией и Китаем не состоялась из-за опасений утечки технологий. Пекин намеревался приобрести в России до 50 истребителей для нескольких авианосцев, но изначально купить два самолета в качестве пробных образцов. Россия отказалась заключить сделку на таких условиях из-за опасений, что Китай скопирует технологии производства Су-33.

Кроме этого, Пекин неоднократно предлагал Москве продать 14 истребителей, но, помимо опасений утечки технологий, российская сторона сочла сделку невыгодной. Для того чтобы производство самолетов окупилось, ее необходимо увеличить минимум до 24 единиц.

Тем не менее, по данным СМИ, ранее Китаю удалось купить на Украине самолет Т10К, который является прототипом палубного истребителя Су-33. Для полетов он непригоден. Однако, по мнению экспертов, с помощью этого самолета можно изучить конструкцию складывающегося крыла, посадочного тормоза и других систем, после чего спроектировать аналогичный истребитель.
http://lenta.ru/news/2009/03/17/negotiations/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Марта 2009 10:37:22

Граждане КНР требуют у посольства РФ в Пекине виз и работы в России   18 марта 2009, 05:24

Толпа безработных китайцев собралась у ворот российского посольства в Пекине, требуя предоставить им бесплатные визы для въезда на территорию Дальнего Востока РФ.

Часть собравшихся устроила сидячую забастовку, некоторые пытаются силой ворваться на территорию российского диппредставительства. У главных ворот посольства временно закрыт проезд транспорта и выстроены дополнительные силы вооруженной народной полиции (аналог внутренних войск).

Пришедшие к российскому посольству ссылаются на появившиеся сообщения в СМИ о том, что, якобы, на российском Дальнем Востоке всем приезжим предоставляется работа и жилье, передает ИТАР-ТАСС.
http://vz.ru/news/2009/3/18/266077.html

К российскому посольству в Пекине пришли женщины с плакатами "Верните моего сына"  8.45 18.03
 
Небольшая группа китайцев провела акцию протеста в среду утром перед российским посольством в Пекине. По свидетельству очевидцев, примерно в 9:00 (4:00 по московскому времени) порядка 20 человек, преимущественно женщины, устроили сидячую демонстрацию у ворот посольства РФ. Некоторые держали плакат с надписью "Верните моего сына", передает ИТАР-ТАСС.

К месту инцидента были стянуты дополнительные силы вооруженной народной полиции. По информации российской стороны, "никаких официальных протестов в адрес посольства не поступало". Представителям китайских правоохранительных органов, прибывшим на место происшествия, понадобилось около 40 минут, чтобы разогнать протестантов.

Уже начато разбирательство инцидента и установление причин, побудивших группу китайских граждан устроить эту акцию.

Источник в посольстве РФ в Пекине на условиях анонимности заявил РИА "Новости", что надписи на плакатах позволяют предположить, что акция была организована родственниками погибших в водах Японского моря китайских моряков.

Между тем, ранее сообщалось, что у ворот российского посольства в Пекине собралась толпа безработных китайцев, требуя предоставить им бесплатные визы для въезда на территорию Дальнего Востока РФ. Некоторые даже пытались ворваться на территорию российского диппредставительства силой.

Пришедшие к российскому посольству ссылались на появившиеся сообщения в СМИ о том, что, якобы, на российском Дальнем Востоке всем приезжим предоставляется работа и жилье.

Напомним, корабль под флагом Сьерра-Леоне был задержан в обеспечение иска российской компании на 120 млн рублей. New Star перевозил груз риса, принадлежавший новосибирской компании, но товар погиб, поскольку его намочили морской водой. Чтобы избежать ответственности, сухогруз 12 февраля без разрешения снялся с рейда в порту Находка.

Российские пограничники начали преследование New Star. По судну был открыт огонь, оно легло в дрейф и под конвоем стало возвращаться в порт. Во время обратного пути в условиях сильного шторма корабль затонул.

СМИ обвиняли российских пограничников в том, что они расстреляли сухогруз и хладнокровно наблюдали за гибелью экипажа. Из 16 находящихся на борту человек - граждан Китая и Индонезии - были спасены восемь.

Позже российский МИД сделал заявление, что пограничники правомерно применили оружие против китайского судна, незаконно пересекшего границу РФ и не реагировавшего на требование остановиться.

Руководство погранслужбы заявило, что российские пограничники приняли активное участие в спасении экипажа. Один из двух спасательных плотов, находившихся на судне, не соответствовал международным требованиям. В результате героических усилий в штормовых условиях российские пограничники спасли восемь человек, в их числе капитана команды, отметил первый замруководителя департамента береговой охраны пограничной службы ФСБ России Игорь Рогаткин.
http://www.newsru.com/world/18mar2009/vernitesyna.html

У посольства РФ в Пекине прошла забастовка родственников погибших моряков судна "Нью стар"    18.03.2009 г. 

Пекин, 18 марта. (ChinaNews.ru). Родственники китайских моряков, погибших в результате аварии судна "Нью стар", собрались сегодня на митинг у входа посольства России в КНР с требованием  выплаты компенсации.

По свидетельству очевидцев, в демонстрации участвовали около 30 человек, преимущественно женщины, приехавшие из восточной провинции Шаньдун. Одна из них держала плакат с надписью "Верните моего сына".

Прибывшим на место происшествия представителям китайских правоохранительных органов в итоге удалось уговорить демонстрантов покинуть зону дипмиссии.

Напомним, что судно "Нью Стар", шедшее под флагом Сьерра-Леоне с экипажем из китайцев и индонезийцев, 12 февраля без санкции пограничных органов вышло из Находки и нарушило режим госграницы. Через некоторое время судно было обнаружено российскими пограничниками, которые всячески пытались принудить его вернуться в порт и в итоге были вынуждены открыть по нарушителю огонь.

15 февраля, во время конвоирования обратно в Находку, "Нью стар" начало тонуть в условиях шторма. Восемь из 16 находившихся на борту членов экипажа были спасены, остальные числятся пропавшими без вести.

МИД КНР и китайская общественность выступили с резким осуждением действий российских пограничников. В Москве всю ответственность за случившееся возложили на капитана "Нью стар".
http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1900-18032009.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: tozhe от 18 Марта 2009 16:35:03

Рецепт штурма российского посольства

В среду утром толпа китайцев собралась у ворот российского посольства в Пекине. По некоторым данным, это были безработные, требовавшие предоставить им бесплатные визы для въезда на территорию Дальнего Востока РФ. Однако другие источники заявляют, что акция была организована родственниками погибших в водах Японского моря китайских моряков. МК попытался выяснить, кто же пикетировал посольство.

Изначально СМИ сообщали, что многочисленная группа китайских граждан подошла к зданию посольства и устроила у его ворот сидячую забастовку. Некоторые пытались ворваться на территорию посольства. Митингующие требовали от российского дипломатического представительства предоставить им бесплатные визы для въезда на территорию РФ. Получив визы, китайцы планировали перебраться на российский Дальний Восток, где, по их убеждениям, всем приезжим гарантируется бесплатное жилье и трудоустройство. Эта информация, по заявлениям митингующих, появилась чуть ли не во всех китайских СМИ.

Время шло. Посольство России в Пекине пыталось достоверно выяснить, что вынудило группу китайских граждан собраться  у нашего диппредставительства. Вскоре появилась информация, что около посольства собрались преимущественно женщины. Некоторые держали плакаты с надписью "Верните моего сына". У главных ворот посольства был временно закрыт проезд транспорта и выстроены дополнительные силы полиции. Представителям китайских правоохранительных органов, прибывшим на место происшествия, понадобилось около 40 минут, чтобы разогнать протестующих. Российская сторона твердила, что никаких официальных протестов в адрес посольства не поступало.

Но тут анонимный источник в посольстве РФ в Пекине заявил, что надписи на плакатах позволяют предположить, что акция была организована родственниками погибших в водах Японского моря китайских моряков. Напомним, корабль под флагом Сьерра-Леоне был задержан в обеспечение иска российской компании на 120 млн рублей. New Star перевозил груз риса, принадлежавший новосибирской компании, но товар погиб, поскольку его намочили морской водой. Чтобы избежать ответственности, сухогруз 12 февраля без разрешения снялся с рейда в порту Находка.
Российские пограничники начали преследование New Star. По судну был открыт огонь, оно легло в дрейф и под конвоем стало возвращаться в порт. Во время обратного пути в условиях сильного шторма корабль затонул. СМИ обвиняли российских пограничников в том, что они расстреляли сухогруз и хладнокровно наблюдали за гибелью экипажа. Из 16 находящихся на борту человек - граждан Китая и Индонезии - были спасены восемь. Позже российский МИД сделал заявление, что пограничники правомерно применили оружие против китайского судна, незаконно пересекшего границу РФ и не реагировавшего на требование остановиться.

В свою очередь руководство погранслужбы заявило, что пограничники приняли активное участие в спасении экипажа. Один из двух спасательных плотов, находившихся на судне, не соответствовал международным требованиям. В результате героических усилий в штормовых условиях российские пограничники спасли восемь человек, в их числе капитана команды, отметил первый замруководителя департамента береговой охраны пограничной службы ФСБ России Игорь Рогаткин.

В любом случае, какой бы не была причина, уже начато разбирательство инцидента и установление причин, побудивших группу китайских граждан устроить акцию, которая к настоящему моменту прекращена.
http://www.mk.ru/blogs/MK/2009/03/18/abroad/400110/

Безработные китайцы оцепили посольство России в Пекине

 Толпа безработных китайцев собралась в среду у ворот посольства России в Пекине, требуя предоставить им бесплатные визы для въезда на территорию российского Дальнего Востока, сообщает ИТАР-ТАСС. Часть собравшихся устроила сидячую забастовку, некоторые пытались силой ворваться на территорию российского дипломатического представительства. У главных ворот посольства временно закрыт проезд транспорта и выстроены дополнительные силы правопорядка. Пришедшие к российскому посольству ссылались на сообщения в СМИ о том, что, якобы, на российском Дальнем Востоке всем приезжим предоставляется работа и жилье.
http://grani.ru/Politics/Russia/m.148751.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Марта 2009 15:43:49

"Транснефть" получит первый транш кредита от КНР после начала строительства отвода от ВСТО на Китай  19.03.2009 г. 

Москва, 19 марта. (ChinaNews.ru). Компания "Транснефть" рассчитывает получить первый транш кредита в 10 млрд долларов сразу после начала строительства отвода от нефтепровода Восточная Сибирь - Тихий океан (ВСТО) на Китай. Об этом сообщил журналистам глава компании Николай Токарев, уточнивший, что компания намерена начать строительство этого отвода в апреле 2009 года.

"Первый транш, согласно условиям контракта, должен быть выдан после начала строительства ответвления на Китай. Есть все основания, что отвод на Китай будет начат в конце апреля ", - сказал он. В настоящее время, по его словам, все подготовлено к строительству - объявлены тендеры, подобраны подрядчики, найден источник финресурсов, готов техпроект.

Кроме того, глава "Транснефти" сообщил, что в ближайшее время межправсоглашение между Россией и Китаем будет внесено на ратификацию в парламенты обеих стран.

Напомним, что в феврале были подписаны соглашения о кредитах компаниям "Роснефть" и "Транснефть" на 15 млрд и 10 млрд долларов. В рамках договоренностей РФ будет поставлять в КНР 15 млн тонн нефти ежегодно в течение 20 лет и построит отвод от ВСТО на Китай.

Протяженность планируемого отвода от ВСТО в районе станции Сковородино в России до границы с Китаем составляет 67 км, планируемая мощность на первом этапе - 15 млн тонн. "Транснефть" оценивает его сооружение в примерно 10 млрд рублей. Поставки нефти из РФ в Китай в рамках нового долгосрочного контракта начнутся в январе 2011 года.
http://www.chinanews.ru/news/economy/1245-19032009.html 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Марта 2009 14:06:34

ВТБ подписал кредитное соглашение с Эксимбанком Китая на $240 млн    20.03.2009 г. 

Пекин, 20 марта. (ChinaNews.ru). Российский банк ВТБ и Эксимбанк Китая подписали кредитное соглашение, в соответствии с которым ВТБ привлекает финансирование в объеме $240 млн сроком на 7 лет.

По условиям договора, ВТБ предоставит привлеченные средства дочерней лизинговой компании ОАО "ВТБ-Лизинг" с целью рефинансирования затрат на покупку 30 буровых нефтяных вышек китайского производства для последующей передачи в лизинг.

Как отметила член правления банка ВТБ Ольга Дергунова, "особенность подписанного соглашения заключается в том, что в условиях нестабильной экономической ситуации группой ВТБ привлекается финансирование на столь длительный срок. Кроме того, средства выделены на рефинансирование затрат, понесенных "ВТБ-Лизинг" ранее, что является уникальной сделкой для Эксимбанка".

Кредитные ресурсы выделены банку ВТБ в соответствии с действующим базовым кредитным соглашением, заключенным с Эксимбанком Китая в 2007 году и направленным на развитие двусторонних межбанковских отношений, увеличение товарооборота между Россией и Китаем и расширение операций по финансированию российского импорта и услуг из Китая, отмечает пресс-служба ВТБ.
http://www.chinanews.ru/news/economy/0810-20032009.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Марта 2009 14:07:43

Вице-премьер Жуков примет участие в открытии Года русского языка в Китае  
20.03.2009 г. 
Москва, 20 марта. (ChinaNews.ru). Заместитель председателя правительства РФ Александр Жуков с 25 по 28 марта посетит Китай, где примет участие в открытии Года русского языка в КНР. Об этом сообщил на брифинге официальный представитель МИД РФ Андрей Нестеренко.

"Придаем большое значение этому мероприятию, так как оно будет способствовать не только укреплению позиций русского языка в Китае, но и всему комплексу наших отношений", - подчеркнул дипломат.
http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/0805-20032009.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Марта 2009 14:08:48

Российско-китайские антитеррористические учения пройдут летом на территории обеих стран  
20.03.2009 г. 
Пекин, 20 марта. (ChinaNews.ru). Российско-китайские совместные антитеррористические учения пройдут летом этого года на территории обеих стран. Как стало известно, в ближайшие дни военные делегации РФ и КНР встретятся в Пекине для обсуждения деталей предстоящих маневров.

Во время двусторонних консультаций, которые продлятся с 23 по 28 марта, планируется обсудить состав участников учений, их название, тему, общий замысел и этапы, а также согласовать другие организационные вопросы.

Маневры предполагается провести в июле-августе 2009 года в три этапа: первый - на территории России, второй и третий - на северо-востоке Китая, сообщил помощник главкома Сухопутных войск РФ полковник Игорь Конашенков.

Договоренность о проведении совместных учений была достигнута на прошлогодней встрече министров обороны РФ и КНР Анатолия Сердюкова и Лян Гуанле.
Первые двусторонние антитеррористические маневры под названием "Мирная миссия-2005" прошли в районе Владивостока и на территории восточной китайской провинции Шаньдун четыре года назад.
http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/0800-20032009.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Марта 2009 14:12:04

Маньчжурия снизила сбор с российских туристов на границе в два раза
07:47 20/03/2009

ЧИТА, 20 мар - РИА Новости, Андрей Козлов. Власти города Маньчжурия (КНР) снизили размер сбора, взимаемого с каждого члена туристической группы, заезжающей в Китай через пункт пропуска "Забайкальск - Маньчжурия", с 28 до 15 долларов, сообщил РИА Новости в пятницу сотрудник министерства международного сотрудничества Забайкальского края.

Для пересечения российско-китайской границы достаточно оформить групповую визу - так называемый список, в который должны быть включены от пяти человек и более.

"Договоренность об этом достигнута неделю назад в ходе переговоров с властями города Маньчжурия в Чите, сегодня мы получили официальное подтверждение из маньчжурского городского комитета компартии Китая", - сказал собеседник агентства.

Кроме этого, по его словам, стоимость страховки туристов снижена с 25 до 10 юаней за человека.

"Также отменен сбор, взимаемый с граждан, въезжающих по туристическим визам, в размере 26 юаней. Из расходов по оформлению въездной визы, которые на настоящий момент составляют 175 юаней, кроме производственной себестоимости будут исключены все остальные расходные составляющие", - сказал он.
http://www.rian.ru/society/20090320/165450796.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Марта 2009 09:26:39

Россия и Китай активизируют межмидовские консультации

Пекин. 20 марта. INTERFAX.RU - План консультаций между министерствами иностранных дел России и КНР на 2009 г. был подписан в пятницу послом РФ в Китае Сергеем Разовым и замминистра иностранных дел КНР Ли Хуэем.

Планом "предусматриваются весьма интенсивные контакты. Например, на уровне заместителей министров иностранных дел в текущем году планируется провести шесть раундов консультаций, в ходе которых будут обсуждаться актуальные вопросы двусторонних российско-китайских отношений, стратегической безопасности и стабильности, международная проблематика", - сообщил Разов российским журналистам.

Он сказал, что на уровне подразделений МИДов запланировано несколько десятков различных консультаций.
http://www.interfax.ru/politics/news.asp?id=69571

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Марта 2009 09:30:43

Эксперты России и Китая обсудят проблемы международного развития00:36 /03/2009

МОСКВА, 21 мар - РИА Новости. Эксперты из России и Китая обсудят проблемы международного развития в рамках первого двустороннего семинара "Россия и Китай в новой международной среде", который пройдет 21-22 марта в Подмосковье, передает корреспондент РИА Новости.

Мероприятие было организовано Советом по внешней и оборонной политике (СВОП), Российским агентством международной информации РИА Новости и Китайским Институтом международных стратегических исследований (КИМСИ).

В ходе семинара, в котором примут участие эксперты от СВОП и КИМСИ, специалисты обсудят обстановку и тенденции развития мировой экономики и политики, ситуацию в Центральной Азии и на Ближнем Востоке, проблемы развития Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) и ее место в мировой архитектуре безопасности и международного управления будущего.

Перед участниками выступят председатель президиума СВОП, замдиректора Института Европы РАН Сергей Караганов и директор КИМСИ, генерал-полковник Сюн Гуанкай, который расскажет о всеобъемлющей концепции национальной безопасности Китая и сотрудничестве стран в рамках ШОС.

По завершению семинара, его участники примут участие в пресс-конференции, на которой расскажут о результатах первого заседания и поделятся планами на ближайшее будущее.
http://www.rian.ru/politics/20090321/165569034.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Марта 2009 12:20:16

Председатель КНР на саммите "двадцатки" встретится с Медведевым  09:29 23/03/2009

ПЕКИН, 23 мар - РИА Новости, Константин Щепин. Председатель КНР Ху Цзиньтао встретится с президентом России Дмитрием Медведевым во время предстоящего 1-2 апреля в Лондоне саммита "двадцатки", сообщил в понедельник в Пекине замминистра иностранных дел КНР Хэ Яфэй.

По словам дипломата, глава китайского государства также проведет переговоры с британским премьером Гордоном Брауном, президентом США Бараком Обамой и главой японского правительства Таро Асо.

Ху Цзиньтао также выступит на саммите с программной речью о мерах борьбы с финкризисом. Ожидается, что он затронет такие темы, как "стабилизация международного финансового рынка, реформа мировой финансовой системы и согласование позиций по макроэкономическому регулированию", сказал представитель китайского внешнеполитического ведомства.

Он дал понять, что основными предложениями речи председателя КНР станут расширение представительства развивающихся стран в мировой финансовой системе, борьба с протекционизмом и поддержка торговли развивающихся стран.
http://www.rian.ru/world/20090323/165732364.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Марта 2009 12:30:14

Российско-китайские учения укрепят взаимодействие - генштаб КНР   06:21 24/03/2009

ПЕКИН, 24 мар - РИА Новости, Константин Щепин. Запланированные на июль-август 2009 года российско-китайские военные учения "позволят укрепить взаимодействие РФ и КНР в борьбе с терроризмом, противостоянии новым вызовам и угрозам, обеспечении региональной стабильности", сказал заместитель начальника объединенного комитета штабов Народно-освободительной армии Китая Ма Сяотянь, слова которого приводит новостная служба Sina.

"Данные учения призваны проверить и повысить уровень боеготовности вооруженных сил двух стран, укрепить взаимодоверие РФ и КНР в сфере оборонной политики", - отметил высокопоставленный военный. Он напомнил, что проведение учений "является логическим продолжением российско-китайских маневров "Мирная миссия - 2005" и приурочено к 60-летней годовщине установления дипломатических отношений между двумя странами".

Ма Сяотянь обсудил в Пекине детали предстоящих учений с делегацией военных экспертов во главе с заместителем начальника главного штаба Сухопутных войск РФ генерал-лейтенантом Сергеем Антоновым. Российская делегация во время визита в КНР также намерена побывать на месте предстоящих учений.
http://www.rian.ru/defense_safety/20090324/165829205.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Марта 2009 12:38:48

Транснефть согласовала с КНР детали строительства отвода от ВСТО   23 марта 2009, 14:31

Компания «Транснефть» согласовала с китайской стороной детали договоренностей о строительстве ответвления нефтепровода «Восточная Сибирь - Тихий океан» (ВСТО), сообщил руководитель пресс-службы компании Игорь Демин.

Таким образом, российско-китайское межправительственное соглашение о сотрудничестве в нефтяной сфере готово к ратификации, передает ИТАР-ТАСС.

Игорь Демин добавил, что Транснефть рассчитывает получить первый транш в рамках кредита от КНР после начала строительства ответвления. По словам Демина, началом строительства стороны договорились считать момент ратификации межправсоглашения. Ранее компания заявляла о готовности начать строительство ответвления в апреле 2009 года.

«Переговоры завершились в Пекине вчера вечером», - уточнил Демин. Он напомнил, что стороны согласовали практически все рабочие моменты. В частности, граница трубопровода будет находиться на середине реки Амур, сразу после узла учета нефть будет принадлежать китайской стороне. Кроме того, были согласованы параметры контроля качества нефти.

Как сообщалось ранее, в феврале 2009 года были подписаны соглашения о кредитах Роснефти и Транснефть на 15 и 10 млрд долларов. В рамках договоренностей РФ будет поставлять в КНР 15 млн т нефти ежегодно в течение 20 лет и построит отвод от ВСТО на Китай.
http://www.vz.ru/news/2009/3/23/267848.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Марта 2009 17:27:28

Китай готов к открытию Года русского языка   25/03/2009 18:00

ШАНХАЙ, 25 марта. /Корр. ИТАР-ТАСС/. Весь 2009 год в Китае будет править бал русский язык. Церемония открытия Года русского языка в КНР состоится в пятницу в китайской столице в Доме народных собраний. В ней примут участие с российской стороны вице-премьер правительства РФ Александр Жуков, с китайской - член Госсовета КНР Лю Яньдун.

Китай, судя по сообщениям, намерен с помпой и масштабно провести это важное мероприятие в различных городах Поднебесной. Активное участие в нем примет Пекинский университет иностранных языков /ПУИЯ/. Как заявила в интервью агентству Синьхуа директор центра русского языка при ПУИЯ Ли Иннань, проведение Китаем и Россией годов национального языка способствует  дальнейшему "укреплению многовековой дружбы народов двух стран". По ее словам, главной силой в проведении Года, конечно же, являются китайские высшие учебные заведения, активно готовящиеся к этому событию.

Только ПУИЯ планирует в связи с этим событием провести всекитайский конкурс на лучшие сочинения на русском языке в интернете, фестиваль русской культуры, показ российских фильмов и различные семинары.

Как сообщила Ли Иннань, в рамках Года русского языка также будет проведен конкурс под девизом "Китайцы поют русские песни". В нем могут участвовать не только студенты-русисты, но и все любители русских и советских песен. Победители выступят в РФ в ходе проведения там Года китайского языка в 2010 году.

Одним словом, мероприятия обещают быть интересными и разнообразными. Ведь, в Поднебесной насчитывается около 90 вузов с факультетами русского языка, на которых языком Пушкина овладевают 12 тыс студентов.
http://www.tass-ural.ru/news/?id=45003

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Марта 2009 17:29:24

Жуков обсудит в Харбине сотрудничество РФ и Китая в гуманитарной сфере  00:33 26/03/2009

МОСКВА, 26 мар - РИА Новости. Заместитель председателя правительства РФ Александр Жуков обсудит в Харбине в четверг российско-китайское сотрудничество в гуманитарной сфере.

Планируется, что вице-премьер посетит Харбинскую среднюю школу русского языка и Хэйлунцзянский университет, где ознакомится с методикой преподавания русского языка и пообщается с преподавателями и учащимися.

Посещение учебных заведений приурочено к Году русского языка в Китае, торжественное открытие которого состоится в пятницу в Пекине.

В Хэйлунцзянском университете действует Центр русского языка - один из трех в Китае, организованных при поддержке правительства РФ. В России партнерами университета являются такие учебные заведения, как Дальневосточный госуниверситет, Сибирский федеральный университет, учебные заведения в Иркутске, Ульяновске и ряде других городов. В настоящее время на факультете русского языка в Хэйлунцзянском университете обучаются около 600 студентов, а в международном институте образования и культуры этого вуза учат китайский язык около 300 россиян, что составляет половину всех иностранных студентов.

В 2004 году при университете была образована средняя школа, в которой также преподается русский язык.

В программе пребывания Жукова в Харбине запланирована встреча с руководством народного правительства провинции Хэйлунцян, посещение собора Святой Софии, построенного в начале ХХ века на пожертвования ветеранов русско-японской войны, и возложение цветов к памятнику советским воинамх-освободителям, которые погибли в годы Второй мировой войны.

В этот же день вице-премьер вылетит в Пекин, где примет участие в открытии Года русского языка в Китае и российско-китайском инвестиционном форуме.
http://www.rian.ru/society/20090326/166022381.html

Вице-премьер Жуков посещает Харбин   26.03.2009 г. 

Харбин, 26 марта. (ChinaNews.ru). Участие в мероприятиях по случаю открытия Года русского языка в Китае - цель визита в КНР заместителя председателя правительства РФ  Александра Жукова. Сегодня он посещает Харбин - административный центр северо-восточной провинции Хэйлунцзян, граничащей с Россией.

Здесь расположена треть всех вузов, где преподают русский язык. В них обучаются 3 тысячи человек - почти половина всех китайских студентов-русистов. Однако в последние годы местные учебные заведения сталкиваются с серьезной нехваткой преподавателей русского языка.

В программе пребывания вице-премьера - посещение Харбинской средней школы русского языка и Хэйлунцзянского университета, где А.Жуков  ознакомится с методикой преподавания и пообщается с преподавателями и учащимися.

Во второй половине дня российский вице-премьер прибудет в Пекин, где в пятницу состоится торжественное открытие Года русского языка.
Китай намерен масштабно провести это важное мероприятие в различных городах. Активное участие в нем примет Пекинский университет иностранных языков, который инициировал проведение конкурса под девизом "Китайцы поют русские песни".
http://www.chinanews.ru/news/ru-cn/1557-26032009.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Марта 2009 18:07:34

Товарооборот между РФ и КНР в условиях кризиса в январе 2009г. сократился на 35,4%.

26.03.2009, Харбин 12:08:40 В условиях мирового финансового кризиса товарооборот между Россией и Китаем в январе 2009г. сократился на 35,4% по сравнению с аналогичным периодом 2008г. Об этом сообщил журналистам вице-премьер РФ Александр Жуков, находящийся с рабочим визитом в КНР. По его словам, начиная с ноября 2008г., наблюдается снижение объемов двустороннего товарооборота. Так, если в сентябре 2008г. по сравнению с сентябрем 2007г. прирост составил 43,6%, а в октябре 2008г. - 53,4%, то уже в ноябре 2008г. отмечено снижение на 8,7%, а в декабре - на 9,3%. При этом А.Жуков добавил, что снижение объемов российского экспорта в январе 2009г. составило 42,7%, а импорта - 29,9%. Между тем в декабре 2008г. эти показатели были практически одинаковыми: снижение по экспорту составило 9%, а по импорту - 9,5%.

В целом по итогам 2008г. по сравнению с 2007г. товарооборот России и Китая увеличился на 38,7% и составил 55,9 млрд долл. В том числе российский экспорт вырос на 33% и составил 21,2 млрд долл., а импорт увеличился на 42,3% - до 34,7 млрд долл.

Китай занимает третье место среди внешнеторговых партнеров России, его доля в российской внешней торговле составляет 7,6%. Россия во внешней торговле Китая занимает восьмое место.
 http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20090326120840.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Марта 2009 15:16:28

Участники российско-китайского форума обсудят защиту инвестиций   04:40 27/03/2009

ПЕКИН, 27 мар - РИА Новости, Мария Чаплыгина, Константин Щепин. Главными темами российско-китайского инвестиционного форума, который открылся в пятницу в Пекине, станут ликвидация влияния финкризиса на двусторонние экономические отношения и защита взаимных инвестиций.

Результаты встречи предсказать сложно, поскольку из-за нестабильной экономической ситуации в мире и российские, и китайские инвесторы стали проявлять крайне осторожный подход к вложению капиталов в соседнюю страну.

Так, за два дня до форума источник в торгпредстве РФ в КНР сообщил РИА Новости о планах сторон подписать по итогам встречи три инвестиционных проекта. Сутки спустя собеседник агентства сказал, что "никаких соглашений заключено не будет - на форуме просто обсудят развитие инвестиционного сотрудничества".

Суммарный объем прямых китайских инвестиций в российскую экономику на конец 2007 года составил 1,37 миллиарда долларов, российские инвестиции в Китай равнялись 660 миллионам долларов. И в Москве, и в Пекине считают, что эти показатели могут быть гораздо больше.

С речами, посвященными развитию взаимных капиталовложений, на форуме выступят вице-премьер РФ Александр Жуков, председатель Госкомитета по делам реформ и развития Чжан Пин, а также вице-премьер Госсовета КНР Ли Кэцян.

Представительную российскую делегацию, в которую войдут около 100 человек, возглавит министр экономического развития РФ Эльвира Набиуллина. В форуме также примут участие представители руководства "Газпромбанка", ОАО "Камаз" и других крупных российских компаний.

Речь пойдет и о поддержании российско-китайской торговли, объем которой демонстрирует в последние месяцы отрицательный рост. По данным торгпредства, в январе 2009 года объем сократился на 42% по сравнению с аналогичным периодом 2008 года.

По словам торгового представителя РФ в КНР Сергея Цыплакова, российский экспорт в Китай упал на 59%, импорт из КНР сократился на 27%. "Это очень тревожная тенденция. За последние 10 лет не было случая, когда в двусторонней торговле одновременно падали и экспорт и импорт", - отметил чиновник.

"В связи с этим главная задача двух стран - удержание тех позиций, которые были достигнуты в 2008 году", - считает Цыплаков. Объем российско-китайской торговли в 2008 году составил 56,8 миллиарда долларов.
http://www.rian.ru/crisis_news/20090327/166147020.html

Чиновник КНР: успех сотрудничества РФ и КНР в учете взаимных интересов  05:32 27/03/2009

ПЕКИН, 27 мар - РИА Новости, Мария Чаплыгина, Константин Щепин. Залогом успешного развития российско-китайского инвестиционного сотрудничества должно стать обеспечение принципов взаимной выгоды и государственная поддержка компаний-партнеров, заявил на открытии Пятого российско-китайского инвестиционного форума заместитель председателя Госкомитета по развитию и реформе Чжан Сяоцян.

"Стороны должны осуществлять инвестиционное сотрудничество на основе принципов равенства и взаимовыгоды с предоставлением максимально прозрачных условий и снятия административных барьеров", - сказал Чжан Сяоцян.

Он отметил, что в настоящее время "инвестиционное сотрудничество развивается по нарастающей". По китайским данным, в прошлом году прямые инвестиции китайских компаний в Россию составили 1,660 миллиарда долларов. Как сообщил Чжан Сяоцян, с учетом инвестиций через третьи страны, этот показатель превышает 7 миллиардов долларов.

По словам китайского чиновника, приоритетными направлениями инвестиционного сотрудничества двух стран сегодня являются "машиностроение, строительство, производство стройматериалов, логистика, телекоммуникации, банковское дело, инновации, наука, химическая и лесная промышленность".

По оценке Чжан Сяоцяна, "экономики двух стран отличаются взаимодополняемостью и огромным потенциалом инвестиционного сотрудничества, но для успешной реализации существующих потенциалов необходимо проделать большую работу".

В этой связи, подчеркнул он, прежде всего "правительства России и Китая должны проделать большую работу в области защиты иностранных инвестиций", "улучшать инвестиционный климат, усиливать политическую поддержку инвестиций, совершенствовать нормативно-правовые акты, создавать благоприятный правовой климат для инвесторов".

Он подчеркнул необходимость "в эффективных пределах оказывать инвесторам льготы в таких в сферах как налогооблажение, ратификации трудовых квот, визовую поддержку".

"Мы должны принять общие меры и создать общие коммерческие возможности для наших предприятий, чтобы превратить вызовы в возможности, повышать качество и уровень российско-китайского инвестиционного сотрудничества", - отметил китайский чиновник, комментируя ситуацию, вызванную влиянием всемирного экономического кризиса на развитие российско-китайского инвестиционного сотрудничества.

Российско-китайский инвестиционный форум проходит в Пекине с участием министра экономического развития РФ Эльвиры Набиуллиной, вице-премьера РФ Александра Жукова, представителями российских и китайских ведомств и крупных компаний.
http://www.rian.ru/economy/20090327/166148083.html

Россия призывает Китай совместно противостоять кризису - Набиуллина

Пекин. 27 марта. ИНТЕРФАКС-КИТАЙ - Вопросы дальнейшего развития и расширения российско-китайского инвестиционного сотрудничества в условиях мирового кризиса приобретают особое значение, заявила в пятницу в Пекине министр экономического развития РФ Эльвира Набиуллина.

"В настоящее время мы столкнулись с жесточайшим кризисом, который охватил весь мир. Каждая страна стремится решать свои проблемы, но кризису надо противостоять совместно. Есть хорошая российская поговорка: один в поле не воин. Она применима к нашим странам", - сказала Э.Набиуллина на церемонии открытия V Российско-китайского инвестиционного форума.

Российский министр отметила, что, несмотря на поступательное наращивание товарооборота между двумя странами, основной прирост обеспечивают сырьевые товары.

По ее мнению, возможности совершенствования структуры товарооборота "используются не полностью, существует огромный потенциал для расширения торговли продукцией с высокой степенью переработки".

Так, сказала Э.Набиуллина, это относится к авиационной технике, машиностроению, космической сфере, телекоммуникациям, охране окружающей среды, высоким технологиям.

Министр сообщила, что, "несмотря на кризис, крупные российские компании и банки проявляют интерес к инвестициям в Китай".

Она подчеркнула, что развитию инвестиционного сотрудничества "надо уделять внимание на межгосударственном и межправительственном уровне", чтобы успешно выполнить поставленную Китаем задачу доведения накопленных инвестиций Китая в российскую экономику до $12 млрд к 2020 году.

Заместитель председателя Госкомитета КНР по развитию и реформам Чжан Сяоцян сообщил в своем выступлении, что в 2008 году Китай инвестировал в российскую экономику $1, 66 млрд, а российские инвестиции в КНР - $720 млн.
http://www.interfax.ru/news.asp?id=70781

РФ и КНР подписали меморандум о взаимопонимании   27 марта 2009 г.
 
Россия и Китай подписали шесть документов по итогам V российско-китайского инвестиционного форума в Пекине. Среди документов - меморандум о взаимопонимании по вопросам совершенствования механизма проведения российско-китайских инвестиционных форумов, протокол о завершении работы по подготовке протокола планов российско-китайского инвестиционного сотрудничества, работа над которым была начата в 2007 году.

Россия и Китай подписали также ряд инвестиционных проектов в области переработки древесины, по лесопромышленному комплексу, по освоению лесных ресурсов. Помимо этого подписан протокол о намерениях о сотрудничестве в области защиты трубопроводов.

В российско-китайском инвестиционном форуме участвовали вице-премьер РФ Александр Жуков, министр экономического развития РФ Эльвира Набиуллина, представители российских и китайских ведомств и крупных компаний.
http://www.rg.ru/2009/03/27/vstrecha-anons.html

Россия и Китай объединились   | 27 марта 2009, пятница

http://www.newsinfo.ru/articles/2009-03-27/kitaj/39595

Правительство РФ приглашает китайские компании строить Олимпийские объекты  09:35 27/03/2009     
 
ПЕКИН, 27 марта - РИА Новости. Правительство РФ приглашает китайские компании принять участие в строительстве объектов к Зимней Олимпиаде в Сочи 2014 года и к саммиту АТЭС, который пройдет во Владивостоке в 2012 году.

"Мы заинтересованы в том, чтобы китайские компании активно принимали участие в строительстве олимпийских объектов в Сочи и к саммиту АТЭС", - заявил вице-премьер РФ Александр Жуков в пятницу на пятом российско-китайском инвестиционном форуме в Пекине.

Китай в 2008 году принимал Летние Олимпийские игры, ставшие одними из самых масштабных. Среди других направлений сотрудничества вице-премьер РФ назвал лесопромышленный комплекс.

По его словам, в Забайкалье и на Дальнем Востоке России ежегодно заготавливается до 23 миллионов кубометров древесины, однако из этого количества перерабатывается лишь 14%.

"Мы крайнее заинтересованы в том, чтобы проекты китайских компаний не ограничивались простой заготовкой древесины", - сказал Жуков.
 http://www.riarealty.ru/ru/article/45153.html

РФ может стать крупнейшим поставщиком энергоносителей в КНР - Жуков  07:09 27/03/2009

ПЕКИН, 27 мар - РИА Новости, Константин Щепин, Мария Чаплыгина. Россия считает энергосотрудничество с Китаем одним из приоритетов двустороннего взаимодействия и в течение 15 лет может стать крупнейшим поставщиком энергоносителей в КНР, заявил в пятницу вице-премьер РФ Александр Жуков на российско-китайском инвестиционном форуме.

"Энергетика находится среди основных отраслевых приоритетов инвестиционного сотрудничества двух стран. Прежде всего, это нефтяная отрасль, в которой инвестиционное взаимодействие развивается по линии нефтяных компаний", - сказал вице-премьер.
http://www.rian.ru/economy/20090327/166151114.html

России не хватает инвестиций - Жуков   07:39 27/03/2009

ПЕКИН, 27 мар - РИА Новости. Вице-премьер РФ Александр Жуков заявил, что России не хватает инвестиций, и для их привлечения власти намерены улучшать инвестиционный климат.

"Несмотря на то, что основные усилия многих государств сейчас направлены на устранение последствий кризиса, одним из главных приоритетов политики правительства России остаются последовательные шаги, направленные на улучшение инвестиционного климата, ликвидацию административных и бюрократических барьеров для иностранных и отечественных инвесторов", - сказал Жуков в пятницу, выступая на 5-м российско-китайском инвестфоруме в Пекине.

По его словам, аналогичную работу проводят и регионы РФ, с учетом того, что "дефицит инвестиций нами еще не преодолен".

Вице-премьер Госсовета КНР Ли Кэцян высказал мнение, что развитие инвестиционного сотрудничества поможет преодолеть последствия экономического кризиса.

"В условиях мирового финансового кризиса инвестиционное сотрудничество России и Китая - близких и добрых соседей, влиятельных мировых держав, стран с высокой степенью дополняемости экономик, создает новые возможности для преодоления его последствий", - сказал Ли Кэцян.

Он отметил, что в последние годы российско-китайские отношения "уверенно набирают силу, учащаются контакты на высоком и высшем уровне", развивается торгово-экономическое сотрудничество".

"Одной из приоритетных задач в сфере преодоления финансового кризиса, должно стать углубление инвестиционного сотрудничества, совершенствование механизма инвестиционного сотрудничества и инновационная реформа",- сказал китайский вице-премьер.
http://www.rian.ru/economy/20090327/166152192.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Марта 2009 15:27:56

Вице-премьер Жуков открыл в Пекине центр русского языка    06:45 27/03/2009

ПЕКИН, 27 мар - РИА Новости. Центр русского языка открылся в пятницу в Пекинском университете иностранных языков (ПУИЯ).

В торжественной церемонии открытия центра принял участие вице-премьер РФ Александр Жуков, который находится в Китае с рабочим визитом в связи с началом в КНР Года русского языка.

Выступая на церемонии, Жуков отметил, что подобный центр стал первым в Китае, и выразил надежду, что он будет способствовать увеличению числа китайских студентов, изучающих русский язык.

"Это (изучение русского языка) абсолютно правильный выбор, так как отношения между нашими странами расширяются, причем не только в экономике, но и в области политических контактов и в гуманитарной сфере. Уверен, специалисты-русисты будут востребованы в Китае", - сказал вице-премьер.

"Открытие центра не только реально продвинет сотрудничество в сфере образования, но и позволит нашим народам узнать древнюю и богатую культуру России и Китая", - добавил он.

В ходе посещения университета Жуков осмотрел компьютерный класс и библиотеку центра русского языка, где помимо книг собраны около 240 фильмов на русском.

Русский язык сегодня в ПУИЯ изучают более 300 студентов.

Центр русского языка был открыт при содействии фонда "Русский мир", учрежденного указом президента РФ в 2007 году. Как рассказал журналистам глава фонда политолог Вячеслав Никонов, центр в Пекине стал уже 20-м, а всего в фонд поступили заявки на открытие еще 67 таких центров. В частности, в этом году в Китае планируется открыть еще семь центров русского языка, в том числе, предположительно, в Харбине и Шанхае. На эти цели будут выделены 700 тысяч рублей.

Во время посещения университета Жукову была вручена мантия почетного доктора ПУИЯ. В память о посещении вуза и открытии центра русского языка вице-премьер посадил ель в саду университета.
http://www.rian.ru/society/20090327/166150223.html

Свет по-китайски
Вице-премьер Александр Жуков принял экзамен по русскому языку и оценил новую элиту
Анна Закатнова  "Российская газета" 27 марта 2009 г.

Язык довел вице-премьера Александра Жукова до Китая: с его вчерашнего визита в школу и университет Харбина, фактически начался Год русского языка в Поднебесной.

Хотя официально Жуков откроет его сегодня в Пекине, северо-восточная провинция Хэйлунцзян настолько знаменита своим интересом к русскому языку, что было невозможно не поддержать стремления харбинцев и начать визит с какого-нибудь другого китайского города. Тем более что на улицах Харбина, основанного в 1898 году русским инженером Шидловским как узловой станции Китайско-Восточной железной дороги (КВЖД), всегда звучала русская речь.

Полный текст: http://www.rg.ru/2009/03/27/zhukov.html

Российские власти помогут студентам со знанием китайского языка  26.03.2009 
 
Вице-премьер России Александр Жуков встретился сегодня с преподавателями и учащимися Хэйлунцзянского университета в городе Харбине в Китае, где сообщил, что правительство РФ поддержит своих студентов, занимающихся изучением китайского языка.

"У российских студентов, изучающих китайский язык, хорошее будущее, они будут востребованы. Уверен, что вы сделали правильный выбор, а мы со стороны правительства РФ будем вас поддерживать", - заявил Жуков. Он предположил, что они смогут найти себе работу, особенно в северо-восточных провинциях Китая, которые граничат с Россией.

Вице-премьер прибыл накануне в Китай для участия в торжественной церемонии открытия Года русского языка в КНР, которая состоится завтра в Пекине. "Год русского языка станет крупным событием в российско-китайских отношениях и поможет развитию связей между нашими странами", - сказал Жуков.

"В настоящее время в России обучаются около 20 тысяч китайских студентов, а в КНР учатся порядка 5 тысяч российских студентов, и это число постоянно растет. В частности, в Хэйлунцзянском университете обучаются 300 россиян - это почти половина от всех иностранных студентов в этом вузе", - сообщил он.
http://www.pravda.ru/news/society/26-03-2009/306183-student-0

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Марта 2009 17:31:22

Госдума рассмотрит межправсоглашение с КНР о защите капиталовложений  01:33 27/03/2009

МОСКВА, 27 мар - РИА Новости. Госдума в пятницу рассмотрит межправительственное соглашение с Китаем о поощрении и взаимной защите капиталовложений и протокол к соглашению.

Документ был подписан 9 ноября 2006 года в Пекине и направлен на создание международно-правовых условий и гарантий для предпринимательской и инвестиционной деятельности инвесторов РФ и КНР.

Соглашение определяет рамочные условия отношений двух стран в части привлечения иностранных инвестиций и регулирует допуск к капиталовложениям инвесторов одной стороны на территории государства другой в соответствии с законодательством этих стран, закрепляя обязанность обеспечения полной защиты капиталовложений, в частности, недопущение применения мер принудительного изъятия (экспроприация, национализация).

В случаях применения указанных мер, предпринятых в общественных интересах, соглашение предусматривает обязательность выплаты быстрой, адекватной и эффективной компенсации.

Документ предусматривает "предоставление инвесторам сторон справедливого инвестиционного режима, предполагающего недопущение применения дискриминационных мер и создающего одинаковые условия с национальными инвесторами или инвесторами третьих государств".

Положениями соглашения устанавливается также порядок перевода платежей в связи с капиталовложениями, процедура разрешения инвестиционных споров, порядок возмещения ущерба.

Неотъемлемой частью соглашения является протокол, который уточняет ряд положений базового документа. В частности, ограничивает область действия соглашения, не распространяя его на Специальные административные районы КНР - Гонконг и Макао. Кроме того, вводит возможность досудебной внутренней процедуры административного рассмотрения при разрешении споров.
http://www.rian.ru/economy/20090327/166142136.html

Госдума ратифицировала соглашение с КНР о взаимной защите капиталовложений.

27.03.2009, Москва 11:15:55 Госдума ратифицировала соглашение между правительством РФ и правительством Китайской Народной Республики о поощрении и взаимной защите капиталовложений. Соглашение подписано 9 ноября 2006г. в г.Пекине.

Документ создает международно-правовые условия и гарантии для предпринимательской и инвестиционной деятельности инвесторов РФ и КНР. При этом не допускается применение дискриминационных мер. Также определяются рамочные условия привлечения иностранных инвестиций, порядок допуска к капиталовложениям инвесторов одной стороны на территории государства другой стороны.

Устанавливается обязанность сторон обеспечивать полную защиту капиталовложений, в частности, не допускается применение мер принудительного изъятия. Также депутаты поддержали протокол к данному соглашению.
 http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20090327111555.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Марта 2009 20:26:30

Год русского языка официально стартовал в Китае   15:21 27/03/2009

ПЕКИН, 27 мар - РИА Новости, Мария Чаплыгина, Константин Щепин. Год русского языка официально стартовал в Китае в пятницу - церемония открытия проходит в Доме народных собраний на площади Тяньаньмэнь в Пекине с участием вице-премьера РФ Александра Жукова, передают корреспонденты РИА Новости.

В рамках года состоится более 250 мероприятий в 14 провинциях КНР. "Это лишь предварительная цифра. Практика показывает, что в итоге их окажется гораздо больше, потому что неправительственные организации также примут участие в проведении Года", - сообщил ранее советник посольства РФ в КНР Юрий Метелев.

Проведение Года русского языка в КНР приурочено к 300-летию учреждения школы русского языка при имперской канцелярии Поднебесной. Круглая дата исполнилась в 2008 году, однако мероприятие решено было отложить, поскольку все внимание китайской публики было тогда посвящено подготовке и проведению Олимпийских игр.

На сегодня язык Пушкина в поднебесной изучают около 12 тысяч студентов и школьников.
http://www.rian.ru/culture/20090327/166201963.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Марта 2009 13:56:49

"Адмирал Виноградов" завершил визит в порт Джакарты и отправился в КНР  06:43 28/03/2009

ДЖАКАРТА, 28 мар - РИА Новости, Екатерина Кузнецова. Индонезийское военное руководство высоко оценивает работу российских кораблей по противодействию пиратам в Аденском заливе, заявил РИА Новости заместитель командующего Западным флотом ВМС Индонезии контр-адмирал Бамбанг Супено на приеме в честь дружественного визита российского большого противолодочного корабля (БПК) "Адмирал Виноградов" в Индонезию...

...В субботу утром корабли отплыли из Индонезии и взяли курс на китайский порт Чжань Цзян, дружественный заход в который пройдет с 6 по 10 апреля.

Полный текст: http://www.rian.ru/defense_safety/20090328/166264125.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Марта 2009 18:23:41

Медведев и Ху Цзиньтао обсудят энергосотрудничество  10:55 28.03.09

Взаимодействие в области атомной энергетики, а также в нефтяной сфере обсудит президент России Дмитрий Медведев 1 апреля на встрече в Лондоне с председателем Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао. Их переговоры пройдут в рамках лондонского саммита лидеров "группы двадцати".

Ху Цзиньтао посетит Россию для участия в саммите Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) 15-16 июня и во встрече лидеров Бразилии, России, Индии и Китая (БРИК) 16 июня, которые пройдут в Екатеринбурге.

По словам помощника президента РФ Сергея Приходько, главы двух государств обсудят вопросы наращивания сотрудничества в торгово-экономической области, в том числе проблематику диверсификации и расширения товарной структуры товарооборота. По его словам, планируется также "обсудить перспективы координации стратегий развития сопредельных регионов России и Китая, а также затронуть тему повышения эффективности взаимодействия хозяйствующих субъектов двух стран на межрегиональном уровне".
http://news.ng.ru//2009/03/28/1238226908.html

28.03.2009 11:27   Ху Цзиньтао в июне посетит Россию  

Председатель КНР Ху Цзиньтао посетит Россию с официальным визитом в июне этого года, сообщил помощник президента России Сергей Приходько.

По его словам, до этого состоится встреча президента Дмитрия Медведева и Ху Цзиньтао в Лондоне 1 апреля. «Эти переговоры имеют большое значение в плане подготовки запланированного на июнь официального визита Ху Цзиньтао в Россию», - заметил Приходько.

«Российско-китайский диалог на высшем уровне отличается высоким динамизмом: встречи глав государств проводятся не менее трех раз в год», - подчеркнул он, добавив, что «в прошлом году состоялось пять встреч президента России с председателем КНР». 
http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/03/28/n_1346070.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 31 Марта 2009 13:34:16

Объекты саммита АТЭС в Приморье смогут строить китайцы   31.03.2009 15:08

В администрации Приморья прошло совещание, на котором обсуждалось участие ассоциации строителей России и российско-китайского Центра торгово-экономического содружества в строительстве объектов саммита АТЭС и объектов энергетики. Во встрече приняли участие вице-губернаторы и директоры департаментов Приморского края, депутаты Законодательного Собрания, представители ведущих российских и китайских строительных компаний.

- Администрация Приморского края сегодня заинтересована в самом широком сотрудничестве с представителями и российского, и китайского бизнеса, - заявил Юрий ЛИХОЙДА, вице-губернатор края. - Потребность в квалифицированных строителях, а главное, в современных строительных технологиях будет только увеличиваться. Так, в следующем году на строительстве нефтеперерабатывающего завода будет задействовано 18 тысяч специалистов, а в последующие 4 года – до 26 тысяч.

По словам Юрия Лихойды, в ближайшие годы в Приморье предстоит возвести 38 сложных объектов недвижимости и 42 объекта энергетики. В их числе – 2 мощные электростанции в Уссурийске и Находке. А так как финансирование подготовки к саммиту АТЭС не сокращено, все задуманное будет выполнено.

- В Приморье будет построен самый современный в России научно-образовательный центр, а Владивосток получит современную и надёжную инженерную инфраструктуру, - отметил Юрий Лихойда.

Компаниям, входящим в  Ассоциацию строителей России и их коллегам из КНР рекомендовано участвовать в конкурсах на строительство на территории Приморья, сообщает пресс-служба краевой администрации.
http://dv.kp.ru/online/news/220699/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 31 Марта 2009 13:36:35

Соглашение РФ и Китая по нефти может быть подписано в ближайшее время   17:29 30/03/2009

ТОЛЬЯТТИ, 30 мар - РИА Новости. Межправительственное соглашение РФ с Китаем по сотрудничеству в энергетике, в том числе по организации поставок российской нефти в эту страну и кредитам "Роснефти" и "Транснефти", планируется подписать в ближайшие две недели, сообщил в понедельник РИА Новости вице-премьер РФ Игорь Сечин.

По его словам, после этого "Роснефть" и "Транснефть" смогут получить первые транши кредитов, которые должны быть предоставлены китайской стороной в рамках этого соглашения.

"Сначала должно быть подписано межправсоглашение, после подписания межправительственого соглашения можно ожидать перечисления траншей", - сказал Сечин, отметив, что подписания соглашения можно ожидать "в ближайшие неделю-две".

Ранее Сечин сообщал, что кредиты будут выданы китайской стороной "Роснефти" и "Транснефти" под гарантию поставки нефти и строительства трубопровода, обеспечивающего эти поставки.
http://www.rian.ru/economy/20090330/166469017.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 31 Марта 2009 14:34:53

Совет Федерации и ВСНП КНР укрепляют сотрудничество  11:40, 31.03.2009

Заместитель Председателя Совета Федерации и председатель Делового совета Шанхайской организации сотрудничества Дмитрий МЕЗЕНЦЕВ совершает рабочую поездку по странам ШОС.

Совет Федерации России намерен укреплять сотрудничество с Всекитайским собранием народных представителей для дальнейшего развития китайско-российских стратегических отношений. Это заявил 27 марта в Пекине заместитель Председателя СФ Дмитрий Мезенцев во время встречи с Председателем Постоянного комитета ВСНП У Банго, - сообщает пресс-служба СФ.

У Банго положительно оценил состояние китайско-российских отношений. Он отметил, что после установления стратегического взаимодействия и партнерства между двумя странами укрепляются контакты на высоком уровне, поступательно развивается торгово- экономическое сотрудничество, новые подвижки отмечены в межрегиональных связях, стороны поддерживают координацию и взаимодействие в международных и региональных делах, что вывело межгосударственные отношения на путь здорового и стабильного развития. Стороны должны использовать 60-ю годовщину установления дипломатических отношений и проведение в Китае Года русского языка в качестве импульса для углубления политического взаимодоверия, укрепления стратегического взаимодействия, расширения практического сотрудничества, реализации взаимной выгоды и обоюдного выигрыша с тем, чтобы продвигать поступательное развитие китайско-российских отношений.

У Банго отметил, что межпарламентские связи являются важной составной частью китайско-российских отношений стратегического взаимодействия и партнерства. ВСНП готово к продолжительным совместным с российским парламентом усилиям по дальнейшему совершенствованию механизмов двусторонних обменов, обогащению содержания контактов, содействию достижению большего эффекта в двустороннем сотрудничестве.

Дмитрий Мезенцев, который одновременно является председателем Делового совета Шанхайской организации сотрудничества, в полной мере разделил оценку У Банго межгосударственных и межпарламентских связей. Он поблагодарил китайскую сторону за усилия по развитию российско-китайских отношений, а также связей между членами ШОС.
http://deita.ru/?news,,,,126150

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Апреля 2009 12:54:38

01 апреля 2009 г.  07:32  Сахалин включен в программу безвизового обмена с Китаем :-\

Сахалин включен в программу безвизового обмена с Китаем. Ранее в ней участвовали Приморский и Хабаровский край, Еврейская автономная область и Амурская область.

Сахалинцы смогут с 15 апреля отправляться в КНР без виз сроком до 14 дней, сообщила во вторник на пресс-конференции, посвященной развитию туризма, представитель комитета международных, внешнеэкономических и межрегиональных связей Сахалинской области Наталья Иванова.

Безвизовый обмен, отметила она, позволит жителям Сахалина и Курил выезжать в Китай по оптимальным ценам. Ранее визы оформлялись через китайские консульские службы во Владивостоке или Хабаровске, что влекло дополнительные расходы. Теперь островным туристам не потребуется ничего,  кроме заграничного паспорта.

Граждане КНР в качестве иностранных туристов на Сахалин также будут попадать по упрощенной схеме оформления документов на срок до двух недель.
http://www.vesti.ru/doc.html?id=270231

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Апреля 2009 14:39:47

Д.Медведев и Ху Цзиньтао обсудят сегодня вопросы подготовки визита лидера КНР в РФ, взаимодействие в экономике, борьбу с кризисом  01.04.2009 08:27

МОСКВА, 1 апреля. /ПРАЙМ-ТАСС/. Вопросы подготовки официального визита председателя КНР Ху Цзиньтао в Россию в июне этого года, а также взаимодействие двух стран, прежде всего в энергетике, обсудит сегодня президент РФ Дмитрий Медведев с председателем КНР Ху Цзиньтао. Как сообщил помощник президента РФ Сергей Приходько, Д.Медведев и Ху Цзиньтао, встреча которых пройдет "на полях" саммита "двадцатки", затронут и вопросы борьбы с глобальным финансовым кризисом.

"Встреча в Лондоне имеет большое значение в плане подготовки запланированного на июнь официального визита Ху Цзиньтао в Россию", - сказал С.Приходько, отметив, что российско-китайский диалог на высшем уровне отличается высоким динамизмом. В прошлом году главы государств провели пять встреч, передает ИТАР-ТАСС.

"Планируется, что в ходе беседы Медведев и Ху Цзиньтао обменяются мнениями по проблематике глобального финансового кризиса и возможным направлениям взаимодействия в деле нейтрализации его последствий", - сказал С.Приходько.

"Главы государств подробно обсудят вопросы наращивания сотрудничеству в торгово-экономической области, в том числе проблематику диверсификации и расширению товарной структуры товарооборота с упором на торговлю высокотехнологичными товарами и машиностроительной продукцией", - заметил он. В 2008 г российско-китайский товарооборот увеличился на 18 проц по сравнению с 2007 г и составил 56,8 млрд долл. "Значительное внимание будет уделено взаимодействию в области энергетики, в том числе атомной, а также в нефтяной сфере", - сообщил помощник президента.

Будут также затронуты вопросы развития сотрудничества сопредельных регионов РФ и Китая, расширения гуманитарного сотрудничества, прежде всего в области культуры, образования и подготовки кадров, а также в сфере охраны окружающей среды.

"Ожидается, что руководители России и Китая углубленно обсудят вопросы, связанные с повесткой дня предстоящего саммита Шанхайской организации сотрудничества /15-16 июня/ и встречи лидеров Бразилии, России, Индии и Китая /16 июня/, которые пройдут в Екатеринбурге", - указал С.Приходько.

"В контексте близости позиций двух стран по основным международным проблемам будет продолжен обмен мнениями по вопросам координации действий России и Китая на глобальном и региональном уровнях по таким актуальным темам, как борьба с международным терроризмом, незаконным оборотом наркотиков, транснациональной организованной преступностью, а также ситуация на Корейском полуострове и в Афганистане", - заключил помощник президента РФ.
http://www.prime-tass.ru/news/show.asp?id=880110&ct=news

Медведев обсудит с лидерами КНР и Австралии финкризис и торговые связи  01:55 01/04/2009

ЛОНДОН, 1 апр - РИА Новости. Президент России Дмитрий Медведев проведет в среду ряд двусторонних встреч, в том числе с председателем Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао и премьер-министром Австралии Кевином Раддом.

Текст: http://www.rian.ru/crisis_news/20090401/166651421.html

Дмитрий Медведев встретился с председателем КНР Ху Цзиньтао  01.04.2009 23:10

Президент России Дмитрий Медведев встретился сегодня с председателем Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао в рамках саммита «Большой двадцатки» в Лондоне.

Китайский лидер отметил, что на фоне сложной экономической обстановки в мире укрепление отношений между Москвой и Пекином является крайне важным. Сотрудничество в нефтяной отрасли Ху Цзиньтао считает главной составляющей развития взаимоотношений. Президент России Дмитрий Медведев отметил, что в последнее время российско-китайское партнерство приобретает стратегический характер.

Ранее переговоры с председателем КНР Ху Цзиньтао провел президент США Барак Обама. Китайский лидер заявил, что хорошие китайско-американские отношения - это залог мира и стабильности не только в Азиатско-Тихоокеанском регионе, но и во всем мире. Барак Обама выразил удовлетворение прошедшей встречей и пообещал посетить Китай во второй половине этого года.
http://mirtv.ru/content/view/59179

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Апреля 2009 21:16:04

Китайские читатели получили двуязычный сборник русских поэтов   02.04.2009

Презентация двуязычного сборника стихов русских поэтов состоялась сегодня в Пекине. Издание приурочено к проведению Года русского языка в Китае, который, безусловно, поднимет интерес к культуре нашей страны. Об этом заявил российский посол в КНР Сергей Разов. Он отметил, что издание книги на двух языках является знаком углубления традиционной дружбы двух народов. Составителем сборника стал один из крупнейших китайских специалистов по русской литературе Гао Ман. В книгу вошли 60 произведений ярчайших поэтов — от 19-го века до современности. В ней есть стихи Пушкина, Лермонтова, Тютчева, Некрасова, Блока, Ахматовой, Пастернака, Евтушенко и многих других авторов. Следующий, 2010 год будет Годом китайского языка в России.
http://www.ruvr.ru/main.php?&q=108535&cid=437&p=02.04.2009

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Апреля 2009 21:18:27

В Китае обучается более 7 тысяч российских студентов   02 апреля 09

В 2008 г. в Китае зарегистрировано самое большое количество иностранных студентов

По данным Китайской ассоциации высшего образования от 25 марта 2009 г., в 2008 г. количество иностранных студентов, обучающихся в Китае, составило 223 499 человек – впервые показатель перешагнул отметку в 200 тыс. По сравнению с 2007 г., количество иностранных учащихся (приехавших из 189 стран) увеличилось на 14,32%.

По количеству учащихся в Китае, Россия сегодня занимает 5 место (после Южной Кореи, Японии, США и Вьетнама), число российских студентов в Китае в 2008 г. – 7 200 человек.

Год обучения иностранного студента в Китае в среднем стоит 20 000 юаней (около $3 000) – это в 4-5 раз больше, чем размер оплаты за обучение китайца. При этом, согласно постановлениям Китайского министерства образования, с 2000 г. китайские ВУЗы не имеют права самостоятельно увеличивать стоимость образовательных услуг. На сегодня самая низкая средняя оплата для китайских студентов фиксируется в провинции Гуйчжоу (около 2 тыс. юаней или $300), самая высокая – в Шанхае (5 тыс. юаней или $730) за год обучения.

Доход от обучения иностранных студентов принес Китаю в прошедшем году около $880 млн., в том числе $150 млн. получил Пекин. На преподавании китайского языка иностранцам в КНР было заработано около $132 млн.

«Китай – перспективная развивающаяся страна. В результате стремительных темпов роста экономики, увеличение интереса иностранцев к изучению языка и получению высшего образования в Китае – закономерно. Китайский язык, помимо всего прочего, становится модным», - считает Евгений Колесов, генеральный директор Optim Consult, одной из крупнейших в Китае консалтинговых компаний. «Если сегодня по количеству иностранных учащихся КНР еще далеко позади многих стран, то в ближайшие годы это число будет увеличиваться», - уверен эксперт по Китаю.

По данным Министерства финансов КНР, в 2009 г. правительство выделило из бюджета 29,1 млрд. долларов США на образование – это на 23,9% больше по сравнению с 2008 г. Отдельное внимание было уделено всеобщему обязательному образованию, особенно для жителей сельских районов.
http://www.aif.ru/society/news/32686

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Апреля 2009 02:14:16

Сибиряки поставляют в Китай икру для разведения сиговых
Ольга Ладина, Тюменская область  2 апреля 2009 г.

В Поднебесную отправлена очередная партия икры пеляди с рыборазводных хозяйств Западной Сибири.

Бизнесом на пеляди китайцы заинтересовались еще в 2001 году. Тогда тюменские ученые впервые выехали по приглашению в Поднебесную, чтобы обследовать горные озера, которые оказались идеальными для разведения холодолюбивых сиговых пород рыбы.

Пробная партия экспортной икры составила чуть больше миллиона икринок. Но, получив первые результаты, китайцы тут же решили работать по-крупному и даже предложили тюменскому научно-производственному предприятию заключить генеральное соглашение на поставку посадочного материала на несколько лет вперед. В прошлом году из Тюменской области в КНР было переправлено 25 миллионов эмбрионов, в текущем - уже 50.

- Это 10 процентов объемов нашего производства. Ни одно российское предприятие не закупает столько посадочного материала. В горных озерах Китая промысловые скопления неприхотливой пеляди достигают 10 тысяч тонн. Рыба успешно поставляется не только на местный рынок, но и в Европу, причем только как товар высшего качества, - говорит генеральный директор Госрыбцентра Александр Литвиненко.

Причина, по которой китайцы и здесь оказались первыми, проста.

- В Китае, если человек развивает новое производство, под которое попадает и разведение рыбы, он в течение трех-пяти лет освобождается от налогов, - поясняет Литвиненко. - У нас только чтобы оформить водоем, необходимо пройти кучу инстанций. Изменения в законодательство, разрешающие долгосрочную аренду озер, внесены совсем недавно. Сейчас проходят первые конкурсы, и то со скрипом. А значит, еще минимум два года у водоемов не будет хозяев. А на озерах только тогда можно работать, вкладывать средства, когда есть гарантия, что хотя бы ближайшие десять лет водоем никто не заберет. Тогда к нему есть смысл и дорогу проложить, и на посадочном материале можно не экономить. Пока же на наши озера приходят больше временщики, которые пытаются выловить последнее. Китайцы ежегодно выращивают в аквакультуре более 30 миллионов тонн рыбы, россияне - всего около 100 тысяч тонн.

Проблем с посадочным материалом, по крайней мере в Сибири, не существует. Строящийся под Тобольском еще один рыборазводный завод, где будет сформировано маточное стадо сиговых рыб, в скором времени поможет увеличить производство икры в несколько раз.

Но пока местные предприниматели не готовы превратить ее в деньги, ученые вынуждены зарабатывать на заграничных контрактах. Воодушевившись опытом китайцев, желание сотрудничать с Госрыбцентром уже выразили казахи, белорусы, японцы, ведутся переговоры с Тайландом, Южной Америкой и даже странами Африки.
http://www.rg.ru/2009/04/02/reg-ural/ikra.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Апреля 2009 02:16:11

Китайские автомобили теряют российский рынок   1 апреля 2009 г. 11:51

Даже на фоне всеобщего падения спроса на подорожавшие иномарки, изделия китайского автопрома, казалось бы, основательно закрепившиеся на бескрайних просторах отечественного рынка, стали рекордсменами по падению объемов продаж.

По данным Ассоциации европейского бизнеса, продажи легковых автомобилей и легких коммерческих грузовиков иностранного производства в России в 2008 году увеличились на 26% по сравнению с 2007-м. Однако уже в декабре прошлого года объем продаж снизился на 10% по сравнению с тем же периодом 2007 года. Падение продаж в нынешнем январе по сравнению с прошлогодним январем составило 33%.

Ощутимее других пострадали от глобального кризиса китайские автопроизводители. Так, покупки Chery снизились на 83%, падение по автомобилям Great Wall составило 68%, хотя BYD продемонстрировал рост на 10%. По оценке дилеров китайских автомобилей, в Петербурге в первом квартале текущего года объем проданных машин уменьшился примерно на 20%, если сравнивать с аналогичным периодом прошлого года, пишет ChinaPRO.

По мнению экспертов, сокращение спроса по китайским брендам к концу года может достигнуть 50-70%.

По мнению аналитика инвестиционной компании "Грандис Капитал" Дениса Барабанова, это снижение может быть обусловлено тем, что у китайских авто появились "заменители" в ценовом сегменте, которым машины из Поднебесной к тому же еще и уступают по ряду технических характеристик и качеству сборки.
http://www.kolesa.ru/news/2009/04/01/kitayskie_avtomobili_teryayut_rossiyskiy_rynok/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 04 Апреля 2009 00:17:18

Грузооборот между Россией и Китаем начал расти  03.04.2009 05:00

Пекин, 2 апреля /ChinaPRO.ru/ - После резкого спада наблюдается заметный рост грузооборота через КПП Маньчжоули (Маньчжурия), который находится на китайско - российской границе. В январе текущего года из-за девальвации рубля, снижения спроса на китайские товары на российском рынке грузооборот через КПП составил 1,2 млн т, сократившись на 34,8% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Это стало самым большим в истории пункта падением этого показателя с 1992 г. Снизив стоимость таможенных процедур и упростив их оформление, китайские власти добились роста грузооборота между странами.

Согласно предварительным подсчетам, в первом квартале этого года грузооборот через КПП Маньчжоули составил 4,5 млн т. А годовой грузооборот и пассажирооборот в целом 2009 г. прогнозируются на уровне 24,2 млн т и 2,1 млн человек-раз, что больше чем в 2008 г.

Маньчжоули - крупнейший в Китае сухопутный КПП. В 2008 г. через него прошло 24,1 млн т грузов и 2,03 млн пассажиров.
http://www.chinapro.ru/rubrics/1/1615/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Апреля 2009 15:57:09

РФ и Китай готовятся к совместным военным учениям  07:50, 05.04.2009
Учение планируется провести в июле-августе 2009 года в три этапа

ВЛАДИВОСТОК. 5 апреля. ВОСТОК-МЕДИА – В столице Китайской Народной Республики состоялся первый раунд консультаций по организации совместного Российско-Китайского военного учения.

В совещании приняли участие группа военных экспертов России во главе с заместителем начальника Главного штаба Сухопутных войск РФ генерал-лейтенантом Сергеем Антоновым и китайские военные. Об этом сообщает Служба информации и общественных связей Сухопутных войск РФ. В ходе визита состоялась встреча генерал-лейтенанта Сергея Антонова с заместителем начальника Генерального штаба Народно-Освободительской армии Китая (НОАК) генерал-лейтенантом Ма Сяотянь, который осуществляет подготовку и проведение учения с китайской стороны.

Во время консультаций, был обсужден состав участников, по предварительной договаренности в учении от российской стороны примет участие усиленный мотострелковый батальон. Учение решено назвать Мирная миссия – 2009. В ходе первого раунда консультаций обсуждались тема, общий замысел и этапы учения, а также согласованы другие вопросы, необходимые для организации данного мероприятия. Также состоялась рабочая поездка в район проведения маневров для проведения рекогносцировки.

Учение планируется провести в июле-августе 2009 года в три этапа: первый этап на территории России, второй и третий на северо-востоке Китая.
http://www.vostokmedia.com/n41501.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Апреля 2009 15:19:56

Наркополицейские Приморья встретились с коллегами из Китая   05:26, 06.04.2009

Эта вторая встреча в истории взаимодействия двух ведомств

ВЛАДИВОСТОК. 6 апреля. ВОСТОК-МЕДИА - Наркополицейские Приморского края провели рабочую встречу с представителями Главного отряда по борьбе с наркотиками Департамента общественной безопасности провинции Цзилинь во главе с начальником отряда Лю Юнли. Об этом РИА «Восток-Медиа» сообщили в группе информации и общественных связей приморского управления наркоконтроля
Приморскую делегацию возглавлял начальник УФСКН России по Приморскому краю генерал-лейтенант полиции Александр Ролик.

Эта встреча стала второй в истории взаимодействия двух ведомств. Наркополицейские Приморья рассказали своим коллегам о сложившейся в регионе наркоситуации; представители китайской стороны поделились с приморцами аналогичными сведениями. По их словам, сегодня основной наркоугрозой в провинции Цзилинь является широкое хождение наркотиков синтетического ряда – амфетамина, метамфетамина и МДМА, в просторечии «экстази». Этому способствует наличие в Китае множества подпольных лабораторий по производству этих наркотиков и, как следствие, их невысокая цена.

Неслучайно в 2008 году сотрудники Главного отряда по борьбе с наркотиками провинции Цзилинь изъяли в два раза больше наркотиков, чем в 2007 году. Наркополицейские двух стран также обменялись списками запрещенных в их странах к свободному обороту наркотических средств, сильнодействующих, ядовитых и психотропных веществ и обсудили особенности законодательного регулирования своей деятельности.

По итогам встречи было решено организовать постоянный обмен информацией о фактах незаконного оборота наркотиков и сделать подобные встречи регулярными. Это поможет более эффективно противостоять контрабанде наркотиков через границу Приморья с провинцией Цзилинь и оперативно пресекать международные каналы наркотрафика.
http://www.vostokmedia.com/n41556.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Апреля 2009 16:57:18

Корабли Тихоокеанского флота России прибыли с визитом в южный Китай   12:31 06/04/2009

ПЕКИН, 6 апр - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Отряд боевых кораблей Тихоокеанского флота в составе большого противолодочного корабля "Адмирал Виноградов" и судна обеспечения "Борис Бутома" прибыли в понедельник в китайский порт Чжаньцзян на юге страны, сообщает агентство Синьхуа.

Российские военные суда впервые посещают эту китайскую морскую базу, отмечается в сообщении.

Российских моряков, которые пробудут в Китае до 10 апреля, лично приветствовал заместитель главы южно-китайского флота ВМС КНР генерал-майор Син Юйци. В церемонии встречи россиян также приняли российские дипломаты, работающие на юге Китая.

Ранее сообщалось, что в ходе визита российские моряки побывают на борту эсминца "Чжухай", а китайские моряки, в свою очередь, посетят большой противолодочный корабль "Адмирал Виноградов". Для экипажей российских кораблей организуют экскурсии, военные моряки двух стран также сразятся в футбольных и баскетбольных матчах.

Из Китая российские боевые корабли, недавно завершившие миссию по обеспечению безопасности мореплавания у берегов Сомали, продолжат движение курсом на главную базу Тихоокеанского флота Владивосток.
http://www.rian.ru/defense_safety/20090406/167209353.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Апреля 2009 17:07:13

Китай отказывается от авиастроительных услуг России  13:47 03.04.09

Глава представительства внешнеэкономического объединения "Авиаэкспорт" в Пекине на днях вынужденно констатировал, что Китай не заинтересован в сотрудничестве с Россией в области самолетостроения. "Места в китайских планах развития авиационной промышленности для нас нет", - сказал Дмитрий Басов. По его словам, Поднебесная в настоящее время создает три самолета - пассажирский С-919 на 185-190 посадочных мест, тяжелый транспортный самолет в сотрудничестве с Украиной, а также машину общего назначения. "В нашей помощи по этим проектам они не нуждаются", - уныло произнес он, добавив, что существует "проблема по совместному созданию большого гражданского самолета". "Она во многом связана не с техническими факторами, а с проблемой обслуживания самолета и его сопрягаемости", - пояснил эксперт.

По его словам, российское законодательство в этой сфере и технические нормы остаются практически на уровне 80-х годов прошлого столетия, китайские партнеры это прекрасно понимают, и это их не устраивает. "К сожалению, во время работы по вводу наших первых самолетов - Ту-204 - мы не доказали Пекину, что эти проблемы в России решены", - сказал Басов. Контракт о поставке КНР пяти Ту-204-120СЕ был заключен в 2001 году. Первый лайнер, произведенный на Ульяновском заводе, был передан китайской стороне в октябре прошлого года.

Российский эксперт сообщил, что наиболее активно обсуждаемым Москвой и Пекином проектом в области авиастроения сейчас является совместная разработка и создание тяжелого вертолета. Соответствующее межправительственное соглашение было подписано в октябре 2008 года во время визита премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао в Москву. Кроме того, Китай закупает у России 14-тонные авиадвигатели для истребителей и 12-тонные - для оснащения создаваемых совместно с Украиной тяжелых транспортных самолетов, уточняет РИА "Новости".
http://www.izvestia.ru/news/news201321

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Апреля 2009 19:02:02

Нефтепровод ВСТО через несколько недель выйдет к границе КНР - Путин
12:27 06/04/2009

МОСКВА, 6 апр - РИА Новости. Нефтепровод "Восточная Сибирь - Тихий океан" (ВСТО) через несколько недель выйдет к китайской границе, заявил премьер-министр РФ Владимир Путин, выступая с отчетом о работе правительства перед Госдумой.

"Запущен в эксплуатацию первый участок нефтепровода "Восточная Сибирь - Тихий океан", пока в реверсном режиме. Буквально через несколько недель будет завершен этап выхода к китайской границе, и пойдем дальше", - сказал Путин.

Российско-китайское межправсоглашение, предусматривающее строительство ответвления нефтепровода "Восточная Сибирь - Тихий океан" на Китай и организацию долгосрочных поставок нефти из РФ, было парафировано 17 февраля 2009 года. Тогда же были достигнуты договоренности о предоставлении в рамках этого проекта кредитов "Роснефти" на 15 миллиардов долларов и "Транснефти" на 10 миллиардов долларов.

Предполагаемый объем поставки нефти - 15 миллионов тонн в год, срок этого контракта и кредитного соглашения - 20 лет.
http://www.rian.ru/economy/20090406/167209464.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 07 Апреля 2009 06:26:01

Российские атомщики смонтировали в Китае реактор на быстрых нейтронах  21:27 06.04.09

Российские атомщики из Опытного конструкторского бюро машиностроения имени Африкантова закончили в Китае монтаж и наладку основного оборудования исследовательского реактора на быстрых нейтронах CEFR. В частности, как уточнили в пресс-службе предприятия - "дочки" "Атомэнергопрома", выполнены работы по системе защиты реактора, теплообменникам, механизмам перегрузки топлива, приборам и устройствам контроля, отдельным системам безопасности, а также закончены испытания реактора на герметичность. Как сообщил ИТАР-ТАСС пожелавший остаться неназванным представитель ОКБМ, в мае начнется заполнение реактора натрием, в июле-августе запланирована загрузка реактора топливом, изготовленном на предприятиях другой "дочки" российского атомного холдинга - корпорации ТВЭЛ. Физический пуск реактора намечен на вторую половину 2009 года.

БН - энергетический реактор на быстрых нейтронах, который позволяет не только вырабатывать электроэнергию, но и осуществлять расширенное воспроизводство ядерного топлива за счет наработки плутония в ходе эксплуатации. Исследовательский реактор CEFR - второй в мире реактор, основанный на технологии быстрых нейтронов. Первый эксплуатируется на Белоярской АЭС в России.
http://www.izvestia.ru/news/news201492

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Апреля 2009 04:14:34

Псковскую область представят на инвестиционном форуме в Китае
07.04.2009 18:29 ПЛН, Псков

Инвестиционные возможности Псковской области будут представлены китайским бизнесменам. Как сообщили Псковской Ленте Новостей в пресс-службе администрации региона, председатель комитета по инвестициям администрации Псковской области Дмитрий Разумов находится с рабочей поездкой в городе Сиань (КНР). Визит продлится до 8 апреля.

В ходе визита Дмитрий Разумов примет участие в 13-м Инвестиционном и Торговом Форуме, где представит инвестиционные возможности Псковской области, а также обсудит направления развития сотрудничества в области экономики и инвестиций с правительством г.Сиань провинции Шэньси, представителями бизнес-сообщества и членами Торгово-промышленной палатой.

В последние годы российско-китайские отношения партнерства и стратегического взаимодействия характеризуются возросшей динамикой развития, существенным повышением уровня взаимного доверия и поддержки, активным расширением сотрудничества. В соответствии с договоренностью руководителей России и Китая 2009 год объявлен Годом русского языка в Китае, а 2010 - Годом китайского языка в России.

Для активизации сотрудничества в начале 2009 года делегация от администрации Псковской области посетила с ознакомительным визитом город Сиань. По итогам поездки была достигнута договоренность о подписании Соглашения о сотрудничестве между правительством города Сиань и администрацией Псковского региона. Сферами взаимодействия выбраны экономика, образование, культура, спорт и туризм.

Торгово-инвестиционный форум в Китае проводится ежегодно, начиная с 1997 года. В нынешнем форуме принимают участие делегации 31 области КНР и 4 тысячи зарубежных гостей. Организаторами мероприятия выступают Министерства КНР, правительства областей и муниципалитетов.
http://www.pln-pskov.ru/society/63262.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Апреля 2009 15:55:35

Сбербанк откроет представительства в Германии и КНР  19:00 08/04/2009

МОСКВА, 8 апр - РИА Новости, Анна Граник. Сбербанк откроет представительства в Германии и КНР, говорится в сообщении по итогам решения наблюдательного совета крупнейшего российского банка от 31 марта.

До сих пор у Сбербанка не было ни одного представительства вне РФ. Первым должно было открыться представительство в Индии.

Текст: http://www.rian.ru/economy/20090408/167556340.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Апреля 2009 15:58:02

Визит кораблей ТОФ в китайском порту проходит в гостеприимной атмосфере  12:47  08/ 04/ 2009
   
ВЛАДИВОСТОК, 8 апр - РИА Новости. Деловой визит большого противолодочного корабля (БПК) "Адмирал Виноградов" и танкера "Борис Бутома" Тихоокеанского флота (ТОФ) в китайском порту Чжань Цян проходит в дружественной и гостеприимной атмосфере, сообщил в среду РИА Новости сотрудник службы информации и общественных связей ТОФ.

Отряд кораблей ТОФ возвращается во Владивосток из Аденского залива, где защищал торговые суда от пиратов. Корабли в составе БПК "Адмирал Виноградов", спасательного буксира "Фотий Крылов", танкеров "Борис Бутома" и "Печенга" вышли в Аденский залив 9 декабря 2008 года, 2 января начали патрулирование у Африканского Рога и проводку караванов торговых судов. В конце февраля "Фотий Крылов" и "Печенга" покинули Аравийское море и уже вернулись во Владивосток.

"Отряд российских военных кораблей, которым командует капитан первого ранга Виктор Соколов, встретил заместитель начальника штаба Южно-Китайского флота ВМС НОАК контр-адмирал Син Юйци", - сказал собеседник.

Текст: http://dv.rian.ru/army/20090408/81756807.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 11 Апреля 2009 02:42:17

Президент РФ ратифицировал соглашение с Китаем о поощрении и взаимной защите капиталовложений  21:04 10.04.2009

Президент РФ Дмитрий Медведев подписал федеральный закон о ратификации соглашения с Китайской Народной Республикой о поощрении и взаимной защите капиталовложений. Как напоминает пресс-служба Кремля, федеральный закон "О ратификации соглашения между правительством Российской Федерации и правительством Китайской Народной Республики о поощрении и взаимной защите капиталовложений и протокола к соглашению между правительством Российской Федерации и правительством Китайской Народной Республики о поощрении и взаимной защите капиталовложений" принят Государственной думой 27 марта 2009 года и одобрен Советом Федерации 1 апреля 2009 года.

Федеральным законом ратифицируется соглашение между правительством Российской Федерации и правительством Китайской Народной Республики о поощрении и взаимной защите капиталовложений, а также протокол к этому соглашению, подписанные в Пекине 9 ноября 2006 года. Положениями соглашения предусматриваются взаимный допуск капиталовложений и гарантии их защиты, а также обеспечение беспрепятственного перевода за границу доходов и других платежей в виде капиталовложений.

Протоколом к данному соглашению предусматривается, что, если стороны соглашения не договорились об ином, его действие не распространяется на Гонконг и Макао, являющиеся специальными административными районами Китайской Народной Республики.
Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1149611.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 11 Апреля 2009 03:00:58

Роснефть и CNPC приступили к подготовке строительства завода в Китае   10 апреля 2009, 15:26

Российская нефтяная компания «Роснефть» и Китайская национальная нефтегазовая корпорация (СNPC) приступили к подготовке строительства в Тяньцзине (Китай) нефтеперерабатывающего завода мощностью 15 млн тонн в год, сообщил замдиректора корпоративного научно-технического центра Роснефти Александр Кузнецов.

«Совместное предприятие Роснефти и CNPC на территории Китая приступило к подготовке строительства нефтеперерабатывающего завода в городе Тяньцзине», - сказал он.

Инвестиции в проект оцениваются в 3-4 млрд долларов.

По словам Кузнецова, предполагается, что завод будет ориентирован на производство высококачественного топлива, соответствующего международным стандартам, передает РИА «Новости».

Как сообщала газета ВЗГЛЯД, строительство НПЗ в Тяньцзине может начаться в 2010 году после получения необходимых разрешений от властей, а закончиться, по разным данным, в 2011 или 2012 году.

Совместное предприятие дочерней структуры CNPC PetroChina и Роснефти, занимающееся проектом НПЗ, было зарегистрировано в октябре прошлого года.

Роснефти принадлежит 49% предприятия, CNPC - 51%.

В феврале Роснефть и Транснефть достигли договоренности о привлечении кредитов у Китая на 15 и 10 млрд долларов соответственно.

Кредиты будут предоставлены в рамках российско-китайского межправительственного соглашения, предусматривающего строительство ответвления нефтепровода ВСТО на Китай и организацию долгосрочных поставок нефти из РФ в объеме 15 млн тонн в год.
http://www.vz.ru/news/2009/4/10/274989.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 11 Апреля 2009 04:26:02

 :-\ В Китае повальная мода на русский язык 10 апреля, 19:30

В Китае повальная мода. В Год русского языка, который сейчас проходит в стране, все больше и больше студентов и школьников изучают русский в качестве основного иностранного языка. В будущем все они надеются найти работу, связанную с Россией. Преимущества сотрудничества с северным соседом перевешивают даже проблемы с падежами и склонениями. Русский в Китае - не просто мода, а массовое увлечение. И даже в масштабах Поднебесной статистика - просто удивительная. В 2009 году специальность "русист" получат 10 тысяч китайских выпускников. Китайцы создают даже специальные классы. Именно поэтому на школьной доске написано "Добро пожаловать". А студенты представляются сложнопроизносимыми для себя - русскими - именами. "В наших начальных школах приоритет за русским языком. По сравнению с английским, его изучают уже более половины детей с третьего класса",- говорит Чжоу Маочин, начальник отдела внешних отношений комитета образования города Суйфэньхэ. И если русский для Китая, действительно, мода, то модничать здесь начинают еще в начальной школе. Причем практически без акцента. По данным китайского министерства образования, 40 тысяч студентов и 80 тысяч школьников изучают русский язык, и порядка 60 тысяч взрослых китайцев так или иначе поминают по-русски. Количество университетов и школ, в которых на партах лежат буквари, растет в геометрической прогрессии. И факультет "русского языка" для китайского университета, своего рода, признак "продвинутости". Причем "продвинутые" в Поднебесной не только госуниверситеты. С начала Года русского языка в Китае только в одной провинции Суйфэньхэ открылись три частные школы по изучению русского. Русская классика - предмет обязательный. Студенты в курсе и поп-новинок. "В омут твоих глаз снова упаду полюблю тебя на свою беду",- напевает китайский студент Чжо Сяну. "Очень отзывчивая аудитория. Приятно работать. И чувство юмора одинаковое у нас с китайцами. Это помогает достичь должного уровня понимания в работе",- признается преподаватель русского языка Ксения Хорькова. Общение с носителями языка - обязательная часть программы по изучения русского. Потому что "эффект погружения" - это, конечно, хорошо. Но погружаются китайцы нередко с ошибками. На китайских улицах теперь нередко встречаются русские литеры. Эти опусы выкладывают даже в Интернете: "Как поехать на лифт". Говорят падежи и склонения для китайцев - самое сложное. "Китайские студенты много и старательно занимаются, много пишут",- уверяет директор Института иностранных языков Яо Чженьюй. Издано пособие и для самых маленьких - детские кубики с азами русской грамоты. Впрочем, самому производителю постичь эти самые азы так и не удалось. Но, если даже игрушки в Поднебесной делают с прицелом на изучение русского, то это и есть лучшее подтверждение - статистика китайского министерства образования ситуацию не приукрашивает. Русский- это действительно модно. В Пекине он гарантирует отличный заработок.
http://newsme.com.ua/world/45495/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: berik1 от 12 Апреля 2009 07:55:27

«Роснефть» и CNPC приступили к подготовке строительства НПЗ в Китае
Российская «Роснефть» и Китайская национальная нефтегазовая корпорация (СNPC) приступили к подготовке строительства в Тяньцзине нефтеперерабатывающего завода мощностью 15 миллионов тонн в год, сообщил в пятницу на конференции замдиректора корпоративного научно-технического центра «Роснефти» Александр Кузнецов.
«Совместное предприятие «Роснефти» и CNPC на территории Китая приступило к подготовке строительства нефтеперерабатывающего завода в городе Тяньцзине», - сказал он. Инвестиции в проект оцениваются в $3-4 млрд.
По словам Кузнецова, предполагается, что завод будет ориентирован на производство высококачественного топлива, соответствующего международным стандартам.  РИА «Новости»
http://www.gazeta.ru/news/business/2009/04/10/n_1350770.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Апреля 2009 05:31:29

Р и К сидели на трубе
Россия формализует нефтяное сотрудничество с Китаем
12.04.2009 / АНДРЕЙ БИРЮКОВ, МАКСИМ ТОВКАЙЛО

Сегодня президиум правительства обсудит проект межправительственного соглашения о сотрудничестве России и Китая в нефтяной сфере. Документ готовили в Министерстве энергетики РФ вместе с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и отечественными нефтяными компаниями. После одобрения на президиуме правительства Минэнерго и МИД РФ начнут согласовывать документ с китайской стороной.

Необходимость в межправительственном соглашении назрела после того, как Китай согласился выделить ОАО «Роснефть» и ОАО «Транснефть» суммарно $25 млрд кредита ($10 млрд «Транснефти» и $15 млрд «Роснефти»). Средства выделяются в рамках подписанного в конце октября 2008 года российско-китайского меморандума о сотрудничестве в сфере ТЭКа. В обмен на кредит «Роснефть» будет осуществлять долгосрочные поставки нефти в Китай («Роснефть» продлила контракт на поставку нефти на 2011-2030 годы по 15 млн тонн ежегодно), а «Транснефть» построит ответвление в КНР от нефтепровода Восточная Сибирь - Тихий океан (ВСТО).

Правительство латает трубы

Помимо нефтяного сотрудничества с Китаем президиум правительства обсудит сегодня реформу ЖКХ. Принятия каких-то судьбоносных для отрасли решений не ожидается: финансирование по сравнению с 2008 годом останется на прежнем уровне - около 500 млрд рублей (с учетом частных инвесторов). Основной проблемой остаются износ коммунальной инфраструктуры и расточительность потребителей (как населения, так и промышленности): в 2008 году потери воды составили 20%, тепла - 40%, электроэнергии - 25%. «Мы по сути греем атмосферу», - негодует чиновник правительства.

Исправить ситуацию с износом инфраструктуры призван Фонд содействия реформированию ЖКХ. Однако денег, которые он тратит (в 2008 году - 54,4 млрд рублей), для кардинального преобразования отрасли недостаточно.

Медленно идет процесс и создания товариществ собственников жилья (ТСЖ). Сейчас ТСЖ созданы только в 3,4% многоэтажных домов.

Предлагаемое российской стороной соглашение «заключается с целью реализации проекта по проектированию, строительству и эксплуатации нефтепровода Сковородино - Мохэ, который станет ответвлением от ВСТО. Длина планируемого отвода до границы с Китаем составит 67 км, планируемая мощность на первом этапе - 15 млн тонн в год. Причем Китайская государственная нефтегазовая корпорация (CNPC) уже профинансировала подготовку ТЭО российского отрезка нефтепровода от Сковородино. Свои затраты СNPC оценила в $37 млн.

Есть у китайцев и ТЭО на часть трубопровода от российско-китайской границы до Дацина, что в центре Маньчжурии. Протяженность китайской части трубы составит 960 км.

Проект межправительственного соглашения, который сегодня обсудит правительство, также предусматривает «освобождение от уплаты ввозной таможенной пошлины, НДС и сборов за таможенное оформление при ввозе (вывозе) необходимых для строительства нефтепровода стройматериалов и оборудования, а также транспортных средств и услуг китайской подрядной организации». Кроме того, соглашение устанавливает, что проценты и другие выплаты по предоставленным китайской стороной кредитам освобождаются от налогообложения в обоих государствах.

Напомним, что подписать межправительственное соглашение о строительстве ответвления от ВСТО в Китай страны планировали еще в ноябре 2007 года. Однако китайцы взяли самоотвод, так и не получив гарантий поставок нефти по нефтепроводу. Теперь, после выдачи «Роснефти и «Транснефти» кредита в счет будущих поставок нефти, такие гарантии появились.

ВСТО строится для транспортировки нефти на рынок Азиатско-Тихоокеанского региона. Реализацию проекта предполагается осуществить в два этапа. На первом предусматривается строительство участка нефтепровода Тайшет (Иркутская область) - Сковородино длиной 2,4 тыс. км и сооружение нефтеналивного терминала на побережье Тихого океана мощностью 30 млн тонн нефти в год. От Сковородино до Тихого океана нефть планируется перевозить по железной дороге. Ранее предполагалось, что первая очередь ВСТО будет введена в строй в конце 2008 года. Однако теперь в качестве срока запуска системы называется четвертый квартал 2009 года.

На втором этапе предполагается строительство участка нефтепровода Сковородино - побережье Тихого океана и увеличение мощности морского терминала. Планируется, что в случае строительства ответвления на Китай в этом направлении будет поставляться 30 млн тонн в год, а по маршруту Сковородино - Тихий океан - 50 млн тонн.

В рамках проекта «Роснефть» и CNPC уже приступили к подготовке строительства нефтеперерабатывающего завода в Китае в рамках совместного предприятия. Мощность НПЗ составит 15 млн тонн в год, инвестиции в проект - $3,4 млрд.

Срок запуска - 2011 год.
http://www.gzt.ru/economics/2009/04/12/223004.html

Правительство России в понедельник рассмотрит соглашение с Китаем о строительстве отвода от ВСТО

Москва. 12 апреля. ИНТЕРФАКС-АНИ - Президиум правительства РФ рассмотрит на заседании 13 апреля вопрос о подписании соглашения между правительствами России и Китая о сотрудничестве в нефтяной сфере.

Как говорится в сообщении правительства РФ, данное соглашение предусматривает строительство и эксплуатацию отвода от нефтепровода Восточная Сибирь-Тихий океан (ВСТО) в Китай. Отвод будет строиться от российской нефтеперекачивающей станции в Сковородино до китайской станции Мохэ.

Проект соответствующего соглашения подготовило Министерство энергетики РФ в рамках действия меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в нефтяной сфере между Россией и Китаем, подписанным в 28 октября 2008 года.

Мощность нефтепровода "Сковородино - Мохэ" составит 15 млн тонн нефти в год. Он будет состоять из сухопутных участков на территории России и Китая и подводного перехода через реку Амур. Нефтепровод создается с целью диверсификации экспортных потоков российской нефти с месторождений Западной и Восточной Сибири. Основным рынком сбыта нефти для данного маршрута является Китай.

Согласно соглашению, российская сторона предоставляет на 20 лет право доступа к нефтепроводу для осуществления поставок нефти в Китай ОАО "АК"Транснефть" и ОАО "НК "Роснефть" в целях обеспечения возврата кредитных средств, полученных в рамках заключенных с банком развития Китая кредитных соглашений. Кроме того, соглашение предполагает освобождение от уплаты ввозной таможенной пошлины, налога на добавленную стоимость и сборов за таможенное оформление необходимых для строительства нефтепровода строительных материалов и оборудования, транспортных средств и услуг.
http://www.interfax.ru/business/news.asp?id=73956

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: EvgenS от 13 Апреля 2009 13:18:04

13 апреля 2009 г.  07:26 Крейсер "Варяг" отправился в Китай на парад

Флагман Тихоокеанского флота ракетный крейсер "Варяг" 13 апреля отправился из Владивостока с официальным визитом в китайский порт Циндао. Как сообщили в службе информации и общественных связей флота, российский корабль  вместе с кораблями 20 других стран примет участие в международном морском параде на акватории Циндао, посвященном 60-летию ВМС КНР.

Визит крейсера продлится с 19 по 24 апреля и, помимо участия в торжественных мероприятиях и спортивных соревнованиях, российские моряки познакомятся с музеями, историей и достопримечательностями Циндао.

"Варяг" стал флагманом Тихоокеанского флота в 2002 году. Он может совершать дальние плавания до 9 тысяч миль (17500 км), вооружен мощным многоцелевым ударным ракетным комплексом, реактивными бомбометными установками, торпедными аппаратами и несколькими артиллерийскими установками различного калибра и назначения.

Корабль носит имя легендарного "Варяга", который 9 февраля 1904 года после жестокого сражения с японской эскадрой на рейде корейского порта Чемульпо был затоплен командой.

Как отмечает ИТАР-ТАСС, в это время сразу несколько кораблей Тихоокеанского флота находятся в дальних походах. Большой противолодочный корабль "Адмирал Виноградов" и танкер "Борис Бутома" 10 апреля завершили визит в китайский порт Чжань Цзян и взяли курс на

Владивосток. Этот отряд провел в походе более четырех месяцев, в течение которых осуществлял защиту гражданских судов от пиратов в Аденском заливе. К Африканскому Рогу держит путь другой отряд Тихоокеанского флота в составе большого противолодочного корабля "Адмирал Пантелеев", морского спасательного буксира и танкеров "Иркут" и "Ижора".
http://www.vesti.ru/doc.html?id=274541

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Апреля 2009 19:54:41

Президиум правительства одобрил соглашение с Китаем по нефти  13 апреля 2009, 14:05

Президиум правительства РФ одобрил соглашение с Китаем о сотрудничестве в нефтяной сфере, которое предусматривает строительство ответвления от нефтепровода Восточная Сибирь - Тихий океан на Китай, сообщил в понедельник министр регионального развития Виктор Басаргин.

«Одобрили подписание соответствующего соглашения», - сказал он по итогам заседания президиума правительства, передает «Интерфакс».
http://www.vz.ru/news/2009/4/13/275718.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Апреля 2009 17:45:42

Неделя китайского языка и культуры открывается во Владивостоке 08:48 | 14/ 04/ 2009

ВЛАДИВОСТОК, 14 апр - РИА Новости, Анатолий Ильюхов. Неделя китайского языка и культуры с участием студентов и преподавателей России и КНР откроется во вторник во Владивостоке в Дальневосточном государственном рыбохозяйственном университете (Дальрыбвтуз), сообщил РИА Новости представитель пресс-службы вуза.

"Главная цель акции - знакомство студентов Дальрыбвтуза, который сотрудничает с четырьмя университетами КНР, с историей, культурой, традициями, искусством, литературой Китая. В акции Дальрыбвтуза также примут студенты других университетов Владивостока, учащиеся школ, изучающие китайский язык. В программе недели - тематические обзорные лекции об истории Китая, литературных и художественных шедеврах", - уточнил собеседник агентства.

По его словам, между Дальрыбвтузом и четырьмя университетами Китая - из Харбина, Шанхая и Даляня - уже несколько лет действует договор о совместной деятельности.

В рамках этого сотрудничества осуществляется уникальная программа "2,5+2,5", согласно которой, в первые 2,5 года российские студенты Международного института Дальрыбвтуза обучаются в одном из университетов Китая, в то же время китайские студенты по обмену приезжают во Владивосток. За время обучения студенты не только изучают и практикуют языковые знания, но получают специальность. В итоге студенты двух стран получают два государственных диплома - Дальрыбвтуза и китайского университета.

Преподаватели из Китая принимают государственные экзамены у студентов Дальрыбвтуза. В свою очередь, преподаватели читают лекции и принимают экзамены в партнерских вузах КНР.
 http://dv.rian.ru/society/20090414/81758567.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Апреля 2009 17:48:19

Амурская область и китайская провинция Хэйлунцзян подпишут соглашение о сотрудничестве
07:10 14.04.2009
13 апреля начался официальный визит делегации Амурской области во главе с губернатором Олегом Кожемяко в столицу китайской провинции Хэйлунцзян город Харбин. Об этом корреспонденту Новости REGNUM сообщили в пресс-службе правительства Приамурья.

"Это мой первый официальный визит за границу и то, что мы сейчас в Харбине, говорит о том, какое значение мы придаем сотрудничеству с провинцией Хэйлунцзян", - сказал Олег Кожемяко на встрече с секретарем комитета Коммунистической партии Китая провинции Цзи Бинсюанем.

Губернатор Приамурья уже побывал на автомобильном заводе "Хэфэй", на котором трудится 11 тысяч человек, а годовое производство составляет 460 тысяч автомобилей. Далее он посетил компанию молочной промышленности "Ваньдашань", являющуюся одним из лидеров этой отрасли в Китае.

Затем губернатор и председатель областного Законодательного собрания Александр Башун посетили православный участок харбинского кладбища "Хуаншань", где возложили цветы к мемориалу погибших в 1945 году советских воинов, а также посетили часовню возле могил российских эмигрантов.

Сегодня, 14 апреля, делегация посетит ряд предприятий и объектов культуры. Итогом визита станет подписание Соглашения о сотрудничестве между Амурской областью и провинцией Хэйлунцзян, которое подпишут губернаторы Олег Кожемяко и руководитель провинции Ли Чжаньшу.

www.regnum.ru/news/1150406.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Апреля 2009 17:47:57

Во Владивостоке планируется открытие представительства китайского города Муданьцзян 08:15 15.04.2009

Глава Владивостока Игорь Пушкарёв провел рабочую встречу с делегацией города Муданьцзян (КНР) во главе с секретарем городского комитета коммунистической партии Китая Сюй Гуанго. Как 15 апреля сообщили корреспонденту Новости REGNUM в пресс-центре администрации Владивостока, во встрече также участвовали заместитель главы администрации Владивостока Александр Зубрицкий, начальник управления международных отношений и туризма Вячеслав Кушнарёв, советник главы Владимир Захаров. Китайскую сторону представляли секретарь парткома Муданьцзяньского университета Ван Шуин, проректор этого учебного заведения Цзин У и начальник канцелярии иностранных дел народного правительства города Муданьцзян Чжао Лиси.

Игорь Пушкарёв подчеркнул, что развитие сотрудничества между Владивостоком и Муданьцзяном имеет важное значение в свете форума АТЭС-2012 и предстоящего 150-летнего юбилея краевого центра. В 2010 году во Владивостоке также планируется провести саммит мэров городов стран АТР. "Эти значимые события придадут новый импульс развитию нашего города, изменят его облик, позволят модернизировать транспортную, коммунальную, инженерную инфраструктуру", - сказал Игорь Пушкарёв. Он также напомнил, что в конце прошлого года состоялась первая масштабная официальная встреча руководства Владивостока и Муданьцзяна. Нынешний визит подтверждает серьезность намерений к взаимному сотрудничеству в экономике и образовании, торговле и туризме, а также в организации обменов делегациями - от официальных до молодежных.

Игорь Пушкарёв предложил рассмотреть возможность введения упрощенного оформления безвизового посещения приграничных городов Китая, чтобы прибывающие на летний отдых во Владивосток туристы из других регионов России имели также возможность совершать поездки в эту страну. "Однако при этом, - подчеркнул глава города Владивостока, - наша общая задача - обеспечить максимальную безопасность пребывания гостей из России в Китае и, соответственно, из Китая во Владивостоке".

В свою очередь, Сюй Гуанго отметил, что Муданьцзян и Владивосток имеют хорошую историю добрососедских отношений. Он выразил готовность к реализации ряда совместных проектов по их развитию. Один из них, посвященный Году русского языка в Китае и 60-летию установления дипломатических отношений между КНР и Россией, уже стартовал в начале апреля. Он называется "10 тысяч гостей из России" и предполагает бесплатный прием и проживание в Суйфэньхэ туристов из Приморского и Хабаровского краев. Сюй Гуанго выразил пожелание, чтобы начавшаяся акция не ограничивалась только рамками Суйфэньхэ, а получила распространение и в Муданьцзяне.

Участники рабочей встречи наметили планы открытия в столице Приморья уже в нынешнем году представительства Муданьцзяна, который первым среди китайских городов обретет такой статус. В ходе переговоров также обсуждался ход реализации совместного договора о намерениях по вопросам установления дружественных отношений в различных областях взаимовыгодного сотрудничества.
www.regnum.ru/news/1151030.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Апреля 2009 17:59:48

Санитарный контроль усилен в ДВФО из-за вспышки энтеровируса в КНР  06:20 15/04/2009

ВЛАДИВОСТОК, 15 апр - РИА Новости. Санитарные власти регионов Дальневосточного федерального округа, граничащих с Китаем, из-за вспышки энтеровируса в КНР усилили санитарно-карантинный контроль, чтобы не допустить проникновения инфекции в Россию, сообщил РИА Новости в среду представитель управления Роспотребнадзора по Приморскому краю.

С начала года в Китае было зафиксировано 115 тысяч случаев заражения энтеровирусом, 50 малышей скончались. В более чем 95% зарегистрированных случаях заболевшие - дети до пяти лет.

Энтеровирусы могут вызывать у человека целый ряд тяжелых заболеваний. Возбудитель инфекции проникает в организм через слизистую пищеварительного тракта и верхних дыхательных путей. Заболевание во многих случаях сопровождается лихорадкой, головной болью, болями в брюшной области, тошнотой и рвотой. При попадании в кровь вирус способен поражать различные органы, вызывая серьезные, а иногда и смертельные заболевания. В Пекине энтеровирусом ежедневно заражаются свыше 100 детей.

"Учитывая сложившуюся ситуацию, специалисты управления Роспотребнадзора по Приморскому краю усилили санитарно-карантинный контроль, гражданам, прибывшим из Китая, измеряют температуру", - сказал представитель краевого управления Роспотребнадзора. При недомогании туристам, возвращающимся из Китая, обязательно нужно пройти медицинское обследование. Кроме того, в регионе ведется постоянный мониторинг заболеваемости энтеровирусными инфекциями.

Санитарные власти не рекомендуют приморцам, выезжающим в восточные провинции Китая Хэнань, Шаньдун, где складывается наиболее сложная эпидобстановка, брать с собой детей до трех лет.

Специалисты управления Роспотребнадзора по Амурской области в приграничных районах также проводят комплекс профилактических мер, чтобы не допустить проникновения инфекции в Россию. Жителей области, отправляющихся в Китай, через средства массовой информации информируют о необходимых мерах профилактики. Специалисты ведут учет всех случаев кишечной инфекции и результатов лабораторного обследования больных, мониторинг объектов окружающей среды.
http://www.rian.ru/incidents/20090415/168143235.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: berik1 от 16 Апреля 2009 15:45:09

Люди, снятые с поезда Благовещенск-Москва, госпитализированы в Кирове
59 человек, снятые в среду с поезда Благовещенск – Москва, госпитализированы в инфекционное отделение Кировской больницы, сообщили в больнице.
Среди них 52 гражданина Китая и семь россиян (проводник, переводчик и врачи, которые осматривали больных).
«Все доставленные накануне люди находятся у нас. Их состояние удовлетворительное», - сказал источник в клинике.
Других подробностей о состоянии госпитализированных в больнице не уточнили.
Гражданка Китая скончалась в среду в поезде в поезде Благовещенск-Москва, по одной из версий - от атипичной пневмонии, по другой - от энтеровируса, по третьей - от запущенной двусторонней пневмонии. Вагон, в котором вместе с ней ехали трудовые мигранты из КНР, был отцеплен в Кирове. Предварительные результаты анализов ожидаются в четверг.
http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/04/16/n_1352540.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 16 Апреля 2009 18:02:02

16 апреля 2009 года 13:02  На погранпункте и вокзале Благовещенска не планируют ужесточать контроль в отношении граждан Китая

Москва. 16 апреля. INTERFAX.RU - На железнодорожном вокзале Благовещенска не собираются принимать дополнительные меры санитарного контроля после того как в поезде, выехавшем отсюда в Москву, скончалась гражданка КНР, предположительно - от инфекционного заболевания.

Как заявили агентству "Интерфакс - Дальний Восток" в пресс-службе Забайкальской железной дороги, на сегодня достаточно тех мер, что уже действуют.
http://www.interfax.ru/society/news.asp?id=74735

Санитарный контроль усилен в новосибирском аэропорту  16 апреля 2009, 12:35

Специалисты проверяют всех граждан, прибывших авиарейсами из Китая, в санитарном пункте международного аэропорта Толмачево в Новосибирске.

«Мы проводим проверку, в том числе, и в связи с энтеровирусом, который бушует в Китае. Сейчас в обязательном порядке осматриваются все граждане Китая, в данный момент все спокойно», - сообщил «Интерфаксу» заместитель начальника отдела надзора на транспорте и санитарной охране окружающей среды управления Роспотребнадзора по Новосибирской области Андрей Федяднин.

В свою очередь, главный государственный санитарный врач по Западно-Сибирской железной дороге Галина Афанасьева сказала, что поезд Благовещенск-Москва, где в среду скончалась гражданка Китая, через железнодорожную станцию Новосибирск-главный проходил в полпервого ночи по местному времени 13 апреля.

«Как мы только что узнали от сотрудников вокзала, никто из пассажиров поезда на нашей станции не выходил», - отметила Афанасьева.
http://www.vz.ru/news/2009/4/16/277087.html

16.04.2009 05:36  В Хабаровском крае усилят медконтроль за туристами из Китая

Санитарные врачи Хабаровского края в связи со смертью китаянки в поезде Благовещенск-Москва, предположительно, от атипичной пневмонии, усилят меры безопасности на границе с Китаем для предотвращения завоза в регион инфекции, сообщила в четверг заместитель руководителя управления Роспотребнадзора по Хабаровскому краю Татьяна Зайцева.
«Наблюдение за состоянием здоровья туристов в пограничных пунктах пропуска на границе с Китаем сейчас ведется в связи со вспышкой там энтеровирусной инфекции, вызванной энтеровирусом 71 типа. Проводится визуальное наблюдение и термометрия приезжающих, но в связи со случаем гибели китаянки будем усиливать меры», - сказала она.  «Газета.Ru»
http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/04/16/n_1352495.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 16 Апреля 2009 18:11:08

Пекин следит за ситуацией вокруг смерти китаянки в поезде   11:25 16/04/2009

ПЕКИН, 16 апр - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Китай внимательно следит за ситуацией вокруг смерти 23-летней гражданки Китая, скончавшейся накануне от неустановленного пока заболевания в поезде Благовещенск-Москва, сообщила в четверг в Пекине официальный представитель МИД КНР Цзян Юй.

В качестве возможной причины смерти китаянки называются атипичная пневмония, запущенная двусторонняя пневмония и энтеровирус. Официального заключения на этот счет пока нет. Вагон, в котором вместе с ней ехали трудовые мигранты из КНР, был отцеплен в Кирове.

"Мы уверены, что все страны должны соблюдать требования тех стран, в которые они въезжают", - сказала Цзян Юй, отвечая на вопрос, проходят ли граждане Китая, покидающие страну, медицинское обследование.

Как сообщалось ранее, посольство КНР приступило к изучению обстоятельств смерти китаянки.

В четверг утром поезд Благовещенск-Москва прибыл на Ярославский вокзал столицы.
http://www.rian.ru/society/20090416/168263917.html

Пассажиры, сошедшие в Ярославле с поезда, где умерла китаянка, здоровы  10:45 16/04/2009

ВОРОНЕЖ, 16 апр - РИА Новости, Елена Лазаренко. Здоровье всех пассажиров, сошедших в Ярославле с поезда Благовещенск - Москва, где накануне умерла гражданка Китая, в данный момент не вызывает опасений, они осмотрены медиками и взяты под наблюдение, сообщил РИА Новости в четверг руководитель управления Роспотребнадзора по Ярославской области Сергей Мелюк.

Гражданка Китая скончалась в среду в поезде, по одной из версий - от атипичной пневмонии, по другой - от энтеровируса, по третьей - от запущенной двусторонней пневмонии. Вагон, в котором вместе с ней ехали трудовые мигранты из КНР, был отцеплен в Кирове. Предварительные результаты анализов ожидаются в четверг.

"Все 30 пассажиров, сошедшие в Ярославле с поезда Благовещенск - Москва, осмотрены и взяты под наблюдение, все они в данный момент здоровы", - рассказал собеседник агентства.

По его словам, среди сошедших в Ярославле пассажиров был также гражданин Китая, который приехал в Ярославль в гости к брату.

"Он также осмотрен и взят под наблюдение, в данный момент он здоров, повышенной температуры у него не наблюдается", - сказал Мелюк.

Он уточнил, что ни один из этих 30 человек не был снят с поезда, все они ехали в Ярославль.

Представитель пресс-службы Северной железной дороги (СЖД) сообщил РИА Новости, что в составе поезда Благовещенск - Москва было три вагона, в которых ехали трудовые мигранты из Китая. Один из них был отцеплен в Кирове. 51 пассажир этого вагона и двое проводников были госпитализированы в Кировскую городскую инфекционную больницу. Еще два вагона с трудовыми мигрантами были отцеплены на станции Шарья (Костромская область), в нем находились 104 пассажира и четверо проводников.

"Эти два вагона были направлены в санитарный тупик станции, для пассажиров и проводников организовано горячее питание и вода, сегодня утром с ними начали работать сотрудники регионального управления Роспотребнадзора", - рассказал собеседник агентства.

По его словам, в Ярославль (и далее - в Москву) в составе поезда Благовещенск - Москва прибыли девять вагонов с пассажирами (также в составе поезда были два почтовых вагона и один вагон-ресторан).

Он не исключил, что в пассажирских вагонах также могли ехать граждане Китая.

Собеседник уточнил, что после смерти гражданки Китая в поезде было организовано эстафетное медицинское сопровождение, врачи регулярно осматривали пассажиров и сотрудников РЖД. Он также сказал, что семеро пассажиров, которые намеревались в Ярославле сесть в поезд Благовещенск - Москва, уехали на другом поезде - номер 319.

"Пассажирам был предоставлен выбор: они могли уехать поездом Благовещенск-Москва, или обменять билеты в кассе на любой другой поезд. Все семеро предпочли второй вариант", - сказал представитель СЖД.
http://www.rian.ru/incidents/20090416/168259879.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 16 Апреля 2009 18:59:23

Министр иностранных дел КНР посетит РФ с визитом в конце апреля  13:07 16/04/2009

ПЕКИН, 16 апр - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Министр иностранных дел Китая Ян Цзечи посетит Россию в ходе международного турне, в рамках которого с 21 по 27 апреля он посетит также Египет, Израиль, Палестинскую автономию и Сирию, сообщила в четверг в Пекине официальный представитель МИД КНР Цзян Юй.

По ее словам, визиты Ян Цзечи пройдут по приглашению глав внешнеполитических ведомств этих стран.

"В ходе предстоящего визита китайский министр проведет встречи и обмен мнениями по двусторонним и международным вопросам с пятью министрами иностранных дел стран посещения, а также с руководством этих стран", - сказала Цзян Юй.
http://www.rian.ru/politics/20090416/168277719.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 17 Апреля 2009 18:31:15

Набережные Челны и Ляочэн стали побратимами

(Набережные Челны, 17 апреля, «Татар-информ»). Сегодня в Казани состоялось подписание меморандума о намерениях об установлении дружественных отношений между городом Набережные Челны (Республика Татарстан) и городом Ляочэн (провинция Шаньдун, Китайская Народная Республика). Подписи под документом поставили мэр Набережных Челнов Ильдар Халиков и мэр Ляочэн Сун Юаньфан.

Это стало возможным благодаря недавнему подписанию аналогичного соглашения между Татарстаном и провинцией Шаньдун, что дало толчок развитию новых контактов и совместных проектов между двумя регионами. Как отметил Премьер-министр Татарстана Рустам Минниханов, присутствовавший на встрече глав двух городов, Татарстан готов перенимать накопленный Китаем опыт в сфере создания и развития технопарков и ИТ-парков, строительства спортивных сооружений и др.

Сотрудничество двух городов может быть взаимовыгодным: Ляочэн является транспортным центром Китая и главным логистическим терминалом Северного Китая, имеет мощную промышленную базу. Основные отрасли промышленности включают автомобилестроение, машиностроение и др.

Однако не только автомобилестроительная отрасль интересна обеим сторонам: согласно подписанному меморандуму, оба города выражают заинтересованность в сотрудничестве путем обмена опытом, информацией по вопросам городского управления и хозяйства, использования современных технологий в сферах градостроительства, образования, развития городской инфраструктуры, социальных служб.

Кроме этого планируется участие городов Набережные Челны и Ляочен в реализации совместных инвестиционных проектов.

Меморандум, подписанный сегодня, будет действителен в течение 3 лет, сообщает пресс-служба мэрии Набережных Челнов.
http://www.tatar-inform.ru/news/2009/04/17/163257/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 17 Апреля 2009 18:58:00

Россия представит в Китае мощь своего "мирного атома"  12:46 17/04/2009

МОСКВА, 17 апр - РИА Новости. ОАО "Атомэнергопром" представит в ходе 8-й Международной выставки технологий и оборудования для атомной энергетики Nuclear Power Industry 2009 в Китае возможности российской атомной отрасли, сообщает пресс-служба российского атомного холдинга.

Выставка пройдет в Пекине с 19 по 22 апреля 2009 года, она проводится раз в два года и является одним из крупнейших выставочных мероприятий в атомной энергетике КНР.

"Атомэнергопром", объединяющий гражданские активы Росатома, в своей экспозиции представит информацию о текущем состоянии, перспективах развития и возможностях российской атомной энергетики. Кроме того, будут продемонстрированы данные о российско-китайском сотрудничестве в атомной сфере.

Свою продукцию и инновационные технологии продемонстрируют 12 ведущих компаний и научных центров атомной отрасли России: ЗАО "Атомстройэкспорт", ОАО "Техснабэкспорт", ОАО "ТВЭЛ", ПО "Электрохимический завод", Комбинат "Электрохимприбор", ОКБМ им. И.И. Африкантова, НИИ импульсной техники, ВНИИ автоматики им. Н.Л. Духова, НИИ измерительных систем им. Ю.Е. Седакова, ФГУП ЭНИЦ, санкт-петербургский "Атомэнергопроект", "Атомспецтранс".

ЗАО "Атомстройэкспорт" в 2007 году закончил строительство двух блоков Тянваньской АЭС. На данный момент на АЭС действует период двухлетней гарантийной эксплуатации. По итогам эксплуатации энергоблоков, китайские специалисты уже признали усовершенствованные российские реакторы ВВЭР наиболее безопасными среди действующих в КНР реакторов, что позволяют рассчитывать на получение заказов на строительство последующих энергоблоков этой АЭС.

При помощи российских специалистов в период 1996- 2001 годах в КНР были сооружены и функционируют в настоящее время три очереди газоцентрифужных по обогащению урана.

В рамках контракта, заключенного между ОАО "Техснабэкспорт" (100% дочернее общество ОАО "Атомэнергопром") и "Китайской компанией индустрии атомной энергии" в августе 2008 года, Россия оказывает техническое содействие в сооружении четвертой очереди газоцентрифужного завода.

В настоящее время закончен монтаж и наладка основного оборудования исследовательского реактора на быстрых нейтронах CEFR, сооружаемого в КНР с помощью российских предприятий.

В октябре 2008 года принято принципиальное решение о сотрудничестве по строительству демонстрационного быстрого реактора большой мощности (на базе российской технологии БН-800).

ОАО "Атомэнергопром" - интегрированная компания, консолидирующая гражданские активы российской атомной отрасли. "Атомэнергопром" обеспечивает полный цикл производства в сфере ядерной энергетики, от добычи урана до строительства АЭС и выработки электроэнергии, уделяя приоритетное внимание повышению качества выпускаемой продукции, внедрению инновационных технологий и экологическому менеджменту.
http://www.rian.ru/world/20090417/168397218.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 17 Апреля 2009 18:59:53

Чеченских детей с ДЦП будут лечить доктора из Китая 13:58 17.04.2009

Министерство здравоохранения Чеченской Республики подписало соглашение с Шаньсийским реабилитационным центром (Китай), предусматривающее лечение чеченских детей больных детским церебральным параличом (ДЦП). Об этом корреспонденту Новости REGNUM сегодня, 17 апреля, сообщили в пресс-службе президента и правительства Чечни. В июне планируется приезд в Чеченскую Республику группы китайских специалистов.

"В ближайшее время планируется приезд руководителя клиники, а в июне для реализации программы прибудут специалисты из Китая. Для этого в республику будет завезено оборудование, которое применяется ими для лечения ДЦП", - сказала начальник отдела материнства и детства Асият Ибракова.

По словам источника, при лечении детей будут применяться только сертифицированные в России лекарственные средства, а также те, которые планируются сертифицировать дополнительно - это девять наименований лекарственных средств, которые используют китайские специалисты при лечении ДЦП. В Министерстве здравоохранения Чечни создан банк данных детей, страдающих ДЦП, которых насчитывается около 800 человек и создана рабочая группа.
 www.regnum.ru/news/1152596.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Апреля 2009 20:38:40

«Варяг» готовится к прибытию в Китай. Торжества по случаю юбилея ВМС   18 Апреля 2009, 14:24

Флагман Тихоокеанского флота - ракетный крейсер «Варяг» продолжает поход в Китай. Российские моряки примут участие в торжествах, посвященных шестидесятилетию военно-морских сил Поднебесной. Проходя Цусиму, экипаж почтил память погибших во время русско-японской войны.
http://zvezdanews.ru/video/day_events/0029568/

http://www.rian.ru/defense_safety/20090417/168348420.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Апреля 2009 21:39:00

Россия готовится сдать в окончательную эксплуатацию Тяньваньскую АЭС
11:16 19/04/2009

ПЕКИН, 19 апр - РИА Новости. Россия планирует сдать в окончательную эксплуатацию Китаю первый блок Тяньваньской АЭС в июне текущего года, второй энергоблок - в сентябре, когда заканчивается гарантийный срок эксплуатации станции, сообщил журналистам руководитель представительства ЗАО "Атомстройэкспорт" в Китае ("Ляньюньган") Александр Селихов.

ЗАО "Атомстройэкспорт" в 2007 году закончил строительство двух блоков Тяньваньской АЭС. На данный момент на АЭС действует период двухлетней гарантийной эксплуатации. По итогам эксплуатации энергоблоков китайские специалисты уже признали усовершенствованные российские реакторы ВВЭР наиболее безопасными среди действующих в КНР реакторов, что позволяют рассчитывать на получение заказов на строительство последующих энергоблоков этой АЭС.

Селихов напомнил, что на двух построенных Россией в Китае энергоблоках этой станции завершились плановые предупредительные ремонты, в частности, два на первом блоке и один - на втором.

"Девятого мая начнется второй ремонт на втором блоке", - сказал Селихов.

Сейчас на АЭС "Тяньвань" работают 74 российских специалиста, в том числе специалисты по эксплуатации и ремонтники, а в ходе плановых предупредительных ремонтов количество специалистов увеличивается до 90 человек. В ходе самого строительства блоков на площадке работало около 900 российских специалистов.

Селихов отметил, что уже готова площадка под строительство третьего и четвертого энергоблоков Тяньваньской АЭС и "сейчас идет согласование параметров строительства".

Российский атомный холдинг "Атомэнергопром" и ЗАО "Атомстройэкспорт", а также 12 предприятий "Атомэнергопрома" принимают участие в 8-й Международной ядерной выставке, которая проходит с 19 по 22 апреля в Китае.

ОАО "Атомэнергопром" - интегрированная компания, консолидирующая гражданские активы российской атомной отрасли. "Атомэнергопром" обеспечивает полный цикл производства в сфере ядерной энергетики, от добычи урана до строительства АЭС и выработки электроэнергии, уделяя приоритетное внимание повышению качества выпускаемой продукции, внедрению инновационных технологий и экологическому менеджменту.
http://www.rian.ru/science/20090419/168582502.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Апреля 2009 16:21:12

21.04.2009 Россия и Китай договорились о сотрудничестве в нефтяной сфере

Россия и Китай подписали межправительственное соглашение о сотрудничестве в нефтяной сфере. Его скрепили вице-премьер России Игорь Сечин и вице-премьер Госсовета КНР Ван Цышань.

Соглашение заключено на 23 года. Согласно документу, в силу вступают договоры о кредитах между "Роснефтью", "Транснефтью" и Банком развития Китая. Нефтяные компании получат 25 миллиардов долларов, а Китай - доступ к нефтепроводу "Восточная Сибирь - Тихий океан".

Строительство отвода от Сковородино до китайской станции "Мохэ" начнется уже в конце апреля. По этой трубе пойдет до 15 миллионов тонн нефти в год.

Китай заинтересован в сотрудничестве с Россией в угольной сфере, в частности, в импорте российского угля, подтвердил Ван Цишань. "Мы позитивно смотрим на возможность импорта угля из России. Самое главное, чтобы цена соответствовала качеству", - сказал вице-премьер Госсовета КНР на заседании российско-китайского энергетического диалога на уровне вице-премьеров двух стран.
http://www.vremya.ru/news/1023693.html

РОССИЯ И КИТАЙ ЗА 23 ГОДА ПОТРАТЯТ $25 МЛРД НА СОВМЕСТНЫЙ НЕФТЯНОЙ ПРОЕКТ  21.04.2009   09:21
 
Россия и Китай подписали во вторник, 21 апреля, межправительственное соглашение о сотрудничестве в нефтяной сфере. Подписание соглашения состоялось в рамках визита вице-премьера РФ Игоря Сечина в Китай.

Данное соглашение было одобрено президиумом правительства РФ 13 апреля 2009 года. Оно заключается сроком на 23 года и, в частности, предусматривает строительство отвода от нефтепровода "Восточная Сибирь-Тихий океан" (ВСТО) на Китай. Ответвление будет построено на участке от российской станции в городе Сковородино до станции Мохэ. Как ожидается, мощность данного трубопровода составит 15 млн тонн нефти в год.

 В соответствии с соглашением, российская сторона предоставляет на 20 лет право доступа к нефтепроводу для осуществления поставок нефти в Китай АК "Транснефть" и НК "Роснефть" в целях обеспечения возврата кредитных средств, полученных в рамках заключенных с Банком развития Китая кредитных соглашений. Сумма договоров составляет $25 млрд. Кроме того, соглашение предполагает освобождение от уплаты ввозной таможенной пошлины, налога на добавленную стоимость и сборов за таможенное оформление необходимых для строительства нефтепровода строительных материалов и оборудования, транспортных средств и услуг.

Полный текст: http://www.regions.ru/news/2210173/

Россия готова к гибкости по цене на вторую очередь АЭС в Китае  21 апреля 2009, 11:17

Российская сторона готова к дальнейшему обсуждению с Китаем цены на строительство второй очереди Тяньваньской АЭС в китайской провинции Цзянсу, заявил во вторник в Пекине вице-премьер РФ Игорь Сечин.

«Мы готовы проявить разумную гибкость», - сказал он на очередном заседании российско-китайского энергетического диалога, сообщает «Интерфакс».

Руководитель китайской делегации, заместитель премьера Госсовета КНР Ван Цишань заявил в свою очередь, что Китай «совместно с Россией должны опередить США и страны ЕС в рамках сотрудничества в атомной сфере».

Он подчеркнул: «Надеемся, что в новых рыночных условиях Россия предпочтет более конкурентную цену». Первая очередь Тяньваньской АЭС, включающая два энергоблока, построенная с российским участием, введена в коммерческую эксплуатацию.
http://www.vz.ru/news/2009/4/21/278618.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Апреля 2009 17:25:58

Пекин заявил об интересе к импорту российского угля   21 апреля 2009, 10:40

Китай проявляет заинтересованность в сотрудничестве с Россией в угольной сфере, в частности, в вопросе импорта российского угля, заявил во вторник вице-премьер Госсовета КНР Ван Цишань.

«Мы позитивно смотрим на возможность импорта угля из России. Самое главное, чтобы цена соответствовала качеству», - сказал Ван Цишань на четвертой встрече в рамках энергетического диалога между двумя странами.

В свою очередь вице-премьер РФ Игорь Сечин сообщил журналистам, что вопросы двустороннего сотрудничества в угольной сфере рассматривались в рамках сегодняшних переговоров, передает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2009/4/21/278596.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Апреля 2009 18:29:32

Пока Россия пьет, Китай далеко уйдет
Юлия ЛАТЫНИНА — 20.04.2009

Известный писатель и публицист Юлия Латынина сравнила, как выходит из мирового кризиса наш самый могучий сосед Китай. И как Россия пытается подражать то ему, то Европе. Выводы пока получаются не в нашу пользу. Итак...

Текст статьи: http://www.kp.ru/daily/24280.5/475977/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Апреля 2009 21:28:52

Сечин передал китайскому коллеге предложения России по энергетике
16:02 21/04/2009

ПЕКИН, 21 апр - РИА Новости. Россия передала китайской стороне свои предложения по вопросам обеспечения безопасности транспортировки энергоресурсов, сообщил журналистам вице-премьер РФ Игорь Сечин.

"По поручению президента РФ Дмитрия Медведева я передал китайским партнерам пакет российских инициатив о создании системы международного энергетического сотрудничества в области обеспечения безопасности транспортировки энергоресурсов", - сказал он.

Вице-премьер разъяснил: "Данная инициатива заключается в создании более надежной и бесперебойной системы транзита энергоресурсов. Речь идет об организации перемещения различных видов энергоресурсов, в том числе нефти, газа, угля, ядерного топлива и других видов".

Сечин передал российские предложения заместителю премьера Госсовета КНР Ван Цишаню в ходе прошедшего в Пекине четвертого раунда российско-китайского энергетического диалога на уровне вице-премьеров двух стран.

Как сообщалось, по итогам раунда во вторник было подписано межправительственное соглашение между РФ и КНР о сотрудничестве в нефтяной сфере. Стороны также обсудили широкий круг вопросов, связанных с расширением энергетического сотрудничества в различных областях.

Сечин сообщил, что он также предложил китайской стороне наладить подготовку кадров для совместно реализуемых проектов, на что китайские партнеры прореагировали положительно. Стороны высказались в пользу проведения в Пекине специальной конференции по этому вопросу с участием представителей заинтересованных компаний двух стран, добавил замглавы российского правительства.

На встрече с заместителем премьера Госсовета КНР Ли Кэцяном Сечин высоко оценил подписанное соглашение и подчеркнул: "Мы, как и китайская сторона, рассматриваем этот документ как создающий базу для долгосрочного стратегического сотрудничества между Россией и Китаем".
http://www.rian.ru/economy/20090421/168835505.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Апреля 2009 21:55:32

Органы финконтроля России и Китая развивают сотрудничество 21.04.2009

Динамичное развитие сотрудничества между высшими органами финансового контроля было отмечено на встрече в Пекине главы счетной палаты России Сергея Степашина с его китайским коллегой Лю Цзаи. Они обсудили организацию совместных и параллельных контрольных мероприятий, в частности, в сфере расходования госсредств, направленных на пользование и восстановление водных ресурсов и охрану трансграничных водных объектов, а также в области рыболовства и строительства нефтепровода "Восточная Сибирь — Тихий океан". Кроме того, была подчеркнута необходимость развития взаимодействия в подготовке и переподготовке аудиторских кадров.
http://www.ruvr.ru/main.php?&q=110968&cid=437&p=21.04.2009

Сергей Степашин встретился с Генеральным аудитором КРУ Китая Лю Цзаи. 21.04.09 15:11

Сегодня Председатель Счетной палаты Российской Федерации Сергей Степашин, находящийся в Пекине для участия во II заседании Рабочей группы Международной организации высших органов финансового контроля (ИНТОСАИ) по ключевым национальным показателям (КНП), встретился с Генеральным аудитором Контрольно-ревизионного управления Китайской Народной Республики Лю Цзаи.

Стороны отметили динамичное развитие сотрудничества между высшими органами финансового контроля (ВОФК) как на двусторонней основе, так и в рамках ИНТОСАИ и Азиатской организации высших органов финансового контроля (АЗОСАИ). Участники встречи дали позитивную оценку ходу реализации подписанной в ходе визита главы Счетной палаты России в КНР в октябре 2008 года Программы сотрудничества между Счетной палатой Российской Федерации и Национальным контрольно-ревизионным управлением КНР на 2008-2010 годы. В этой связи Сергей Степашин рассказал своему китайскому коллеге о подготовке к проведению очередного совместного мероприятия - научно-практической конференции "Внедрение информационных технологий в деятельности высших органов финансового контроля", которая пройдет в Москве в июле т.г. Об этом сообщили ИА «INFOLine» (www.ADVIS.ru).

В ходе встречи также шла речь об организации совместных и параллельных контрольных мероприятий в рамках своей компетенции по тематике, представляющей взаимный интерес, в частности, в сфере расходования государственных средств, направленных на пользование и восстановление водных ресурсов и охрану трансграничных водных объектов, а также в сфере рыболовства и строительства нефтепровода "Восточная Сибирь - Тихий океан".

Отдельной темой беседы стало обсуждение организации предметного сотрудничества ВОФК государств-участников Шанхайской организации сотрудничества (ШОС). В этой связи стороны возлагают большие надежды на конференцию ВОФК стран ШОС, которая пройдет в Москве в ноябре т.г. Глава китайского ВОФК высказал предложение о создании механизма координации работы высших органов финконтроля стран-участниц ШОС.
Глава ВОФК Китая также подчеркнул необходимость развития взаимодействия в области подготовки и переподготовки аудиторских кадров в рамках сотрудничества Высшей школы государственного аудита МГУ и Нанкинского аудиторского университета.

В заключение Сергей Степашин поблагодарил своего китайского коллегу за организацию заседания Рабочей группы по КНП.
http://www.advis.ru/cgi-bin/new.pl?292291D2-7EB1-6840-A107-A14C5EA067FD

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Апреля 2009 16:09:38

Китай построит три порта близ границы с Россией   10:03 22/04/2009

ПЕКИН, 22 апр - РИА Новости, Константин Щепин. Китай намерен выделить 15 миллионов долларов на строительство трех многофункциональных портов близ границы с Россией, сообщает в среду агентство Синьхуа со ссылкой на администрацию провинции Хэйлунцзян.

"Водные ворота" появятся в городах Тунцзян и Цзямусы, а также на острове Большой Уссурийский.

Новые объекты будут служить не только транспортными узлами, но и центрами контроля за качеством речной воды и реагирования на загрязнения трансграничных водных объектов на российско-китайской границе, уточняет Синьхуа.

Так, порт города Тунцзян, находящегося близ места впадения реки Сунгари в Амур, будет оснащен специальным оборудованием для ликвидации последствий утечки нефтепродуктов.

Тринадцатого ноября 2005 года во впадающую в Амур китайскую реку Сунгари вылилось более 100 тонн бензола и его производных. В результате почти на неделю было приостановлено водоснабжение в административном центре провинции Хэйлунцзян - многомиллионном городе Харбин.

Чтобы не допустить повторения подобных инцидентов, власти КНР включили экологическую защиту Сунгари в число приоритетных задач природоохранной деятельности на 11 пятилетку (2006-2010 годы). На берегах этой реки живет около 62 миллионов человек, действует более 2 тысяч промышленных предприятий.
http://www.rian.ru/economy/20090422/168901612.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Апреля 2009 16:16:22

Россия и КНР начнут железнодорожные перевозки через КНДР в этом году  06:29 22/04/2009

ВЛАДИВОСТОК, 22 апр - РИА Новости. Россия и Китай начнут железнодорожные перевозки через КНДР, новый международный транспортный коридор Хасан (РФ) - Туманган (КНДР) - Тумэнь (КНР) откроется в 2009 году, сообщает в среду региональный выпуск газеты "Коммерсант".

Договор об этом подписали владивостокский филиал ОАО "Первая грузовая компания" (ПГК, 100-процентная "дочка" российской железнодорожной монополии "РЖД") и китайская "Импортно-экспортная торговая компания "Яньбянь Хайхуа", отмечает газета. Северная Корея в лице международной транспортной железнодорожной компании "Донхай" присоединится к договору в мае 2009 года.

Из России через пограничный переход будут перевозить уголь, лес, мазут, лом черных металлов, удобрения, сообщает издание со ссылкой на источник в ПГК. На встречном потоке из Китая на территорию РФ пойдут товары народного потребления, оборудование, цемент, арматура. Однако техническое состояние железнодорожной инфраструктуры в КНДР находится на низком уровне, пишет газета.

"Китайская сторона уже доставила на станцию Туманган топливо, тепловоз, подменные колесные пары, которые необходимы для перекатки российских вагонов на более узкую корейскую колею. Уже сейчас перевалочная мощность коридора может составить не менее 50-60 вагонов в сутки",- цитирует газета слова представителя ПГК.

После того как КНДР присоединится к договору, КНР в сжатые сроки будет готова полностью реконструировать 120-километровый железнодорожный участок маршрута, проходящий по территории Северной Кореи, отмечает "Коммерсант". После этого грузопоток возрастет как минимум в десять раз - до 500-700 вагонов в сутки.
http://www.rian.ru/society/20090422/168889910.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Апреля 2009 16:48:30

У черной реки
Россия и Китай заключили соглашение на 23 года  
Татьяна Зыкова
"Российская газета" - Федеральный выпуск №4894 от 22 апреля 2009 г.
 
Вчера вступило в силу соглашение между Россией и Китаем сроком на 23 года. Китай будет ежегодно получать 15 миллионов тонн нефти, всего 300 миллионов тонн.

В обмен Банк развития Китая откроет российским "Роснефти" и "Транснефти" кредитную линию в 25 миллиардов долларов в счет будущих поставок "черного золота", а также на строительство "китайской" ветки нефтепровода "Восточная Сибирь - Тихий Океан" (ВСТО).

Текст: http://www.rg.ru/2009/04/22/kitay-neft.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Апреля 2009 16:56:53

Флагман Тихоокеанского флота крейсер "Варяг" возглавит международный морской парад в КНР по случаю юбилея ВМС Китая  22 апреля 2009 года 04:30

Владивосток. 22 апреля. ИНТЕРФАКС - ДАЛЬНИЙ ВОСТОК - Флагману Тихоокеанского флота (ТОФ) ракетному крейсеру "Варяг", который с дружественным визитом находится в китайском порту Циндао", доверено право возглавить морской парад, проводимый по случаю 60-летия ВМС КНР.

Как сообщили агентству "Интерфакс - Дальний Восток" в пресс-службе ТОФ, с 20 по 24 апреля в Циндао проходят торжественные мероприятия по случаю юбилея китайских ВМС. Для участия в мероприятиях в Китай 19 апреля прибыл российский крейсер "Варяг". Корабль пришвартовался у главного пирса в порту Циндао рядом с французским фрегатом "Вандемьер", не так давно посещавшим порт Владивосток.

На борту крейсера состоялась встреча командующего Приморским объединением разнородных сил контр-адмирала Сергея Авакянца и заместителя командующего Северным флотом ВМС Народно-Освободительной армии Китая контр-адмирала Чжана Шиина.

"В ходе беседы было решено, что 23 апреля во время прохождения парада кораблей строй возглавит именно "Варяг"", - сказал представитель пресс-службы ТОФ.

Он отметил, что "такое решение свидетельствует о крепких и партнерских, и дружественных отношениях между флотами России и Китая".

По словам собеседника агентства, всего в юбилейных торжествах в Циндао участвуют 20 кораблей из 15 стран.

В пресс-службе также отметили, что российские моряки продолжают знакомиться с достопримечательностями Циндао, участвуют в различных соревнованиях с экипажами других кораблей, в том числе в соревнованиях по гребле на традиционных двенадцативесельных лодках - Сампанах.
http://www.interfax.ru/society/news.asp?id=75703

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Апреля 2009 19:06:16

Азиатская труба: изгиб в обход России? 12:46 22/04/2009

Андрей Грозин, руководитель отдела Средней Азии и Казахстана Института стран СНГ – для РИА Новости.

«Звоночек» «Газпрому»: в руки китайских госкорпораций перешли значительные нефтегазовые запасы Казахстана. Пекин выделяет Астане кредит в 10 млрд. долларов в обмен на участие в крупных энергетических и инфраструктурных проектах в Казахстане. Китайская CNPC планирует купить у казахского монополиста «Казмунайгаз» половину компании «Мангистаумунайгаз». Тем самым Китай в своей нефтегазовой экспансии непосредственно выходит на берег Каспия - как известно, входящего в зону национальных и геостратегических интересов России.

Текст: http://www.rian.ru/analytics/20090422/168924423.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Апреля 2009 19:23:39

Приамурье и Китай подписали соглашение по контролю над паводком  08:37 22/04/2009

ВЛАДИВОСТОК, 22 апр - РИА Новости. Спасатели Приамурья и правительство соседнего с регионом китайского города Хэйхе (провинция Хэйлунцзян) на экстренном совещании в среду в Благовещенске подписали двухстороннее соглашение о совместных действиях по ликвидации возможных последствий предстоящего весеннего паводка, сообщил в среду РИА Новости сотрудник пресс-службы главного управления МЧС России по Амурской области.

"Стороны подписали двухстороннее соглашение, которым предусматривается обмен информацией об уровне воды на верхнем Амуре. Также впервые за последние годы сотрудничества в протокол внесен телефон экстренного реагирования ГУ МЧС России по Амурской области, по которому правительство Хэйхэ может круглосуточно сообщить об образовании ледовых заторов и необходимости принятия срочных мер по их ликвидации", - сказал собеседник агентства.

По его словам, в ходе переговоров также были рассмотрены возможности российской стороны по оперативному реагированию.

"Согласно плану подготовки к проведению весеннего паводка, предусмотрено использование самолетов Су-24 и вертолетов Ми-24 для проведения бомбометания при ликвидации чрезвычайных ситуаций, связанных с заторами", - уточнил сотрудник пресс-службы.

Кроме того, отметил он, возможно использование вертолета Ми-8 Дальневосточного регионального центра МЧС России для доставки к месту затора взрывных устройств.

По оценкам специалистов, предстоящий весенний паводок в отличие от прошлых лет ожидается более крупным. Зима в Приамурье и провинции Хэйлунцзян была снежной и холодной. Весенняя температура на пять - семь градусов выше обычной для этой поры. В связи с этим идет интенсивное таяние снега, и прогнозируется активный ледоход. Это, в свою очередь, может стать причиной образования ледовых заторов и выхода из берегов Амура и его притоков.
http://eco.rian.ru/weather/20090422/168894601.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Alx~ от 23 Апреля 2009 17:31:34

23.04.2009  | Россияне смогут ездить в Гонконг без виз

Пекин, 23 апреля. (ChinaNews.ru). Соглашение об отмене визовых требований между РФ и Гонконгом вступит в силу через 30 дней после завершения всех оставшихся формальностей. Об этом стало известно сегодня на церемонии подписании документа в Пекине. Свои подписи под ним поставили посол России в КНР Сергей Разов и директор департамента иммиграции Гонконга Саймон Пех.

В соответствии с соглашением, россияне смогут приезжать в Гонконг без виз сроком до двух недель.

"Думаю, что с подписанием соглашения количество российских граждан, посещающих Гонконг, значительно возрастет", - отметил Разов. В 2008 году границу бывшей британской колонии пересекли 37 тыс граждан РФ (прирост на 13%).

Посол отметил быстрые темпы развития российско-гонконгских отношений. В прошлом году двусторонний товарооборот достиг 1,7 млрд долларов.
Гонконг является Специальным административным районом в составе Китая, но наделен правами расширенной автономии и самостоятельно определяет свой визовый режим.

http://www.chinanews.ru/news/hk/1720-23042009.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Апреля 2009 14:53:58

Милиционеры РФ и КНР договорились о работе на сопредельных территориях  03:49 24/04/2009

ХАБАРОВСК, 24 апр - РИА Новости, Лариса Докучаева. Милиционеры России и Китая договорились о возможности поездок на сопредельные территории для проведения следствия, оперативно-розыскных мероприятий и задержания преступников, сообщил РИА Новости в пятницу представитель пресс-службы главного управления МВД по Дальневосточному федеральному округу (ДФО).

Встреча российских и китайских милиционеров прошла накануне в Харбине (КНР). Российскую делегацию возглавлял исполняющий обязанности начальника ГУ МВД России по ДФО Сергей Коробов, китайскую - заместитель начальника Управления общественной безопасности провинции Хэйлунцзян Сунь Баннань.

"Это существенный прорыв в сотрудничестве милиционеров двух стран в приграничных районах и их противодействии транснациональной преступности, так как раньше проведение следственных действий на сопредельной территории было проблематичным", - сказал представитель пресс-службы.

Встречи российских и китайских милиционеров проводятся уже несколько лет. Подписаны протоколы о взаимном сотрудничестве, они обмениваются информацией о выявленных каналах, источниках и способах незаконной транспортировки "живого товара", природных богатств, оружия и наркотиков через границу.

По словам собеседника агентства, в последнее время происходит сращивание преступных группировок российского Дальнего Востока с китайским криминалитетом. Наибольшие доходы злоумышленники получают от контрабанды водных и таежных биоресурсов, леса и лесоматериалов.

Например, в Приморье организованной преступной группой россиян были созданы три предприятия, которые в 2007-2008 годах контрабандным путем, с использованием подложных сведений, отправили в КНР 120 тысяч кубометров древесины, в том запрещенного к вырубке маньчжурского ореха. Нелегально заготовленный лес скупался на деньги предпринимателей из КНР. Таможенная стоимость незаконно перемещенной древесины составила порядка 13 миллионов долларов.
http://www.rian.ru/defense_safety/20090424/169097980.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Апреля 2009 14:55:39

CNPC: Ответвление от ВСТО на КНР войдет в строй в 2010 году   24 апреля 2009, 09:00

Ответвление от нефтепровода Восточная Сибирь - Тихий океан (ВСТО) на КНР вступит в строй в конце 2010 года, заявил замгенерального директора национальной нефтегазовой корпорации CNPC Чжоу Цзинпин.

Как сообщили китайские СМИ со ссылкой на слова Чжоу Цзинпина, строительство трубы начнется уже в конце апреля. Она соединит российский населенный пункт Сковородино с одним из центров китайской нефтяной промышленности - городом Дацином в северо-восточной китайкой провинции Хэйлунцзян.

Как сообщалось, соответствующее соглашение было пописано между российской компанией «Транснефть» и CNPC в феврале 2009 года в Пекине. Этот проект также вошел в российско-китайское межправительственное соглашение, подписанное в Пекине в апреле 2009 года, передает «Интерфакс».
http://www.vz.ru/news/2009/4/24/279833.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Апреля 2009 11:52:13

Глава Минобороны КНР приедет в Россию обсуждать военное сотрудничество
18:38 25/04/2009

МОСКВА, 25 апр - РИА Новости. Министр обороны КНР генерал-полковник Лян Гуанле прибывает в субботу в Москву с официальным визитом, сообщает управление пресс-службы и информации Минобороны РФ.

На переговорах, которые состоятся 28 апреля, министр обороны Китая вместе со своим российским коллегой Анатолием Сердюковым планирует обсудить вопросы двустороннего сотрудничества в военной области.

"В соответствии с программой визита глава китайского военного ведомства также намерен встретиться с командованием Северо-Кавказского военного округа, посетить 20-ю отдельную мотострелковую бригаду историко-мемориальный музей-заповедник "Сталинград" в городе Волгограде", - говорится в сообщении Минобороны РФ.

Визит продлится до 28 апреля.
http://www.rian.ru/defense_safety/20090425/169241092.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: berik1 от 27 Апреля 2009 21:56:01

Ху Цзиньтао в июне посетит Россию
Председатель КНР Ху Цзиньтао совершит в середине июня визит в Россию, сообщил глава МИД Китая Ян Цзечи. По его словам, визит совпадет по времени с предстоящим в это время в Екатеринбурге саммитом ШОС.
«Повестка дня сейчас согласовывается», – добавил он.  ИТАР-ТАСС
http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/04/27/n_1356277.shtml

В Москве готовятся к визиту китайского лидера
Газета «Коммерсантъ»   № 76(4131) от 28.04.2009 

Глава МИД КНР Ян Цзечи, прибывший с рабочим визитом в Россию, провел вчера переговоры с главой МИД РФ Сергеем Лавровым и российским президентом Дмитрием Медведевым.

Главными темами встречи глав внешнеполитических ведомств двух стран стали подготовка визитов российского премьера Владимира Путина в Китай и председателя КНР Ху Цзиньтао в Россию, а также предстоящий в июне саммит глав государств Шанхайской организации сотрудничества (ШОС).

"Мы подтверждаем позиции России и Китая всемерно укреплять Шанхайскую организацию сотрудничества, рассматривая ее в качестве ключевого фактора укрепления стабильности и безопасности в Центрально-Азиатском регионе",— заявил по итогам переговоров Сергей Лавров. Решающим этапом на пути подготовки саммита ШОС должна стать намеченная на май встреча глав МИД стран—членов ШОС. В свою очередь, китайский министр отметил, что в Пекине проявляют большой интерес к развитию дальнейшего сотрудничества в рамках БРИК (Бразилия, Россия, Индия, Китай) "по всем направлениям". Саммит БРИК состоится в июне в Екатеринбурге вслед за встречей руководителей государств ШОС.

Тема намеченного на июнь визита председателя КНР Ху Цзиньтао также обсуждалась в ходе вчерашней встречи главы МИД КНР Яна Цзечи с российским президентом Дмитрием Медведевым, состоявшейся в загородной резиденции "Барвиха". "Мы в этом году встречались с председателем Ху Цзиньтао в ходе саммита "большой двадцатки" в Лондоне. Еще предстоит насыщенная программа контактов в этом году, включая визит председателя КНР в Российскую Федерацию, ряд других мероприятий с нашим с вами участием",— напомнил российский президент. "Добрые друзья должны консультироваться регулярно, а тем более в период, когда это необходимо и по экономическим, и по политическим соображениям",— добавил Дмитрий Медведев.
http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1162773

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: berik1 от 27 Апреля 2009 22:02:20

«Транснефть» начала строительство отвода от ВСТО на Китай  
Транснефть» начала строительство отвода от нефтепровода Восточная Сибирь – Тихий океан (ВСТО) в направлении Китая. В церемонии сварки первого стыка ответвления принял участие вице-премьер России Игорь Сечин, глава «Транснефти» Николай Токарев, глава «Роснефти» Сергей Богданчиков, вице- президент Китайской национальной нефтяной корпорации Ван Дунцзинь, а также губернатор Амурской области Олег Кожемяко.
«Сегодня мы делаем исторический шаг в отношениях между Россией и Китаем. Впервые в истории Россия и Китай начали строительство нового ответвления от ВСТО Сковородино-Мохэ. Думаю, что оценить значение нашей работы смогут, может быть, даже будущие поколения», – сказал Сечин на церемонии сварки отвода.
В свою очередь, Ван Дунцзинь подчеркнул, что Китай приложит «все усилия для качественного выполнения работы по строительству отвода на территории Китая до конца 2010 года». Он подчеркнул, что строительство ответвления сыграет «большую роль в диверсификации экспорта и импорта наших двух стран».
Вице-президент китайской корпорации отметил, что прокладка отвода «имеет огромное значение как для сотрудничества в нефтегазовом секторе, так и для региональных и локальных экономик наших стран».  ИТАР-ТАСС
http://www.gazeta.ru/news/business/2009/04/27/n_1356185.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Апреля 2009 12:40:44

27.04.2009  В Россию с визитом прибыл глава МИД КНР Ян Цзечи
 
Дмитрий Медведев принял в своей подмосковной резиденции министра иностранных дел Китая Ян Цзечи. Речь шла о развитии двусторонних отношений и торгово-экономическом сотрудничестве.

По итогам прошлого года, товарооборот между нашими странами превысил 50 миллиардов долларов. Собеседники подчеркнули важность регулярных контактов на высшем уровне. В этом году председатель КНР Ху Цзиньтау посетит Россию, а Владимир Путин отправится с визитом в Китай. 
http://www.1tv.ru/news/world/142674

Россия и Китай намерены укреплять ШОС - Лавров  13:53 27/04/2009

МОСКВА, 27 апр - РИА Новости. Россия и Китай намерены укреплять Шанхайскую Организацию Сотрудничества (ШОС), заявил на пресс-конференции в Москве министр иностранных дел Сергей Лавров по окончании переговоров с главой МИД Китая Ян Цзечи в понедельник в Москве.

"Мы подтверждаем позиции России и Китая всемерно укреплять Шанхайскую Организацию Сотрудничества, рассматривая ее в качестве ключевого фактора укрепления стабильности и безопасности в Центрально-Азиатском регионе и в качестве важного механизма обеспечения входящих в него стран", - сказал Лавров.

По его словам, на переговорах в понедельник был обсужден ход подготовки к намеченному на май в Москве Совету министров иностранных дел ШОС, на котором будут рассмотрены документы, выносимые на предстоящий в июне саммит глав государств ШОС.

В свою очередь, глава МИД Китая отметил, что ШОС является важным механизмом обеспечения безопасности, в том числе, экономической, и Китай заинтересован в развитии сотрудничества в рамках ШОС.

Он также отметил, что в Пекине проявляют большой интерес к развитию дальнейшего сотрудничества в рамках БРИК (Бразилия, Россия, Индия, Китай) "по всем направлениям".

Саммит БРИК состоится в июне в Екатеринбурге вслед за встречей руководителей государств ШОС.

В ШОС входят Россия, КНР, Казахстан, Киргизия, Таджикистан и Узбекистан. Статус наблюдателей ШОС имеют Монголия, Иран, Индия и Пакистан.
http://www.rian.ru/world/20090427/169342065.html

«Друзья должны встречаться»
Глава МИД КНР обсудил с Сергеем Лавровым учения НАТО, а с Дмитрием Медведевым – двусторонние отношения
27 апреля 2009, 17:16
Текст: Роман Федосеев

На переговорах с главой китайского МИДа Ян Цзечи президент России назвал отношения с Китаем стратегическими и поприветствовал будущий визит в Москву председателя КНР Ху Цзиньтао. Между тем в центре внимания вновь оказались учения НАТО в Грузии. Министр иностранных дел России сообщил, что туда не поедут российские наблюдатели, и призвал другие страны последовать этому примеру. НАТО не считает это «концом света», Грузия негодует, а Сербия своих солдат оставляет дома.

Полный текст: http://www.vz.ru/politics/2009/4/27/280810.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Апреля 2009 12:54:07

Заработал двуязычный сайт Года русского языка в Китае  11:47 27/04/2009

ПЕКИН, 27 апр - РИА Новости, Константин Щепин. Агентство РИА Новости и российское посольство в Пекине запустили в понедельник совместный проект - сайт Года русского языка в Китае, передает корреспондент РИА Новости.

Новый портал 2009.russia.org.cn работает на русском и китайском языках. На нем представлены новости и информация о России и ее культуре, размещена информационная база по известным русским поэтам и писателям, содержатся полезные ссылки на веб-ресурсы, которые могут помочь жителям Поднебесной в изучении русского языка.

"Этот проект посольства и агентства РИА Новости призван помочь гражданам КНР и китайским СМИ быть в курсе событий Года русского языка в Китае", - заявил РИА Новости советник-посланник РФ в КНР Игорь Моргулов.

По его словам, "сайт будет интересен прежде всего тем, кто интересуется Россией и изучает русский язык".

"Однако мы надеемся привлечь внимание и тех, кто пока мало знаком с нашей страной, ее настоящим и прошлым", - отметил дипломат.

Год русского языка в КНР (2009) и Год китайского языка в РФ (2010) проводятся по договоренности между лидерами двух стран в целях дальнейшего развития российско-китайских отношений и расширения двусторонних связей в гуманитарной сфере. Год русского языка открыл 27 марта в Пекине вице-премьер Александр Жуков.

Проведение Года приурочено к 300-летию учреждения школы русского языка при имперской канцелярии Поднебесной. Круглая дата исполнилась в 2008 году, однако мероприятие решено было отложить, поскольку все внимание китайской публики было тогда посвящено подготовке и проведению Олимпийских игр.
http://www.rian.ru/culture/20090427/169326780.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Апреля 2009 13:09:06

Министры обороны Китая и РФ обсудят военное сотрудничество
28 апреля 2009, 02:32

Глава минобороны РФ Анатолий Сердюков встретится сегодня в Москве со своим китайским коллегой генерал-полковником Лян Гуанле для обсуждения двустороннего сотрудничества в военной области.

Как сообщили в Управлении пресс-службы и информации Минобороны РФ, министр обороны КНР генерал-полковник Лян Гуанле прибыл в Москву с официальным визитом 25 апреля. «В соответствии с программой визита глава китайского военного ведомства встретился с командованием Северо-Кавказского военного округа, посетил 20-ю отдельную мотострелковую бригаду и Государственный историко-мемориальный музей- заповедник «Сталинградская битва» в Волгограде, - отметили в Управлении. - В ходе российско-китайских переговоров министры обороны планируют обсудить вопросы двустороннего сотрудничества в военной области».

На июль - август этого года запланированы совместные российско-китайские антитеррористические учения «Мирная миссия-2009». Они пройдут в три этапа: первый - на территории России, второй и третий - на северо-востоке Китая. С российской стороны в них примет участие как минимум усиленный батальон. Договоренность о проведении совместных учений была достигнута на прошлогодней встрече Анатолия Сердюкова и Лян Гуанле.
Первые совместные российско-китайские антитеррористические учения «Мирная миссия-2005» прошли на территории России и в китайской провинции Шаньдун в августе 2005 года, передает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2009/4/28/281022.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Апреля 2009 13:29:41

16:24 28 апреля,  Китайцы составят конкуренцию "Владивосток Авиа" в полетах на Пекин
Ольга Добролюбова "Золотой Рог", №31 2009г.

Филиал авиакомпании "Южно-китайские авиалинии" (China Southern airlines) в Шеньяне в июне 2009 г. начнет выполнение регулярных рейсов по маршрутам Пекин-Владивосток-Пекин (первый рейс - 12 июня) и Пекин-Хабаровск-Пекин (с 11 июня). Рейсы из Владивостока будут выполняться дважды в неделю, из Хабаровска - один раз в неделю. Полеты будут осуществляться на авиалайнерах A-319 и A-321. В настоящее время "Южно-китайские авиалинии" выполняют рейсы из Владивостока и Хабаровска в Харбин. Ориентировочная стоимость билетов на маршруте Владивосток-Пекин составит 15-19 тыс. руб., что сравнимо с тарифами ОАО "Владивосток Авиа" на этом же направлении. "Китайский перевозчик вышел на хорошее направление, но демпинговать ему не позволят", - сообщил источник "ЗР".
http://www.zrpress.ru/zr/2009/31/19/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Апреля 2009 13:39:36

Делегация Приамурья посетит Харбинскую международную ярмарку 28 Апреля 2009 г., 05:53

(Биробиджан, 28 апреля, «Татар-информ», Виктор Черненко). Амурская область в десятый раз примет участие в XX Харбинской международной торгово-экономической ярмарке (КНР). Об этом сообщили сегодня в областном правительстве.

«Харбинская ярмарка, которая состоится 15-19 июня, ориентирована, на развитие торгово-экономических и приграничных связей Китая с регионами России. Организаторами ярмарки выступают министерство коммерции КНР, Китайский комитет по содействию международной торговле, Народное Правительство провинции Хэйлунцзян и Народное Правительство города Харбин», - рассказали представители министерства внешнеэкономических связей, труда и потребительского рынка Приамурья.

Общая выставочная площадь Харбинской ярмарки составит 86 тысяч квадратных метров, в том числе 3 тысячи выставочных мест международного стандарта. На территории ярмарки откроются тематические секции, в которых будут представлены отрасли машиностроения, высоких технологий, туризма, современного сельского хозяйства, строительных материалов, легкой промышленности, культуры и др. На открытой выставочной площадке в павильонах будет размещена крупногабаритная техника.

«В рамках ярмарки запланированы проведение Торгового дня России, презентации зарубежных стран и регионов Китая, II Международный форум по развитию межрегионального сотрудничества в Северо-Восточной Азии и другие мероприятия. В настоящее время ведется сбор соответствующих заявок от организаций Приамурья», - сообщили областные специалисты.
http://www.tatar-inform.ru/news/2009/04/28/164813/

28 апреля 2009, 15:15     08:15 МСК   
В КНР пройдет юбилейная XХ Харбинская международная торгово-экономическая ярмарка
Официальную делегацию из Приморья планирует возглавить Сергей Дарькин
http://primamedia.ru/news/28.04.2009-96814

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Апреля 2009 13:49:03

Российские мамонты начинают турне по Китаю  05:00 28/04/2009

ПЕКИН, 28 апр - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Экспозиция якутских мамонтов откроется во вторник в Пекинском музее природы, древние животные будут находиться в Китае более года, передает корреспондент РИА Новости.

Посетителям музея в Пекине представлены голова и передняя нога Юкагирского мамонта, погибшего более 18 тысяч лет назад, а также останки мамонтенка, обнаруженного в Оймяконском районе Якутии в 2004 году. Уникальность привезенных из России экспонатов состоит в том, что останки животных сохранили кожный, мускульный и волосяной покровы.

"В Китае также найдено немало останков мамонтов, но все это - кости древних животных. Предоставленные Россией экземпляры для нас - истинная редкость", - сказал РИА Новости глава китайской компании Asian Capital Conference and Exibition (АССЕ), являющейся организатором выставки с китайской стороны, Чжу Ци.

Ожидая большого интереса к предстоящей в Пекине выставке со стороны местных жителей, организаторы обещают, что после закрытия экспозиции в столице Китая российские мамонты побывают в городе Гуанчжоу на юге страны, в специальном административном районе Сянган (Гонконг), а также Шанхае. "Ориентировочно в мае будущего года российские мамонты прибудут в Шанхай, где будет проходить всемирная выставка "Экспо-2010". Городу-столице столь масштабного мероприятия нужны акции различного рода, и ископаемые животные из России придутся кстати", - считает Чжу Ци.

Как сообщил агентству представитель компании ОАО "Сахаэкспомамонт", отвечающей за организацию выставки с российской стороны, Иннокентий Пинигин, экспонаты были доставлены в Китай, где они пробудут по меньшей мере до июля текущего года, в специальных холодильных камерах, температура в которых постоянно поддерживается на уровне минус 18 градусов. За состоянием древних животных за границей неустанно наблюдают российские эксперты. Как сообщил Пинигин, страховая стоимость останков мамонтов составляет 610 тысяч долларов.

Обнаруженный в 2002 году в Якутии мамонт - "путешественник со стажем". Его первая поездка за границу состоялась в 2005 году, когда останки древнего животного приняли участие в выставке "Экспо-2005" в городе Нагоя в Японии. После этого японская публика еще трижды встречала российского гостя. С мая 2008 года он находился на Тайване, откуда и прибыл в Пекин.

Российские организаторы выставки рассчитывают, что только в Пекине российских мамонтов увидят около 1,5 миллиона человек. Учитывая, что билеты на выставку по китайским меркам совсем не дешевые (40 юаней для взрослых, 25 юаней для детей, что составляет около 6 и 3,5 доллара соответственно), предстоящая экспозиция обещает быть коммерчески выгодной. "Подобные выставки действительно приносят доход, иначе животные оставались бы дома в Якутии", - отметил Пинигин. При этом, по его словам, долгое пребывание мамонтов за границей обусловлено также и тем, что на Родине к ним "нет столь высокого интереса".

Китайские организаторы подчеркивают, что для них коммерческая составляющая не играет решающей роли. "В нынешнем году наши страны отмечают 60 лет установления дипломатических отношений, КНР празднует 60 лет своего образования. Наша выставка - подарок жителям страны, а также повод задуматься над экологией нашей планеты и еще более активно противостоять угрозе глобального потепления", - сказал Чжу Ци.
http://www.rian.ru/society/20090428/169411319.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 29 Апреля 2009 09:11:37

Москва и Пекин готовятся к совместным учениям  «Коммерсантъ»  № 77(4132) от 29.04.2009
 

Минобороны России и Китая проведут в 2009 году около 25 совместных мероприятий. Об этом заявил вчера в Москве министр обороны РФ Анатолий Сердюков на встрече со своим китайским коллегой генерал-полковником Лян Гуанле, находящимся с официальным визитом в России.

На июль—август этого года запланированы совместные российско-китайские антитеррористические учения "Мирная миссия-2009", о проведении которых Анатолий Сердюков и Лян Гуанле договорились в ходе своей прошлогодней встречи.

Учения "Мирная миссия-2009" пройдут в три этапа: первый — на территории России, второй и третий — на северо-востоке Китая. Как сообщил вчера первый заместитель начальника Главного штаба сухопутных войск РФ генерал-лейтенант Сергей Антонов, в учениях этого года примут участие около 2 тыс. военнослужащих с обеих сторон. "С российской стороны в маневрах будут участвовать около 1 тыс. военнослужащих Дальневосточного военного округа со штатным вооружением и военной техникой. Помимо наземной тяжелой техники — танков, БМП, САУ — с нашей стороны будут задействованы армейская, фронтовая и военно-транспортная авиация. Вопрос о привлечении самолетов стратегической авиации пока не решен. С китайской стороны на паритетной основе будет задействовано примерно такое же количество личного состава",— разъяснил Сергей Антонов.

Первые совместные российско-китайские антитеррористические учения "Мирная миссия-2005" прошли на территории России и в китайской провинции Шаньдун в августе 2005 года. ИТАР-ТАСС 
http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1163206

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 29 Апреля 2009 09:14:45

Состоялась встреча Председателя Совета Федерации Сергея Миронова с Министром иностранных дел Китайской Народной Республики Ян Цзечи.  

28.04.09 14:22 | INFOLine, ИА (по материалам Совета Федерации) | Advis.ru | На встрече Председателя Совета Федерации Сергея Миронова с Министром иностранных дел Китайской Народной Республики Ян Цзечи обсуждались перспективы российско-китайских отношений. Об этом сообщили ИА «INFOLine» (www.ADVIS.ru).

В беседе были затронуты вопросы подготовки официальных визитов руководства КНР в Россию, которые должны состояться в этом году. В том числе и визит Председателя постоянного Комитета представителей Всекитайского Собрания народных представителей У Банго.

Как отмечалось на встрече, межпарламентские связи важная часть российско-китайского сотрудничества. По мнению участников встречи, отношения между законодателями России и Китая в последнее время развиваются плодотворно и эффективно. Особенно, подчеркивали собравшиеся, это касается сотрудничества Всекитайского Собрания и Совета Федерации.
Стороны считают, что в период мирового экономического кризиса укрепление российско-китайского партнерства очень позитивный знак. И высказали надежду на то, что предстоящие визиты руководства КНР в Российскую Федерацию дадут новый импульс взаимовыгодному сотрудничеству между нашими странами.

Подводя итоги встречи, глава Совета Федерации Сергей Миронов подчеркнул, что уровень отношений между нашими странами очень высок, и это касается самых разных направлений стратегического партнерства между Россией и Китаем.
http://www.advis.ru/cgi-bin/new.pl?6FD010EC-E8BA-CE41-89AD-6F6B66B00B93

29 апреля 2009 г.  16:16
Медведев: российско-китайское сотрудничество не направлено против третьих стран 

Сотрудничество России и Китая в сфере обороны не направлено против третьих стран и служит интересам российского и китайского государств. Об этом заявил президент России Дмитрий Медведев, открывая встречу в Кремле с министром обороны Китая Лян Гуанле.

"Я специально встречаюсь с министром обороны Китая как с нашим стратегическим партнером, с которым существуют особые отношения во всех сферах - и в области экономики, и в сфере обороны, и военно-технической политике", - сказал Дмитрий Медведев.

По его словам, "сотрудничество в этой сфере многогранно и служит интересам наших народов, наших стран". "Оно не направлено против третьих государств, оно обеспечивает обороноспособность, силу наших государств", - подчеркнул Медведев.

В свою очередь китайский министр передал президенту России "большой привет и добрые пожелания от председателя КНР Ху Цзиньтао", передает ИТАР-ТАСС. Он отметил, что во ходе встречи с министром обороны России Анатолием Сердюковым стороны достигли "ряда договоренностей по дальнейшему укреплению отношений между двумя армиями и другим региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес".

"Состоялся обстоятельный обмен мнениями", - добавил глава Минобороны КНР. По его словам, в ходе его визита в Россию Анатолий Сердюков организовал поездку в Волгоград. "Мы посетили важные исторические места, которые имели большое значение во Второй мировой войне, посетили также 20-ю отдельную мотострелковую бригаду, побеседовали с простыми солдатами", - поделился с российским президентом министр. "Несмотря на то, что четыре-пять дней визита это небольшой срок, он позволил нам ознакомиться с подвигами российского народа в обороне Отечества и укреплении мира", - сказал Лян Гуанле.
http://www.vesti.ru/doc.html?id=280915

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 29 Апреля 2009 10:08:01

Китай увеличивает объемы экспорта овощей в Россию  28 апреля 2009

Согласно таможенным данным, в настоящее время 26 видов овощей, произведенных фермерами г. Маньчжоули - автономного района Внутренняя Монголия Северного Китая, после необходимой карантинной проверки экспортируются в Россию.

Также стоит отметить, что в последние годы зарегистрирован быстрый рост объема экспорта высококачественных овощей из Китая в Россию, включая грибы, сельдерей, шпинат, лук и цветную капусту.

В настоящее время в Маньчжоули действуют более 20 предприятий, специализирующихся на экспорте фруктов и овощей, сообщает russian.people.com.cn.
http://foodretail.ru/news/read?nid=178457

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Мая 2009 12:09:46

Тюменский вуз начинает экспортировать образовательные услуги в Китай  30.04.2009

Китайские студенты  осенью 2009 года  начнут обучение в Тюменском государственном нефтегазовом университете. Учебная программа  для 60 студентов Китайского нефтяного университета стартует с изучения русского языка и основ точных наук.

Китайская сторона проявила особый интерес к подготовке  специалистов со средним образованием. 20 студентов будут учиться в нефтегазовом колледже при  университете. С его дипломом они получат гарантированную возможность трудоустроиться в Китае на престижную работу.

В перспективе вузы-партнеры намерены осуществлять подготовку не только по программам бакалавриата, но и магистратуры. Кроме того, обсуждается вопрос о совместной подготовке бакалавров по схеме "2+2". Первые 2 года китайские студенты  будут  учиться на родине, а последующие 2 года - в тюменском вузе. Защита дипломных проектов будет проходить в Тюмени, что даст китайским  специалистам дипломы сразу двух университетов.

Как сообщили "РусБизнесНьюс" в Тюменском университете, Китай является   наиболее перспективным регионом для  экспорта образовательных услуг.  Сибирские ученые планируют расширять сотрудничество с профильными вузами этой страны.

Тюменский государственный нефтегазовый университет - один из крупнейших динамично развивающихся научно-образовательных комплексов России.  В его состав входят общеобразовательный лицей, 14 учреждений начального и среднего профобразования, 10 институтов в Тюмени, 18 филиалов на территории Тюменской области. Общее количество обучающихся превышает 60 тысяч человек.
http://www.rusbiznews.com/news/n166.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 11 Мая 2009 10:06:15

В китайском Маньчжоули почтили память павших бойцов Красной Армии  02:40 10.05.2009

Накануне 64-летия Победы официальные представители Забайкальского края посетили кладбище павших бойцов Красной Армии в городе Маньчжоули (автономный район Внутренняя Монголия, Китай) и вместе с местными жителями почтили их память.

На кладбище представители Китая и России возложили венки к памятнику павшим героям-красноармейцам, сообщает "Жэньминь жибао".

Маньчжоули является крупнейшим сухопутным контрольно-пропускным пунктом на российско-китайской границе. 9 августа 1945 года части советской армии освободили город от японских милитаристов. В честь павших героев местные жители и военнослужащие Красной Армии воздвигли здесь памятник и создали кладбище, которые в наши дни стали символом дружбы между народами двух стран в годы войны.

www.regnum.ru/news/1161616.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Мая 2009 20:15:27

Г.Онищенко распорядился обеспечить контроль за состоянием здоровья пассажиров из Китая в связи с ростом заболеваемости энтеровирусной инфекцией  12.05.2009 10:56

МОСКВА, 12 мая. /ПРАЙМ-ТАСС/. Руководитель Роспотребнадзора Геннадий Онищенко распорядился обеспечить контроль за состоянием здоровья пассажиров, прибывающих из Китая. Как отмечает ИТАР-ТАСС, это связано с ростом заболеваемости энтеровирусной инфекцией в Китае.

В сообщении на официальном сайте Роспотребнадзора говорится, что "с начала 2009 года по 7 апреля в КНР было зарегистрировано 115 тысяч 618 случаев энтеровирусной инфекции, скончались 50 человек; почти половина случаев произошла уже в марте, что говорит о нарастании числа заболеваний".

Энтеровирусы - широкая группа вирусов, они способы вызывать самые разные болезни - от кишечных и респираторных проявлений до серозного менингита.

В эпидемический процесс вовлечены южные, юго-восточные, а также некоторые юго-западные провинции Китая. На детей в возрасте до 5-ти лет приходится 94,8 проц случаев заболеваний, в частности на малышей в возрасте до 3-х лет - 77,6 проц". По данным медиков, 75 проц случаев заболеваний были вызваны энтеровирусом 71-го типа /одним из наиболее опасных/.

По прогнозам специалистов, "пик заболеваемости следует ожидать в мае-июле".

По распоряжению Г.Онищенко в случае выявления лиц с признаками инфекционных заболеваний /сыпь на лице, руках и ногах, лихорадка, респираторный синдром, расстройство желудочно-кишечного тракта и др./ специалисты должны организовать изоляцию, госпитализацию и проведение полного комплекса санитарно-противоэпидемических мероприятий.

Кроме того, глава Роспотребнадзора распорядился принять меры по дооснащению необходимыми медикаментами, оборудованием, средствами индивидуальной защиты, дезинфектантами санитарно-карантинные пункты в пунктах пропуска через госграницу России. Он также призвал региональные управления Роспотребнадзора рекомендовать организациям, занимающимся туристической деятельностью, проведение обязательного информирования граждан, планирующих выезд в КНР о возможном риске заражения энтеровирусной инфекцией, мерах личной профилактики и действиях в случае заболевания.

Г.Онищенко считает, что россиянам необходимо, по возможности, отказаться от поездки в КНР.
http://www.prime-tass.ru/news/show.asp?id=890356&ct=news

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Мая 2009 19:13:16

13 мая 2009, 6:43  Китай в течение двух лет завершит обустройство нового участка госграницы в районе Хабаровска

Хабаровск. 13 мая. ИНТЕРФАКС - ДАЛЬНИЙ ВОСТОК - На сухопутном участке российско-китайской границы, который появился осенью 2008 года после передачи Китаю острова Тарабарова и части острова Большой Уссурийский в районе Хабаровска, китайская сторона в течение двух лет намерена завершить все работы по созданию пограничной инфраструктуры.

"В районе проток Казакевичева и Змейка на направлениях вероятного движения нарушителей режима границы китайскими пограничниками уже установлено проволочное заграждение, оборудована контрольно-следовая полоса и дополнительные места несения службы",- сообщил агентству "Интерфакс - Дальний Восток" руководитель пресс-группы регионального погрануправления ФЧСБ РФ по Дальневосточному федеральному округу Сергей Эгле.

По его словам, в ходе состоявшихся в Харбине (Китай) встреч представителей погранведомств РФ и КНР, китайская сторона заявила о том, что в предстоящие два года планируется полностью завершить оборудование контрольно-следовой полосы на данном участке.
 http://www.interfax-russia.ru/r/B/fareastObw/475.html?menu=8&id_issue=12259140

Дальневосточные пограничники встретились с китайскими коллегами в Харбине 13:13, 13.05.2009
http://deita.ru/?news,,,,129462

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Мая 2009 19:30:25

Сахалин заинтересован в привлечении китайских инвестиций 
11:44, 13.05.2009 | Новости Сахалина и Курил

 В 2008 году товарооборот между Сахалинской областью и Китайской Народной Республикой увеличился в 1,8 раза, превысив объем в 300 млн. долларов США
ЮЖНО-САХАЛИНСК. 13 мая. ВОСТОК-МЕДИА - Сегодня первый вице-губернатор Сахалинской области Константин Строганов провел переговоры с главой делегацией государственного банка развития Китая господином Чжао Цзянпином. Центральной темой встречи стало обсуждение возможностей по привлечению китайских инвестиций для реализации инфраструктурных проектов на территории Сахалинской области.
Во встрече также приняли участие вице-губернатор, начальник главного финансового управления Наталья Новикова, исполняющая обязанности председателя комитета МВЭРС Сахалинской области Ирина Загидуллина, и другие руководители органов исполнительной власти.

Полный текст: http://www.vostokmedia.com/n45146.html

На Сахалине прошла встреча с главой делегацией государственного банка развития Китая
Провел переговоры первый вице-губернатор области Константин Строганов
ВЛАДИВОСТОК, 13 мая, PrimaMedia.
http://primamedia.ru/news/13.05.2009-97940

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Мая 2009 18:05:04

В Забайклье убирают гору, чтобы сократить путь из России в Китай  14.05.2009 
 
Путь из России в КНР по Транссибу станет короче на четыре километра. Для этого будет сделана выемка в горе на перегоне Бурятская-Седловая глубиной 54 метра.
 
Как сообщили в пресс-службе Забайкальской железной дороги (ЗабЖД), пока поезда преодолевают здесь горный перевал при помощи дополнительных локомотивов-"толкачей". С перевала вывезли уже более 4 миллионов кубометров горной породы, но выемку сейчас топят воды, вытекающие из недр горы. Для решения этой проблемы началось строительство дренажной системы стоимостью около 4 миллионов рублей.

В прошлом году компания "Российские железные дороги" инвестировала около 10 миллиардов рублей в реализацию инвестпроекта "Нефть для Китая". После реконструкции пропускная способность приграничной с КНР ветки Карымская-Забайкальск вырастет в 2-2,5 раза, что позволит довести ежегодную транспортировку нефти в Китай с нынешних 10 миллионов тонн до 15 миллионов тонн.
 http://www.pravda.ru/news/society/14-05-2009/310809-mou-0 (http://www.pravda.ru/news/society/14-05-2009/310809-mou-0)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Мая 2009 18:07:14

Китайская делегация прибыла в Екатеринбург для участия в экономическом форуме
14 Мая 2009 г., 11:53
(Екатеринбург, 14 мая, «Татар-информ», Никита Юкляевских). Министр международных и внешнеэкономических связей Свердловской области Александр Харлов провел встречу с заместителем начальника Харбинского управления коммерции Ваном Инуном.

Китайская делегация прибыла в Екатеринбург для участия в работе XIV Российского экономического форума, а также подготовки презентации промышленного потенциала города Харбин в рамках выставки «Современный город», которая пройдет в ГРВЦ «ИнЭкспо» в конце ноября.

По словам господина Инуна, участие в выставке позволит активизировать торгово-экономические контакты между Свердловской областью и Харбином, преодолеть последствия кризиса. Китайская сторона планирует участие в экспозиции свыше тридцати китайских компаний, представляющих оборудование по механической обработке, крановое оборудование, электротовары, сообщает департамент информационной политики губернатора Свердловской области.

В ответном слове областной министр отметил, что в целом показатели внешнеторгового товарооборота за первый квартал 2009 года действительно ниже цифр аналогичного периода прошлого года. Однако Китайская Народная Республика является давним партнером Свердловской области, показатель внешней торговли за прошлый год приблизился к 800 миллионам долларов США. Выставочные мероприятия, отметил А.Харлов, позитивно влияют на состояние экономического сотрудничества.

Министр пожелал китайской делегации успешной работы на Форуме, предложил совместно искать выходы из сложившейся экономической ситуации, рассматривая, в том числе, и различные финансовые механизмы.

Напомним, что XIV Российский экономический форум пройдет в Екатеринбурге 15-16 мая. ИА "Татар-Информ" является медиа-партнером Форума.
http://www.tatar-inform.ru/news/2009/05/14/167116/ (http://www.tatar-inform.ru/news/2009/05/14/167116/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Мая 2009 18:10:57

Грызлов призвал Китай бороться с наркотрафиком  12:2714.05.2009

Б.ГрызловСпикер Госдумы РФ Борис Грызлов призвал Китай объединить усилия с Россией по антитеррористическому, антинаркотическому и антикриминальному сотрудничеству.

«Особенно важно то, что для поддержания прочного мира Россия и Китай стремятся совместными усилиями содействовать укреплению международной безопасности»,— сказал Грызлов, открывая в четверг третье заседание Российско-китайской парламентской комиссии.

Также спикер добавил, что парламентарии из России и Китая должны активно взаимодействовать в борьбе с распространением наркотиков.

«Важным направлением совместной деятельности российских и китайских парламентариев может и должно стать активное взаимодействие в противоборстве распространению наркотиков, в том числе из Афганистана»,— сказал Грызлов, открывая в четверг третье заседание Российско-китайской парламентской комиссии.

Он отметил, что Афганистан за годы пребывания там военного контингента НАТО «превратился в мирового лидера по производству опиатов», а наркотрафик оттуда направлен «против всего мирового сообщества».

«Это заявление мы направили во все парламенты государств-членов Организации Объединенных Наций, в том числе во Всекитайское Собрание Народных Представителей»,— добавил спикер.
http://news.km.ru/gryzlov_przval_kitaj_borotsya_s_ (http://news.km.ru/gryzlov_przval_kitaj_borotsya_s_)

Грызлов и У Банго провели переговоры
http://actualcomment.ru/news/2922.html (http://actualcomment.ru/news/2922.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Мая 2009 17:10:19

В Китае началось строительство отвода от нефтепровода ВСТО  18/05/2009

ПЕКИН, 18 мая - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Строительство китайского участка отвода от нефтепровода Восточная Сибирь - Тихий океан (ВСТО) началось в понедельник в провинции Хэйлунцзян, сообщает агентство Синьхуа.

В церемонии начала строительства нефтепровода в поселке Синъань уезда Мохэ в провинции Хэйлунцзян принял участие вице-премьер госсовета КНР Ван Цишань, лично объявивший начало строительных работ.

Длина участка нефтепровода, проходящего по территории КНР, превысит 950 километров. Ожидается, что его строительство китайскими компаниями будет завершено к концу 2010 года.

Крупнейшими зарубежными поставщиками нефти в Китай в настоящее время являются Саудовская Аравия, Иран и Ангола. В течение года в клуб крупнейших поставщиков в Китай сырой нефти войдет Россия. После завершения начавшегося в апреле строительства ответвления в КНР нефтепровода ВСТО Россия будет поставлять Китаю 15 миллионов тонн сырой нефти ежегодно.

Строительство отвода от нефтепровода ВСТО в России в направлении Китая была начато в конце апреля текущего года.

Нефтепровод "Восточная Сибирь - Тихий океан" строится для поставок российской нефти в страны Азиатско-Тихоокеанского региона (АТР). Мощность первой очереди, ввод которой ожидается в конце декабря 2009 года, составит 30 миллионов тонн. Мощность второй очереди - 50 миллионов тонн. В декабре 2009 года завершится первый этап строительства нефтеналивного порта "Козьмино". Тогда же произойдет первая отгрузка нефти. На первом этапе сибирская нефть из Сковородино в Приморский край будет доставляться по железной дороге, далее - экспортироваться танкерами в страны АТР. Когда трубопровод будет построен полностью, нефть по нему пойдет из Сибири до Тихого океана.
http://www.rian.ru/economy/20090518/171389616.html (http://www.rian.ru/economy/20090518/171389616.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Мая 2009 17:46:38

НА ЯМАЛЕ ПОБЫВАЛИ РУКОВОДИТЕЛИ КИТАЙСКОГО ИНФОРМАГЕНТСТВА "СИНЬХУА"
18.05.2009
 
С 15 по 18 мая состоялся рабочий визит на Ямал делегации государственного информационного агентства "Синьхуа" (Китай). Цель посещения территории округа – знакомство с инвестиционным потенциалом арктического региона в преддверии рабочей поездки в Китайскую Народную Республику делегации ЯНАО, которая намечена на осень нынешнего года. В составе делегации – заместитель генерального директора агентства г-н Шэнь Цзуньцзин, главный редактор – г-н Цао Гоцян и главный редактор редакции иностранной информации г-жа Лэй Юй, сообщает пресс-служба губернатора Ямала.

В субботу, 16 мая, в малом зале резиденции Губернатора ЯНАО состоялась рабочая встреча китайской делегации с представителями Администрации Ямало-Ненецкого автономного округа. Ямал на встрече представляли заместители главы региона Александр Мажаров, Александр Ким и Олег Контонистов.

Полный текст: http://www.regions.ru/news/2215255/ (http://www.regions.ru/news/2215255/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Мая 2009 17:47:57

ТОМСКАЯ ДЕЛЕГАЦИЯ ПРИМЕТ УЧАСТИЕ В СОВЕЩАНИИ СОВЕТА ИНСТИТУТОВ КОНФУЦИЯ В КИТАЕ
18.05.2009 
 
В понедельник, 18 мая, делегация Томского государственного университета во главе с ректором Георгием Майером примет участие в совещании Совета Институтов Конфуция в Китае.

Как сообщает пресс-служба обладминистрации, в ходе визита пройдут встречи с администрацией провинции Ляонин и руководителями ведущих китайских вузов. Планируется обсуждение соглашения по созданию Института Пушкина в Шеньянском политехническом университете при участии ТГУ и соглашения по созданию единого информационно-образовательного пространства.

Также будет подписано соглашение по образовательной программе "Русский язык как иностранный", в рамках которого китайские студенты будут изучать два года русский язык в Китае при привлечении преподавателей Томского госуниверситета, после чего они будут обучаться два года в ТГУ до защиты диплома.

Кроме этого, во время визита состоится встреча с группой китайских управленцев, прошедших обучение в центре МВА Томского государственного университета в 2008 году.
http://www.regions.ru/news/2215295/ (http://www.regions.ru/news/2215295/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Мая 2009 09:20:41

Приморские милиционеры налаживают контакты с китайскими коллегами  10:39, 20.05.2009
 Стороны подчеркнули, что в последние годы в двусторонних российско-китайских отношениях сохраняется позитивная динамика

ВЛАДИВОСТОК. 20 мая. ВОСТОК-МЕДИА - В администрации Приморского края состоялась рабочая встреча начальника УВД по Приморскому краю Андрея Николаева с китайской делегацией управления общественной безопасности провинции Цзилинь во главе с директором Департамента общественной безопасности Народного Правительства провинции Цзилинь господином Ли Шэньсюэ.

Андрей Николаев приветствовал делегацию китайских полицейских на приморской земле, при этом отметив, что сотрудники органов внутренних дел края заинтересованы в поддержании дружественных связей с представителями правоохранительных органов Китая. Ведь большинство иностранцев, находящихся на территории Приморья – это именно граждане КНР.

Стороны подчеркнули, что в последние годы в двусторонних российско-китайских отношениях сохраняется позитивная динамика. Идет активный политический диалог на различных уровнях, растут объемы экономического сотрудничества.

Поэтому правоохранительным органам наших стран необходимо акцентировать внимание на выполнении первоочередных совместных задач: обмене оперативной информацией, решении вопросов пресечения международных преступлений в сфере торговли наркотиками, легализации денежных средств, полученных преступным путем и обеспечения безопасности граждан обеих стран в приграничных районах КНР и России. Особое внимание мы уделяем вопросам предупреждения актов терроризма и экстремизма, трансграничной преступности и деятельности контрабандистов.

Как отметил господин Ли Шэньсюэ, с момента заключения соглашения о сотрудничестве между правоохранительными органами Приморского края и провинции Цзилинь установились тесные партнерские отношения, которые и сегодня служат примером понимания общности долгосрочных национальных интересов, сообщает пресс-служба УВД Приморского края.

В заключение встречи начальник краевого УВД Андрей Николаев заявил: «Координация совместной работы по противодействию международной преступности придает новые импульсы развитию взаимовыгодного российско-китайского сотрудничества, ориентированного на благо наших государств и народов, обеспечение интересов мира и стабильности»
http://www.vostokmedia.com/n45901.html (http://www.vostokmedia.com/n45901.html)

Российским туристам в Китае надо быть осторожными   03:45, 21.05.2009

 В увеселительных заведениях Поднебесной часто вымогают деньги, подстроив якобы безвыходную ситуацию
ХАБАРОВСК. 21 мая. ВОСТОК-МЕДИА - Широкая сеть развлекательного бизнеса ряда приграничных провинций КНР, ориентированного на российских туристов, курируется представителями китайских преступных групп и сообществ.
К такому выводу, как сообщили корреспонденту РИА «Восток-Медиа» в группе общественных связей Пограничного управления ФСБ России по Хабаровскому краю и ЕАО, пришли дальневосточные пограничники в ходе проведении опросов туристических групп, возвращающихся из Китая.

Отмечается рост жалоб и заявлений о фактах психологического давления на российских туристов, в первую очередь молодежь, с целью вымогательства денег обслуживающим персоналом развлекательных, увеселительных и питейных заведений ряда китайских приграничных городов.

Полный текст: http://www.vostokmedia.com/n45943.html (http://www.vostokmedia.com/n45943.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Мая 2009 11:18:02

Делегация КНР посетила ОДОН  21 мая 2009 г.
 
Начался официальный визит в Российскую Федерацию члена Госсовета КНР министра общественной безопасности Китая Мэн Цзяньчжу. По информации пресс-службы ВВ МВД РФ, делегация китайских правоохранителей побывала в Отдельной дивизии оперативного назначения (ОДОН) внутренних войск МВД России.

Господин Мэн Цзяньчжу и сопровождающие его лица возложили венки на аллее Славы, посетили музей истории дивизии, осмотрели выставку вооружения и военной техники. Военнослужащие Центра специального назначения внутренних войск МВД России продемонстрировали гостям элементы специальной подготовки.
http://www.arms-expo.ru/site.xp/049051124056052055057.html (http://www.arms-expo.ru/site.xp/049051124056052055057.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: berik1 от 21 Мая 2009 15:53:24

Медведев предложил привлекать инвестиции Китая в энергетику

Президент России Дмитрий Медведев высказался за привлечение китайских инвестиций в дальневосточные регионы страны.
Выступая в Хабаровске на совещании по приграничному сотрудничеству, президент заявил: «Я считаю, что целесообразно проанализировать опыт Китая по переводу торговли на расчеты в национальных валютах. Этот вопрос прорабатывался, мы обсуждали его с руководством Китая. И мы должны действовать в таком ключе».
Кроме того, убежден он, «задачи подъема Дальнего Востока, Забайкалья должны быть на рабочем уровне скоординированы с программами развития северо-востока Китайской Народной Республики».
«Одновременно, - подчеркнул президент, - надо привлекать китайские инвестиции в строительство объектов нефтепереработки, в нефтехимию, в угледобычу, в перевалку в дальневосточных портах, в создание генерирующих мощностей на территории Забайкалья и Дальнего Востока. Перед нами достаточно широкий спектр возможностей, касающихся ТЭЦ в Находке, Владивостоке, Уссурийске, в ряде других мест».  ИТАР-ТАСС
http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/05/21/n_1364063.shtml (http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/05/21/n_1364063.shtml)

21 мая 2009 года 08:52
Медведев предложил проанализировать опыт Китая по переходу на расчеты в национальной валюте в торговых операциях
Москва. 21 мая. INTERFAX.RU - Президент РФ Дмитрий Медведев считает интересной инициативу Китая по переходу на расчеты в национальной валюте при торговых операциях.

"Необходимо проанализировать опыт Китая по переходу на расчеты в национальной валюте. Этот вопрос мы обсуждали с руководством КНР", - сказал Д.Медведев на совещании в четверг в Хабаровске по развитию восточных регионов РФ и приграничному сотрудничеству с КНР и Монголией.
http://www.interfax.ru/business/news.asp?id=80857 (http://www.interfax.ru/business/news.asp?id=80857)

Юань рубль бережет   — 21.05.09 17:40 —

ТЕКСТ: Павел Сморщков, Константин Пукемов
http://www.gazeta.ru/financial/2009/05/21/3123341.shtml (http://www.gazeta.ru/financial/2009/05/21/3123341.shtml)

Россия формулирует предложения о поставках газа в Китай

Россия подготовит к предстоящему визиту председателя КНР Ху Цзиньтао в Москву предложения о поставках газа в Китай, сообщил вице-премьер России Игорь Сечин.
«Сотрудничество с Китаем в этой сфере, по нашему мнению, является большой перспективой, - сказал он. - Этим сейчас занимаемся и мы, и наши китайские партнеры. Ожидаем, что более-менее окончательная проработка вопроса завершится к визиту Ху Цзиньтао в Москву, где мы планируем сформулировать и озвучить наши предложения».   
http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/05/21/n_1364060.shtml (http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/05/21/n_1364060.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Мая 2009 08:46:51

Сечин: РФ вскоре озвучит предложения по поставкам газа в КНР  21 мая 2009, 09:07

Вопрос о поставках газа в Китай в настоящее время находится в стадии проработки, и Россия планирует озвучить свои предложения во время предстоящего вскоре визита председателя КНР Ху Цзиньтао в Москву, сообщил в четверг журналистам вице-премьер РФ Игорь Сечин, курирующий в правительстве вопросы ТЭК.

«Сотрудничество с Китаем в этой сфере, по нашему мнению, является большой перспективой. Этим сейчас занимаемся мы и наши китайские партнеры. Ожидаем, что более-менее окончательная проработка вопроса завершится к визиту Ху Цзиньтао в Москву, где мы планируем сформулировать и озвучить наши предложения», - сказал Сечин.

Создание в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке единой системы добычи, транспортировки газа и газоснабжения с учетом возможного экспорта газа на рынки Китая и других стран АТР предусмотрено так называемой Восточной газовой программой. Газпром назначен правительством РФ координатором деятельности по реализации этой программы, сообщает РИА «Новости».
http://www.vz.ru/news/2009/5/21/288894.html (http://www.vz.ru/news/2009/5/21/288894.html)

22.05.2009   Ложка к визиту

Газовые отношения России и Китая, похоже, начинают выходить из тупика, в котором они пребывали два последних года. В конце июня в Москву приедет председатель КНР Ху Цзиньтао. Российский вице-премьер Игорь Сечин в кулуарах совещания по приграничному сотрудничеству, которое вчера в Хабаровске провел президент Дмитрий Медведев (см. стр. 2), сообщил, что правительство готовит предложения о поставках газа в Поднебесную как раз к визиту высокого гостя.
Текст: http://www.vremya.ru/2009/87/8/229692.html (http://www.vremya.ru/2009/87/8/229692.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Мая 2009 09:01:40

Президент РФ: Развитие Дальнего Востока связано с подъемом северо-восточных регионов КНР  12:20 21.05.2009

Развитие российского Дальнего Востока должно быть скоординировано с подъемом северо-восточных регионов Китая. Как 21 мая сообщили корреспонденту Новости REGNUM в пресс-службе амурского правительства, об этом заявил президент РФ Дмитрий Медведев, выступая на совещании в Хабаровске по развитию восточных регионов РФ и приграничному сотрудничеству с КНР и Монголией.

Этот вопрос глава российского государства обсуждал ранее с председателем КНР Ху Цзиньтао. Дмитрий Медведев сообщил, что китайской стороной подготовлен проект соответствующей программы. "Нами выдвинуты встречные предложения, которые сейчас согласовывают эксперты. Эта работа должна быть продолжена", - сказал сегодня президент РФ.
http://www.regnum.ru/news/1166209.html (http://www.regnum.ru/news/1166209.html)

21 мая 2009   Медведев: стратегия развития Дальнего Востока почти готова
http://www.strana.ru/doc.html?id=128311 (http://www.strana.ru/doc.html?id=128311)

Президент России провел совещание по приграничному сотрудничеству в Хабаровске  21.05.2009 15:21

Несмотря на кризис, крупные проекты в Сибири и на Дальнем Востоке не должны быть приостановлены, заявил президент России Дмитрий Медведев на совещании по приграничному сотрудничеству в Хабаровске.

Российский лидер прилетел туда на саммит Россия-ЕС. До встречи с европейскими гостями, он провел совещание с руководством Китая и Монголии. Медведев высказался за привлечение китайских инвестиций в нефтепереработку и создание энергомощностей на Дальнем Востоке. В свою очередь, Монголия предложила России и Китаю международный проект «Алтайское развитие». Основная его цель – совместное освоение полезных ископаемых, развитие туризма и охрана окружающей среды.

«Хотя сегодня и тяжелая ситуация – кризис, мы не должны останавливать те проекты, которые создавали так долго и с таким трудом, даже если по какому-то из этих проектов сейчас нет движения», - сказал Медведев.
http://mirtv.ru/content/view/64108 (http://mirtv.ru/content/view/64108)

Глава Минрегиона призывает стимулировать Китай для инвестиций в РФ  10:24 21/05/2009

ХАБАРОВСК, 21 мая - РИА Новости. Приграничные районы Дальнего Востока и органы власти должны согласовать свои действия, которые стимулировали бы Китай вкладывать свой капитал в российское производство на Дальнем Востоке, считает министр регионального развития РФ Виктор Басаргин.

"Одна из проблем в том, что российский Дальний Восток и Сибирь интересны Китаю как рынок сбыта и ресурсная база. Остается сложным вопрос привлечения китайского капитала в экономику России", - сказал Басаргин на совещании по приграничному сотрудничеству в четверг в Хабаровске.

По его словам, в Амурской области Китай участвует в работе около 100 предприятий, а его доля Китая в иностранных инвестициях в экономику области составляет около 3%, в Приморском крае - 0,6%.

Басаргин считает, что низкая заинтересованность китайского бизнеса в размещении производства на территории российского Дальнего Востока связана с тем, что завести сырье и переработать его на территории Китая более выгодно экономически.

По мнению Басаргина, на Дальнем Востоке вместе с Китаем можно создать предприятия по производству сои и сельхозпродукции в Амурской области и Еврейской автономной области. Инвестиции в предприятия деревообработки можно вкладывать в Хабаровском и Приморской краях.

Глава Минрегиона сообщил, что Китай сейчас занимает доминирующее положение в торговле на Дальнем Востоке, потеснив Японию и Корею. Китайские власти поддерживают идею создания зон приграничной торговли с льготным таможенным и пограничным режимом.

Он отметил, что интересам России будет соответствовать создание промышленных зон, где будут расположены предприятия с глубокой степенью переработки продукции.
http://www.rian.ru/economy/20090521/171793788.html (http://www.rian.ru/economy/20090521/171793788.html)

В Приамурье будут созданы зоны территориального развития  22.05.2009
Правительство РФ будет развивать в Амурской области производство сои и деревообрабатывающую промышленность

Сегодня в Хабаровске завершилось совещание по развитию восточных регионов РФ и приграничному сотрудничеству с КНР и Монголией. Его проводил лично президент России Дмитрий Медведев. Там же присутствовал и принимал активное участие губернатор Амурской области Олег Кожемяко. На совещании было сказано, что наши иностранные партнеры воспринимают приграничные районы РФ как сырьевую базу для своего производства и рынок сбыта своих товаров. Для поддержания отечественного производства на границе было решено создать зоны территориального развития, чтобы экспортировать за границу не только сырье, но и готовую продукцию. В Амурской области основной упор будет сделан на поднятие производства сои и деревообрабатывающей промышленности. Как ни странно, представители КНР восприняли это решение с энтузиазмом и уже готовы инвестировать новые проекты.
http://amur.kp.ru/online/news/489485/ (http://amur.kp.ru/online/news/489485/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Мая 2009 09:42:03

В китайском Хэйхэ восстановлен прежний порядок въезда россиян, ужесточенный на время Олимпиады   08:26 21.05.2009
С 15 мая 2009 года восстановлена прежняя система контроля за въездом граждан Российской Федерации на территорию зоны приграничной народной торговли "Хуши" китайского города Хэйхэ. Как 21 мая сообщили корреспонденту Новости REGNUM в пресс-службе амурского правительства, строгий контроль за въездом российских граждан в Хэйхэ был введен на период проведения Олимпиады 2008 года в Пекине.

Контрольно пропускной пункт находился на острове Большой Хэйхэ и в город пропускали только жителей Приамурья. Остальные россияне должны были оформлять визу для пребывания в КНР. Теперь не только амурчане, но и жители других регионов России смогут въезжать на территорию зоны "Хуши" Хэйхэ по упрощенной системе при наличии заграничного паспорта.
www.regnum.ru/news/1166039.html (http://www.regnum.ru/news/1166039.html)

Приморцы стали ездить в Китай в два раза реже — 22.05.2009

Чтобы привлечь туристов, фирмы страрются разнообразить отдых в Поднебесной
Финансовый кризис сильно сказался на туристической отрасли Приморья

В I квартале этого года даже в самую популярную страну для отдыха – Китай – стало ездить вдвое меньше туристов.

- Это связано не только с кризисом, но и с ужесточением мер, принимаемых таможней, - дипломатично высказался Олег Щека, директор департамента международного сотрудничества и туризма Приморского края.

Конечно же, чиновник имел в виду проблему «помогаек», которые уже практически исчезли с туристической арены. Зато на границе теперь досматривают вещи практически каждого, пытаясь выяснить «помогай» он или нет.

- Турфирмы делают все, чтобы удешевить поездки в Поднебесную, - говорит Ирина Кушнарева, руководитель ассоциации «Окно в Евразию». – Идут переговоры с перевозчиками и принимающими китайскими компаниями.

По словам представителей туриндустрии, фирмам из КНР сейчас приходится менять приоритеты – вместо шоп-туров в приграничные города разрабатывать программу, в общем, делать все, чтобы отдых россиян был насыщенным.
http://dv.kp.ru/daily/24297/491444/ (http://dv.kp.ru/daily/24297/491444/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Мая 2009 12:17:07

Полпред Ишаев не видит экспансии трудовых мигрантов из Китая на Дальний Восток 22.05.2009
 
 Полномочный представитель Президента Российской Федерации в Дальневосточном федеральном округе Виктор ИШАЕВ заявил журналистам о том, что он не видит экспансии трудовых мигрантов из Китая на Дальний Восток.

Как сообщили РИА "Дейта" в аппарате полпреда, выступая на совещании по приграничному сотрудничеству под председательством главы государства Дмитрия МЕДВЕДЕВА, Виктор Ишаев сказал: "Должна быть взвешенная разумная политика в отношении иностранной рабочей силы. Мы не видим никакой экспансии и даже давления никакого не видим, хотя сегодня в Китае уровень безработицы выше, чем в России. В России - 2,9%, в Китае - 4,3%", - сказал он. Он сообщил, что на Дальнем Востоке - 103 тысячи трудовых мигрантов. Их доля в экономически активном населении составляет 3%. Из них китайская диаспора составляет 1,2%. По его словам, участники совещания решили принимать меры в сложившейся ситуации: например, было предложено организовать контактные зоны на границе, где проводилась бы переработка ресурсов, и за рубеж поставлялась бы готовая продукция.
 http://deita.ru/?news,,,,130252 (http://deita.ru/?news,,,,130252)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Мая 2009 13:35:36

Урок китайского   22.05.2009г.
АНДРЕЙ БИРЮКОВ / ХАБАРОВСК
http://www.gzt.ru/politics/2009/05/21/223000.html (http://www.gzt.ru/politics/2009/05/21/223000.html)

Любовь к Дальнему
Россия и ЕС бряцают дружбой с Китаем 
Александр Ъ-Габуев  Газета «Коммерсантъ»   № 90 (4145) от 22.05.2009 
http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1173599 (http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1173599)

Россия и ЕС делают ставки на Китай          
Москва, Май 22 (Новый Регион, Ольга Радько)
http://www.nr2.ru/inworld/233221.html (http://www.nr2.ru/inworld/233221.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Мая 2009 15:39:41

НАДО ЛИ СНОСИТЬ СТЕНУ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ И КИТАЙСКОЙ ЭКОНОМИКАМИ – МНЕНИЯ ПАРЛАМЕНТАРИЕВ   25.05.2009   17:55
 
 Первый вице-премьер российского правительства Игорь Шувалов считает, что важным элементом развития российского Дальнего Востока и Забайкалья должно стать сотрудничество с Китаем и Монголией. Как заявил Шувалов в своем субботнем интервью телеканалу "Россия", создание совместных предприятий и другие формы взаимовыгодного сотрудничества следует рассматривать как часть национальной стратегии развития.

Известно, что Китай, оказавшийся с началом мирового финансового кризиса в долларовой ловушке, озабочен поиском новых рынков сбыта и других векторов экономического развития. В такой ситуации нельзя не предусмотреть такой вариант развития событий, что формирование у Китая стратегического интереса к экономическому освоению Сибири и Дальнего Востока создаст в перспективе проблемы для экономической безопасности России.

Готова ли российская экономика, особенно в сибирских и дальневосточных регионах, к возможной экспансии китайского капитала? C таким вопросом корреспондент REGIONS.RU/"Новости Федерации" обратился к представителям верхней и нижней палат парламента.

Парламентарии в целом считают, что Россия должна расширять экономическое сотрудничество с КНР. По их мнению, экспансия китайского капитала не представляет угрозы для национальной безопасности РФ.

Текст: http://www.regions.ru/news/2217045/ (http://www.regions.ru/news/2217045/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Мая 2009 15:45:27

Промсвязьбанк развивает сотрудничество с Китаем в области международного факторинга  16:35 26.05.2009

Объем операций Промсвязьбанка по международному факторингу с Китаем в 2008 году увеличился на 55,7 процента и составил более 52 млн евро, банку было переуступлено 780 счетов-фактур (invoice), выдано 14 гарантий (credit cover) по импортному факторингу. По данным международной факторинговой ассоциации Factors Chain International (FCI), Промсвязьбанк занимает первое место среди российских факторов по этому показателю в российско-китайских торговых операциях.
http://www.extra-media.ru/economics/?id=16259 (http://www.extra-media.ru/economics/?id=16259)
Текст:

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Мая 2009 15:47:04

Конкурс "К России - с любовью: в Китае поют русские песни" открылся в Пекине

Пекин. 26 мая. ИНТЕРФАКС-КИТАЙ - Церемония официального начала конкурса "К России - с любовью: в Китае поют русские песни" состоялась в понедельник в посольстве РФ в КНР.

"По решению правительств России и Китая 2009 и 2010 годы объявлены Годами русского языка в Китае и китайского языка в России. Цель проведения Годов дальнейшее укрепление дружбы и взаимопонимания между народами двух стран, более глубокое ознакомление с культурами двух стран во имя развития отношений стратегического партнерства и взаимодействия между РФ и КНР", - заявил на церемонии посол России в Китае Сергей Разов.

Он отметил, что открываемый конкурс является важным мероприятием в рамках проведения Годов русского языка в Китае и китайского языка в России.

В свою очередь заместитель председателя Госуправления КНР по делам радио, кино и телевидения Тянь Цзинь сказал в своем выступлении: "В этом году (2009 году - ИФ) отмечается 60-я годовщина со дня установления дипотношений между нашими странами. Все эти 60 лет многие замечательные русские песни сопровождали поколения китайцев в самые разные моменты их жизни".

Он напомнил, что 2006 и 2007 годы стали годами России в Китае и Китая в России и позволили в значительной мере укрепить отношения дружбы и сотрудничества между нашими странами и их народами.

"Как важные свидетельства традиционной дружбы между китайским и русским народами, русские песни с чудесными мелодиями и глубоким содержанием всегда оказывали сильное влияние на многие поколения китайцев", - отметил Директор Международного радио Китая Ван Гэнънянь.

Он подчеркнул, что "обеспечение добрососедства, согласия и мира является общим чаянием народов наших стран и служит важной гарантией стабильности в мире".

На церемонии присутствовали также замминистра иностранных дел КНР Ли Хуэй, замминистра образования КНР Хао Пин, представители различных учреждений Китая.

Конкурс пройдет в четырех провинциях Китая и Пекине. Оргкомитет, исходя из уровня знаний русского языка и исполнительского мастерства, выберет победителей на провинциальных уровнях, затем в августе и сентябре пройдут полуфиналы и финалы конкурса, а в октябре в Пекине будут подведены его итоги.

Организатором конкурса выступили Госуправление КНР по делам радио, кино и телевидения, Международное радио Китая, центрального и пекинского телевидения, других ведомств.
http://www.interfax.ru/culture/news.asp?id=81644 (http://www.interfax.ru/culture/news.asp?id=81644)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Мая 2009 19:06:12

ВТБ начал торговать с Китаем за рубли  26 мая 2009
 
Банк ВТБ воплощает в жизнь мечту президента России Дмитрия Медведева — торговать на внешних рынках за рубли. Начали банкиры с Китая. Эксперты говорят, что действия банка — это не более чем PR.
 
Хабаровский филиал банка ВТБ получил плату за поставку продукции китайского экспортера российским контрагентам в рублях, сообщил вчера ВТБ.
 
Дмитрий Медведев на саммите Россия — ЕС, прошедшем 21 мая 2009 года в Хабаровске, заявлял о необходимости углубления сотрудничества Дальнего Востока с Китаем и Монголией. Тогда китайскую инициативу перейти на расчеты в национальных валютах президент назвал интересной, отметив, что этот вопрос уже обсуждался с руководством КНР.
 
Банкиры полагают, что в данном случае ВТБ занимается не столько бизнесом, сколько политикой. Теоретическая возможность торговать в национальных валютах, а не в долларах существует с 2002 года. Тогда центробанки РФ и Китая подписали соглашение о межбанковских расчетах в торговле в приграничных районах.
 
"Даже в Сибири внешнеэкономическая деятельность ведется реально только в долларах. Мы до сих пор не можем перейти на взаиморасчеты в национальной валюте с Белоруссией, что уж говорить о странах дальнего зарубежья, в частности Китае", — говорит Сергей Никифоров, заместитель председателя правления ОАО "Кузнецкбизнесбанк".
 
Евгений Надоршин, главный экономист НБ "ТРАСТ", отмечает, что осуществление таких операций банками затруднено технически: в России и в Китае нет механизма биржевых торгов рублями и юанями.
 
В ВТБ уверяют, что расчеты в нацвалютах позволяют снижать валютные риски контрагентов и расширять рамки конвертируемости рубля и юаня при осуществлении текущих валютных операций.
http://dkvartal.ru/news/4553037 (http://dkvartal.ru/news/4553037)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Мая 2009 10:34:34

"Роснефть" получила первый транш в $400 млн из китайского кредита  20:44 26/05/2009

МОСКВА, 26 мая - РИА Новости. НК "Роснефть" получила первый транш в размере 400 миллионов долларов из китайского кредита на общую сумму 15 миллиардов долларов, сообщила пресс-служба компании.

"26 мая 2009 года НК "Роснефть" получила первые 400 миллионов долларов из 15-миллиардного кредита, предоставленного компании Банком развития Китая", - говорится в сообщении.

Кредит предоставляется в рамках российско-китайской комплексной сделки, включающей, помимо выделения денежных средств для ОАО "НК "Роснефть" и ОАО "АК "Транснефть", долгосрочные поставки нефти в КНР и строительство нефтепровода от поселка Сковородино до границы с Китаем.

В ближайшие дни "Роснефть" ожидает поступления следующих траншей, говорится в сообщении. "Роснефть" также сообщает, что погашать кредит она будет частью выручки от поставок нефти в соответствии с договором купли-продажи с Китайской национальной нефтегазовой корпорацией (CNPC).

Россия и Китай в феврале подписали документы, предусматривающее строительство ответвления нефтепровода Восточная Сибирь - Тихий океан (ВСТО) на Китай и о предоставлении кредитов "Роснефти" и "Транснефти" на 25 миллиардов долларов в обмен на долгосрочные поставки нефти из России в Китай по отводу от ВСТО. В рамках соглашений "Роснефть" получит кредиты на 15 миллиардов долларов, "Транснефть" - на 10 миллиардов долларов. Предполагаемый объем поставки нефти - 15 миллионов тонн в год, срок этого контракта и кредитного соглашения - 20 лет.
http://www.rian.ru/economy/20090526/172375863.html (http://www.rian.ru/economy/20090526/172375863.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Мая 2009 15:26:00

Китайские товарищи поделятся с единороссами секретами мобилизации масс

Политсовет, 28.05.2009. В первые дни июня делегация единороссов во главе с секретарем президиума генсовета Вячеславом Володиным едет в Китай налаживать межпартийные связи с компартией КНР, рассказал «Ведомостям» председатель комитета Госдумы по международным делам Константин Косачев.
Единороссы намерены поучиться у китайских коллег их опыту «партийного строительства и партийного контроля», подчеркнул Косачев. Еще во время первых контактов с КПК в 2004 г. тогдашний секретарь генсовета Валерий Богомолов отмечал, что единороссов интересует «опыт китайских товарищей по мобилизации людей с использованием идеологических и организационных методов», напоминает издание.

Впрочем, перенимать такой опыт будет проблематично, спорит эксперт ВШЭ Василий Кашин, так как китайские экономические условия кардинально отличаются от российских. По словам эксперта, единороссы на таких встречах не скрывают, что считают себя в некотором роде «российской КПК», а китайских коллег — своим идеалом партийной работы, цитирует специалиста газета «Ведомости».
http://news.politsovet.ru/n_news.asp?article=28514 (http://news.politsovet.ru/n_news.asp?article=28514)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 29 Мая 2009 17:07:48

29 мая 2009  Китайские надежды     
При успешном развитии бизнеса в Китае Exigen Services может стать глобальной сервисной компанией
Дмитрий Желвицкий, Computerworld Россия

Российский аутсорсер Exigen Services приобрел с целью выйти на рынок Китая местную компанию Taihoo Technology, которая специализируется на разработке заказного программного обеспечения.

Если трехлетний план по развитию бизнеса в Поднебесной будет выполнен, то Exigen сможет попасть в узкий круг глобальных сервисных компаний. Аналитики Gartner считают, что именно такие компании будут доминировать на мировом рынке ИТ-услуг. Правда, чтобы стать глобальной сервисной компанией, нужно иметь оборот не менее 200 млн долл. и свыше 5 тыс. сотрудников. Кроме того, необходимо присутствовать на всех основных рынках труда и ИТ-услуг, открыв для этого офис продаж или центр разработки.

Полный текст: http://www.osp.ru/news/articles/2009/21/9130923/?rss_feed=123456 (http://www.osp.ru/news/articles/2009/21/9130923/?rss_feed=123456)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 29 Мая 2009 19:28:56

29/05/2009  Член Госсовета КНР встретился с секретарем Совета безопасности России
 
Член Госсовета КНР Дай Бинго встретился 28 мая в Москве с секретарем Совета безопасности России Николаем Патрушевым, стороны провели углубленную беседу по вопросам, представляющим взаимный интерес.

Китайский гость сказал, что на фоне празднования 60-летия установления дипотношений в развитии отношений между Китаем и Россией наметилась позитивная тенденция всестороннего и динамичного развития. Председатель КНР Ху Цзиньтао скоро совершит государственный визит в Россию, примет участие в екатеринбургском саммите Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/ и встрече руководителей Китая, Бразилии, России и Индии. Китайская сторона готова совместно с российской последовательно углублять политическое взаимодоверие, наращивать практическое сотрудничество, усиливать стратегическое взаимодействие, сообща реагировать на удары международного финансового кризиса, добиваться совместного развития и прогресса и содействовать развитию международного порядка в более справедливом и разумном направлении.

Н. Патрушев, в свою очередь, отметил тесное российско- китайское стратегическое взаимодействие. Он заявил, что в нынешней сложной международной обстановке Россия и Китай должны наращивать сотрудничество как в двустороннем, так и в многостороннем форматах, пополнять содержание межгосударственных отношений, совместно реагировать на финансовый кризис и отвечать на различные вызовы. Российская сторона уделяет повышенное внимание государственному визиту председателя Ху Цзиньтао в Россию и его участию в вышеуказанных встречах, заинтересована в совместных с китайской стороной усилиях для обеспечения успешной организации визита и саммитов.-
 http://russian.people.com.cn/31519/6667516.html (http://russian.people.com.cn/31519/6667516.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Июня 2009 16:23:06

Роснефть раскрыла условия кредита от Китайского банка развития  2 июня 2009, 08:12

Компания «Роснефть» «не зря называет стоимость кредита на 15 млрд долларов от Китайского банка развития «беспрецедентно низкой». Детали сделки компания раскрыла в материалах к собранию акционеров.

Cтавка по кредиту привязана к Libor, причем чем он больше, тем меньше маржа, указано в документе. К примеру, при минимальном уровне Libor - до 2% маржа составит 3,25%, а при Libor свыше 4,5% она будет 0,6%. Роснефть договаривалась о кредите в разгар кризиса, отмечает вице-президент компании Сергей Макаров: «Когда экономика переживает спад, ставка Libor, как правило, понижается, и фиксированная маржа на такой долгий срок не могла быть выгодной компании».

А выбранная структура сделки позволит Роснефти получить адекватную ставку и после того, как экономика начнет выходить из кризиса, говорит Макаров. Кредит был выдан на 20 лет, но выплачивать проценты по нему Роснефть начнет через пять лет с момента получения первого транша: в мае компания выбрала 800 млн долларов, пишут «Ведомости».
http://vz.ru/news/2009/6/2/292971.html (http://vz.ru/news/2009/6/2/292971.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Июня 2009 16:46:41

Калининская АЭС: китайские атомщики обменялись опытом с российскими коллегами
01.06.2009

29-30 мая на Калининской АЭС с визитом находились представители Цзянсузской корпорации по ядерной энергетике (JNPC, Китай). Возглавил делегацию генеральный директор Цзян Гоюань.

В рамках рабочей программы китайские коллеги посетили строительную площадку энергоблока № 4 Калининской АЭС, приняли участие в совещании с российскими специалистами.

Приветствуя гостей, главный инженер КАЭС Михаил Канышев выразил надежду на то, что обсуждение будет интересно обеим сторонам. Руководители служб главного инженера Калининской АЭС ознакомили членов делегации с опытом эксплуатации основного оборудования, организацией вывода блоков из ремонта, проведением работ по продлению срока службы энергоблока.

Представители иностранной делегации в свою очередь рассказали о ходе строительства и текущей эксплуатации Тяньваньской АЭС, а также о реализации плана реконструкции её энергоблоков.

В завершение встречи заместитель главного инженера Калининской АЭС Игорь Богомолов отметил: «Несмотря на имеющиеся конструктивные отличия атомных станций, обозначился четкий интерес к вопросу эксплуатации основного оборудования АЭС. Уверен, накопленный опыт будет взаимополезен».

Цзян Гоюань поблагодарил руководство КАЭС за оказанный прием и пригласил специалистов Калининской АЭС посетить Тяньваньскую атомную станцию.

Калининская АЭС является филиалом ОАО «Концерн Энергоатом», 100% акций которого принадлежит ОАО «Атомэнергопром». Станция расположена на севере Тверской области в Удомельском районе. В составе Калининской атомной станции три действующих энергоблока с водо-водяными энергетическими реакторами (ВВЭР-1000) мощностью 1000 МВт каждый. Ведется строительство энергоблока № 4.
http://www.rosenergoatom.ru/rus/press/news/article/?article-id=8403BC18-CA6F-4582-B3AB-FD2CFBA64632 (http://www.rosenergoatom.ru/rus/press/news/article/?article-id=8403BC18-CA6F-4582-B3AB-FD2CFBA64632)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Июня 2009 16:49:05

Российский скульптор привез в Китай памятник, символизирующий доброту  02/06/2009

ПЕКИН, 2 июн - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Церемония открытия памятника российского скульптора Григория Потоцкого "Одуванчик", символизирующего доброту на Земле, состоялась в южно-китайском городе Гуанчжоу во вторник, передает корреспондент РИА Новости.

Бронзовая скульптура, изображающая "Одуванчик", шар которого образуют тычинки - человеческие ладони с открытым глазом в центре каждой, отныне радует посетителей парка Юньтай в Гуанчжоу.

"Моя идея проста: закон несовершенен и, только следуя принципу доброты, можно решить все существующие в мире проблемы", - рассказал Потоцкий корреспонденту РИА Новости в преддверии открытия памятника.

Он уверен, что "именно Китай будет гарантом мира во всем мире и той страной, которая с позиций доброты будет решать все мировые проблемы".

По словам скульптора, возглавляющего благотворительную организацию Международная академия доброты, основанную шесть лет назад, "благодаря древней культуре и толерантности именно Китай сегодня верно понимает эту задачу". "За Китаем - будущее мира, и он должен стать гарантом мира на планете", - считает скульптор.

"В отношениях наших стран также возникают различные проблемы, мы последовательно выстраиваем отношения, и все не так просто, поэтому мой "Одуванчик" также символизирует руки доброты и любви, которые Россия, страна доброты и духовности, протягивает Китаю", - рассказал автор.

Памятник стал восьмым "Одуванчиком" во всем мире, что, по мысли автора, также является глубоко символичным. Жители Китая особо чтят "восьмерку", считая ее символом благополучия и богатства. В скором времени "Одуванчики" появятся в Швейцарии, Германии и Южной Корее. О том, когда подобная скульптура появится в России, автор пока не знает.

В церемонии открытия памятника в Гуанчжоу (провинция Гуандун) приняли участие высокопоставленные сотрудники дипломатических представительств РФ в КНР, а также местные китайские чиновники.
http://www.rian.ru/culture/20090602/172954402.html (http://www.rian.ru/culture/20090602/172954402.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Июня 2009 16:58:35

В Приамурье начинается российско-китайский обмен школьниками  02:56, 02.06.2009

Традиционные дружественные визиты приурочены ко Дню защиты детей
и к началу школьных каникул

БЛАГОВЕЩЕНСК. 2 июня. ВОСТОК-МЕДИА - Благовещенским и хэйхэсским школьникам пришлось на несколько дней отложить традиционный обмен делегациями.

Обычно дружественные визиты были приурочены ко Дню защиты детей, но в текущем году последние дни мая в Китае совпали с национальным праздником. В связи с этим китайская сторона предложила перенести встречу школьников на 3 и 4 июня, сообщает РИА «Восток-Медиа» со ссылкой на «Амур.инфо».
В свою очередь, российская сторона попросила сократить состав делегаций вдвое, так как в это время благовещенские школьники готовятся к отдыху в пришкольных лагерях и сдаче единого госэкзамена. Поэтому в программе по обмену делегациями примут участие не 600 человек, а всего 300. Программа мероприятий не изменилась: и в Благовещенске, и в Хэйхэ для детей проведут экскурсии по школам, паркам и магазинам, организуют концерты.

В среду, 3 июня, китайские школьники смогут сфотографироваться на отреставрированной площади Победы в Благовещенске и посмотреть выступление артистов цирка «Ап!», которое состоится на площади имени Ленина. Затем в Центре эстетического воспитания начнется праздничный концерт. На следующий день благовещенские школьники отправятся с ответным визитом в Хэйхэ.
http://www.vostokmedia.com/n47049.html (http://www.vostokmedia.com/n47049.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Июня 2009 17:36:56

02.06.2009  Китай будет инвестировать в Средний Урал: на саммите ШОС ожидается подписание 20 соглашений

На саммите Шанхайской организации сотрудничества ожидается подписание соглашений между Китайским банком развития, Внешэкономбанком и правительством Свердловской области о реализации в регионе около 20 инвестпроектов. Об этом заявил сегодня первый зампредседателя правительства Свердловской области, министр экономики и труда Михаил Максимов, передает корреспондент Накануне.RU.

Он отметил, что финансирование будет осуществляться не напрямую, а через ВЭБ – таким было решение китайской стороны. По словам Михаила Максимова, не стоит опасаться начала китайских инвестиций, это не может привести к зависимости экономики региона от китайских денег.

Министр рассказал, что проекты будут реализовываться, например, в сфере энергетики – предполагается строительство дополнительных генераций, возможно участие китайцев в строительстве завода "Русский магний". Отметим, что строительство завода "Русский магний" началось в октябре 2007 года в Асбесте Свердловской области, инициаторами проекта строительства магниевого завода выступили ОАО "Ураласбест" (Свердловская область), компания Minmet (Швейцария) и правительство Свердловской области, однако в январе 2009 года стало известно, что собственники "Русского магния" прекратили финансирование проекта. Региональные власти предлагали также передать "Русский магний" госкорпорации "Ростехнологии", однако ответа до сих пор не последовало. Кроме того, как рассказал Михаил Максимов, китайские инвесторы интересуются строительством стадионов в Свердловской области.
http://www.nakanune.ru/news/2009/06/02/22158447 (http://www.nakanune.ru/news/2009/06/02/22158447)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Июня 2009 18:01:17

В Пекине обсудят работы по плану предотвращения загрязнения Сунгари  13:55 02/06/2009

МОСКВА, 2 июн - РИА Новости. Осуществление плана предотвращения и устранения загрязнения реки Сунгари будет обсуждаться 4 июня в Пекине на четвертом заседании подкомиссии по сотрудничеству России и КНР в области охраны окружающей среды, говорится в сообщении Минприроды России.

Участники заседания также заслушают информацию о проведении природоохранных мероприятий в бассейне реки Амур на примере Хабаровского края, отчеты сопредседателей рабочих групп по предотвращению загрязнения окружающей среды и взаимосвязям при ЧС экологического характера, по мониторингу качества вод трансграничных водных объектов и их охране, а также по вопросам трансграничных особо охраняемых природных территорий и сохранения биоразнообразия.

Подкомиссия была создана в 2006 году в рамках Комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств Китая и России. Третье заседание подкомиссии прошло в июне 2008 года в Москве.
http://eco.rian.ru/nature/20090602/172998451.html (http://eco.rian.ru/nature/20090602/172998451.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Июня 2009 19:24:12

Главы МИД РФ и Китая за необходимость "убедительного ответа" КНДР 02/06/2009

МОСКВА, 2 июн - РИА Новости. Главы МИД России и Китая в ходе состоявшегося накануне телефонного разговора согласились с необходимостью "убедительного ответа" СБ ООН на ядерное испытание, проведенное Северной Кореей.

"Лавров и Ян Цзечи выразили общее мнение о необходимости убедительного ответа со стороны Совбеза о недопустимости игнорирования решения СБ ООН и требований глобальных режимов нераспространения ОМУ (оружия массового уничтожения)", - говорится в распространенном во вторник сообщении Департамента информации и печати МИД РФ.

При этом, отметили во внешнеполитическом ведомстве, в ходе телефонного разговора министров подчеркивалось, что "решение проблемы возможно только на политико-дипломатических рельсах, в том числе путем возобновления шестисторонних переговоров как важнейшего инструмента урегулирования ядерной проблемы Корейского полуострова и снятия законных озабоченностей КНДР в сфере безопасности".

Северная Корея провела подземное ядерное испытание 25 апреля, и СБ ООН в настоящее время готовит резолюцию, которая, как ожидается, будет предусматривать санкции против Пхеньяна.
http://www.rian.ru/world/20090602/173011835.html (http://www.rian.ru/world/20090602/173011835.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Июня 2009 16:26:33

Делегации РФ и КНР консультируются по учениям "Мирная миссия-2009"  03:19 03/06/2009

ХАБАРОВСК, 3 июн - РИА Новости, Лариса Докучаева. Военные делегации РФ и КНР в среду в Хабаровске приступили ко второму раунду консультаций по подготовке совместных антитеррористических учений "Мирная миссия-2009", которые пройдут с июля по август этого года, передает корреспондент РИА Новости.

Делегация, в составе которой около 40 военных экспертов, прибыла в Хабаровск вечером во вторник. Возглавил делегацию замначальника генштаба Народно-освободительной армии Китая генерал-лейтенант Ма Сяотянь.

"Перед нами стоит восемь главных задач, которые мы должны решить, среди них определить юридические документы, которые регламентируют учение, определить легенду учений, способ переброски войск, вопросы тылового обеспечения. Вопросы сложные, а времени мало", - сказал Ма Сяотянь.

Как сообщил накануне журналистам замначальника главного штаба сухопутных войск ВС РФ Сергей Антонов, в учениях будут участвовать до 1,5 тысяч человек с обеих сторон. С российской стороны - мотострелковый батальон, отдельная разведывательная рота и другие подразделения Дальневосточного военного округа.

"Учения проводятся по антитеррористической тематике, их замыслом предусмотрено оказание помощи государству, которое захвачено террористами. Учение не направлено против третьих стран", - подчеркнул Антонов.

Российско-китайские антитеррористические учения планируется провести в июле-августе 2009 года в три этапа. Первый пройдет на территории России, а второй и третий - в Китае.
http://www.rian.ru/defense_safety/20090603/173083079.html (http://www.rian.ru/defense_safety/20090603/173083079.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Июня 2009 17:19:59

Единороссы заключили стратегическое соглашение с Компартией Китая  2 июня 2009, 19:23

Во вторник в Пекине «Единая Россия» и Компартия Китая подписали соглашение о стратегическом сотрудничестве. По словам единороссов, контакты между сторонами в ближайшее время будут только усиливаться.

«Подписано соглашение о стратегическом сотрудничестве партии «Единая Россия» с Компартией Китая, которое предполагает укрепление межпартийных связей и сотрудничество двух партий в решении наиболее актуальных вопросов, стоящих перед нашими странами», - сообщил журналистам секретарь президиума Генерального совета партии Вячеслав Володин.

По его словам, достигнута договоренность о расширении контактов на различных уровнях, обмене делегациями, налаживании связей между партийными организациями приграничных регионов двух стран. Он отметил, что «последнее положение имеет особе значение, поскольку, как планируется, будет способствовать развитию экономического сотрудничества приграничных районов двух стран».

Документом, сказал Володин, предусматривается активизация сотрудничества между молодежными организациями двух партий. В этом году в России пройдет второй межпартийный форум с привлечением широкого круга участников - ученых, представителей общественности, бизнеса, на котором будут обсуждаться проблемы мирового развития и двусторонние отношения.

По словам Володина, в соглашении речь идет о проведении совместных мероприятий. В частности, во вторник состоялось первое заседание в рамках механизма диалога между «Единой Россией» и КПК. Кроме того, достигнута договоренность о проведении второго такого заседания в мае-июне 2010 года.

Володин также отметил, что на нынешнем заседании в центре внимания были вопросы межпартийного сотрудничества в поиске путей выхода из кризиса, а также расширения российско-китайского торгово-экономического взаимодействия: «Мы высказали заинтересованность в привлечении китайских инвестиций в Россию, которые позволили бы, например, создать на нашей территории предприятия по глубокой переработке древесины, в разработку месторождений. Китайская экономика от этого только выиграет».

«Эти вопросы обсуждались и во время встречи делегации «Единой России» с заместителем председателя КНР, членом постоянного комитета политбюро ЦК КПК Си Цзиньпином, который поддержал предложения российской стороны. Нас это обнадеживает», - резюмировал секретарь президиума Генерального совета «Единой России».
http://www.vz.ru/news/2009/6/2/293289.html (http://www.vz.ru/news/2009/6/2/293289.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 04 Июня 2009 16:31:43

Усилия Китая и РФ по защите трансграничных водных ресурсов уже дают положительные результаты – Трутнев  04 . 06 . 2009 | 10 : 56

ПЕКИН, 4 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Артем Чуркин/. Усилия Китая и РФ по защите трансграничных водных ресурсов уже дают положительные результаты. Об этом сегодня заявил российским журналистам министр природных ресурсов и экологии Юрий Трутнев, принимавший здесь участие в четвертом заседании двухсторонней подкомиссии по сотрудничеству в области охраны окружающей среды.

"Невозможно сразу чистыми сделать реки, если они загрязнялись десятилетиями, но положительная динамика по ряду показателей заметна уже сегодня" - отметил он. "Уменьшается концентрация пестицидов и тяжелых металлов, однако пока достаточно сложной остается ситуация по бактериологическому загрязнению", - подчеркнул Трутнев.

Министр высоко оценил усилия Китая по охране окружающей среды, в том числе, трансграничных водных объектов, указав, что китайской стороной выделено 2 млрд. юаней /порядка 300 млн. долларов/ на улучшение ситуации в бассейне реки Сунгари. "Фактически по всем видам химических загрязнений наблюдается положительная динамика", - сказал глава Минприроды.

"Сегодня и Китай, и Россия в значительной степени переориентируют экономику на устойчивое развитие, лозунг "экономика превыше всего" уже отходит в прошлое", - подчеркнул Трутнев.

По итогам прошедшего в Пекине заседания подкомиссии был подписан протокол, предусматривающий расширение сотрудничества по всем направлениям.
http://www.ami-tass.ru/article/50098.html (http://www.ami-tass.ru/article/50098.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 04 Июня 2009 17:24:19

04 июня 2009 г.  Россия и Китай совершенствуют визовый режим
 
Консульские департаменты России и Китая рассматривают вопросы совершенствования режимов поездок россиян в КНР и китайцев в Россию, заявил заведующий консульским отделом посольства России в КНР Леонид Игнатенко.

"Стороны обсуждают упрощение действующего визового режима для владельцев служебных паспортов и представителей деловых кругов, активно сотрудничающих с Китаем, - рассказал российский дипломат в четверг в интервью "Интерфаксу". - Этот вопрос был одним из основных на 13-м раунде консультаций по консульским вопросам, прошедшем в мае 2009 года в Пекине".

Что касается действующей правовой базы консульского сотрудничества между Россией и Китаем, российский дипломат сообщил, что она определена консульским договором, предусматривающим "все варианты взаимодействия".

"Кроме того, консульские департаменты МИД двух стран создали механизм ежегодных консультаций, во время которых оперативно решаются актуальные вопросы, которые постоянно возникают в практической деятельности", - рассказал Игнатенко. "Такой механизм у Китая существует далеко не со всеми странами. Практика использования продемонстрировала его полезность. Сегодня Китай старается распространить ее и на сотрудничество с консульскими службами других государств", - отметил российский представитель.

"В целом, если говорить о сотрудничестве с консульским департаментом МИД Китая, можно смело сказать, что все возникающие вопросы успешно решаются при ежедневных контактах консульских сотрудников двух стран, благодаря взаимопониманию и взаимопомощи. Никаких осложнений не возникает", - сказал заведующий консульским отделом посольства России в КНР. "Сотрудничество по консульской линии полностью соответствует духу стратегического партнерства и взаимодействия между нашими странами", - подчеркнул он.

По словам Игнатенко, "в 2008 году все консульские учреждения России в Китае выдали около 300 тысяч виз, из них около 40 тысяч китайских граждан посетили Россию в качестве туристов, преимущественно китайцы едут в Россию с деловыми целями или для работы по найму".

Вместе с тем, по словам российского дипломата, с начала 2009 года наметилась тенденция к снижению числа граждан КНР, выезжающих в РФ. "Это, как мне представляется, обусловлено нынешним финансовым кризисом и, как следствие, снижением деловой активности. Кроме того, в условиях кризиса китайские учреждения ввели жесткий режим экономии средств и ограничений на выезды своих сотрудников за рубеж", - отметил он.
http://www.vesti.ru/doc.html?id=290412 (http://www.vesti.ru/doc.html?id=290412)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Июня 2009 16:41:24

МЭР РФ: Китай намерен начать антидемпинговое расследование по импорту российской стали.

05.06.2009, Санкт-Петербург 10:38:27 Китай намерен начать антидемпинговое расследование по импорту российской стали. Об этом сообщил сегодня журналистам в рамках XIII Петербургского экономического форума глава департамента торговых переговоров МЭР Максим Медведков, возглавляющий переговоры по присоединению РФ к ВТО. "Мы получили информацию о том, что есть намерение начать расследование по оценке ущерба от импорта проката", - сказал он. При этом он подчеркнул, что если такие расследования проводятся в рамках закона, то это "нормальная защита интересов внутреннего рынка". Он отметил, что Россия также принимает меры по защите своего рынка, в том числе возбуждает антидемпинговые расследования. "Мы рассчитываем, что потребление стали начнет стабилизироваться, и страны будут избегать введения защитных мер", - сказал М.Медведков. По его словам, вопрос об импорте и экспорте стали будет обсуждаться на следующей неделе на заседании комитета Европейского союза по стали в Париже.
 http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20090605103827.shtml (http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20090605103827.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Июня 2009 16:46:59

4 июня 2009 года  Чеченских детей с ДЦП будут лечить китайцы

В Чеченскую республику прибыли китайские врачи, специализирующиеся на лечении детского церебрального паралича (ДЦП), сообщает Regions.Ru.

Семь специалистов во главе с заместителем главного врача реабилитационного центра города Тайюань (Шаньси, Китай) доктором Ши прибыли в Чечню по соглашению министерства здравоохранения республики с руководством шаньсийского центра.

Как заявил министр здравоохранения Чечни Шахид Ахмадов, больные ДЦП дети будут проходить трехнедельный курс лечения группами по 100 человек. Первая группа пациентов в возрасте до трех лет уже госпитализирована и ожидает начала лечения. Ахмадов добавил, что до конца текущего года планируется оказать помощь всем больным ДЦП жителям республики в возрасте до 18 лет. По информации министра здравоохранения Чечни, в настоящее время в республике насчитывается около 800 таких больных.

Доктор Ши сообщил, что китайские специалисты привезли с собой необходимую для лечения аппаратуру. Он также поблагодарил руководство республики за внимание к больным детям и выразил готовность поделиться навыками и опытом лечения ДЦП с чеченскими коллегами.

Шахид Ахмадов отметил, что китайские медики проводят лечение ДЦП с использованием таких методов, как массаж, иглотерапия, музыкальная терапия, фитотерапия,  а также специальных медицинских аппаратов.
http://medportal.ru/mednovosti/news/2009/06/04/chechina/ (http://medportal.ru/mednovosti/news/2009/06/04/chechina/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Июня 2009 16:48:13

Шматко: Россия заключит с Китаем газовое соглашение  5 июня 2009, 11:10

Россия готовит с Китаем соглашение по сотрудничеству в газовой сфере, сообщил глава Минэнерго РФ Сергей Шматко.

«Мы готовим с Китаем соглашение о сотрудничестве в газовой сфере, предусматривающее активизацию уже существующего долгосрочного сотрудничества по аналогии, не по копии, а по аналогии того, что у нас есть в нефтяной сфере», - сказал Шматко в пятницу журналистам в кулуарах Петербургского международного экономического форума, передает РИА «Новости».

В пятницу открылся второй день работы 13-го Петербургского международного экономического форума. В четверг участники обсуждали взаимоотношения России с арабским миром, ЕС и США, и уговаривали вступить ее в ВТО. Сегодня ожидается главное событие Форума - выступление президента РФ Дмитрия Медведева. Газета ВЗГЛЯД ведет онлайн-трансляцию с Форума. Газета ВЗГЛЯД продолжает онлайн-трансляцию с Форума.
http://www.vz.ru/news/2009/6/5/294307.html (http://www.vz.ru/news/2009/6/5/294307.html)

Газовую трубу развернут на Китай    — 5.06.09 19:04 —
http://www.gazeta.ru/business/2009/06/05/3207474.shtml (http://www.gazeta.ru/business/2009/06/05/3207474.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Июня 2009 17:14:34

Экспансия из Поднебесной. Чем грозит китайское нашествие на овощные плантации Южного Урала   05.06.2009

В прошлом году китайскими теплицами было занято только 55 гектаров плодородных земель Челябинской области, в этом году — уже около 800 гектаров. А это значит, треть овощей, выращенных в этом году в регионе, придется на долю китайских производителей. По подсчетам специалистов областного минсельхоза, в прошлом году китайцами в закрытом грунте было произведено 3,5 тысячи тонн овощей. В связи с увеличением земельных наделов, нынче им предстоит собрать уже более семи тысяч тонн. Для сравнения: область ежегодно производит около 8,6 тысячи тонн овощей в закрытом грунте, а это означает, что китайская продукция может полностью перекрыть рынки сбыта урожая местных сельхозпроизводителей.

Полный текст: http://www.up74.ru/rubricks/obshhestvo/ijun/ehkspansija_iz_podnebesnoj_.html (http://www.up74.ru/rubricks/obshhestvo/ijun/ehkspansija_iz_podnebesnoj_.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Июня 2009 17:57:22

ВТОРЫЕ СОВМЕСТНЫЕ УЧЕНИЯ ПРОЙДУТ ВО ВНУТРЕННЕЙ МОНГОЛИИ  - 05 Июн, 2009 г.
 
Сегодня в Хабаровске состоится подписание двустороннего протокола о проведении вторых совместных антитеррористических учений вооруженных сил Российской Федерации и КНР «Мирная миссия», которые пройдут в китайском приграничном городе Хулунбуир

Михаил Владимиров выступил в «Комсомольской правде» со статьей «Китайские военные приехали с миром в Хабаровск», в которой, в частности, говорится:

С 3 по 5 июня в краевом центре проходил второй раунд российско-китайских консультаций, в ходе которых удалось согласовать окончательные сроки проведения учений, их замысел, состав войск, определиться с порядком переброса российских войск на территорию Китая в район проведения учений, а также с порядком перелета авиации.

По словам помощника главнокомандующего Сухопутными войсками РФ полковника Игоря Конашенкова, совместные российско-китайские учения состоятся в три этапа. Первый, в формате военно-политических консультаций, - в Хабаровске. В активную фазу учения перейдут уже в июле и будут проходить на территории Китайской Народной Республики в районе, находящемся вблизи населенного пункта Улан-Хото на северо-востоке страны, недалеко от границы с Монголией, а также аэродрома Цицикар, где в ходе маневров будет базироваться авиация.

- Согласно замыслу учений, нашим войскам нужно будет сообща локализовать, блокировать и уничтожить террористическую группу, действующую на территории какого-либо государства, - сказал Игорь Евгеньевич. - Учения будут масштабными, с обеих сторон планируется задействовать по тысяче человек.

От России учиться спасать мир от терроризма поедут мотострелковый батальон, десантно-штурмовая рота, будут задействованы бронетехника и авиация. Примерно такими же силами будет представлена китайская сторона.

Несмотря на то, что учения носят антитеррористический характер, их организаторы утверждают, что под группой террористов вовсе не подразумевается какое-либо конкретное государство.

- Международная обстановка в сегодняшнем мире меняется быстро, и враг сегодня там, где он есть, а не в каком-то определенном государстве, - считает заместитель начальника канцелярии по иностранным делам Министерства обороны КНР полковник Цы Говэй. - Наши общие враги - это террористы, экстремисты и сепаратисты, и мы должны учиться с ними бороться, отмечается в материале.
http://zabinfo.ru/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=57070&mode=thread&order=0&thold=0 (http://zabinfo.ru/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=57070&mode=thread&order=0&thold=0)
 
Китайские военные приехали с миром в Хабаровск
Михаил ВЛАДИМИРОВ — 05.06.2009
http://hab.kp.ru/daily/24305/499450/ (http://hab.kp.ru/daily/24305/499450/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Июня 2009 18:14:22

ТЭО НПЗ в китайском Тяньцзине будет готово в сентябре - Богданчиков  09:59 05/06/2009

С.-ПЕТЕРБУРГ, 5 июн - РИА Новости. Технико-экономическое обоснование строительства нефтеперерабатывающего завода в Тяньцзине (Китай) будет готово в сентябре текущего года, сообщил глава компании Сергей Богданчиков журналистам в кулуарах Петербургского международного экономического форума в пятницу.

"Мы работаем над ТЭО, оно будет готово в сентябре", - сказал он.

По его словам, "Роснефть" ориентируется на рентабельность этого проекта на уровне 20%.
http://www.rian.ru/economy/20090605/173332082.html (http://www.rian.ru/economy/20090605/173332082.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: berik1 от 09 Июня 2009 17:41:14

Председатель КНР посетит Россию 14–18 июня  09.06.2009 10:19

Председатель КНР Ху Цзиньтао посетит Россию с визитом 14–18 июня в рамках зарубежного турне по трем странам. Об этом говорится в опубликованном сегодня заявлении представителя МИД КНР Цинь Гана.
В ходе поездки китайский лидер примет участие в саммитах Шанхайской ШОС и БРИК. После России, говорится в заявлении, Ху Цзиньтао посетит Словакию и Хорватию с 18 по 20 июня.  ИТАР-ТАСС

http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/06/09/n_1370471.shtml (http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/06/09/n_1370471.shtml)

Медведев встретится с Ху Цзиньтао 17 июня
Председатель КНР Ху Цзиньтао 16-18 июня посетит Россию с государственным визитом по приглашению президента России Дмитрия Медведева. Об этом сообщила сегодня пресс-служба Кремля.
«17 июня 2009 года в Москве состоятся российско- китайские переговоры на высшем уровне», - говорится в сообщении пресс-службы.  ИТАР-ТАСС

http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/06/09/n_1370674.shtml (http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/06/09/n_1370674.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: berik1 от 10 Июня 2009 17:36:11

Россия может подписать с КНР контракт по реактору на «быстрых нейтронах»
ЗАО «Атомстройэкспорт» планирует летом 2009 года подписать с Китаем контракт на предпроектные работы по реактору на «быстрых нейтронах» БН-800, сообщил президент российской атомной компании Дан Беленький.
ЗАО «Атомстройэкспорт» построило в Китае два энергоблока АЭС «Тяньвань».
По словам Беленького, в настоящее время компания готовится к предпроектной проработке по реактору БН, «в рамках которой необходимо будет выдать основные параметры и выполнить еще ряд работ по заказу КНР».  РИА «Новости»
http://www.gazeta.ru/news/business/2009/06/10/n_1370902.shtml (http://www.gazeta.ru/news/business/2009/06/10/n_1370902.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Июня 2009 21:50:53

Китайцы будут возводить в Хабаровске несколько больших производственных и социальных объектов  07:57, 10.06.2009 

Это 50-метровый бассейн, завод по производству кирпича и современный гостиничный комплекс

ХАБАРОВСК. 10 июня. ВОСТОК-МЕДИА - В администрации Хабаровска состоялась встреча заместителя мэра города, директора департамента муниципальной собственности Валерия Лебеды с генеральным директором Хэйлунцзянской объединенной главной компании по развитию экономики и техники Тун Чен Бо.
Как сообщили РИА «Восток-Медиа» в пресс-службе мэрии, представители китайского бизнеса приехали в краевой центр, чтобы обсудить вопросы экономического сотрудничества и участия в инвестиционных проектах, реализуемых в дальневосточной столице. В апреле руководители компании уже были в Хабаровске, представляли свои предложения мэру Александру Соколову. Велись переговоры и с заместителем мэра, представителем администрации Хабаровска в Харбине Александром Александровым.

Полный текст: http://www.vostokmedia.com/n47885.html (http://www.vostokmedia.com/n47885.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Июня 2009 21:52:37

Транснефть получила первый транш кредита КНР в $250 млн  10 июня 2009, 13:36

АК «Транснефть» к настоящему времени выбрала 250 млн долларов из китайского кредита, до конца 2009 года будет освоено еще 5 млрд долларов, сообщил в среду журналистам глава компании Николай Токарев.

«Сейчас полностью получили 250 млн долларов, пока больше не нужно, до конца года выберем еще 5 млрд долларов», - сказал Токарев, слова которого передает РИА «Новости».
http://www.vz.ru/news/2009/6/10/296065.html (http://www.vz.ru/news/2009/6/10/296065.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Июня 2009 22:00:36

Россия заложила фундамент павильона на ЭКСПО-2010 в Шанхае  08:15 10/06/2009

ПЕКИН, 10 июн - РИА Новости, Константин Щепин. Россия приступила в среду к закладке фундамента национального павильона на шанхайской ЭКСПО-2010, сообщил РИА Новости консул-советник Генконсульства РФ в Шанхае Сергей Пальтов.

По его словам, общая площадь павильона составит 6 тысяч квадратных метров. Там, в частности, будут размещены выставки проектов и изделий российских городов, организована зона лучшей практики действующих в РФ компаний.

Российский павильон будет находиться в европейской зоне ЭКСПО на границе с зоной американских континентов.

"Подготовительный этап возведения павильона в целом завершен: демонтирован старый фундамент завода, ранее находившегося на территории строительства объекта; к концу подошли основные земляные работы по устройству котлована", - сообщил собеседник агентства. По его словам, в среду "начинается массовая забивка свай" в фундамент павильона РФ.

"ЭКСПО" пройдет в Шанхае с 1 мая по 31 октября 2010 года, на ее проведение выделено 4,15 миллиарда долларов. Под выставочные площади неподалеку от центра Шанхая отведено 6 квадратных километров. Ожидается, что за время работы выставка привлечет до 70 миллионов гостей.
http://www.rian.ru/economy/20090610/173909174.html (http://www.rian.ru/economy/20090610/173909174.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 11 Июня 2009 11:31:32

Китайские бизнесмены планируют построить в Уссурийске предприятие по производству паркета  04:40, 11.06.2009

Большая часть продукции должна пойти на экспорт в европейские страны

ВЛАДИВОСТОК. 11 июня. ВОСТОК-МЕДИА – Приморский город Уссурийск посетила делегация из Китайской Народной Республики. Бизнесмены из города Чжан Чжун предложили построить в городе фабрику по производству паркета и фанеры.

Проект предполагает выпуск 1,5 миллионов кубических метров древесной продукции. Большая ее часть должна пойти на экспорт в европейские страны. Фабрике потребуется около 800 человек. Их наберут из числа уссурийцев, также приедут китайские специалисты. По замыслам предпринимателей проект будет состоять из трех частей. И рассчитан на 3 года. Приступить к работе китайская сторона готова уже в конце июня. Впрочем, как сообщает уссурийская телекомпания «Телемикс». предприниматели не учли всех нюансов - как квотирование рабочих мест, отсутствие общежитий для китайских рабочих, дефицит леса и оформление необходимой документации.
http://www.vostokmedia.com/n47972.html (http://www.vostokmedia.com/n47972.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 11 Июня 2009 12:55:52

На верфи в Китае заложен буксир ледового класса для ВМТП стоимостью около 5 миллионов евро  10.06.2009, 09:17

ОАО «Владивостокский морской торговый порт» (ОАО «ВМТП») приступил к строительству буксира. Об этом сообщает пресс-служба компании со ссылкой на информацию главного инженера ВМТП Юрия Пироженко. Новое судно портового флота будет названо «Добрыня»

По словам Пироженко, на верфи голландской компании Damen в Чангдэ (КНР) заложен киль буксира ледового класса  для портового флота ВМТП. Модель 2509. Суммарная мощность двух двигателей 3000 л/с. Стоимость проекта порядка 5 млн евро. Для его финансирования ВМТП использует собственные и кредитные средства. Начало эксплуатации судна запланировано на IV квартал 2010 года.

Юрий Пироженко сообщил, что в настоящее время представители компании Damen и специалисты ВМТП  занимаются детальной проработкой комплектации буксира судовым оборудованием. Инженеры Damen принимали участие в нескольких швартовых операциях в порту для более детального изучения специфики работы буксиров ВМТП. Новое судно портового флота ВМТП будет построено в соответствии с требованиями Морского регистра РФ и Классификационного общества «Ллойд регистр».

Наличие буксира такого класса позволит проводить по акватории порта крупнотоннажные суда, сообщили в компании.
 
ОАО «Владивостокский морской торговый порт» владеет и управляет имущественным комплексом морского порта Владивосток – одного из крупнейших морских портов на Дальнем Востоке России. Владивостокский морской торговый порт имеет 17 причалов, в том числе специализированные - контейнерные, пассажирские, автомобильные. ОАО «ВМТП» входит в транспортную группу FESCO. Грузооборот ОАО «ВМТП» в 2008 году составил 5 млн 914,8 тыс. тонн.
http://portnews.ru/news/45260/ (http://portnews.ru/news/45260/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 11 Июня 2009 13:44:32

Госбанк развития Китая, Внешэкономбанк РФ и власти Камчатки подпишут договор  13:30, 11.06.2009

 Губернатор Камчатского края Алексей Кузьмицкий в четверг встретился с представителями Внешэкономбанка России и Государственного банка развития Китая (ГБРК).

Как сообщили РИА «Дейта» в пресс-службе губернатора и правительства Камчатского края, на встрече  были подведены итоги двухдневной работы в Камчатском крае представительной делегации, в состав которой вошли заместитель председателя Внешэкономбанка Петр Фрадков, представитель Внешэкономбанка в КНР Петр Селиванов, председатель совета директоров ГБРК Чэнь Юань, уполномоченный по международному сотрудничеству ГБРК Дэн Цзинвэй и ряд других представителей Внешэкономбанка и Государственного банка развития Китая.

Во время работы делегации обсуждались конкретные инвестиционные проекты в перспективных отраслях экономики Камчатского края. В частности, проекты по строительству заводов  по глубокой переработке  рыбы и морепродуктов, по переработке леса, проекты в сфере сельского хозяйства, туризма, а также по комплексной  жилищной  застройке.

На встрече с губернатором председатель совета директоров ГБРК Чэнь Юань и зампредседателя Внешэкономбанка Петр Фрадков высоко оценили перспективы сотрудничества с Камчатским краем в инвестировании крупных проектов.

Как сообщил губернатор Алексей Кузьмицкий, в результате  переговоров принято решение подписать трехстороннее Соглашение о сотрудничестве между Внешэкономбанком России, Государственным банком развития Китая и Правительством Камчатского края.
http://deita.ru/?news,,,,131488 (http://deita.ru/?news,,,,131488)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Июня 2009 19:35:02

Китай будет инвестировать средства в экономику Свердловской области  14.06.09 16:03

Государственная корпорация «Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)», правительство Свердловской области и Государственный банк развития Китая (ГБРК) заключили Соглашение о сотрудничестве в области инвестиционного развития. Об этом сообщает пресс-служба «Внешэкономбанка».
Соглашение было подписано сегодня, 14 июня, в Екатеринбурге. Его подписали председатель «Внешэкономбанка» Владимир Дмитриев, губернатор Свердловской области Эдуард Россель и председатель совета директоров ГБРК Чэнь Юань.
Целью данного соглашения является установление стратегического партнерства и эффективного долгосрочного взаимодействия в области инвестиционной деятельности, а также активизация усилий по организации и привлечению финансирования для реализации инвестиционных проектов в Свердловской области.
Согласно документу, стороны будут решать правовые, экономические и организационные вопросы сотрудничества в соответствии с законодательством Российской Федерации и Китайской Народной Республики.
Стороны намерены взаимодействовать в организации финансирования инвестиционных проектов, реализация которых планируется на территории Свердловской области. В качестве приоритетных рассматриваются проекты в следующих отраслях: транспорт, энергетическое машиностроение и энергетическая инфраструктура, металлургия (производство специальных сталей), деревоперерабатывающая промышленность, инфраструктура жилищно-коммунального хозяйства, агропромышленный комплекс.
Реализация данного соглашения будет способствовать решению вопросов поддержки малого и среднего предпринимательства, стимулирования инвестиционной деятельности, направленной на развитие промышленного, социально-экономического и инфраструктурного потенциала на территории Свердловской области.
http://www.justmedia.ru/news/economy/2009/06/14/54315 (http://www.justmedia.ru/news/economy/2009/06/14/54315)

Китай выделил Внешэкономбанку кредит на $1,3 миллиарда  14:45 14.06.09

Госкорпорация "Банк развития и внешнеэкономической деятельности" (более изаестная как Внешэкономбанк) и Государственный банк развития Китая заключили рамочное кредитное соглашение об открытии ВЭБу кредитной линии на $1 миллиард. Как гласит официальное коммюнике, целью данного соглашения является взаимодействие сторон в организации финансирования инвестиционных проектов, реализуемых на территории РФ с участием китайских компаний.

Кроме того, китайский госбанк предоставил Внешэкономбанку кредит на $310 млн. для финансирования проекта по строительству цементного завода в городе Сланцы Ленинградской области. Проект предполагает организацию полного цикла производства высококачественного цемента общей производительностью 1,86 млн. тонн в год. На нем предполагается установить уникальное технологическое оборудование, которое будет использовать в качестве сырья отходы сланцевого производства, уточняет ИТАР-ТАСС.
http://www.izvestia.ru/news/news207148 (http://www.izvestia.ru/news/news207148)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Июня 2009 19:43:38

Председатель КНР посетит Россию  14 июня 2009, 00:40

Председатель КНР Ху Цзиньтао сегодня прибудет в Россию с официальным визитом, в ходе которого примет участие в саммите Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) и первой встрече лидеров стран БРИК (Бразилия, Россия, Индия, Китай) в Екатеринбурге.

«Это будет важное внешнеполитическое событие для нашей страны», - сообщил журналистам заместитель министра иностранных дел Китая Ли Хуэй. Говоря об участии Ху Цзиньтао в работе 9-го саммита ШОС, дипломат отметил, что эта региональная организация, несмотря на сложную обстановку в мире, «сохраняет здоровую тенденцию развития и играет важную роль в защите общих интересов всех стран- участниц и сохранении стабильности в регионе».

Визит председателя КНР, по словам замминистра, «проходит в момент, когда в международной и региональной ситуации продолжаются глубокие и сложные перемены и наблюдается всеобщее стремление к сотрудничеству для преодоления последствий финансового кризиса, поэтому она имеет исключительно важное значение». Как отметил Ли Хуэй, лидеры стран-членов ШОС обсудят вопросы укрепления сотрудничества в сферах политики, безопасности, экономики, культуры.

В свою очередь, замминистра иностранных дел КНР Хэ Яфэй сообщил, что на встрече БРИК будут обсуждаться «совместные меры по преодолению кризиса, а также проблемы реформирования международной финансовой системы, продовольственной и энергетической безопасности, а также изменения климата». По его словам, «роль этих стран на международной арене постоянно повышается, последние несколько лет у них наблюдаются быстрые темпы экономического развития».

С 16 по 18 июня состоится государственный визит Ху Цзиньтао в Россию, сообщили в МИД КНР. На переговорах с президентом Дмитрием Медведевым, премьер-министром Владимиром Путиным будут обсуждаться торгово-экономическое, энергетическое и гуманитарное сотрудничество, рассматриваться наиболее важные мировые и региональные проблемы. Намечено подписание ряда соглашений о взаимодействии в различных областях.

Визит Ху Цзиньтао призван «укрепить политическое доверие, стратегическое и гуманитарное сотрудничество» между Россией и Китаем, подчеркнули во внешнеполитическом ведомстве КНР, передает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2009/6/14/297065.html (http://www.vz.ru/news/2009/6/14/297065.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Июня 2009 18:18:49

Медведев рассказал китайским СМИ о борьбе с кризисом 13:09 «Вести.Ru»

В преддверии саммитов ШОС и БРИК Дмитрий Медведев дал интервью китайским журналистам. Президент России говорил о борьбе с кризисом и коррупцией, сотрудничестве с КНР, а также поделился своим рецептом здоровья.

Готовясь к интервью, ведущий Центрального телевидения Китая выучил не только русское приветствие — каждый его вопрос выдавал серьезную подготовку. Чжан Юй сначала, например, процитировал бюджетное Послание президента России и только потом спросил про борьбу с кризисом.

«К сожалению, в этом году мы полагаем, что абсолютных цифр по росту ВВП  не будет. ВВП, видимо, упадет. Пока мы говорим, может быть, о 6%, но ситуация может быть различной. Мы не драматизируем ситуацию. Она не хуже и не лучше, чем в большинстве развитых экономик, но еще многое предстоит сделать. Мы практически сумели сохранить всю ту доходную базу, которая была и в частном секторе, и в государственном. Мы индексируем пособия, проводим индексацию заработной платы, следим за тем, чтобы заработная плата на частных предприятиях тоже выплачивалась в срок», — заявил Медведев.

Главной целью власти, сказал президент, остается повышение качества жизни граждан. И чтобы противостоять новым кризисам, Россия будет развивать не только сырьевую, но и прежде всего инновационную экономику.

А еще продолжится борьба с коррупцией — об этом китайские журналисты, как выяснилось, прочли в интернет-блоге российского лидера.

«Конечно, всегда можно сказать, что часть доходов прячется. Тем не менее, если чиновник опубликовал свои доходы и в то же время у него есть набор имущества, не соответствующий этим доходам, это всегда будет давать пищу и для обсуждения в прессе и для анализа и реагирования со стороны правоохранительных структур. Поэтому то, что вслед президенту все министры, высшие руководители администрации президента, а также руководители регионов опубликовали свои декларации, — это уже тоже шаг в правильном направлении», — отметил Дмитрий Медведев .

Полет президента на фронтовом бомбардировщике Су-34 мимо внимания китайских СМИ тоже не прошел. И хотя полет этот был в марте, в июне китайского журналиста все еще интересуют сигналы, которые так были посланы.

«Хочу вам сказать откровенно: я все прочувствовал на себе, поэтому убедился в том, что это реально, — отметил Медведев. — Мы заинтересованы в том, чтобы расширять географию поставок этих самолетов и нашим ближайшим соседям, и в другие страны. Это первый сигнал. Второй сигнал — совершенно очевидный. Любой руководитель государства является Верховным главнокомандующим и должен на собственной шкуре прочувствовать все, что испытывают люди, которые служат в армии».

Как при очень плотном рабочем графике справляется с перегрузками Дмитрий Медведев, китайский журналист, похоже, знал, поэтому следующий вопрос был, скорее, уточняющий.

— Я слышал, что каждое утро и вечер вы плаваете в бассейне. Так ли это?

— Я действительно плаваю по утрам и по вечерам. С утра — большую дистанцию, вечером меньшее количество метров проплываю. Но в среднем это от километра до полутора в день. Я плаваю, чтобы быть в нормальной физической форме.

Интерес к китайскому рецепту здорового образа жизни, сказал Медведев, в России очень большой. И вообще отношения Москвы и Пекина, по оценке российского лидера, сейчас находятся на самом высоком уровне за всю их историю.

— Хотелось бы узнать, как вы оцениваете свое собственное пребывание на посту президента за последний год?

— Самое главное, что удалось сделать, — это сохранить направление развития нашей страны, развития общества, развития тех целей, которые мы ставили перед собой. Ни одна из социальных программ, ни одна из экономических программ не свернута, несмотря на кризис.

— Не могли бы мы вас попросить оценить ваш тандем с премьером Владимиром Владимировичем Путиным?

— Надо признаться откровенно: на период нашей совместной работы пришелся довольно драматический ряд событий, в том числе тот кризис, о котором мы говорим, некоторые другие события регионального порядка. В результате нашей с ним согласованной работы многие задачи нами решаются в достаточно эффективном ключе.

В этом году в Китае — Год русского языка, в следующем уже России предстоит принимать Год китайского. И Чжан Юй привез в Москву образец китайской каллиграфии — это искусство, позволяющее в графическом знаке передать смысл и чувство. В отношении России, уверяли гости, мысли и чувства Пекина друг другу не противоречат.
 http://news.mail.ru/politics/2661911 (http://news.mail.ru/politics/2661911)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Июня 2009 21:18:02

Минэнерго РФ предлагает ратифицировать соглашение с правительством КНР о сотрудничестве в нефтяной сфере

МОСКВА, 15 июня. /ПРАЙМ-ТАСС/. Минэнерго РФ представляет на сегодняшнем заседании президиума правительства РФ вопрос о ратификации соглашения между правительствами РФ и КНР о сотрудничестве в нефтяной сфере. Об этом сообщает сегодня пресс-служба правительства РФ.

В развитие положений меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в нефтяной сфере между РФ и КНР, подписанного в Москве 28 октября 2008 г, в Пекине 21 апреля 2009 г подписано соглашение между правительствами РФ и КНР о сотрудничестве в нефтяной сфере. Соглашение заключено в целях реализации проекта по проектированию, строительству и эксплуатации нефтепровода Сковородино-Мохэ.

Нефтепровод Сковородино-Мохэ имеет пропускную способность 15 млн т нефти в год и состоит из сухопутных участков на территории государств сторон /на территории России - это нефтепровод Сковородино - граница с КНР/ и подводного перехода через реку Амур.

Нефтепровод Сковородино - Мохэ является ответвлением нефтепроводной системы Восточная Сибирь - Тихий океан и создается с целью диверсификации экспортных потоков российской нефти с месторождений Западной и Восточной Сибири. Основным рынком сбыта нефти для проектируемого нефтепроводного маршрута является рынок КНР.

Проект предусматривает, среди прочего, строительство участка нефтепровода Сковородино-Мохэ на территории России до государственной границы с КНР /нефтепровод Сковородино - граница с КНР/ диаметром 720 мм и протяженностью 65,2 км.

По проекту строительства нефтепровода Сковородино - граница с КНР проведена государственная экспертиза наземного участка нефтепровода, подрядные организации приступили к строительству.

Полный текст: http://www.prime-tass.ru/news/show.asp?id=902118&ct=news# (http://www.prime-tass.ru/news/show.asp?id=902118&ct=news#)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Июня 2009 21:23:26

Архангельск станет центром перевалки кокса из Китая в Норвегию

АРХАНГЕЛЬСК, 15 июня. Логистический железнодорожный проект Китай — Казахстан — Россия — Норвегия по доставке китайского кокса на норвежские металлургические предприятия открывает новую страницу в транспортной логистике морского порта Архангельска. Такое мнение было высказано на 18-м заседании управляющего комитета Баренцева Евро-Арктического транспортного региона (BЕАТА).

Как сообщили «Росбалту» в пресс-службе представительства региона при правительстве РФ, проект компании Finnfjord AS является частью нового масштабного норвежского проекта Northen East-West Corridor – N.E.W. Corridor. Его цель — переключение на порты стран Баренцева региона части грузопотоков между Китаем и восточным побережьем США. Таким образом, норвежский порт Нарвик и российские порты Мурманск и Архангельск могут получить мощный импульс для развития.

Полный текст: http://www.rosbalt.ru/2009/06/15/647587.html (http://www.rosbalt.ru/2009/06/15/647587.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Июня 2009 21:33:14

Москва и Пекин поговорят про Пхеньян и Обаму  16:14 15/06/2009
Дмитрий Косырев, политический обозреватель РИА Новости.

Трудно сказать, есть ли в сегодняшнем мире два лидера, которые общаются друг с другом чаще, чем высшие руководители России и Китая. Минимум два саммита в год, плюс неизбежная летняя встреча на «большой восьмерке» (где Россия – член клуба, а Китай – обязательный гость). Телефонные разговоры – постоянно. Плюс саммиты Шанхайской организации сотрудничества, где две страны обсуждают свою общую центральноазиатскую политику.

И в этот раз в Екатеринбурге пройдет саммит ШОС, и сразу после его завершения, 16-18 июня, состоится государственный визит Председателя КНР Ху Цзиньтао в Россию, в рамках которого пройдут переговоры с президентом Дмитрием Медведевым и премьер-министром Владимиром Путиным. Впрочем, в том же Екатеринбурге пройдет еще встреча лидеров стран БРИК (Бразилия, Россия, Индия, Китай), но это можно и не упоминать.

Повестка дня между Россией и Китаем распадается на две очевидные части. Первая – это двусторонние отношения, прежде всего торгово-экономические. И вторая часть, которая называется «глобальным взаимодействием», то есть в общем внешней политикой.
Проблемы между Россией и Китаем в основном существуют именно торгово-экономические. Причем такие, что фактически не решаются – они связаны с тем, какие сложились к нынешнему моменту экономические модели наших двух стран.

Полный текст: http://www.rian.ru/analytics/20090615/174426844.html (http://www.rian.ru/analytics/20090615/174426844.html)

Ху Цзиньтао прибыл в Екатеринбург  00:13 15.06.2009

Председатель КНР Ху Цзиньтао прибыл в Екатеринбург для участия в заседании Совета глав государств-членов ШОС и первой встрече лидеров стран БРИК. В ходе саммита руководители государств-членов ШОС подведут итоги развития Организации за прошедший год, углубленно проанализируют текущую ситуацию и выработают меры по дальнейшему укреплению взаимодействия в области политики, безопасности и экономики, в гуманитарной сфере и в области расширения внешних контактов.

Приоритетное внимание участников встречи будет уделено обсуждению вопросов, касающихся укрепления политического взаимодоверия, создания благоприятных условий для торговли и взаимных инвестиций в целях скорейшего оздоровления региональной экономики, борьбы с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом, наркотрафиком и трансграничной оргпреступностью в интересах поддержания безопасности в регионе, сообщает Международное радио Китая.
www.regnum.ru/news/1175065.html (http://www.regnum.ru/news/1175065.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Июня 2009 21:36:20

Die Welt: сотрудничество России и Китая направлено на отстранение США и НАТО от сырьевых ресурсов Средней Азии   15 июня 2009, 15:00

Сегодня в Екатеринбурге состоится встреча российского президента Дмитрия Медведева с его коллегой из Китая Ху Цзиньтао, который прибывает на саммит Шанхайской организации сотрудничества.

Основным вопросом встречи станет сотрудничество в борьбе с мировым кризисом. Кроме того, Пекин и Москва строят планы по переводу своих валют в ряд резервных. Об этом пишет корреспондент Die Welt Манфред Квиринг (полн. перевод на Inopressa.ru).

Как отмечает Reuters, Пекин стремится добиться амбициозной цели - превратить китайский юань в резервную мировую валюту и тем самым положить конец доминированию американской валюты на международных финансовых рынках.

В преддверии встречи Россия и Китай договорились об укреплении военного сотрудничества в рамках стратегического партнерства. И хотя страны говорят, что сотрудничество не направлено против какого-либо конкретного государства, однако, как отмечает автор статьи со ссылкой на неназванных экспертов, за сотрудничеством стоит желание «отстранить США и НАТО от Средней Азии и ее сырьевых ресурсов».

При этом никто не сомневается в том, что острая конкуренция между Россией и Китаем на данной территории сохранится и в отдаленной перспективе может даже перерасти в открытое противостояние, - отмечает автор публикации. А «маленьким» членам ШОС это на руку: они заинтересованы в том, чтобы у сверхдержавы в регионе имелся противовес.

Основным политическим документом, который во вторник предстоит подписать главам государств-членов ШОС, станет Екатеринбургская декларация, в которой дается оценка современной международной обстановке. По окончании саммита ШОС, в Екатеринбурге встретятся главы стран БРИК: Бразилии, России, Индии и Китая. Они представляют примерно 2,8 млрд человек, около 40% населения Земли. Москва и Пекин, которые постоянно находятся в поиске противовесов доминированию США, хотят использовать в этих целях БРИК. Поэтому их так обрадовал прогноз некоторых аналитиков, считающих, что к 2050 году эта группа экономически может превзойти «большую восьмерку».
http://www.polit.ru/news/2009/06/15/together.html (http://www.polit.ru/news/2009/06/15/together.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 16 Июня 2009 00:32:38

С начала года объем товарооборота между КНР и Россией снизился почти на 40%  20:03 15.06.2009

В связи с глобальным финансовым кризисом впервые за последние 10 лет зарегистрирован спад товарооборота между КНР и РФ. При этом, как заявил заместитель министра коммерции Китая Гао Хучэн, спад товарооборота межу Китаем и Россией носит временный и локальный характер.

По данным "Жэньминь жибао", в январе-мае текущего года общий товарооборот между Китаем и Россией составил $13,5 млрд и снизился на 39,2% по сравнению с аналогичным периодом 2008 года.

Согласно данным Министерства коммерции КНР, в январе-мае этого года объем импорта из России в Китай составил $7,43 млрд, объем экспорта из Китая - $6,06 млрд. Эти два показателя снизились соответственно на 29,3% и 48% против того же периода прошлого года.

По мнению Гао Хучэна, глобальный финансовый кризис заметно сказывается на экономике Китая и России и уже принес ряд трудностей в сфере расширения сотрудничества между этими двумя странами. Но все это носит временный и локальный характер. В первые пять месяцев года наблюдается ежемесячное замедление темпов спада китайско-российской торговли. А импорт продукции машиностроения и электроники из России в Китай по-прежнему успешно сохранил тенденцию роста. В 2008 году объем импорта такой продукции возрос на 57,2%, в январе-апреле он увеличился на 38,8% против того же периода прошлого года, добавил Гао Хучэн.

По его словам, в настоящее время китайское правительство принимает ряд мер по осуществлению модернизации и возрождения старой промышленной базы в Северо-Восточных районах страны, а Россия интенсивно ускоряет освоение Сибири и Дальнего Востока. Это даст новые шансы для развития сотрудничества между Китаем и Россией, для выхода китайско-российских торгово-экономических связей на новый уровень.
www.regnum.ru/news/1175499.html (http://www.regnum.ru/news/1175499.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 16 Июня 2009 00:41:47

Медведев и Ху Цзиньтао в Москве рассмотрят ядерную проблему КНДР  15 июня 2009, 20:32

Во время предстоящих 17 июня переговоров в Москве президента России Дмитрия Медведева и председателя КНР Ху Цзиньтао будет подробно рассмотрена ситуация вокруг ядерной проблемы КНДР, сообщил высокопоставленный источник в Кремле.

«Планируется, что в ходе переговоров пройдет углубленный обмен мнениями по ядерной проблеме Корейского полуострова», - сказал он.

В целом, по его словам «обсуждению актуальных международных проблем с прицелом на дальнейшее укрепление внешнеполитического взаимодействия и координации между Россией и Китаем, в том числе в рамках ШОС и БРИК будет уделено особое внимание», сообщает ИТАР-ТАСС.
http://vz.ru/news/2009/6/15/297604.html (http://vz.ru/news/2009/6/15/297604.html)

Путин посетит Китай в октябре  15 июня 2009, 20:05

Председателя правительства РФ Владимир Путина посетит с визитом Китай в октябре 2009 года, сообщил высокопоставленный источник в Кремле.

По его словам, нынешний год является юбилейным для России и Китая: исполняется 60 лет со дня установления дипломатических отношений между двумя странами.

«В этой связи согласован перечень соответствующих юбилейных мероприятий, значительная часть которых будет приурочена к визиту в Китай председателя правительства Российской Федерации Владимира Путина в октябре», - уточнил представитель кремлевской администрации, передает ИТАР-ТАСС.
http://vz.ru/news/2009/6/15/297596.html (http://vz.ru/news/2009/6/15/297596.html)

Лидеры РФ и КНР обсудят в Москве энергосотрудничество  20:29 15/06/2009

МОСКВА, 15 июн - РИА Новости. Главы России и Китая Дмитрий Медведев и Ху Цзиньтао на встрече в Москве 17 июня обсудят вопросы двустороннего торгово-экономического сотрудничества, в частности в энергосфере, возможность использования во взаимных расчетах национальных валют двух стран, а также ядерную проблему Корейского полуострова.

Как сообщил в понедельник РИА Новости источник в Кремле, Ху Цзиньтао посетит Россию с государственным визитом с 16 по 18 июня. Поездка председателя КНР в РФ начнется с посещения Екатеринбурга, где он примет участие в заседании Совета глав государств ШОС и первом саммите БРИК.

"Семнадцатого июня в Москве состоятся российско-китайские переговоры на высшем уровне, в ходе которых планируется обсудить широкий комплекс вопросов сотрудничества в политической, торгово-экономической, научно-технической и гуманитарной сферах", - сказал представитель Кремля.

По его словам, "в контексте шагов по созданию благоприятных условий для развития торгово-экономического сотрудничества и с учетом проблем, порожденных глобальным финансовым кризисом, будут также обсуждаться возможности использования во взаимных расчетах национальных валют России и Китая".

"Медведев и Ху Цзиньтао обсудят шаги по расширению кооперации в нефтегазовой и угольной областях, а также электроэнергетике", - сказал источник.

Особое внимание, по его словам, будет уделено обсуждению актуальных международных проблем "с прицелом на дальнейшее укрепление внешнеполитического взаимодействия и координации между Россией и Китаем, в том числе в рамках ШОС и БРИК".

"Планируется, что в ходе переговоров пройдет углубленный обмен мнениями по ядерной проблеме Корейского полуострова", - сказал собеседник агентства.

Он сообщил также, что по итогам переговоров глав государств будет принято Совместное заявление и подписан ряд соглашений между ведомствами и компаниями двух стран.

По словам источника, по итогам 2008 года товарооборот между двумя странами достиг рекордного показателя в 56,83 миллиарда долларов. "Вместе с тем, из-за негативного воздействия глобального финансового кризиса в начале текущего года товарооборот снизился", - сказал он.

"Еще одна проблема - преимущественно сырьевая направленность российского экспорта в Китай", - подчеркнул представитель администрации президента.

В этой связи, по его словам, ожидается, что руководители двух государств обсудят меры по повышению уровня торгово-экономического сотрудничества, увеличение удельного веса машинотехнической и высокотехнологичной продукции в структуре взаимной торговли.

Он напомнил, что в текущем году подписаны стратегические договоренности о сотрудничестве в нефтяной сфере на общую сумму около 100 миллиардов долларов.

В этом году, отметил источник, отмечается 60 лет со дня установления дипломатических отношений между двумя странами, в связи с чем пройдут торжественные мероприятия, часть из которых приурочена к визиту в октябре в КНР премьер-министра РФ Владимира Путина.

Говоря о гуманитарном сотрудничестве, представитель Кремля напомнил, что в прошлом году Россия приняла у себя на отдых тысячу китайских детей, пострадавших от землетрясения в провинции Сычуань.

"Завершается подготовка к приему второй группы детей - 550 человек для отдыха и реабилитации в Приморском крае", - отметил собеседник агентства.
http://www.rian.ru/politics/20090615/174454139.html (http://www.rian.ru/politics/20090615/174454139.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Июня 2009 01:47:29

Китай поддерживает скорейшее вступление России в ВТО - Минкоммерции  16:54 16/06/2009

ПЕКИН, 16 июн - РИА Новости, Константин Щепин. Китай поддерживает скорейшее вступление России во Всемирную торговую организацию, сообщает во вторник сайт газеты "Жэньминь жибао" со ссылкой на представителя Минкоммерции КНР Юй Цзяньхуа.

"Китай и Россия в 2004 году уже завершили переговоры по вопросу взаимного доступа на рынок, поэтому КНР надеется, что РФ в ближайшее время станет членом ВТО", - отметил чиновник.

Кроме того, он отметил, что Россия является единственной из стран БРИК, не вступившей в крупнейший в мире торговый конгломерат. Представитель Минкоммерции КНР считает, что страны БРИК должны совместно бороться за либерализацию глобальной торговли, чтобы не быть "жертвами торгового протекционизма развитых стран".

"Несмотря на то, что между государствами БРИК существуют некоторые торговые споры, путем дружественных консультаций они смогут уменьшить разногласия и урегулируют споры ради развития их торговли и экономики", - сказал он.
http://www.rian.ru/world/20090616/174551390.html (http://www.rian.ru/world/20090616/174551390.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Июня 2009 02:00:39

Россия и Китай заключили «сделку века»  01:25 «Вести.Ru»

Россия и Китай заключили соглашения в энергетике на сто миллиардов долларов. О самой крупной в истории двусторонних отношений сделке объявил президент Дмитрий Медведев после переговоров с председателем КНР Ху Цзиньтао. На будущее лидеры договорились разработать механизм взаиморасчетов в рублях и юанях.

Когда встречаются лидеры Китая и России, наблюдатели уже много лет традиционно рассуждают о стратегическом партнерстве и конструктивном духе. И сложно представить, чтобы дух переговоров был другим, потому что встречаются лидеры соседних стран, одна из которых — самая большая по территории, а другая — самая многонаселенная. При этом и та, и другая страна реализуют планы по росту экономики. Например, в Китае за 30 лет реформ ВВП  вырос в 15 раз. К 2020 году именно Китай станет первой экономикой мира, обогнав США.

Китай заинтересован в российских энергоносителях. Россия готова продавать соседу больше нефти. Сумма контрактов впечатляет. «Это сделка на сумму в общей сложности около 100 миллиардов долларов стала самой масштабной из когда-либо заключаемых между нашими странами договоров», — констатирует российский президент.

Председатель Китайской народной республики Ху Цзиньтао добавляет: «Важно обеспечить завершение прокладки нашего нефтепровода в намеченные сроки, активизировать переговоры по сотрудничеству в газовом секторе и добиться новых успехов по энергетическому сотрудничеству».

Пока все сделки между Россией и Китаем оцениваются в долларах. Но как раз сейчас прорабатывается решение, которое если будет реализовано, повлияет не только на российско-китайские отношения, но и на всю мировую торговлю. Москва и Пекин  обсуждают возможность заменить доллар юанем и рублем.

«Отдельная и очень важная задача, которая сегодня стала очень актуальной, это вопрос использования национальных валют во взаимных расчетах, — отмечает Дмитрий Медведев . — Мы договорились предпринять дополнительные шаги в этом направлении, в том числе, может быть, скорректировать имеющуюся договорную базу, а также дать соответствующие указания руководителям наших ведомств. Я имею в виду Министерство финансов и Центральный банк».

Решение это не может быть быстрым, потому что все контракты заключались в долларах, в том числе сегодня. Внешэкономбанк и Экспортно-импортный банк Китая договорились о предоставлении кредита на 700 миллионов долларов. Достигнута договоренность о сооружении второй очереди Тяньваньской АЭС. Подписан меморандум о сотрудничестве в газовой сфере. Если этот меморандум будет реализован, то есть появятся коммерческие контракты на поставки российского природного газа, у «Газпрома» появится крупный потребитель уже не на Западе, а на востоке. И это стратегическое решение.

Впрочем, Россия предлагает подумать не только о сырьевом сотрудничестве. «Мы достаточно углубленно говорили об изменении структуры товарооборота, говорили о возможностях по повышению удельного веса машинотехнической продукции и повышению удельного веса высоко технологичной продукции в структуре товарооборота», — рассказал Дмитрий Медведев.

Чуть позже китайский министр торговли скажет, что его страна готова расширять сотрудничество в машиностроении. В Китае пройдет выставка российских высоких технологий.

Об экономике Ху Цзиньтао говорил и с Владимиром Путиным. Российский премьер уверен: партнерские отношения между Россией и Китаем сейчас переживают подъем, и повлиять на позитивную динамику не сможет даже мировой кризис. «Отношения между нашими странами не подвержены никакой текущей политической, экономической ситуацией и развиваются эффективно, — говорит премьер-министр России Владимир Путин. — В прошлом году было 56 почти миллиардов долларов и инвестиционное сотрудничество. Активно работают правительства — и в рамках межправительственного диалога, и по отдельным направлениям».

После встречи стало известно, что российский премьер посетит Китай уже в октябре этого года.
http://news.mail.ru/politics/2670423/ (http://news.mail.ru/politics/2670423/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: berik1 от 18 Июня 2009 11:01:12

Россия и Китай запускают цепную реакцию
/ Проект второй очереди Тяньваньской АЭС может сдвинуться с мертвой точки
  Газета «Коммерсантъ»   № 107 (4162) от 18.06.2009

 Проект второй очереди Тяньваньской АЭС в Китае, на строительство которой претендует Россия, получил поддержку Дмитрия Медведева и Ху Цзиньтао. Это может сдвинуть с мертвой точки буксующие уже два года переговоры сторон. Но в результате стоимость строительства должна серьезно вырасти
http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1188836 (http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1188836)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Июня 2009 21:02:34

Лидеры РФ и КНР обсудят энергосотрудничество и использование нацвалют  00:05 17/06/2009

МОСКВА, 17 июн - РИА Новости. Главы России и Китая Дмитрий Медведев и Ху Цзиньтао на переговорах в Кремле обсудят вопросы двустороннего торгово-экономического сотрудничества, в частности в энергосфере, возможность использования во взаимных расчетах национальных валют двух стран, а также ядерную проблему Корейского полуострова.

Государственный визит председателя КНР в Россию начался с посещения Екатеринбурга, где он принял участие в заседании Совета глав государств ШОС и первом саммите БРИК.

В Москве в ходе российско-китайских переговоров на высшем уровне в среду "планируется обсудить широкий комплекс вопросов сотрудничества в политической, торгово-экономической, научно-технической и гуманитарной сферах", сообщил ранее источник РИА Новости в Кремле.

По его словам, "в контексте шагов по созданию благоприятных условий для развития торгово-экономического сотрудничества и с учетом проблем, порожденных глобальным финансовым кризисом, будут также обсуждаться возможности использования во взаимных расчетах национальных валют России и Китая".

Медведев и Ху Цзиньтао "обсудят шаги по расширению кооперации в нефтегазовой и угольной областях, а также электроэнергетике", сказал источник.

Он напомнил, что в текущем году подписаны стратегические договоренности о сотрудничестве в нефтяной сфере на общую сумму около 100 миллиардов долларов.

По итогам 2008 года товарооборот между двумя странами достиг рекордного показателя в 56,83 миллиарда долларов. Вместе с тем, из-за негативного воздействия глобального финансового кризиса в начале текущего года товарооборот снизился, сказал собеседник агентства.

"Еще одна проблема - преимущественно сырьевая направленность российского экспорта в Китай", - подчеркнул представитель администрации президента.

Полный текст: http://www.rian.ru/politics/20090617/174588315.html (http://www.rian.ru/politics/20090617/174588315.html)

Российско-китайское торгово-экономическое сотрудничество. Справка  08:25 17/06/2009

Текст: http://www.rian.ru/economy/20090617/174604542.html (http://www.rian.ru/economy/20090617/174604542.html)

Китай рассчитывает на российскую электроэнергию - газета 17/06/2009

ПЕКИН, 17 июн - РИА Новости, Константин Щепин. Китай рассчитывает на увеличение поставок электроэнергии из РФ и уже подготовил к подписанию соответствующий договор с российскими компаниями, сообщает в среду газета "Чайна дейли" со ссылкой на инсайдеров.

По словам источников, документ предполагает строительство нескольких трансграничных линий электропередач. На проект выделены "миллиарды юаней", пишет издание (один юань стоит приблизительно 4,5 рубля).

В проекте соглашения предполагается, что Россия будет ежегодно поставлять в Китай 18 миллиардов киловатт электроэнергии с 2010 по 2015 год. Позже этот объем будет доведен до 60 миллиардов киловатт.

"Вслед за поставками нефти и газа из РФ покупка российского тока является идеальным путем удовлетворения растущего спроса на электроэнергию в Китае, потребление которой ежегодно увеличивается в среднем на 5%", - резюмирует газета.
http://www.rian.ru/economy/20090617/174603315.html (http://www.rian.ru/economy/20090617/174603315.html)

Кризис не скажется на российско-китайском сотрудничестве - Путин  10:02 17/06/2009

http://www.rian.ru/politics/20090617/174611339.html (http://www.rian.ru/politics/20090617/174611339.html)

Председатель КНР рассчитывает на визит Путина осенью в Китай  09:36 17/06/2009

НОВО-ОГАРЕВО, 17 июн - РИА Новости. Пекин рассчитывает на визит премьер-министра России Владимира Путина в Китай в октябре текущего года, заявил в среду председатель КНР Ху Цзиньтао.

"Я ожидаю Вашего предстоящего визита в Китай в октябре этого года", - сказал председатель КНР в ходе встречи с российским премьером.

Председатель КНР приехал утром в среду в загородную резиденцию главы российского правительства, подчеркнув тем самым дружественный характер отношений, которые его лично связывают с Путиным.
http://www.rian.ru/politics/20090617/174609281.html (http://www.rian.ru/politics/20090617/174609281.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Июня 2009 21:27:10

Поставки российского газа в Китай не начнутся в 2011 году  12:11 17/06/2009

МОСКВА, 17 июн - РИА Новости. Поставки российского газа в Китай не будут начаты в 2011 году, как планировалось, так как стороны не успели договориться о цене, сообщил замглавы "Газпрома" Александр Ананенков на пресс-конференции в среду.

"Переговоры продолжаются, по цене пока не договорились, о 2011 годе речи уже нет, это работа уже не в масштабе 2011 года", - сказал он.

Договоренности о реализации проекта "Алтай" с поставками российского газа в Китай в 2011 году были достигнуты в марте 2006 года.

Ананенков напомнил, что проект "Алтай" предусматривал подачу газа из единой системы газоснабжения "Газпрома" на существующей ресурсной базе Западной и Северо-Восточной Сибири.

По его словам, "Газпром" будет готов приступить к реализации проекта сразу после достижения договоренности по цене поставок.

"Как только будет цена, мы начнем строительство, но это вопрос непростой, продавец всегда хочет продать дороже, а покупатель купить дешевле", - сказал Ананенков.
http://www.rian.ru/economy/20090617/174627303.html (http://www.rian.ru/economy/20090617/174627303.html)

РФ и Китай подписали меморандум о сотрудничестве по природному газу  14:52 17/06/2009

МОСКВА, 17 июн - РИА Новости. Россия и Китай подписали меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в сфере природного газа по итогам российско-китайских переговоров в Москве президента РФ Дмитрия Медведева и председателя КНР Ху Цзиньтао.

В мае вице-премьер РФ Игорь Сечин сообщил, что Россия планирует озвучить свои предложения о поставках газа в КНР во время визита Ху Цзиньтао в Москву. По его словам, РФ готова поставлять в Китай столько газа, сколько потребуется этой стране.

Создание в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке единой системы добычи, транспортировки газа и газоснабжения с учетом возможного экспорта газа на рынки Китая и других стран Азиатско-Тихоокеанского региона предусмотрено так называемой Восточной газовой программой. "Газпром" назначен правительством РФ координатором деятельности по реализации этой программы.

Кроме того, был подписан меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в угольной сфере.

Также в присутствии лидеров России и Китая был подписан меморандум о взаимопонимании между группой http://www.rian.ru/economy/20090617/174651178.html (http://www.rian.ru/economy/20090617/174651178.html)компаний "Ренова" и Китайской государственной золотодобывающей корпорацией.

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Июня 2009 21:33:57

Медведев: РФ и Китай намерены сохранить темпы взаимной торговли  14:47 17/06/2009

МОСКВА, 17 июн - РИА Новости. Россия и Китай намерены предпринять меры для минимизации влияния глобального финансового кризиса на достигнутые темпы взаимной торговли, заявил в среду президент РФ Дмитрий Медведев, открывая в Москве переговоры с председателем КНР Ху Цзиньтао в расширенном составе.

"Мы будем стараться сделать все, чтобы темпы такого экономического сотрудничества сохранились и в этом году и влияние кризиса, как минимум, было минимизировано", - сказал он.

Медведев напомнил, что в 2008 году уровень двустороннего товарооборота превысил 55 миллиардов долларов.
Полный текст: http://www.rian.ru/economy/20090617/174649511.html (http://www.rian.ru/economy/20090617/174649511.html)

Китай вышел на первое место по товарообороту с Россией 17 июня 2009 года 08:43
 
Москва. 17 июня. INTERFAX.RU - Китай, несмотря на снижение объемов двусторонней торговли с Россией, в 2009 г. вышел на первое место по объему товарооборота с РФ. Такие данные приводятся в материалах министерства экономического развития РФ, распространенных в Москве в связи с государственным визитом председателя КНР Ху Цзиньтао.
http://www.interfax.ru/business/news.asp?id=85499 (http://www.interfax.ru/business/news.asp?id=85499)

РФ и КНР намерены сотрудничать по охране окружающей среды на границе  15:28 17/06/2009
http://eco.rian.ru/business/20090617/174654949.html (http://eco.rian.ru/business/20090617/174654949.html)

Медведев: РФ и Китай будут развивать инвестиционное сотрудничество 15:26 17/06/2009
http://www.rian.ru/politics/20090617/174654765.html (http://www.rian.ru/politics/20090617/174654765.html)

РФ считает Тайвань и Тибет неотъемлемыми частями Китая  15:19 17/06/2009
http://www.rian.ru/politics/20090617/174653832.html (http://www.rian.ru/politics/20090617/174653832.html)

Сечин: РФ и КНР изучают возможность нефтяных расчетов в рублях и юанях  16:02 17/06/2009
http://www.rian.ru/economy/20090617/174658839.html (http://www.rian.ru/economy/20090617/174658839.html)

РФ и Китай - за возобновление шестисторонних переговоров по КНДР  15:31 17/06/2009
http://www.rian.ru/politics/20090617/174655231.html (http://www.rian.ru/politics/20090617/174655231.html)

РФ может поучаствовать в строительстве угольной электростанции в Китае  16:16 17/06/2009
http://www.rian.ru/economy/20090617/174660525.html (http://www.rian.ru/economy/20090617/174660525.html)

Россия построит в Китае реактор на быстрых нейтронах и вторую очередь Тяньваньской АЭС  17 июня 2009 г.  17:02 

Россия и Китай подтвердили планы по сооружению второй очереди Тяньваньской АЭС и коммерческого реактора на быстрых нейтронах (БН-800). Эти проекту упомянуты в совместном российско-китайском заявлении об итогах встречи на высшем уровне в Москве. Телеканал "Вести" транслировал совместную пресс-конференцию Дмитрия Медведева и Ху Цзиньтао в прямом эфире.
Текст: http://www.vesti.ru/doc.html?id=294316 (http://www.vesti.ru/doc.html?id=294316)

Ху Цзиньтао пригласил тысячу российских детей отдохнуть в Китае  21:28 17/06/2009
http://www.rian.ru/society/20090617/174691180.html (http://www.rian.ru/society/20090617/174691180.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Июня 2009 22:04:02

Пекин-Москва: доверие в трубах должно расти по графику 18:40 17/06/2009

Андрей Федяшин, политический обозреватель РИА Новости.

Все-таки китайцы большие молодцы по части деликатности. Председатель КНР Ху Цзиньтао настолько тактично напомнил в Москве, что надо бы в срок проложить китайское ответвление нефтетрубы Восточная Сибирь – Тихий океан (ВСТО), что теперь она уж точно доползет до места по графику. Ху после масштабных переговоров с президентом Дмитрием Медведевым 17 июня назвал трубопровод «нашим» и добавил, что надо активизировать переговоры по сотрудничеству и в газовом секторе, атомной энергетике и вообще выйти на новые энергетические вершины дружбы.

Полный текст: http://www.rian.ru/analytics/20090617/174676903.html (http://www.rian.ru/analytics/20090617/174676903.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Июня 2009 22:08:36

Россия и КНР проведут учения по ликвидации разлива нефти на Амуре  04:26 18/06/2009

ВЛАДИВОСТОК, 18 июн - РИА Новости. Масштабные российско-китайские учения по ликвидации последствия разлива нефтепродуктов на реке Амур пройдут в августе, сообщила в четверг РИА Новости представитель пресс-службы Главного управления МЧС РФ по Амурской области.

В учениях планируется задействовать спасателей Приамурья и китайского города Хэйхэ, привлечь более 40 судов двух стран.

По замыслу учений, на реке Амур в районе Благовещенска столкнутся два судна, в результате этого произойдет разлив нефтепродуктов. Оперативным службам России и КНР предстоит спасти "пассажиров", а также ликвидировать нефтяное пятно.

"Российская сторона провела тренировку в рамках подготовки к учению, в ней было задействовано пять российских судов. Представители оперативных служб РФ и КНР также обсудили все этапы предстоящих учений", - добавила представитель пресс-службы.

Российский Благовещенск и китайский Хэйхэ стоят на разных берегах Амура, их разделяют всего 800 метров реки.
http://www.rian.ru/defense_safety/20090618/174711057.html (http://www.rian.ru/defense_safety/20090618/174711057.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Июня 2009 14:39:59

Глава КНР вручил российскому вертолетчику медаль за работу в Сычуани  18.06.2009 18:40 

Председатель КНР Ху Цзиньтао во время встречи в среду с президентом России Дмитрием Медведевым в Александровском зале Большого Кремлевского дворца вручил медаль старшему инспектору-летчику отдела авиации Дальневосточного регионального центра МЧС России Антону Лебедеву за помощь в ликвидации последствий разрушительного землетрясения в китайской провинции Сычуань.

Лебедев руководил экипажем вертолета Ми-26, выполнявшего спасательную операцию по ликвидации последствий разрушительного землетрясения в китайской провинции Сычуань, сообщили в четверг РИА Новости в управлении информации МЧС России.
.
"Тогда 12 рейсов авиации МЧС России доставили наиболее необходимые продукты питания, вещи и медикаменты пострадавшему населению Китаю", – отметили в управлении.

В ходе встречи руководителей двух стран председатель КНР вручил Лебедеву китайскую памятную медаль за вклад в развитие российско-китайских отношений.

"Благородный поступок российского народа глубоко тронул общественность Китая и стал новым символом дружбы", – процитировали главу КНР Ху Цзиньтао в российском МЧС.

Сильнейший удар подземной стихии произошел в Сычуани 12 мая 2008 года. По официальной статистике, тогда в результате землетрясения магнитудой 8,0 погибли или пропали без вести 87,15 тысячи человек, 374 тысячи получили ранения, миллионы остались без крыши над головой. Экономический ущерб превысил триллион юаней (около 150 миллиардов долларов).
http://www.gzt.ru/topnews/accidents/243998.html (http://www.gzt.ru/topnews/accidents/243998.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Июня 2009 14:45:42

«Комсомолка» теперь есть и в Китае — 19.06.2009

Амурчане-отпускники могут купить нашу газету в 13 городах Поднебесной
 
Теперь «Комсомольскую правду» можно почитать даже в Китае. На этой неделе там вышел первый 16-полосный номер дайджеста «Комсомольская правда» в Китае», да еще и с цветной обложкой. В основном газета предназначена для российских туристов. А по подписке «Комсомолка» распространяется в китайских университетах, библиотеках и представительствах российских фирм.  Тираж первых двух номеров «Комсомольской правды» в Китае» составил 2000 экземпляров. Теперь дайджесты «КП» можно купить уже в 45 странах Европы, Азии, Америки и Африки!

«КП» в Китае», издателем которой является компания «Руинторг»,  распространяется в 13 городах Китая – это Пекин, Шанхай, Тяньцзинь, Харбин, Чанчунь, Шэньян, Далянь, Нанкин, Сиань, Ухань, Чунцин, Гуанчжоу и Урумчи. Со временем появится она и на любимых амурчанами курортах – Бэйдэйхэ, Санья, Вэйхай. Так что не расставаться с любимой газетой можно и в отпуске.
http://amur.kp.ru/daily/24312/505604/ (http://amur.kp.ru/daily/24312/505604/)

"Комсомольская правда" покорила Великую Китайскую стену!

Издательский дом «Комсомольская правда» расширяет свое присутствие за рубежом. 16 июня 2009 года вышел первый номер дайджеста «Комсомольская правда» в Китае. Тираж двух первых номеров составил 2000 экземпляров каждый.

В выпусках формата А3 16 полос, обложка цветная, внутренние полосы - черно-белые. Издатель - компания «Руинторг». На сегодняшний день дайджест «КП» распространяется в 260 пунктах 13 крупных городов Китая: в Пекине, Шанхае, Тяньцзине, Харбине, Чанчуне, Шэньяне, Даляне, Нанкине, Сиане, Ухане, Чунцине, Гуанчжоу и Урумчи. В университеты, библиотеки и представительства российских фирм дайджест планируется распространять по подписке.
http://www.advertology.ru/article71426.htm (http://www.advertology.ru/article71426.htm)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Июня 2009 16:46:59

550 школьников из Китая комфортно отдохнут в Приморье за счет российской стороны  19 июня 2009

550 китайских школьников прибудут на отдых в Приморье в конце июля. На базе Всероссийского детского центра «Океан» пройдет смена для ребят из провинции Сычуань, наиболее пострадавшей во время землетрясения в мае прошлого года.

В администрации края прошло первое организационное совещание по приему детей из КНР под руководством вице-губернатора Любови Дроздовой. В числе участников совещания – начальник Владивостокского отделения Генерального консульства Китайской народной республики в Хабаровске Лю Цзюньго и вице-консул Си Ванхуа, председатель Законодательного Собрания Приморья Виктор Горчаков, представители администрации края, региональных служб и территориальных подразделений федеральных органов, задействованных в приеме детей.

В ходе встречи обсуждались организационные вопросы приема китайской делегации: от оформления виз и пересечения границы до обеспечения питанием и программы смены. Решение об отдыхе китайских детей в России было принято на высшем политическом уровне, что позволит решить все формальности в упрощенном порядке.

Особое внимание участники совещания обратили на обеспечение максимальной безопасности пребывания детей из КНР в Приморье. Учтены вопросы сопровождения нарядами ДПС автобусов с детьми в пути во время экскурсий, проживания на территории центра, работа медиков.

Как сообщили в департаменте образования и науки края, сегодня организация международной смены «Школа Добра» идет в плановом режиме. Смена начнется 23 июля и продлится до 12 августа. Для ребят приготовлена обширная программа: культурные, спортивные, познавательные мероприятия, экскурсионные прогулки по краевому центру, языковые занятия. Каждый участник смены сможет найти занятие по душе в кружках, творческих мастерских, студиях.
 
Напомним, что первая такая смена была организована в «Океане» в июле прошлого года по инициативе Президента РФ. Дмитрий Медведев пригласил детей из пострадавших от стихии районов Китая на отдых в Россию. В приморском «Океане» смогли полноценно отдохнуть и поправить здоровье почти 400 школьников из соседней страны.

Источник — Пресс-служба администрации Приморского края
http://news.vl.ru/vlad/2009/06/19/kitay/ (http://news.vl.ru/vlad/2009/06/19/kitay/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Июня 2009 16:51:09

Россия – сырьевой придаток Китая    13:00 19.06.2009
 
 Вчера в Кремле глава КНР Ху Цзиньтао и президент Дмитрий Медведев подписали совершенно эпохальное соглашение. Они подписали контракт на двадцать лет на поставку Россией Китаю 300 млн тонн нефти общей ценой 100 млрд. дол. Учитывая, что в тонне нефти 5,7 баррелей, это означает, что Россия в течение двадцати лет будет поставлять Китаю нефть по цене 57 дол. за баррель. Это означает, что Россия отныне – сырьевой придаток Китая. 

Президент Медведев справедливо назвал этот контракт сделкой века, а также выдвинул предложение отменить доллар как мировую валюту. В ответ Ху Цзиньтао сердечно поблагодарил Россию за помощь во время ликвидации последствий землетрясения в Сычуани. Насчет доллара глава КНР промолчал, тем более что контракт китайцы предусмотрительно деноминировали в долларах. 

57 долларов за баррель – это та цена, которую первый вице-премьер Игорь Сечин публично объявил «справедливой». Теперь мы знаем, что такое справедливая цена – это цена, по которой Россия продает нефть Китаю. 

Для того, чтобы продавать эту нефть, надо построить нефтепровод в Китай – ВСТО. Нефтепровод до Дацина, который хотел строить ЮКОС, стоил по плану около 4 млрд. дол. Заявленная в марте 2008-го года общая стоимость ВСТО – 29 млрд. дол. При таком положении дел транспортировка нефти по этому нефтепроводу будет окупаться при цене нефти свыше 80 дол. за баррель. Мы подписали по 57. 

Когда государство продает что-то себе в убыток, это не является ни случайностью, ни геополитикой. Это является совершенно другим, конкретным поступком, за который, кстати, в Китае дают «вышку». 

Если Кремль планирует впечатлить Запад контрактом, по которому мы будем нести несколько миллиардов долларов убытков в год, то Запад, конечно, будет впечатлен. Но не совсем в том смысле, на который надеялись в Кремле. 

Путин подписал постановление о повышении пошлины на нефтьЕсли Кремль считает, что некоторых нефтетрейдеров, через которых государство продает нефть, могут на Западе взять за задницу, поэтому удобней решать такие вопросы с китайцами – это верно только до поры до времени. 

Если что и можно сказать после этого контракта — это то, что потеря Дальнего Востока стала неизбежной. Просто потому, что с левой стороны Амура стоит скособочившийся Благовещенск, а напротив него — растут небоскребы Хэйхэ. Просто потому, что Кремль добивает Дальний Восток, запрещая то экспорт леса-кругляка, то импорт иномарок, а Китай считает, что обогащение бизнесменов есть национальная задача. Совершенно не исключен в обозримом будущем серьезнейший конфликт с Китаем — когда Кремль, сообразив, что он надел на себя нефтегазовую удавку, начнет, по обыкновению, плеваться, лягаться и устраивать «газовые» или «молочные» войны, тем самым только глубже затягивая удавку на шее. 

Нетрудно заметить, что стратегия Кремля по отношению к Китаю полностью повторяет то, что делал бывший глава ЮКОСа Михаил Ходорковский. С одной только разницей. 

Если вы строите нефтепровод за 4 млрд. дол, осваиваете месторождения и продаете нефть по рыночной цене — это означает создание мощнейшего экономического района в Восточной Сибири, района, где происходит рыночная диффузия России и Китая так, что экономика обеих стран оказывается спаяна, как сиамские близнецы, и война между Россией и Китаем автоматически становится невозможной, потому что принесет обеим сторонам слишком много ущерба. 

Если вы строите самый дорогой в мире нефтепровод за 29 млрд. дол., если вы заключаете контракты в убыток государству (а прибыль – кому?),  если ваша деятельность по освоению месторождений Восточной Сибири при этом сводится к отъему лицензий у добитого ЮКОСа — то потеря этих территорий — не обязательно в ходе войны —  автоматически становится неотвратимой.

Юлия Латынина, "Ежедневный журнал"
http://www.sibnovosti.ru/articles/78054 (http://www.sibnovosti.ru/articles/78054)

Ответвление от Восточного нефтепровода до Китая построят в 2010 году  19 июня 2009, 12:07
http://www.baltinfo.ru/news/90616/ (http://www.baltinfo.ru/news/90616/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Июня 2009 14:27:19

Акционеры "Роснефти" одобрили договор о поставках нефти в Китай  20:13 19/06/2009

МОСКВА, 19 июн - РИА Новости. Акционеры ОАО "НК "Роснефть" на годовом собрании в пятницу одобрили 20-летний контракт на поставку нефти в Китай и привлечение кредита на сумму 15 миллиардов долларов на 20 лет от Китайского банка развития, передает корреспондент РИА Новости с собрания.

Акционеры, проголосовавшие против этих сделок, смогут продать свои акции по 157 рублей за штуку. Эту цену утвердил совет директоров "Роснефти" на основании независимой оценки. По данным на середину пятницы стоимость одной акции "Роснефти" на ММВБ составляла около 180 рублей.

Акционеры, которые проголосуют против этой сделки или не примут участия в голосовании по данному вопросу, имеют право требовать выкупа компанией всех или части принадлежащих им акций, так как стоимость данных сделок составляет более 50% балансовой стоимости активов "Роснефти". В связи с этим независимым оценщиком ЗАО "Центр профессиональной оценки" была определена рыночная стоимость одной обыкновенной акции "Роснефти" в размере 157 рублей.

Независимая оценка была проведена в соответствии с требованиями действующего российского законодательства. Кроме того, компания Deloitte, привлеченная советом директоров для проверки оценки, подтвердила, что методики, примененные оценщиком при выполнении независимой оценки, соответствуют международным стандартам.

Данные сделки компания совершает в рамках реализации российско-китайского меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в нефтяной сфере от 28 октября 2008 года.

Российско-китайское межправсоглашение о сотрудничестве в сфере ТЭК было парафировано в феврале нынешнего года в рамках визита вице-премьера РФ Сечина в Пекин. Тогда же Россия и Китай подписали документы, предусматривающие строительство ответвления нефтепровода "Восточная Сибирь - Тихий океан" (ВСТО) на Китай и о предоставлении кредитов "Роснефти" и "Транснефти" на 25 миллиардов долларов в обмен на долгосрочные поставки нефти из России в Китай по отводу от ВСТО.

Предполагается, что поставки нефти в Китай в рамках 20-летнего контракта начнутся с января 2011 года, объем поставок составит девять миллионов тонн в год. Нефть будет поставляться Китайской национальной нефтяной корпорации (CNPC) или ее аффилированному лицу. Цена поставок будет определяться на основе рыночных котировок российской нефти в порту Козьмино, либо в порту Приморск (при условии недостаточных объемов поставок российской нефти через Козьмино, необходимых для формирования рыночной котировки). При этом суммарный объем поставок нефти в Китай в соответствии с ранее подписанным российско-китайским меморандумом составит 15 миллионов тонн в год.

Цена поставок определена решением совета директоров "Роснефти" и будет рассчитываться ежемесячно на рыночных условиях с использованием котировок российской нефти в порту Козьмино и при условии равенства качественных характеристик нефти, отгружаемой в КНР, и нефти, отгружаемой через Козьмино. При этом общая стоимость сырой нефти, поставляемой по договору купли-продажи сырой нефти, при средней расчетной прогнозной цене нефти в размере 50 долларов за баррель за 20 лет составит около 65 миллиардов долларов.

Дополнительные шесть миллионов тонн нефти в год на аналогичных условиях будет поставлять АК "Транснефть".

Привлечение кредита на сумму 15 миллиардов долларов на 20 лет от Китайского банка развития предполагается по ставке кредитования зависящей от LIBOR, при этом маржа является плавающей и будет снижаться при росте ставки LIBOR. По кредиту предусмотрен пятилетний льготный период, в течение которого будут выплачиваться только проценты. Десять миллиардов долларов кредита будут доступны для выборки уже в 2009 году, оставшиеся пять миллиардов долларов - в 2010 году.

"Роснефть" - российская государственная нефтяная компания, лидер по добыче нефти в РФ. Основным акционером "Роснефти" является государственная компания ОАО "Роснефтегаз", которой принадлежит 75,16% акций, еще 9,44% акций владеет контролируемое "Роснефтью" ООО "РН-Развитие". Уставный капитал ОАО "НК "Роснефть" составляет 105,981 миллиона рублей и разделен на 10,598 миллиарда обыкновенных именных бездокументарных акций номинальной стоимостью одна копейка каждая.
http://www.rian.ru/economy/20090619/174887096.html (http://www.rian.ru/economy/20090619/174887096.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Июня 2009 12:01:14

19.06.2009, 12:15:47  Китайские СМИ сообщили о разработке тайваньско-российского истребителя
На Тайване завершилась разработка национального истребителя третьего поколения, который создан при участии российских специалистов. Об этом сообщает Agence France-Presse со ссылкой на китайское издание The China Times.

Источник, в частности, утверждает, что при создании самолета использованы технологии истребителя пятого поколения F-35 Lightning II, который в настоящее время разрабатывается американской корпорацией Lockheed Martin для США и их союзников.

По данным The China Times, Тайвань начал работу над новым боевым самолетом после обращения к США с просьбой о продаже 66 истребителей F-16C/D. Вашингтон, как сообщалось ранее, отказал в этой просьбе, не желая портить отношения с Пекином.

Китайские журналисты также отмечают, что самолет разработки тайваньской государственной компании Aerospace Industrial Development Corporation (AIDC) является двухмоторным и обладает возможностями короткого взлета. Его разработка, по информации The China Times, была завершена только после того, как Россия направила на Тайвань своих специалистов. Какую именно организацию или компанию они представляли, источник не уточняет.
http://lenta.ru/news/2009/06/19/fighter/ (http://lenta.ru/news/2009/06/19/fighter/) 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Июня 2009 13:29:01

Вечная дружба неравных  — 19.06.09 14:26 — ТЕКСТ: "Газета.Ru"

Китайско-российский альянс – это не просто альянс более сильного с более слабым. Это союз тех, кто знает, чего хочет, с теми, кто этого не знает.

Текст: http://www.gazeta.ru/comments/2009/06/19_e_3213270.shtml (http://www.gazeta.ru/comments/2009/06/19_e_3213270.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 25 Июня 2009 17:44:56

"Транснефть" может направить кредит КНР на погашение кредита Сбербанка  20:12 23/06/2009

МОСКВА, 23 июн - РИА Новости. "Транснефть" не исключает возможности направления средств китайского кредита на погашение кредита, привлеченного у Сбербанка на менее выгодных условиях, сообщил президент компании Николай Токарев в интервью телеканалу "Вести".

Токарев отметил, что процентная ставка привлеченного кредита КНР составляет 5%, тогда как Сбербанк предоставил "Транснефти" кредитную линию под 18% годовых, 100 миллиардов рублей по ней компания уже выбрала.

"Мы рассматриваем перспективы использования этих денег (китайского кредита) для закрытия кредитной линии Сбербанка", - сказал глава "Транснефти". Он добавил, что этот вопрос еще требует обсуждения.

Банк развития Китая предоставил российским компаниям ОАО "НК "Роснефть" и ОАО "АК "Транснефть" кредиты на 15 миллиардов долларов и 10 миллиардов долларов соответственно.

Средства предоставляются на развитие российско-китайского сотрудничества в нефтяной сфере в рамках межправительственного соглашения, подписанного в апреле 2009 года. Документ, помимо предоставления кредитных средств, предусматривает долгосрочные поставки нефти в КНР и строительство российской части ответвления от нефтепровода "Восточная Сибирь - Тихий океан" до Китая.

Погашаться кредиты будут частью выручки от поставок российской нефти Китайской национальной нефтегазовой корпорации (CNPC) по отводу от ВСТО.
http://www.rian.ru/company/20090623/175209301.html (http://www.rian.ru/company/20090623/175209301.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Июня 2009 12:46:49

Россия и Китай в октябре 2009г. обсудят детали экспорта газа в КНР  25/06/2009 15:24

Москва.  Россия и Китай в октябре 2009г. обсудят детали экспорта газа в КНР, сообщил сегодня журналистам вице-премьер РФ Игорь Сечин. Он напомнил, что Россия и Китай уже подписали меморандум о поставках российского газа. По его словам, в октябре 2009г. будут проведены новые переговоры по этому вопросу. "Будет больше ясности", - сказал вице-премьер. Он добавил, что экспорт газа в КНР является важным вопросом для Газпрома, так как Китай - один из крупнейших потребителей газа. "У Газпрома есть излишки газа, и это (экспорт газа в Китай) хороший вариант диверсификации", - подчеркнул И.Сечин.

17 июня 2009г. Россия и Китай подписали меморандум о взаимопонимании, касающийся сотрудничества в сфере поставок природного газа. Ранее в тот же день заместитель главы Газпрома Александр Ананенков сообщил, что Газпром и КНР не успеют начать поставки российского газа в Китай в 2011г., как планировалось ранее.

Напомним, в марте 2006г. Газпром и китайский концерн CNPC подписали протокол о поставках природного газа из России в КНР на 68 млрд куб. м. Рассматриваются два варианта поставок газа в КНР - западный и восточный маршруты. Окончательное решение о маршруте поставок не принято, но для их организации на первом этапе предусматривается создание новой газотранспортной системы "Алтай", по которой будет поставляться 30-40 млрд куб. м в год. Начало поставок газа по западному направлению было запланировано на 2011г., по восточному - на 2016г. Стоимость газопровода, по предварительным данным, может составить 4-5 млрд долл., пишет  oilru.com
http://www.angi.ru/news.shtml?oid=2747450 (http://www.angi.ru/news.shtml?oid=2747450)

Азиатское взаимопонимание   26.06.2009
http://www.rbcdaily.ru/2009/06/26/world/420612 (http://www.rbcdaily.ru/2009/06/26/world/420612)

Очередной раунд переговоров "Газпрома" и CNPC о газопроводе "Алтай" намечен на октябрь  02:00 27.06.2009

Россия и Китай в октябре текущего года обсудят детали экспорта газа в КНР, заявил вице-премьер РФ Игорь Сечин. Он напомнил, что Россия и Китай 17 июня этого года подписали меморандум о поставках российского газа. По его словам, в октябре этого будут проведены новые переговоры по данному вопросу.

Сечин отметил, что экспорт газа в Китай является важным вопросом для "Газпрома", так как Поднебесная - один из крупнейших потребителей газа. "У "Газпрома" есть излишки газа, и экспорт газа в Китай - хороший вариант диверсификации", - приводят российские СМИ слова российского вице-премьера.

Ряд экспертов считают, что против диверсификации российских поставок газа в виде развития сотрудничества с Китаем выступают страны Европейского союза. Страны ЕС сильно зависят от российской нефти и газа, и считают активную работу "Газпрома" на китайском направлении угрожающей энергетической безопасности Европы.

Ранее ИА REGNUM Новости сообщало, что в 2006 году президент России Владимир Путин заявил о намерении российских властей построить два газопровода в Китай из Сибири. Россия планирует поставлять в Китай 60-80 млрд кубических метров газа в год. Общая протяженность проектируемого газопровода составляет почти 2,7 тысячи километров, он должен пройти по Ямало-Ненецкому и Ханты-Мансийскому округам, Томской и Новосибирской областям, Алтайскому краю и Республике Алтай.

На протяжении последующих двух лет строительство газопровода фактически не началось, поскольку "Газпром" и китайская CNPC не могут договориться о цене на газ, который мог бы поставляться по данному трубопроводу. Заместитель главы "Газпрома" Александр Ананенков в июне текущего года сообщил, что "Газпром" и КНР не успеют начать поставки российского газа в Китай в 2011 году, как планировалось ранее, однако переговоры в этом направлении будут продолжаться.
www.regnum.ru/news/1179973.html (http://www.regnum.ru/news/1179973.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Июня 2009 12:42:26

Петербуржцы построят метро в китайском мегаполисе  26 июня 2009, 20:35

Санкт-Петербург, 26 июня. В Санкт-Петербурге может быть построен китайский завод бытовой электрической и электронной техники. Как сообщили Балтийскому информационному агентству (БИА) в пресс-службе администрации Санкт-Петербурга, об этом шла речь на переговорах между мэром китайского города Циндао Ся Гэном и губернатором Северной столицы Валентины Матвиенко.

Кроме того, в городе на Неве планируется строительство новой пятизвездочной гостиницы и представительства Циндао, а в Циндао будет построен Информационно-деловой центр Санкт-Петербурга.

«Отрадно отметить, что, несмотря на мировой финансовый кризис, вы полны решимости не отступать от своих планов. Мы заинтересованы в том, чтобы ваши намерения были реализованы, и готовы к продолжению сотрудничества», - заявила Матвиенко.

Сегодня утром китайская делегация осмотрела участки, на которых возможно строительство отеля. В то же время в Циндао решены основные организационные и юридические вопросы по строительству здания, где разместится представительство Санкт-Петербурга.

Начало строительства завода в связи со сложной экономической обстановкой в мире перенесено на конец текущего года, однако стороны подтвердили свои намерения. Также обсуждались перспективы сотрудничества в области культуры, медицины, и туризма.

Рассматривается возможность участия метростроевцев Северной столицы в строительстве метрополитена в Циндао.

«Как только мы вернемся в Китай, мы разработаем конкретные планы сотрудничества и согласуем их с пhttp://www.baltinfo.ru/news/Peterburzhtcy-postroyat-metro-v-kitaiskom-megapolise-91901равительством Санкт-Петербурга», - заверил господин Ся Гэн.

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Июня 2009 12:46:15

26.06.2009 Иван Феклин: Если китайские овощи признают опасными, то дефицита в Челябинской области не будет

Челябинская область способна обеспечить себя овощами самостоятельно. Как сообщили Накануне.RU в пресс-центре минсельхоза Челябинской области, со ссылкой на министра Ивана Феклина, если при проверке качества китайских овощей они будут признаны опасными для потребителей и уничтожены, дефицита не возникнет. "Область без овощей не останется, так как каждый год овощная площадь в наших хозяйствах увеличивается", - заметил министр.

Основной вопрос, который возникает к китайцам – сомнительное качество овощной продукции, которое вредит здоровью потребителей. Именно качество китайских огурцов было предметом пристального внимания надзорных органов. "Мы не против китайцев. Если бы они зарегистрировали свою деятельность, платили налоги, показывали семена, как это делают фермеры, то к ним не было бы никаких претензий", - подчеркнул министр.
http://www.nakanune.ru/news/2009/6/26/22161242 (http://www.nakanune.ru/news/2009/6/26/22161242)

Огуречное дело

26.06.2009 16:48  Возле китайских теплиц обнаружено хранилище химикатов
 
В Еткульском районе возле китайских теплиц сотрудники природоохраны обнаружили хранилище химикатов.

Тяжелую технику пригнали для того, чтобы зарыть котлован, в который китайцы незаконно качали воду из ближайшего озера. Однако бульдозер откопал и то, что крестьяне из Поднебесной хотели скрыть от властей: неизвестные ускорители роста. "Досками закрыто, пленкой, присыпано землей чтобы было не видно. Открыли его, а там оказались две распиленные полубочки, полные химикатов - порошки, ампулы, пузырьки всякие", - рассказал Геннадий Фрол, начальник отдела окружающей среды Еткульского района.

Химикаты конфисковали и отправили на лабораторные исследования. Заключение по ним будет выдано лишь на следующей неделе. А вот результаты экспертизы огурцов, которую провели южноуральские "Вести", уже готовы. На днях съемочная группа ГТРК "Южный Урал" купила овощи в двух ближайших к Челябинску хозяйствах. Отечественного производства - в Чурилово и китайского - в поселке Мирный.

В независимой лаборатории эти овощи проверили на содержание нитратов, пестицидов и мышьяка. Качество китайских и чуриловских овощей почти одинаковое и соответствует установленным стандартам ГОСТа и санитарным требованиям. Например, мышьяка в них в двадцать раз меньше предельно допустимых показателей. Нитраты тоже в норме. Кстати, в китайских огурцах их оказалось даже меньше, чем в Чуриловских. Однако, судя по телефонным звонкам, поступившим в редакцию южноуральских "Вестей", не всем южноуральцам так повезло с покупкой овощей.
http://chelyabinsk.rfn.ru/rnews.html?id=100867&cid=7 (http://chelyabinsk.rfn.ru/rnews.html?id=100867&cid=7)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Июня 2009 12:47:59

Мэр Благовещенска подписал соглашение о сотрудничестве с китайским городом Жичжао  27.06.2009

Мэр Благовещенска Александр Мигуля подписал протокол намерений об установлении отношений дружбы и сотрудничества между Благовещенском и китайским городом Жичжао. Как сообщили ИА REGNUM Новости в пресс-службе мэрии Благовещенска, это стало итогом трехдневного визита Мигули в туристический центр южного (???) Китая город Жичжао.

Александр Мигуля посетил Жичжао по приглашению мэра Чжао Сяовэя. У двух городов много общего: схожий климат, молодое население (в Жичжао обучаются в 6 университетах 58 тысяч студентов).

Город Жичжао является новым развивающимся приморским портовым городом, расположенном на юге Шаньдунского полуострова. На востоке город омывается Желтым морем, граничит с Японией и Южной Кореей, на севере находится город Циндао. В последние годы руководством Жичжао был взят курс на развитие туризма, город позиционирует себя как "центр водного спорта".

В рамках визита Александр Мигуля посетил базу чемпионата мира по парусному спорту, базу водного спорта, экологический парк "Ван Пинкоу". Также мэр Благовещенска ознакомился с объектами промышленного производства города Жичжао: завода по производству цемента, мрамора, промышленный парк "Си Долай".

Подписание протокола об установлении дружбы и сотрудничества стало первым шагом к установлению побратимских отношений между Благовещенском и Жичжао.
www.regnum.ru/news/1179969.html (http://www.regnum.ru/news/1179969.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Июня 2009 13:55:09

Сборник рассказов российского писателя издали в КНР  12:22 26/06/2009

ПЕКИН, 26 июн - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Книга российского автора на китайском языке издана в Китае, где в нынешнем году отмечают Год русского языка, передает в пятницу корреспондент РИА Новости.

Презентация книги "Смеющийся пупсик" - сборника рассказов писателя и публициста Виктора Слипенчука прошла в пятницу в посольстве РФ в Пекине. Как рассказал сам автор, его книга знакомит китайских читателей на родном им языке с жизнь советского Дальнего Востока в 40-70 годы прошлого века.

Китайское издание сочинений Слипенчука содержит русский и китайский тексты рассказов, поэтому местные русисты отмечают, что оно будет полезно, в том числе и в образовательных целях.

Решением руководителей двух стран в 2009 году в КНР проходит Год русского языка, Год китайского языка придет в РФ в 2010 году. По замечанию советника-посланника посольства РФ в Китае Игоря Моргулова, цель этих мероприятий - "углубление взаимопонимания и укрепление дружественных связей между двумя странами, что невозможно без знания языка". Он отметил, что китайские читатели мало знакомы с творчеством современных российских авторов.

Издание можно приобрести в книжных магазинах Поднебесной по цене 25 юаней (около 4 долларов).
http://www.rian.ru/culture/20090626/175496790.html (http://www.rian.ru/culture/20090626/175496790.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Июля 2009 21:34:35

Руководство Владивостока встретилось с политическими консультантами правительства КНР 12:27 01.07.2009
 
В администрации Владивостока состоялась рабочая встреча с делегацией ведущих сотрудников Института по исследованию России и Центральной Азии Академии современных международных отношений КНР. Как сообщили ИА REGNUM Новости 1 июля в мэрии Владивостока, этот институт является государственным учреждением, консультирующим госсовет КНР. По словам его профессора Ван Лицзю, институт разрабатывает рекомендации, которые госсовет учитывает в своей работе.

Как отметил в ходе встречи советник главы города Владимир Захаров, недавно президент Российской Федерации Дмитрий Медведев подписал Федеральный закон "О развитии Владивостока как центра международного сотрудничества в Азиатско-Тихоокеанском регионе". Его реализация является сегодня самым важным направлением деятельности администрации краевого центра Приморья. В будущем году Владивосток широко отметит 150-летие со дня основания города, а также впервые в своей истории примет саммит мэров городов АТР, который можно считать "генеральной репетицией" владивостокского форума АТЭС-2012. Эти и другие мероприятия приведут к кардинальному улучшению облика города во всех сферах его развития.

Профессор Ван Лицзю подчеркнул, что, благодаря усилиям российского правительства и муниципальных властей развитие Владивостока получило мощный импульс. Эти изменения будут полезны не только для самого города, но и для его соседей, в частности, Китая. Пока Владивосток экономически связан в основном с северо-востоком КНР, поэтому Ван Лицзю обратил внимание на необходимость активизации взаимовыгодных отношений с Южным Китаем, обладающим мощным экономическим потенциалом.

В заключение встречи состоялся обмен мнениями по поводу перспектив дальнейшего развития административных, экономических, гуманитарных связей между Владивостоком и КНР.
www.regnum.ru/news/1181166.html (http://www.regnum.ru/news/1181166.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Июля 2009 18:08:56

Интернет-конкурс на лучшее знание России стартовал в Китае  13:28 02/07/2009

ПЕКИН, 2 июл - РИА Новости, Константин Щепин. Российское агентство международной информации РИА Новости совместно с крупнейшим китайским медиахолдингом "Жэньминь жибао" в четверг запустили интернет-конкурс на лучшее знание России и русского языка среди жителей Китая, передает корреспондент РИА Новости. Акция проводится в рамках Года русского языка в КНР.

Участникам конкурса будет предложено заполнить опросник о культуре, истории и современной жизни в России, а также написать сочинение на тему "Россия и я". Это возможно сделать на партнерских сайтах rusnews.cn и russian.people.com.cn

Главным призом двухмесячного конкурса станет поездка в Россию на неделю.

В акции сможет принять участие любой гражданин КНР, владеющий русским языком. Однако прежде всего конкурс рассчитан на молодое поколение школьников и студентов, изучающих язык Пушкина. В КНР их насчитывается около 12 тысяч.

"Благодаря этому мероприятию Год русского языка в Китае выходит в интернет-пространство, преобретая новую реальность. Надеюсь, что конкурс позволит поднять интерес китайской молодежи к России и ее культуре", - сказал на церемонии открытия конкурса советник-посланник посольства РФ в КНР Игорь Моргулов.

Всего в рамках Года русского языка в Китае состоится более 260 мероприятий в 26 городах 22 провинций.
http://www.rian.ru/society/20090702/176097296.html (http://www.rian.ru/society/20090702/176097296.html)

В Урумчи наградили победителей конкурсов, прошедших в рамках Года русского языка в Китае  01.07.2009 12:44 

В Урумчи - административном центре Синьцзян-Уйгурского автономного района - состоялась церемония вручения наград победителям конкурсов, прошедших в Синьцзяне в рамках Года русского языка в Китае. Выступивший на ней заместитель министра образования КНР Хао Пин отметил, что Синьцзян является одним из ведущих среди других провинций и автономных районов КНР организаторов мероприятий, посвященных Году русского языка.

Всего рамках этого Года в 26 китайских городах пройдет не менее 260 мероприятий, сообщает Синьхуа.
http://www.rian.ru/economy/20090701/175954138.html (http://www.rian.ru/economy/20090701/175954138.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Июля 2009 20:39:00

Россия и Китай создадут рабочую группу по торговле и инвестициям в области фармацевтики  02 июля 2009 

Российско-китайская рабочая группа по торговле и инвестициям в области фармацевтики, возможно, будет создана в рамках развития российско-китайских отношений в данной сфере. Создать подобную группу предложила Торговая Палата Китая по импорту и экспорту лекарств и товаров здравоохранения, сообщает АМИ-ТАСС со ссылкой на Ассоциацию Российских фармацевтических производителей (АРФП).

Рабочая встреча, на которой обсуждалось предложение Торговой Палаты Китая (ТПК), прошла накануне между гендиректором АРФП Виктором Дмитриевым и руководством ТПК. По мнению президента ТПК г-на Чжоу Сяомина, целью российско-китайской рабочей группы будет обеспечение коммуникационной платформы для фармацевтических предприятий Китая и России, содействие увеличению объема инвестиций и расширению импорта и экспорта, решение возникающих вопросов в области торговли фармацевтической продукцией между двумя странами.

В АРФП рассказали, что прошедшая 1 июля встреча стала продолжением развития российско-китайских отношений в сфере фармацевтики, начало которым было положено визитом официальной делегации Росздравнадзора в Китай в феврале текущего года и подписанием Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству между Росздравнадзором и Государственным управлением Китая по контролю за продуктами и лекарствами. По итогам встречи, прошедшей накануне, сторонами была достигнута договоренность о подписании меморандума о сотрудничестве, были обсуждены отдельные практические вопросы взаимодействия и планы контактов на различных уровнях.
http://www.strf.ru/organization.aspx?CatalogId=221&d_no=21511 (http://www.strf.ru/organization.aspx?CatalogId=221&d_no=21511)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Июля 2009 14:59:04

Губернатор Амурской области выступает за возобновление широкомасштабного экспорта электроэнергии в Китай

Благовещенск. 3 июля. ИНТЕРФАКС-ДАЛЬНИЙ ВОСТОК - Для стабилизации и дальнейшего развития экономики Амурской области необходимо возобновить широкомасштабный экспорт электроэнергии в Китай, заявил губернатор Амурской области Олег Кожемяко, выступая с докладом на заседании президиума Госсовета в Архангельске.

"В своем выступлении О.Кожемяко подчеркнул, что энергетический комплекс Приамурья имеет стратегическое значение для всего Дальнего Востока", - цитирует пресс-служба слова губернатора Приамурья в пятницу.

По словам О.Кожемяко, в соседние регионы передается свыше трети выработанного на территории области электричества. При этом мощности гидроэлектростанций используются только на 70 %.
http://www.interfax-russia.ru/r/B/fareastObw/475.html?menu=8&id_issue=12274707 (http://www.interfax-russia.ru/r/B/fareastObw/475.html?menu=8&id_issue=12274707)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Июля 2009 15:01:16

Госдума рассмотрит соглашение о строительстве нефтепровода в Китай  00:34 03/07/2009

МОСКВА, 3 июл - РИА Новости. Госдума в пятницу рассмотрит вопрос о ратификации соглашения между Россией и Китаем по проектированию, строительству и эксплуатации нефтепровода "Сковородино - Мохэ". Документ внесен правительством РФ.

Нефтепровод "Сковородино - Мохэ" имеет пропускную способность 15 миллионов тонн нефти в год и состоит из сухопутных участков и подводного перехода через реку Амур.

Нефтепровод "Сковородино - Мохэ" является ответвлением нефтепроводной системы "Восточная Сибирь - Тихий океан" и создается для диверсификации экспортных потоков российской нефти с месторождений Западной и Восточной Сибири. Основным рынком сбыта нефти для проектируемого нефтепроводного маршрута является рынок КНР.

Проект предусматривает, среди прочего, строительство участка нефтепровода "Сковородино - Мохэ" на территории РФ до государственной границы с КНР (нефтепровод "Сковородино - граница с КНР") диаметром 720 миллиметров и протяженностью 65,2 километра.

Право доступа к нефтепроводу для поставок нефти в Китай будет предоставлено на 20 лет ОАО "АК "Транснефть" и ОАО "Роснефть" для обеспечения возврата кредитных средств, полученных в рамках заключенных с корпорацией "Китайский банк развития" (КНР) кредитных соглашений, говорится в пояснительной записке к соглашению.

Полный текст: http://www.rian.ru/economy/20090703/176157535.html (http://www.rian.ru/economy/20090703/176157535.html)

Шматко: Строительство ответвления ВСТО на Китай идет по графику  3 июля 2009, 15:13

Строительство российского участка нефтепровода Сковородино-Мохэ до границы с Китаем идет по графику и должно завершиться к концу 2010 года, сообщил министр энергетики РФ Сергей Шматко.

«Уже начали (строить) линейную часть, работы идут достаточно быстро», - сказал он.

«С нашей стороны все будет выполнено точно в срок, есть достаточно сложные инженерные решения по подводной части, которую мы строим совместно с Китаем, но пока проблем я не вижу», - добавил министр.

Шматко напомнил, что строительство ответвления ВСТО на Китай от порта Сковородино до границы с КНР оценивается около 12 млрд рублей.

Выступая на пленарном заседании Госдумы по вопросы ратификации Соглашения между правительствами РФ и КНР о сотрудничестве в нефтяной сфере, Шматко подчеркнул, что пропускная способность нефтепровода Сковородино-Мохэ составит 15 млн тонн нефти в год, а нефть для этого маршрута будет поставляться с месторождений Западной и Восточной Сибири.

«Необходимость заключения данного межправительственного соглашения обусловлено уникальной схемой финансирования проекта, реализация которого возможна только при господдержке как российской, так и китайской сторон», - сказал он.

Министр напомнил, что проект предусматривает получение долгосрочных займов Роснефтью в размере 15 млрд долларов и Транснефтью - 10 млрд долларов на период 20 лет.

При этом кредитная процентная ставка более чем в 2 разе ниже существующих на мировых рынках.

Шматко также отметил, что реализация соглашения потребует дополнительных расходов из госбюджета РФ на обеспечение организации и функционирования временного (на период проведения работ) пункта пропуска через границу РФ в районе строительства подводного перехода нефтепровода Сковородино-Мохэ через реку Амур в объеме около 68 млн рублей (включая НДС в ценах второго квартала 2009 года).

При этом строительство временного пункта пропуска будет выполнять российский подрядчик, подчеркнул Шматко.

Ежегодные сборы от внешнеэкономической деятельности от продажи нефти на экспорт ожидаются на уровне 57 млрд рублей, добавил министр, передает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2009/7/3/303722.html (http://www.vz.ru/news/2009/7/3/303722.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Июля 2009 15:03:17

Предпринимателей Петропавловска-Камчатского приглашают в Китай  04:19, 03.07.2009

ПЕТРОПАВЛОВСК-КАМЧАТСКИЙ. 3 июля. ВОСТОК-МЕДИА - Международная ярмарка товаров в городе Хайхэ пройдет с 16 по 20 июля в рамках празднования 60-летней годовщины создания российско-китайских отношений.

Выставку проведут на территории нового торгового центра. Её площадь составит 62 тысячи квадратных метров. Среди основных экспонатов будут представлены: одежда, обувь, головные уборы, продукты, стройматериалы, напольные покрытия, бытовая техника и офисные принадлежности. Наружная площадь ярмарки — около двух тысяч квадратных метров — будет отдана под автомобили и инженерное оборудование.

В мероприятии примут участие представители крупнейших предприятий Китая, которые предложат свою продукцию по низким ценам.

Полный текст: http://www.vostokmedia.com/n49779.html (http://www.vostokmedia.com/n49779.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Июля 2009 17:24:20

В Китае стартовал конкурс русской песни   05/07/2009 10:39

Русские песни поют сегодня в китайской столице, а также в провинциях Хэйлунцзян, Хэнань, Сычуань, Цзянси, Гуандун. В Поднебесной начались прослушивания участников конкурса "К России с любовью. В Китае поют русские песни", приуроченного к национальному Году русского языка.

Всего в этом мероприятии, которое проводят Международное радио Китая, Центральное радио Китая и Пекинское телевидение, примут участие более 10 тысяч человек, сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на организаторов конкурса.

"Цель конкурса – напомнить об истории дружбы наших народов и передать эту эстафету новым поколениям, оживить интерес к изучению русского языка среди молодежи", – сказала руководителя центра вещания на Россию и страны Европы Международного радио Китая Фань Бинбин.

"В 50-60-е годы прошлого века мы учились в СССР и странах Восточной Европы, с тех пор полюбили петь русские песни", – сообщили седовласые участницы песенного секстета Ассоциации выпускников зарубежных вузов.
http://www.gzt.ru/topnews/society/247413.html (http://www.gzt.ru/topnews/society/247413.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Июля 2009 23:16:38

Китайцы собираются выпускать на Кубани автобусы   17:26 06.07.2009

Рабочая делегация китайской автобусной компании Suchi Ltd прибывает 6 июля в Краснодарский край.

Представители компании обсудят с краевым руководством вопросы двустороннего сотрудничества в связи с олимпийскими перспективами. В ближайшем будущем китайцы намерены наладить выпуск автобусов в Краснодарском крае, пишут "Юга.ру". Члены делегации ознакомятся с рядом промышленных площадок Кубани и посетят Сочи.

Suchi Ltd выпускает туристские лайнеры и пригородные автобусы. Это единственный китайский производитель, использующий несущий кузов. Такая конструкция безопаснее для пассажиров и водителя, чем рамная. Она снижает массу автобуса на 15-18%, а дизельный двигатель соответствует стандартам Euro-3.
Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1182912.html (http://www.regnum.ru/news/1182912.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 07 Июля 2009 11:47:16

Губернатор Иркутской области обсудил с послом Китая в России перспективы сотрудничества

Иркутск. 7 июля. ИНТЕРФАКС-СИБИРЬ - Губернатор Иркутской области Дмитрий Мезенцев во время командировки в Москву обсудил с послом КНР в РФ Лю Гучаном перспективы сотрудничества области и провинций Китая, сообщает во вторник пресс-служба губернатора и правительства Иркутской области.

"Во время беседы глава региона отметил, что у области налажены тесные связи с побратимской провинцией Ляонин, однако это сотрудничество стоит расширять, и искать новые сферы для реализации взаимовыгодных проектов", - говорится в сообщении.

В нем отмечается, что экономические отношения России и Китая набирают обороты, а Иркутская область в свою очередь станет одним из регионов-лидеров современного цивилизованного сотрудничества.
http://www.interfax-russia.ru/r/B/siberiaObw/448.html?menu=7&id_issue=12275463 (http://www.interfax-russia.ru/r/B/siberiaObw/448.html?menu=7&id_issue=12275463)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Laotou от 08 Июля 2009 12:25:30

Совет Федерации ратифицировал российско-китайское соглашение о сотрудничестве в нефтяной сфере

 
     Москва, 7 июля /Синьхуа/ — Совет Федерации ратифицировал  сегодня российско-китайское соглашение о сотрудничестве в нефтяной сфере. Оно предусматривает долгосрочные поставки нефти в КНР на  приемлемых для обеих сторон условиях кредитования. 

     По сообщению ИТАР-ТАСС, данный документ был ратифицрован  Госдумой РФ 3 июля. 

     Соглашение было подписано 21 апреля в Пекине вице-премьером  Госсовета КНР Ван Цишанем и заместителем председателя  правительства РФ Игорем Сечиным.
http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-07/08/content_903550.htm (http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-07/08/content_903550.htm)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Laotou от 09 Июля 2009 07:35:54

Совместные китайско-российские антитеррористические учения "Мирная миссия-2009" пройдут с 22 по 26 июля — представитель Минобороны КНР

Пекин, 8 июля /Синьхуа/ — Совместные китайско-российские антитеррористические учения "Мирная миссия-2009" пройдут с 22 по 26 июля. Такое решение принято по итогам консультаций между оборонными ведомствами двух стран, сообщил сегодня официальный представитель Министерства обороны КНР. 
     Предстоящие учения будут проходить в три этапа. Первый этап -  стратегические консультации - состоится 22 июля в Хабаровске. В  его программу включены консультации между начальниками Генштабов  ВС Китая и России по важнейшим интересующим обе стороны вопросам,  проведение церемонии начала учений, подписание и отдача  оперативной директивы. 
     Второй и третий этапы - подготовка к проведению  антитеррористической операции и проведение операции - пройдут с 23 по 26 июля на полигоне "Таонань" Шэньянского военного округа. На  втором этапе маневров будут отрабатываться вопросы, связанные с  принятием решения на проведение операции, составлением плана  операции и организацией взаимодействия в ходе операции. На  третьем этапе основное внимание войск обеих сторон будет уделено  отработке совместных действий по блокированию и взятию под  контроль противника, прорыву его обороны, преследованию, окружению и уничтожению. По завершении учений ожидается военный парад,  вручение наград отличившимся и демонстрационный показ вооружения и военной техники. 
     С каждой стороны в учениях примут участие органы командования  на уровне театра военных действий и командные пункты направления.  В учениях примут участие по 1300 военнослужащих с каждой стороны.  Среди участников учений будут преобладать сухопутные войска и  авиация. В частности, с китайской стороны будут задействованы  сухопутная и воздушная боевые группы, с российской - усиленный  батальон мотопехоты, десантно-штурмовая рота и части  военно-воздушных сил. 
     Представитель Минобороны подчеркнул, что совместные  антитеррористические учения ВС Китая и России "Мирная миссия-2009" проводятся в рамках ШОС и не направлены против третьей стороны и  ее интересов, они призваны продемонстрировать твердую решимость и  способность обеих стран противодействовать терроризму. 
     Высокопоставленные военные делегации других стран-участниц ШОС, руководитель Секретариата этой организации и руководитель  Региональной антитеррористической структуры ШОС будут  присутствовать на учениях в качестве наблюдателей.
http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-07/08/content_903943.htm (http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-07/08/content_903943.htm)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Laotou от 09 Июля 2009 12:16:35

Маньчжоулийский институт университета Внутренней Монголии впервые направил своих студентов на учебу в Россию

Хух-Хото, 7 июля /Синьхуа/ — На днях 30 студентов Маньчжоулийского института университета Внутренней Монголии отправились на 10-дневную учебу в Забайкальский государственный гуманитарно-педагогический университет им. Н. Г. Чернышевского,  что знаменует официальное начало обмена и сотрудничества между Маньчжоулийским институтом и вузами России. Это первая группа  студентов из данного института, направленная в Россию на  кратковременные курсы обучения за год после его создания. По  словам ректора Маньчжоулийского института Ли Вэйдуна, данные  мероприятия позволят не только развить коммуникативные навыки  студентов двух вузов в общении на китайском и русском языках, но и накопить ценный опыт в области обмена и сотрудничества между  вузами двух стран.
http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-07/07/content_903530.htm (http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-07/07/content_903530.htm)
 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Laotou от 10 Июля 2009 07:29:41

Китай призывает российскую сторону обеспечить права и интересы китайских граждан, занимающихся торговлей в России

 Пекин, 9 июля /Синьхуа/ — Представитель МИД КНР Цинь Ган  сегодня на очередной пресс-конференции заявил, что Китай призывает российскую сторону обеспечить права и интересы китайских граждан,  занимающихся торговлей в России. 
     В ответ на вопросы журналистов о том, что 8 июля утром  Управление Федеральной миграционной службы по Москве арестовало  примерно 150 китайцев, которые, по его мнению, нарушили законы  России, китайский дипломат сказал, что китайская сторона не  получала пока официального извещения от российской стороны. Мы  придаем важное значение этой информации. МИД Китая дал указание  посольству Китая в России проверить факт у российской стороны,  призывает российскую сторону обеспечить все права и интересы  китайских граждан, занимающихся торговлей в России, при этом  напоминает им о необходимости соблюдения местных законов и правил. 
     Сообщается, что на днях в ходе операции по наведению порядка  на Черкизовском рынке в Москве было арестовано около 150 торговцев из Китая.
http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-07/09/content_904548.htm (http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-07/09/content_904548.htm)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Laotou от 11 Июля 2009 09:03:42

В Хайларе Внутренней Монголии состоялся первый  китайско-российско-монгольский юношеский фестиваль искусств

Хух-Хото, 10 июля /Синьхуа/ — С 8 по 10 июля в районе Хайлар города Хулунбуир автономного района Внутренняя Монголия /Северный  Китай/ прошел первый китайско-российско-монгольский юношеский  фестиваль искусств. Около 40 школьников из России и Монголии, а  также примерно тысяча учеников Хайлара приняли участие в церемонии открытия фестиваля.   
     В последние годы непрерывно активизируется обмен и  сотрудничество между Китаем, Россией и Монголией в области  экономики и торговли, туризма, образования и др., неуклонно  углубляются отношения добрососедства и дружбы между ними.  Проведение нынешнего мероприятия имеет целью содействие  взаимопониманию между представителями молодого поколения трех  стран и стимулирование обмена и сотрудничества в сфере  образования.   
     По сообщению, в ходе 3-дневного фестиваля школьники трех стран выступили с замечательными номерами художественной  самодеятельности.
http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-07/10/content_904936.htm (http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-07/10/content_904936.htm)
 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Laotou от 12 Июля 2009 09:28:21

Российская балетная труппа "Возрождение" выступила в Маньчжоули

 Хух-Хото, 7 июля /Синьхуа/ — По случаю 60-й годовщины установления дипломатических отношений между Китаем и Россией в рамках Года русского языка в Китае российская балетная труппа "Возрождение" на днях дала концерт в г. Маньчжоули автономного района Внутренняя Монголия /Северный Китай/. 
     В качестве одного из мероприятий в рамках Года русского языка  в Китае выступление российской балетной труппы "Возрождение"  включало сцены из классических балетов "Щелкунчик", "Лебединое  озеро" и "Спящая красавица". Выступление российских артистов  вызвало бурные аплодисменты у китайских зрителей. 
     Маньчжоули — крупнейший КПП на китайско-российской границе и  крупнейший железнодорожный переход в Китае. 
     Национальный русский балет "Возрождение" был создан в 1999  году.
http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-07/07/content_903527.htm (http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-07/07/content_903527.htm)
 
 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Laotou от 14 Июля 2009 07:37:45

Открыто Азиатско-Европейское бюро Китайского информационного агентства Синьхуа

Москва, 13 июля /Синьхуа/ — Азиатско-Европейское бюро  Китайского информационного агентства Синьхуа открыто сегодня в  Москве. Оно стало седьмым зарубежным бюро агентства Синьхуа.  Деятельность Азиатско-Европейского бюро агентства Синьхуа  охватывает 11 стран.   

     Его головной офис находится в Москве. Отделения работают в  Москве, Алматы, Киеве и Тбилиси. Вскоре будут открыты отделения в  Бишкеке, Ташкенте и Владивостоке. 

     Заместитель генерального редактора агентства Синьхуа Цзюй  Мэнцзюнь и временный поверенный в делах посольства КНР в России Ли Хуэйлай открыли доску с новым названием бюро агентства Синьхуа. В  торжественной церемонии приняли участие представители МИД РФ,  китайских и российских СМИ.
http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-07/13/content_906035.htm (http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-07/13/content_906035.htm)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 17 Июля 2009 16:54:44

Китай готов к совместным с РФ учениям «Мирная миссия-2009»  17 июля 2009, 08:56

Войска Народно-освободительной армии Китая готовы к проведению совместных с Россией антитеррористических учений «Мирная миссия-2009», заявил заместитель начальника политического управления Шеньянского военного округа генерал-лейтенант Чжан Тэцзянь.

«В течение нескольких последних дней я побывал во всех подразделениях НОАК, принимающих участие в учениях «Мирная миссия-2009», которым китайская сторона придает большое значение. Моральный дух наших солдат и офицеров очень высокий, они с нетерпением ожидают начала учений, наша боевая техника и вооружение исправны и боеготовы. Войска к предстоящим учениям готовы», - констатировал генерал Тэцзянь, сообщает ИТАР-ТАСС.

Он назвал «очень хорошим» состояние и российских войск, прибывших в Китай для проведения маневров. «По моей оценке, моральные качества российских военнослужащих очень высокие, а техника и вооружение, которыми они располагают, всегда были и остаются отличными», - отметил китайский военачальник.

Он выразил уверенность, что предстоящие учения «Мирная миссия-2009» пройдут успешно. «Я убежден, что мы совместно успешно решим все задачи, как это было и в прошлые годы, и что наши учения пройдут без потерь в личном составе и технике», - подчеркнул генерал Тэцзянь.

Он сегодня ознакомился с работой пресс-центра, созданного в учебном центре для освещения российско- китайских учений, на которых аккредитовано около 90 журналистов из России и Китая.
http://www.vz.ru/news/2009/7/17/308268.html (http://www.vz.ru/news/2009/7/17/308268.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Laotou от 19 Июля 2009 08:51:20

Вчера начались совместные российско-китайские воинские учения

http://war.news.163.com/09/0718/12/5EGM5AQ800011MTO.html (http://war.news.163.com/09/0718/12/5EGM5AQ800011MTO.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Laotou от 19 Июля 2009 18:37:11

Войска-участники совместных китайско-российских антитеррористических учений провели первую совместную тренировку

Таонань /Цзилинь/, 19 июля /Синьхуа/ — В 10:00 субботы сухопутные войска и подразделения ВВС Китая и России, участвующие в китайско-российских совместных антитеррористических учениях "Мирная миссия-2009", успешно провели первую совместную тренировку, в ходе которой были отработаны совместные действия по блокированию и взятию под контроль противника, прорыву его обороны,  преследованию, окружению и уничтожению. 

     В ходе первой совместной тренировки были задейстованы около 100 танков и других бронемашин, более 30 истребителей,  бомбардировщиков, штурмовиков и вооруженных вертолетов.   

     Совместные китайско-российские антитеррористические учения  "Мирная миссия-2009" пройдут с 22 по 26 июля. Они будут проходить  в три этапа. Первый этап — стратегические консультации —  состоится 22 июля в Хабаровске. Второй и третий этапы —  подготовка к проведению антитеррористической операции и  соответственно проведение самой операции — пройдут с 23 по 26  июля на полигоне Таонань Шэньянского военного округа.
http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-07/19/content_908297.htm (http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-07/19/content_908297.htm)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Laotou от 19 Июля 2009 19:03:27

Около ста школьников из пострадавших от землетрясения районов Ганьсу готовятся к отправке в Россию на отдых  
 
99 школьников из разных районов провинции Ганьсу /Северо-Западный Китай/, 12 мая прошлого года пострадавших от разрушительного землетрясения с эпицентром в Вэньчуане, готовятся в ближайшие дни отправиться в Россию на 21-дневный отдых.

Как сообщается, эти школьники из 8 уездов провинции, их возраст — от 11 до 16 лет. В состав делегации входят в общей сложности 110 человек, включая педагогов, медработников, переводчиков и т.д. В данный момент все они находятся в Ланьчжоу — административном центре провинции — для подготовки к заграничной поездке.

"Меня так радует возможность отдохнуть на российском курорте", — сказал в беседе с корр. Синьхуа Ян Сюй, ученик средней школы "Фаньба" из уезда Вэньсянь, добавив, что при помощи местной администрации его семья в прошлом месяце уже переселилась в новый дом.

Согласно договоренности руководителей двух стран, достигнутой в ходе визита президента России Д. Медведева в Китай в мае 2008 года, федеральное правительство РФ пригласило более 1500 китайских школьников из пострадавших от землетрясения районов в Россию на отдых. В 2008 году первая группа школьников в составе 1018 человек отдыхала на курортах разных районов России, и в этому году российская сторона готова принять еще 550 китайских школьников.-
http://russian.people.com.cn/31521/6703869.html (http://russian.people.com.cn/31521/6703869.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Июля 2009 14:59:43

Представители Китая планируют детальное знакомство с объектами алтайской турзоны "Бирюзовая Катунь"  09:05 20.07.2009

В Алтайском крае на территории ОЭЗ ТРТ "Бирюзовая Катунь" побывала китайская делегация во главе с полномочным министром, советником по торгово-экономическим вопросам посольства Китайской Народной Республики в Российской Федерации Гао Сиюнь. Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM Новости в пресс-службе ТУ РосОЭЗ по Алтайскому краю, презентацию ОЭЗ провёл заместитель руководителя ТУ РосОЭЗ по Алтайскому краю Юрий Захаров. Представители делегации посетили Тавдинские пещеры, музей "Перекрёсток миров", искусственное озеро, смотровую площадку и информационный центр. Иностранные гости смогли познакомиться с планировкой и макетами будущих построек "Бирюзовой Катуни".

Господин Гао Сиюнь высоко оценил природные и культурные достопримечательности особой экономической зоны, а также отметил инвестиционную привлекательность проекта.

Также представители китайской делегации нанесли визит в ТУ РосОЭЗ по Алтайскому краю. Сотрудники территориального управления предоставили членам делегации более подробную информацию о сроках строительства ОЭЗ и о площадях, которые можно использовать для реализации различных проектов. Следующим пунктом в плане работы китайских гостей был повторный визит на территорию "Бирюзовой Катуни" и детальное знакомство со свободными для строительства объектами.
Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1187826.html (http://www.regnum.ru/news/1187826.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Июля 2009 15:29:45

Военный самолет разбился в Китае, оба пилота погибли  12:40 19/07/2009

МОСКВА, 19 июл - РИА Новости. Два пилота погибли в результате катастрофы китайского боевого самолета во время подготовки к российско-китайским учениям "Мирная миссия-2009", сообщил в воскресенье РИА Новости источник в российском военном ведомстве.

Ранее со ссылкой на китайское информационное агентство Синьхуа сообщалось, что истребитель китайских ВВС, который планировалось задействовать на российско-китайских антитеррористических учениях "Мирная миссия 2009", разбился во время тренировочного полета в провинции Цзилинь (в районе полигона Таоань) на северо-востоке страны. В настоящий момент начато расследование данного инцидента.

"По нашим данным, пилоты самолета, разбившегося в месте проведения российско-китайских учений, погибли. На мероприятиях по организации учения данный инцидент не отразился", - сказал собеседник агентства.

Совместное военное антитеррористическое учение Вооруженных Сил России и Народной освободительной Армии Китая "Мирная Миссия - 2009" пройдет на территории двух стран с 22 по 26 июля 2009 года. С обеих сторон в учении примут участие около 3 тысяч военнослужащих, почти 300 единиц наземной техники и свыше 40 самолетов и вертолетов.

Первый этап маневров (военно-политические консультации начальников Генеральных штабов двух стран), пройдет 22 июля в Хабаровске. Второй и третий этапы (принятие решения на проведение контртеррористической операции и практические действия войск сторон в ходе операции), состоятся в период с 23 по 26 июля на военном полигоне Таонянь возле населенного пункта Байчэн на северо-востоке Китая.
http://www.rian.ru/incidents/20090719/177863761.html (http://www.rian.ru/incidents/20090719/177863761.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Июля 2009 15:31:05

Минобороны: Учения РФ и КНР не направлены против других стран  19 июля 2009, 17:14

Совместные учения РФ и КНР «Мирная миссия-2009» «не направлены против какой-то конкретной третьей страны и не привязаны к какому-либо географическому району», заявил заместитель начальника Главного штаба Сухопутных войск РФ генерал-лейтенант Сергей Антонов.

Учения проводятся с 22 по 26 июля на полигоне Таонань Шэньянского военного округа близ город Байчэн на северо- востоке Китая. В них принимают участие с обеих сторон около 3 тыс. военнослужащих, более 300 единиц наземной боевой техники и свыше 45 самолетов и вертолетов.

Одним из этапов учение станут практические действия в рамках совместной антитеррористической операции.

Учения, по словам генерала, «позволят нам выработать единый подход к политике и стратегии двух армий в рамках Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) и ООН, а также изучить и отработать вопросы управления, взаимодействия, всестороннего обеспечения и методы проведения антитеррористической операции при совместном применении войск двух государств».

Об этом сообщает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2009/7/19/308871.html (http://www.vz.ru/news/2009/7/19/308871.html)


Россия и Китай полностью готовы к учениям «Мирная миссия-2009»  20 июля 2009, 10:51
http://www.vz.ru/news/2009/7/20/309018.html (http://www.vz.ru/news/2009/7/20/309018.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Июля 2009 18:02:42

Военные РФ и Китая проведут консультации по «Мирной миссии-2009»  21 июля 2009, 09:43

Начальник Генерального штаба Народно-освободительной армии Китая генерал-полковник Чэнь Биндэ прилетел в Хабаровск для проведения с начальником российского Генштаба Николаем Макаровым консультаций в рамках совместных российско-китайских антитеррористических учений «Мирная миссия-2009».

Они проводятся с 22 по 26 июля в три этапа. Первый этап - военно-политические консультации 22 июля в Хабаровске начальников Генеральных штабов двух стран; второй и третий этапы - принятие решения на проведение антитеррористической операции и практические действия войск двух стран - на полигоне Таонань Шэньянского военного округа близ город Байчэн на северо-востоке Китая. Реально в них принимают участие с обеих сторон около 3 тыс. военнослужащих, более 300 единиц наземной боевой техники и свыше 45 самолетов и вертолетов.

В беседе со встречавшим его заместителем главкома Сухопутных войск РФ генерал-лейтенантом Александром Студеникиным Чэнь Биндэ высоко оценил уровень боеготовности российских войск. «У нас есть чему у вас поучиться», - сказал он, обращаясь к российскому генералу. Ранее генерал Студеникин сообщил, что на основании военно-политических консультаций начальников генеральных штабов ВС России и Китая будет подписана оперативная директива для начала учений.

Более 1,5 тыс российских военнослужащих, техника, вооружение и руководство совместными учениями РФ и КНР к их проведению готовы, заявил генерал-лейтенант Александр Студеникин после встречи генерал-полковника Чэнь Биндэ.

Начальник штаба руководства маневрами с российской стороны генерал-лейтенант Сергей Антонов сообщил по телефону ИТАР-ТАСС с китайского полигона Таонань, что третья совместная тренировка российский и китайских войск в рамках совместных антитеррористических учений «Мирная миссия-2009» прошла сегодня на полигоне с боевой стрельбой и десантированием военнослужащих.

«В тренировке с нашей стороны участвовали усиленный мотострелковый батальон, десантно-штурмовая рота и вся авиационная группировка - и самолеты, и вертолеты, - сказал генерал Антонов. Он сообщил, что четвертая совместная тренировка российских и китайских войск на полигоне Таонань пройдет в рамках совместных учений в четверг, 23 июля, сообщает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2009/7/21/309400.html (http://www.vz.ru/news/2009/7/21/309400.html)

По уйгуро-чеченскому сценарию
Россия и Китай на военных маневрах отработают масштабные задачи борьбы с сепаратистами
2009-07-21 / Владимир Мухин
http://www.ng.ru/politics/2009-07-21/2_uchenia.html (http://www.ng.ru/politics/2009-07-21/2_uchenia.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Июля 2009 03:41:50

Военные РФ и КНР провели тренировку в рамках учений "Мирная миссия"  17:07 21/07/2009

МОСКВА, 21 июл - РИА Новости. Третья совместная тренировка российских и китайских войск с боевой стрельбой и десантированием военнослужащих в рамках совместного антитеррористического учения "Мирная миссия-2009" прошла во вторник на китайском полигоне Таонань, сообщает служба информации и общественных связей Сухопутных войск со ссылкой на начальника штаба руководства маневрами с российской стороны генерал-лейтенанта Сергея Антонова.

Учение проводится с 22 по 26 июля в три этапа. Первый этап - военно-политические консультации 22 июля в Хабаровске начальников Генеральных штабов двух стран; второй и третий этапы - принятие решения на проведение антитеррористической операции и практические действия войск двух стран - на полигоне Таонань Шэньянского военного округа близ города Байчэн на северо-востоке Китая. В нем принимают участие с обеих сторон около 3 тысяч военнослужащих, более 300 единиц наземной боевой техники и свыше 45 самолетов и вертолетов.

"В тренировке с нашей стороны участвовали усиленный мотострелковый батальон, десантно-штурмовая рота и вся авиационная группировка - и самолеты, и вертолеты", - сказал Антонов.

Он сообщил, что четвертая совместная тренировка российских и китайских войск на полигоне Таонань пройдет в четверг, 23 июля.

Между тем, начальник Генерального штаба Народно-освободительной армии Китая (НОАК) генерал-полковник Чэнь Биндэ прилетел из Пекина в Хабаровск для проведения с начальником Генерального штаба Вооруженных сил РФ генералом армии Николаем Макаровым военно-политических консультаций в рамках совместного учения.

В беседе со встречавшим его заместителем главнокомандующего Сухопутными войсками генерал-лейтенантом Александром Студеникиным Чэнь Биндэ высоко оценил уровень боеготовности российских войск. "У нас есть чему у вас поучиться", - сказал он, обращаясь к российскому генералу.

Студеникин сообщил, что на основании военно-политических консультаций начальников генеральных штабов Вооруженных Сил России и Китая будет подписана оперативная директива для начала учения.

"Более 1,5 тысячи российских военнослужащих, техника и вооружение, руководство к совместным учениям Российской Федерации и КНР, к проведению готовы", - заявил Студеникин после встречи с генерал-полковником Чэнь Биндэ.
http://www.rian.ru/defense_safety/20090721/178130844.html (http://www.rian.ru/defense_safety/20090721/178130844.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Июля 2009 04:07:55

"Мирная миссия" укрепит взаимодействие РФ и Китая против экстремизма  06:47 22/07/2009

ХАБАРОВСК, 22 июл - РИА Новости. Совместные российско-китайские антитеррористические учения "Мирная миссия-2009" должны укрепить взаимодействие Вооруженных сил России и Китая в противодействии новым угрозам современного мира, таким как терроризм и экстремизм, заявил журналистам в среду начальник Генштаба ВС РФ генерал армии Николай Макаров.

"Усиливающиеся угрозы со стороны террористических, экстремистских, а в последнее время и пиратских организаций и группировок ставят одной из задач наших Вооруженных сил противодействие этим вызовам. Учение "Мирная миссия-2009" должно показать международному сообществу, что Вооруженные силы РФ и Китая обладают необходимыми возможностями для обеспечения стабильности и безопасности в регионе", - сказал он.

По словам Макарова, достижение эффективной борьбы с международным терроризмом - это основная цель учений, участники которых должны оценить степень готовности ВС двух стран к совместным действиям в этой сфере.

Учения также должны стать важным вкладом в укрепление военного сотрудничества между РФ и КНР, отметил начальник Генштаба.

"Это не дань моде, а конкретный вклад в подготовку наших ВС к совместному противодействию существующим в регионе угрозам безопасности", - сказал генерал.

По словам Макарова, в частности, в связи с последними известными всем событиями в КНДР отмечается резкое наращивание вооружений в Японии и Южной Корее. Сложная обстановка также сохраняется в Афганистане и Пакистане. Кроме того, в последнее время резко обострилась ситуация в Центрально-азиатском регионе, констатировал он.

"Для нас Китай - надежный стратегический партнер, стремящийся адекватно реагировать на традиционные и новые угрозы международной безопасности", - указал Макаров.

Россия и Китай обязаны решать все вопросы в духе добрососедства и взаимного уважения друг к другу, добавил он.

Начальник Генштаба РФ на военно-политических консультациях выразил надежду, что одной из новых форм сотрудничества РФ и Китая должен стать обмен опытом по привлечению вооруженных сил НОАК (Национально-освободительной армии Китая) для обеспечения безопасности Олимпийских игр, проходивших в Пекине летом прошлого года.

"Для российской стороны опыт китайских коллег будет представлять большой интерес в свете организации и проведения в 2014 году зимних Олимпийских игр в Сочи", - сказал Макаров.

В свою очередь, начальник Генштаба Народно-освободительной армии Китая (НОАК) генерал-полковник Чэнь Биндэ сообщил, что совместные военные учения между Китаем и Россией уже стали традиционными.

"Эти учения не направлены против третьей стороны и не представляют угрозы другим государствам", - сказал он.

Руководители Генеральных штабов России и Китая подписали в среду в Хабаровске совместную оперативную директиву на проведение совместной антитеррористической операции в рамках российско-китайских учений "Мирная миссия-2009". Это произошло во время военно-политических консультаций между начальниками Генеральных штабов РФ и КНР, которыми открылись совместные учения "Мирная миссия-2009".
http://www.rian.ru/defense_safety/20090722/178199313.html (http://www.rian.ru/defense_safety/20090722/178199313.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Июля 2009 04:09:10

Начальник Генштаба ВС РФ посетит Китай 22 июля  22 июля 2009, 08:52

Руководитель генерального штаба Вооруженных сил России генерал армии Николай Макаров 22-24 июля посетит с официальном визитом Китай.

Как сообщил информированный источник в Минобороны РФ, «22 июля генерал Макаров после военно- политических консультаций с китайским коллегой генерал- полковником Чэнь Биндэ вылетит (из Хабаровска) в Китай. 23 июля он будет наблюдать за практическими действиями войск и штабов Объединенной группировки на полигоне Таонань близ города Байчэн. Вместе с ним на смотровой вышке будет находиться начальник Генштаба НОАК».

«Впервые в ходе совместных учений войска будут действовать с использованием полного боекомплекта. В ходе четвертой по счету совместной тренировки, - сказал источник, - будет проведено десантирование десантно- штурмовой роты Дальневосточного военного округа посадочным способом с двух вертолетов Ми-8 и путем выброски на парашютах с двух военно-транспортных самолетов Ил-76».

По окончании тренировки начальник российского Генштаба вылетит в Пекин, где 24 июля проведет встречи с высшим китайским военным руководством: заместителем председателя Центрального военного совета КНР генерал-полковником Го Босюном, министром обороны генерал-полковником Лян Гуанле и своим коллегой Чэнь Биндэ.

«В ходе встреч планируется обсудить вопросы дальнейшего укрепления практического военного сотрудничества между Россией и Китаем и их вооруженными силами, являющегося важнейшей составляющей стратегического партнерства и взаимодействия двух государств», - сказал источник, сообщает ИТАР-ТАСС.

По завершении визита в Китай генерал Макаров возвратится в Москву.

Вторые российско-китайские совместные маневры «Мирная миссия-2009» пройдут с 22 по 27 июля в три этапа. Первый этап - военно-политические консультации начальников Генеральных штабов ВС двух стран - состоится 22 июля в Хабаровске, второй и третий этапы - принятие решения на проведение контртеррористической операции и практические действия войск сторон - пройдут 23-27 июля на полигоне Таонань близ города Байчэн на северо-востоке Китая. С обеих сторон к учениям привлекаются около 3 тыс. военнослужащих, более 300 единиц наземной боевой техники и свыше 40 самолетов и вертолетов.
http://www.vz.ru/news/2009/7/22/309800.html (http://www.vz.ru/news/2009/7/22/309800.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Июля 2009 00:46:28

В Иркутске обсудили сотрудничество с КНР в области связи, IT и международной почты  13:15 23.07.2009

Губернатор Иркутской области Дмитрий Мезенцев сегодня, 23 июля, принял участие в работе VIII заседания российско-китайской подкомиссии по связи и информационным технологиям. По предложению правительства Иркутской области мероприятие состоялось в столице региона. Оно было посвящено подготовке к XIV регулярной встрече глав правительств России и КНР, которую планируется провести осенью этого года. Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM Новости в пресс-службе губернатора и правительства области, заседание прошло под председательством заместителя министра связи и массовых коммуникаций РФ Наума Мардера и заместителя министра промышленности и информатизации КНР Си Гуохуа. Участники обсудили вопросы двустороннего сотрудничества в области электросвязи, радиосвязи, информационных технологий и международной почтовой деятельности.

Выступая на открытии заседания, Дмитрий Мезенцев отметил, что сегодня деловое взаимодействие российской и китайской сторон, в том числе в сфере высоких технологий стало реальностью. Он подчеркнул важность обмена опытом по развитию коммуникаций, обеспечению доступа населения к информации, что позволяет выйти на качественно новый уровень жизни.

Говоря о развитии информационных технологий в регионе, губернатор обратил особое внимание на работу по созданию программы "Электронное правительство". "Этот документ сделает обязательной открытость областной власти. Все постановления регионального правительства, приказы министерств и ведомств будут доступны для населения Иркутской области, и любой пользователь интернета сможет делать выводы о том, насколько результативны те или иные решения", - подчеркнул Мезенцев, добавив, что, несмотря на сложности с исполнением бюджета, средства на создание программы будут найдены, в том числе при содействии федеральных министерств.
Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1189230.html (http://www.regnum.ru/news/1189230.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Июля 2009 00:47:53

В Приморье на отдых прибыли 500 школьников из китайской провинции Сычуань, пострадавшей от землетрясения в прошлом году

23 июля. Interfax-Russia.ru - 500 китайских школьников из провинции Сычуань, наиболее пострадавшей во время землетрясения в мае прошлого года, прибыли в Приморье для отдыха во Всероссийском детском центре (ВДЦ) "Океан".

Как передает корреспондент агентства "Интерфакс - Дальний Восток" из аэропорта Владивостоке, где приземлились самолеты из Китая, в аэропорту детей ждет торжественная встреча с участием российских сверстников.

"Ребят встретят хлебом-солью, разместят их в специальных автобусах и доставят в "Океан"", - рассказал один из участников встречи.

В аэропорту детей из Китая и сопровождающих их лиц прибыли встретить также заместитель министра образования и науки РФ Юрий Сентюрин, представители краевой и городской администраций, сотрудники китайского консульства во Владивостоке.

Уже 24 июля в ВДЦ "Океан" состоится официальная церемония открытия международной смены "Дети Мира". В ней примут участие губернатор Приморья Сергей Дарькин, представители китайской стороны, с приветственным словом выступит Ю.Сентюрин.

Как сообщили агентству в пресс-службе администрации Приморья, в крае все готово к тому, чтобы принять 500 китайских школьников на отдых в ВДЦ "Океан".

Собеседник агентства рассказал, что в администрации накануне прошло межведомственном совещании по организации международной смены, в котором принял участие и замминистра образования и науки РФ Ю.Сентюрин.

Он отметил, что в регионе накоплен бесценный опыт по приему такой многочисленной детской делегации.

"Приморье в прошлом году блестяще справилось с такой серьезной задачей. Доказательство тому отклики, которые поступают к нам от китайских детей, которым посчастливилось побывать в "Океане". Четкое межведомственное взаимодействие силовых структур, медиков, педагогов и воспитателей позволило обеспечить безопасность и комфортность отдыха школьников. Убежден, что планка, которую вы взяли прошлым летом, не будет снижена", - сказал замминистра, слова которого привели в пресс- службе.

Высокую оценку подготовительной работе администрации края и федеральных органов дали и представители посольства КНР в России. Они выразили уверенность в том, что и в этом году дети получат на приморской земле полноценный отдых и массу приятных впечатлений.

Как сообщалось, первая такая смена с участием китайских детей была организована в "Океане" в июле прошлого года по инициативе президента РФ. В приморском "Океане" смогли полноценно отдохнуть и поправить здоровье почти 400 школьников из пострадавших от стихии районов КНР.

12 мая 2008 года в провинции Сычуань на юго-западе Китая произошло землетрясение магнитудой 8 по шкале Рихтера. Общее число пострадавших от стихии и его последствий превысило 45 млн человек, более 15 млн человек были перемещены из зоны бедствия в безопасные районы.

Количество погибших в результате разрушительного землетрясения достигло 70 тыс. человек.

Россия в числе первых предложила свою помощь и отправила в Сычуань несколько самолетов с гуманитарным грузом. В провинции работали также вертолет с группой спасателей Дальневосточного регионального центра МЧС (Хабаровск). Студенты Приморья провели в крае акцию и собрали для пострадавших более 1,6 млн рублей.

Кроме того, Россия приняла на отдых в своих детских центрах около тысячи детей из пострадавшей провинции. Наибольшее количество детей прошли реабилитацию в Приморье.
http://www.interfax-russia.ru/r/B/eventday/472.html?menu=8&id_issue=12279925 (http://www.interfax-russia.ru/r/B/eventday/472.html?menu=8&id_issue=12279925)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Июля 2009 00:49:25

Генштаб отметил политическое значение военных учений РФ и КНР  23 июля 2009, 10:40

Совместные учения РФ и КНР «Мирная миссия-2009» «имеют больше политическое, чем военное значение», заявил начальник Генерального штаба НОАК генерал-полковник Чэнь Биндэ.

Биндэ вместе с российским коллегой генералом армии Николаем Макаровым наблюдал за действиями российских и китайских войск по уничтожению условных террористических формирований.

«Международный терроризм и сепаратизм получают все большее распространение как в регионе, так и в мире в целом. Поэтому такие учения служат хорошей подготовкой воинов наших армий к борьбе с ними. Учения являются демонстрацией готовности наших стран предпринимать совместные усилия для противодействия проявлениям сепаратизма и терроризма, другим вызовам и угрозам в целях установления мира и стабильности в регионе и в мире в целом», - сказал начальник генштаб НОАК.

«Именно поэтому наши учения носят название «Мирная миссия», - заметил он.

«Мы намерены и в дальнейшем проводить такие учения с Россией как на двусторонней основе, так и в рамках ШОС», - заявил китайский военачальник, сообщает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2009/7/23/310288.html (http://www.vz.ru/news/2009/7/23/310288.html)

Российские летчики на учениях в Китае поразили все мишени  14:34 23/07/2009

ТАОНАНЬ (Китай), 23 июл - РИА Новости. Российские летчики на совместных с КНР антитеррористических учениях "Мирная миссия-2009" в сложных погодных условиях в четверг сумели применить высокоточное оружие, в частности, 500-килограммовые бомбы.

Китайские пилоты этого делать не стали, заявил журналистам на полигоне Таонань командующий на учениях российской авиационной группировкой заместитель главы 4-ого командования ВВС и ПВО, генерал-майор Виктор Севостьянов.

"Китайцы свое высокоточное оружие в сложных погодных условиях - низкой облачности, не применяли, а мы такое оружие использовали - уровень подготовки наших летчиков позволил это сделать", - сказал он.

"При выполнении поставленных задач наши летчики сбрасывали фугасные авиабомбы весом 500, 250 и 200 килограммов, а также использовали неуправляемые ракеты С-8. Итог боевого применения оружия - все мишени поражены", - отметил генерал.

По словам Севостьянова, такие действия российские летчики выполняли и на предыдущих учениях "Мирная миссия" в 2007 году.

Он высоко оценил действия армейской авиации.

"Меня очень порадовала высадка десанта с вертолетов Ми-8 штурмовым способом без парашюта с высоты двух-трех метров. Это очень сложный элемент, выполняемый нашими вертолетчиками, так как приходится лететь очень низко над землей с малой скоростью при сильном попутном ветре и в облаках пыли", - пояснил генерал.

Но летчики выполнили полет достойно, заключил он.

Сравнивая тактику применения российской и китайской авиации на учениях, командующий группировкой сообщил, что китайская техника безопасности является своего рода рискованной.

"Ограничения на применение оружия у нас пожестче, а у них попроще, в частности, по дальности нахождения войск от обстреливаемых (с вертолетов и самолетов) целей, иначе говоря, техника безопасности у них рискованней", - отметил Севостьянов.

Российская сторона на учениях использует, в частности, пять штурмовиков Су-25, пять фронтовых бомбардировщиков Су-24 и столько же истребителей Су-27СМ. Кроме того, используются вертолеты Ми-8МТВ. Эта авиация входит в состав Третьего командования ВВС и ПВО (штаб - в Хабаровске).

Совместные военные антитеррористические учения Вооруженных Сил России и Народной освободительной Армии Китая "Мирная Миссия - 2009" проходят на территории двух стран. Они начались 22, а закончатся 26 июля 2009 года. С обеих сторон в учении примут участие около 3 тысяч военнослужащих, почти 300 единиц наземной техники и свыше 40 самолетов и вертолетов.

Первый этап маневров (военно-политические консультации начальников Генеральных штабов двух стран), прошел 22 июля в Хабаровске. Второй и третий этапы (принятие решения на проведение контртеррористической операции и практические действия войск сторон в ходе операции), состоятся с 23 по 26 июля на военном полигоне Таонань.
http://www.rian.ru/defense_safety/20090723/178432157.html (http://www.rian.ru/defense_safety/20090723/178432157.html)

Военнослужащие китайской армии поют "Катюшу" на русском языке  13:07 23/07/2009

ПОЛИГОН ТАОНАНЬ (Китай), 23 июл - РИА Новости. Полторы тысячи военнослужащих китайских вооруженных сил, размещенных в полевом лагере полигона Таонань и принимающих участие в российско-китайских антитеррористических учениях "Мирная миссия", выучили знаменитую песню "Катюша" на русском языке, сообщил журналистам в четверг начальник роты лейтенант Чжан Ли.

"Российские и китайские солдаты - очень близкие друзья. Мы и раньше пели "Катюшу" на китайском языке, но по случаю совместных учений специально выучили эту песню на русском языке", - сказал он.

"Наши солдаты очень любят эту песню", - добавил лейтенант.

По его словам, китайские военнослужащие исполняют ее, когда маршируют строем.

Напротив полевого лагеря с китайскими военнослужащими размещен аналогичный лагерь для военнослужащих ВС России, в котором также находятся около 1,5 тысяч человек, передает корреспондент РИА Новости.

"Мы с российскими солдатами и офицерами проводим много дней, совместные тренировки, вместе работаем и играем в настольные игры в свободное время. У ваших солдат очень высокий уровень подготовки", - отметил Чжан Ли.
http://www.rian.ru/defense_safety/20090723/178387993.html (http://www.rian.ru/defense_safety/20090723/178387993.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 25 Июля 2009 03:46:44

16:50.24/07/2009  Министр обороны КНР Лян Гуанле встретился с начальником Генштаба ВС России Николаем Макаровым

Член Госсовета КНР, министр обороны КНР Лян Гуанле 24 июля в резиденции "Дяоюйтай" встретился с начальником Генштаба вооруженных сил России Николаем Макаровым.

На встрече Лян Гуанле отметил, что углубление практического сотрудничества между вооруженными силами /ВС/ двух стран в различных областях и повышение уровня межармейских отношений имеют важное значение для содействия всестороннему развитию партнерских отношений стратегического взаимодействия между двумя странами.

Лян Гуанле подчеркнул, что Китай и Россия провели ряд совместных антитеррористических учений, в том числе учения "Мирная миссия-2009". Это оказывает далеко идущее влияние на активизацию китайско-российских партнерских отношений стратегического взаимодействия, борьбу с "тремя силами зла" — терроризмом, экстремизмом и сепаратизмом и обеспечение мира и стабильности в регионе.

Николай Макаров выразил удовлетворение антитеррористическими маневрами КНР и РФ "Мирная миссия-2009" и предложил повысить уровень и масштабы совместных учений. Он также выразил надежду на использование опыта Китая в работе по обеспечению безопасности в ходе прошедших в Пекине Олимпийских игр-2008 в целях обеспечения успешного проведения зимних Олимпийских игр в Сочи в 2014 году.
http://russian.people.com.cn/31521/6709637.html (http://russian.people.com.cn/31521/6709637.html)

"Мирные миссии" ШОС — ответ новым угрозам, а не шаг к военному альянсу  24.07.2009 14:02
Андрей Голобоков, Владивостокский институт международных отношений ДВГУ

Последнее совещание министров обороны стран-членов Шанхайской организации сотрудничества, состоявшееся в конце апреля в Москве, показало, что военная составляющая имеет большое значение для перспектив ее дальнейшего развития, особенно в сегодняшних условиях мирового кризиса и растущей напряженности. При этом весьма важную роль играет военно-техническое взаимодействие стран-участников организации. На Западе этот факт используют, чтобы показать ее "агрессивный характер", вплоть до представления в роли некой "азиатской НАТО", стремящейся выдавить США и их союзников по коалиции из Центральной Азии. А в качестве основного аргумента приводят проведение странами ШОС совместных военных учений.

Полный текст статьи: http://www.infoshos.ru/?idn=4605 (http://www.infoshos.ru/?idn=4605)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Июля 2009 04:27:45

Китай не пригласил на учения с Россией наблюдателей от США и Британии  18:34 25/07/2009

БАЙЧЭН (Китай), 25 июл - РИА Новости. Китай пригласил для наблюдения за совместными антитеррористическими учениями РФ и КНР "Мирная миссия-2009" военных атташе около 30 стран мира - среди них нет представителей США и Великобритании, сообщил РИА Новости в субботу высокопоставленный источник в штабе руководства маневрами с китайской стороны.

"Мы не пригласили на учения представителей США и Великобритании, а также - двух Корей и Японии", - сказал собеседник агентства, не уточнив причин этого решения.

В 2007 году при проведении на территории России совместных антитеррористических учений стран Шанхайской организации сотрудничества "Мирная-миссия-2007" указанные страны получили приглашение от российской стороны присутствовать на маневрах.

"Для наблюдения за совместными российско-китайскими антитеррористическими учениями "Мирная миссия-2009" приглашены военные атташе 29 стран, в том числе - всех стран ОДКБ и ШОС, а также отдельные страны НАТО, включая Францию и Германию", - сказал собеседник агентства.

Начальник штаба руководства учениями с российской стороны, заместитель начальника Главного штаба Сухопутных войск РФ генерал-лейтенант Сергей Антонов, в свою очередь, сообщил, что в воскресенье за маневрами на полигоне Таонань будут наблюдать также начальники Генштабов вооруженных сил Киргизии и Таджикистана, первый заместитель начальника Генштаба Узбекистана, а также главком Сухопутных войск Казахстана.

Совместные военные антитеррористические учения Вооруженных Сил России и Народной освободительной армии Китая "Мирная Миссия-2009" проходят на территории двух стран с 22 по 26 июля. С обеих сторон в учениях принимают участие около 3 тысяч военнослужащих, около 300 единиц наземной техники и свыше 40 самолетов и вертолетов.

Первый этап учений (военно-политические консультации начальников Генеральных штабов двух стран) состоялся 22 июля в Хабаровске. Второй и третий этапы (принятие решения на проведение контртеррористической операции и практические действия войск сторон в ходе операции) проходят с 23 по 26 июля на военном полигоне Таонань.
http://www.rian.ru/politics/20090725/178627674.html (http://www.rian.ru/politics/20090725/178627674.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Июля 2009 02:54:53

РФ и КНР заявили о готовности вести совместную борьбу с терроризмом  26 июля 2009, 11:25

Силы объединенной группировки войск России и Китая готовы отразить террористическую и иную угрозу безопасности для двух стран и региона в целом, если высшее политическое руководство примет соответствующее решение.

Об этом заявил в воскресенье по окончании совместных учений руководитель маневров с российской стороны, заместитель главкома Сухопутных войск РФ генерал-лейтенант Александр Студеникин, передает РИА «Новости».

«Мы - военные люди, и в мирное время занимаемся боевой подготовкой для того, чтобы в случае возникновения террористической и иной угрозы безопасности нашим странам мы были готовы отразить ее и защитить мирное население», - сказал Студеникин журналистам.

«Но для этого нам необходимы два условия: решение политического руководства наших государств и мандат ООН на проведение совместной антитеррористической операции», - добавил он.

Совместные российско-китайские антитеррористические учения «Мирная миссия-2009» проходили с 22 по 26 июля на территории России (Хабаровск) и КНР (полигон Таонань). В учениях участвовали около 3 тыс. военнослужащих двух стран, большое количество вооружения и военной техники.

Студеникин дал высокую оценку учениям, отметив, что российские офицеры и военнослужащие выполнили все поставленные задачи, действовали уверенно и хорошо взаимодействовали с китайскими коллегами.

В свою очередь руководитель учений с китайской стороны, заместитель начальника Генштаба Народной освободительной армии Китая (НОАК) генерал-полковник Ма Сяотянь сообщил, что взаимодействие двух армий, которое они продемонстрировали в ходе маневров, в целом отражают тот уровень стратегического сотрудничества, на котором сейчас находятся отношения РФ и Китая. Кроме того, по его словам, отношения между Вооруженными силами России и Китая непрерывно развиваются.
http://www.vz.ru/news/2009/7/26/311300.html (http://www.vz.ru/news/2009/7/26/311300.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Июля 2009 13:32:16

РФ выводит из Китая участвовавшие в военных учениях войска  27 июля 2009, 08:10

Россия приступила к выводу из Китая на свою территорию войск, участвовавших в совместных антитеррористических учениях «Мирная миссия- 2009», сообщил начальник штаба руководства маневрами с российской стороны, заместитель начальника Главного штаба Сухопутных войск генерал-лейтенант Сергей Антонов.

«Практически вся авиационная группировка в составе 15 боевых самолетов, пяти вертолетов и одного транспортника Ил-76 уже перелетела с китайских аэродромов Цицикар и Байчэн на аэродром Возжаевка на территории Дальневосточного военного округа. Сегодня же туда прилетит и второй Ил-76, который сейчас загружается материально-техническими средствами», - сказал генерал Антонов.

Он сообщил, что сегодня днем со станции Хэйшуй Харбинской железной дороги выедут первые два воинских эшелона с личным составом российских войск, техникой и вооружением. 28 июля они прибудут на станцию Гродеково под Уссурийском. В тот же день в путь отправятся два других эшелона с военнослужащими, оружием и техникой.

Последний, пятый по счету, эшелон пойдет из Китая в Россию 29 июля и на следующий день прибудет на станцию назначения, сообщает ИТАР-ТАСС.

«Таким образом, 30 июля мы полностью завершим вывод всех наших войск из Китая в Россию», - подчеркнул Антонов.

Он особо отметил, что российские войска на учениях в Китае полностью израсходовали все привезенные с собой боеприпасы общим весом около 150 тонн. «Мы на маневрах расстреляли все, что привезли с собой, до последнего патрона, и, что очень важно, палили не в «молоко», а точно по мишеням», - заметил военачальник.
http://www.vz.ru/news/2009/7/27/311467.html (http://www.vz.ru/news/2009/7/27/311467.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Июля 2009 13:47:13

Замполпреда в ДФО и заминистра коммерции КНР обсудили вопросы сотрудничества  14:38, 27.07.2009 | Хабаровский край

Заместитель полномочного представителя Президента Российской Федерации в Дальневосточном федеральном округе Владимир Сыркин 27 июля в Хабаровске встретился с первым заместителем министра коммерции Китайской народной республики Гао Хучэном и вице-губернатором провинции Хэйлунцзян Сунь Яо.

Как сообщили РИА «Дейта» в пресс-службе аппарата полпреда президента в ДФО, Владимир Сыркин сообщил китайским гостям о том, что он в субботу вернулся из Приморского края, где во Всероссийском детском центре «Океан» участвовал во встрече прибывших на отдых китайских школьников из разрушенных землетрясением городов провинции Сычуань. «Мы рады оказать помощь детям соседнего Китая», - отметил зам.полпреда.

Владимир Сыркин и Гао Хучэн обсудили вопросы межрегионального торгово-экономического сотрудничества. По словам В.Сыркина, Китай занимает первое место по объему торговли с регионами Дальнего Востока России. Так, внешнеторговый оборот субъектов федерации Дальнего Востока и Китая составил в 2008 году 5 миллиардов долларов.

Зам.полпреда подчеркнул, что регионы российского Дальнего Востока пристально смотрят на то, какие меры принимает Правительство КНР для устранения последствий мирового финансового кризиса. «Мы разделяет вашу политику стимулирования внутреннего рынка, внутреннего спроса, чтобы сохранить экономические показатели и поддержать производство», - сказал он.
http://deita.ru/?news,,,,134253 (http://deita.ru/?news,,,,134253)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Июля 2009 04:55:26

27 июл ‘09 21:15  Минприроды пожаловалось на Китай

Минприроды России обеспокоено китайскими проектами по переброске воды из российской Аргуни в озеро на территории КНР. Соответствующие работы были остановлены по взаимному согласию еще в 2007 году, но данные спутниковой съемки показывают, что этим летом они возобновились.

Минприроды России выразила серьезную обеспокоенность информацией о продолжающемся строительстве в Китае водоотводного канала. Из-за этих работ может обмелеть протекающая по территории России река Аргунь, сообщает пресс-служба министерства природных ресурсов и экологии.

Обмеление Аргуни

Еще в мае World Wild Fond (WWF) сообщал о возобновлении строительства канала в префектуре Хулунбер для переброски воды из Аргуни в озеро Далай. На район переброски стока получены новые высокодетальные космические снимки.

Данные снимки, сделанные с 17 мая по 17 июля этого года, показали, что строительство канала продолжается. Русло Хулунгол искусственно расширяется для последующего использования в целях переброски вод.

Как отметил директор Департамента государственной политики и регулирования в сфере охраны окружающей среды и экологической безопасности Минприроды России Ринат Гизатулин, министерство настораживает данная информация. «Ранее в 2006 году с китайской стороной были достигнуты договоренности о приостановке проекта до выяснения всех возможных последствий его реализации, отметил Гизатулин. — Россия и КНР заключили соглашение о рациональном использовании и охране трансграничных вод, которое обязывает стороны сообщать обо всех возможных угрозах трансграничным водным объектам».

Директор департамента подчеркнул, что строительство водоотводного канала «по нашим данным, может привести к значительным негативным последствиям для самой реки Аргунь и для экосистем, жизнедеятельность которых связана с состоянием реки, а также для экономического развития регионов Забайкалья».

Минприроды России направило информационный запрос в заинтересованные органы государственной власти КНР с просьбой прояснить ситуацию и предоставить официальную информацию о реализации проекта, его стадиях, оценках специалистов о возможных его последствиях для водных объектов и экосистем, расположенных на территории России.

Споры о Черкизовском

За последнее время интересы России и Китая не в первый раз приходят в столкновение. После появления сообщений о закрытии Черкизовского рынка Китай обеспокоился судьбой занятых там многочисленных рабочих-китайцев и направил в Москву делегацию во главе с заместителем министра коммерции Китая Гао Хученом.

В Москве Гао Хучена заверили, что городские власти уже осуществляют поддержку потерявших торговые места китайцев, в том числе предоставляя иностранцам общежития на период неопределенности с ближайшими планами. Также столичная администрация пристроила на временное хранение нераспроданный товар и обещала необходимую помощь в вопросах улаживания юридических формальностей.

В распространенном МИД Росии заявлении говорилось, что стороны пришли к выводу, что приостановка деятельности предприятия не должна повредить экономическим связям между государствами.

Впрочем, Китай уже не в первый раз обвиняют в нанесении ущерба экологии ради развития экономики страны. Обычно подобные заявления звучат из уст различных природоохранных организаций, но иногда к критике подключаются и правительства западных стран. В Китае подобные заявления иногда рассматриваются как попытка помешать экономическому развитию страны.
http://infox.ru/authority/foreign/2009/07/27/Minprirodyy_pozhalov.phtml (http://infox.ru/authority/foreign/2009/07/27/Minprirodyy_pozhalov.phtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 29 Июля 2009 04:28:37

28 июля 2009  Вывод войск РФ, участвовавших в "Мирной миссии", завершится 30 июля

Личный состав и технику доставят воинскими эшелонами до станции Гродеково

ВЛАДИВОСТОК, 28 июля, PrimaMedia. Личный состав и технику доставят воинскими эшелонами до станции Гродеково Несмотря на состоявшееся 26 июля  официальное закрытие совместного антитеррористического учения РФ и КНР "Мирная миссия-2009", для российской стороны оно фактически продолжается и завершится только 30 июля, когда последний российский солдат из состава наших войск, участвовавший в маневрах, возвратится из Китая к месту постоянной дислокации. Об этом заявил руководитель учениями с российской стороны, заместитель главнокомандующего Сухопутных войск генерал-лейтенант Александр Студеникин, сообщает служба информации сухопутных войск.

Студеникин сообщил, что вывод российских войск из Китая на территорию России будет осуществлен комбинированным маршем - по железной дороге пятью воинскими эшелонами до станции Гродеково под Уссурийском будет доставлен личный состав усиленного мотострелкового батальона и десантно-штурмовой роты Дальневосточного военного округа с техникой, вооружением и материальными средствами. В составе эшелонов более 150 вагонов и платформ, предоставленных китайской стороной.

Генерал-лейтенант Александр Студеникин уточнил, что загрузка первых двух эшелонов личным составом и техникой начнется с утра 27 июля на станции Хэйшуй Харбинской железной дороги. Последний, пятый по счету, планируется отправить из Китая в Россию 29 июля. 30 июля он должен пересечь российско-китайскую границу. Авиационная группировка в составе 22 самолетов и вертолетов должна перелететь с китайских аэродромов Байчэн и Цицикар на территорию Дальневосточного военного округа 27-28 июля.

"Таким образом, 30 июля вывод российской группировки войск численностью свыше 1300 военнослужащих из Китая в Россию должен быть завершен", - подытожил генерал-лейтенант Александр Студеникин.
http://primamedia.ru/news/28.07.2009-103287 (http://primamedia.ru/news/28.07.2009-103287)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 29 Июля 2009 04:54:00

Глава Приамурья обсудил с делегацией из КНР вопросы приграничного сотрудничества  19:01 28.07.2009

Губернатор Амурской области Олег Кожемяко встретился с официальной делегацией КНР, возглавляет которую заместитель министра коммерции Китайской Народной Республики Гао Хучэн. Как 28 июля сообщили корреспонденту ИА REGNUM Новости в пресс-службе амурского правительства, представители Китая прибыли в Благовещенск для участия в переговорах в рамках заседания постоянной рабочей группы по межрегиональному и приграничному сотрудничеству подкомиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств.

Олег Кожемяко отметил, что проведение заседания рабочей группы в Амурской области свидетельствует о серьезности намерений обеих сторон дать новый импульс развитию отношений приграничный районов России и Китая. Приамурье имеет самую протяженную по сравнению с другими регионами границу с КНР - более 1.250 км. Приграничное положение, наличие трех погранпереходов определяют для области важную роль в интеграции России с Китаем, добавил губернатор.

Китайская Народная Республика является основным торговым партнером Амурской области, ее удельный вес в общем объеме товарооборота в 2008 году составил почти 78%. В прошлом году товарооборот региона исчисляется 534,7 млн долларов США, увеличение по сравнению с 2007 годом - более 44%.

"Правительство области основной своей задачей видит укрепление добрососедских отношений с провинцией Хэйлунцзян, - заявил Олег Кожемяко. - В этом аспекте необходимо осуществлять работу по нескольким направлениям. Нужно создавать условия для дальнейшего упорядочения торговли, активизировать приграничное инвестиционное сотрудничество в таких сферах как лесопереработка, организация промышленных производств, в том числе по сборке техники, строительство объектов электрической генерации, производство и переработка сельхозпродукции, освоение и переработка природных ресурсов. Также необходимо уделять внимание развитию транспортной инфраструктуры, совершенствовать механизмы взаимодействия между правительствами области и провинции Хэйлунцзян, повышать эффективность сотрудничества между финансово-кредитными организациями двух стран".

На переговорах обсуждались перспективные проекты совместного сотрудничества. Большое внимание было уделено проекту экспорта электроэнергии из России в Китай. Объем поставляемой электроэнергии после выхода проекта на полную мощность должен составить более 60 млрд кВт часов в год. Практическая реализация уже началась - с марта в провинцию Хэйлунцзян осуществляются поставки электроэнергии в пробном режиме. На первом этапе объемы экспорта обеспечиваются за счет имеющихся мощностей Дальнего Востока, также предусматривается строительство объектов электрической генерации и межгосударственной ЛЭП 500 КВ. Необходимо предусмотреть возможность возведения линии за счет привлечения кредитных ресурсов китайских банков.

На дальнейших этапах реализации проекта предусмотрено строительство Ерковецкой ТЭС и второй очереди Благовещенской ТЭЦ. В июне 2009 года была создана совместная рабочая группа по продвижению данного проекта.

Еще один проект, о котором говорилось на сегодняшних переговорах, - организация промышленной сборки сельскохозяйственной и специальной техники КНР в Амурской области. Наибольший интерес представляют отдельные модели зерноуборочных мини-комбайнов. В августе амурская рабочая группа намерена посетить ряд китайских предприятий по сборке такой техники и подписать ряд соответствующих соглашений.

Рассматривался проект строительства завода по производству лифтов и эскалаторов в Благовещенске. Соглашение об этом было подписано в рамках мероприятий Харбинской ярмарки.

Речь шла и о сотрудничестве в области сельского хозяйства. Его предлагается вести по следующим направлениям. Это организация сортоиспытаний сои, кукурузы и овощных культур китайской селекции на территории области и дальнейшее включение сортов в государственный реестр селекционных достижений, допущенных к использованию на территории нашей страны. Предлагается также создание российско-китайского научно-производственного центра трансферта аграрных технологий. Прорабатывается и вопрос об организации сельскохозяйственной практики амурских студентов аграрных вузов в передовых хозяйствах провинции Хэйлунцзян.
Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1190759.html (http://www.regnum.ru/news/1190759.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 29 Июля 2009 04:55:23

Власти уезда в Китае готовы дотировать билеты на Камчатку для туристов  12:02 28/07/2009

ПЕТРОПАВЛОВСК-КАМЧАТСКИЙ, 28 июл - РИА Новости. Власти китайского уезда Дуннин, провинция Хэйлунцзян (КНР) готовы дотировать билеты на Камчатку для китайских туристов, сообщил во вторник РИА Новости представитель пресс-службы правительства Камчатского края.

Вопросы сотрудничества между Камчаткой и уездом Дуннин обсуждали на встрече китайской делегации с представителями краевых властей, прошедшей в Петропавловске-Камчатском. В числе китайской делегации под руководством начальника народного правительства уезда Дуннин Жень Кань - руководители канцелярии порта, канцелярии иностранных дел, пограничной инспекции, управления туризма, таможни, управления инспекции и карантина уезда Дуннин и предприниматели.

"Прошли конструктивные переговоры об организации чартерных рейсов между Китаем и Камчаткой: определены конкретные меры, в том числе по расчету пассажиропотока, определению типа судна, периода и периодичности чартерных перевозок пассажиров", - сказал собеседник агентства.

По его словам, власти уезда Дунин также рассматривают возможность дотирования части стоимости билетов на Камчатку для китайских туристов, проживающих в уезде, и предлагают правительству Камчатского края принять аналогичные меры для увеличения потока туристов, посещающих обе территории.

Уезд Дуннин, где расположен пограничный переход между двумя странами, находится в 153 километрах от Владивостока, в 35 километрах от Уссурийска.

Китайская делегация высказала предложения по строительству жилья и социальных объектов в Камчатском крае, организации на полуострове частных медицинских лечебниц и работы китайских врачей.

Делегация прибыла в Камчатский край по приглашению первого вице-губернатора Камчатского края Ирины Третьяковой. Знакомство с руководством уезда состоялось на презентации Камчатского края в рамках 20-й Харбинской международной торгово-экономической ярмарки, прошедшей в июне 2009 года.

Провинция Хэйлунцзян и Россия имеют более 3 тысяч километров общей границы. В 2008 году торговый оборот провинции с Россией достиг 11,06 миллиарда долларов, что составляет почти 20% от общего объема торгового оборота двух стран.
http://www.rian.ru/economy/20090728/178904926.html (http://www.rian.ru/economy/20090728/178904926.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 30 Июля 2009 00:30:46

Согласован проект программы российско-китайского сотрудничества на Дальнем Востоке на 2009-2017 гг  29.07.2009 16:25

ХАБАРОВСК, 29 июля. /ПРАЙМ-ТАСС/. Разработка программы сотрудничества российского Дальнего Востока с северо-восточными районами Китая на период до 2017 г с учетом сопряжения стратегий развития территорий "практически завершена". Об этом заявил в Благовещенске замминистра регионального развития РФ Максим Травников, сообщает ИТАР-ТАСС.

"Мы очень положительно оцениваем итоги заседания рабочей группы. Нам удалось обсудить все основные вопросы повестки дня, включая обустройство пунктов пропуска, развитие приграничной инфраструктуры, строительство дорог, мостов. Отдельно рассмотрены вопросы, связанные с наращиванием инвестиционного сотрудничества с КНР", - сказал М.Травников.

По его словам, российская сторона призвала китайских партнеров "более активно инвестировать реальный сектор экономики наших регионов, причем не только приграничных, но и расположенных внутри страны. Кажется, найдено понимание по этому вопросу".

Китайская сторона озвучила ряд предложений - от скорейшего решения вопросов строительства моста через Амур, улучшения железнодорожного и авиационного сообщения, модернизации транспортной инфраструктуры до укрепления практики расчетов в национальных валютах и совершенствования законодательства.
http://www.prime-tass.ru/news/0/%7BBF83A582-9C29-4755-9400-924A2FA9CE6F%7D.uif (http://www.prime-tass.ru/news/0/%7BBF83A582-9C29-4755-9400-924A2FA9CE6F%7D.uif)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 31 Июля 2009 04:01:32

Китай ведет переговоры о закупке в РФ крупной партии алмазов

Москва. 30 июля. INTERFAX.RU - Министерство коммерции Китайской народной республики предложило российскому алмазному монополисту "АЛРОСА" продать крупную партию необработанных алмазов, сообщил "Интерфаксу" источник, знакомый с ходом переговоров.

По его словам, высокопоставленные представители китайского Минторга уже посетили подразделения российской компании и провели предварительные переговоры о закупке российского сырья.

"Учитывая сложную ситуацию с глобальным спросом на алмазное сырье, Китай для российского производителя представляет большой интерес", - сказал источник. Между тем, он не стал уточнять возможные объемы такой сделки, а также условия поставки.

Официальный представитель "АЛРОСА" заявил "Интерфаксу": "Нам о подобных переговорах ничего не известно".

Китай, по данным Shanghai diamond trading administration, увеличил закупки алмазов в первом полугодии 2009 г. на рекордные 12,7% - до $300 миллионов.

Китайские эксперты связывают рост спроса на бриллианты в Китае с относительно стабильной экономикой и расширением использования изделий с бриллиантами в свадебных церемониях.

Китай является третьим по величине потребителем бриллиантов в мире после США и Японии.
http://www.interfax.ru/business/news.asp?id=92804 (http://www.interfax.ru/business/news.asp?id=92804)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 31 Июля 2009 14:19:54

Определены победители конкурса «К России с любовью: в Китае поют русские песни»  31.07.2009

В Пекине определены победители интернет-тура конкурса «К России с любовью: в Китае поют русские песни». Официальная церемония награждения и концерт по этому случаю прошли сегодня на Международном радио КНР. Из 158 человек, которые подали заявки на участие в интернет-туре, жюри отобрало 15 финалистов. В итоге победителями были признаны 5 участников. Теперь им предстоит продемонстрировать свой вокальный талант и умение исполнять песни на русском языке во втором туре общего конкурса. Его полуфинал и финал пройдут в сентябре. Конкурс проводится с конца мая в рамках Года русского языка в Китае.
http://www.ruvr.ru/main.php?&q=123451&cid=437&p=31.07.2009 (http://www.ruvr.ru/main.php?&q=123451&cid=437&p=31.07.2009)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Августа 2009 04:11:12

31/07/2009, 12:03  Россия вывела войска из Китая

МОСКВА, 31 июля. Россия завершила вывод из Китая на свою территорию войск, участвовавших в совместных антитеррористических учениях «Мирная миссия-2009». Об этом, как передает ИТАР-ТАСС, заявил помощник главнокомандующего Сухопутными войсками России полковник Игорь Конашенков.

«В 01:00 мск на железнодорожную станцию Гродеково под Уссурийском прибыл последний, пятый по счету, воинский эшелон с оставшимися подразделениями усиленного мотострелкового батальона, техникой и вооружением. Вся авиационная группировка в количестве 22 самолетов и вертолетов еще 27 июля перелетела с китайских аэродромов на наш аэродром Возжаевка недалеко от границы с КНР», — сказал Конашенков.

Таким образом, по словам помощника главкома Россия полностью завершила вывод войск численностью более 1 тыс. 300 человек из Китая.

Напомним, совместные китайско-российские антитеррористические учения «Мирная миссия-2009» проходили с 22 по 26 июля в три этапа. Первый этап — стратегические консультации — состоялся в Хабаровске. Второй и третий этапы — подготовка к проведению антитеррористической операции и проведение операции — на полигоне Таонань Шэньянского военного округа.

Начальник Генерального штаба ВС РФ генерал армии Николай Макаров дал высокую оценку действиям Объединенной группировки войск на совместных антитеррористических учениях РФ и КНР «Мирная миссия-2009».

В четвертой по счету, совместной тренировке российских и китайских войск на полигоне Таонань с обеих сторон участвовало около 3 тыс военнослужащих, более 300 единиц наземной техники и свыше 40 самолетов и вертолетов.

Впервые на нынешних учениях российская группировка войск действовала с использованием полного боекомплекта и в полном составе. При этом десантно-штурмовая рота Дальневосточного военного округа десантировалась с вертолетов Ми-8 «штурмовым способом» и с самолета Ил-76 парашютным. С самолета было десантировано в общей сложности 54 российских военнослужащих. Российские боевые самолеты Су-27СМТ, Су-24М и Су-25 применяли, в отличие от китайских экипажей, высокоточное оружие (бомбы и ракеты) для нанесения ударов по наземным целям.

Договоренность о проведении «Мирной миссии-2009» была достигнута в 2008 году на встрече министров обороны двух стран — Анатолия Сердюкова и Лян Гуанле. Первые такие учения прошли в 2005 году также на территории России и Китая.

Первая совместная тренировка ВС России и Китая в рамках антитеррористических учений «Мирная миссия-2009» прошла на полигоне Таонань близ города Байчэн на северо-востоке КНР 18 июля.
http://www.rosbalt.ru/2009/07/31/659672.html (http://www.rosbalt.ru/2009/07/31/659672.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 04 Августа 2009 16:00:58

Наркополицейские Китая и России обсудили на Алтае механизмы сотрудничества 4 августа 2009 г.

В Белокурихе сегодня проходит  международное совещание с участием руководства Федеральной службы России по контролю за оборотом наркотиков и Министерства общественной безопасности Китая.  Делегацию РФ возглавит заместитель директора - начальник организационно-административного Департамента ФСКН России Михаил Кийко. Делегацию Китая возглавит заместитель министра общественной безопасности КНР Чжан Синьфэн.

«Это люди, которые стоят на передовом рубеже, руководители территориальных управлений, которые борются с международными наркодилерами», - цитирует корреспондент asfera.info слова начальника регионального управления ФСКН РФ по Алтайскому краю Сергея Лаврова.
 
Участники встречи в ходе заседания  планирует выработать механизм решения проблемы, связанной с ввозом на территорию Российской Федерации биологически активных добавок и лекарственных препаратов с содержанием наркотических, психотропных и сильнодействующих веществ, запрещённых на территории Российской Федерации. Актуальная тема для наркополицейских  - Казахстанская граница, которая обладает протяженностью 1350 км и недостаточно укреплена. Кроме того, специалисты планируют обменяться опытом работы и подписать соглашение о взаимодействие.
http://asfera.info/news/one-28441.html (http://asfera.info/news/one-28441.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 04 Августа 2009 16:02:02

17:20 03.08.2009  Воронеж посетит делегация города-побратима Чунцина

Делегация города-побратима Чунцина (КНР) посетит Воронеж 4-5 августа. Этот визит состоится в рамках договоренностей о развитии сотрудничества между Воронежем и Чунцином, подписанных во время пребывания воронежцев в КНР в ноябре прошлого года.

Между Постоянным комитетом Чунцинского собрания народных представителей и Воронежской городской Думой будет подписан Меморандум о дружбе и сотрудничестве.

Как стало известно ИА «Воронеж-Медиа» из сообщения информационно-аналитическим управлением администрации Воронежа, Меморандум, который подпишут председатель Воронежской городской Думы Александр Шипулин и председатель Постоянного комитета Чунцинского городского собрания народных представителей Чэнь Гуангуо, предполагает дальнейшее развитие дружеских отношений, взаимопонимания и взаимовыгодного сотрудничества между народами, участие в проведении двусторонних переговоров и визитов. Встреча и переговоры воронежской и китайской сторон состоятся 4 августа с 12 до 13 часов в Воронежской городской Думе.
http://www.voronezh-media.ru/news_out.php?id=22409 (http://www.voronezh-media.ru/news_out.php?id=22409)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Августа 2009 16:59:12

14:43.08/08/2009  В Харбине выступает хоровой ансамбль "Китайско-российская дружба" в составе 68 пожилых любителей русского языка

На завершившихся недавно региональных отборочных этапах конкурса " К России с любовью: в Китае поют русские песни" хоровой ансамбль "Китайско-российская дружба" в составе 68 любителей русского языка, средний возраст которых около 60 лет, стал единственным хором-победителем в Северо-Восточном Китае и вышел в окончательный финал, который состоится в ноябре этого года.

Этот хор был создан в Харбине, административном центре провинции Хэйлунцзян, в 2005 году. К настоящему времени он дал более ста бесплатных выступлений в микрорайонах города и на городских площадях. "Подмосковные вечера", "Вечер на рейде", "Эй, ухнем" и другие песни, которые поют они на русском языке, пользуются большой популярностью у слушателей.

Среди участников хора самому старшему — 78 лет, а самому младшему — 50. Их бывшие профессии — госслужащие, профессора русского языка, переводчики русского языка, среди них есть также возвратившиеся из-за границы китайцы. Все они говорят по-русски и любят русский язык.

Дедушка Чжан Цзюньчан сказал в беседе с корр. агентства Синьхуа, что почти все члены этого хора в молодости изучали русский язык, "мы поем русские песни, чтобы выразить наше особое чувство и любовь к этой стране".

По словам руководителя хорового ансамбля, в этом году отмечается 60-я годовщина установления дипломатических отношений между КНР и РФ, а также проводится Год русского языка в Китае. По этому случаю хор дополнительно подготовил несколько новых русских и китайских песен, которые поются на русском языке. "Мы это делаем, чтобы углубить понимание китайской молодежью российской культуры и внести вклад в китайско-российскую дружбу".

Конкурс "К России с любовью: в Китае поют русские песни" как одно из мероприятий государственного уровня в программе Года русского языка в Китае стартовал в конце мая 2009 года. Он проходил в Пекине, провинциях Хэйлунцзян, Хэнань, Цзянси, Сычуань и Гуандун, то есть охватил Северный, Северо-Восточный, Центральный, Восточный, Юго-Западный и Южный Китай.
http://russian.people.com.cn/31516/6722388.html (http://russian.people.com.cn/31516/6722388.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Августа 2009 17:04:00

Китайцы обвиняют Россию в подделке автомобилей Chery Tiggo  10:46 05.08.2009

Китайская автокомпания Chery заявляет, что в России собирали подделки модели Tiggo.

Chery требует "прекратить незаконную деятельность" "некоторых юридических лиц в России", которые занимаются сборкой и продажей внедорожников Tiggo "без разрешения". Речь идет о компании "Русслегавто" (контролируется компанией "Донинвест", владеющей заводом "ТагАЗ"), получавшей из Китая машинокомплекты для сборки Tiggo, пишет "Автоцентр".

Конфликт начался, когда российская сторона в одностороннем порядке пересмотрела условия контракта, китайцы отказались работать по новым правилам, а "Русслегавто" перестала отгружать автомобили китайцам и начала продавать их самостоятельно. По данным Chery, россияне получили 6000 машинокомплектов, но пока поставила лишь 250 собранных машин.

Теперь китайцы советуют всем российским покупателям автомобилей Chery уведомить компанию о том, где и когда они купили машину. Иначе автовладельцам может грозить арест их автомобиля в судебном порядке.
Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1193123.html (http://www.regnum.ru/news/1193123.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Августа 2009 22:55:14

Новым послом КНР в России назначен Ли Хуэй.

13.08.2009, Пекин 18:00:13 Новым послом КНР в России назначен Ли Хуэй, который сменит на этом посту нынешнего главу китайской дипломатической миссии в Москве Лю Гучана. Такой указ подписал сегодня председатель КНР Ху Цзиньтао, утвердив тем самым соответствующие рекомендации постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей, передает "Синьхуа".

56-летний Ли Хуэй несколько лет проработал в посольстве КНР в Москве и до своего назначения занимал пост замминистра иностранных дел Китая по Восточной Европе и Центральной Азии.
 http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20090813180013.shtml (http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20090813180013.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Августа 2009 22:56:53

Ядерный потенциал Китая не угрожает России - эксперт  16:38 13.08.2009

Китай, вопреки распространенному мнению, не представляет собой ядерной угрозы для России, уверен директор Института проблем международной безопасности РАН Андрей Кокошин. Такое мнение он выразил на пресс-конференции 13 августа, сообщает корреспондент ИА REGNUM Новости.

"Китай очень аккуратно и осторожно развивает свой ядерный потенциал, - отметил Кокошин. - Количество боезарядов сокращается, хотя их качество улучшается. И уж во всяком случае. они не направлены против России - только против США. Основные их группировки находятся не на севере".

"Китай - дружественное нам государство, мы сотрудничаем в рамках ШОС, проводим совместные военные учения. США у нас нет такой степени доверия", - подчеркнул Кокошин.

Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1195865.html (http://www.regnum.ru/news/1195865.html)

Китайский "дракон" нацелен на США   13.08.2009 

Основная часть ядерного потенциала Китая нацелена на США, поэтому даже гипотетически Китай России не может угрожать, передает ИТАР-ТАСС. По мнению директора Института проблем международной безопасности РАН, экс-секретаря Совета безопасности РФ Андрея Кокошина, "Китай нам никакой не противник, это абсолютно дружественная нам страна, которая ведет себя с военно-политической точки зрения очень прилично". По его данным, стратегический ядерный арсенал КНР, включает 12-15 мобильных межконтинентальных баллистических ракет /МБР/, около 20 стационарных МБР и несколько десятков ракет средней дальности.

Полный текст статьи: http://www.newsinfo.ru/articles/2009-08-13/raketa/40745 (http://www.newsinfo.ru/articles/2009-08-13/raketa/40745)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Августа 2009 23:30:46

Россия планирует увеличить экспорт электроэнергии в КНР на 25-50%   13.08.2009

Российская «Восточная энергетическая компания» (ВЭК) планирует в 2010 году увеличить экспорт электроэнергии в Китай на 25-50 процентов — до 1-1,2 миллиарда киловатт-часов. Как сообщил представитель компании, поставки электроэнергии осуществляются в рамках контракта, заключенного в феврале между ВЭК и Государственной электросетевой корпорацией Китая. К 2020 году планируется достичь показателя экспорта в КНР в 60 миллиардов киловатт-часов в год. В настоящее время на Дальнем Востоке России создаются новые генерирующие мощности и линии электропередачи до границы с Китаем. «Восточная энергетическая компания» была основана специально для реализации китайского проекта.
http://www.ruvr.ru/main.php?&q=125158&cid=437&p=13.08.2009 (http://www.ruvr.ru/main.php?&q=125158&cid=437&p=13.08.2009)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Августа 2009 18:28:07

Россия и Китай стали меньше торговать между собой  14-08-2009

Объем российско-китайской торговли понизился в первой половине года  на 38,4%  до $13,3 млрд, сообщило Минэкономразвития РФ.

Экономика Китая в условиях кризиса чувствует себя гораздо увереннее прочих. Поднебесная вышла сейчас на первое место среди внешнеторговых партнеров России.

Российский же экспорт снизился на 36,5% и составил $5,7 млрд , импорт - на 39,8% до $7,7 млрд. Отрицательное сальдо России составило $2 млрд.

Снижение российского экспорта наблюдалось по всем основным товарным группам, за исключением продовольственных товаров и сельскохозяйственного сырья. Уменьшились также поставки минеральных продуктов.

импорт из Китая снизился по всем товарным группам: закупки китайских машин и оборудования, на которые пришлось 44,2 % объема импорта, сократились в два раза; закупки текстиля и обуви - на 7,8 % химической продукции - на 41,1 %,  металлов - на 42,1 %, продовольственных товаров и сельскохозяйственного сырья - на 29 %.
http://www.bigness.ru/news/2009-08-14/money/93748 (http://www.bigness.ru/news/2009-08-14/money/93748)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Августа 2009 18:41:47

Россия увеличила объем экспорта стали через Маньчжурию  10:51 14.08.2009

В июле этого года импорт стального металла через КПП «Маньчжурия» на китайско-российской границе возрос в 68,8 раза по сравнению с тем же месяцем прошлого года. По статистике приведенной газетой «Жэньминь Жибао», рост импорта стального проката через Маньчжурию наблюдался в течение последних пяти месяцев, но наиболее стремительный подъем был отмечен в июне-июле. В июне было импортировано 5,3 тысячи тонн (прирост в 50,4 раза), в июле — 7,1 тысячи тонны стоимостью 1,71 миллиона долларов США с приростом в 68,8 раза. Как полагают аналитики, значительный рост импорта стального проката в Китай объясняется тем, что, во-первых, цены на эту продукцию на отечественном рынке оказались выше, чем на международном. Во-вторых, со второго полугодия прошлого года курс юаня по отношению к американскому доллару стал достаточно стабильным, а курс юаня к национальной валюте других стран значительно повысился, что привело к притоку в Китай стальных изделий из соответствующих стран. В-третьих, по сравнению с другими странами спрос на китайском рынке стального проката оказался относительно высоким. В январе-июле этого года через КПП «Маньчжурия» было поставлено 30,7 тысяч тонн стали общей стоимостью 7,63 миллионов долларов США, что соответственно в 2,14 раза и на 41,9 процента больше, чем за аналогичный период 2008 года.
http://www.extra-media.ru/economics/?id=17894 (http://www.extra-media.ru/economics/?id=17894)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Августа 2009 19:03:02

На Амуре столкнутся пассажирское судно и танкер: Россия и Китай готовятся к учениям  14.08.2009
 
Амурские и китайские пожарные готовятся к совместным масштабным учениям. Они пройдут 18 августа на реке Амур между Благовещенском и Хэйхэ. По сценарию учений, напротив благовещенской телевышки столкнутся танкер и пассажирское судно, их будут имитировать русская баржа и китайский катер. От столкновения произойдет взрыв, вспыхнет пожар. В учениях будут участвовать более 40 российских и китайских судов, а также два самолета.

В качестве пострадавших выступят статисты. Людям придется прыгать в воду, их будут спасать подоспевшие на катерах спасатели. Один из самолетов будет проводить разведку с воздуха, другой – доставлять спасателей к месту происшествия. Дым от огня планируется имитировать из подожженных автомобильных баллонов. Трибуну для наблюдения за учениями расположат на берегу в городе Хэйхэ, а штаб учений разместится на китайском корабле. Благовещенцы смогут наблюдать за всем происходящим на пограничной реке с набережной. Зрелищное действо продлится примерно полтора часа. Учения начнутся в 11:30 по амурскому времени.

Такие масштабные российско-китайские учения проходят впервые, говорят в амурском управлении МЧС. Инициатором их стал Департамент морской безопасности провинции Хэйлунцзян. Наблюдать за учениями приедут представители власти из Пекина и Харбина. Китайская сторона придает предстоящим учениям большое значение.
http://www.amur.info/news/2009/08/14/9.html (http://www.amur.info/news/2009/08/14/9.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Августа 2009 19:17:37

Китайцы оккупируют окраины Екатеринбурга, самовольно возводя гостиницы на сотни человек
14.08.09 14:31     
Екатеринбург, Август 14 (Новый Регион, Игнат Святки) – Специалисты администрации уральской столицы пребывают в легком шоке от предприимчивости китайцев. Иностранцы без согласования с властями в жилой зоне возвели дома-гостиницы для проживания сотен соотечественников.

Как рассказал сегодня «Новому Региону» исполняющий обязанности начальника отдела контроля инспекции архитектурно-строительного контроля Сергей Падко, граждане Китая оккупировали улицы Боткинская и Победы в Орджоникидзевском районе Екатеринбурга, построив по четырем адресам 5 особняков гостиничного типа. Специалисты установили, что двух- и четырехэтажные коттеджи строились без соответствующих разрешений непосредственно в зоне жилой застройки, что не допустимо. «По жалобам соседей, в возведенных домах проживает не 10 и не 20 человек. В некоторых зданиях постоянно обитает по 100 граждан Китая», – сообщил собеседник агентства.

Вопрос самовольного строительства китайцами домов-гостиниц на окраинах города рассмотрели на комиссии, возглавляемой заместителем главы Екатеринбурга Владимиром Крицким, и решили решить проблему радикально – снести объекты. Однако при подготовке необходимых для этого документов специалисты Главархитектуры столкнулись с непредвиденным обстоятельством.

«Оказалось, что на несколько особняков застройщики, которыми являются граждане Китая, уже успели зарегистрировать право собственности благодаря пресловутой «дачной амнистии», – подметил Сергей Падко. – Регистрация была проведена в обход проверок целевого назначения объектов и других условий». В связи с этим, говорит и.о. начальника отдела контроля инспекции архитектурно-строительного контроля, городским властям теперь необходимо добиться в суде отмены данной регистрации. «Только после этого иностранные общежития в частном секторе могут быть снесены», – добавил Сергей Падко.

Отметим, что миграционная служба ускорить процесс не может. Как рассказали сегодня «Новому Региону» в пресс-службе УФМС по Свердловской области, по линии ведомства к китайцам претензий нет. «В ходе проверки выяснилось, что все документы у иностранных граждан в порядке», – заявили в управлении.

Фотографии студии «Профит».
http://www.nr2.ru/ekb/244881.html (http://www.nr2.ru/ekb/244881.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 16 Августа 2009 18:30:16

Глава Калмыкии в Пекине провел переговоры с руководством китайской корпорации Синогидро (Sinohydro)     14.08.2009 

14 августа, в Пекине, в рамках визита официальной делегации Республики Калмыкии в Китайскую Народную Республику Глава Республики Калмыкия Кирсан Илюмжинов провел переговоры с руководством китайской корпорации Синогидро (Sinohydro), в ходе которых обсуждались вопросы сотрудничества корпорации с Правительством Республики Калмыкия в сфере реализации проекта строительства Манычского судоходного канала.

По итогам переговоров было подписано Соглашение о намерениях, которое предусматривает участие китайской корпорации в данном проекте. Соглашение с обеих сторон подписали Глава Республики Калмыкия Кирсан Илюмжинов и генеральный директор корпорации Синогидро Сань Цзисян.

Кроме того, настоящим соглашением предусматривается участие китайской корпорации в проекте строительства ветроэнергетических установок на территории Республики Калмыкия.
 http://glava.region08.ru/soobscheniya-dlya-pressy/1167.html?task=view (http://glava.region08.ru/soobscheniya-dlya-pressy/1167.html?task=view)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Августа 2009 16:11:12

Россия выясняет, производил ли Китай контрафактные самолеты Су-27  14:25 19/08/2009

ЖУКОВСКИЙ (Московская область), 19 авг - РИА Новости. Россия предпринимает меры по борьбе с контрафактом на мировом рынке вооружений и, в частности, ведет разбирательство по поводу копирования самолетов Су-27 китайской стороной, сообщил журналистам в среду на авиасалоне "МАКС-2009" гендиректор "Рособоронэкспорта" Анатолий Исайкин.

"То, что китайская сторона внешне скопировала Су-27, - это то, о чем говорила российская сторона. Может быть, это факт. ... Это свойство такой сложной техники - когда "внешность" может быть одна, а начинка - другой. Приходится разбираться многие месяцы и даже годы, является ли это точной копией (Су-27), начинка может быть другая", - сказал Исайкин, отвечая на вопрос зарубежного журналиста.

Вопрос о возможном создании китайскими производителями "копии" самолета Су-27 требует серьезного исследования, отметил он.

По словам главы Рособоронэкспорта, в настоящее время идут длительные разбирательства с участием компании "Сухой", производителя этих самолетов, других организаций.

Исайкин сообщил журналистам, что катастрофа Су-27 никаким образом не связана с качеством этого самолета, "поэтому не может отразиться на поставках самолета марки "Су" за рубеж, в том числе, на продвижении нового истребителя Су-35 в Бразилию".
http://www.rian.ru/defense_safety/20090819/181556198.html (http://www.rian.ru/defense_safety/20090819/181556198.html)

Китай торгует украденным в России СУ-27  21/08/2009 07:50
Андрей Кузьминов

Москва с возмущением восприняла предпринимаемые Пекином попытки наладить продажу за рубеж аналог российского СУ-27. Более того, 19 августа на авиасалоне МАКС-2009 гендиректор корпорации «Рособоронэкспорт» Анатолий Исайкин сообщил журналистам о неправомерных действиях ВПК Китая, который подозревают в копировании российских боевых самолетов СУ-27 для своих Вооруженных Сил. В частности, руководитель корпорации признался в том, что существуют подозрения, что «китайская сторона внешне скопировала Су-27, - это то, о чем говорила российская сторона. Может быть, это факт».

Подробно:  http://www.segodnia.ru/index.php?pgid=2&partid=28&newsid=9485 (http://www.segodnia.ru/index.php?pgid=2&partid=28&newsid=9485)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Августа 2009 16:58:17

20.08.2009  УОМЗ подписал контракт на поставку оптических систем в Китай

ЕКАТЕРИНБУРГ. 18 августа, в первый день работы авиасалона МАКС-2009, ФГУП "ПО "Уральский оптико-механический завод" подписало контракт с ФГУП "Рособоронэкспорт". Документ предполагает поставку оптико-электронных изделий предприятия в Китайскую Народную Республику. Сумма контракта и конкретная разновидность продукции пока не называются.

Также продукцией уральских мастеров заинтересовались вице-маршал ВВС Пакистана и военный атташе Саудовской Аравии.

Как сообщили "Уралинформбюро" в пресс-службе УОМЗ, на стенде предприятия выставлены наиболее современные разработки - модернизированная круглосуточная оптико-электронная система ГОЭС-321М (337М) для вертолетов Ми-8/Ми-17, круглосуточная оптико-электронная система ГОЭС-342 (ОПС-24Н), оптико-локационная станция ОЛС-35 для истребителей марки "Су" и гражданские малогабаритные системы оптического наблюдения СОН-730, СОН-820, СОН-910 и СОН-М.

Следует отметить, что с 2003 года УОМЗ является самостоятельным субъектом военно-технического сотрудничества. Это позволяет объединению без участия Рособоронэкспорта поставлять запчасти за рубеж и проводить все виды ремонта ОЭС собственного производства. Однако последний контракт заключен с участием госпосредника - Рособоронэкспорта.

По итогам 2008 года доходы УОМЗ от военно-технического сотрудничества составили около 30 миллионов долларов США. В структуре производства объединения военная техника, ее ремонт и сервисное обслуживание составляют 75%.
http://www.uralinform.ru/armnews/news109631.html (http://www.uralinform.ru/armnews/news109631.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Августа 2009 17:03:20

План импорта по желдороге из Китая в Россию через Забайкальск провален из-за неплатежей российских потребителей   20 авг. 2009, 8:35

Чита. 20 августа. ИНТЕРФАКС-СИБИРЬ - Неплатежи российских потребителей за поставляемые китайскими производителями грузы стали главной причиной провала (33,7% к плану) импортных поставок по железной дороге из Китая в Россию через пограничный переход "Забайкальск - Манчжурия", сообщает пресс-служба Забайкальской железной дороги (ЗабЖД, филиал ОАО "РЖД").

"Передача грузов из Китая в Россию за семь месяцев составила 354 тыс. тонн (33,7% к плану). Всего из Китая было передано 265 поездов, ежесуточная передача по колее 1435 мм составила 1,2 поезда. Главной причиной провала в выполнении плана импортных поставок стали частые неплатежи российских потребителей за поставляемые китайскими производителями грузы", - говорится в сообщении.

Вместе с тем, за семь месяцев 2009 года согласованный план перевозок внешнеторговых грузов из России в Китай через пограничный переход Забайкальск - Манчжурия выполнен на 109,2% и составил 11 млн 408 тыс. тонн. В Китай передано 3085 грузовых поездов. Ежесуточная передача по колее 1520 мм составила 14,6 поезда, отмечает пресс-служба.
http://www.interfax-russia.ru/r/B/siberiaFin/374.html?menu=7&id_issue=12298318 (http://www.interfax-russia.ru/r/B/siberiaFin/374.html?menu=7&id_issue=12298318)

ДВТУ: Объем экспорта древесины снизился на 57%

ВЛАДИВОСТОК, 20 августа. Общий объем экспорта древесины с Дальнего Востока за январь-июль 2009 года снизился на 57%. Такие данные приводит Дальневосточное таможенное управление (ДВТУ).

За 7 месяцев текущего года в Китай (более 90% поставок) и незначительно в Японию было экспортировано свыше 123 тыс. кубометров древесины, из них круглого леса — 83,3 тыс. кубометров и пиломатериалов — 39,8 тыс. кубометров. При этом вывоз круглого леса сократился в 2,2 раза, а пиломатериалов – увеличился в 2,9 раза (с 13,5 тыс. до 39,8 тыс. кубометров).

Стоимостные объемы экспорта древесины уменьшились на 59% и составили $10,48 млн (16, 694 млн за 7 месяцев 2008 года). Объем поставок круглого леса в стоимостном выражении уменьшился в 2,2 раза и составил $7,135 млн (15,688 млн за 7 месяцев 2008 года). Объем пиломатериалов по стоимости увеличился в 3,1 раза до $3,353 млн ($1,66 млн за январь-июль 2008).

В 2009 году номенклатура лесного экспорта сократилась в 1,5 раза. Если в прошлом году на экспорт отправлялись такие породы дерева, как ель, пихта, дуб, береза, ясень, осина, то в этом году экспортировались только ель, пихта, береза, осина.
http://www.rosbalt.ru/2009/08/20/665004.html (http://www.rosbalt.ru/2009/08/20/665004.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Августа 2009 21:15:23

Юбилейная выставка товаров из Китая проходит во Владивостоке  20 августа 2009, 14:30 
 
В субботу состоится торжественное подписание контрактов между китайскими и российскими партнерами

ВЛАДИВОСТОК, 20 августа, PrimaMedia. Красочное открытие 5-й выставки экспортных китайских товаров из Харбина состоялось сегодня во Владивостоке в спорткомплексе "Чемпион". На презентации были представлены самые разнообразные товары: от легкой промышленности до спецтехники, от продуктов питания и средств гигиены до сотовых телефонов и ноутбуков, сообщает корр. РИА PrimaMedia.

Участники выставки с удовольствием представляли свою продукцию, рассказывая о ней и предлагая красочные буклеты с подробной информацией. Некоторые товары можно было приобрести прямо на выставке.

Напомним, что эта выставка стала самой крупной из всех предыдущих - в ней принимают участие представители более 70 предприятий и фирм различных отраслей китайской промышленности. Основная цель этой ярмарки - активизация экономических связей Владивостока и Харбина.

По итогам работы выставки, в субботу 22 августа в 11 часов состоится торжественное подписание контрактов между китайскими и российскими партнерами.
http://primamedia.ru/news/20.08.2009-104902 (http://primamedia.ru/news/20.08.2009-104902)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Августа 2009 18:29:34

Ижевск посетит делегация города-побратима Синин из Китая  21 Августа 2009 
 
С 23 по 25 августа пройдет визит официальной делегации из города-побратима Ижевска Синина (Китай). Об этом «ФедералПресс» сообщили в пресс-службе горадминистрации сегодня, 21 августа.

В состав делегации войдут первый секретарь горкома КПК Синина Цзоу Цзяньшен, замглавы администрации народного правительства города Синин Чзан Сяожун, замруководителя отдела по туризму Сунь Сяонин, начальник управления секретариата Синина Чен Джяхуэй, замруководителя департамента сельского хозяйства и животноводства Ли Цичан и сотрудник управления по международным связям Синина Гуань Цзянь.

Китайские гости осмотрят главные достопримечательности города Ижевска, в том числе посетят музей Калашникова и зоопарк.

Соглашение об установлении побратимских отношений между городом Синин (провинция Цинхай Китайской Народной Республики) и городом Ижевск было подписано 13 мая 2002 года. Синин – административный центр провинции Цинхай, является политическим, экономическим, научным, технологическим и коммуникационным центром провинции. Основные предметы экспорта: ферросицилий, станки, подшипники, пряжа, костяной клей, измерительные приборы, режущие инструменты.
http://www.uralpolit.ru/urfo/polit/vlast/id_151318.html (http://www.uralpolit.ru/urfo/polit/vlast/id_151318.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 25 Августа 2009 11:55:00

25.082009 10:15 Белогорск и китайский город Суйхуа стали побратимами

В Белогорске, возможно, будет построен завод по переработке сельскохозяйственной продукции, увеличится жилищное строительство, а также приобретет новую жизнь Дом культуры имени Дзержинского. Такие надежды мэрия города возлагает на сотрудничество с китайским городом Суйхуа, расположенном в южно-центральной части провинции Хэйлунцзян. Главы Белогорска и Суйхуа подписали договор о намерениях.

На прошлой неделе делегация из Белогорска работала в Китае по приглашению руководства китайского города. С инициативой о подписании между городами соглашения об установлении дружеских отношений месяц назад к мэру Белогорска Станиславу Мелюкову обратился мэр Суйхуа Сяо Цзеньчунь. Суйхуа не первый город-побратим Белогорска. С 2003 года побратимом стал корейский город Ансон, а с 2005-го – китайский Сыпин. Впрочем, связи с ними уже несколько лет как сошли на нет, и никакой практической пользы для Белогорска не принесли, говорят в белогорской мэрии. В свою очередь нынешняя администрация, учтя прошлые ошибки, рассчитывает, что дружественные связи, установленные с городом Суйхуа, воплотятся в конкретные дела. Ответственным за поддержание отношений между двумя городами назначен замглавы по экономике Андрей Мусиенко.
http://www.amur.info/news/2009/08/25/5.html (http://www.amur.info/news/2009/08/25/5.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Августа 2009 14:57:21

Более 430 млн рублей с марта выручено от экспорта электроэнергии в Китай  20:53 25.08.2009

С марта 2009 года доход российского рынка от экспорта электроэнергии в Китай составил 432 млн рублей. Оператором поставок электроэнергии в Китай выступает ОАО "Восточная энергетическая компания" (дочернее предприятие "Интер РАО ЕЭС"), заключившее в феврале 2009 года соответствующий контракт с Государственной электросетевой корпорацией КНР. Объем экспорта за период с 1 марта по 1 августа 2009 года составил 346 млн кВт/ч, сообщили корреспонденту ИА REGNUM Новости 25 августа в пресс-службе ВЭК.

Основная часть средств (221 млн рублей), полученных в результате внешнеторговых операций с электроэнергией, поступила в ОАО "Дальневосточная энергетическая компания", исполняющее функции единого закупщика и гарантирующего поставщика. Оставшаяся сумма составила доход генерирующих компаний (ОАО "Дальневосточная генерирующая компания", ОАО "РусГидро"), ОАО "ФСК ЕЭС", по сетям которой осуществляется передача электроэнергии, и компании-экспортера ОАО "ВЭК".

Получателями электроэнергии, вырабатываемой электростанциями объединенной энергосистемы Востока (преимущественно на территории Амурской области), являются потребители приграничной китайской провинции Хэйлунцзян.

В настоящее время ВЭК осуществляет пробные поставки электроэнергии в Китай, отмечает гендиректор компании Юрий Шаров. "Это подготовительный этап проекта увеличения экспорта электроэнергии в КНР, целевой показатель которого - 60 млрд кВт/ч к 2020 году. Сегодня мы отрабатываем схему взаимодействия с китайским партнером, уточняем технические параметры поставок, привлекаем финансирование для реализации инвестиционных проектов. Позитивным результатом сотрудничества с Государственной электросетевой корпорацией КНР стало продление срока действия трехмесячного контракта до конца 2009 года, а также улучшение экономики экспорта за счет изменения закупочной цены. В конце этого года мы рассчитываем заключить новый контракт, который позволит в 2010 году увеличить экспорт электроэнергии в Китай до 1-1,2 млрд кВт/ч, что в свою очередь обеспечит существенный рост загрузки дальневосточной генерации", - сказал он.

Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1199440.html (http://www.regnum.ru/news/1199440.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Августа 2009 15:00:27

26 августа 2009   Испытания ветки ВСТО в Китай пройдут весной
До середины сентября строительно-монтажные работы будут завершены: начнется пуск канала

ВЛАДИВОСТОК, 26 августа, PrimaMedia. Российская сторона завершила строительство линейной части ответвления на КНР. Об этом на встрече с премьер-министром РФ Владимиром Путиным сообщил президент "Транснефти" Николай Токарев. . Стенограмма рабочей встречи опубликована на официальном сайте правительства РФ.

"Что касается отвода на Китай, Владимир Владимирович - мы практически закончили строительство его линейной части. До середины сентября строительно-монтажные работы будут завершены: начнется пуск канала, подготовка трассы", - сказал Токарев.

По его словам, компания до конца года подготовит свой участок к испытаниям, которые запланированы на весну.  "На берегу Амура выделена закрытая зона, в которую с 1 августа китайские партнеры привезли технику и специалистов. Они начали выполнять свою задачу по подготовке подводного перехода через реку Амур. Работы ведутся в сотрудничестве с нашими компаниями. Все решения и поручения, которые Вы давали, выполнены в срок", -сказал Токарев "Экологическая экспертиза проведена там, да?", - спросил премьер. "Все согласования, все разрешительные процедуры осуществлены", - ответил президент "Транснефти".

Он добавил, что строительство нефтепровода-перемычки Пурпе-Самотлор позволяет оптимизировать трубопроводную инфраструктуру и включить ресурсы Ванкорской провинции, как ее сейчас назвали, для очень оперативного и быстрого обеспечения, в том числе, ВСТО - полностью всего проекта и китайского отвода.

"Планируется построить из Пурпе до Самотлора перемычку длиной 550 километров. Она позволит сразу на первом этапе транспортировать 25 миллионов тонн в направлении Востока", - сказал Токарев.

Ответвление от нефтепровода Восточная Сибирь-Тихий океан общей протяженностью 950,5 километров  пересечет территорию провинции Хэйлунцзян и автономного района Внутренняя Монголия и свяжет поселок Синъань уезда Мохэ и район Линьюань города Дацин провинции Хэйлунцзян. На нем запланировано строительство в общей сложности 5 насосных станций.
http://primamedia.ru/news/26.08.2009-105224 (http://primamedia.ru/news/26.08.2009-105224)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Августа 2009 15:02:01

Челябинск: теперь китайские теплицы можно назвать образцовыми  2009-08-26

ЧЕЛЯБИНСК Граждане КНР, выращивающие овощи в Челябинской области, привели свои теплицы и агрикультуры в соответствие с требованиями законодательства РФ. Об этом вчера на заседании заявил руководитель управления Россельхознадзора по Челябинской области Сергей Наумов. С бригадами китайских крестьян надзорный орган работает с начала с.г. Тогда в ходе проверок были выявлены нарушения в хранении и использовании удобрений у земледельцев из Поднебесной. По этим фактам принимались самые жесткие меры, вплоть до сноса построек на полях. Как заявил Наумов, теперь китайские теплицы можно назвать образцовыми и у Россельхознадзора нет претензий ни к удобрениям, используемым китайцами, ни к качеству овощей, которые они выращивают.
http://www.ng.ru/regions/2009-08-26/5_chelyabinsk.html (http://www.ng.ru/regions/2009-08-26/5_chelyabinsk.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Августа 2009 00:04:29

Китайцам в московских ТЦ запрещают "плеваться и курить где попало"  16:25 26/08/2009

МОСКВА, 26 авг - РИА Новости. Бывшие торговцы закрытого Черкизовского рынка, которые перебираются на другие торговые площади в Москве и области, должны поддерживать там порядок и не превращать их в "базар", считает глава департамента потребительского рынка и услуг столицы Владимир Малышков.

Он сообщил, что недавно встречался с делегацией китайских предпринимателей и обсуждал вопрос о перспективах их бизнеса в России. В частности, было рассмотрено предложение по строительству оптового логистического центра для китайских производителей за МКАД.

"Это все будет только при условии открытия там гостиницы, таможенного контроля и обязательного медицинского обслуживания, чтобы там был не базар, а порядок", - отметил Малышков.

Он также рассказал, что приезжающие в Москву китайцы получают специальные памятки о том, как себя правильно вести. В частности, в них написано, что работа в торговом центре отличается от работы на рынке, "где нельзя плеваться и курить где попало".

Часть бывших торговцев "Черкизона", в основном китайцы, перебралась в торговый комплекс "Москва" на юго-востоке столицы, что создало в самом ТЦ и в районе Люблино проблемы, в том числе транспортные. Городские власти заверили горожан, что предприниматели лишь заняли пустовавшие в торговом центре места (около тысячи), а новых площадей там не будет.

Кроме того, по словам Малышкова, продавцы с Черкизовского рынка заняли свободные места на рынках в районе МКАДа, в частности, на рынке "Садовод".

"Я знаю, что некоторое торговцы-оптовики уходят в область. К примеру, между Киевским и Калужским шоссе будет открыт чисто оптовый рынок. Мы этому рады, так как это все уйдет из Москвы в область", - добавил Малышков.

Черкизовский рынок, оказавшийся в центре скандала с опасной для здоровья контрабандой, закрылся 29 июня в связи с нарушением санитарных и пожарных норм. Торговли там больше не будет. С территории рынка уже вывезен почти весь товар, 18 августа там начался снос павильонов. По данным московских властей, всего на Черкизовском располагалось около 15,5 тысячи торговых точек, в которых работали порядка 45 тысяч человек. А по информации Федерации мигрантов России, закрытие крупнейшей столичной барахолки оставило без работы около 100 тысяч человек.
http://www.rian.ru/moscow/20090826/182464408.html (http://www.rian.ru/moscow/20090826/182464408.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Августа 2009 00:08:36

26 августа 2009 года 15:44  Московские власти предлагают построить оптово-логистический центр в Китае

Москва. 26 августа. ИНТЕРФАКС-МОСКВА - Столичные власти предложили делегации китайских предпринимателей построить крупный оптово- логистический центр на территории КНР, сообщил журналистам руководитель департамента потребительского рынка и услуг Москвы Владимир Малышков в среду.

"Недавно проходила встреча с делегацией союза китайских предпринимателей, на которой мы выдвинули предложение по строительству крупного оптово-логистического торгового центра на территории Китая около границы", - сказал В.Малышков.

Он отметил, что российские предприниматели могли бы ездить туда и закупать необходимые товары, а после этого в установленном порядке, оплачивая таможенные пошлины, провозить продукцию на территорию России.

"Вместе с тем мы не отказываемся от идеи возможного строительства оптово-логистического центра в Московском регионе, но только за пределами МКАДа. Мы готовы рассмотреть предложения по строительству такого центра, но только при условии строительства гостиниц и общежитий для торговцев, размещения там таможенного терминала, соответствующего медицинского обеспечения, а также бытового обустройства этой территории, то есть создания нормальных условий проживания торговцев", - добавил В.Малышков.

Он подчеркнул, что строительство возможно при условии торговли неконтрафактными товарами.

"Мы готовы вести торговлю, мы рады инвестициям в экономику города, однако контрафакт нам не нужен", - добавил В.Малышков.

Он отметил, что уже рассматривается вариант строительства оптового центра между Киевским и Каширским шоссе на земельном участке площадью 50 га.
http://www.interfax.ru/realty/realtyinf.asp?id=97436&sec=1461 (http://www.interfax.ru/realty/realtyinf.asp?id=97436&sec=1461)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Августа 2009 20:52:14

Российский экспорт метит в Китай  
26.08.2009 в 21:37     Наташа Говорова
 
Российские власти рассчитывают, что основной точкой роста для экспорта российского сырья станут рынки Юго-Восточной Азии. Однако диктовать условия Китаю так, как Европе, у России вряд ли получится.

Российские власти внесли очередные коррективы в проект энергетической стратегии России. В частности, к 2030 году предполагается существенно увеличить долю поставок на азиатские рынки, сообщает Рейтер со ссылкой на источники в правительстве.

В переработанном документе добыча нефти к 2030 году увеличится до 530-535 миллионов тонн с 488,1 миллиона тонн в 2008 году, а газа – до 880-940 миллиардов кубометров с 665 миллиарда.

Энергетическая стратегия предполагает существенную диверсификацию экспорта российского сырья. Так, «основной точкой роста» должны, по идее властей, стать рынки Юго-Восточной Азии, их доля должна возрасти до 20-25% от общего объема. На сегодняшний день Россия экспортирует в Азию всего 6% добываемого сырья. Экспорт газа в Азию, объем которого сейчас близок к нулю, к 2030 году будет составлять «не менее» 20%. При этом, по данным Рейтер, «доля в Европе будет сокращаться, хотя в абсолютном значении будет рост».

Полный текст статьи: http://www.gzt.ru/topnews/economics/256771.html (http://www.gzt.ru/topnews/economics/256771.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Августа 2009 21:07:23

Линейную часть "Сковородино – граница КНР" построят к середине сентября.  27.08.09 13:14

Строительно-монтажные работы в рамках сооружения ответвления от ВСТО до КНР будут завершены до середины сентября текущего года. Об этом заявил глава "Транснефти" Николай Токарев на рабочей встрече с премьер-министром Владимиром Путиным. Он отметил, что строительство линейной части практически завершено. Об этом сообщили ИА «INFOLine» (www.ADVIS.ru (http://www.ADVIS.ru)).

По словам Токарева, после завершения работ по сооружению линейной части ответвления от Восточного нефтепровода до Китая "начнется пуск канала, подготовка трассы". До конца года "Транснефть" намерена подготовить российский участок трассы нефтепровода к испытаниям, которые намечены на весну 2010 года, сообщил глава "Транснефти". Токарев также отметил, что с 1 августа на территории специальной закрытой зоны китайские и российские специалисты совместно ведут работы по подготовке подводного перехода через Амур. Все согласования и разрешительные процедуры завершены. Все работы осуществляются в срок, отметил он.

Глава "Транснефти" напомнил также, что на трассе ВСТО-1 закончены гидроиспытания трубы. В настоящий момент заполняется нефтью оставшаяся треть этого нефтепровода, отметил он. Кроме того, ведутся пуско-наладочные работы на насосных станциях, монтаж оборудования, телеметрии, средств связи. В Козьмино на нефтеналивном терминале также завершается монтаж технологического оборудования, подъездных путей, сообщил Токарев. Он выразил уверенность, что к концу года, как и предусмотрено сетевым графиком, все работы по ВСТО-1 будут завершены. "Сразу же, без задержек, не теряя времени, мы начинаем строительство второго этапа - ВСТО-2", - отметил Токарев. Рабочая документация по второй очереди будет получена в ноябре. Все экспертизы закончены, все мероприятия, которые требовали согласования, проведены, напомнил президент "Транснефти". "Сегодня мы уже готовим участки под строймонтажные работы. Согласовали с трубниками поставку труб по фиксированной текущей цене. Даже будет удешевление", - сообщил Токарев.

Полный текст: http://www.advis.ru/cgi-bin/new.pl?326D4041-23FB-6543-97DF-75A915DE4774 (http://www.advis.ru/cgi-bin/new.pl?326D4041-23FB-6543-97DF-75A915DE4774)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 29 Августа 2009 18:39:58

Китай и Россия проводят встречу по торгово-экономическому сотрудничеству  28-08-2009

Китай и Россия проводят встречу по торгово-экономическому сотрудничествуРоссийско-китайская подкомиссия по торгово-экономическому сотрудничеству начала свою работу  в Пекине. Российскую делегацию возглавляет министр экономического развития РФ Эльвира Набиуллина, китайскую - министр торговли КНР Чэнь Дэминь.

Объем российско-китайской торговли под влиянием мирового финансово-экономического кризиса снизился в первой половине 2009 г на 38,4% до $13,3 млрд. Экспорт из России уменьшился на 36,5% и составил $5,7 млрд , импорт упал на 39,8%  до $7,7 млрд. Отрицательное сальдо России составляет $2 млрд.

Китай, несмотря на снижение объема товарооборота в 2009 году,  является первым внешнеторговым партнером России, пишет Прайм-ТАСС. 
http://www.bigness.ru/news/2009-08-28/politika/94647 (http://www.bigness.ru/news/2009-08-28/politika/94647)

Объем российско-китайской торговли в перовом полугодии сократился на 37% до $16,9 млрд.  28.08.2009

Объем российско-китайской торговли в первом полугодии 2009 г сократился на 36,9% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил $16,9 млрд. При этом китайский экспорт в Россию упал за 6 месяцев 2009 года на 48,2% до $7,4 млрд., а импорт из России снизился на 24,1% - до $9,5 млрд. Такие данные сообщила китайская таможня накануне начала работы очередного заседания российско-китайской подкомиссии по торгово-экономическому сотрудничеству.
http://www.k2kapital.com/news/fin/689185.html (http://www.k2kapital.com/news/fin/689185.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 31 Августа 2009 21:57:48

Китайский ЦБ обсуждает заключение соглашения своп с РФ  31 августа 2009, 14:35

Народный банк Китая, выполняющий в стране функции центробанка, наряду с несколькими китайскими банками обсуждает возможность заключения соглашения своп с рядом российских банков аналогично договорам, которые Китай заключил с шестью другими странами мира, пишет газета The Wall Street Journal.

По словам директора европейского департамента Минткоммерции, заместителя министра Сунь Юнфу, возможность валютного свопа с Россией будет зависеть от итогов пробной программы между Китаем и Россией, в рамках которой компании двух стран получили возможность вести приграничную торговлю, используя национальные валюты РФ и КНР.

Вместе с тем он не назвал определенных временных рамок заключения такого российско-китайского соглашения своп.

Китай уже подписал несколько соглашений своп на общую сумму 650 млрд юаней (более 95 млрд долларов) с такими странами, как Южная Корея, Малайзия, Индонезия, Аргентина и Белоруссия.

Ранее в августе Госсовет КНР объявил, что начинает пробную программу введения юаня как валюты приграничной торговли с соседними странами на северо-востоке страны, включая Россию.

На пресс-конференции в Пекине Сунь Юнфу также сообщил, что профицит внешней торговли КНР с ЕС по итогам 2009 года не будет столь большим, как в 2008 году, когда он составил 160 млрд долларов. В январе-июле 2009 года этот показатель был равен 55,7 млрд долларов, что составило 35% от общего объема 2008 года.

«Торговля КНР с ЕС движется в сторону большей сбалансированности», - отметил китайский эксперт.

Вместе с тем, по словам Сунь Юнфу, сложившийся дефицит в китайско-российской торговле объясняется ростом цен на нефть и увеличением импорта оборудования и машинотехнической продукции. В январе-июле дефицит китайской торговли с Россией составил 2,97 млрд долларов по сравнению с профицитом в 9,18 млрд долларов по итогам всего 2008 года.

«Мы надеемся, что китайско-российская торговля в этом году сможет стать сбалансированной, но очень трудно делать какие-либо прогнозы», - заявил замминистра торговли КНР.

Кроме того, на пресс-конференции Сунь Юнфу заявил, что Китаю и России удалось разрешить существовавшие противоречия по поводу закрытия Черкизовского рынка в Москве.

«В целом, проблема решена», - сказал он, сообщив, китайским торговцам вернули около 95% конфискованного товара на сумму около 5 млн долларов, сообщает «Интерфакс».
http://www.vz.ru/news/2009/8/31/322848.html (http://www.vz.ru/news/2009/8/31/322848.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: 水瓶座 от 01 Сентября 2009 19:49:40

Несколько десятков китайцев сегодня пикетировали здание амурского правительства

Похоже, теперь первый день осени в Благовещенске является не только Днем знаний, но и днем забастовок китайских рабочих. Ровно через год после последнего аналогичного случая более восьмидесяти гастарбайтеров из Китая в понедельник вечером покинули свои рабочие места и пешком прошли с 7-го километра Игнатьевского шоссе до центра города. Сегодня они устроили пикет у входа в здание правительства Амурской области.

В последний день лета около 19 часов на Игнатьевском шоссе внимание водителей привлекла необычная группа пешеходов. С баулами и большими сумками шли жители Поднебесной. Куда они шли и почему, сразу понять было невозможно. Колонну сопровождали машины ДПС. Как выяснилось, 82 иностранца отправились в дальнюю прогулку не из-за туристического интереса. Рабочим кирпичного завода два месяца не платили деньги, поэтому после очередного трудового дня они отправились в головной офис своей компании требовать зарплату. За то время, пока они шли – а это почти 15 километров, – происшествий с их участием замечено не было.

Сегодня у входа в здание правительства Амурской области можно было увидеть ту же группу китайцев. В это время в фойе здания собрались представители ФСБ, УВД, миграционной службы и фирмы-работодателя. Журналистов внутрь не пустили. Вскоре стало известно, что зарплату своим рабочим предприятие – фирма «АМИД» – обязалось выплатить. Погашать долг начнут завтра. «По крайней мере, те предприятия, у которых также уже встречались такие ситуации, мы выходили из них, и людям выплачивали зарплату. А здесь уведомлены все – милиция, прокуратура», – прокомментировал ситуацию начальник амурского управления Федеральной миграционной службы Сергей Нагаев. Горячий же ужин и теплый ночлег иностранным рабочим предприятие должно предоставить сразу, причем не в счет зарплаты, а за счет собственного бюджета.

Массовая забастовка китайских рабочих в Благовещенске проходит не в первый раз. Аналогичный случай произошел год назад, 1 сентября. Тогда показательный демарш был более многочисленным – по улицам города прошли почти 700 человек. Все они работали в строительной компании «Хуафу». На протяжении четырех месяцев предприятие не выплачивало своим рабочим зарплату, за что они грозились не выходить на работу, требуя полного погашения долга. Прокурорская проверка выявила, что предприятие действительно задолжало своим сотрудникам, включая и китайских строителей, более 4,5 миллиона рублей. За это компания «Хуафу» заплатила штраф в размере 50 тысяч рублей, а зарплату работникам начала выплачивать на следующий день после шествия.
http://www.amur.info/news/2009/09/01/14.html (http://www.amur.info/news/2009/09/01/14.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 02 Сентября 2009 09:01:47

Китайцы планируют строить в России автозаводы
2 сентября 2009

Из-за увеличения импортных пошлин на поставляемые в Россию автомобили за первые 7 месяцев 2009 года из Китая было экспортировано лишь 5131 авто, что на 90,3% меньше, чем за аналогичный период предыдущего года. Учитывая тот факт, что "временные" меры, которые планировалось практиковать до сентября этого года, было решено продлить еще на 9 месяцев (до июня 2010 года), можно ожидать, что в следующие месяцы ситуация будет только усугубляться, особенно учитывая отсутствие доверия к китайскому продукту.

В сложившейся ситуации китайские производители решили делать ставку на улучшение качества и повышение функциональности производимых на экспорт автомашин. "Мы поставили себе цель достичь более 15% роста в этом году, и уверенно идем к этому, несмотря ни на какие трудности", — заявил вице-президент китайской автомобильной компании Chery Тао Янь,— "В ближайшее время наши клиенты смогут оценить 3 новых бренда и 15 новых моделей".

Еще одно решение, приобретающее все большую популярность среди лидеров китайского автопрома — запуск заводов в России. О том, что работа в этом направлении активно ведется, сообщила Китайская ассоциация автопроизводителей, не называя компании и точные цифры инвестиций.

По ее же информации, многие китайские автопроизводители подошли к вопросу более просто, заменив поставки готовых авто и крупных деталей на экспорт мелких, что позволяет обходить возводимые многими государствами (в том числе, и Россией) барьеры и существенно экономить. Так, например, по данным Главного таможенного управления КНР, лишь за последний месяц объем экспорта покрышек в Россию увеличился на 285%.
http://news.vl.ru/biznes/2009/09/02/china_auto/ (http://news.vl.ru/biznes/2009/09/02/china_auto/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Сентября 2009 17:29:40

03.09.2009, 16:48:17  Главный телеканал Китая заговорит по-русски
 
Крупнейшая в Китае телекомпания CCTV с 10 сентября начнет вещание на пяти иностранных языках, в том числе и на русском, сообщает в четверг, 3 сентября "Интерфакс". Также программы нового телеканала будут транслироваться на английском, французском, испанском и арабском.

Открытие русскоязычной версии CCTV приурочен к 60-летней годовщине установления дипломатических отношений между Россией и Китаем, заявил вице-президент канала Чжан Чанмин. Канал будет транслировать развлекательные, информационные и программы и передачи о культуре.

Иностранное вещание CCTV будет вестись на Азиатско-Тихоокеанский регион, Ближний Восток и Европу через китайские спутники Chinaset 6B и ЕВ-9А. Телесеть CCTV является крупнейшей в Китае и включает в себя 19 различных каналов, смотреть которые могут в общей сложности более миллиарда человек.

CCTV - не первый китайский телеканал, решивший начать работу за пределами Китая. Так, в июле 2009 года стало известно, что бизнесмен Е Маоси (Ye Maoxi) из Китая стал владельцем спутникового телеканала Propeller TV, вещающего на территорию Европы. Согласно его планам, канал будет частично вещать на китайском и рассказывать о жизни и культуре Китая.

Ранее сообщалось, что правительство Китая выделило 6,6 миллиарда долларов на улучшение имиджа страны. В рамках масштабного пропагандистского проекта планировалось создание международных телеканалов на русском, арабском и других языках, а также открытие англоязычных версий многих китайских изданий.
http://lenta.ru/news/2009/09/03/chinarus/ (http://lenta.ru/news/2009/09/03/chinarus/)

Центральное китайское телевидение открывает вещание на русском языке  07:23 03/09/2009

ПЕКИН, 3 сен - РИА Новости, Константин Щепин. Центральное китайское телевидение (CCTV) открывает 10 сентября круглосуточное вещание на русском языке, заявил в четверг вице-президент телекомпании Чжан Чанмин.

Трансляция будет вестись через спутники Chinasat, сигнал будет покрывать Азиатско-Тихоокеанский регион, Ближний Восток и Европу. Общее количество зрителей русского CCTV, по предварительным оценкам, составит порядка 300 миллионов человек.

Изначально по каналу будут транслироваться 14 передач: пять информационных и девять документальных. Среди них есть телеуроки китайского языка и китайской кухни, программы об истории и культуре Поднебесной.

Открытие вещания на русском языке приурочено к проведению Года русского языка в КНР, а также отмечаемым в нынешнем году 60-летием установления российско-китайских дипотношений.
http://www.rian.ru/society/20090903/183462413.html (http://www.rian.ru/society/20090903/183462413.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 07 Сентября 2009 13:19:39

РФ и КНР начинают обсуждение таможенного сотрудничества  7 сентября 2009, 07:29

В китайской столице в понедельник начинается первое заседание двусторонней подкомиссии по таможенному сотрудничеству, действующей в рамках комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств России и Китая.

С российской стороны в заседании принимает участие руководитель Федеральной таможенной службы (ФТС) России Андрей Бельянинов, с китайской - начальник Главного таможенного управления КНР Шэн Гуанцзу.

Таможенники двух стран обсудят вопросы, касающиеся обмена информацией и других форм взаимодействия. Как ожидается, по итогам заседания во вторник будут подписаны документы, в том числе - соглашение о сотрудничестве в подготовке кадров, передает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2009/9/7/324991.html (http://www.vz.ru/news/2009/9/7/324991.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 07 Сентября 2009 13:49:20

4 сент. 2009, 14:37  Кинофорум "Амурская осень" пройдет в Благовещенске и Китае

4 сентября. Interfax-Russia.ru – VII Открытый российский кинофорум на Дальнем Востоке "Амурская осень" откроется 12 сентября в Благовещенске.

"Фестиваль, уже седьмой по счету, пройдет в городе Благовещенске - с 12 по 20 сентября и с 21 до 29 сентября продолжится в Китае. Кинофорум "Амурская осень" - во многом уникальное событие на отечественной культурной карте. Он проходит в очень отдаленном регионе России, куда представители нашей культуры и искусства редко заглядывают", - говорится в сообщении, размещенном на официальном сайте Союза кинематографистов России.

В этом году кинофорум посвящен Году русского языка в Китае. В Харбине (Китай) будут представлены две российские художественные киноленты с китайскими субтитрами.

Как отмечает Союз кинематографистов, "Амурская осень" как всегда сохранит две свои главные составляющие: конкурс фильмов, обращенных к зрителю, и конкурс антрепризных спектаклей, в которых заняты ведущие мастера театра и кино.

Кинофорум - это также выставки работ российских и китайских художников, это творческие вечера выдающихся советских и российских актеров.

Отмечается, что за прошедшие годы фильмы и спектакли "Амурской осени" после завершения кинофорумов были показаны в Тынде, Магдагачи, Хабаровске, на открытии Бурейской ГЭС, а в 2008 году театральные постановки кинофорума увидели служащие воинской части Моховая Падь и сотрудники космодрома.

В этом году фильмы и спектакли "Амурской осени" также планируют показать во Владивостоке.
http://www.interfax-russia.ru/r/B/eventday/472.html?menu=8&id_issue=12302597 (http://www.interfax-russia.ru/r/B/eventday/472.html?menu=8&id_issue=12302597)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 07 Сентября 2009 16:41:43

Китайцы вложат 500 миллионов долларов в МФК "Эрмитаж" на МКАДе 07.09

 Китайская корпорация "Цзинь юань" намерена инвестировать около 500 миллионов долларов в строительство многофункционального комплекса (МФК) "Эрмитаж" на МКАДе. Как пишет газета "РБК daily", соответствующей договоренности китайские бизнесмены достигли с компанией "Славянский мир" Валерия и Владимира Лещиковых, которая владеет участком под застройку.
МФК, который будет включать в себя 1,5 миллиона квадратных метров торговых, складских, офисных и гостиничных площадей, разместится на месте строительной ярмарки "41-й км МКАД" ("Мельница"), расположенной на пересечении МКАД и Калужского шоссе. Сам рынок будет перебазирован на соседний участок, также принадлежащий братьям Лещиковым (в общей сложности в их собственности - 150 гектаров рядом с МКАД).

По данным издания, в обмен на участие в проекте совместное предприятие "Цзиньюань" и Российско-китайского центра торгово-экономического сотрудничества (РКЦТЭС) может получить права долгосрочной аренды земли под комплексом. РКЦТЭС также договорился об аренде для китайцев 30 тысяч квадратных метров площадей на вещевом рынке, который создается на территории "Мельницы".

До кризиса "Славянский мир" планировал построить на месте ярмарки комплекс в стиле Зимнего дворца, который включал бы в себя миллион квадратных метров жилья и два миллиона квадратных метров коммерческой недвижимости. Теперь речь идет только о строительстве коммерческих площадей.

Владимир Лещиков заявлял, что сейчас к участку, на котром разместится "Эрмитаж", подведены коммуникации и в скором времени девелопер намерен начать строительство. По его словам, в проект вложено уже 70—80 миллионов долларов.

В начале сентября стало известно, корпорация "Цзинь юань", специализирующаяся на нефтяной промышленности и недвижимости, планирует в ближайшие несколько лет создать в России сеть торгово-логистических комплексов "Евразия". На начальном этапе проекта в покупку готовых и строящихся объектов общей площадью 1,5 миллиона квадратных метров китайцы готовы инвестировать около миллиарда долларов.

Активность китайского бизнеса на рынке недвижимости России в последнее время связана, в частности, с закрытием Черкизовского рынка, основную часть торговцев которого составляли граждане Китая. Рынок был закрыт 29 июня в связи с нарушением санитарных и пожарных норм, а также продажей контрабандного товара
http://realty.lenta.ru/news/2009/09/07/investments/ (http://realty.lenta.ru/news/2009/09/07/investments/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Сентября 2009 11:14:49

7 сент. 2009, 9:49  Начались буровые работы на подводном переходе через Амур нефтепровода ВСТО

Владивосток. 7 сентября. ИНТЕРФАКС - ДАЛЬНИЙ ВОСТОК - Строители приступили к производству буровых работ на объекте проекта "Восточная Сибирь - Тихий океан" - "Подводный переход через реку Амур нефтепроводной системы "Сковородино - граница КНР".

Как сообщила пресс-служба ООО "Центр управления проектом ВСТО", после комплексного опробования буровой установки для наклонно- направленного бурения подписан акт готовности комплекса к эксплуатации и получено разрешение независимого технического надзора на бурение.

"Для обеспечения буровых работ на площадку строительства доставлены тяжелая строительная техника и дизельные электростанции, подготовлены инженерные сооружения. Кроме того, на объекте завершены монтаж периметрального ограждения объектов закрытой зоны строительства, временного пункта пропуска, инженерных сетей, системы видеонаблюдения и охранной сигнализации", - отмечается в сообщении.
http://www.interfax-russia.ru/r/B/fareastFin/474.html?menu=8&id_issue=12302784 (http://www.interfax-russia.ru/r/B/fareastFin/474.html?menu=8&id_issue=12302784)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Сентября 2009 11:24:25

Студенты Югры смогут бесплатно обучаться в одном из вузов Китая  12:50 07.09.2009

Югорские студенты теперь смогут бесплатно пройти курс обучения в одном из ведущих вузов Китая. Такая возможность появилась после подписания меморандума о сотрудничестве в области образования и науки между Югрой и Китаем, сообщили 7 сентября корреспонденту ИА REGNUM Новости в пресс-службе губернатора Ханты-Мансийского АО.

Документ определяет возможности по обмену студентами и преподавателями, тематику совместных научных проектов по экологии и разработке новых строительных материалов. Он предусматривает также, что более 120 детей и подростков автономного округа будут приглашены в летнюю международную школу.

В процессе работы делегации Ханты-Мансийского автономного округа на V торгово-инвестиционной ярмарке стран Северо-Восточной Азии в г.Чанчунь (провинция Цзилинь, КНР) налажены связи и с Департаментом коммерции провинции Цзилинь и китайскими бизнесменами.

www.regnum.ru/news/1203122.html (http://www.regnum.ru/news/1203122.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Сентября 2009 12:26:42

На предприятия ЗФ «Норникеля» прибыла делегация китайских бизнесменов  09 сентября 2009 г. 09:34   
Автор Ирина Мельникова

В Норильск для посещения производственных площадок ОАО «ГМК «Норильский никель» прибыла делегация китайских бизнесменов.

С 8 по 10 сентября руководители крупнейших китайских предприятий побывают на Надеждинском металлургическом заводе, Медном заводе, рудниках «Таймырский» и «Октябрьский», а также на Талнахской обогатительной фабрике, - сообщили в пресс-службе ГМК.

Ранее, 7 сентября, в Москве состоялась встреча руководства «Норникеля» с китайскими бизнесменами, прибывшими для переговоров о дальнейшем развитии сотрудничества с ГМК. В ходе визита делегации из Китайской Народной Республики гендиректор компании «Норильский никель» Владимир Стржалковский проведет встречи с первыми лицами семи крупнейших металлургических компаний Китая, а также Ассоциации производителей нержавеющей стали КНР.

«КНР является крупнейшим в мире производителем нержавеющей стали, и, соответственно, потребителем никеля. «Норильский никель» как крупнейший производитель этого металла рассматривает Китай в качестве стратегически важного партнера. ГМК «Норильский никель» высоко оценивает роль Китая в мировой экономике, в частности, на рынке цветных и драгоценных металлов, и выражает готовность рассматривать совместные проекты по добыче и производству металлов в России, Китае и других странах», - отмечается в официальном сообщении пресс-службы.

По словам Владимира Стржалковского, несмотря на мировой экономический кризис, продажи компании в КНР существенно выросли. За 6 месяцев года «Норникель» поставил в Китай более 30 тыс. тонн никеля.
http://www.press-line.ru/content/view/121699/242/ (http://www.press-line.ru/content/view/121699/242/)

"Норильский никель" наращивает поставки в Китай  8 сентября 2009 года, 13:30
http://fincake.ru/stock/news/8973 (http://fincake.ru/stock/news/8973)

В Китай поставляется 20% продукции "Норникеля"http://www.strana.ru/doc.html?id=132996 (http://www.strana.ru/doc.html?id=132996)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Сентября 2009 13:51:25

09.09.2009 08:04  Читу с официальным визитом посетила делегация из Китая
 
Читу с официальным визитом посетила делегация из Китая. Состоялось совещание, на котором представители Автономного района Внутренняя Монголия и Забайкальского края во главе с Губернатором Равилем Гениатулиным обсудили совместные проекты.

В первую очередь, речь шла о Международном пункте пропуска в поселке Забайкальск. В прошлом году именно здесь был самый крупный поток туристов и товарооборот в России. К примеру, границу пересекло более 2 млн человек и более 7 тысяч поездов — цифры рекордные. Вскоре объемы товарооборота между Россией и Китаем смогут увеличиться за счет реконструкции МАПП “Забайкальск”. Но для того, чтобы дальше реализовывать проект по усовершенствованию и расширению пункта пропуска необходимо знать, готова ли китайская сторона и дальше наращивать объемы товарооборота. Губернатор Забайкальского края в ходе совещания поинтересовался, к примеру, будут ли и дальше соседи из поднебесной покупать российский уголь? На что председатель Постоянного комитета Собрания народных представителей Автономного района Внутренняя Монголия Чу Бо ответил, что сегодня Китай занимает первое место в мире по переработке металла, поэтому спрос на уголь постоянно растет. В этом году его необходимо закупить более 10 млн тонн. А это значит, что проект реконструкции Международного пункта пропуска представители китайской делегации поддерживают. Кроме того, участники совещания обсудили перспективы совместной работы в области лесного хозяйства. Равиль Гениатулин подчеркнул, что сегодня в стране взят курс на полное прекращение вывоза круглого леса за границу. К примеру, на территории края реализовывается совместный проект предприятия по глубокой переработке леса “Даурия”. Представители китайской стороны проектом заинтересовались. Все предложенные идеи на совещании конкретнее теперь рассмотрят уже узкие специалисты в той или иной отрасли.
http://chita.rfn.ru/rnews.html?id=3686&cid=7 (http://chita.rfn.ru/rnews.html?id=3686&cid=7)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Сентября 2009 13:53:09

В Маньчжурии общественный транспорт перевели на русский язык  09 сентября 09 (13:54)

В Маньчжурии внедрена система управления городским пассажирским транспортом GPS на русском и китайском языке.

Как сообщает китайская газета «Жэньминь Жибао», Маньчжурия является первым городом во Внутренней Монголии, где весь пассажирский транспорт оснастят системой GPS, а также первым, где внедрят систему GPS на китайском и русском языках.

В настоящее время в городе уже построен диспетчерский центр систем GPS+GPRS, и идет работа по установке системы GPS на каждом отдельном транспортном средстве. Почти 200 такси уже оснастили системой GPS. С помощью современных электронных средств на расположенных в машинах экранах информация будет появляться на двух языках.

Напомним, что Маньчжурия является крупнейшим китайский КПП на границе с Россией, а также один из крупных железнодорожных узлов.
http://irk.aif.ru/society/news/11529 (http://irk.aif.ru/society/news/11529)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Сентября 2009 14:33:28

Китайские компании могут вложить свыше $2 млрд в пять девелоперских проектов в РФ  16:42 08/09/2009     
 
МОСКВА, 8 сентября - РИА Новости. Китайские инвесторы могут вложить в пять проектов по строительству курортной и выставочной недвижимости, а также заводов по производству строительных материалов в российских регионах больше 2 миллиардов долларов, рассказал во вторник РИА Новости президент Ассоциации строителей России Николай Кошман.

Он указал, что речь идет о вложениях в строительство стекольного завода в Удмуртии, автодорожного моста через Волгу в Ярославле, культурно-выставочного центра в Екатеринбурге на 600 тысяч квадратных метров, национального семейного курорта "Московия" на 250 гектарах в Подмосковье и кирпичного завода в Рязанской области.

"В течение последних полутора лет мы проводили большую работу по привлечению китайских инвестиций на рынок недвижимости РФ, и, наконец, она близка по отдельным проектам к завершению", - отметил Кошман.

Как пояснил собеседник агентства, по всем перечисленным объектам в настоящее время подписаны соглашения о сотрудничестве между российской и китайской сторонами.

Вместе с тем, он отказался раскрывать конкретные компании, которые будут участвовать в них.

"Пока еще не время, инвестконтракты не подписаны и деньги отнюдь не лежат у нас в кармане", - констатировал глава АСР, уточнив, что ожидает подписания инвестиционных контрактов в рамках Четвертого российско-китайского экономического форума, который пройдет 12-13 октября 2009 года в Пекине при участии глав правительств двух стран - Владимира Путина и Вэнь Цзябао.

В то же время, по словам Кошмана, уже понятно, по какой схеме будут сотрудничать российские и китайские компании.

"Китайцы будут привлекать финансирование для российских проектов в своих банках, а обязательства наших компаний, в свою очередь, будут гарантированы российскими банками", - сказал он.

Собеседник РИА Новости также добавил, что российские компании, ведущие переговоры с инвесторами из КНР о сотрудничестве, уже имеют договоренности с отечественными кредитными организациями о предоставлении гарантий. 
http://www.riarealty.ru/ru/article/58927.html (http://www.riarealty.ru/ru/article/58927.html)

09:31  Китайцы решат судьбу стекольного завода в Удмуртии

Ижевск. Удмуртия. Китайские бизнесмены решают вопрос со строительством стекольного завода в Удмуртской Республике. Напомним, что о намерении привлечь инвестиции в промышленность Удмуртии предприниматели КНР заявили на российско-китайском экономическом форуме, прошедшем в июне этого года. Помимо стекольного завода, иностранные бизнесмены могут принять участие в строительстве кирпичного завода в Рязанской области, международного торгово-выставочного центра в Екатеринбурге и национального семейного курорта «Московия» в Московской области, сообщает Asninfo.ru. Схема финансирования проектов предполагает строительство объектов «под ключ» на деньги китайских подрядчиков, взятые в банках КНР под гарантии российских банков.

Однако, окончательные решения будут приняты только на IV российско-китайском экономическом форуме, который состоится 12-13 октября этого года в Пекине при участии глав правительств двух стран - Владимира Путина и Вэнь Цзябао. До середины осени, по всей видимости, так же не будет известно о расположении площадки, выбранной для строительства завода в Удмуртии и привлекаемой сумме инвестиций.
http://susanin.udm.ru/news/2009/09/09/178992 (http://susanin.udm.ru/news/2009/09/09/178992)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Сентября 2009 08:35:23

Центральное телевидение Китая заговорит по-русски  10.09.2009

Центральное телевидение Китая (CCTV) в четверг официально начинает круглосуточное вещание на русском языке, сообщает ИТАР-ТАСС.

По данным агентства, эфир 7:00 часов мск откроет выпуск новостей о событиях в Китае и в мире. Вечером в прямом эфире канала будет транслировать большой концерт, который состоится в здании CCTV с участием российских и китайских музыкантов.

Местные СМИ отмечают, что телеканал будет транслировать телеуроки китайского языка и китайской кухни, программы об истории и культуре страны. Открытие русскоязычного вещания приурочено к проведению Года русского языка в КНР.

Трансляция будет вестись через спутники, сигнал будет покрывать Азиатско-Тихоокеанский регион, Ближний Восток и Европу. Общее число зрителей, по данным компании, составит порядка 300 млн. человек.

С запуском телеканала иновещание Центрального китайского телевидения будет вестись уже на шести языках. К настоящему моменту функционируют телеканалы на китайском, английском, французском, испанском и арабском языках. В планах открытие вещания на португальском языке.
http://k2kapital.com/news/fin/700989.html (http://k2kapital.com/news/fin/700989.html)

Центральное телевидение Китая начало вещание на русском языке  10.09.2009, 07.21 
 
ПЕКИН, 10 сентября. /Корр.ИТАР-ТАСС Иван Каргапольцев/. "Китай стал ближе к Вам" - под таким лозунгом, прозвучавшим в презентационном ролике, начался первый рабочий день в эфире международного телеканала на русском языке Центрального телевидения Китая /ЦТК/.

Ровно в 11:00 по пекинскому времени /07:00 мск/ ЦТК официально начало вещание на русском языке. Дебютный выход в эфир открыл выпуск новостей о событиях в Китае и в мире. Среди сотрудников канала есть граждане РФ, Белоруссии, Казахстана и ряда других стран СНГ. В основном, они занимают должности редакторов, ведущих новостей и других программ.

С запуском телеканала иновещание Центрального китайского телевидения ведется уже на шести языках, в числе которых, помимо русского, также китайский, английский, французский, испанский и арабский языки. В планах открытие вещания на португальском языке.

Первое время на канале можно будет посмотреть 14 передач, в их числе 5 информационных / "Новости", "В Китае", "В Азии", "Бизнес 30" и "Интервью"/, а также 9 программ, относящихся к категории документальных, развлекательных и учебно-познавательных /"Путь к успеху", "Документальный фильм", "Путешествие по Китаю", "Очень красиво", "Стань победителем", "Телесериал", "Едем в Китай", "Учимся китайскому языку" и "Китайская кухня"/.

Трансляция будет вестись через спутник Chinasat 6B, EB и 9A. Сигнал должен покрывать Азиатско-Тихоокеанский регион, Ближний Восток и Европу. Основную часть зрительской аудитории - порядка 300 млн человек - составят в основном жители стран СНГ и Балтии.
http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14315039 (http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14315039)

Китайское ТВ выучило русский язык  12 сен ‘09 10:47
http://infox.ru/authority/foreign/2009/09/12/Kitayskoye_TV_vyyuch.phtml (http://infox.ru/authority/foreign/2009/09/12/Kitayskoye_TV_vyyuch.phtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Сентября 2009 09:12:13

9 сент. 2009, 12:48  Китай намерен вложить $100 млн в деревообработку в Забайкалье и закупать уголь

Чита. 9 сентября. ИНТЕРФАКС-СИБИРЬ - Китай намерен инвестировать $100 млн в строительство деревообрабатывающего комплекса в Забайкальском крае, сообщили "Интерфаксу" в краевом министерстве международного сотрудничества по итогам встречи руководителя делегации Собрания народных представителей автономного района Внутренняя Монголия Китая Чу Бо и губернатора Забайкальского края Равиля Гениатулина в Чите в среду.

"Китайская делегация подтвердила намерение КНР инвестировать средства в строительство деревообрабатывающего комплекса. Речь шла о $100 млн", - сказал представитель министерства.

По его словам, интерес Китая к инвестициям в российскую деревообрабатывающую промышленность значительно повысился после увеличения таможенных пошлин на вывоз круглого леса.
http://www.interfax-russia.ru/r/B/siberiaFin/374.html?menu=7&id_issue=12303607 (http://www.interfax-russia.ru/r/B/siberiaFin/374.html?menu=7&id_issue=12303607)
 
Более 300 тысяч тонн угля впервые экспортировано в Китай через пункты пропуска в Забайкалье   14:39 | 09/ 09/ 2009

ЧИТА, 9 сен - РИА Новости, Андрей Козлов. Угольные разрезы Забайкалья в 2009 году впервые в истории российско-китайских отношений экспортировали через пункт пропуска "Забайкальск - Маньчжурия" более 300 тысяч тонн угля, сообщил в среду в ходе переговоров с председателем постоянного комитета Собрания народных представителей Автономного района Внутренняя Монголия (КНР) Чу Бо губернатор региона Равиль Гениатулин.

"Наши разрезы в этом году впервые в истории российско-китайских и советско-китайских отношений поставили в Китай уже более 300 тысяч тонн угля. Мы готовы и дальше наращивать объемы централизованных поставок через Маньчжурию по железной дороге", - сказал глава региона.

Гениатулин отметил, что российская сторона продолжает модернизацию железнодорожной ветки Карымская - Забайкальск, которая примыкает к пункту пропуска "Забайкальск - Маньчжурия".

"К 2010-2011 году должны быть завершены работы по укладке вторых путей и электрификации участка "Карымская - Забайкальск" Забайкальской железной дороги, после чего мы сможем пропускать через границу до 30 поездов в сутки", - сказал Гениатулин.

Он также добавил, что российским поставщикам для корректировки собственных планов на будущее необходимо знать, какие объемы готовы импортировать потребители в Китае.

Чу Бо со своей стороны сообщил, что в Китае действительно существует спрос на твердое топливо, которое импортируется не только из России. По его словам, потребность Китая в импорте угля составляет около 10 миллионов тонн в год.

Министр промышленности и энергетики Забайкальского края Олег Поляков пояснил РИА Новости, что в 2009 году около 300 тысяч тонн угля в Китай поставил один из крупнейших в крае угольных разрезов - Уртуйский, входящий в структуру ОАО "Приаргунское производственное горно-химическое объединение" (крупнейший в России производитель урана, предприятие "Росатома").

"Всего в этом году через пункт пропуска "Забайкальск - Маньчжурия" с начала июня в Китай поставлено 320 тысяч тонн угля. Это уголь Уртуйского месторождения и около 38 тысяч тонн Букачачинского месторождения в Чернышевском районе на востоке края", - сказал Поляков.

По его словам, планы по экспорту угля в Китай через пункт пропуска "Забайкальск - Маньчжурия" есть у принадлежащего ООО "Кварц" Тигнинского угольного разреза на западе региона.

"Такие планы у Тигнинского разреза есть, уже были предварительные переговоры с китайскими партнерами", - сказал министр.

Он также сообщил, что у менее крупных угольных разрезов в регионе уже был опыт поставки пробных партий в Китай, но это были небольшие партии, вывозившиеся за границу автомобильным транспортом. Из крупных разрезов со странами АТР - Китаем, Кореей и Японией работает расположенный на границе Забайкальского края и Республики Бурятия Тугнуйский разрез, принадлежащий ОАО "Сибирская угольная энергетическая компания". Это предприятие экспортирует уголь не через сухопутные пункты пропуска в Забайкальском крае, а морем через порты на Дальнем Востоке.

"В этом году Тугнуйский разрез планирует экспортировать в страны АТР 3,5 миллиона тонн угля, на сегодняшний день уже поставлено 2,5 миллиона тонн. Планы на 2010 год еще более амбициозные - 4,5-5 миллионов тонн", - сказал Поляков.
http://sibir.rian.ru/economy/20090909/81828269.html (http://sibir.rian.ru/economy/20090909/81828269.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Сентября 2009 09:15:00

Власти Приамурья предлагают китайским банкам кредитовать строительство ЛЭП в КНР под свои гарантии 11:33 09.09.2009
 
В Хабаровске состоялись переговоры между губернатором Амурской области Олегом Кожемяко и зампредом госкомитета КНР по развитию и реформе Чжан Гобао по вопросу строительства ЛЭП-500 от подстанции "Амурская" в Китай. Об этом корреспонденту ИА REGNUM Новости 8 сентября сообщили в пресс-службе областного правительства.

Кожемяко обратился с предложением к китайской стороне о кредитовании данного проекта китайскими банками под гарантии правительства Амурской области. При этом он выразил уверенность, что скорейшая реализация данного проекта позволит увеличить объемы поставок электроэнергии в Китай, что загрузит на полные мощности как амурские, так и китайские линии.

Чжан Гобао поддержал инициативу амурского губернатора и пообещал по возвращении в Пекин поднять вопрос о кредитовании проекта на уровне правительства КНР и китайской госкорпорации электроэнергетики.

В ходе переговоров Олег Кожемяко отметил также, что областные власти предпринимают реальные шаги в лоббировании интересов китайских компаний на Дальнем Востоке. Кредитование строительства объектов энергогенерации китайскими банками поддержал лично президент РФ Дмитрий Медведев. Он дал поручение снизить коэффициенты резервирования мощностей электроэнергии для КНР.

Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1203823.html (http://www.regnum.ru/news/1203823.html)

9 Сентября 2009  К реализации амурских проектов привлекают китайских инвесторов
 
Олег Кожемяко: для строительства «Восточного» необходимы зарубежные инвестицииЛЭП из Приамурья в Поднебесную планируют строить на деньги банков КНР

Власти Приамурья намерены сотрудничать с Китаем при реализации инвестиционных проектов на территории региона. Между правительством Амурской области и госкомитетом КНР достигнута предварительная договоренность о кредитовании китайскими банками строительства ЛЭП-500. Линия соединит подстанцию «Амурская» с китайским берегом.

Как отметил глава Приамурья Олег Кожемяко, строительство линий электропередачи - один из важнейших проектов для увеличения в будущем энергоперетоков из России в Китай. Его реализацию областные власти планируют начать уже в этом году – сообщает «АмурПолит.ру» со ссылкой на пресс-службу амурского «белого дома».

В рамках Дальневосточного форума Олег Кожемяко провел переговоры по этому вопросу с зампредом госкомитета КНР по развитию и реформе г-ном Чжан Гобао. Также участие в них принял гендиректор ОАО «Восточная энергетическая компания» Юрий Шаров. Олег Кожемяко предложил китайской стороне возложить кредитование проекта на банки КНР под гарантии амурского правительства. Он подчеркнул, что скорейшая реализация проекта позволит увеличить объемы поставок электроэнергии в Поднебесную, что загрузит на полные мощности как амурские, так и китайские линии. Г-н Чжан Гобао поддержал инициативу губернатора. Он пообещал поднять этот вопрос на уровне правительства КНР и китайской госкорпорации электроэнергетики.

Кроме того, накануне Олега Кожемяко встретился с губернатором провинции Хэйлунцзян. В ходе совещания стороны определили ряд направлений взаимодействия приграничных регионов. В частности, сейчас разрабатывается проект по созданию в Амурской области совместного предприятия по переработке сои.

Напомним, в настоящее время на заводе «Кранспецбурмаш» начинается сборка сельскохозяйственной техники из китайских комплектующих. В планах предприятия - выпускать в год до 100 тракторов и комбайнов.  Китайские компании также намерены заняться возведением микрорайона «Северный» в Благовещенске. В перспективе амурский губернатор не исключает возможности участия организаций из Поднебесной в строительстве инфраструктурных объектов космодрома «Восточный».
http://www.fedpress.ru/28/polit/vlast/id_153733.html (http://www.fedpress.ru/28/polit/vlast/id_153733.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Сентября 2009 11:50:04

Бизнес на досуге  10.09.2009, 170 (2440)

Глеб Фетисов приобретал инвестбанк не только в России. Он стал владельцем китайского My Decker Capital и планирует превратить его в местного лидера

Анна Бараулина  Ведомости

На сайте китайской инвесткомпании My Decker Capital контролирующим акционером значится Глеб Фетисов, владелец группы «Мой банк» и миноритарий Altimo, обнаружили «Ведомости». Фетисов подтвердил, что купил долю в компании у американцев Николаса Дэкера и Рэя Бахрамова и китаянки Женг Сонг в декабре 2007 г. По словам Фетисова, всего он инвестировал в проект порядка $15 млн. Младшим партнером Фетисова стал Геннадий Белов (его доля не раскрывается). «Я начал работать с Фетисовым в “Моем банке” в 2005 г., а в 2006 г. он поручил мне организовать сделку по приобретению инвестбанковского бизнеса в Китае, поскольку был уверен в том, что эта страна будет крайне инвестиционно привлекательна в ближайшие 15-20 лет», — рассказывает Белов.

Назвать хотя бы одного российского клиента My Decker Сapital Фетисов отказался, однако отметил, что среди них есть в том числе крупные компании — «из первой десятки». Пока в инвестбанке работают 12 человек, финансовые показатели не раскрываются, Белов говорит лишь, что в прошлом году «сверхприбыли» не было, а в этом будет «значительная».

Стратегическая цель партнеров — построить крупный инвестбанк в Китае, который можно сравнить, например, с тем, что в России сделали учредители «Тройки диалог» и «Ренессанс капитала», говорит Фетисов. Впрочем, он признает, что пока российскому бизнесу посвящает больше времени, чем китайскому.

Сотрудничество My Decker Capital с CiG (ранее — «Центринвест групп») обсуждается, но пока конкретных проектов нет, говорит председатель совета директоров CiG Дмитрий Попов. В конце 2008 г. Фетисов продал топ-менеджерам 30% акций, отказавшись от контроля в компании. «Центринвест» был одним из лидеров рынка сделок с акциями второго эшелона. Менеджмент анонсировал, что основной упор будет на сделки по реструктуризации, слияниям и консультированию.

«Тройка диалог» смотрит на Китай в первую очередь как на источник инвестиций, обсуждается, например, привлечение российскими компаниями финансирования в Китае для реализации проектов в Африке, например в Анголе, рассказывает управляющий директор «Тройки диалог» Андрей Шаронов. Интересы российских клиентов «Тройка» будет отстаивать через своего партнера Standard Bank, основным акционером которого является китайский банк ICBC. «Построить в Китае крепкий местный инвестбанк — сложная задача, потому что придется конкурировать с крупными международными банками и сильными китайскими», — комментирует Шаронов планы Фетисова.

Владелец ИФК «Метрополь» Михаил Слипенчук говорит, что рад бы создать инвестбанковский бизнес в Китае, но пока не собирается, так как не может «разорваться». У «Метрополя» есть представительство в Китае, но пока эту страну Слипенчук рассматривает только как рынок сбыта для свинцового и цинкового концентрата, производимого компанией «Металлы Восточной Сибири», начало продаж намечено на 2012 г.
http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2009/09/10/213590 (http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2009/09/10/213590)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Сентября 2009 14:54:00

Мэрия Хабаровска провела переговоры с Экспортно-импортным банком Китая  08:02 10.09.2009

Вице-мэр Хабаровска Валерий Казаченко провел переговоры с одним из руководителей Экспортно-импортного банка КНР Ван Хунвэем. Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM Новости 10 сентября в пресс-службэ мэрии Хабаровска, этот банк специализируется на финансировании внешнеэкономических проектов, недавно открыл филиал в Харбине, что свидетельствует о его возросшем интересе к российскому Дальнему Востоку.

По словам Ван Хунвэя, у сторон есть широкое поле для совместной инвестиционной деятельности. Например, в создании свободной экономической зоны на теперь уже пограничном Большом Уссурийском острове. Сооружение мостов на острове позволит создать надежный транспортный коридор, что улучшит экономические отношения приграничных территорий. И в этом у Экспортно-импортного банка есть прямой интерес - на него возложили обязанность содействовать программе развития северо-восточных провинций Китая, граничащих с Россией.

В ходе переговоров Ван Хунвэю передали пакет инвестиционных проектов, имеющих особое значение для Хабаровска. В частности, речь идет о возможном партнерстве в строительстве центра Международного экономического сотрудничества с объемом капитальных вложений, превышающим 1 млрд рублей, а также спорткомплекса, оснащенного 50-метровым плавательным бассейном, где затраты оцениваются в 700 млн рублей.

Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1204131.html (http://www.regnum.ru/news/1204131.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 11 Сентября 2009 09:16:43

Китайцы построят в Ярославле мост через Волгу — 10.09.2009 18:16

Он должен соединить Нефтестрой и Заволжский район
Первый мост через Волгу в Ярославле открыли 52 года назад.

Китайские инвесторы могут вложить в пять проектов по строительству недвижимости, а также заводов по производству строительных материалов в российских регионах больше 2 миллиардов долларов.

Кроме вложений в стекольный завод в Удмуртии, культурно-выставочный центр в Екатеринбурге, национальный семейный курорт «Московия» в Подмосковье, кирпичный завод в Рязанской области, речь идет и об автодорожном мосте через Волгу в Ярославле, который может соединить Нефтестрой и Заволгу.

Впервые об этом проекте заговорили в прошлом году, тогда же предполагалось, что мост станет платным для частных перевозчиков.

По все проектам подписаны соглашения о сотрудничестве между российской и китайской сторонами, сообщает РИА Новости.
http://yar.kp.ru/online/news/540024/ (http://yar.kp.ru/online/news/540024/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 11 Сентября 2009 22:56:14

Россия и Китай совместно осваивают остров Большой Уссурийский  06:58 11/09/2009

ХАБАРОВСК, 11 сен - РИА Новости, Лариса Докучаева. Губернатор Хабаровского края Вячеслав Шпорт и председатель народного правительства китайской провинции Хэйлунцзян Ли Чжаншу считают необходимым инициировать в руководстве своих стран скорейшее освоение российско-китайского острова Большой Уссурийский. Об этом стороны заявили в пятницу на подписании меморандума о сотрудничестве в области охраны окружающей среди и освоении острова Большой Уссурийский.

Остров Тарабаров и половина острова Большой Уссурийский под Хабаровском по дополнению к соглашению о российско-китайской государственной границе отошли к Китаю в октябре 2008 года. Документ был подписан между руководством России и КНР 14 октября 2004 года. Обе стороны выступают за превращение острова Большой Уссурийский в остров дружбы и создание на нем инфраструктуры для развития торговли и туризма. Планы по освоению территории разрабатывают и Китай, и Россия.

"Как региональные правительства мы должны хорошо поработать с центральными правительствами наших стран об ускорении темпов разработки плана охраны и освоения острова. С китайской стороны, план освоения и охраны острова будет разработан", - сказал на церемонии Ли Чжаншу.

Он отметил, что правительства провинции Хэйлунцзян и города Фуюань, расположенного вблизи от Большого Уссурийского острова, составили рабочую группу, которая разрабатывает план охраны экологии и освоения острова.

Предполагается строительство моста протяженностью 2,1 километра с китайской территории на остров, проект оценивается в 240 миллионов юаней (35 миллионов долларов). Китай также готов в 2010 году начать строительство аэропорта в городе Фуюань, инвестиции в проект составят 300 миллионов юаней (около 44 миллионов долларов). Планируется строительство и реконструкция автомобильных и железных дорог.

Губернатор Хабаровского края, в свою очередь, отметил, что правительство Хабаровского края подготовило и направило в МИД РФ и в федеральное агентство Росграница пакет документов по созданию пункта пропуска на острове. Проект находится в настоящее время на рассмотрении.

"Мы добились, что средства на строительство моста с российской территории на остров будут выделены в рамках федеральной целевой программы "Социально-экономическое развитие Дальнего Востока и Забайкалья до 2013 года", проект выполнен. Планируется, что строительство моста может быть завершено до 2013 года", - сказал Шпорт.

По словам губернатора, правительство края заказало разработку плана комплексного освоения инфраструктуры острова, проект будет готов в этом году.

Ли Чжаншу предложил рассмотреть вопрос о строительстве таможенного комплекса до того, как построят мосты, чтобы можно было начать развивать туризм и торговлю.

Губернатор Шпорт отметил, что край заинтересован в ускорении процесса создания зоны торговли и туризма на острове. По предварительным подсчетам, на начальном этапе только с российской стороны через этот пункт пропуска может проходить до 1,9 миллиона тонн грузов в год. Глава края пообещал направить на рассмотрение в МИД РФ предложение о строительстве таможенного комплекса до того, как будут возведены мосты.
http://eco.rian.ru/business/20090911/184556470.html (http://eco.rian.ru/business/20090911/184556470.html)

Бороться с Хабаровскими «помогайками» теперь поможет Китай  12.09.2009

Россия и Китай вчера подписали меморандум о сотрудничестве.

Вчера Вячеслав Шпорт и Ли Чжаньшу подписали меморандум о сотрудничестве в области охраны окружающей среды и освоении Большого Уссурийского острова.

Помимо защиты экологии, соглашение предусматривает развитие туристических связей между странами и создание таможенных пунктов пропуска на острове. Оба руководителя сошлись во мнении, что необходимо ускорить процесс освоения территории. А в результате совместной работы остров должен стать символом дружбы России с Китаем.

- Мы заинтересованы в ускорении этого процесса, - говорит Вячеслав Иванович. - Остров должен иметь современную инфраструктуру.

Сейчас обе стороны разрабатывают комплексную программу развития приграничной территории. Так, Россия и Китай договорились бороться с «серой таможней». Кроме того,  КНР уже готова приступить к строительству моста к Большому Уссурийскому острову протяженностью около двух километров, в то время как с российской стороны этот процесс еще не согласован на федеральном уровне.

- Мы уже добились, чтобы в федеральную целевую программу социально-экономического развития Дальнего Востока и Забайкалья, которая рассчитана до 2013 года, были включены пункты о финансировании строительства автодорожного моста через протоку Амурская, - отметил губернатор Хабаровского края. - Естественно, строительство моста включает возведение подъездных путей. На сегодняшний день уже есть проект моста.

Между тем, помимо мостовых переходов, Китай планирует построить автомобильную дорогу от острова до города Фуюань.

Напомним, что в излюбленном хабаровскими туристами Фуюане китайскими властями планируется возведение аэропорта. Полететь китайскими авиалиниями хабаровчане смогут уже в 2012 году.
http://hab.kp.ru/daily/24359/545110/ (http://hab.kp.ru/daily/24359/545110/)

Мэр Хабаровска обсудил с властями Цзямусы (КНР) перспективы освоения Большого Уссурийского острова  09:39 14.09.2009

Мэр Хабаровска Александр Соколов принял китайскую делегацию, возглавляемую секретарем горкома КПК города Цзямусы Линь Сюшанем. Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM Новости 14 сентября в пресс-службе мэрии Хабаровска, на встрече обсуждались вопросы развития приграничной торговли.

Такой торговле будет способствовать строительство моста через Амур в районе села Нижне-Ленинское в Еврейской автономной области и создание на Большом Уссурийском острове центра международной торговли в формате свободной экономической зоны.

И если первый проект пока в стадии разработки и согласования, то по второму подвижки налицо - на государственном уровне в Китае решение уже принято, а в местном правительстве Цзямусы уже сформирован комитет по хозяйственному освоению Большого Уссурийского острова, отмечает пресс-служба.

Стороны подтвердили намерение совместно осваивать территорию острова, что, по словам мэра Хабаровска, позволит оживить не только торговлю, но и сотрудничество в других сферах. Пока же из-за отсутствия надежного транспортного сообщения между соседними городами России и Китая, разделенными Амуром и Уссури, они круглогодично поддерживать экономические отношения не могут.

Ранее ИА REGNUM Новости сообщало, что вопрос совместного освоения Большого Уссурийского обсуждали губернатор Хабаровского края Вячеслав Шпорт и председатель Народного правительства провинции Хэйлунцзян Ли Чжаньшу. По словам Ли Чжаньшу, в уезде Фуюань в 2010-2011 будет построен аэропорт стоимостью 300 млн юаней. Еще 240 млн юаней будут выделены на строительство двухкилометрового автомобильного моста на остров, и одновременно с этим к острову будет проложено 36 км автодороги. Непосредственно на острове возведут здания таможни и пограничного пункта пропуска, а также торговые центры для оптовой и розничной торговли, грузовые терминалы. Китайские власти намерены также построить железную дорогу из населенного пункта Фуюань до города Цзямусы. В дальнейшем китайская сторона планирует соединить новую железнодорожную линию Фуюань с Дальневосточной железной дорогой России, расположенной на противоположном российском берегу реки Амур.

В свою очередь, Россия будет строить на средства федерального бюджета мост на остров. Сметная стоимость моста и 4,2 км подъездных дорог оценивается в 5,7 млрд рублей. По оценкам Шпорта, грузооборот с российской стороны через остров может составить 1,9 млн тонн в год.

Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1205118.html (http://www.regnum.ru/news/1205118.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 11 Сентября 2009 23:35:08

11.09.2009, 17:37  Китайский и российский корабли начали совместную операцию по сопровождению судов, проходящих через Аденский залив

Китайский ракетный сторожевой корабль «Чжоушань» и большой противолодочный корабль России «Адмирал Трибуц» 10 сентября начали совместную операцию по сопровождению судов, проходящих через Аденский залив. Это первая совместная операция, проводимая ВМС Китая с зарубежными кораблями по сопровождению торговых судов, проходящих через Аденский залив и у берегов Сомали, сообщает Международное Радио Китая.

Возглавляющий отряд российских кораблей, начальник штаба войск и сил на северо-востоке контр-адмирал Сергей Алекминский заявил, что совместная операция двух стран углубит взаимное доверие и понимание между Китаем и Россией и будет содействовать миру и безопасности в этом регионе.

Заместитель командующего Восточным флотом ВМС Китая, адмирал Ван Чжиго отметил, что данная совместная операция имеет важное значение в истории обмена и сотрудничества между ВМС Китая и России. По его словам, обе страны будут дальше проводить активное сотрудничество, чтобы внести вклад в реализацию мира и стабильности в этом регионе и углубить дружбу между Китаем и Россией.
http://portnews.ru/news/47733/ (http://portnews.ru/news/47733/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Сентября 2009 17:21:12

14/09/2009, 11:34   ГПБ и Банк Китая будут финансировать внешнеторговые сделки

МОСКВА, 14 сентября. Газпромбанк (ГПБ) и Банк Китая (Bank of China Ltd.) подписали соглашение о краткосрочном (до 1 года) финансировании внешнеторговых операций в форме постфинансирования аккредитивов. Об этом говорится в сообщении пресс-службы российской организации.

«Подписание соглашения расширяет возможности российского банка в области организации торгового финансирования и предоставляет дополнительные преимущества клиентам ГПБ, участвующим в торговле с Китаем», — отметили в пресс-службе.

Как подчеркивается в сообщении, подписание соглашения с Банком Китая является «очередным шагом в реализации стратегической задачи Газпромбанка по развитию эффективного взаимодействия с китайскими государственными и частными финансовыми институтами».

В пресс-службе напомнили, что, уделяя значительное внимание развитию сотрудничества и деловых контактов с представителями китайского бизнеса, Газпромбанк открыл представительство в Пекине и подписал ряд соглашений и меморандумов о сотрудничестве с китайскими государственными финансовыми институтами, такими как Экспортно-импортный Банк Китая, Государственный Банк Развития Китая, Китайская корпорация по страхованию экспортных кредитов Sinosure.

ОАО «Газпромбанк» — один из крупнейших универсальных финансовых институтов России, предоставляющий широкий спектр банковских, финансовых и инвестиционных продуктов и услуг корпоративным и частным клиентам, финансовым институтам, институциональным и частным инвесторам. Банк обслуживает ключевые отрасли российской экономики — газовую, нефтяную, атомную, химическую и нефтехимическую, черную и цветную металлургию, электроэнергетику, машиностроение и металлообработку, транспорт, строительство, связь, АПК, торговлю и другие. Клиентами банка являются более 2 млн физических и 43 тыс. юридических лиц.
http://www.rosbalt.ru/2009/09/14/671533.html (http://www.rosbalt.ru/2009/09/14/671533.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 16 Сентября 2009 12:00:46

Москва и КНР обсуждают условия соглашения газовых поставок  15 сентября 2009, 13:45

Россия и Китай заинтересованы в дальнейшем развитии сотрудничества в газовой сфере. Благоприятные условия для этого создают высокие темпы реализации Газпромом Восточной газовой программы.

Такую оценку двустороннему сотрудничеству дали сегодня глава Газпрома Алексей Миллер и президент Китайской национальной нефтегазовой корпорации (КННК) Цзянь Цзэминь на встрече в рамках подготовки к визиту в Китай премьер-министра РФ Владимира Путина.

«В ходе встречи состоялся конструктивный диалог, в ходе которого обсуждались предварительные условия будущего соглашения по поставкам газа из России в КНР», - сообщили в Управлении информации холдинга.

Соглашение о стратегическом сотрудничестве между Газпромом и КННК было подписано 14 октября 2004 года в Пекине в рамках официального визита президента РФ Владимира Путина в КНР.

Соглашение предусматривает широкий спектр направлений сотрудничества, в том числе проработку вопросов, связанных с организацией Газпромом поставок природного газа из России в Китай. Исследуются возможности реализации совместных проектов в области газопереработки и газохимии на востоке России, проектов в третьих странах, сообщает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2009/9/15/327676.html (http://www.vz.ru/news/2009/9/15/327676.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 16 Сентября 2009 12:16:24

Работающая в РФ фирма КНР по требованию прокуратуры выплатила зарплату  05:56 16/09/2009

ВЛАДИВОСТОК, 16 сен - РИА Новости. Руководство китайской компании, занимающейся строительством в Благовещенске, по требованию городской прокуратуры погасило долги по зарплате перед своими рабочими-соотечественниками, которые, требуя денег, провели две акции протеста, сообщил РИА Новости в среду представитель прокуратуры.

"Руководство (китайской строительной) компании "Амид" полностью погасило задолженность по зарплате перед рабочими", - уточнил собеседник агентства.

Китайские рабочие, недовольные двухмесячной задержкой заработной платы, 31 августа и 1 сентября провели несанкционированные пикеты у здания правительства Амурской области. По утверждению пикетчиков, работодатель задолжал пятидесяти шести рабочим 660 тысяч рублей.

"Прокуратура города провела проверку компании "Амид" по факту невыплаты зарплаты китайским рабочим и потребовало ликвидировать долги. Директору ООО "Амид" Чжан Юнцзиню прокуратура направил два представления с требованиями устранить нарушения трудового и миграционного законодательства. Кроме того прокуратура объявила предостережение о недопустимости незаконного увольнения иностранных работников", - сказал собеседник агентства.

По его словам, прокуратура обязала компанию выплатить штраф в размере 30 тысяч рублей за нарушение трудового законодательства.
http://www.rian.ru/society/20090916/185229668.html (http://www.rian.ru/society/20090916/185229668.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 16 Сентября 2009 13:36:44

Китай отпустил российские сухогрузы, арестованные за долги
16 сентября 2009 г.

Ремонтники китайского порта Шанхай больше не задерживают российские суда "Василий Ян" и "Профессор Воскресенский" - Арктическое морское пароходство (АМП) рассчиталось за ремонт этих теплоходов, сообщает "Интерфакс" со ссылкой на председателя Дальневосточного регионального отделения Российского профсоюза моряков Николая Суханова.

По решению судовладельца, "Василий Ян" будет продан на металлолом, а "Профессор Воскресенский" к концу недели выйдет из шанхайского порта.

Напомним, в августе экипажи двух этих российских теплоходов, принадлежащих АМП, обратились за помощью к российским властям. Теплоходы были задержаны в Шанхае за долги. Более 20 моряков попросили главу России и генерального прокурора РФ помочь им вернуться на родину.

На судах, прибывших в Китай на ремонт еще в сентябре 2008 года, были проблемы с поставками топлива и продуктов питания. Моряки заявляли, что, начиная с апреля 2009 года, им не выплачивается заработная плата и суточные. Из-за отсутствия средств люди не могут приобрести самые элементарные вещи личной гигиены. Кроме того, администрация компании-судовладельца "отвечала молчанием" на просьбы моряков вернуть их на родину.

Президент России Дмитрий Медведев поручил разобраться в ситуации и помочь морякам.

Уже через два дня на суда были доставлены топливо, продукты питания и вода. Морякам частично были погашены долги по зарплате. Каждый из них получил по 350 тыс. рублей.

По факту систематических невыплат зарплаты работникам АПМ возбуждено уголовное дело.
http://newsru.com/world/16sep2009/shanhay.html (http://newsru.com/world/16sep2009/shanhay.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Laotou от 16 Сентября 2009 22:08:18

Китайцы хотят создать в России свои торговые города

17:35 «Вести.Ru»
Китайские предприниматели, несмотря на имеющиеся проблемы, по-прежнему стремятся к активному присутствию на российском рынке. И даже предлагают строить специальные китайские торговые города.

«Китайская сторона надеется на создание в России специальных китайских торговых городов, чтобы предприниматели могли перейти с больших рынков в большие магазины, где осуществляется нормальное управление», — заявил в среду журналистам заместитель начальника управления внешнеторгового сотрудничества города Вэньчжоу (восточная китайская провинция Чжэцзян) Чэнь Цзянь.

Он также отметил, что после закрытия Черкизовского рынка в Москве около трети китайских предприятий решили уйти из России, остальные готовы продолжать работу.

«Мы также планируем создание и строительство предприятий на российской территории, чтобы производить продукцию из китайских полуфабрикатов. Во всем этом мы надеемся на поддержку российской стороны», — добавил Чэнь Цзянь, передает «Интерфакс».

По его словам, проблемы, вызванные закрытием Черкизовского рынка в столице, а также общим снижением покупательной способности в России и других странах СНГ, серьезно сказались на экспорте обуви предприятиями Вэньчжоу, который является одной из основных баз обувного производства в КНР. В первой половине 2009 года экспорт обуви в Россию сократился на 43,89%.
http://news.mail.ru/economics/2901293/ (http://news.mail.ru/economics/2901293/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Сентября 2009 21:00:34

Корабли РФ и Китая проводят в Аденском заливе антипиратские учения  13:03 18/09/2009

ВЛАДИВОСТОК, 18 сен - РИА Новости. Корабли Тихоокеанского флота (ТОФ) и ВМС Китая начали в пятницу в районе Аденского залива трехдневные антипиратские учения с артиллерийскими стрельбами, сообщил РИА Новости высокопоставленный представитель штаба ТОФ.

Россию на учениях будет представлять большой противолодочный корабль (БПК) ТОФ "Адмирал Трибуц", который находится в этом районе для обеспечения безопасности мореплавания и борьбы с пиратством. ВМС Китая будут представлены двумя боевыми кораблями и судами обеспечения.

"Особенностью этих учений будет новый элемент - поиск, нахождение и задержание условного пиратского судна", - сказал собеседник агентства.

Кроме того, по его словам, будут выполнены артиллерийские стрельбы.

Это уже третий по счету отряд кораблей ТОФ, участвующий в международной операции в Аденском заливе. Первый отряд в составе БПК "Адмирал Виноградов", спасательного буксира "Фотий Крылов", танкеров "Борис Бутома" и "Печенга" нес боевую вахту у Африканского Рога с января по март этого года.

Второй отряд в составе БПК "Адмирал Пантелеев", спасательного буксира "МБ-37", танкеров "Ижора" и "Иркут" в международной операции участвовал с 27 апреля по 7 июня.

На БПК "Адмирал Трибуц" базируются два вертолета палубной авиации. Их экипажи ведут воздушную разведку и поиск пиратских судов. В составе отряда - хорошо вооруженное подразделение морской пехоты ТОФ.

Всего с января этого года корабли ТОФ успешно выполнили проводку более 100 российских и иностранных судов. Было предотвращено несколько попыток захвата судов пиратами, сообщил ранее РИА Новости представитель службы информации и общественных связей ТОФ.

Власти Сомали, переставшего существовать как единое государство еще в 1991 году, не могут справиться с проблемой пиратства. По данным ООН, в 2008 году у берегов Африканского Рога было зарегистрировано более 120 нападений морских разбойников на торговые суда.
http://www.rian.ru/defense_safety/20090918/185537760.html (http://www.rian.ru/defense_safety/20090918/185537760.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Сентября 2009 08:33:23

Власти Владивостока рассматривают проект о передаче части города Китаю  18 сентября 2009 г., 18:55

Эксперты по социально-экономическим исследованиям из "Леонтьевского центра" (Санкт-Петербург) предлагают сдать часть Владивостока в аренду Китаю на 75 лет. Специалисты этой организации участвуют в разработке государственного плана стратегического развития города до 2020 года.

Текст: http://www.newsru.com/russia/18sep2009/vla_.html (http://www.newsru.com/russia/18sep2009/vla_.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Сентября 2009 11:19:28

БГ в Пекине!!!

Гребенщиков открывает вечера русского языка в Пекине  20 сентября 2009, 04:35

Творческим вечером Бориса Гребенщикова открылась в субботу в Центре русского языка при Пекинском университете иностранных языков серия мероприятий, приуроченных к Году русского языка в Китае. Аккомпанируя себе на гитаре, мэтр спел «Туман над Янцзы» и многие другие свои песни, ответил на вопросы студентов.

«Мы хотим познакомить китайскую молодежь, изучающую русский язык, с самыми разными пластами современной российской культуры. Песни Бориса Гребенщикова передают атмосферу духовных исканий российской интеллигенции, он творит на стыке культур Востока и Запада и этим особенно интересен китайской молодежной аудитории», - сказала директор Центра русского языка Ли Иннань.

Центр был создан в этом году при содействии Фонда «Русский мир», его деятельность отражает быстро возрождающийся интерес к изучению русского языка и культуры в Китае, передает ИТАР-ТАСС.
http://vz.ru/news/2009/9/20/329211.html (http://vz.ru/news/2009/9/20/329211.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Арсенiй Смѣловъ от 21 Сентября 2009 10:27:29

  Китай обсуждает предложение взять Владивосток в аренду на 75 лет...

俄机构建议将海参崴租给中国 并入哈尔滨市管理

来源： 环球时报  发布者：dianhuazhenmang
收藏(19人收藏) 【共6条评论 】时间：2009年09月19日 11:29:00

环球时报特约记者梁小逸报道 位于俄圣彼得堡的“里昂惕夫研究中心”日前向俄远东符拉迪沃斯托克（海参崴）政府建议，为了经济发展将当地大部分土地租给中国，租期为75年。
俄K2Kapitl 新闻网9月18日报道，符拉迪沃斯托克政府委托“里昂惕夫研究中心”制定当地“2020年战略发展规划”报告。其中一项建议就是，将符拉迪沃斯托克市的最大的两个区（彼尔沃马伊斯克和列宁区）以及郭尔诺斯塔海湾租借给中国。那里可以设置直属哈尔滨的中国行政机构，其它地方可以设置海关和边界点。
俄媒报道说，该报告将这一计划命名为“海参崴”（引用中国话—海参的港湾）。报告说，这一计划对符拉迪沃斯托克来说是最具活力和有益的。报告认为，这样会增加竞争力，将莫斯科周边企业吸引到该地区。
报告说，租借费用可以用来维护符拉迪沃斯托克军队、舰船以及市政基础设施。

[attachimg=1]

资料图：海参崴

  © http://post.news.tom.com (http://post.news.tom.com/s/C90009241209.html?source=MNS_NEWS)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Сентября 2009 19:57:52

Власти Владивостока опровергли сообщения о планах "раздела" города с Китаем   21 сентября 2009 г.     
 
Администрация города Владивостока опровергла сообщения о возможной сдаче части города в аренду Китаю.

"Сведения, распространенные средствами массовой информации, о планах развития города, связанных со сдачей территорий в аренду иностранным государствам (так называемый "проект Хай-Шень-Вэй"), являются ложными", - говорится в сообщении, опубликованном на официальном сайте горадминистрации.

"Данные сведения не имеют никакого отношения к обсуждаемым в рамках работы рабочей группы проектам "Стратегического плана развития города Владивостока до 2020 года", а также к научно-исследовательской работе "Леонтьевского центра", - отмечается в документе.

Администрация также выразила сожаление, что "средства массовой информации, а также некоторые представители научного сообщества, депутатского корпуса включились в горячее обсуждение провокационных слухов, даже не попытавшись получить официальное подтверждение - существует ли подобный проект в действительности, или это чья-то досужая выдумка".

Слухи о сдаче части Владивостока в аренду КНР также опроверг лично глава города Игорь Пушкарев. "О том, чтобы мы Китаю в аренду город отдали на 75 лет и вообще отдали в аренду – такой нелепицы я еще не слышал. Бред полный! Хочу сказать, что, действительно, Владивосток всегда был, есть и будет российским городом", - заявил он в интервью "Русской службе новостей".

Напомним, о возможной сдаче части приморской столицы КНР сообщил деловой еженедельник Конкурент.ru. Информацию распространили региональные СМИ, в том числе сайт "Ежедневные новости Владивостока", который также опубликовал непосредственно ТЕКСТ презентации проекта "Хай-Шень-Вэй", который якобы подготовили специалисты "Леонтьевского центра" (Санкт-Петербург) - организации, участвующей в разработке государственного плана стратегического развития города до 2020 года. Отметим, что на листах презентации виден логотип "Леонтьевского центра", а также герб Владивостока и координаты городской администрации.

Сообщалось, что авторы проекта предлагают разделить Владивосток на две части по линии улиц Баляева - Снеговая, с выходом на поселок Рыбачий. При этом Первомайский район и часть Ленинского района планировалось отдать на 75 лет в "суверенную аренду" Китаю с созданием в этой части города китайской администрации, подчиненной Харбину.

Китай, как говорилось в документе, будет платить за аренду сумму в размере 130-150 млрд рублей, которая в несколько раз перекрывает бюджет Приморского края. На эти деньги федеральный центр сможет содержать в регионе флот, армию, а также укрепить на местах властные структуры. В противном случае, уверяют авторы проекта, город окончательно обветшает, что приведет к массовому оттоку населения.

Ранее редакция NEWSru.com связалась с "Леонтьевским центром", однако его сотрудники не смогли ни подтвердить, ни опровергнуть подлинность документа, а начальство не было доступно для комментариев. В деловом еженедельнике "Конкурент" трубку сегодня не брали.

Между тем, информация получила широкое распространение в интернете. Большинство пользователей не поддерживало сдачу части Владивостока в аренду Китаю. В то же время встречались мнения, что китайская администрация решит многие проблемы города и вложит в него деньги.
http://www.newsru.com/russia/21sep2009/oproverj.html (http://www.newsru.com/russia/21sep2009/oproverj.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Сентября 2009 20:00:16

"Холдинг МРСК" намерен создать СП с китайским производителем электротехнического оборудования  21.09.2009 13:41

18 сентября состоялась рабочая встреча представителей ОАО "Холдинг МРСК" и китайской компании - производителя электротехнического оборудования Shanghai Kirtun, в ходе которой была достигнута договоренность о намерении создать совместное предприятие на территории России.

Предприятие будет создано с целью разработки, производства и сервисного обслуживания высокотехнологичного и энергоэффективного оборудования. По словам генерального директора - технического директора "Холдинга МРСК" Павла Оклея, компания заинтересована в плодотворном сотрудничестве с китайскими партнерами в вопросах реновации распределительного комплекса России и осуществления совместных научно-технических разработок.
http://www.finam.ru/analysis/newsitem40F80/default.asp (http://www.finam.ru/analysis/newsitem40F80/default.asp)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Сентября 2009 20:08:48

21.09.2009, 11:17:09  Россия и Китай провели совместные учения в Аденском заливе
 
ВМФ России и ВМС Китая провели совместные учения в Аденском заливе, сообщает агентство "Интерфакс" со ссылкой на главу пресс-службы Тихоокеанского флота Романа Мартова. В учениях от ВМФ РФ принимал участие большой противолодочный корабль (БПК) "Адмирал Трибуц", с китайской стороны - сторожевые корабли "Чжошуань" и "Сюичжоу".

По словам Мартова, в ходе учений, проходивших с 18 по 20 сентября в районе Африканского Рога, были отработаны совместное маневрирование, поиск и досмотр пиратского судна и передача грузов в море, а также выполнен ряд других задач. По оценке ВМФ России, все задачи были выполнены успешно и в полном объеме.

По окончании учений российские и китайские суда сопроводили в Аденском заливе 23 гражданских судна, девять из которых шли под российским флагом.

БПК "Адмирал Трибуц" вместе с судами сопровождения, танкером "Борис Бутома" и спасательным буксиром "СБ-99", участвует в международной миссии по охране судов от нападений пиратов с июля 2009 года. Эта группа кораблей ВМФ России - уже третий по счету отряд, который направляется в Аденский залив для борьбы с пиратами. В октябре 2009 года его сменит четвертый отряд, формирование которого было начато в середине сентября.

Сомалийские пираты активизировались в районе Аденского залива и Индийского океана весной 2008 года. За полтора года пираты десятки раз нападали на международные грузовые и торговые суда, часть из которых была захвачена. Во второй половине 2008 года Совбез ООН утвердил механизмы борьбы с пиратами, разрешив бороться с ними не только на море, но и на суше и с воздуха.

В настоящее время район Аденского залива, помимо кораблей ВМФ РФ, патрулируют корабли ВМС стран НАТО, Евросоюза, Южной Кореи, Японии и Индии.
URL: http://lenta.ru/news/2009/09/21/fleet/ (http://lenta.ru/news/2009/09/21/fleet/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Сентября 2009 16:28:27

Железнодорожники РФ и КНР отмечают снижение объемов перевозок  05:34 22/09/2009

ВЛАДИВОСТОК, 22 сен - РИА Новости, Анатолий Ильюхов. Мировой финансовый и экономический кризис отрицательно повлиял на грузовой поток между РФ и КНР, констатировали участники российско-китайской железнодорожной пограничной комиссии, которая во вторник проводит плановое заседание во Владивостоке, сообщил РИА Новости представитель пресс-службы Дальневосточной магистрали.

"В ходе встречи стороны отметили, что макроэкономические изменения, связанные с продолжающимся кризисом, отрицательно повлияли на товарооборот между обеими странами-соседями. Так, объем импортных грузов на международном железнодорожном пограничном коридоре от китайского города Суйфэньхэ до станции Гродеково в Приморье за 8 месяцев 2009 года составил около 100 тысяч тонн. Это всего лишь 37,7% к аналогичному периоду 2008 года. Экспорт на этом пункте пропуска составил почти 4,5 миллиона тонн -75% к аналогичному периоду 2008 года", - отметил собеседник агентства.

По его словам, стороны отметили, что в августе текущего года наметилась положительная тенденция в экспортных перевозках: их объем возрос до 640 тысяч тонн (107,8% к августу 2008 года).

Основу российского экспорта через пограничные железнодорожные переходы в Приморье и Забайкалье составляют лес, пиломатериалы, нефть, железорудный концентрат. Из Китая в РФ идут свежие овощи, фрукты, товары легкой промышленности.

"В работе комиссии участвуют представители ОАО "Российские железные дороги" и министерства железных дорог КНР. Комиссия подведет итоги работы за 8 месяцев железнодорожных пограничных переходов "Забайкальск-Маньчжурия" (Забайкальская железная дорога) и "Гродеково-Суйфэньхэ" (Дальневосточная железная дорога). Также планируется обсудить вопросы грузовой работы и организации движения грузовых и пассажирских поездов через международные железнодорожные пункты пропуска сопредельных государств", - сказал собеседник агентства.
http://www.rian.ru/economy/20090922/185943048.html (http://www.rian.ru/economy/20090922/185943048.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Сентября 2009 16:31:10

16:32, 22 сентября 2009  Во Владивостоке «Нить жизни» переплетет русскую и китайскую культуры

25 сентября в 16:30 в дни VI Владивостокского Биеннале визуальных искусств в Мемориальном доме-музее В.К. Арсеньева (ул. Арсеньева, 7б) состоится праздник «Нить жизни» в рамках проекта «Народные традиции». В залах музея откроются две выставки, символизирующие единство и разнообразие культур, цивилизаций и человеческих судеб. Будут представлены работы мастеров художественной вышивки двух традиций – славянской и восточной, китайской.

Восточная традиция представлена работами известных мастеров, работающих в стиле древнейших искусств вышивки Северо-восточного Китая – «Бохай мохе» и «Шаньду», широко распространенных в провинции Хейлунцзян. Современное вышивание «Бохай мохе» и «Шаньду» известно своим необычайным художественным эффектом. В нем сочетаются древняя техника в стиле «живописи льда и снега» и современное фотоискусство с его яркими красками, перспективой и живыми образами. Вышивание в стиле «Бохай» и «Шаньду» является нематериальным культурным наследием Муданьцзян.

В пространстве выставок 26 и 27 сентября пройдут мастер-классы – демонстрация национальной китайской и славянской одежды, концерт музейного фольклорного ансамбля «Традиция».
http://news.vl.ru/vlad/2009/09/22/vyshivka/ (http://news.vl.ru/vlad/2009/09/22/vyshivka/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Сентября 2009 17:23:19

Лидеры Китая и России встретятся в Нью-Йорке 23 сентября - МИД  11:24 22/09/2009

ПЕКИН, 22 сен - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Председатель КНР Ху Цзиньтао и президент РФ Дмитрий Медведев проведут двустороннюю встречу в Нью-Йорке 23 сентября, заявила во вторник официальный представитель МИД КНР Цзян Юй.

"Двадцать третьего сентября в Нью-Йорке Ху Цзиньтао встретится с президентом России Дмитрием Медведевым", - сообщила дипломат. В настоящее время лидеры двух стран находятся в США для участия в сессии Генеральной ассамблеи ООН, а также в саммите G20, который состоится в Питтсбурге 24-25 сентября.

Китайский дипломат рассказала, что "стороны будут обсуждать нынешнее состояние и будущее развитие двусторонних отношений, а также вопросы, представляющие взаимный интерес для двух стран".

Цзян Юй напомнила, что в нынешнем году Россия и Китай, которые являются "стратегическими партнерами и руководители которых поддерживают постоянные контакты", отмечают 60-ю годовщину установления дипломатических отношений. В этой связи, по ее словам, пройдет целый ряд торжественных мероприятий.
http://www.rian.ru/politics/20090922/185971128.html (http://www.rian.ru/politics/20090922/185971128.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Арсенiй Смѣловъ от 23 Сентября 2009 09:24:49

  Американский журналист напишет о Благовещенске на страницах интернет-журнала

  Wed, 23 Sep 2009 09:54:00 +1000
  В Благовещенск из Вашингтона приехал американец Джошуа Кучера, который хочет посмотреть на Россию и Китай глазами журналиста. Джошуа работает в известном американском интернет-изданиии Slate.com (http://www.slate.com/). Аналитический онлайн-журнал когда-то принадлежал компании Microsoft. Благовещенск тоже скоро появится на страницах Slate.com.
  Вот радость то.

  www.blagcity.ru (http://www.blagcity.ru/index.php?page=news)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Сентября 2009 10:23:59

В российско-китайской дружбе усилилась сырьевая привязанность 2009-09-23 / Игорь Наумов

Пекин продает машины и ширпотреб в обмен на нефть и лес-кругляк из России

Правительство отказывается от планов привлечения инвестиций после введения заградительных пошлин на лес-кругляк.

Мировой экономический кризис не только отрицательно повлиял на объемы двусторонней торговли между Россией и Китаем, но и резко усилил сырьевую направленность российского экспорта в Поднебесную. По мнению экспертов, в настоящее время Пекин торгует с Москвой, как со своей колонией. Сегодня основу российского экспорта через пограничные железнодорожные переходы в Приморье и Забайкалье составляют лес, пиломатериалы, нефть, железорудный концентрат, в то время как Китай ввозит в Россию помимо ширпотреба машины, оборудование и другую продукцию высоких переделов.

Объемы грузовых перевозок по железной дороге между Россией и КНР за год с начала мирового кризиса резко снизились, констатировали участники российско-китайской железнодорожной пограничной комиссии, которая вчера провела плановое заседание во Владивостоке. По словам представителя Дальневосточной железной дороги, в ходе встречи стороны отметили, что макроэкономические изменения, связанные с продолжающимся кризисом, отрицательно повлияли на товарооборот между обеими странами.

Полный текст статьи: http://www.ng.ru/economics/2009-09-23/4_rus-china.html (http://www.ng.ru/economics/2009-09-23/4_rus-china.html)

23.09.2009 | За последние 7-8 лет структура двусторонней торговли между Россией и Китаем радикально изменилась
http://www.derrick.ru/?f=n&id=16200 (http://www.derrick.ru/?f=n&id=16200)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Сентября 2009 09:18:44

Дмитрий Медведев провел переговоры с председателем КНР Ху Цзиньтао  23.09.2009, 18.36 
 
НЬЮ-ЙОРК, 23 сентября. /Спец. корр. ИТАР-ТАСС Михаил Петров/. Российско-китайские отношения неизменно носят характер стратегического партнерства. Об этом заявил сегодня президент РФ Дмитрий Медведев на встрече с председателем КНР Ху Цзиньтао.

"Мы встречаемся регулярно, и даже если какие-то встречи откладываются, это не меняет характер диалога, который является основой стратегического партнерства", - сказал глава российского государства, напомнив, что нынешняя встреча уже четвертая.

"Помимо встреч на полях саммитов, у Вас был серьезный государственный визит в нашу страну, в ходе которого мы обсудили всю гамму российско- китайских отношений, наметили планы на будущее, и который стал важной вехой в развитии наших отношений", - добавил Медведев.

В свою очередь Ху Цзиньтао выразил сожаление в связи с тем, что намеченная встреча с президентом России на саммите "восьмерки" в июле не состоялась в связи с внутриполитическими событиями в Китае. "Я прошу прощения", - сказал он.

"Я готов продолжить тесные контакты с Вами, чтобы постоянно обмениваться мнениями по вопросам двусторонних отношений и другим темам, представляющим взаимный интерес", - сказал председатель КНР. "Тесные контакты между руководителями наших стран являются мощным стимулом для развития стратегического партнерства", - убежден он.
http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14360698 (http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14360698)
 
Лидеры КНР и РФ выступают за поддержание регулярных контактов  18:42 23/09/2009

НЬЮ-ЙОРК, 23 сен - РИА Новости. Председатель КНР Ху Цзиньтао и президент РФ Дмитрий Медведев высказались за поддержание регулярных контактов между двумя странами.

"В связи со срочными делами в нашей стране в июле наша встреча не смогла состояться в Италии. Я прошу прощения", - сказал китайский лидер, открывая встречу с Медведевым.

Медведев и Ху Цзиньтао планировали побеседовать в рамках саммита G8 в Аквиле, однако из-за внутриполитических событий Ху Цзиньтао был вынужден покинуть Италию. Тогда председатель КНР вернулся в Пекин в связи с массовыми беспорядками в столице Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая городе Урумчи.

"Я готов продолжать тесные контакты, чтобы постоянно обмениваться мнениями по вопросам двусторонних отношений и другим темам, представляющим взаимный интерес", - сказал председатель КНР.

"Тесные контакты между руководством двух стран являются мощным стимулом для развития российско-китайского стратегического партнерства", - отметил он.

Со своей стороны Медведев отметил, что также рад новой встрече с китайским коллегой.

"Мы встречаемся регулярно, и даже если какие-то встречи откладываются, это не меняет характера нашего диалога, который является основой стратегического партнерства", - подчеркнул президент РФ.

Медведев напомнил, что это уже их четвертая встреча с Ху Цзиньтао в этом году.

Причем, отметил глава российского государства, помимо встреч на полях различных саммитов, "состоялся серьезный государственный визит" председателя КНР в Россию, в ходе которого им удалось обсудить всю гамму российско-китайских отношений и наметить планы на будущее.

По словам Медведева, этот визит стал важной вехой в развитии двусторонних отношений.

Встреча российского и китайского лидеров проходит в гостинице Уолдорф Астория в Нью-Йорке, куда Дмитрий Медведев и Ху Цзиньтао прибыли для участия в 64-й сессии Генассамблеи. Из Нью-Йорка в четверг оба лидера отправятся в Питтсбург, где будут участвовать в двухдневном, третьем по счету, саммите G20.

Нью-Йоркская Уолдорф Астория, где остановились оба лидера, является одной из старейших и красивейших гостиниц Нью-Йорка.
http://www.rian.ru/politics/20090923/186170111.html (http://www.rian.ru/politics/20090923/186170111.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Сентября 2009 09:21:37

Лидеры РФ и Китая утвердили программу сотрудничества регионов  23 сентября 2009, 22:08

Лидеры России и Китая утвердили программу сотрудничества между регионами Дальнего Востока и Восточной Сибири и северо-восточными территориями КНР. Как сообщил журналистам помощник президента РФ Сергей Приходько, программа была утверждена в ходе встречи Дмитрия Медведева и Ху Цзиньтао в Нью-Йорке.

Приходько напомнил, что о подготовке этой программы речь шла во время государственного визита лидера КНР в Москву летом этого года.

«Президенты возвратились к реализации договоренностей, считая, что это очень важный этап в углублении стратегического партнерства между Россией и Китаем», - сказал он. По словам помощника президента, на встрече поднимался вопрос о северокорейской ядерной программе. Речь шла о необходимости продолжения усилий по вовлечению Кореи в многосторонний диалог, в продолжение переговоров в рамках «шестерки».


«С российской стороны также затрагивалась проблема ядерной программы Ирана», - сказал Приходько. Он сообщил, что лидеры России и Китая обменялись мнениями по поводу мирового финансово-экономического кризиса и проинформировали друг друга о мерах, предпринимаемых Россией и Китаем по его преодолению, передает «Интерфакс».
http://www.vz.ru/news/2009/9/23/330416.html (http://www.vz.ru/news/2009/9/23/330416.html)

Медведев и Ху Цзиньтао встретятся на саммите АТЭС в Сингапуре  21:36 23/09/2009

НЬЮ-ЙОРК, 23 сен - РИА Новости. Лидеры России и Китая Дмитрий Медведев и Ху Цзиньтао на встрече в среду в Нью-Йорке обсудили развитие отношений двух стран и договорились встретиться вновь в Сингапуре в ноябре "на полях" саммита АТЭС, сообщил журналистам помощник президента РФ Сергей Приходько.

"В ходе этой встречи подробно обсуждали вопросы состояния российско-китайских отношений в целом и важность поддержания на постоянной основе политического диалога, который включает не только обсуждение двусторонних вопросов, но и актуальных международных тем", - сказал Приходько.

По его словам, затронуты также темы предстоящего на днях в Питтсбурге саммита большой "двадцатки". Среди обсуждавшихся проблем была иранская ядерная программа.

"Также обсуждался довольно подробно вопрос, связанный с северокорейской ядерной проблемой, необходимостью продолжения усилий по вовлечению Северной Кореи в многосторонний диалог, продолжения переговоров в рамках "шестерки", - сообщил помощник президента.

Лидеры двух стран одобрили программу сотрудничества между регионами Дальнего Востока и Восточной Сибири России и северо-востока Китая, добавил он.
http://www.rian.ru/politics/20090923/186188025.html (http://www.rian.ru/politics/20090923/186188025.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Сентября 2009 12:29:47

23.09.2009, 14:47:37  Россия скооперировалась с Китаем для создания тяжелого вертолета
 
Холдинг "Вертолеты России" в рамках проекта AHL (Advanced Heavy-Lifter) ведет работу с китайскими производителями по созданию нового тяжелого вертолета взлетной массой около 30 тонн. Об этом сообщает "Интерфакс" со ссылкой на генерального директора холдинга Андрея Шибитова.

"На сегодняшний день мы с нашими китайскими партнерами пришли к пониманию рынка этого вертолета и исследуем технические параметры перспективной машины, а также готовим базу для технико-экономического анализа ее проекта", - отметил Шибитов в интервью агентству. По его словам, исследования в этой сфере продолжаются, а подведение промежуточных итогов предпроектных исследований запланировано на осень 2009 года.

Руководитель "Вертолетов России" также сообщил, что Китай очень заинтересован в таких машинах. Он напомнил, что Пекин уже имеет опыт эксплуатации на своей территории самого грузоподъемного и самого тяжелого в мире вертолета Ми-26ТС, которые ранее пригодились при ликвидации последствий землетрясения в Китае в 2008 году. Эта катастрофа, по словам собеседника агентства, выявила большую потребность в вертолетах сверхтяжелого класса.
URL: http://lenta.ru/news/2009/09/23/copter/ (http://lenta.ru/news/2009/09/23/copter/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 25 Сентября 2009 13:40:06

КНР назвала "безответственной выходкой" сообщения о планах сдачи Владивостока китайцам   18:35 | 24/ 09/ 2009

ПЕКИН, 24 сен - РИА Новости, Константин Щепин. "Безответственной выходкой" назвал в четверг представитель Госсовета КНР сообщения российских СМИ о намерениях властей сдать часть районов Владивостока в аренду китайцам.

В начале недели в СМИ появилась информация, что стратегия развития столицы Приморского края предполагает передачу Китаю в аренду на 75 лет части районов города.

"Мы были крайне недовольны (появившимися в Интернете) синофобскими комментариями по этому поводу, тем более, что эта информация (о сдаче в аренду части города) не соответствует действительности", - заявил сотрудник центра исследования развития при Госсовете КНР Ли Фэнлинь в ходе организованного РИА Новости телемоста Москва - Пекин.

"Было обидно видеть комментарии о том, что РФ не может самостоятельно развивать Дальний Восток и должна отдать его на откуп Китаю. Мы думаем иначе", - отметил китайский чиновник.

Ранее администрация Владивостока также опровергла информацию о планах "сдать" город китайцам. В сообщении, размещенном в понедельник на сайте городской администрации, говорилось, что сведения, распространенные некоторыми средствами массовой информации о планах развития Владивостока, связанных со сдачей территорий в аренду иностранным государствам (так называемый "проект Хай-Шень-Вэй"), являются ложными.
http://dv.rian.ru/politics/20090924/81810054.html (http://dv.rian.ru/politics/20090924/81810054.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 25 Сентября 2009 13:42:29

25 Сентября 2009, 08:40  Генконсульство КНР открывается в столице Урала

Торжественное открытие генерального консульства КНР состоится сегодня в Екатеринбурге.

В нём, в частности, примет участие полномочный посол Китая в России господин Ли Хуэй. Пока дипмиссия разместилась во временном помещении. Впоследствии Китай намерен построить своё здание для генконсульства в столице Урала. Отметим, что въездные визы в Китайскую народную республику в Екатеринбурге начнут выдавать уже 28 сентября.
http://www.gorodfm.ru/news/news.162032/ (http://www.gorodfm.ru/news/news.162032/)

В Екатеринбурге начинает работу генконсульство Китая. Россель уже приготовил для иностранных дипломатов особую миссию  24.09.2009 19:14
http://www.ura.ru/content/svrd/24-09-2009/news/1052103522.html (http://www.ura.ru/content/svrd/24-09-2009/news/1052103522.html)

25.09.2009 — 09:29  Станкостроительная корпорация SMTCL нацелилась на Урал

СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ. В Свердловской области предполагается открыть представительство международной компании SMTCL. В дальнейшем она может развернуть в регионе производство металлорежущего оборудования.
Текст: http://www.uralinform.ru/armnews/news110774.html (http://www.uralinform.ru/armnews/news110774.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 25 Сентября 2009 14:04:45

Китайская школьница увидит запуск космического корабля с Байконура  09:03 24/09/2009

ПЕКИН, 24 сен - РИА Новости, Константин Щепин. Китайская школьница Дун Юэ отправилась в четверг на космодром Байконур на запуск российского пилотируемого космического корабля "Союз ТМА-16", сообщает корреспондент РИА Новости.

Эту возможность 13-летняя девочка получила, выиграв устроенный Роскосмосом конкурс на лучшую эмблему нового российского космолета. Вместе с ней на знаменитую стартовую площадку отправятся еще два лауреата конкурса из России. Старт космического аппарата намечен на 30 сентября.

Дун Юэ учится в пекинской школе "Лухэ", которая специализируется на изучении русского языка. О конкурсе на лучшую эмблему для нового "Союза" она узнала во время проведенного в школе "Урока Гагарина", посвященного 75-летию со дня рождения первого космонавта Земли.

Соревнование проводилось среди тысяч детей по всему миру, однако молодая китаянка стала единственной из иностранных конкурсантов, получивших право съездить на Байконур.
Китайская школьница увидит запуск космического корабля с Байконура
©  РИА Новости Сергей Казак09:03 24/09/2009

ПЕКИН, 24 сен - РИА Новости, Константин Щепин. Китайская школьница Дун Юэ отправилась в четверг на космодром Байконур на запуск российского пилотируемого космического корабля "Союз ТМА-16", сообщает корреспондент РИА Новости.

Эту возможность 13-летняя девочка получила, выиграв устроенный Роскосмосом конкурс на лучшую эмблему нового российского космолета. Вместе с ней на знаменитую стартовую площадку отправятся еще два лауреата конкурса из России. Старт космического аппарата намечен на 30 сентября.

Дун Юэ учится в пекинской школе "Лухэ", которая специализируется на изучении русского языка. О конкурсе на лучшую эмблему для нового "Союза" она узнала во время проведенного в школе "Урока Гагарина", посвященного 75-летию со дня рождения первого космонавта Земли.

Соревнование проводилось среди тысяч детей по всему миру, однако молодая китаянка стала единственной из иностранных конкурсантов, получивших право съездить на Байконур.
http://www.rian.ru/science/20090924/186227834.html (http://www.rian.ru/science/20090924/186227834.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Сентября 2009 19:18:08

"Газпром" в октябре может подписать с CNPC новое соглашение  12:43 28/09/2009

ДЖУБГА (Краснодарский край), 28 сен - РИА Новости. "Газпром" в ходе визита российской делегации в Китай в октябре может подписать с китайской CNPC новое соглашение в развитие предыдущих договоренностей о стратегическом партнерстве и поставках газа, сообщил в понедельник журналистам глава "Газпрома" Алексей Миллер.

"Документ будет в развитие тех соглашений, которые уже были подписаны, это соглашения о стратегическом сотрудничестве с CNPC и поставках газа", - сказал Миллер.
http://www.rian.ru/economy/20090928/186696977.html (http://www.rian.ru/economy/20090928/186696977.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Сентября 2009 20:04:02

Китай будет осваивать угольные месторождения в Сибири и на Дальнем Востоке  28.09.2009

Кроме того, возможно привлечение инвестиций китайских компаний в освоение угольных ресурсов Кемеровской области и Бурятии.

Решения об этом приняты в рамках реализации российско-китайского Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в угольной сфере. Напомним, визит представителей китайской угольной промышленности в Россию состоялся с 9 по 18 сентября.

Полный текст: http://www.sibinfo.su/news/sfo/2/8941.html (http://www.sibinfo.su/news/sfo/2/8941.html)

Минэнерго: Россия может привлечь китайские компании к сотрудничеству при освоении угольных месторождений  25.09.2009 17:34
http://www.finam.ru/analysis/newsitem4134C/default.asp (http://www.finam.ru/analysis/newsitem4134C/default.asp)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 29 Сентября 2009 16:25:54

Владимир Путин посетит Китай 12-14 октября - МИД КНР   29.09.2009, 11.11
 
ПЕКИН, 29 сентября. /Корр. ИТАР-ТАСС Андрей Евкин, Иван Каргапольцев/. Премьер-министр России Владимир Путин посетит Китай 12-14 октября. Об этом сообщила на брифинге официальный представитель МИД КНР Цзян Юй.

Российский премьер, сказала дипломат, примет участие в 14-м российско- китайском заседании глав правительств, в торжествах по случаю 60-летия установления дипотношений между странами, а также церемонии закрытия Года русского языка в Китае.

В ходе своего пребывания в Пекине Владимир Путин, сообщила Цзян Юй, также примет участие в совете глав правительств стран-членов Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/, проведение которого намечено на 14 сентября.
 http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14377941 (http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14377941)

Путин в октябре приедет в Китай  29.09.2009

Премьер России Владимир Путин посетит Китай с официальным визитом с 12 по 14 октября 2009 года, сообщила во вторник на брифинге официальный представитель МИД КНР Цзян Юй. Об этом сообщает Интерфакс.

По словам дипломата, во время визита состоится 14-я регулярная встреча глав правительств двух стран, а также пройдут мероприятия, посвященные 60-летию установления отношений между двумя странами (2 октября 1949 года), а также состоится официальное закрытие Года русского языка в Китае.

Перед встречей состоится заседание двухсторонних комиссий по гуманитарному сотрудничеству и по подготовке регулярных встреч глав правительств двух стран, в которых сопредседательсвуют вице-премьеры России и Китая Александр Жуков и Ван Цишань.

Также пройдет очередное заседание энергетического диалога, на котором с российской стороны будет присутствовать вице-премьер Игорь Сечин, сказала Цзян Юй.
http://www.ruvr.ru/main.php?&q=132389&cid=437&p=29.09.2009 (http://www.ruvr.ru/main.php?&q=132389&cid=437&p=29.09.2009)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 29 Сентября 2009 22:46:17

Общие стратегические интересы России и Китая помогают преодолевать трудности  29.09.2009

Преодолевать возникающие в двусторонних отношениях трудности успешно помогают общие стратегические интересы России и Китая. Об этом заявил заместитель директора Института Дальнего Востока РАН Владимир Портяков. Он дал эксклюзивное интервью обозревателю Константину Гарибову в связи c отмечаемой 2 октября важной датой в истории двух стран – 60-летием дипломатических отношений.

- К юбилейной дате Москва и Пекин подошли не просто как стратегические партнеры, но на самом высоком за всю историю уровне развития отношений.

- Первое и главное – для постсоветской России китайское направление внешней политики стало одним из наиболее результативных. Я бы даже сказал одним из немногих по-настоящему эффективных и результативных. Второе: у нас не просто установились отношения стратегического партнерства, – они очень диверсифицированы. Весьма важным итогом становится постепенное изживание взаимной подозрительности, лучшее понимание друг друга, широкий взаимный интерес к культуре. Есть проблемы, безусловно, но вот еще одно из достижений в том, что мы все-таки научились не раздувать проблемы, а находить конструктивные пути их решения. Научились понимать, что все-таки есть различия национальных интересов, и с этим надо считаться.

- В связи с однобокостью российского экспорта ряд экспертов называет Россию сырьевым придатком Китая. Как это вписывается в стратегический характер двусторонних отношений?

- Для России принципиально важна задача диверсификации поставок. В этом смысле восточное направление — увеличение доли нефти, экспортируемой на рынки Восточной Азии, в Японию и Южную Корею, прежде всего, в Китай для нас принципиально важно. Что касается сырьевой привязки, то надо исходить из жизненных реалий. Нефть и углеводороды в целом – естественное сравнительное преимущество России на мировых рынках. Жизнь показала, особенно в кризисный период, что да, такая чрезмерная опора ведет к искажению, деформации структуры экономики страны, но в обозримой перспективе эту ситуацию изменить трудно. Поэтому мы заинтересованы в реализации этих сравнительных преимуществ на мировом рынке. Заинтересованы в географической диверсификации поставок с повышением – совершенно очевидным и значительным — доли стран Восточной Азии, включая Китай. В перспективе это влечет за собой и развитие обслуживающих, машиностроительных производств. И в этом смысле поставки нефти в Китай, а в перспективе, надеюсь, и газа они будут прямо способствовать решению конкретных задач по облагораживанию или совершенствованию, улучшению структуры российской экономики.

- Как изменить структуру российского экспорта в Китай?

- Если войдет в практическую стадию реализация предварительной договоренности о строительстве второй очереди Тяньваньской АЭС, значит, это увеличит долю машин и оборудования в нашем экспорте в Китай. Сейчас она составляет 1-2 процента. У нас создана совместная палата по торговле машинно-технической продукцией. Перспективны помимо атомной энергетики проекты по экспорту некоторых видов судов, идут поставки военных судов. Перспективным направлением считается также продажа нашей среднемагистральной авиатехники. Между тем надо видеть реалии и ответить на вопрос — что мы производим? А когда мы производим 5 тысяч машинно-металлорежущих станков, а Китай — свыше 500 тысяч, то что мы можем реально продвигать. На данном этапе, в общем, эта задача отдельно на китайском направлении не решается. Она решается только по мере того, как будет подниматься машиностроительный комплекс России. Поэтому я думаю, что в ближайшие годы выше 5-7 процентов доли машиностроения в общем экспорте нам не подняться.

Константин Гарибов
http://www.ruvr.ru/main.php?&q=132453&cid=19&p=29.09.2009 (http://www.ruvr.ru/main.php?&q=132453&cid=19&p=29.09.2009)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 29 Сентября 2009 22:50:36

УССУРИЙСКУЮ ТЭЦ ПОСТРОЯТ НА СРЕДСТВА КИТАЙСКИХ ИНВЕСТОРОВ  29.09.2009   09:42
 
Компании Китая и Сингапура готовы инвестировать средства в строительство Уссурийской ТЭЦ. Об этом в своём интервью для сингапурских СМИ заявил губернатор края Сергей Дарькин.

В составе российской делегации Сергей Дарькин принимает участие в работе российско-сингапурского делового форума. Российскую делегацию возглавляет первый заместитель председателя Правительства РФ Игорь Шувалов. В ее составе представители крупнейших финансово-кредитных организаций, деловых кругов страны и регионов. С сингапурской стороны - крупные бизнесмены и члены правительства.

Как сообщили корреспонденту REGIONS.RU в пресс-службе краевой администрации, строительство Уссурийской ТЭЦ является одним из мероприятий подготовки к саммиту АТЭС 2012 года. Согласно техническому зданию, мощность будущей станции составит 405 МВт (3 энергоблока по 135 МВт каждый). Выдача электроэнергии будет производиться в электросети края, производимое тепло - направляться на отопление жилого фонда и объектов соцкультбыта Уссурийска. Это позволит ликвидировать ряд неэффективных и затратных городских котельных, благодаря чему повысится качество энергоснабжения города. Благодаря снижению выбросов в атмосферу улучшится экологическая обстановка в городе. Уссурийская ТЭЦ будет работать на приморских бурых углях.
http://www.regions.ru/news/2241183/ (http://www.regions.ru/news/2241183/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 30 Сентября 2009 09:10:48

Путин в КНР обсудит двусторонние связи и региональную безопасность    20:03 29/09/2009

МОСКВА, 29 сен - РИА Новости. Премьер-министр РФ Владимир Путин, который приедет в Китай в октябре, обсудит с премьером Китая Вэнь Цзябао, а также с председателем КНР Ху Цзиньтао и председателем Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) У Банго вопросы двустороннего сотрудничества и региональную безопасность, сообщил на пресс-конференции в Москве посол Китая Ли Хуэй во вторник.

Ранее пресс-служба правительства РФ сообщила, что Путин с 12 по 14 октября посетит с рабочим визитом Китай, где проведет переговоры с главой правительства Китая и примет участие в заседании Совета глав правительств государств - членов Шанхайской организации сотрудничества.

"Когда он (Путин) будет в Пекине, он встретится с председателем КНР Ху Цзиньтао и председателем ВСНП У Банго", - сказал китайский посол.

По его словам, во время визита будут обсуждаться все аспекты двустороннего сотрудничества, включая его торгово-экономический аспект.

"Планируется обсудить не только двустороннее сотрудничество, но и обеспечение мира и стабильности в регионе", - сообщил Ли Хуэй.

"Китайское правительство придает большое значение визиту Путина, с большим нетерпением его ждет. Я думаю, что его визит увенчается большим успехом", - сказал он.

Посол сообщил, что во время визита Путина в Китай будет подписан ряд документов, в частности, касающихся сотрудничества Китая и России. Он не уточнил, какие документы будут подписаны, сославшись на то, что они до сих пор согласуются сторонами.

На встрече премьер-министров ШОС планируется обсудить выполнение договоренностей, достигнутых президентами стран-участниц ШОС в июле на саммите Организации в Екатеринбурге, сообщил Ли Хуэй.

По его словам, в составе российской делегации будет группа предпринимателей, которые проведут встречи со своими китайскими коллегами. Также планируется российско-китайский бизнес-форум, на котором, отметил посол, стороны обсудят укрепление сотрудничества в области торговли и экономики.
http://www.rian.ru/politics/20090929/186887900.html (http://www.rian.ru/politics/20090929/186887900.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 30 Сентября 2009 13:38:13

Алтайские ученые, бизнесмены и чиновники обсуждают перспективы сотрудничества региона с КНР  07:29 30.09.2009

В Алтайском государственном университете (г.Барнаул) продолжается Неделя Китая, приуроченная к 60-летию образования Китайской Народной Республики. Сегодня, 30 сентября, в вузе состоится "круглый стол" "Сотрудничество Алтайского края с КНР: проблемы и перспективы".

В работе "круглого стола" примут участие представители власти, бизнеса, общественно-политических структур, ученые и эксперты. Гостями мероприятия станут российские и китайские студенты.

Цель "круглого стола" - экспертиза и анализ экономических, культурно-образовательных и иных связей края с КНР; развитие диалога заинтересованных властных структур, бизнеса, ученых, экспертов и общественности.

Сегодня же в Алтайской краевой универсальной научной библиотеке имени Шишкова откроется выставка "КНР: вчера, сегодня, завтра".

Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1210153.html (http://www.regnum.ru/news/1210153.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 30 Сентября 2009 14:47:42

30/09/2009, 09:39  «Газпром» и CNPC парафировали документ по поставкам газа в КНР

МОСКВА, 30 сентября. Совместный координационный комитет (СКК) ОАО «Газпром» и Китайской национальной нефтегазовой корпорации (CNPC) во вторник на заседании в Томске парафировал документ по вопросам поставок природного газа из России в Китай, следует из сообщения управления информации российского концерна.

На заседании СКК стороны рассмотрели вопросы взаимодействия при реализации Восточной газовой программы, в том числе вопросы сотрудничества в области организации поставок природного газа из РФ в КНР.

«Стороны отметили большой потенциал взаимодействия в области реализации на востоке России газохимических производств», — отмечается в сообщении.

Восьмое заседание СКК планируется провести в Китае в 2010 году.

Как напомнили в пресс-службе, соглашение о стратегическом сотрудничестве между ОАО «Газпром» и CNPC было подписано 14 октября 2004 года в Пекине в рамках официального визита президента РФ Владимира Путина в КНР. Соглашение предусматривает широкий спектр направлений сотрудничества, в том числе проработку вопросов, связанных с организацией «Газпромом» поставок природного газа из России в Китай. Для руководства работой по выполнению соглашения создан Совместный координационный комитет. В соответствии с его решением, для ведения практической работы по реализации соглашения была создана совместная общая рабочая группа, а также рабочие группы по основным направлениям сотрудничества.

В июне 2009 года между правительствами РФ и КНР был подписан меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в сфере природного газа. В сентябре текущего года состоялся визит председателя правления ОАО «Газпром» Алексея Миллера в Китай и переговоры с президентом CNPC Цзян Цземинем.
http://www.rosbalt.ru/2009/09/30/676082.html (http://www.rosbalt.ru/2009/09/30/676082.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 30 Сентября 2009 21:47:38

30 сент. 2009, 14:12  Российские и китайские пограничники отработали вопросы взаимодействия в период празднования 60-годовщины КНР

Чита. 30 сентября. ИНТЕРФАКС-СИБИРЬ - Забайкальские пограничники заявили о расширении сотрудничества с китайскими пограничниками и определили, что ситуация на границе с Китаем спокойная.

Как сообщила в среду пресс-служба Пограничного управления ФСБ России по республике Бурятия и Забайкальскому краю, в последние дни сентября на Шивэйском, Маньчжурском, Хэйшаньтоуском участках госграницы, а также на пунктах пропуска "Шивэй", "Маньчжурия" и "Аргунь" в честь 60- летия КНР состоялись праздничные встречи погранпредставителей.

"Пограничные представители рассмотрели вопросы взаимодействия в период празднования юбилейной даты, российские пограничники поздравили китайских коллег с государственным праздником и вручили памятные подарки", - говорится в сообщении.
http://www.interfax-russia.ru/r/B/siberiaObw/448.html?menu=7&id_issue=12309538 (http://www.interfax-russia.ru/r/B/siberiaObw/448.html?menu=7&id_issue=12309538)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 30 Сентября 2009 21:51:07

Китайский бизнес готов участвовать в проектах, связанных с подготовкой к Олимпиаде-2014 в Сочи, заявляет посол КНР в РФ 30 сентября 2009 года 11:24

Москва. 30 сентября. ИНТЕРФАКС-НЕДВИЖИМОСТЬ - Китай поддерживает проведение саммита Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества в 2012 году во Владивостоке и зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи, заявил посол КНР в РФ Ли Хуэй.

"Руководители Китая неоднократно заявляли, что китайское правительство твердо поддерживает проведение Россией саммита АТЭС в 2012 году и зимних Олимпийских игр в Сочи в 2014 году", - отметил китайский дипломат в заявлении для российских СМИ, распространенном накануне празднования 60-летия образования КНР и установления российско-китайских дипломатических отношений.

"Мы поощряем китайские предприятия к активному участию в строительстве соответствующих инфраструктурных объектов, мы готовы поделиться опытом с российскими партнерами", - сказал посол КНР, где в 2008 году прошли летние Олимпийские игры.

"Уверен, что российская сторона непременно успешно проведет оба грандиозных мероприятия", - подчеркнул Ли Хуэй.
http://www.interfax.ru/realty/realtyinf.asp?id=102845&sec=1461 (http://www.interfax.ru/realty/realtyinf.asp?id=102845&sec=1461)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Октября 2009 11:37:15

Китай очень доволен сотрудничеством с приграничными зонами РФ  30.09.2009 10:17

Для расширения взаимосвязи он предлагает строить новые дороги и КПП

Развитие приграничного и межрегионального сотрудничества между Китаем и Россией стало новым "источником развития" двусторонних отношений, считает посол КНР в Москве Ли Хуэй.

"Китайская сторона довольна результатами приграничного и межрегионального сотрудничества с Россией", - отмечает китайский дипломат в заявлении для российских СМИ, сделанном накануне празднования 60-летия со дня образования КНР и установления российско-китайских дипломатических отношений.

Во время встречи на полях Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке несколько дней назад президент России Дмитрий Медведев и председатель КНР Ху Цзиньтао утвердили "Программу сотрудничества между регионами Северо-Востока Китая и Дальнего Востока и Восточной Сибири России".

По словам посла КНР в РФ, в 2008 году объем приграничной торговли между Китаем и Россией составил $8,37 млрд - это 14,7% общего объема товарооборота между двумя странами за минувший год.

Между тем, в первом полугодии 2009 года товарооборот между приграничными районами России и Китая упал на 62,7% по сравнению с январем-июнем 2008 года и составил $2,48 млрд. Причиной такого резкого падения в приграничной торговле Ли Хуэй назвал международный финансовый кризис, отметив свою уверенность в том, что "это временное явление".

По словам китайского дипломата, развитие приграничной торговли ускоряется вместе с созданием новых КПП на российско-китайской границе, строительством дорог и других инфраструктурных объектов.

Китай и Россия урегулировали существовавшие приграничные вопросы и теперь "начали консультации по совместному экономическому использованию отдельных островов, что представляет собой новаторскую форму приграничного сотрудничества", - заявил Ли Хуэй.

Кроме того, китайский дипломат отметил, что к настоящему времени межрегиональное сотрудничество Китая и России "географически расширилось с приграничья до всех регионов двух стран".

"Отношения побратимов установили более 70 регионов и городов России и Китая. Такие развитые провинции Китая, как Гуандун, Шаньдун, Чжицзян и Цзянсу, занимают первую строчку в торговле Китая с Россией", - отметил Ли Хуэй.

Кроме того, добавил он, "приграничное и межрегиональное сотрудничество уже не ограничивается торгово-экономической сферой, а постепенно распространяется в культурную, образовательную и другие сферы", передает "Интерфакс"
http://www.kp.ru/online/news/548889/ (http://www.kp.ru/online/news/548889/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Октября 2009 16:50:25

Путин: Cотрудничество РФ и Китая служит фактором глобального масштаба  1 октября 2009, 11:01

Многоплановое сотрудничество между Россией и Китаем действительно отвечает коренным и долгосрочным интересам российского и китайского народов, является существенным фактором регионального и глобального масштаба, говорится в поздравительной телеграмме, направленной Путиным премьеру Госсовета КНР Вэнь Цзябао.

Телеграмма направлена по случаю 60-летия образования Китайской Народной Республики и 60-летия установления дипломатических отношений между нашими странами.

Как передает пресс-служба правительства РФ, в телеграмме далее говорится: «То, что эти юбилеи практически совпадают, имеет особый смысл с учетом характера отношений России и Китая, вышедших на уровень стратегического взаимодействия и партнерства».

«За шесть десятилетий КНР добилась огромных успехов в социально-экономическом развитии, заняла прочное место среди ведущих мировых держав, снискала высокий авторитет в международных делах. Особенно впечатляющие достижения связаны с проводимой вашей страной политикой реформ и открытости», - отметил Путин.

«Очень важно, что юбилей в российско-китайских отношениях сопровождается активными контактами в политической, торгово-экономической, научно-технической, культурной и других областях.

Высоко ценю внимание, которое Вы, господин премьер, уделяете укреплению связей с Россией, в частности, в рамках механизма регулярных встреч глав правительств. Уверен, что наши предстоящие переговоры в Пекине будут способствовать реализации новых совместных проектов, послужат дальнейшему наращиванию взаимовыгодного сотрудничества», - говорится в телеграмме, сообщает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2009/10/1/332943.html (http://www.vz.ru/news/2009/10/1/332943.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Октября 2009 10:45:17

Медведев и Путин поздравили стратегического партнера
Китай отпраздновал возвращение в число ведущих мировых держав
2009-10-02 / Николай Сурков

Президент Дмитрий Медведев поздравил председателя КНР Ху Цзиньтао с 60-й годовщиной создания Народной Республики и установления дипотношений между двумя странами. Вчера в Пекине прошли грандиозные торжества, которые, по замыслу организаторов, должны были ознаменовать «возрождение великой китайской нации».

Текст статьи: http://www.ng.ru/world/2009-10-02/7_china.html (http://www.ng.ru/world/2009-10-02/7_china.html)
 
Гость в чистой комнате
Советский Союз первым признал новый Китай
Александр ЛОМАНОВ  02.10.2009

Ровно 60 лет тому назад, 2 октября 1949 года, заместитель министра иностранных дел СССР Андрей Громыко направил телеграмму китайскому премьеру и главе МИДа Чжоу Эньлаю. В ней сообщалось о решении советского правительства установить дипломатические отношения с провозглашенной 1 октября Китайской Народной Республикой и обменяться с ней послами. СССР стал первой страной мира, признавшей новый Китай.

Текст статьи: http://www.vremya.ru/2009/181/5/238474.html (http://www.vremya.ru/2009/181/5/238474.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Октября 2009 11:31:11

Стратегическое притворство
КНР 60 лет. Ура
Александр Габуев

 Сегодня, 1 октября народ КНР отмечает 60-летие со дня основания государства. Начиная с 1949 года отношения СССР, а затем России с крупнейшим восточным соседом складывались крайне непросто: за это время они прошли эволюцию от стратегического союза времен Сталина и Мао до стратегического противостояния. Сейчас отношения России и Китайской Народной Республики вновь называются стратегическим партнерством, однако конкуренция между Москвой и Пекином за влияние на постсоветском пространстве обостряется.

Текст статьи: http://www.russ.ru/pole/Strategicheskoe-pritvorstvo (http://www.russ.ru/pole/Strategicheskoe-pritvorstvo)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Октября 2009 21:16:39

05/10/2009, 07:15  Петербургские и китайские художники сообща напишут картину

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 5 октября. В Лепном зале Смольного состоится встреча членов правительства Петербурга с делегацией проекта «Путешествие во имя мира» (КНР), посвященного празднованию 60-летней годовщины установления дипломатических отношений между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой. Об этом «Росбалту» сообщили в пресс-службе Комитета по внешним связям.

5 октября в 15:30 делегация КНР посетит Санкт-Петербургский государственный академический институт живописи, скульптуры и архитектуры имени Репина, где состоится церемония совместного написания картины петербургскими и китайскими художниками.

Возглавляет делегацию председатель оргкомитета «Путешествия во имя мира», председатель правления Китайского фонда международных проблем Чжан Дэгуан (бывший посол КНР в РФ, первый генеральный секретарь ШОС). В составе делегации дипломаты, сотрудники министерства культуры КНР и известные китайские художники.

Организаторы — министерство культуры и министерство иностранных дел КНР, генеральное консульство КНР в Санкт-Петербурге при поддержке Комитета по внешним связям Петербурга.

В рамках встречи планируется подписание соглашения о сотрудничестве между Санкт-Петербургским государственным академическим институтом живописи, скульптуры и архитектуры им. Репина и организацией «Мирное путешествие китайских художников».

Делегация КНР намеревается подарить учреждениям культуры Петербурга 20 музыкальных инструментов (скрипки, виолончели, альты) и живописные принадлежности.

Делегация проекта «Путешествие во имя мира» посетит Петербург и Москву с целью укрепления гуманитарных связей и содействия культурному взаимодействию.
http://www.rosbalt.ru/2009/10/05/677342.html (http://www.rosbalt.ru/2009/10/05/677342.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Октября 2009 09:03:45

05/10/2009, 18:24  Ленобласть и Китай будут обмениваться студентами и преподавателями

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 5 октября. Вузы Ленинградской области — Ленинградский государственный университет им. А.С.Пушкина, Ленинградский областной институт экономики и финансов, а также  Филиал Российского Государственного педагогического университета им. А.И.Герцена в Волхове — заключили соглашения о сотрудничестве на период до 2014 года с Хэбэйским государственным университетом (ХГУ).

Как сообщает департамент информационной политики областного правительства, соглашения предусматривают взаимный обмен, стажировку и повышение квалификации преподавателей, научных сотрудников и студентов университетов, а также разработку совместных образовательных и научно-исследовательских программ, проведение международных конференций, симпозиумов, издании совместных сборников статей.

Соглашения были заключены в ходе визита рабочей группы Ленинградской области во главе с вице-губернатором Александром Кузнецовым  в Китайскую Народную республику. Визит прошел в рамках реализации соглашения о сотрудничестве между Ленинградской областью и провинцией Хэбэй.

Главной задачей визита было улучшение взаимодействия сторон в образовательной сфере в соответствии с основными направлениями двустороннего сотрудничества. В состав рабочей группы вошли ректоры вузов Ленинградской области и директора областных школ.
http://www.rosbalt.ru/2009/10/05/677651.html (http://www.rosbalt.ru/2009/10/05/677651.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 07 Октября 2009 11:48:20

До конца этого года может начаться строительство ЛЭП из Благовещенска в Хэйхэ  21:08 06.10.2009

Восточная энергетическая компания планирует до конца 2009 года начать строительство ЛЭП 500 кВ для увеличения экспорта электроэнергии в Китай в 3-4 раза - до 4-5 млрд кВт/ч в год. Об этом 6 октября корреспонденту ИА REGNUM Новости сообщили в пресс-центре компании.

По словам генерального директора ВЭК Юрия Шарова, в настоящее время с ОАО "ФСК ЕЭС" согласовываются условия инвестирования холдингом ИНТЕР РАО ЕЭС собственных средств в строительство линии электропередачи, чтобы обеспечить начало строительства уже в 2009 году.

Компания также рассчитывает на привлечение финансирования со стороны китайских банков. В сентябре в Хабаровске состоялись переговоры, на которых губернатор Амурской области Олег Кожемяко и заместитель председателя Государственного комитета по развитию и реформе КНР Чжан Гобао обсудили возможность участия китайских банков в финансировании строительства новой ЛЭП-500 от подстанции Амурская до государственной границы. На переговорах глава Приамурья заявил о готовности областного правительства предоставить гарантии Амурской области по кредиту.

Новая линия электропередачи напряжением 500 кВ позволит увеличить поставки электроэнергии в КНР до 4-5 млрд кВт/ч, что в 3-4 раза превышает существующий объем экспорта.

На китайской стороне ведется активная подготовка к приему увеличенных объемов российской электроэнергии. В частности, по словам Чжана Гобао, в районе города Хэйхэ (5 км от государственной границы) завершается строительство вставки постоянного тока (ВПТ) 750 МВт - преобразовательной подстанции для преобразования переменного тока в постоянный и обратно. От ВПТ до подстанции Суйхэ (район Харбина) построена новая линия электропередачи напряжением 500 кВ.

Вопрос об участии финансовых институтов КНР в реализации проекта увеличения экспорта электроэнергии из России в Китай будет вновь обсуждаться на встрече, которая должна пройти до конца октября в Благовещенске. Ее участниками станут представители fдминистрации Амурской области, Восточной энергетической компании и китайских банков.

Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1212298.html (http://www.regnum.ru/news/1212298.html)

Банки Китая намерены инвестировать в экспорт энергии из РФ в КНР  05:02 07/10/2009
http://www.rian.ru/economy/20091007/187810393.html (http://www.rian.ru/economy/20091007/187810393.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 07 Октября 2009 11:51:01

Русал готов к старту в Гонконге   6 октября 2009, 09:48
Компания подала документы на размещение акций на крупнейшей азиатской бирже

Как сообщают источники в банковских кругах, Русал подал заявку на IPO в Гонконге. Формально это первый шаг, предшествующий официальному объявлению о намерении провести IPO. Ожидается, что компания разместит до 10% акций. Предположительно, в результате эмиссии Русал может привлечь до 3 млрд долларов. Размещение акций поможет компании расплатиться с банками. На данный момент долги Русала перед внешними кредиторами составляют 7,4 млрд долларов.

ОК «Русал» может разместить около 10% акций в ходе IPO в Гонконге, передает «Интерфакс» со ссылкой на источник в банковских кругах.

«Русал уже подал заявление, необходимое для проведения IPO на фондовой бирже Гонконга»
Точный размер пакета будет зависеть от спроса. Одним из подходов к оценке компании может быть стоимость крупнейшего производителя алюминия в Китае Aluminum Corp. of China Ltd. (Chalco). Приоритетным направлением использования привлеченных средств станет погашение долгов.

О том, что компания планирует размещение в Гонконге, ВЗГЛЯД писал на прошлой неделе.

Ожидается, что в ходе размещения Русал может быть оценен в 30 млрд долларов, то есть 10% проданных акций смогут принести около 3 млрд долларов.

Русал уже подал заявление, необходимое для проведения IPO на фондовой бирже Гонконга, – так называемую форму А1. Формально это первый шаг, предшествующий официальному объявлению о намерении провести IPO. В документе, направляемом гонконгскому фондовому регулятору, описываются основные параметры планируемой сделки.

Глава Русала Олег Дерипаска на прошлой неделе заявил, что компания пока не готова комментировать вопросы, связанные с возможным размещением акций на бирже Гонконга, однако в ноябре, возможно, сможет это сделать. Источник на финансовом рынке ранее говорил журналистам, что кредиторы Русала приветствуют размещение акций, так как оно поможет компании расплатиться с банками.

До проведения IPO Русал должен окончательно договориться об условиях реструктуризации долга с кредиторами. Технически, как не раз заявляли представители Русала, компания к IPO готова.

Как сообщал в августе директор по рынкам капитала Русала Олег Мухамедшин, компания рассчитывает сократить общий долг перед кредиторами за четыре года на 5 млрд долларов за счет проведения IPO и операционного потока от деятельности.

Напомним, долг компании перед западными банками составляет 7,4 млрд долларов.
http://www.vz.ru/economy/2009/10/6/334520.html (http://www.vz.ru/economy/2009/10/6/334520.html)

ВТБ станет организатором IPO "Русала" в Гонконге  07.10.2009 03:50
http://www.gzt.ru/Gazeta/biznes-kompanii-v-gazete/265160.html (http://www.gzt.ru/Gazeta/biznes-kompanii-v-gazete/265160.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Октября 2009 11:41:14

КНР переносит грязные технологии к соседу
Россия строит новые ЛЭП в Китай, чтобы продавать энергию дешевле, чем своим гражданам2009-10-08 / Михаил Сергеев

Российская Восточная энергетическая компания объявила вчера, что готова начать строительство ЛЭП в Китай для многократного увеличения экспорта электроэнергии. В планах энергетиков – строительство угольных электростанций на базе дальневосточных месторождений угля. Китайские банки готовы финансировать строительство. Однако экологи озабочены попытками Пекина вынести в Россию грязные производства. А недовольные потребители указывают, что энергия в Китай продается значительно дешевле, чем для российских граждан.

Текст статьи: http://www.ng.ru/economics/2009-10-08/4_knr.html (http://www.ng.ru/economics/2009-10-08/4_knr.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Октября 2009 09:17:24

"Русал" готов продать часть своих акций китайской Chinalco  08:43 08/10/2009

МОСКВА, 8 окт - РИА Новости. ОК "Русал" (UC Rusal) Олега Дерипаски готова в ходе декабрьского IPO в Гонконге продать часть своих акций китайской Chinalco, пишет в четверг газета "Ведомости".

О том, что китайская Chinalco - один из возможных претендентов на покупку акций UC Rusal, "Ведомостям" рассказали сотрудники двух банков, работающих с компаниями, и подтвердил источник, близкий к UC Rusal. Произойти это может в декабре - в рамках IPO UC Rusal. Его компания собирается провести в Гонконге. Chinalco или ее алюминиевому подразделению - Chalco (владеет 41,82% акций) предлагается принять участие в размещении, переговоры уже начались, говорит один из собеседников "Ведомостей".

Факт переговоров с Chinalco подтвердил и один из консультантов китайской компании. А руководителю Российско-китайского центра торгово-экономического сотрудничества Сергею Санакоеву известно, что 13 октября в ходе визита премьер-министра Владимира Путина в Пекин UC Rusal и Chinalco могут подписать соглашение о сотрудничестве. Его суть он не раскрыл. Пресс-секретарь Путина Дмитрий Песков подтвердил, что в программе поездки есть такое мероприятие. Но премьер не планирует на нем присутствовать.

Представители UC Rusal Вера Курочкина и лондонского офиса Chinalco от комментариев отказались, представитель китайского офиса на запрос "Ведомостей" не ответил.

Сколько акций может купить Chinalco, не ясно, китайцы пока даже не дали окончательного ответа по поводу своего участия в IPO, говорит один из банкиров.

Всего UC Rusal намерена продать инвесторам около 10% новых акций, получив за них до 3 миллиардов долларов. Для сравнения: капитализация Chalco (производит около 3 миллиона тонн алюминия в год) сейчас равна 22,3 миллиарда долларов.

Chinalco - один из крупнейших металлургических холдингов Китая. 100% ее акций принадлежит государству. Кроме алюминия компания производит медь и титан, ее финансовые показатели не раскрываются. Компания уже давно стремится к зарубежной экспансии. В начале 2009 года она договорилась инвестировать в Rio Tinto 19,5 миллиарда долларов. В перспективе это позволило бы Chinalco стать владельцем до 18% акций Rio Tinto. Но в июне Rio Tinto отказалась от сделки.

Правительство не имеет ничего против того, чтобы китайские компании покупали небольшие пакеты акций российских стратегических холдингов, говорит чиновник аппарата правительства. Однако, по его информации, UC Rusal такую сделку с правительством еще не обсуждала.

Участие крупного стратегического инвестора помогло бы UC Rusal успешнее разместиться, отмечает аналитик Deutsche Bank Ольга Окунева, ведь рынки пока нестабильны. Переговоры UC Rusal ведет и с китайскими суверенными фондами, и с Temasek, писала ранее WSJ. А российские компании уже прибегали к помощи крупных стратегов при размещении акций. К примеру, во время IPO "Роснефти" 0,6% акций на 500 миллионов долларов купила китайская CNPC, 1,3% на 1 миллиард долларов - BP и 1,9% на 1,5 миллиарда долларов - малазийская Petronas.
http://www.rian.ru/economy/20091008/187948640.html (http://www.rian.ru/economy/20091008/187948640.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Октября 2009 13:47:10

Визит Путина в КНР послужит развитию двусторонних отношений - МИД КНР   06:25 09/10/2009

ПЕКИН, 9 окт - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Пекин уверен, что визит Владимира Путина в Китай будет способствовать дальнейшему развитию двусторонних отношений, заявил в пятницу заместитель министра иностранных дел Китая Ван Гуанья (Wang Guangya).

"Предстоящий визит, в рамках которого пройдет 14-я регулярная встреча глав правительств двух стран, имеет важное значение для развития отношений стратегического партнерства, углубления всестороннего сотрудничества и поиска решений в противостоянии мировому финансовому кризису", - сказал он на брифинге, посвященном предстоящему с 12 по 14 октября визиту в Китай председателя правительства РФ.

К визиту Путина в Пекине также приурочены торжества по случаю 60-летия установления дипломатических отношений между двумя странами и окончания Года русского языка в Китае.

В Пекине положительно характеризуют современное состояние российско-китайских отношений, отмечая, что "в настоящее время Россия и Китай выработали постоянные механизмы взаимодействия во всех областях", укрепляют документально-правовую базу отношений, поддерживают друг друга "по таким ключевым вопросам как территориальная целостность и суверенитет", осуществляют постоянные контакты на высшем уровне.

Представитель китайского МИДа также отметил значимость сотрудничества РФ и КНР в таких областях как энергетика, торгово-экономическое взаимодействие. Признав, что "под влиянием кризиса объемы торгового сотрудничества двух стран снизились", он подчеркнул, что "стороны полны решимости прилагать усилия к возвращению былых темпов развития".
http://www.rian.ru/politics/20091009/188081250.html (http://www.rian.ru/politics/20091009/188081250.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Октября 2009 13:59:25

9 окт. 2009, 1:42 В Китае проходит российско-китайский форум по налаживанию сотрудничества приграничных территорий

Владивосток/Суйфеньхэ. 9 октября. ИНТЕРФАКС-ДАЛЬНИЙ ВОСТОК - В китайском городе Суйфеньхэ начал работу межпартийный российско-китайский форум, на котором делегации двух стран намерены прийти к соглашениям по вопросам организации сотрудничества приграничных территорий.

Как передал корреспондент агентства "Интерфакс-Дальний Восток" с места событий, работа форума рассчитана на три дня. В составе российской делегации - представители Минрегионразвития РФ, Минэкономразвития РФ, ФТС, ФСБ, МИД, сенаторы, депутаты Госдумы, региональных законодательных и исполнительных органов, бизнесмены, представители межрегиональных координационных советов "Единой России" Дальнего Востока и Сибири.

Гостей на своей территории принимают вице-премьер Госсовета КНР Ван Цишань, представители министерства коммерции Китая, международного отдела ЦК КПК, Госкомитета по делам развития и реформы КНР, таможенного ведомства, МИД, а также представители провинций Китая, граничащих с Россией.
http://www.interfax-russia.ru/r/B/fareastObw/475.html?menu=8&id_issue=12311921 (http://www.interfax-russia.ru/r/B/fareastObw/475.html?menu=8&id_issue=12311921)

Закон о приграничном сотрудничестве даст "зеленый свет" международным проектам ХХI века  09/10/2009
http://novostivl.ru/msg/8735.htm (http://novostivl.ru/msg/8735.htm)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Октября 2009 14:02:14

"Единая Россия" начала партучебу в Китае
Китайская партия власти делится с российской опытом антикризисного управления страной

Газета «Коммерсантъ»   № 188 (4243) от 09.10.2009

В Китае вчера открылся двухдневный форум правящих партий РФ и КНР — "Единой России" и Коммунистической партии Китая (КПК). Формально главной темой встречи является сотрудничество приграничных регионов России и Китая. Однако, как выяснил "Ъ", реальная повестка дня форума значительно шире — два дня единороссы будут изучать опыт КПК по строительству политической системы при главенствующей роли одной партии. По словам участников форума, новую волну интереса "Единой России" к опыту КПК вызвал экономический кризис.
 
Текст: http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1252212 (http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1252212)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Октября 2009 14:30:15

Неделя китайской культуры прошла во ВГУЭС  07:28, 09.10.2009

Российские и китайские студенты приняли участие в чайной церемонии и продегустировали "лунные" пряники

ВЛАДИВОСТОК. 9 октября. ВОСТОК-МЕДИА  - Неделя китайской культуры проходит уже второй год подряд во Владивостокском государственном университете экономики и сервиса (ВГУЭС), но так масштабно - впервые. В программе были просмотр фильма культового китайского режиссера, уроки каллиграфии от китайского мастера, чайная церемония и дегустация лунных пряников, сообщает пресс-служба ВГУЭС.

Текст: http://www.vostokmedia.com/n57087.html (http://www.vostokmedia.com/n57087.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Октября 2009 14:42:43

Россель и председатель госбанка развития КНР подпишут документы о начале финансирования инвестпроектов на Среднем Урале

09.10.2009 / 09:28 // Эдуард Россель в составе официальной российской делегации во главе с председателем правительства РФ Владимиром Путиным с 12 по 14 октября посетит Китайскую Народную Республику, сообщает департамент информационной политики губернатора. В ходе визита предполагается подписание Эдуардом Росселем и председателем Государственного банка развития КНР Юань Ченем документов, согласно которым начнется финансирование и реализация ряда инвестиционных проектов на территории Среднего Урала. Кредиты поступят в Свердловскую область при посредничестве государственной корпорации «Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)» – председатель которой Владимир Дмитриев также включен в состав российской делегации.

Напомним, 14 июня этого года в Екатеринбурге было подписано трехстороннее Соглашение о сотрудничестве в области инвестиционного развития между Правительством Свердловской области, Государственным банком развития КНР и «Внешэкономбанком». Речь шла о выделении китайским банком кредитной линии в размере 1 млрд евро на финансирование инвестиционных проектов в Свердловской области.
http://www.nep08.ru/economy-authority/news/2009/10/09/rossel/ (http://www.nep08.ru/economy-authority/news/2009/10/09/rossel/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 11 Октября 2009 21:05:37

Путин в КНР примет участие в Совете глав правительств ШОС  00:13 10/10/2009

МОСКВА, 10 окт - РИА Новости. Премьер-министр РФ Владимир Путин в ходе визита в Китай 13-14 октября проведет переговоры с главой Госсовета КНР Вэнь Цзябао, а также примет участие в заседании Совета глав правительств ШОС, сообщил журналистам заместитель руководителя аппарата правительства РФ Юрий Ушаков.

По его словам, рабочая программа Путина начнется во вторник, 13 октября, с посещения Успенского храма на территории посольства РФ в Китае. Путин также даст интервью китайским СМИ.

Официальные переговоры с Вэнь Цзябао начнутся с беседы в узком составе, затем продолжатся с участием делегаций, после чего стороны подпишут ряд двусторонних документов.

"На встрече с Вэнь Цзябао будут обсуждаться вопросы сотрудничества двух стран", - сказал Ушаков.

"Никаких острых вопросов, которые могут быть подняты на переговорах, я не вижу", - отметил он.

Отвечая на вопрос журналистов, будет ли на переговорах обсуждаться тема закрытия Черкизовского рынка, Ушаков сказал, что, по его данным, эту проблему российская сторона поднимать не планирует.

"Насколько мне известно, Путин не собирается ставить этот вопрос, но что ответить знает", - сказал чиновник.
Текст статьи: http://www.rian.ru/politics/20091010/188225743.html (http://www.rian.ru/politics/20091010/188225743.html)

Путин в КНР проведет ряд двусторонних встреч с коллегами  00:16 10/10/2009
http://www.rian.ru/politics/20091010/188226133.html (http://www.rian.ru/politics/20091010/188226133.html)

Путин подпишет в Китае более 20 соглашений  00:21 10/10/2009

МОСКВА, 10 окт - РИА Новости. В ходе визита премьер-министра РФ Владимира Путина в Китай 13-14 октября будет подписано более 20 соглашений, в том числе в банковской сфере, сообщил журналистам заместитель руководителя аппарата правительства РФ Юрий Ушаков.

По его словам, по итогам переговоров Путина и премьера Госсовета Китая Вэнь Цзябао в Пекине будет подписано Совместное коммюнике, Межправительственное соглашение о создании культурных центров, а также б удет заключен ряд межбанковских соглашений, сообщил чиновник.

Как ожидается, ВЭБ подпишет кредитное соглашение с Экспортно-импортным банком КНР о строительстве цементного завода в Пензенской области.

С Государственным банком развития Китая Внешэкономбанк заключит кредитное соглашение на 500 миллионов долларов.

Также руководство ВЭБ планирует подписать Меморандум о взаимопонимании с Государственным банком развития Китая в области совместного финансирования проектов на территории Свердловской области.

Кроме того, по словам Ушакова, будет заключено кредитное соглашение между ВТБ и Сельхозбанком Китая.

Ряд документов находятся в стадии подготовки, отметил замглавы аппарата правительства, добавив, что соглашения готовят, в частности, министерство обороны, Минтранс и министерство регионального развития.
http://www.rian.ru/politics/20091010/188226556.html (http://www.rian.ru/politics/20091010/188226556.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 11 Октября 2009 21:28:41

Путин примет участие в работе Совета стран ШОС в Пекине  00:00 11/10/2009

МОСКВА, 11 окт - РИА Новости. Премьер-министр РФ Владимир Путин в среду, 14 октября, примет участие в заседании Совета глав правительств стран-членов Шанхайской организации сотрудничества (СГП ШОС) в Пекине, на котором будут обсуждаться углубление экономического и гуманитарного сотрудничества и совместное реагирование на вызовы, в том числе, преодоление последствий финансово-экономического кризиса, сообщила пресс-служба Белого дома.

Текст: http://www.rian.ru/politics/20091011/188340963.html (http://www.rian.ru/politics/20091011/188340963.html)

http://www.rian.ru/politics/20091011/188353316.html (http://www.rian.ru/politics/20091011/188353316.html)

Сечин проведет в Пекине заседание энергетического диалога РФ - КНР  00:01 11/10/2009

ПЕКИН, 11 окт - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Вице-премьер правительства РФ Игорь Сечин примет участие в пятом раунде российско-китайского энергетического диалога, который пройдет в Пекине в воскресенье.

Партнером Сечина по диалогу выступит китайский вице-премьер Ван Цишань.

"В настоящее время энергетическое сотрудничество, занимающее особенно важное значение в отношениях стратегического партнерства России и Китая, вышло на качественно новый уровень и отвечает интересам и стремлениям обоих партнеров", - заявил в Пекине заместитель министра иностранных дел КНР Ван Гуанъя накануне визита российского вице-премьера.

По завершении энергетического диалога в предстоящие дни в Пекине может быть подписано соглашение по поставкам природного газа из России в Китай между российской компанией "Газпром" и Китайской национальной нефтегазовой корпорацией (CNPC). Соответствующий документ был парафирован в Томске в конце сентября. По информации пресс-службы российской компании, "стороны планируют выйти на его подписание в Пекине".

Меморандум о сотрудничестве в сфере природного газа был подписан в июне во время визита в Россию председателя КНР Ху Цзиньтао.

В апреле 2009 года в ходе предыдущего четвертого раунда энергодиалога РФ и Китай подписали межправительственное соглашение о сотрудничестве в нефтяной сфере на ближайшие 23 года. Оно определило, в частности, условия по проектированию строительства нефтепровода от нефтеперерабатывающей станции в Сковородино до станции на территории КНР - Мохэ.

Нынешняя программа визита Игоря Сечина в КНР также предусматривает посещение российским вице-премьером города Ляньюньган (провинция Цзянсу), где с участием российской компании строится Тяньваньская АЭС, и города Эрдос (автономный район Внутренняя Монголия), в котором вице-премьер ознакомится с технологиями по сжижению угля, а также посещение судостроительной верфи в городе Яньтай (провинция Шаньдун).
http://www.rian.ru/politics/20091011/188353532.html (http://www.rian.ru/politics/20091011/188353532.html)

РФ и Китай подтвердили решение об укреплении энергосотрудничества  17:08 11/10/2009

ПЕКИН, 11 окт - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Россия и Китай подтвердили готовность наращивать сотрудничество в различных отраслях энергетики, в том числе газовой и угледобывающей промышленностях, сообщил журналистам по итогам прошедшего в воскресенье в Пекине очередного раунда российско-китайского энергетического диалога источник в российской делегации.

Российскую сторону на переговорах традиционно представил вице-премьер РФ Игорь Сечин, его партнером по диалогу выступает китайский вице-премьер Ван Цишань.

По словам источника, в ходе заседания стороны обменялись "дорожными картами" по сотрудничеству в газовой сфере и обсудили соглашение о поставках российского газа в Китай между российской компанией "Газпром" и Китайской национальной нефтегазовой корпорацией (CNPC). Он подтвердил, что документ будет подписан в Пекине в ходе визита в Пекин премьер-министра РФ Владимира Путина, который состоится 13-14 октября.

По словам члена российской делегации, Россия и КНР в ходе прошедших переговоров также обсудили сотрудничество в сфере угольной промышленности, объем которого "наращивает обороты и по итогам текущего года достигнет 1 миллиарда долларов". Он сообщил, в частности, что в ходе состоявшегося заседания стороны обсудили возможность создания в России совместного предприятия по сжижению угля.

Согласно программе визита, Сечин посетит крупнейший в Китае завод по сжижению угля во Внутренней Монголии.

Собеседник также отметил, что стороны выразили удовлетворение ходом работ по строительству ответвления от нефтепровода "Восточная Сибирь - Тихий океан" (ВСТО) на Китай. Источник сообщил, что китайская сторона была проинформирована о том, что для наполнения нефтепровода Россия запустила новое нефтяное месторождение.

В ходе прошедшего раунда энергодиалога стороны также затронули вопросы сотрудничества в атомной энергетике. В частности, были продолжены переговоры об участии России в строительстве второй очереди Тяньваньской АЭС в городе Ляньюньган (провинция Цзянсу). Планируется, что в ходе нынешнего визита в КНР Сечин также посетит этот объект.
http://www.rian.ru/economy/20091011/188397790.html (http://www.rian.ru/economy/20091011/188397790.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Октября 2009 10:00:55

Китайские обещания  12.10.2009, 192 (2462)
Ирина Малкова  Ведомости

«Газпром» построит два газопровода в КНР и начнет поставки топлива в 2014-2015 гг. А вот проект «Роснефти» по строительству НПЗ в Китае буксует

Сегодня начинается официальный визит в Китай премьера Владимира Путина. А в субботу в Пекин вылетел вице-премьер Игорь Сечин — для подготовки нефтегазовых соглашений, которые могут быть подписаны в ходе визита, рассказал чиновник из аппарата правительства. «Газпром» везет в Китай соглашение о поставках газа в эту страну, а «Роснефть» — о строительстве НПЗ, говорят чиновник Минэнерго и два источника, близких к компаниям. Оба проекта вынашиваются уже несколько лет.

Текст статьи: http://www.vedomosti.ru/newspaper/article/2009/10/12/215982 (http://www.vedomosti.ru/newspaper/article/2009/10/12/215982)

12 октября 2009  Газпром построит 2 газопровода в Китае
http://news.vl.ru/biznes/2009/10/12/gazprom_kitaj/ (http://news.vl.ru/biznes/2009/10/12/gazprom_kitaj/)

РФ предоставит сырье Дальнего Востока и Восточной Сибири китайцам  08:51 12/10/2009
http://www.rian.ru/economy/20091012/188464820.html (http://www.rian.ru/economy/20091012/188464820.html)

Россия не справится   12.10.2009, 192 (2462)

Россия предоставит сырьевую базу Дальнего Востока и Восточной Сибири китайцам. Соглашение о сотрудничестве до 2018 г. предполагает совместную разработку российских месторождений, но перерабатывающие и производящие предприятия будут строиться на китайской территории

Алена Чечель
Евгения Письменная
Наталья Костенко

Текст: http://www.vedomosti.ru/newspaper/article/2009/10/12/216003 (http://www.vedomosti.ru/newspaper/article/2009/10/12/216003)

Россия сделала шаг к Китаю   12 октября 2009, 09:54

Одобрена программа сотрудничества между РФ и КНР на 2009–2018 годы
   
Текст: Николай Кузнецов
http://www.vz.ru/economy/2009/10/12/336714.html (http://www.vz.ru/economy/2009/10/12/336714.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Октября 2009 13:08:20

12 октября 2009, 07:45  В Суйфэньхэ открыт памятник разведчице Галине

Судьба юной девушки, погибшей во время Второй мировой, стала символом дружбы двух народов
ВЛАДИВОСТОК, 12 октября, PrimaMedia. В китайском городе Суйфэньхэ (пров. Хэйлуньцзян, КНР) состоялось торжественное открытие памятника разведчице Галине Дубеевой, трагически погибшей во время освобождения Китая в 1945 году.

В мероприятии приняли участие руководители города Суйфэньхэ и провинции Хэйлунцзян, представители муниципальных властей Приморского края, ветеранских организаций Владивостока и Уссурийска, общественность Суйфэньхэ, сообщает РИА PrimaMedia.

Церемония открытия памятника началась с залпов салюта. В приветственных выступлениях участников была отмечена символичность судьбы переводчицы Галины - как пример дружбы двух народов, любви к родине и самопожертвования во имя мира.

Галина Дубеева (Галя Чжан) родилась 18 февраля 1928 года в городе Суйфэньхэ в русско-китайской семье. 11 августа 1945 года 17-летняя девушка вместе с бойцами Красной Армии направилась в крепость Тяньчашань, чтобы уговорить японских захватчиков капитулироваться добровольно, однако интервенты расстреляли парламентера. Как указано на мемориальной доске памятника, он воздвигнут "в знак памяти о Галине и всех, кто отдал свои жизни за национальное освобождение Китая. В нем увековечены чаяния жителей Суйфэньхэ о мире и дружбе народов мира".

Текст статьи: http://primamedia.ru/news/12.10.2009-108474 (http://primamedia.ru/news/12.10.2009-108474)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Октября 2009 13:11:24

"Газпром" пока не договорился с Китаем о цене российского газа  09:00 12/10/2009

ОСТРОВ РУССКИЙ, 12 окт - РИА Новости. "Газпром" пока не договорился с Китаем о цене российского газа, сообщил журналистам зампред правления концерна Александр Ананенков.

По его словам, "с Китаем идут переговоры, они пока не завершены, по завершении переговоров поставки будут возможны, исходя из наличия большой ресурсной базы на восточном направлении".

Ананенков уточнил, что схема возможных поставок осталась неизменной, "и стоит только договориться по цене, как это направление будет реализовано".

"В будущем основой для поставок газа в Китай могут стать месторождения Якутии, в том числе Чаяндинское, запасы которого составляют около 1,3 триллиона кубометров. Эта ресурсная база может стать основой для поставок в страны АТР на втором этапе реализации восточной газовой программы", - отметил Ананенков, напомнив, что на первом этапе осуществлялись поставки газа с Сахалина.

Зампред "Газпрома" не уточнил, какую цену компания считает приемлемой для начала поставок, отметив: "Когда продавец что-то продает, он хочет продать это дороже, а когда покупатель хочет купить много, он хочет минимальной цены. А этот покупатель хочет много".

"Прорыва (в переговорах с Китаем - ред.) не будет, будет движение вперед", - сказал Ананенков.

Он уточнил, что поставки газа могут начаться в течение трех лет с момента достижения договоренности по цене. "Как договоримся, в течение трех лет построим систему и начнем поставки", - сказал зампред "Газпрома".
http://www.rian.ru/economy/20091012/188465766.html (http://www.rian.ru/economy/20091012/188465766.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Октября 2009 18:22:36

Россия и Китай имеют общий интерес в упорядочении взаимной торговли – А.Жуков  12.10.2009 09:39

ПЕКИН, 12 октября. /ПРАЙМ-ТАСС/. У России и Китая есть общий интерес в упорядочении взаимной торговли. Об этом заявил сегодня журналистам вице-премьер РФ Александр Жуков по итогам работы комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств, которая состоится 13 октября, передает ИТАР-ТАСС.

"Нашей целью является исключение "серого" импорта из Китая в Россию и неупорядоченной торговли", - сказал он. "У нас есть общее понимание и общий взаимный интерес в том, чтобы упорядочить торговлю", - заявил А.Жуков.

"Если все будет поставлено на законную и прозрачную основу, то только в этом случае не будет возникать проблем подобных той, что мы наблюдали на Черкизовском рынке в Москве", - считает российский вице-премьер.

В этой связи А.Жуков подчеркнул важность создания в рамках комиссии по подготовке регулярной встречи глав правительств специальной рабочей группы, в главную задачу которой входит обмен информацией между таможенными службами двух стран о товарах, пересекающих границу, и ценах на них.
http://www.prime-tass.ru/news/0/%7B8DA31662-AAB9-4580-8369-79AC3FBF5337%7D.uif (http://www.prime-tass.ru/news/0/%7B8DA31662-AAB9-4580-8369-79AC3FBF5337%7D.uif)

Деловая элита отправилась в Китай за контрактами 12 октября 2009
Андрей Бирюков, Алексей Смирнов 
http://www.gzt.ru/Gazeta/ekonomika-klimat-v-gazete/265912.html (http://www.gzt.ru/Gazeta/ekonomika-klimat-v-gazete/265912.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Октября 2009 19:51:12

12 октября 2009 года 13:42  Создается линия прямой связи между президентом России и председателем КНР

Москва. 12 октября. INTERFAX.RU - Правительство РФ одобрило проект соглашения с кабинетом министров КНР об организации между Россией и Китаем прямой линии связи для передачи шифрованных данных. В распоряжении, опубликованном в банке данных нормативных документов российского кабинета министров, ФСО РФ поручается совместно с МИД РФ провести переговоры с китайской стороной и по достижении договоренностей внешнеполитическое ведомство РФ должно будет подписать соглашение.
http://www.interfax.ru/politics/news.asp?id=104764 (http://www.interfax.ru/politics/news.asp?id=104764)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Октября 2009 14:28:59

В Пекине открывается российско-китайский экономический форум  12.10.2009 09:26

В Пекине открывается российско-китайский экономический форум. Ожидается, что общая сумма контрактов, заключённых на его площадках превысит 5,5 миллиарда долларов. Тему продолжит корреспондент "Бизнес ФМ" Евгения Смурыгина:

Текст: http://radio.bfm.ru/node/29372 (http://radio.bfm.ru/node/29372)

Бизнесмены и политики обсуждают открывающийся в Пекине российско-китайский экономический форум с участием премьера Путина  13.10.2009 09:30
http://www.prime-tass.ru/news/0/%7B1B60835E-DB1D-4E78-8BCD-EFCDD36E4E44%7D.uif (http://www.prime-tass.ru/news/0/%7B1B60835E-DB1D-4E78-8BCD-EFCDD36E4E44%7D.uif)

Соглашения на $3,5 млрд подписаны на российско-китайском форуме  08:34 13/10/2009

ПЕКИН, 13 окт - РИА Новости. Соглашения о намерениях и контракты на 3,5 миллиарда долларов подписаны в рамках российско-китайского делового форума, сообщил вице-премьер РФ Александр Жуков.

По его словам, крупнейшими контрактами стали кредитные соглашения между ВЭБом и Госбанком развития Китая на сумму 500 миллионов долларов, а также ВТБ и Сельхозбанком Китая также на 500 миллионов долларов.

Подписанные соглашения также касаются строительного бизнеса, создания на территории России дорожной сети, железных дорог, предприятий, связанных с энергоэффективностью.
http://www.rian.ru/economy/20091013/188613262.html (http://www.rian.ru/economy/20091013/188613262.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Октября 2009 14:39:56

От редакции: Китайский сыр  13.10.2009, 193 (2463)

Одобренная властями Программа сотрудничества с Китаем на 2009-2018 гг. (см. вчерашний номер «Ведомостей») вызвала ряд панических откликов в России: мол, продали китайцам Сибирь, станем теперь сырьевым придатком. Продадим ли мы Сибирь китайцам или отдадим просто так или сможем с выгодой для своей экономики использовать китайские инвестиции и рабочую силу — вопрос умения и желания российского правительства.

Текст: http://www.vedomosti.ru/newspaper/article/2009/10/13/216190 (http://www.vedomosti.ru/newspaper/article/2009/10/13/216190)

Россия для Китая - друг, партнер и сырьевой придаток  12.10.2009 16:03
http://www.point.ru/news/stories/20976/ (http://www.point.ru/news/stories/20976/)

Россия становится сырьевым придатком Китая  12.10.2009 в 15:37
Автор - Илья Зиненко
http://www.rb.ru//topstory/economics/2009/10/12/082808.html (http://www.rb.ru//topstory/economics/2009/10/12/082808.html)

Китай спасет Дальний Восток от разорения?  13.10.2009
http://dv.kp.ru/daily/24376/557781/ (http://dv.kp.ru/daily/24376/557781/)

Россия погонит нефть в Китай  13 октября 2009 09:18
http://glavnoe.ua/news/n34889 (http://glavnoe.ua/news/n34889)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Октября 2009 15:00:47

ВЭБ и Эксимбанк Китая заключили кредитное соглашение на 133 млн долл для финансирования строительства цементного завода в Пензенской области  13.10.2009 09:51

МОСКВА, 13 октября. /ПРАЙМ-ТАСС/. Госкорпорация "Банк развития и внешнеэкономической деятельности /Внешэкономбанк/" и Экспортно-импортный банк Китая заключили кредитное соглашение на сумму 133 млн долл.

Как сообщила сегодня пресс-служба Внешэкономбанка, подписание состоялось в ходе рабочего визита председателя правительства РФ Владимира Путина в КНР. Со стороны Внешэкономбанка документ подписал председатель Владимир Дмитриев, со стороны Эксимбанка Китая - председатель и президент Ли Жогу.

Согласно документу, предоставляемые Внешэкономбанку средства предназначены для финансирования контрактов на поставку оборудования и выполнение строительно-монтажных работ в рамках проекта строительства цементного завода в Никольском районе Пензенской области.

Проект предусматривает организацию полного цикла производства высококачественного цемента общей производительностью 1,8 млн т цемента в год. Технология изготовления предполагает применение передового "сухого" способа производства, предусматривающего значительное ресурсосбережение и снижение энергопотребления при соблюдении экологических требований по международным стандартам.

Проект строительства цементного завода осуществляется компанией ООО "Азия Цемент", специализирующейся на строительстве цементных заводов. Реализация проекта призвана способствовать также созданию новых рабочих мест в регионе.
http://www.prime-tass.ru/news/0/%7B3B3B4899-2D22-4413-A50B-F5C6EE7C8EB6%7D.uif (http://www.prime-tass.ru/news/0/%7B3B3B4899-2D22-4413-A50B-F5C6EE7C8EB6%7D.uif)

"Восточная энергетическая компания" в марте-сентябре экспортировала в Китай 523 млн кВт.ч электроэнергии  13 окт. 2009 

Владивосток. 13 октября. ИНТЕРФАКС - ДАЛЬНИЙ ВОСТОК - ОАО "Восточная энергетическая компания" (ВЭК, дочерняя компания "Интер РАО") с 1 марта по 1 октября 2009 года экспортировало в Китай 523 млн кВт.ч электроэнергии, сообщила пресс-служба ВЭК.

В сентябре объем электроэнергии, переданной китайским потребителям в район города Хэйхэ (приграничная провинция Хэйлунцзян), составил 99,3 млн кВт.ч.

В сообщении отмечается, что 523 млн кВт.ч - это максимальный объем поставок электроэнергии в КНР, который был достигнут РАО "ЕЭС России" в 2006 году. В предыдущие годы Россия экспортировала в Китай от 103 млн кВт.ч в год (2000 год) до 492 млн кВт.ч (2005 год). Экспорт электроэнергии был возобновлен с 1 марта 2009 года.
http://www.interfax-russia.ru/r/B/fareastFin/474.html?menu=8&id_issue=12312812 (http://www.interfax-russia.ru/r/B/fareastFin/474.html?menu=8&id_issue=12312812)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Октября 2009 15:02:46

Жуков: Таможенная группа России и Китая поможет избежать новых «Черкизонов»  13 октября 2009, 9:19

Пекин, 13 октября. Россия и Китай создали таможенную группу, чтобы избежать новых «Черкизонов», об сегодня на открытии Российско-Китайского экономического форума заявил вице-премьер правительства РФ Александр Жуков, передает «Русская служба новостей».

Он отметил, что основная задача группы – совершенствование процедуры таможенного оформления, чтобы сделать импорт из Китая в Россию прозрачным.

Напомним, работа Черкизовского рынка в Москве была приостановлена 29 июня из-за многочисленных нарушений санитарного законодательства, обнаруженных сотрудниками Роспотребнадзора в ходе плановых и внеплановых проверок. Дела о нарушениях на Черкизовском рынке были переданы в суд. В Москву прибыла делегация из Китая для защиты интересов китайских предпринимателей, работавших на рынке.

По данным московских властей, всего на «Черкизоне» работали около 45 тыс. человек.
http://www.baltinfo.ru/news/Zhukov-Tamozhennaya-gruppa-Rossii-i-Kitaya-pomozhet-izbezhat-novykh-Cherkizonov-109414 (http://www.baltinfo.ru/news/Zhukov-Tamozhennaya-gruppa-Rossii-i-Kitaya-pomozhet-izbezhat-novykh-Cherkizonov-109414)

Использование национальных валют во взаиморасчетах обеспечит большую устойчивость торгово-экономических обменов РФ и КНР – А.Жуков  13.10.2009 08:30

ПЕКИН, 13 октября. /ПРАЙМ-ТАСС/. Широкое использование национальных валют во взаиморасчетах обеспечит большую устойчивость торгово-экономических отношений России и Китая. Как сообщает ИТАР-ТАСС, об этом заявил сегодня вице-премьер РФ Александр Жуков, выступая на открытии 4-го Российско-Китайского экономического форума.

Глобальный финансовый кризис, по его словам, "показал настоятельную необходимость добиваться большей устойчивости торгово-экономических обменов, стремиться к уменьшению рисков при осуществлении торговых и инвестиционных операций в условиях быстро меняющейся конъюнктуры мирового рынка". Одним из возможных путей достижения этой цели, отметил А.Жуков, может стать "более широкое использование национальных валют во взаимных расчетах".

"Центробанки двух стран, - подчеркнул он, - уже ведут диалог в этом направлении". "Конечно, - заметил российский вице-премьер, - процесс замены доллара и евро на рубль и юань будет достаточно длительным и постепенным". Вместе с тем "важно, чтобы участники внешнеэкономической деятельности видели для себя реальную выгоду от перехода к расчетам в национальных валютах - будь то торговые операции или финансирование инвестиционных проектов," - резюмировал А.Жуков.
http://www.prime-tass.ru/news/0/%7BC4323C4A-F725-4F02-B96A-23164073BE4B%7D.uif (http://www.prime-tass.ru/news/0/%7BC4323C4A-F725-4F02-B96A-23164073BE4B%7D.uif)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Октября 2009 15:10:44

ВЭБ и Государственный банк развития Китая заключили кредитное соглашение на 500 млн долл для финансирования строительства торгово-офисного комплекса в Москве  13.10.2009 09:56

МОСКВА, 13 октября. /ПРАЙМ-ТАСС/. Госкорпорация "Банк развития и внешнеэкономической деятельности /Внешэкономбанк/" и Государственный банк развития Китая /ГБРК/ заключили кредитное соглашение на сумму 500 млн долл сроком на 5 лет.

Как сообщила сегодня пресс-служба Внешэкономбанка, подписание состоялось в рамках рабочего визита председателя правительства РФ Владимира Путина в КНР. С российской стороны соглашение подписал председатель Внешэкономбанка Владимир Дмитриев, с китайской стороны - председатель совета директоров ГБРК Чэнь Юань.

Согласно документу, предоставляемые Внешэкономбанку средства предназначены для финансирования проекта по строительству многофункционального торгово-офисного комплекса в Москве. Проект предполагает организацию строительства комплекса на территории Московского открытого акционерного общества "Слава" /Второй часовой завод"/ общей площадью 173775 кв м.
http://www.prime-tass.ru/news/0/%7B237330E2-FE77-4BFC-8402-461BF0264325%7D.uif (http://www.prime-tass.ru/news/0/%7B237330E2-FE77-4BFC-8402-461BF0264325%7D.uif)

В Екатеринбурге построят огромный китайский торговый центр  13.10.09 10:00 
   
Екатеринбург, Октябрь 13 (Новый Регион, Святослав Булгарин) – Огромный российско-китайский торгово-выставочный центр планируется построить в уральской столице. Такая договоренность была достигнута в ходе текущего визита официальной российской делегации во главе с председателем правительства Владимиром Путиным в Китайскую Народную Республику.

Накануне в рамках визита было подписано первое соглашение – о финансировании строительства Российско-китайского торгово-выставочного центра в Екатеринбурге. Он разместится на территории в 18 гектаров между Екатеринбургом и аэропортом «Кольцово». Площадь центра составит 600 тысяч квадратных метров. ТВЦ будет включать в себя торговые галереи, выставочные и презентационные залы, офисные помещения, гостиницы, конференц-залы, рестораны. Здесь же планируется разместить представительства компаний – поставщиков товаров и технологий из Китая, а также крупнейших инвесторов, банков, организаций культуры КНР. В центре также будет осуществляться продажа и сервисное обслуживание китайской продукции.

Как сообщает департамент информации свердловского губернатора, проектирование и строительство центра начнутся в 2010 году, объем инвестиций составит около 600 миллионов долларов. Помимо инвестиций, этот проект имеет и социальный аспект – будет создано несколько сотен новых рабочих мест.
http://www.nr2.ru/ekb/252605.html (http://www.nr2.ru/ekb/252605.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Октября 2009 15:15:33

Путин встретится с Вэнь Цзябао и "закроет" Год русского языка в Китае  00:20 13/10/2009

МОСКВА, 13 окт - РИА Новости. Премьер-министр России Владимир Путин, прибывший накануне в Пекин с рабочим визитом, проведет переговоры с главой Госсовета КНР Вэнь Цзябао, встретится с бизнесменами двух стран и примет участие в торжествах по случаю 60-летия установления дипотношений и в связи с закрытием Года русского языка в Китае.

Рабочая программа Путина начнется во вторник с посещения Успенского храма на территории посольства РФ в Китае, сообщил заместитель руководителя аппарата правительства РФ Юрий Ушаков.

Путин также даст интервью китайским СМИ.

Официальные переговоры с Вэнь Цзябао начнутся с беседы в узком составе, затем продолжатся с участием делегаций, после чего стороны подпишут ряд двусторонних документов.
Текст: http://www.rian.ru/politics/20091013/188592666.html (http://www.rian.ru/politics/20091013/188592666.html)

Путин по-пекински   2009-10-13 08:25:38
http://www.moscow-post.ru/politics/001255407552719/ (http://www.moscow-post.ru/politics/001255407552719/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Nikolai2008 от 13 Октября 2009 15:40:19

Россия и Китай подписали контракты на 3,5 млрд долларов

В ходе российско-китайского экономического форума были подписаны соглашения и контракты на сумму 3,5 млрд долл., сообщил сегодня журналистам вице-премьер РФ Александр Жуков.

В частности, были подписаны кредитное соглашение между ВЭБом и Госбанком развития Китая на сумму 500 млн долл. и базовое кредитное соглашение между ВТБ и Сельскохозяйственным банком Китая о предоставлении кредитной линии в размере 500 млн долл.

Кроме того, были подписаны соглашения: о сотрудничестве по проекту строительства завода в Липецкой области (объем инвестиций 180 млн долл.), о предоставлении кредита на строительство цементного завода в Пензенской области (52,34 млн долл.), между АФК "Система" с Bank of China и ZTE Corporation - о финансировании совместных проектов (200 млн долл.), о сотрудничестве по строительству цементного завода в Иркутской области (97 млн долл.), о строительстве цементного завода в Дагестане (300 млн долл.), о строительстве завода по производству энергосберегающих ламп в Белгородской и Кировской областях (по 40 млн долл.), о строительстве моста через Волгу в Ярославле (300 млн долл.), о строительстве международного торгово-выставочного центра в Екатеринбурге (630 млн долл.), о проекте совместного освоения железорудного месторождения в населенном пункте Кимкан в Еврейской автономной области (380 млн долл.), о строительстве стекольного завода в Удмуртии (115 млн евро) и др.

А.Жуков добавил, что по итогам переговоров между главами правительств РФ и Китая коммерческие контракты уже подписаны не будут, а будут заключены межправительственные соглашения.

А.Жуков отметил, что сегодняшнее подписание названных документов является чрезвычайно важным в условиях кризиса. "Впервые такие крупные коммерческие сделки заключаются в таком объеме", - сказал он.

13 октября 2009г.

http://top.rbc.ru/economics/13/10/2009/336758.shtml (http://top.rbc.ru/economics/13/10/2009/336758.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Октября 2009 15:48:05

"Успехи Китая не дают спокойно спать США"
Александр Латышев

Премьер-министр Владимир Путин 13 октября начинает свой визит в Китай. В Пекине он примет участие в заседании Совета глав правительств стран ШОС, а также проведет двусторонние переговоры с китайской стороной. О нынешнем состоянии дел в ШОС, о российско-китайских отношениях, о том, как Китай проходит мировой финансовый кризис и противостоит сепаратизму, а также о ситуации вокруг Черкизовского рынка корреспонденту "Известий" рассказал один из главных отечественных специалистов по Китаю, президент ассоциации китаеведов РАН академик Владимир Мясников.

Текст: http://www.izvestia.ru/politic/article3134130/ (http://www.izvestia.ru/politic/article3134130/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Октября 2009 20:58:50

Путина встретили в Пекине залпами орудий  11:50 13/10/2009

ПЕКИН, 13 окт - РИА Новости. Залпы орудий на главной площади Китая Тяньаньмэнь в Пекине ознаменовали начало рабочего визита премьер-министра РФ Владимира Путина в КНР.

Главу российского правительства у восточных ворот Дома Народных собраний встречал премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябо.

Главы правительств двух стран обошли строй почетного караула, после чего военный оркестр исполнил гимны двух стран.

Согласно программе визита, во вторник премьеры проведут переговоры в узком и широком составе, затем состоится церемония подписания двусторонних документов, а также встреча с представителями деловых.

Вечером Владимир Путин и Вэнь Цзябао примут участие в торжественном концерте, посвященном закрытию Года русского языка в Китае и 60-й годовщине установления дипломатических отношений между двумя странами.

В рамках визита в КНР 14 октября Владимир Путин примет участие в заседании Совета глав правительств Шанхайской организации сотрудничества.
http://www.rian.ru/politics/20091013/188639396.html (http://www.rian.ru/politics/20091013/188639396.html)

Сотрудничество с Китаем выдержало испытание экономическим кризисом – Путин  13 октября 2009, 13:37
 
За последние годы между Россией и Китаем сформировалось стратегическое партнерство. Об этом заявил премьер-министр РФ Владимир Путин в начале российско-китайских переговоров в расширенном составе в Пекине во вторник.

Он отметил: "За последние годы мы действительно стали стратегическими партнерами в полном смысле слова".

По словам Путина, доверительное сотрудничество складывается у России и Китая во всех областях: в политической сфере, на международной арене, в области ВТС и в сфере экономики.

Российский премьер заявил: "У нас огромный объем сотрудничества, и оно выдержало испытание мировым финансовым экономическим кризисом".
http://www.novopol.ru/text77186.html (http://www.novopol.ru/text77186.html)

«Прицепились» к Китаю  Ведомости, 14.10.2009, 194 (2464)

Российский бизнес заключил соглашения с Китаем на $3,5 млрд. Показатель неплохой, но для «стратегических» партнеров маловато, считают эксперты

Текст: http://www.vedomosti.ru/newspaper/article/2009/10/14/216336 (http://www.vedomosti.ru/newspaper/article/2009/10/14/216336)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Октября 2009 21:03:42

Контракт на поставку газа из РФ в КНР может быть подписан в 2010 году  15:28 13/10/2009

ПЕКИН, 13 окт - РИА Новости. Контракт на поставку российского природного газа в Китай может быть подписан в июне 2010 года, сообщил во вторник журналистам вице-премьер РФ Игорь Сечин, курирующий вопросы ТЭК.

По его словам, алгоритм развития сотрудничества прописан в рамочном соглашении об основных условиях поставок газа из России в Китай, подписанном во вторник в Пекине. "Сначала мы ведем переговоры по ценовым параметрам, потом подписываем контракт, потом начинаем поставки", - сказал Сечин.

Он уточнил, что переговоры по цене начнутся в начале следующего года, контракт может быть подписан в июне 2010 года, а поставки, по предварительным оценкам, могут начаться в 2014-2015 годах.
http://www.rian.ru/economy/20091013/188673796.html (http://www.rian.ru/economy/20091013/188673796.html)

«Газпром» в запутанном клубке контрактов  15:44 13/10/2009
Олег Митяев, экономический обозреватель РИА Новости.
http://www.rian.ru/analytics/20091013/188675562.html (http://www.rian.ru/analytics/20091013/188675562.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Октября 2009 21:09:52

13.10.2009 14:11  Нефтяной контракт с Китаем подписан на 20 лет

Россия и Китай подпишут сегодня соглашение о поставках российского газа в КНР. Подписание документа пройдет в рамках официального визита в Пекин российского премьера Владимира Путина. Как сообщил глава "Газпрома" Алексей Миллер, соглашение предусматривает поставки российского газа по двум направлениям - восточному и западному. Объем поставок российского газа в Китай может составить 70 миллиардов кубометров в год.

В преддверии визита Владимир Путин дал интервью китайским СМИ. В частности, российский премьер подробно рассказал о сотрудничестве двух стран в области энергетики.

ПУТИН: Мы осуществляем очень крупный проект - поставку нефти на 20 лет, мы заключили этот контракт в Китае. Специально для этого построили огромную трубопроводную систему. За два с небольшим года построили свыше двух тысяч километров этой системы прямо с выходом к китайской границе, в районе населенного пункта Сковородино.

Китайские партнеры со своей стороны подводят трубопроводную систему с китайской территории, в том числе, взяли на себя труд проложить ее под рекой Амуром.

По словам Владимира Путина, также обсуждается вопрос о строительстве нефтеперерабатывающего завода на территории КНР.
http://www.radiomayak.ru/doc.html?id=156577&cid=42 (http://www.radiomayak.ru/doc.html?id=156577&cid=42)

РФ и Китай подписали программу сотрудничества в области космоса  14:33 13/10/2009

ПЕКИН, 13 окт - РИА Новости. Россия и Китай подписали во вторник программу сотрудничества в области космоса, рассчитанную на 2010-2012 годы.

Подписи под документом поставили глава Роскосмоса Анатолий Перминов и руководитель Китайской национальной космической администрации в присутствии глав правительств двух стран по окончании двусторонних переговоров.
http://www.rian.ru/defense_safety/20091013/188663613.html (http://www.rian.ru/defense_safety/20091013/188663613.html)

РФ и Китай намерены создать систему связи для стран ШОС  13:15 13/10/2009

ПЕКИН, 13 окт -РИА Новости. Россия и КНР планируют создать систему связи для стран Шанхайской организации сотрудничества (ШОС), сообщил журналистам в Пекине глава Роскосмоса Анатолий Перминов.

По его словам, стороны утвердили и подпишут во вторник в Пекине в ходе 14-го заседания глав правительств двух стран программу сотрудничества в области космической деятельности, рассчитанную до 2012 года.

"В основу легли такие направления, как создание систем связи, в частности, планируется создать современную космическую систему связи для стран ШОС", - сказал он.

Глава Роскосмоса отметил, что программа сотрудничества также предусматривает взаимодействие сторон в использовании радиолокационной аппаратуры на Земле. "Кончено, в первую очередь это система "ГЛОНАСС" и будущая китайская система "Бэйдоу", - сообщил Перминов.

Помимо этого, стороны намерены сотрудничать по таким вопросам, как совместное "использование информации с космических аппаратов искусственного зондирования Земли" обеих стран и в исследовании межпланетного пространства, добавил он.
http://www.rian.ru/science/20091013/188651350.html (http://www.rian.ru/science/20091013/188651350.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Октября 2009 21:14:41

"Роснефть" и CNPC подписали меморандум о сотрудничестве  13 октября 2009г.

 ОАО "Роснефть" и китайская СNPC подписали меморандум о взаимопонимании по расширению сотрудничества в области up-stream и down-stream. Документ подписан в присутствии премьер-министра РФ Владимира Путина и премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао.
Текст: http://top.rbc.ru/economics/13/10/2009/336843.shtml (http://top.rbc.ru/economics/13/10/2009/336843.shtml)

РФ и Китай будут сотрудничать по высокоскоростному железному сообщению 13 октября 2009, 12:38

Россия и Китай подпишут меморандум о сотрудничестве в сфере высокоскоростного железного сообщения, заявил журналистам во вторник министр транспорта РФ Игорь Левитин.

«Меморандум предусматривает, что два министерства будут заниматься разработкой нормативно-правовой базы совместно с «РЖД», компания «РЖД» совместно с инвесторами из Китая будет рассматривать возможность строительства таких железных дорог», - сказал Левитин.

По его словам, объем возможных инвестиций пока не определен. «Определены только основные направления, они интересны с точки зрения новых технологий. Это Москва - Нижний Новгород, Москва - Сочи», - сказал Левитин, сообщает РИА «Новости».
http://www.vz.ru/news/2009/10/13/337197.html (http://www.vz.ru/news/2009/10/13/337197.html)

Сечин: РФ может использовать ж/д для поставок нефтепродуктов в Китай  13 октября 2009, 16:03

Россия рассматривает возможность организации перевозок в Китай нефтепродуктов железнодорожным транспортом, сообщил вице-премьер РФ Игорь Сечин добавив, что «это предложение было воспринято с энтузиазмом».

«Мы рассматриваем возможность организации перевозок с некоторых НПЗ в Китай за счет железнодорожного транспорта», - сказал он, передает «Интерфакс».

Сечин отметил, что «мы договорились и о поставках нефти, у нас есть договор, он будет завершен поставкой в 2010 году до 50 млн тонн нефти».

Как сообщалось ранее, в декабре 2004 года между НК «Роснефть» и CNPC был подписан контракт, в соответствии с которым китайская корпорация заплатила российскому партнеру 6 млрд долларов за поставки до 2010 года 48,4 млн тонн нефти.
http://www.vz.ru/news/2009/10/13/337323.html (http://www.vz.ru/news/2009/10/13/337323.html)

РФ и КНР договорятся о создании суперверфи во Владивостоке  13 октября 2009, 12:50

Россия и Китай подпишут соглашение по созданию суперверфи во Владивостоке. Проект предусматривает участие иностранных инвесторов в размере 25%, сообщил журналистам во вторник в Пекине заместитель министра промышленности и торговли РФ Денис Мантуров.

«Завтра планируется подписание соглашения по созданию суперверфи во Владивостоке на базе судоремонтного завода по строительству нефтегазовых платформ», - сказал Мантуров, сообщает РИА «Новости».
http://www.vz.ru/news/2009/10/13/337205.html (http://www.vz.ru/news/2009/10/13/337205.html)

Атомстройэкспорт будет участвовать в строительстве Тяньваньской АЭС   13 октября 2009, 16:20

Компания «Атомстройэкспорт» будет участвовать в строительстве второй очереди Тяньваньской АЭС в Китае, сообщил вице-премьер РФ Игорь Сечин, об этом сегодня объявил премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао.

По словам Сечина, проект разработан российскими специалистами. Строительство второй очереди Тяньваньской АЭС предполагает сооружение двух энергоблоков мощностью 1 тыс 600 МВт.

Сечин сообщил, что протокол между Атомстройэкспортом и Китайской корпорацией по атомной энергетике по сооружению второй очереди Тяньваньской АЭС уже подписан.

Также, по словам вице-премьера, было достигнуто соглашение о совместной работе по проекту реактора БН-800, передает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2009/10/13/337334.html (http://www.vz.ru/news/2009/10/13/337334.html)

Китайские деньги для «Петропавловска»  13 октября 2009

Xuan Yuan профинансирует дальневосточные железорудные проекты
Группа компаний «Петропавловск» нашла партнера по освоению своих железорудных месторождений на Дальнем Востоке. Им станет китайская Xuan Yuan Industrial Development Co. Ltd, которая обещает профинансировать строительство горно-обогатительного комбината, а также может приобрести миноритарную долю в проекте по добыче железной руды.
Текст: http://www.rbcdaily.ru/2009/10/13/industry/436068 (http://www.rbcdaily.ru/2009/10/13/industry/436068)

Petropavlovsk-китайский // Освоение железорудных месторождений компании профинансирует китайская XY Group  Газета «Коммерсантъ»   № 191 (4246) от 14.10.2009 
http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1255559 (http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1255559)

Что еще Россия будет делать вместе с Китаем  Газета «Коммерсантъ»   № 191 (4246) от 14.10.2009 
http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1255563 (http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1255563)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Октября 2009 09:14:47

КНР не изменит курсу на развитие отношений с Россией - Вэнь Цзябао  15:03 13/10/2009

ПЕКИН, 13 окт - РИА Новости. Китай надеется на дальнейшее укрепление отношений с Россией, заявил в Пекине по итогами заседания глав правительств РФ и КНР премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао.

"Китайская сторона готова сообща с Россией прилагать усилия к тому, чтобы еще больше развивать наши отношения", - заверил китайский премьер, выразив надежду, что отношения двух стран ждет еще "более светлое завтра".

Глава правительства РФ Владимир Путин и Вэнь Цзябао провели в Пекине во вторник очередное заедание глав правительств РФ и Китая. По его итогам стороны подписали целый ряд документов, в том числе, соглашение между правительствами двух стран "Об уведомления о пусках баллистических ракет и космических ракет-носителей", соглашение о взаимном учреждении культурных центров. В присутствии глав правительств был подписан меморандум между Минтрансом РФ, министерством железных дорог КНР и ОАО "Российские железные дороги" "О взаимопонимании в области организации и развития скоростного и высокоскоростного железнодорожного сообщения на территории РФ". Кроме того, Россия и Китай подписали меморандум между Федеральной таможенной службой и Главным таможенным управлением КНР о сотрудничестве в сфере совершенствования процедур таможенного оформления и контроля, Программа российско-китайского сотрудничества в области космоса на 2010-2012 годы и ряд других.

Как отметил по завершении церемонии подписания документов китайский премьер, все достигнутые сторонами договоренности демонстрируют заинтересованность сторон в дальнейшем развитии отношений.

"Необходимо учитывать интересы и озабоченности другой стороны, стремиться искать новые формы сотрудничества, упорядочивать торговлю, создавать благоприятные условия для взаимной торговли", - сказал Вэнь Цзябао, перечисляя условия, гарантирующие успех развития двусторонних отношений.
http://www.rian.ru/politics/20091013/188668481.html (http://www.rian.ru/politics/20091013/188668481.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Октября 2009 09:45:13

Путин выступил на праздничном вечере в Пекине  13.10.2009

В Пекине в Доме народных собраний на площади Тяньаньмэнь состоялся праздничный вечер, посвященный 60-летию установления дипломатических отношений между Россией и Китаем. Торжество также приурочено к закрытию Года русского языка в КНР.

На празднике выступили председатель правительства РФ Владимир Путин и премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао. Российский премьер, в частности, напомнил, что Советский Союз стал первой в мире страной, признавшей Новый Китай. "Это решение основывалось на огромных симпатиях к великому братскому народу", — отметил он.

"Шаг дружбы и солидарности, сделанный шесть десятилетий назад, во многом определил характер дальнейшего развития отношений России и Китая. В конечном итоге, он вывел нас на высочайший уровень стратегического взаимодействия и партнерства во всех сферах", — заявил глава правительства. "В России и Китае, — продолжил Владимир Путин, — умеют бережно относиться к общим страницам и урокам прошлого, к опыту взаимной помощи. Мы никогда не забудем о нашей совместной борьбе с агрессором в годы Второй мировой войны. О тесном и плодотворном сотрудничестве в послевоенные годы", передает ИТАР-ТАСС во вторник.

"Российско-китайские отношения знали разные, и порой драматичные, времена. Но верх всегда брали ответственность и мудрость, которые позволяли разрешать самые трудные проблемы. Избегать тупиков отчуждения и к обоюдной пользе находить согласие", — сказал глава российского правительства. Он подчеркнул, что сегодня Москва и Пекин строят сотрудничество на проверенных принципах доверия, равноправия и взаимного уважения.

"С каждым годом теснее становится двустороннее взаимодействие в региональных и международных делах. И это служит важным фактором построения справедливого и гармоничного миропорядка, основанного на многополярности и взаимном уважении интересов", — сказал Владимир Путин, напомнив, что в рамках "двадцатки" и формата БРИК Россия и Китай участвуют в формировании новых контуров финансовой и экономической архитектуры.

Российский премьер прибыл в китайскую столицу с рабочим визитом во вторник. По итогам переговоров с главой правительства КНР был подписан ряд документов, в том числе рамочное Соглашение по условиям поставок природного газа из России в Китай. В рамках визита 14 октября Владимир Путин также примет участие в заседании Совета глав правительств Шанхайской организации сотрудничества.
http://www.ruvr.ru/main.php?&q=134908&cid=437&p=13.10.2009 (http://www.ruvr.ru/main.php?&q=134908&cid=437&p=13.10.2009)

Путин вручил в Китае подарки лучшим исполнителям русских песен  17:49 13/10/2009

ПЕКИН, 13 окт - РИА Новости. Премьер-министр РФ Владимир Путин во вторник вручил именные медали и памятные подарки лауреатам прошедших в этом году в рамках Года русского языка в КНР конкурсов на лучшее исполнение русских песен и ученым-русистам. Среди награжденных оказался и премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, передает корреспондент РИА Новости.

"Мы увидели, что интерес к русскому языку и русской культуре в Китае не ослабевает, а, наоборот, растет. Мы знаем, что здесь много специалистов по русской культуре и русскому языку, но если в прежние времена это казалось особенно актуальным, то сегодня, на новом витке наших отношений, является особенно ценным", - сказал Путин, выступая на церемонии.

Он отметил, что интерес к русской культуре проявляют представители разных поколений. "Нас особенно радует, что в конкурсе на лучшее исполнение русской песни принимали участие молодые люди", - сказал Путин. Премьер поблагодарил руководство Китая за "создание благоприятной атмосферы" для изучения русского языка и культуры.

Путин пригласил лауреатов приехать в следующем году в РФ, где будет проводиться Год китайского языка.

Первым награжденным стал доцент музыкального факультета Северо-Западного педагогического института за исполнение песни на музыку Исаака Дунаевского "Моя Москва". Вручая большую синюю бархатную подарочную коробку, Путин пояснил, что для всех лауреатов "выпустили специально золотую медаль". "Она именная - специально для вас, пойдет в вашу копилку, и здесь еще написано: от председателя правительства России", - отметил премьер.

В подарок лауреаты также получили сборник песен для караоке на русском языке.

Кроме того, Путин вручил золотые медали и подарки - на этот раз иллюстрированные толковые словари русского языка Даля - ученым-русистам.

Когда церемония подходила к концу, премьер РФ вновь взял слово. "У нас есть еще один награжденный", - с улыбкой сказал он. "Когда мы с премьером Госсовета... немного... (Путин показал рукой воображаемую "стопку"), то тогда выяснилось, что он прекрасно говорит по-русски. И если бы не такие исполнители, как премьер Госсовета, то и таких награжденных бы не было", - обвел взглядом присутствующих лауреатов Владимир Путин.

"Хочу вручить премьеру такой же памятных сувенир и медаль", - добавил он. Владимир Путин вручил смущенному Вэнь Цзябао такой же набор памятных призов, как и ученым-русистам.

На вечере выступили победители всекитайского конкурса "К России с любовью. В Китае поют русские песни". Шквал аплодисментов сорвал Вань Шоунин, задушевно исполнивший "Эх, дороги" вместе с хором Дважды Краснознаменного Академического ансамбля песни и пляски Российской армии имени Александрова. А в знаменитый романс "Очи черные" органично вписался аккомпанемент китайского струнного инструмента "эрху".

Китайскую песню "Красная армия не боится дальнего пути" на стихи Мао Цзэдуна на китайском же языке спел народный артист России Вадим Ананьев.

Под занавес концерта все его участники - китайцы и россияне - вместе исполнили "Катюшу", которую в Китае уже давно считают чуть ли не своей народной.
http://www.rian.ru/culture/20091013/188695761.html (http://www.rian.ru/culture/20091013/188695761.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Октября 2009 13:58:44

Между Благовещенском и Хэйхэ появится понтонная переправа  14.10.2009 12:44

Об этом Олег Кожемяко договорился с китайской стороной в Пекине.

В районе пунктов пропуска Благовещенск и Хэйхэ планируется соорудить льдоукрепляющую понтонную переправу.

В районе пунктов пропуска Благовещенск и Хэйхэ планируется соорудить льдоукрепляющую понтонную переправу. Об этом амурский губернатор договорился во время его визита в Пекин. В строительстве будут участвовать и китайские, и российские компании, сообщает пресс-служба правительства Амурской области.

Помимо прочего, на китайской стороне Олег Кожемяко договорился с министром транспорта и связи РФ Игорем Левитиным о переносе даты окончания реконструкции Благовещенского аэропорта с 2013 года на более ранний срок. А после того как работы завершатся, федерация окажет финансовую помощь в строительстве взлетно-посадочной полосы.
http://amur.kp.ru/online/news/555201/ (http://amur.kp.ru/online/news/555201/)

14 октября 2009  Жители Благовещенска могут получить особые условия для звонков в Китай

МТС и China Unicom ведут переговоры о сотрудничестве в Амурской области

ВЛАДИВОСТОК, 14 октября, PrimaMedia. Очередной раунд российско-китайских переговоров о сотрудничестве в области сотовой связи прошел в минувшие выходные в китайском городе Хэйхэ. Как сообщает РИА PrimaMedia со ссылкой на "Амурскую правду", представители российского оператора МТС и китайского China Unicom обсудили перспективы организации льготных звонков в приграничной зоне.

"Нам интересно, чтобы абоненты China Unicom, приезжая в Благовещенск, могли совершать звонки в Китай, пользуясь нашей сетью. В равной степени и китайские коллеги заинтересованы в том, чтобы наши абоненты регистрировались в их сети и совершали звонки, находясь в особого типа роуминге", — рассказал изданию директор амурского филиала МТС Михаил Чернышов.
Текст: http://primamedia.ru/news/14.10.2009-108689 (http://primamedia.ru/news/14.10.2009-108689)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Октября 2009 10:26:06

14.10.2009, 14:18:16  Газокитай
К 2015 году Пекин потеснит Брюссель в экспортных планах "Газпрома"

"Газпром" и китайская China National Petroleum Company (CNPC), в ходе визита премьер-министра Владимира Путина в КНР, подписали рамочное соглашение о поставках газа в Китай, переговоры о которых стороны вели в течение нескольких лет. Документ предусматривает продажу в Китай около 70 миллиардов кубометров сырья в год, что автоматически сделает Пекин крупнейшим покупателем российского газа. Впрочем, пока стороны не договорились о самом главном - о цене.
Текст: http://www.lenta.ru/articles/2009/10/14/chinagas/ (http://www.lenta.ru/articles/2009/10/14/chinagas/)

Цена газа для КНР будет привязана к азиатской нефтяной корзине - Путин  18:44 14/10/2009

ПЕКИН, 14 окт - РИА Новости. Поставки российского газа в Китай будут осуществляться по цене, определяемой в привязке к азиатской нефтяной корзине, сообщил в среду премьер-министр РФ Владимир Путин.

"Вчера вечером достигнута договоренность между "Газпромом" и китайской компанией CNPC. Цена будет привязана к азиатской нефтяной корзине. Это важная новость для нас", - сказал Путин в беседе с журналистами.
http://www.rian.ru/economy/20091014/188846140.html (http://www.rian.ru/economy/20091014/188846140.html)

Китай может покупать российские энергоресурсы за рубли 14 октября 2009г.
 
Глава правительства РФ Владимир Путин считает возможным рассмотреть вопрос о продаже энергоресурсов в КНР за рубли. Об этом сообщил сегодня журналистам в Пекине российский премьер-министр.
http://top.rbc.ru/economics/14/10/2009/337223.shtml (http://top.rbc.ru/economics/14/10/2009/337223.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Октября 2009 13:36:52

Путин: РФ и Китай по всем вопросам переговоров «спорят до хрипоты»  14 октября 2009, 20:21

По всем вопросам переговоров Россия и Китай «спорят до хрипоты», но всегда приходят к компромиссу, заявил премьер-министр РФ Владимир Путин.

«В конечном итоге мы договариваемся», - сказал Путин.

Премьер отметил, что у него сложились «очень добрые отношения с председателем КНР Ху Цзиньтао, с которым знакомство длится почти десять лет».

«Эти отношения складывались постепенно, и в значительной степени благодаря им создается хорошая атмосфера для разговора по вопросам, по который на первый взгляд сложно и трудно договориться», - признался Путин.

Вместе с тем, подчеркнул он, «личные отношения не предопределяют исход переговоров, потому что и с российской, с китайской стороны переговоры всегда идут очень остро, очень жестко, иногда до последней секунды».

«Китайцы - сложные переговорщики, очень сложные. Я не знаю вопроса, по которому бы не было споров - по каждому вопросу споры, до последней секунды, до хрипоты», - заметил он.

«Но в целом, в конечном итоге переговорщики обеих сторон договариваются, потому что в основе отношений лежит взаимный национальный интерес», - сказал российский премьер, передает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2009/10/14/337900.html (http://www.vz.ru/news/2009/10/14/337900.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Октября 2009 10:29:42

Посол: РФ начнет поставки в КНР сырой нефти с 2011 года  15 октября 2009, 13:00

Россия начнет поставки в Китай сырой нефти в объеме 15 млн тонн в год с 2011 года, заявил российский посол в КНР Сергей Разов.

«Соглашение о поставках сырой нефти в Китай - прорыв в данной сфере, - сказал дипломат. - Предусмотрено строительство ответвления нефтепровода до границы с Китаем, причем вся линейная часть уже построена с опережением графика».

По его словам, в рамках проекта российские компании получили кредит в размере 25 млрд долларов, предусмотрено также создание нефтеперерабатывающего завода, сообщает ИТАР-ТАСС.

Касаясь итогов визита в Китай премьер-министра РФ Владимира Путина, посол сказал: «Разработана дорожная карта - документ предусматривает поставки природного российского газа через Алтай и Дальний Восток. Через алтайский маршрут поставки будут осуществляться до 2015 года, а через Дальний Восток - после 2015 года».

Дипломат указал на уникальную ресурсную базу в данной области. Вместе с тем Разов отметил, что на алтайском направлении проект будет реализовываться в более быстрые сроки в связи с разветвленной сетью газопроводов.

На восточном направлении существует ряд проблем, связанных прежде всего с газификацией российского Приморья.

Касаясь соглашения, заключенного между «Газпромом» и Китайской национальной нефтегазовой корпорацией, посол отметил, что «самое важное в нем - формулировка цены». «Это ключевой вопрос, цена за газ будет определяться, исходя из азиатской ценовой корзины на нефть, - пояснил Разов. - Мы с оптимизмом смотрим на данные соглашения, это движение в правильном направлении».
http://www.vz.ru/news/2009/10/15/338104.html (http://www.vz.ru/news/2009/10/15/338104.html)

Китайская Sinopec и "Роснефть" могут построить НПЗ - Ъ   06:37 16/10/2009

ВЛАДИВОСТОК, 16 окт - РИА Новости. Китайская государственная нефтяная корпорация Sinopec может стать партнером "Роснефти" по строительству нефтеперерабатывающего завода (НПЗ) на российском Дальнем Востоке, сообщает в пятницу "Коммерсант".

"Роснефть" предложила Sinopec "совместными усилиями" построить в России НПЗ, рассчитанный на переработку 20 миллионов тонн нефти в год, сообщает издание, ссылаясь на президента китайской компании Су Шулинь, которого цитирует агентство Bloomberg.

По словам менеджера, Sinopec направит в Россию рабочую группу "для оценки целесообразности проекта". В "Роснефти" ситуацию не комментируют. О каком именно НПЗ идет речь, стороны не уточняют, но у "Роснефти" есть только один такой проект - по строительству в бухте Козьмино в Приморском крае, конечной точке нефтепровода Восточная Сибирь-Тихий океан (ВСТО), отмечает газета.

Текст статьи: http://www.rian.ru/economy/20091016/189089224.html (http://www.rian.ru/economy/20091016/189089224.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Октября 2009 20:39:06

Kaisun Energy купит российскую компанию Nobel  17 октября 2009, 15:30

Гонконг, 17 октября. Гонконгский холдинг Kaisun Energy Group приобретет российскую нефтяную компанию Nobel Holdings Investments. Об этом сообщает Reuters.

Интегрированной нефтяной компании «Нобель Ойл» принадлежат 50% Nobel Holdings, китайский инвестиционный фонд CIC владеет 45-процентным пакетом компании, а гонконгская Oriental Patron Financial Group имеет 5%. CIC планирует остаться акционером Nobel Holdings после ее приобретения Kaisun. Однако каков будет размер долей не сообщается.

Nobel Holdings разрабатывает три нефтяных месторождения в России, чьи резервы оцениваются в 150 млн. баррелей.

 «Мы не скрываем информацию о сделке, - заявил представитель Oriental Patron Джонатан Йеп. - Все стороны останутся в доле и будут участвовать в деятельности Kaisun».

Сделка, как ожидается, должна быть закрыта в январе. «Эта сделка — бесценная возможность для нас получить доступ к мировой нефтяной и газовой промышленности», заявил председатель Kaisun Джозеф Чан.
http://www.baltinfo.ru/news/Kaisun-Energy-kupit-rossiiskuyu-kompaniyu-Nobelrn-110285 (http://www.baltinfo.ru/news/Kaisun-Energy-kupit-rossiiskuyu-kompaniyu-Nobelrn-110285)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Октября 2009 09:35:09

22.10.2009, 15:47:44  Китай получит лицензию на производство автоматов Калашникова
 
Россия планирует заключить с Китаем межправительственное соглашение о защите прав на производство стрелкового оружия системы Калашникова. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на заявление, которое в четверг сделал генеральный директор компании "Рособоронэкспорт" Анатолий Исайкин.
По словам Исайкина, Россия получила национальный патент Китая на продукцию Калашникова. Эти документы уже переданы Федеральной службе по военно-техническому сотрудничеству, которая должна будет изучить их и подготовить новое межправительственное соглашение.

В настоящее время во всем мире насчитывается около 100 миллионов автоматов Калашникова. По словам гендиректора "Рособоронэкспорта", половина из них произведена без лицензии и патента. Исайкин также добавил, что в настоящее время только Венесуэла занимается производством автоматов Калашникова с соблюдением всех официальных норм.

Для борьбы с контрафактной продукцией "Рособоронэкспорт" планирует заключать новые соглашения о защите интеллектуальной собственности. Кроме того, в ближайшее время в ряде стран будут построены заводы, где будут производить автоматы Калашникова по лицензии.

Анатолий Исайкин также отметил, что в настоящее время в России разрабатываются новые модели автоматов. Они должны будут прийти на смену "сотой серии" АК. Представитель "Ижевского машиностроительного завода", который, в частности, производит автоматы Калашникова, добавил, что новое поколение стрелкового оружия будет отличаться от старого на 40-50 процентов по эффективности применения.

Автомат Калашникова был разработан в 1947 году, а в 1949 году его приняли на вооружение Советской армии. С тех пор АК претерпел несколько модификаций, последняя из которых, так называемая "сотая серия", появилась в 90-х годах. Автоматы Калашникова приняты на вооружение в 55 странах мира. Многие государства, включая КНР, производят АК без лицензии.
URL: http://lenta.ru/news/2009/10/22/akchina/ (http://lenta.ru/news/2009/10/22/akchina/)

21.10.2009, 15:54:22  Создатели китайского самолета-амфибии попросят помощи у России
 
Компания AVIC (Aviation Industry Corporation of China) рассматривает возможность постройки первого китайского самолета-амфибии совместно с Россией. Об этом пишет China Daily со ссылкой на заявление, которое сделал главный инженер проекта Чэнь Чжэнго (Chen Zhengguo). По его словам, это сотрудничество поможет повысить надежность двигателей и бортовых систем нового летательного аппарата.

Информация о том, что Китай начал разработку самолета-амфибии, появилась в июне 2009 года. Сообщалось, что он будет носить название "Дракон-600". По размерам новый самолет будет сопоставим с лайнером Airbus A320. Предполагается, что "Дракон" сможет тушить лесные пожары и использоваться во время спасательных операций.

Также самолет планируют применять в военных целях. В частности, с его помощью можно будет патрулировать морские границы и обнаруживать подводные лодки. Самолет сможет развивать скорость до 560 километров в час. Дальность полета "Дракона" превышает пять тысяч километров.

Создатели самолета обещают, что его постройка и все летные испытания будут завершены в 2013 году. Полномасштабное производство начнется не раньше 2015 года.
URL: http://lenta.ru/news/2009/10/21/amphibious/ (http://lenta.ru/news/2009/10/21/amphibious/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Октября 2009 10:00:13

Делегация китайских бизнесменов посетит Кубань  19:08 22.10.2009

Делегация бизнесменов из Китая планирует посетить Краснодар до конца 2009 года. Цель визита - на месте познакомиться с возможностями проекта Восточной промышленной зоны и осмотреть различные инвестиционные площадки. Соглашение об этом было достигнуто в ходе официального визита краснодарской делегации под председательством первого вице-губернатора Джамбулата Хатуова в Китайскую Народную Республику, сообщили ИА REGNUM Новости в пресс-службе администрации Краснодара.

В Краснодаре бизнесменов из Поднебесной заинтересовал проект Восточной промышленной зоны. Возможно, именно здесь китайская компания "Неоплан" построит сборочное производство автобусов марки "Неоплан". Представители китайского завода приедут на Кубань, чтобы на месте посмотреть - какие инвестиционные площадки предлагают город и край для этого проекта.
www.regnum.ru/news/1217698.html (http://www.regnum.ru/news/1217698.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Октября 2009 11:32:59

21.10.2009  Россия может ввести 29,4% пошлину на стальные трубы из КНР  

Минпромторг РФ завершил 10-месячное расследование, предметом которого стали трубы производства китайских Ningbo Heshen, Jianli Group и Ningbo Sanji. Об этом пишет SteelGuru.com.

Министерство пришло к выводу, что доля поставок подшипниковых труб из КНР выросла с 8,9% в 2007 году до 14% в первом полугодии 2008 года. Поэтому рекомендовало правительству РФ ввести антидемпинговые пошлины на такие трубы сроком на пять лет. Предлагаемый размер пошлины – 29,4%, сообщает издание.
http://www.mc.ru/page.asp/news/nw/news_id/2881 (http://www.mc.ru/page.asp/news/nw/news_id/2881)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Октября 2009 11:34:22

РИА Новости первым из СМИ РФ начинает продажи фотопродукции в Китае  07:03 23/10/2009

ПЕКИН/МОСКВА, 23 окт - РИА Новости. Агентство РИА Новости первым из российских СМИ приступило к продаже своих новостных и архивных фотографий на территории КНР. Доставка продукции китайским клиентам будет идти через фотобазу агентства Синьхуа, о чем 23 октября 2009 года было подписано соответствующее соглашение в Пекине.

"РИА Новости по праву стало первой российской компанией, вышедшей на этот жестко регламентированный сегмент китайского медиа-рынка, - сказала главный редактор агентства Светлана Миронюк. - Спрос на нашу фотопродукцию в Китае имеет серьезные перспективы развития, мы рады успешному завершению долгих переговоров и прохождению всех непростых процедур".

В соответствии с местным законодательством, распространение информации зарубежными СМИ в КНР возможно только по специальному разрешению, имеющему ограниченный срок действия. Для начала продаж необходимо подписать договор с одним из уполномоченных агентов. Лицензированию подлежат экономические новости и данные, фото- и графические материалы. Распространение другого рода информации запрещено.

По словам Миронюк, подписание фотосоглашения - это продолжение реализации политики РИА Новости по расширению своего присутствия на китайском рынке. Она напомнила, что в марте 2006 года, в присутствии Владимира Путина, РИА Новости открыло свой пресс-центр в Пекине, известный также как "Российский информационный центр", и запустило единственное в России интернет-СМИ на китайском языке RusNews.cn. В 2008 году РИА Новости стало первой и на сегодняшний момент единственной российской медиа-компанией, получившей право на распространение в КНР своей китайскоязычной экономической ленты.
http://rian.ru/media/20091023/190201034.html (http://rian.ru/media/20091023/190201034.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Октября 2009 12:14:40

Супруга министра иностранных дел КНР подарила книги российским детям  12:03 20/10/2009

ПЕКИН, 20 окт - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Китайская классическая литература от семьи высокопоставленного дипломата пополнила фонд школьной библиотеки посольства РФ в Пекине, передает корреспондент РИА Новости.

Дар русской школе, которая с 1954 года работает на территории российской дипмиссии в Китае, преподнесла во вторник супруга министра иностранных дел КНР Лэ Аймэй. Жена главы китайского внешнеполитического ведомства Ян Цзечи сама в настоящее время является советником МИД КНР.

"Я надеюсь, что, изучая российскую историю и культуру, вы не останетесь равнодушными к культурному наследию той страны, в которой живете", - обратилась к ученикам русской школы супруга китайского дипломата.

"Вам предстоит стать посланниками и продолжателями дружбы между двумя странами, я желаю вам успехов, в том числе в изучении китайского языка", - сказала она.

По словам высокой гостьи, ее поколение выросло в уважении и понимании русского языка и культуры. "По мере развития отношений и укрепления дружбы между Россией и Китаем, я уверена, все больше людей будут изучать язык друг друга", - отметила Лэ Аймэй, заверив, что число заинтересованных в изучении русского языка в КНР растет.

В настоящее время в школе при посольстве РФ в Пекине обучается 358 детей, из них 108 - граждане иностранных государств, в том числе Китая.

При посещении школы во вторник Лэ Аймэй не только познакомилась с ее материальным оснащением, но и присутствовала на занятиях.

Решением глав двух стран в 2009 году в Китае прошел Год русского языка, в 2010 году в России пройдет Год китайского языка.
http://rian.ru/culture/20091020/189754969.html (http://rian.ru/culture/20091020/189754969.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Октября 2009 12:26:28

Транснефть закончит строительство отвода от ВСТО на Китай до конца года  21 октября 2009, 18:33

Компания «Транснефть» до конца года закончит строительство отвода от нефтепровода Восточная Сибирь - Тихий океан (ВСТО) на Китай, сообщил вице-президент компании Владимир Кушнарев.

«Ответвление на Китай будет готово к концу года», - сказал он.

При этом он не исключил, что «немного китайцы могут задержать свою часть».

Однако, по словам Кушнарева, в этом не заинтересованы сами китайские партнеры, передает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2009/10/21/340352.html (http://www.vz.ru/news/2009/10/21/340352.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Октября 2009 13:11:37

22-10-2009  Социологи исследовали китайскую диаспору
Максим Кузнецов

Сотрудники Института социально-политических исследований РАН провели социологическое исследование среди китайских мигрантов и выяснили, грозит ли нашей стране “желтое нашествие”.

Как нам рассказал автор исследования, руководитель Центра социальной демографии Института социально-политических исследований РАН профессор Сергей Рязанцев, это был один из первых в России серьезных социологических опросов среди китайцев (причем на их языке!), диаспоры которых славятся своей закрытостью. Его данные впервые предоставлены прессе.

Перепись населения в 2002 году зафиксировала всего 35 тыс. этнических китайцев и 31 тыс. граждан КНР, которые живут в России. Но авторы исследования сочли эти данные сильно заниженными. По их оценкам, численность китайцев в России может составлять не менее 350–400 тыс. человек. Большинство китайцев живут в приграничных с КНР регионах Дальнего Востока и Сибири. Мужчины сильно преобладают над женщинами: 85% к 15%. А молодые –  над пожилыми: основные возрастные группы от 26 до 30 лет и от 31 до 35 лет.

Исследование показало, что китайские мигранты хорошо адаптировались на нашем рынке труда. У них есть работа и сравнительно высокий уровень доходов. В будущем более 83% китайских мигрантов не собираются уезжать из России, а 47% вообще планируют остаться здесь навсегда.

При этом китайцы живут  замкнутым миром, слабо владеют русским языком. 99% опрошенных китайских мигрантов заявили, что не собираются принимать российское гражданство. Отчужденности китайцев, их закрытости от российского общества немало способствует коррумпированность нашей государственной структуры. Изоляция же приводит к криминализации их бизнеса, уходу от налогов и создает почву для роста межнациональной напряженности.

Кстати, китайским мигрантам свойственно компактное проживание – 85% из них живут в общежитиях. Снимают квартиры только 10% китайских трудовых мигрантов и примерно 5% имеют собственное жилье. 

Дмитрий Полетаев, ведущий научный сотрудник:

– Исследование показало, что в ближайшее время китайское нашествие нам не угрожает – число мигрантов достаточно низкое.

Проблемы создает не миграция, а наше правовое и организационное бессилие. Коррупция не позволяет выстроить нормальные отношения с диаспорами, заставляет их держаться изолированно. В будущем это может привести к конфликтам.

В то же время, если мы собираемся поднимать Дальний Восток и Сибирь, без рабочих рук не обойтись, своего населения нам уже просто не хватит. Нужно не пугать себя страшилками о “желтой угрозе”, а строить четкую политику использования миграционного ресурса. Заранее продумывая, как избежать возможных трудностей.
http://www.metronews.ru/news2/sociologi_issledovali_kitajskuyu_diasporu/ (http://www.metronews.ru/news2/sociologi_issledovali_kitajskuyu_diasporu/)

Пора учить китайский  23 Октября 2009г.
Мигранты из КНР домой не собираются
http://trud.ru/article/23-10-2009/230912_pora_uchit_kitajskij.html (http://trud.ru/article/23-10-2009/230912_pora_uchit_kitajskij.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Октября 2009 13:14:28

В городе Ичунь КНР открылась выставка работ биробиджанских художников  

(Биробиджан, 23 октября, «Татар-информ», Виктор Черненко). Художники Биробиджана открыли свою выставку в китайском городе Ичунь. Об этом сообщили сегодня в отделении Союза художников России по ЕАО.

По словам биробиджанцев, это ответный творческий визит наших художников к коллегам в Ичуне. Аналогичная выставка китайской живописи открылась на днях в столице ЕАО. Теперь жители автономии нанесли ответный «арт-удар».

В состав творческой делегации Биробиджана вошли 4 художника: Валентин Коровин, Валерий Логунков, Борис Косвинцев и Ольга Доманова. В Ичунь они привезли не только свои работы, но и произведения других членов областного отделения СХР. «В основном для зарубежной выставки выбрана живопись маслом. Эта техника малознакома широкому кругу китайских ценителей искусства», - рассказали биробиджанские художники.
http://www.tatar-inform.ru/news/2009/10/23/190111/ (http://www.tatar-inform.ru/news/2009/10/23/190111/)

В Биробиджане открылась выставка работ китайских художников

(Биробиджан, 22 октября, «Татар-информ», Виктор Черненко). В галерее биробиджанского предпринимателя Виктора Неделяева открылась выставка работ художников из города Ичунь (КНР). Об этом сообщили сегодня организаторы выставки.

По словам организаторов, коллективная экспозиция приурочена к 60-летию КНР и установлению между нашими странами дипломатических отношений. Китайские художники представили образцы живописи, каллиграфии и фотоработы.

По стилю арт-работы (общее количество экспонатов – 80) варьируются от традиционных пейзажей до абстрактных коллажей. Художник Ли Вэй представил картину «Яркие краски». Цветными яркими пятнами на бледном фоне являются красные, желтые и синие дорожные знаки – запрещающие, предупреждающие, ограничивающие, сообщающие.
http://www.tatar-inform.ru/news/2009/10/22/189949/ (http://www.tatar-inform.ru/news/2009/10/22/189949/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Октября 2009 13:51:37

Ху Цзиньтао и Дмитрий Медведев обсудят перспективы отношений России и Китая на встрече 23 сентября в Нью-Йорке - МИД КНР  22.09.2009 11:25

ПЕКИН, 22 сентября. /ПРАЙМ-ТАСС/. Перспективы развития двусторонних отношений будут в центре внимания на встрече председателя КНР Ху Цзиньтао и президента РФ Дмитрия Медведева, которая состоится 23 сентября в Нью-Йорке. Как сообщает ИТАР-ТАСС, об этом заявила сегодня на брифинге официальный представитель МИД КНР Цзян Юй.

"Стороны обменяются мнениями по нынешнему состоянию и перспективам развития двусторонних отношений", - сказала дипломат. По ее словам, также "состоится обсуждение важных международных и региональных проблем, представляющих взаимный интерес".

Цзян Юй подчеркнула, что "у России и Китая отношения стратегического партнерства и взаимодействия, поэтому лидеры двух стран поддерживают тесный контакт и взаимодействие".
http://www.prime-tass.ru/news/0/%7B80A7464F-41B3-4E76-90A4-8FA3F5531975%7D.uif (http://www.prime-tass.ru/news/0/%7B80A7464F-41B3-4E76-90A4-8FA3F5531975%7D.uif)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Октября 2009 13:53:57

Седьмой российско-китайский Студенческий фестиваль искусств открылся в Пекине 
23.10.2009, 04.03
 
ПЕКИН, 23 октября. /Корр. ИТАР-ТАСС Андрей Кириллов/. Седьмой российско-китайский Студенческий фестиваль искусств открылся в китайской столице. В нем участвуют около двух тысяч студентов пекинских вузов и делегация в составе 53 россиян. Открытие фестиваля ознаменовалось в четверг вечером совместным концертом в Пекинском университете иностранных языков.

Российские студенты посетят ряд столичных университетов, побывают в городах Дацин, Вэйхай и Цицикар, где примут участие в концертных программах, дискуссиях со сверстниками, проведут уроки русского в вузах и школах с его углубленным преподаванием. Фестиваль приурочен к Году русского языка в Китае и посвящен 60-летию установления дипломатических отношений между двумя странами. 
http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14461504 (http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14461504)

В Пекине открылся российско-китайский студенческий фестиваль | 05:59:24

        В российско-китайском студенческом фестивале искусств, который открылся в столице КНР, участвуют около двух тысяч студентов пекинских вузов и делегация в составе 53 россиян. Открытие фестиваля ознаменовалось накануне вечером совместным концертом в Пекинском университете иностранных языков.
        Фестиваль приурочен к Году русского языка в Китае и посвящен 60-летию установления дипломатических отношений между двумя странами.
http://www.utro.ru/news/2009/10/23/847478.shtml (http://www.utro.ru/news/2009/10/23/847478.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Октября 2009 09:16:13

23.10.2009, 17:15:22  Минфин предложил включить юань в валютные резервы России
 
Россия может добавить юань в свои международные резервы. Об этом сообщает сайт китайской телекомпании CCTV, ссылающийся на Китайское национальное радио, которое, в свою очередь, цитирует высказывания министра финансов России Алексея Кудрина.

При этом Кудрин заявил, что в среднесрочной перспективе структура резервов не будет значительно меняться, хотя не исключил их дальнейшую постепенную диверсификацию. Сейчас около 49 процентов валютных резервов страны размещено в долларах США, около 41 процента - в евро, остальные 10 процентов разделены между фунтом стерлингов и японской иеной.

Российский Минфин пока никак не прокомментировал сообщение китайского радио, которое не указывает, где Кудрин сделал это заявление.

Стоит заметить, что сейчас юань не является конвертируемой валютой. В последние годы КНР подписала несколько соглашений об использовании своей национальной денежной единицы для торговых взаиморасчетов с рядом стран, включая государства Юго-Восточной Азии и Южной Америки. Ранее Алексей Кудрин говорил что Китаю потребуется 10 лет для придания юаню мирового резервного статуса.
http://lenta.ru/news/2009/10/23/include/ (http://lenta.ru/news/2009/10/23/include/) 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Октября 2009 09:20:17

Москва проведет переговоры по сотрудничеству с делегацией из Пекина   12:04 23/10/2009

МОСКВА, 23 окт - РИА Новости. Делегация Пекина, столицы Китая, планирует посетить с 25 по 29 октября Москву, чтобы провести переговоры по вопросам двустороннего сотрудничества, сообщил РИА Новости в пятницу источник в городской администрации, ссылаясь на распоряжение мэра Москвы.

По его словам, делегацию Пекина возглавит вице-мэр города Ню Ючэн.

"В целях проведения переговоров по вопросам двустороннего сотрудничества между правительством Москвы и Пекина с 25 по 29 октября 2009 года в Москве будет находиться делегация Правительства Пекина. В составе делегации будет 7 человек", - рассказал собеседник агентства.

Гостей планируется разместить в отеле "Метрополь", организовать им программу "на соответствующем протокольном уровне", сообщили в мэрии.

В то же время, в китайском городе Шанхай в пятницу, 23 октября, открылся двенадцатый международный форум "Москва-Инвест", от столицы РФ делегацию на форуме возглавляет первый заместитель мэра Москвы Юрий Росляк.
http://www.rian.ru/moscow/20091023/190234207.html (http://www.rian.ru/moscow/20091023/190234207.html)

Международный форум "Москва-Инвест" пройдет в Шанхае в пятницу  13:14 22/10/2009

ПЕКИН, 22 окт - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Двенадцатый международный форум "Москва-Инвест" пройдет в пятницу в китайском Шанхае, сообщили РИА Новости в генеральном консульстве РФ в Шанхае.

Российскую делегацию на форуме возглавляет первый заместитель мэра Москвы Юрий Росляк. В числе участников форума, на открытии которого выступит вице-мэр Шанхая, российские бизнесмены и предприниматели.

"Основная тема форума в этом году - преодоление влияния мирового финансового кризиса, именно этот вопрос участники будут обсуждать в ходе различных круглых столов и заседаний форума", - рассказал собеседник агентства.

Как отмечается в приветственном послании участникам мероприятия от мэра Москвы Юрия Лужкова, опубликованном на сайте Московской Международной Бизнес Ассоциации, обеспечивающей финансовую поддержку форума, достижения Китая могут "служить хорошим примером для применения в России и для взаимного сотрудничества". "Уверен, что работа форума позволит участникам почерпнуть немало полезного в интересах развития бизнеса и преодоления последствий кризиса", - отмечает московский градоначальник.

Не исключено, что в ходе визита в Шанхай делегация из Москвы также посетит площадку, на которой в настоящее время ведется строительство российского павильона на Всемирной универсальной выставке ЭКСПО-2010, которое должно быть завершено к марту будущего года.

В российской экспозиции будут представлены инновационные разработки, демонстрационные образцы, модели, технологии, интерактивные программы по ключевым направлениям основной тематики ЭКСПО-2010: ассимиляция различных культур, экономическое процветание, научные инновации и технологии, пересмотр модели общества, взаимоотношения городов с прилегающими населенными пунктами.

Первый Международный инвестиционный форум "Москва-Инвест" состоялся в Лондоне в 1998 году.
http://www.rian.ru/world/20091022/190087204.html (http://www.rian.ru/world/20091022/190087204.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Октября 2009 09:22:33

22/10/2009 11:11  На Кубани построят 5 китайских заводов

Соглашения на три производства уже подписаны, еще два в разработке. Договоренности подписала делегация от администрации Краснодарского края, которая несколько дней назад вернулась из Китая. В частности, компания Sanei создаст на Кубани сборочное производство лифтов, сообщил журналистам в среду первый вице-губернатор региона Джамбулат Хатуов. Бренд Sanei - ведущее предприятие КНР по производству лифтов. Иностранцам приглянулись три города края - Краснодар, Армавир и Тихорецк. И уже в ноябре китайцы приедут в гости и осмотрят порядка десяти промышленных площадок этих городов.

Производство лифтов крае крайне важно, ведь для одних только новостроек ежегодно региону требуется свыше 300 новых пассажирских подъемников. По данным регионального департамента промышленности, парк лифтов края насчитывает 14 тысяч подъемников, из них 500 лифтов уже отработали свой срок и требуют замены.

Вторым проектом будет сборка на Кубани китайских автобусов. Производство будет реализовано на базе ОАО «Тихорецкий машиностроительный завод им. В.В.Воровского». «Уже достигнута договоренность с китайской компанией YanTai Shuchi Vehicle Co.Ltd об организации в период 2010-2011 г. сборочного производства автобусов марки на промышленных площадках Тихорецкого машиностроительного завода. На первоначальном этапе реализации комплектующие будут поступать из Китая, а корпусы автобусов будут собираться на заводе в Тихорецке»,- рассказал Хатуов на встрече с журналистами.

Сейчас Кубань нуждается в замене более 5 тысяч автобусов, и каждый год потребность растет на 500 автобусов. По словам Джамбулата Хатуова, первоначальная мощность завода будет как раз на уровне 500 штук в год. Однако основным поставщиком транспорта на Кубани власти все же называют российских производителей, а китайские будут в дополнение. В проект деньги пойдут с двух сторон. Само китайское предприятие вполне сможет осилить и большую мощность, ведь на Родине они выпускают до 12 тысяч машин в год, причем в ассортименте 70 моделей.
http://news.rufox.ru/texts/2009/10/22/180293.htm (http://news.rufox.ru/texts/2009/10/22/180293.htm)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Октября 2009 09:37:38

Миллер: Газпром надеется начать поставки газа в Китай в 2010 году  23 октября 2009, 13:44

Газпром рассчитывает уже в 2010 году начать поставки сжиженного природного газа (СПГ) в Китай, сообщил глава холдинга Алексей Миллер.

Говоря об источниках газа для поставок в Китай, Миллер отметил, что у Газпрома достаточно большой портфель СПГ. В том числе это может быть газ с Сахалина, передает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2009/10/23/341084.html (http://www.vz.ru/news/2009/10/23/341084.html)

Газпром засматривается на Китай    23 октября 2009, 18:23
Монополия хочет начать поставки в эту страну сжиженного природного газа
 
Текст: Галина Камнева
http://www.vz.ru/economy/2009/10/23/341160.html (http://www.vz.ru/economy/2009/10/23/341160.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Октября 2009 09:09:43

Сенатор: У сотрудничества РФ и КНР большие перспективы  25 октября 2009, 11:13

Для успешного развития торгово-экономического сотрудничества между Россией и КНР необходимо расширять законодательную базу сотрудничества, заявил член Совета Федерации, в прошлом посол РФ в Китае Игорь Рогачев.

«Многие китайские предприниматели вынуждены сворачивать в России свой бизнес из-за того, что они плохо ориентируются в особенностях постоянно меняющегося нашего российского законодательства. Поэтому необходимо расширить национальную законодательную базу в сфере торгово-экономического сотрудничества между Москвой и Пекином», - сказал в интервью «Интерфаксу» Рогачев.

Сенаторн напомнил, что в ходе недавнего визита премьера Владимира Путина в Китай было подписано соглашение в сфере сотрудничества на общую сумму 3,5 млрд долларов.

«На первый взгляд это кажется очень значительной суммой, однако у США с Китаем товарооборот достигает 12 млрд долларов», - отметил сенатор.

По его словам, сегодня в вопросах торгово-экономического сотрудничества между Россией и Китаем возникают чисто практические проблемы.

«Это не какие-то принципиальные политические разногласия. Здесь между нашими странами все уже урегулировано, а именно проблемы, которые мешают активизации нашего торгово-экономического сотрудничества», - пояснил Рогачев.

По его мнению, наиболее перспективными сферами российско-китайского сотрудничества является энергетика, а также развитие транспортной инфраструктуры и сотрудничество в сфере космических исследований.

«Отдельно хотелось бы выделить межрегиональное сотрудничество, особенно с приграничными регионами Дальнего Востока и Забайкалья», - сказал Рогачев.

Сенатор отметил, что китайская сторона уделяет самое пристальное внимание вопросам экспорта российского газа, а также проектам сотрудничества в нефтяной сфере.

В ходе визита Путина в Пекин, напомнил сенатор, был подписан меморандум с министерством железных дорог Китая о развитии быстрых и высокоскоростных железнодорожных перевозок.

«Высокоскоростные железнодорожные технологии, которые разработаны в Китае, будут востребованы и в нашей стране», - не сомневается Рогачев.

Сенатор также считает, что сегодня открываются колоссальные возможности по поставкам в Китай электроэнергии из России.

«Здесь для нашей страны открывается огромный рынок сбыта с учетом растущих из года в год потребностей Поднебесной», - подчеркнул Рогачев.

То же самое касается и поставок нефти с учетом завершения в 2010 году строительства отвода от нефтепровода «Восточная Сибирь - Тихий океан» в Китай, отметил он.

По мнению эксперта, соглашения, достигнутые в ходе визита Путина в Китай, позволят России быстрее и мобильнее осваивать районы Сибири и Дальнего Востока, а с другой стороны - открывают Китаю путь к стабильному источнику энергопоставок.

Сенатор обратил внимание также на то, что китайской стороне впервые предоставляется возможность разработки полезных ископаемых на территории России.

«Немаловажное значение будет иметь и подписанное соглашение о таможенном сотрудничестве, которое будет способствовать активизации торговли между двумя странами», - подчеркнул Рогачев.

«Вне всякого сомнения, российско-китайские отношения, которые строятся на основе взаимовыгодного сотрудничества и взаимного доверия, пойдут на пользу народам двух стран. Кроме этого, сотрудничество между Москвой и Пекином имеет важное глобальное значение», - заключил Рогачев.
http://www.vz.ru/news/2009/10/25/341534.html (http://www.vz.ru/news/2009/10/25/341534.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Октября 2009 09:05:27

Свердловские предприятия станут объектами для китайских инвестиций в размере 1,5 млрд долл  26/10/2009 17:26

ЕКАТЕРИНБУРГ, 26 октября. /Корр. ИТАР-ТАСС/. Уральские предприятия цветной металлургии и химической промышленности станут объектами для китайских инвестиций. Как сообщил сегодня на пресс-конференции в Екатеринбурге губернатор Свердловской области Эдуард Россель, договоренность об этом была достигнута в ходе недавней поездки в КНР делегации во главе с председателем правительства РФ Владимиром Путиным. «Около 450 млн долларов будет вложено в строительство магниевого завода в городе Асбест /Свердловская область/, кроме того, китайские средства пойдут на развитие производства алюминиевых плит на заводе «Чкаловский» в городе Каменске-Уральском и на модернизацию нижнетагильского завода «Уралхимпласт» для производства метанола, - сказал Россель, отметив, что общий объем инвестиций составит около 1,5 млрд долларов.

Еще одним объектом для китайских инвестиций является Российско-Китайский торгово-выставочный центр. Он будет включать в себя торговые галереи, выставочные и презентационные залы, офисные помещения, гостиницы, конференц-залы, рестораны, а объем инвестиций составит 600 млн долларов.

Начало инвестиционного сотрудничества между  Свердловской областью и КНР было положено 14 июня этого года в Екатеринбурге, когда было подписано трехстороннее соглашение о сотрудничестве между правительством Свердловской области, Внешэкономбанком и Государственным банком развития КНР, который предоставил уральцам кредитную линию в 1 млрд евро.  Трехсторонний документ был подписан сразу после проведения в Екатеринбурге пятого заседания Совета Межбанковского объединения в рамках ШОС.
http://www.tass-ural.ru/lentanews/90288.html (http://www.tass-ural.ru/lentanews/90288.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Октября 2009 09:26:29

Министры транспорта России и Китая подписали Меморандум о взаимодействии  26 октября 2009, 14:11

26 октября 2009г. министр транспорта РФ Игорь Левитин и министр транспорта Китайской Народной Республики Ли Шенлинь подписали в Москве Меморандум о взаимодействии между Министерством транспорта РФ и Министерством транспорта КНР. Об этом SeaNews сообщили в пресс-службе Минтранса.

 Россия и Китай подтвердили намерение к дальнейшей активизации развития сотрудничества в области транспорта. Стороны намерены активизировать и расширять сотрудничество по всем направлениям в транспортной сфере, представляющим взаимный интерес. Россия и Китай будут реализовывать совместные проекты в области дорожного хозяйства, а также содействовать развитию автомобильных дорог, входящих в международные транспортные коридоры. Кроме того, стороны намерены обмениваться информацией о подготовке и принятии правовых актов в области дорожного хозяйства.

В области международного автомобильного транспорта стороны будут содействовать добросовестной конкуренции на рынке автомобильных перевозок.

В области морского транспорта Россия и Китай намерены сотрудничать в развитии внутреннего водного транспорта и судоходства по пограничным рекам,  а также вопросах безопасности судоходства и предотвращения загрязнения окружающейся среды.

В Меморандуме отмечена целесообразность проведения межведомственных консультаций в целях определения приоритетных областей совместной деятельности и новых возможностей по расширению контактов, организации взаимных визитов и совещаний экспертов, обмена информацией, организации научных симпозиумов.
http://seanews.ru/survey/survey.asp?surveyID=1006128# (http://seanews.ru/survey/survey.asp?surveyID=1006128#)

Россия и Китай договорились о сотрудничестве в области развития водного транспорта по пограничным рекам и повышения безопасности судоходства  26.10.2009, 17:37
http://portnews.ru/news/48995/ (http://portnews.ru/news/48995/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Ноября 2009 22:07:29

Поставки амурской электроэнергии в Китай побили рекорды прошлых лет 20 Ноября 2009

С 1 марта по 1 ноября Приамурье передало в Китай более 630 миллионов кВт/ч электроэнергии. Это рекордный объем за всю историю поставок – сообщает «АмурПолит.ру» со ссылкой на пресс-службу областного правительства. Прежний максимум был зафиксирован в 2006 году, когда потребители провинции Хэйлунцзян получили 523 миллионов киловатт-часов.

По данным экспортера электроэнергии - Восточной энергетической компании, объем экспорта увеличился более чем на 40% к среднемесячному уровню этого года. Специалисты компании связывают это с ростом потребления электроэнергии на северо-востоке КНР. Кроме того, большую роль сыграли налаженные взаимоотношения двух приграничных территорий: Амурской области и провинции Хэйлунцзян. Напомним, во время своего визита в Харбин губернатор Олег Кожемяко провел ряд встреч и переговоров по этому вопросу. Руководители российского и китайского регионов подписали соглашение о дальнейшем сотрудничестве.

В настоящее время электроэнергия поставляется в Поднебесную по существующим линиям электропередачи 110 и 220 кВ. В будущем в Приамурье планируют построить ЛЭП-500. Это позволит увеличить энергоперетоки до 3,5-4 миллиардов кВт/ч в год.
http://www.fedpress.ru/28/econom/tek/id_162859.html (http://www.fedpress.ru/28/econom/tek/id_162859.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Ноября 2009 22:08:45

Выставка-ярмарка российской литературы на китайском языке открылась в КНР   21.11.2009

В честь 60-й годовщины установления дипломатических отношений между Китаем и Россией в Тяньцзиньском университете провинции Хэбэй открылась выставка-ярмарка произведений российской литературы, переведенных на китайский язык, сообщает корреспондент K2K с места событий.

"Общий тираж переведенных на китайский язык русских литературных произведений достиг нескольких сотен миллионов экземпляров. Литературный обмен между Китаем и Россией существуют около 300 лет и 20-й век оказался наиболее оживленным периодом за это время. Русская литература оказала глубокое влияние на воспитание китайского общества",- сказал член секретариата союза китайских писателей Ян Чэнчжи на церемонии открытия выставки.

На проходящей ярмарке представлено более 2000 книг российских писателей на китайском языке. Пушкин, Лермонтов, Тургенев, Горький, Гоголь, Достоевский, Чехов, Маяковский, Шолохов и другие признаны классикой литературного жанра в Китае. Среди редких произведений на выставке демонстрируются ранние произведения Льва Толстова, переведенные первым китайским переводчиком этого писателя Линь Шу.
http://k2kapital.com/news/fin/770477.html (http://k2kapital.com/news/fin/770477.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 22 Ноября 2009 22:35:08

Состоялось 8-е пленарное заседание Китайско-Российского комитета дружбы, мира и развития   19.11.2009 13:21 

В государственной резиденции "Дяоюйтай" в Пекине прошло 8-е пленарное заседание Китайско-Российского комитета дружбы, мира и развития, на котором выступили председатель китайской части комитета, заместитель председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей (ПК ВСНП) Хуа Цзяньминь и председатель российской части комитета Леонид Драчевский.

Выступая на заседании, Хуа Цзяньминь отметил, что за 12 лет после своего создания комитет в полной мере использовал свою роль главного канала содействия контактам граждан двух стран, непрерывно совершенствует механизм сотрудничества и обогащает содержание взаимодействия, это особенно касается двух последних лет, когда комитет принимал активное участие в различных мероприятиях, посвященных Году Китая в России и Году России в Китае, а также Году русского языка в Китае и Году китайского языка в России, проделал большую плодотворную работу, добился практических результатов и сыграл незаменимую по своей важности роль в содействии развитию китайско-российских отношений.

Леонид Драчевский в свою очередь отметил, что за период с момента своего создания комитет внес положительный вклад в укрепление общественной базы российско-китайских отношений и содействие передаче дружбы между народами двух стран из поколения в поколение, что получило высокую оценку со стороны руководителей двух стран.

Леонид Драчевский также отметил, что комитет должен использовать в целях дальнейшего расширения и укрепления общественной основы отношений добрососедства и дружбы между двумя государствами Год русского языка в Китае и Год китайского языка в России, а также празднование 65-й годовщины Победы в антифашистской войне. Он подчеркнул важность содействия сотрудничеству двух стран в политической, экономической, культурной, образовательной и других областях, а также двусторонним обменам между молодежью.

Китайско-Российский комитет дружбы, мира и развития был создан в 1997 году по инициативе глав двух государств. Он призван укреплять взаимопонимание и традиционную дружбу между народами двух стран, содействовать развитию отношений добрососедства, дружбы и сотрудничества, укреплять общественную основу китайско-российских отношений, стратегического взаимодействия и партнерства, сообщает Синьхуа.
http://www.infoshos.ru/?idn=5134 (http://www.infoshos.ru/?idn=5134)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 25 Ноября 2009 20:50:54

В Москве состоялось 14-ое заседание смешанной межправкомисии Россия - Китай по ВТС  25.11.2009, 13.09
 
МОСКВА, 25 ноября. /ИТАР-ТАСС/. В Москве завершилось 14-е заседание российско-китайской смешанной межправительственной комиссии по военно- техническому сотрудничеству. Оно прошло под сопредседательством министра обороны РФ Анатолия Сердюкова и заместителя председателя Центрального военного совета КНР генерал-полковника Го Босюна. Об этом ИТАР-ТАСС сообщила заместитель пресс--секретаря главы российского военного ведомства Ирина Ковальчук.

"По окончании заседания комиссии Анатолий Сердюков и Го Босюн подписали итоговый протокол, в котором стороны выразили удовлетворение состоянием двустороннего ВТС и подтвердили готовность к его развитию по всем направлениям", - сказала Ковальчук. 
 http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14568113 (http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14568113)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 25 Ноября 2009 21:31:34

Китай не видит ущемления своих прав в закрытии Черкизовского рынка  15:13, 24.11.2009

Радикальные меры России не заставят китайцев ответить тем же – на кон поставлена долгосрочная перспектива взаимовыгодного сотрудничества

«Каково бы ни было наше мнение по поводу черкизовских событий, мы не будем предпринимать ответные меры. Ставки в игре слишком высоки, чтобы рисковать и портить отношения с Россией», - заявил Чан Ли, профессор Центра российских исследований в Шанхае, имея в виду договоренности по поводу поставок природного газа и нефти из РФ в КНР. «Сейчас нам важнее направить свои усилия на достижение иных целей и при этом сохранить благородность в своих поступках на международной арене», - добавил китайский ученый.

«Китай может сказать «нет» Соединенным Штатам и бойкотировать их куриные ножки в ответ на отказ американцев покупать китайские покрышки. Но в отношениях с Россией ситуация иная», - объяснил Евгений Колесов, генеральный директор компании Optim Consult. «Меры по искоренению черкизовской проблемы не были направлены исключительно в сторону Китая, российские чиновники действовали в рамках закона, и этим всё сказано», - отметил эксперт.

«Пострадали не только мы, но и Турция, Азербайджан, Индия, Вьетнам и другие страны, хотя мы и оказались в наибольшем проигрыше», - сказал Фэн Шаолэй, директор НИИ стран Восточной Европы и Центральной Азии, - «наша страна не видит ущемления прав своих граждан и воспринимает закрытие Черкизовского рынка как неизбежный и необходимый факт, демонстрирующий, что Россия настроена вывести торговлю между двумя странами на цивилизованный уровень».

Интересно, что подобного мнения придерживаются практически все СМИ Китая, где неоднократно подчеркивалось, что Китай не имеет каких-либо претензий в отношении России, не собирается вводить ограничения на бизнес российских предпринимателей. При этом не скрывается вопиющая ситуация, сложившаяся на рынке китайских людских ресурсов, когда рабочие-выходцы из КНР жили в России в чрезвычайно неблагополучных условиях, не имея на руках легальных документов. «Можно только порадоваться тому, что смыто ужасающее клеймо, порочащее Россию и попутно Китай на международной арене. Наша страна - всемерно за искоренение подобных моментов и начало нового этапа торгово-экономических отношений», - говорилось в материале китайской газеты Moscow-Chinese newspaper.
 http://deita.ru/?news,,,,140902 (http://deita.ru/?news,,,,140902)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 26 Ноября 2009 15:51:28

Китайский бизнесмен Брайн Чанг удовлетворен продвижением своего бизнеса в Приморье  06:53, 26.11.2009 | Приморский край

 Президент китайско-сингапурской судостроительной компании заложил капсулу на месте строительства судоверфи в бухте Чажма
http://www.vostokmedia.com/n60466.html (http://www.vostokmedia.com/n60466.html)

26 ноября 2009,  Приморская минералка завоевывает Китай
http://primamedia.ru/news/26.11.2009-111547 (http://primamedia.ru/news/26.11.2009-111547)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 27 Ноября 2009 00:45:26

В Москве прошло заседание российско-китайской комиссии по военно-техническому сотрудничеству  2009-11-26 13:54

В Москве состоялось 14-е заседание российско-китайской смешанной межправительственной комиссии по военно-техническому сотрудничеству (ВТС). Оно прошло под сопредседательством Министра обороны Российской Федерации Анатолия Сердюкова и заместителя председателя Центрального военного совета Китайской Народной Республики генерал-полковника Го Босюна.

По окончании заседания комиссии Анатолий Сердюков и Го Босюн подписали итоговый протокол, в котором стороны выразили удовлетворение состоянием двустороннего ВТС и подтвердили готовность к его развитию по всем направлениям.

В преддверии заседания Комиссии главы оборонных ведомств провели переговоры, в ходе которых обсуждались состояние и перспективы развития отношений между Россией и Китаем в военной области, сообщает Официальный сайт МО РФ.
http://www.peacekeeper.ru/ru/index.php?mid=10256 (http://www.peacekeeper.ru/ru/index.php?mid=10256)

Россия и Китай обсуждают военно-техническое сотрудничество  26 ноября 2009, 15:36

Президент России Дмитрий Медведев встретился с заместителем председателя Центрального военного совета КНР Го Босюном и сопровождающими его лицами.

Приветствуя гостей, президент сказал, что на встрече можно будет обсудить «перспективы российско-китайского сотрудничества, в том числе и в военно-технической сфере».

«Между двумя странами развивается крепкое партнерство, и оно базируется на совпадениях наших базовых интересов», - заявил президент России.

После этого встреча продолжилась без прессы. С российской стороны в ней, в частности, участвуют министр обороны Анатолий Сердюков, директор Федеральной службы по военно-техническому сотрудничеству Михаил Дмитриев, передает РИА «Новости».
http://www.vz.ru/news/2009/11/26/352950.html (http://www.vz.ru/news/2009/11/26/352950.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 28 Ноября 2009 11:11:39

27.11.2009 18:23 — Chinalco не будет участвовать в IPO «Русала»

Китайский алюминиевый гигант Chinalco «не обсуждает» покупку доли в российского «Русала» на планирующемся IPO компании в Гонконге, сообщает агентство Bloomberg. Об этом заявил вице-президент Chinalco Лю Цайминь.
Как ранее сообщало агентство Reuters со ссылкой на осведомленные источники, Chinalco планировало купить долю «Русала» в заводе по производству алюминия в Австралии.
http://www.gazeta.ru/news/business/2009/11/27/n_1429292.shtml (http://www.gazeta.ru/news/business/2009/11/27/n_1429292.shtml)

"Русал" ждет положительного решения по своей заявке на IPO в Гонконге, а пока сроки начала road-show сдвигаются на неделю до 7 декабря  27.11.2009
http://k2kapital.com/news/fin/777743.html (http://k2kapital.com/news/fin/777743.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 01 Декабря 2009 18:41:48

Китай и Россия не смогли довести товарооборот до $60 млрд к 2010 г  06:09 01/12/2009

ПЕКИН, 1 дек - РИА Новости, Константин Щепин. Китай и Россия не достигнут поставленной лидерами двух стран задачи по доведению двустороннего товарооборота до 60-80 миллиардов долларов к 2010 году, заявил во вторник на организованной РИА Новости пресс-конференции торгпред РФ в КНР Сергей Цыплаков.

"При благоприятном стечении обстоятельств в 2010 году объем двустороннего товарооборота может составить 50 миллиардов долларов", - уточнил он.

По мнению торгпреда, отметка в 60 миллиардов долларов "может быть достигнута к 2012 году".

Цыплаков сообщил, что объем российско-китайского товарооборота по итогам десяти месяцев 2009 года из-за финкризиса упал на 34,4% по сравнению с аналогичным периодом 2008 года, составив 31,5 миллиарда долларов.

"По итогам года объем двусторонней торговли составит порядка 40 миллиардов долларов", - прогнозирует торгпред, отмечая, что "задача сохранить объем товарооборота на уровне 2008 года невыполнима".

В 2008 году объем российско-китайского товарооборота превысил 56 миллиардов долларов.
http://www.rian.ru/economy/20091201/196357590.html (http://www.rian.ru/economy/20091201/196357590.html)

Россия почти на треть увеличила поставки нефти в Китай за 10 месяцев  06:21 01/12/2009

ПЕКИН, 1 дек - РИА Новости, Константин Щепин. Россия за первые десять месяцев 2009 года на 31% увеличила поставки нефти в Китай по сравнению с аналогичным периодом 2008 года, заявил во вторник на организованной РИА Новости пресс-конференции торгпред РФ в КНР Сергей Цыплаков.

"В общей сложности в Китай было поставлено 13 миллионов тонн нефти", - уточнил торгпред.

По его словам, "доля России в китайском импорте нефти повысилась до 7,8%. В прошлом году она составляла 6,5%".

Торгпред напомнил, что РФ является четвертым по величине поставщиком нефти в КНР.
http://www.rian.ru/economy/20091201/196358158.html (http://www.rian.ru/economy/20091201/196358158.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 05 Декабря 2009 09:41:25

Путин: газопровод Туркмения-Китай не скажется на поставках из РФ в КНР  17:23 03/12/2009

МОСКВА, 3 дек - РИА Новости. Газопровод из Туркмении в Китай не скажется на планах России по поставкам энергоресурсов в КНР, заявил журналистам премьер-министр РФ Владимир Путин.

Он пояснил, что Россия знает о перспективах роста энергопотребления в Китае и находится с руководством КНР в постоянном контакте по этому вопросу.

"Что же касается ввода в строй газопровода из Туркмении в Китай, то это никак не скажется на наших планах расширения трубопроводной системы, в том числе в китайском направлении, имея в виду рост потребления в Китае энергоресурсов", - подчеркнул премьер.

После взрыва в апреле этого года на туркменском участке газопровода Средняя Азия-Центр и прекращения поставок газа основному потребителю - России - Туркменистан стремится к диверсификации экспорта газа. На середину декабря намечена торжественная церемония открытия газопровода Туркменистан-Узбекистан-Казахстан-Китай с участием президентов Ислама Каримова, Нурсултана Назарбаева и председателя КНР Ху Цзиньтао; на конец декабря - открытие второй ветки газопровода Туркменистан-Иран с участием президента Махмуда Ахмадинежада.

Ежегодно Туркменистан добывает около 80 миллиардов кубометров газа. В докризисные времена около 50 миллиардов кубометров туркменского газа закупал "Газпром".

Начало поставок российского газа в Китай долгое время откладывалось из-за отсутствия договоренности по ценам. Меморандум о поставках стороны подписали еще в 2006 году. Однако рамочное соглашение "Газпрома" и CNPC об основных условиях поставок газа из России в КНР было подписано только 13 октября этого года в Пекине в рамках официального визита Путина в КНР.

Документ предусматривает западный и восточный варианты поставок из РФ: первый из них предполагает использование ресурсной базы Западной Сибири, второй - Восточной Сибири, Дальнего Востока и шельфа Сахалина.

Природный газ занимает 3% в структуре энергопотребления Китая.
http://www.rian.ru/economy/20091203/196854037.html (http://www.rian.ru/economy/20091203/196854037.html)

Папуасы обставили «Газпром» на 20 лет вперед  4 декабря 2009 года 17:17
http://svpressa.ru/economy/article/17964/ (http://svpressa.ru/economy/article/17964/)

Китай нашел конкурента российскому газу  4 декабря 2009, 09:58
http://www.vz.ru/news/2009/12/4/355527.html (http://www.vz.ru/news/2009/12/4/355527.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 07 Декабря 2009 20:07:48

Патрушев примет участие в консультациях по стратегической безопасности
04:40 07/12/2009

ПЕКИН, 7 дек - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Четвертый раунд российско-китайских консультаций по вопросам стратегической безопасности пройдет в Пекине в понедельник с участием секретаря Совета безопасности РФ Николая Патрушева.

Как сообщило накануне прибытия Патрушева посольство РФ в Пекине, по итогам заседаний стороны подпишут протокол о сотрудничестве в рамках механизма российско-китайских консультаций по стратегической безопасности.

В ходе двухдневного визита в Китай Патрушев проведет переговоры с председателем КНР Ху Цзиньтао, членом Госсовета КНР Дай Бинго и министром общественной безопасности страны Мэн Цзяньчжу.

В прошлом году российско-китайские консультации по вопросам стратегической безопасности прошли в Москве.
http://www.rian.ru/archive/20091206/index.html (http://www.rian.ru/archive/20091206/index.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 08 Декабря 2009 12:09:59

Гонконгская биржа вновь отложила рассмотрение заявки "Русала" на IPO  16:54 07/12/2009

МОСКВА, 7 дек - РИА Новости. Гонконгская биржа отложила рассмотрение заявки на первичное публичное размещение акций (IPO) российского алюминиевого гиганта "Русал", компания не стремится провести размещение в текущем году, сообщили РИА Новости два источника в банковских кругах.

"Биржа отложила рассмотрение заявки", - сказал один из собеседников агентства, не уточнив, когда рассмотрение может состояться вновь.

"Русал" не спешит провести IPO в этом году, так как ситуация на алюминиевом рынке значительно улучшается, что способствует росту рыночной стоимости и цены акций компании", - сказал другой источник.

В "Русале" от комментариев отказались.
http://www.rian.ru/economy/20091207/197655377.html (http://www.rian.ru/economy/20091207/197655377.html)

В совет директоров «Русала» вошли двое чиновников из Гонконга  8 дек ‘09 13:05

В совет директоров крупнейшего в мире производителя алюминия «Русал» в качестве независимых директоров вошли двое чиновников из Гонконга — бывший министр юстиции Элси Льюнг и председатель Гонконгской товарной биржи Барри Чьюнг. При этом Чьюнг войдет в совет накануне отложенного до будущего февраля IPO холдинга на гонконгской бирже.

Совет директоров крупнейшего в мире производителя алюминия «Русал» пополнился двумя независимыми директорами из Гонконга.

Как сообщает пресс-служба компании, в совет директоров вошли мировой судья, бывший министр юстиции и член исполнительного совета правительства Гонконга Элси Льюнг, а также председатель Гонконгской товарной биржи, мировой судья Барри Чьюнг.

Комментируя назначение новых независимых директоров, генеральный директор «Русала» Олег Дерипаска отметил: «У «Русала» долгосрочный и стратегический интерес к рынкам Китая и всего Азиатского региона. Поэтому мы были заинтересованы в привлечении независимых директоров, которые бы обладали компетенциями и знаниями, необходимыми для развития нашего бизнеса в Азии. Госпожа Элси Льюнг и господин Барри Чьюнг — идеальные кандидаты в члены совета директоров «Русала». Они обладают обширным опытом и глубоким пониманием специфики региона. Многолетняя юридическая практика госпожи Элси Льюнг и уникальный опыт господина Барри Чьюнга в развитии операций на сырьевых рынках Азии станут важным дополнением к профессиональному опыту совета директоров «Русала», способствуя дальнейшему совершенствованию системы корпоративного управления в компании и укреплению нашей позиции на азиатском рынке. Мы расцениваем их решение о вхождении в совет директоров «Русала» как знак высокого доверия к нашей компании».

Назначение Элси Льюнг уже вступило в силу, а Барри Чьюнг войдет в состав совета директоров накануне планируемого «Русалом» IPO.

Вчера стало известно, что гонконгская биржа отложила рассмотрение заявки на первичное публичное размещение акций «Русала» до начала 2010 года. До этого размещение уже было несколько раз отложено из-за неурегулированной задолженности компании.
http://infox.ru/business/company/2009/12/08/V_sovyet_diryektorov.phtml (http://infox.ru/business/company/2009/12/08/V_sovyet_diryektorov.phtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 08 Декабря 2009 14:26:10

Россия и Китай подписали протокол по стратегической безопасности 
8 декабря 2009, 08:32

Секретарь Совета безопасности РФ Николай Патрушев и член Госсовета КНР Дай Бинго подписали протокол о сотрудничестве в рамках механизма российско-китайских консультаций по вопросам стратегической безопасности.

Документ был подписан по итогам 4-го раунда консультаций по этой проблематике, которые состоялись в государственной резиденции «Дяоюйтай» в Пекине.

Данный протокол, пояснили российским журналистам, подписан в целях дальнейшего углубления взаимного доверия в политической сфере и стратегического взаимодействия между Россией и Китаем, укрепления сотрудничества в экономической, военной, гуманитарной и других областях.

На прошедших консультациях Николай Патрушев подчеркнул, что глобальным вызовам и угрозам можно противодействовать только совместными усилиями всех государств.

«Мир находится на этапе глубокой трансформации, - сказал он. - Кроме финансово-экономических потрясений мировому развитию продолжают угрожать региональные и локальные конфликты, терроризм, трансграничная преступность, дефицит продовольствия и питьевой воды и изменения климата». Секретарь Совета безопасности РФ выразил надежду, что «нынешняя встреча будет способствовать углублению стратегического партнерства, поможет выработке рекомендаций и предложений руководителям двух стран».

Как рассказал российским журналистам член Госсовета КНР Дай Бинго, в ходе консультаций был обсужден широкий круг вопросов - от двусторонних отношений до региональных и международных проблем. Были также затронуты вопросы политического и экономического взаимодействия, включая приграничное сотрудничество.

Консультации, по его словам, носили предметный, а не формальный характер и они полностью соответствуют уровню отношений стратегического партнерства и взаимодействия между Россией и Китаем.

У Николая Патрушева также предусмотрена встреча в Доме Народных Собраний с председателем КНР, председателем Центрального военного совета Ху Цзиньтао и с членом Госсовета, министром общественной безопасности Мэн Цзяньчжу.

Механизм межгосударственных консультаций по вопросам стратегической безопасности был запущен в 2005 году. Для Китая он стал первым подобным механизмом, созданным с другим государством. Москва и Пекин обсуждают задачи борьбы с новыми угрозами и вызовами, взаимодействие на международной арене, сообщает ИТАР-ТАСС.
http://vz.ru/news/2009/12/8/356622.html (http://vz.ru/news/2009/12/8/356622.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 10 Декабря 2009 21:30:09

Китай вводит ограничения на русскую сталь  10.12.09 13:16   
Санкции угрожают, в том числе, уральским металлургам

Москва, Декабрь 10 (Новый Регион, Андрей Романов) – Китай вводит ограничительные санкции в отношении импорта электротехнической стали из России. Такое решение принято министерством торговли КНР по итогам расследования, начатого в июне этого года.

В заявлении Минторга, которое цитирует Прайм-ТАСС, говорится, что российские сталелитейные компании «использовали демпинг для проникновения на китайский рынок, что нанесло ущерб местным производителям».

Текст: http://www.nr2.ru/moskow/260894.html (http://www.nr2.ru/moskow/260894.html)

КНР введет пошлины на импорт трансформаторной стали из РФ    10.12.09 | 11:53
http://slon.ru/news/210195/ (http://slon.ru/news/210195/)

НЛМК отрицает факты демпинга при поставке стали в Китай  10 Декабря 2009, 17:12

Как сообщает Интерфакс, НЛМК отрицает факты демпинга при поставках трансформаторной стали в Китай и считает что пошлины, которые в среднем для группы НЛМК составляют 5% должны быть снижены до нуля.   

«Мы считаем что НЛМК стал жертвой протекционистских действий Китая, направленных в первую очередь против сталелитейных компаний из США, для которых импортные пошлины составляют 20%. Шаги Китайской стороны продиктованы тем, что в ноябре министерство торговли США приняло решение о вводе антидемпинговой пошлины в размере 99% в отношении китайских экспортеров трубной продукции. Относительно низкие цены на электротехническую сталь НЛМК на китайском рынке обусловлены исключительно высокой эффективностью производства российского производителя. Учитывая относительно низкий уровень импортной пошлины для НЛМК и вероятность ее отмены в дальнейшем, мы считаем негативную реакцию рынка на новость о пошлинах чрезмерной», - отмечают аналитики RMG.   
http://www.rcb.ru/news/33283/ (http://www.rcb.ru/news/33283/)

Эксперт: Санкции Китая могут остановить производство электротехнической стали в России
Больше всего от введения пошлин пострадают НЛМК и его «ВИЗ-Сталь»  10.12.09 16:20 
http://www.nr2.ru/moskow/260944.html (http://www.nr2.ru/moskow/260944.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 11 Декабря 2009 13:32:18

Китай и Россия в этом году достигли существенного прогресса в сотрудничестве в сфере энергетики, считают китайские эксперты   08:11.10/12/2009
 
Преодолев серьезные трудности, Китай и Россия в этом году достигли существенного прогресса в сотрудничестве в сфере энергетики. Об это 9 декбаря в Пекине сообщил руководитель Китайского центра изучения энергетической стратегии Ся Ишань, выступая на 3-м китайско-российском дружественном диалоге по стратегическим проблемам.

Организаторами мероприятия выступает Китайская ассоциация международных дружественных контактов и российское международное общественное движение "Восточное измерение". Официальные представители, эксперты двух стран в ходе диалога обменялись мнениями по вопросам развития китайско-российского стратегического взаимодействия и партнерства.

Участники мероприятия вспомнили, что в апреле этого года китайское и российское правительства подписали Соглашение о сотрудничестве в нефтяной сфере. В том же месяце официально стартовала прокладка китайско-российского нефтепровода. Согласно плану, после его сдачи в эксплуатацию в октябре 2010 года российская сторона в течение 20 лет ежегодно будет поставлять Китаю 15 млн т сырой нефти. Затем в октябре во время визита премьер-министра РФ В. Путина в Китай стороны подписали рамочное соглашение по поставке из РФ в КНР природного газа и другие документы.

Сотрудник Института мировой экономики и политики Академии общественных наук Китая Сюй Сяоцзе отметил, что в китайско-российском энергетическом сотрудничестве произошли новые изменения в результате резкого падения цен на нефть в 2008 году и распространения международного финансового кризиса. В настоящее время Китай представляет собой стабильный крупный рынок, характеризующийся надежностью и высокой платежеспособностью. Таким образом, китайско-российское сотрудничество в этой сфере отличается большим потенциалом и прекрасными перспективами.
http://russian.people.com.cn/31518/6837399.html (http://russian.people.com.cn/31518/6837399.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 13 Декабря 2009 11:03:19

12/12/2009, 19:30 Россия и Китай удовлетворены друг другом

МОСКВА, 12 декабря. Россия и Китай удовлетворены поступательным развитием двусторонних отношений. Об этом, как передают «Вести», было заявлено в ходе телефонного разговора министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова с его китайским коллегой Ян Цзечи. По сообщению МИД России, «стороны с удовлетворением отметили продвижение вперед по целому ряду направлений».

«Министры констатировали позитивную тональность празднования в октябре этого года 60-летнего юбилея установления дипотношений между странами и успешное проведение Года русского языка в Китае «, — информировали на Смоленской площади.

Во внешнеполитическом РФ пояснили, что «в контексте проходящей в Копенгагене Конференции ООН по изменению климата главы МИД сверили подходы к этой проблематике и договорились о продолжении консультаций».

Напомним, 25 ноября в Москве завершилось 14-е заседание российско-китайской смешанной межправительственной комиссии по военно-техническому сотрудничеству. Оно прошло под сопредседательством министра обороны РФ Анатолия Сердюкова и заместителя председателя Центрального военного совета КНР генерал-полковника Го Босюна. Стороны подписали итоговый протокол, в котором стороны выразили удовлетворение состоянием двустороннего ВТС и подтвердили готовность к его развитию по всем направлениям.
http://www.rosbalt.ru/2009/12/12/696750.html (http://www.rosbalt.ru/2009/12/12/696750.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 14 Декабря 2009 20:00:37

Подмосковная "Великая стена" рухнула непостроенной 14.12.2009 12:26
 
Как выяснилось, российские СМИ поспешили оповестить своих читателей о том, что отечественная компания "Ирито", занимающаяся импортном из КНР автомобилей, и автоконцерн Great Wall Motor - один из крупнейших автопроизводителей Поднебесной - в будущем году приступят в Подмосковье к эксплуатации первого китайского автосборочного производства на территории РФ.

Обе стороны опровергли информацию об окончании строительства в Подмосковье в 2010 году завода по производству китайских машин: по информации компаний, проект "заморожен" на неопределенный срок.
"Появившаяся в СМИ информация об окончании строительства завода Great Wall Motor и установке линии сварки и окраски в Подмосковье не соответствует действительности. Подобный проект планировался в 2008 году и был "заморожен" на неопределенный срок из-за финансового кризиса", - говорится в совместном пресс-релизе "Ирито" и Great Wall Motor.

Ранее пресса сообщала о завершении в 2010 году строительства в подмосковной Гжели, где производится знаменитая российская керамика, автозавода Great Wall Motor полного цикла, предусматривающего окраску и сварку, напоминает РИА Новости.

Дилерская сеть группы компаний "Ирито" включает в себя 137 автосалонов в 57 городах России. Great Wall Motor выпускает легковые автомобили, автобусы и грузовики, в том числе на экспорт. Компания имеет представительство в России с 2004 года.
Напомним, что китайский автомобилестроительный холдинг уже намеревался открыть собственный завод по производству пикапов и внедорожников в РФ на территории Татарстана, однако впоследствии отказалась от этих планов.
Зато завод Great Wall в ближайшее время появится у наших соседей - в Болгарии, где китайцы подписали контракт о создании совместного предприятия с фирмой Litex.
http://autorambler.ru/journal/events/14.12.2009/560956475/ (http://autorambler.ru/journal/events/14.12.2009/560956475/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 21 Декабря 2009 20:13:08

В Иркутске открылось генконсульство Китая  21 декабря 09 (15:21)

Теперь решать все проблемы с визовой поддержкой и другими вопросами иркутяне смогут в столице Приангарья.

В торжественной церемонии приняли участие чрезвычайный и полномочный посол КНР в России Ли Хуэем, а также губернатор Иркутской области Дмитрий Мезенцев, председатель Законодательного собрания Иркутской области Людмила Берлина и другие официальные лица.

В консульский округ Генерального консульства КНР в Иркутске входят Иркутская область, Забайкальский край, Республика Бурятия, Республика Тыва и Хакасия.

Также в рамках открытия генконсульства, глава Приангарья Дмитрий Мезенцев встретился с господином Ли Хуэем. На встрече обсуждались вопросы социально-экономического сотрудничества Иркутской области с провинциями КНР, рассказали в пресс-службе губернатора и правительство региона.

Особое внимание было уделено реализации совместных проектов в ряде отраслей - машиностроении, фармацевтической, деревообрабатывающей промышленности, сфере образования. В апреле 2010 года состоится презентация Иркутской области в городе Шеньяне (провинция Ляонин).

Губернатор отметил заинтересованность Иркутской области в создании в Иркутске Центра восточной медицины и организации совместно с китайской стороной камнерезного производства. Также Дмитрий Мезенцев и Ли Хуэй обсудили участие китайской стороны в VI Байкальском экономическом форуме осенью 2010 года и ближайшем заседании стран участников Шанхайской организации сотрудничества (ШОС).
http://irk.aif.ru/politic/news/15312 (http://irk.aif.ru/politic/news/15312)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 24 Декабря 2009 15:10:29

Космической гонки между Россией и КНР нет - представитель Роскосмоса  08:07 24/12/2009

ПЕКИН, 24 дек - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Космической гонки между Россией и Китаем нет, при этом стороны наращивают сотрудничество, заявил в четверг в КНР представитель Федерального космического агентства России (Роскосмос) Александр Родин.

"На нынешнем уровне космических исследований доминирующим является не конкуренция, а сотрудничество", - отметил Родин в ходе организованной РИА Новости пресс-конференции.

"Если раньше можно было говорить о гонке, которая давала импульс к развитию, то сейчас речь идет о кооперации в космических исследованиях", - сказал представитель.

Текст: http://www.rian.ru/science/20091224/201122482.html (http://www.rian.ru/science/20091224/201122482.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 25 Декабря 2009 11:52:32

Китайские СМИ отметили 55-летие вещания на русском языке  12:17 24/12/2009

ПЕКИН, 24 дек - РИА Новости, Константин Щепин. Китайские СМИ отметили в четверг 55-летие вещания на русском языке, передает корреспондент РИА Новости.

Государственные средства массовой информации КНР начали предоставлять информацию на русском с 24 декабря 1954 года. Первым на языке Пушкина и Гоголя заговорило Международное радио Китая: трансляцию программ вело четвертое отделение службы международной информации при помощи советских передатчиков.

На сегодня русскоязычную информацию предоставляют все ведущие китайские СМИ: так, Международное радио Китая довело ежедневное вещание на страны СНГ и Балтии до 40 часов, осенью открылся русскоязычный канал Центрального китайского телевидения. Кроме того, на русском языке выпускается лента государственного агентства Синьхуа, работают сайты "партийного рупора" - газеты "Жэньминь жибао" и правительственной информслужбы "Чжунго ван".
http://www.rian.ru/society/20091224/201160203.html (http://www.rian.ru/society/20091224/201160203.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 29 Декабря 2009 12:15:24

"Газпром" и CNPC подписали соглашение об условиях поставок газа в КНР  17:43 28/12/2009

МОСКВА, 28 дек - РИА Новости. "Газпром экспорт" и дочерняя компания Китайской национальной нефтегазовой компании (CNPC) - PetroChina подписали соглашение об основных условиях поставок газа из РФ в Китай, говорится в сообщении российского газового холдинга.

Делегация ОАО "Газпром" во главе с заместителем председателя правления Александром Медведевым 22-27 декабря в Китае провела заключительный в текущем году раунд коммерческих переговоров с CNPC по вопросу организации поставок российского природного газа в Китай по "западному" и "восточному" маршрутам.

"По итогам переговоров и в соответствии с достигнутыми ранее договоренностями между ООО "Газпром экспорт" и дочерней компанией CNPC - PetroChina было подписано соглашение об основных условиях поставок газа из России в Китай. Соглашение определяет базовые коммерческие и технические параметры поставок российского газа китайским потребителям", - говорится в сообщении.

Также стороны договорились продолжить активное сотрудничество в первом квартале 2010 года с целью достижения договоренностей по всем остальным условиям, которые впоследствии станут основой для заключения контрактов на поставку газа из России в КНР по обоим маршрутам.
http://www.rian.ru/economy/20091228/201975334.html (http://www.rian.ru/economy/20091228/201975334.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 01 Января 2010 19:16:11

"Транснефть" выбрала $9 млрд из китайского кредита  14:40 29/12/2009

МОСКВА, 29 дек - РИА Новости. "Транснефть" в ноябре выбрала еще 4 миллиарда долларов из предоставленного ей Банком развития Китая кредита на общую сумму 10 миллиардов долларов, таким образом выбрано уже 9 миллиардов кредитных средств, следует из опубликованной во вторник отчетности компании по международным стандартам.

"В ноябре 2009 года компания осуществила выборку кредитных средств в рамках договора с корпорацией Банк развития Китая в объеме 4 миллиарда долларов (119,272 миллиарда рублей по курсу ЦБ РФ на дату зачисления денежных средств на валютный счет)", - говорится в отчете.

Ранее "Транснефть" сообщала, что выбрала 5 миллиардов долларов из китайского кредита, таким образом для выборки остался доступным 1 миллиард долларов.
http://www.rian.ru/economy/20091229/202162992.html (http://www.rian.ru/economy/20091229/202162992.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 01 Января 2010 19:20:23

Китай намерен инвестировать $300 млн в "Русал"  08:00 29/12/2009

ПЕКИН, 29 дек - РИА Новости, Константин Щепин. Китайская инвестиционная корпорация (China Investment Corporation) рассматривает возможность покупки акций ОК "Русал" на сумму около 300 миллионов долларов при их размещении на Гонконгской бирже, пишет во вторник новостная служба "Чжунго ван".

Комиссия по ценным бумагам и фьючерсам Гонконга в декабре одобрила проведение IPO "Русала" при условии, что российский алюминиевый гигант не будет продавать свои акции индивидуальным инвесторам. До этого компания уже получила условное согласие комитета по листингу Гонконгской фондовой биржи на проведение IPO компании на этой площадке.

"Русал" планирует провести IPO на Гонконгской фондовой бирже и парижской Euronext. Как накануне сообщало агентство Bloomberg, ключевым инвестором в IPO "Русала" может стать частный инвестфонд Натаниэля Ротшильда.

Объединенная компания "Русал" - один из лидеров мировой алюминиевой отрасли. На долю компании приходится около 11% мирового рынка алюминия и 13% рынка глинозема. В компании работают более 75 тысяч человек. "Русал" присутствует в 19 странах мира на 5 континентах.
http://www.rian.ru/economy/20091229/202096109.html (http://www.rian.ru/economy/20091229/202096109.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 01 Января 2010 19:49:19

Ху Цзиньтао готов продолжать развивать отношения с Россией в позитивном ключе   
31 декабря 2009 года 15:55

Москва. 31 декабря. INTERFAX.RU - Руководители Китая и России Ху Цзиньтао и Дмитрий Медведев обменялись новогодними поздравлениями и официально открыли Год китайского языка в России, сообщают китайские СМИ.

По словам председателя КНР, лидеры обеих стран в уходящем году продолжали поддерживать тесные отношения и добились всеобъемлющего консенсуса по ряду важнейших вопросов. Кроме того, благодаря усилиям руководства России и Китая двусторонние отношения в 2009 году добились немалых успехов, и Ху Цзиньтао выразил готовность и дальше развивать взаимные связи в позитивном ключе.

Он напомнил, что в 2009 году стороны отметили 60-летие установления дипломатических отношений, а также провели Год русского языка в Китае.

По данным китайских СМИ, Д.Медведев, в свою очередь, выразил надежду, что Год китайского языка в России продолжит развитие культурных и частных обменов между двумя государствами и будет способствовать укреплению дружбы народов.
http://www.interfax.ru/politics/news.asp?id=117380 (http://www.interfax.ru/politics/news.asp?id=117380)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 04 Января 2010 12:15:18

Российские МиГи "нанесли удар" по Китаю... в Бирме  23.12.2009

Россия поставит для военно-воздушных сил Мьянмы (Бирмы) 20 истребителей МиГ-29. Общая сумма сделки почти 600 млн долларов. Эти машины бирманская сторона предпочла аналогам, которые ей предлагали в рамках тендера наши главные конкуренты - китайцы. Хотя их истребители J-10 и FC-1 более дешевы.
 
Текст: http://www.pravda.ru/world/asia/23-12-2009/1005597-0/ (http://www.pravda.ru/world/asia/23-12-2009/1005597-0/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 11 Января 2010 22:55:15

Подписан контракт на поставку в КНР более 40 авиадвигателей РД-93 для китайских истребителей  11 января 2010 года 15:39

Москва. 11 января. INTERFAX.RU - Московское машиностроительное предприятие имени В.В.Чернышева до конца года изготовит и поставит в Китай 43 авиационных двигателей РД-93. "Контракт на поставку в Китай 43 двигателей РД-93 был заключен в конце декабря 2009 года", - сообщил "Интерфаксу-АВН" источник в оборонно-промышленном комплексе. По его словам, данный контракт подписан в рамках рамочного соглашения на поставку в Китай 100 авиационных двигателей РД-93.
http://www.interfax.ru/society/news.asp?id=118158 (http://www.interfax.ru/society/news.asp?id=118158)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 14 Января 2010 22:37:01

Космические войска зафиксировали пуск китайской противоракеты  14 января 2010, 16:43

Российские средства предупреждения о ракетном нападении зафиксировали испытательный пуск китайской противоракеты, осуществленный 11 января 2010 года, заявил командующий Космическими войсками РФ генерал-майор Олег Остапенко.

«Они нас не оповещали, но мы эту работу видели», − сказал Остапенко, передает «Интерфакс».

Командующий отметил, что на российском Дальнем Востоке существует РЛС предупреждения о ракетном нападении, которая «отслеживает это ракетоопасное направление». По его словам, планируется эту станцию модернизировать.

«В перспективе мы планируем развернуть радиолокационные станции высокой заводской готовности, чтобы они закрывали весь периметр Российской Федерации», − сказал Остапенко.

Ранее ряд зарубежных СМИ сообщил о том, что 11 января американские средства наблюдения зафиксировали пуски двух ракет с территории Китая и их столкновение за пределами атмосферы.
http://vz.ru/news/2010/1/14/366211.html (http://vz.ru/news/2010/1/14/366211.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 14 Января 2010 23:11:53

Известный китайский бизнесмен Ли Ка Шин решил приобрести акции РУСАЛа на 100 млн долларов   14.01.2010, 15.39
 
 ЛОНДОН, 14 января. /Корр.ИТАР-ТАСС Виталий Макарчев/. Контролируемая известным китайским бизнесменом Ли Ка Шином холдинг "Ченг Конг" /Cheung Kong/ принял решение приобрести пакет акций российской компании РУСАЛ на 100 млн долларов. Об этом сообщил сегодня официальный представитель этого гонконговского холдинга.

Покупка будет сделана во время предстоящего позднее в текущем месяце первичного размещения акций РУСАЛа через фондовую биржу Гонконга.

Интерес Ли Ка Шина к ценным бумагам РУСАЛа является важным показателем высокой инвестиционной привлекательности российской компании, отмечают специалисты лондонского Сити. 
http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14718804 (http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14718804)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 17 Января 2010 08:47:48

В Петербурге открылась выставка "Русские в Шанхае"  19:11 16.01.2010

В Санкт-Петербурге сегодня, 16 января, в музее политической истории России состоялось открытие выставки "Русские в Шанхае". Как сообщает корреспондентИА REGNUM Новости, основой выставки стал уникальный фотоальбом, который рассказывает о малоизвестных страницах истории русской общины в Шанхае. Это своего рода летопись, которая содержит множество сведений о жизни колонии и черно-белые снимки представителей дальневосточной ветви российской эмиграции в Китае 20-30-х годов прошлого века.

Председатель ассоциации членов семьи Дома Романных в России, сын эмигрантов, родившийся в Порт Артуре (ранее китайский город Люйшунь) Иван Арцишевский отметил: "Эта выставка очень важна, она учит быть русским, а это трудно пронести свою русскость через все, что выпало на долю живущим в 20-м веке. Нам надо научиься патриотизму не по партийным спискам, а так, как делали представители русской колонии в Шанхае, например, во время второй мировой войны, когда совершенно независимо от политического курса Советского союза эмигранты боролись с японскими итервентами".

Сотрудник академии экологии и безопасности Евгений Линников, фотография дяди музыканта Павла Бирюлина которого присутствует в альбоме, рассказал, что фотография была передана семье "по эмигрантским каналам в 1934 году вместе с письмом": "Письмо мы уничтожили, а фото сохранилось. На обороте имеется подпись: "Дорогому брату Владимиру от далекого странника Павла".

Полный текст: www.regnum.ru/news/1243180.html (http://www.regnum.ru/news/1243180.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 18 Января 2010 11:12:05

РПЦ насчитала во Внутренней Монголии 8000 православных   18 Янв, 2010 г.

Сайт pravoslavie.ru выложил своеобразный реестр храмов китайской автономной православной церкви http://www.pravoslavie.ru/cgi-bin/sykon/client/display.pl?sid=861&did=2305, (http://www.pravoslavie.ru/cgi-bin/sykon/client/display.pl?sid=861&did=2305,) в которых сейчас совершается регулярное богослужение. Кроме них в Китае сохранились десятки зданий бывших православных церквей, которые используются светскими властями в качестве музеев и т.д.

По имеющимся у авторов данным, сейчас в Китае насчитывается около 15 000 православных верующих. Больше всего православных живет в сопредельной с Забайкальским краем китайской провинции Внутренняя Монголия. Это потомки русских, смешанное русско-китайское население (около 8 000 человек) [это общее число здешних китайских граждан, которые имеют русских предков в родословной, однако далеко не все из них - менее 5000 - официально отнесены к русскому национальному меньшинству (имеют отметку «русский» в удостоверении личности) и, тем более, являются членами Китайской православной церкви - ред.].

Центром православия во Внутренней Монголии является город Аргунь, который в материале назван «Эргуна» с дублированием его предыдущего названия «Лабдарин», которое по традиции используется в речи китайских русских в приграничье. Здесь расположен храм, как считают авторы, в честь святителя Иннокентия Иркутского. Инициатива посвятить построенный на средства госбюджета КНР храм Иннокентию Иркутскому принадлежит священнику РПЦ Дионисию Поздняеву, китайские власти никогда не подтверждали данное посвящение.

Храм (на фото) был построен в 1990 году [это неточные сведения, здание было закончено строительством во второй половине 1990-х гг. - ред.], он один из пока очень немногих официально зарегистрированных православных храмов в Китае. Иконостас, необходимая утварь и богослужебные облачения были подарены Читинской и Забайкальской епархией Русской Православной Церкви.

30 августа 2009 года храм был освящён священником Михаилом Ваном, приехавшим специально для этого из Шанхая. По причине отсутствия православных священников в клире храма, богослужения проводятся мирянским чином. В зимнее время богослужения совершаются по домам прихожан по причине отсутствия в храме отопительной системы, отмечается в сообщении.
http://zabinfo.ru/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=62723&mode=thread&order=0&thold=0 (http://zabinfo.ru/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=62723&mode=thread&order=0&thold=0)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 19 Января 2010 19:58:16

18.01.2010, 13:40:30  Китайский суверенный фонд отказался от вложений в "Русал"

Китайский суверенный фонд China Investment Corporation (CIC), у которого осталось 50 миллиардов свободных долларов для инвестиций, отказался от вложения в акции "Русала" в рамках первичного размещения ценных бумаг (IPO) алюминиевой компании. Об этом сообщается на китайском сайте Cnfol со ссылкой на местные СМИ.
 
В конце декабря деловые СМИ, напротив, сообщали, что CIC войдет в число новых акционеров "Русала". Однако теперь в фонде сочли инвестиции в российскую компанию слишком рискованными.

С другой стороны, потенциально выгодными вложения в "Русал" считают во французской страховой группе AXA. По данным агентства Reuters, ссылающегося на французские деловые СМИ, эта компания согласилась участвовать в IPO. Ранее сообщалось, что купить акции алюминиевой компании решили инвестфонд Натаниэла Ротшильда (Nathaniel Rothschild), хедж-фонд Paulson & Co., китайский бизнесмен Роберт Куок Хок Ньен (Robert Kuok Hock Nien), а также компания Cheung Kong Holdings, принадлежащая гонконгскому миллиардеру Ли Ка-Шину.

В рамках road-show (презентации) акций представители "Русала" объявили, что один инвестор сможет выкупить акции не менее чем на миллион гонконгских долларов (129 тысяч долларов США). Таким образом, многие частные инвесторы потеряли возможность поучаствовать в IPO.

Первые торги акциями "Русала" пройдут в конце января. Всего компания планирует продать около 10 процентов акций, причем треть из этого объема планирует выкупить российский ВЭБ. Капитализация "Русала" после выхода на биржу составит 16-22 миллиарда долларов.

"Русал" - крупнейшая алюминиевая компания мира: в 2008 году она занимала 12 процентов глобального рынка алюминия и 13 процентов - глинозема. Основным акционером "Русала" является Олег Дерипаска.
URL: http://lenta.ru/news/2010/01/18/iporusal/ (http://lenta.ru/news/2010/01/18/iporusal/) 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 24 Января 2010 21:12:36

Фестиваль мировой музыкальной культуры в Пекине откроется Днем России  04:22 23/01/2010

ПЕКИН, 23 янв - РИА Новости, Мария Чаплыгина. День России открывает в субботу фестиваль "Мировой музыкальной культуры" в Большом государственном театре в Пекине, передает корреспондент РИА Новости.

По замыслу организаторов, рассчитанный на весь 2010 год фестиваль расскажет китайской публике о музыкальной культуре и традициях 10 стран мира, в том числе России, а также Мексики, Польши, Германии, Канады и Аргентины. Площадкой фестиваля выбран построенный в Пекине в преддверии Олимпиады-2008 Большой государственный театр.

Первой китайским зрителям о себе в субботу расскажет Россия.

Программу российского дня откроет "Российско-китайский музыкальный диалог", а завершит - "Русский музыкальный салон" с участием заслуженных артистов России Евгения Головина и Ариадны Анчевской, лауреатов международных конкурсов Ильи Вялого и Елены Аюшевой, а также Симфонического оркестра Харбинского педагогического университета (КНР).

Песенный русский фольклор зрителям в Пекине представят хоровой коллектив посольства России в Китае "Катюша", детский хор "Колокольчик", а также китайские коллективы "Из рук в руки" и "Веселый ветер". Всеми ими руководит Екатерина Иляхина, единственный на сегодня в Пекине иностранный худрук и хоровой дирижер.

По ее словам, в Китае сохраняется большой интерес и любовь к России в целом и российской музыке в частности. "Думаю, что в Большом театре нас ждет теплый прием: зрители услышат любимые русские народные, советские и современные российские песни", - рассказала Иляхина РИА Новости накануне выступления. Под ее руководством коллективы исполнят такие хиты, как "Дорогой длинною", "Смуглянка-молдаванка", "Калинка", "Подмосковные вечера" и другие.

"Все исполнители очень горды возможностью выступить на столь высокой площадке", - сказала собеседница агентства. По ее словам, зрителей ждет красочное и незабываемое представление с участием 140 исполнителей, в том числе прекрасно поющих на русском языке граждан КНР.

Помимо музыкальных номеров, в течение всего для гостей театра открыта организованная Посольством РФ в Китае фотовыставка, рассказывающая о традициях и культуре современной России.
http://www.rian.ru/culture/20100123/205887281.html (http://www.rian.ru/culture/20100123/205887281.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 25 Января 2010 11:57:27

25.01.2010  Китайский год начался с иероглифов

Первым мероприятием Года китайского языка в России стала выставка «Матерчатая каллиграфия Ирины Захаровой», открывшаяся в Москве в центре эстетического воспитания детей и юношества «Мусейон» Государственного музея изобразительных искусств имени Пушкина. Посол КНР в России Ли Хуэй заметил, что «это очень своеобразная выставка, она отражает глубокие дружественные чувства российского народа к китайской культуре». Академик РАН китаевед Михаил Титаренко подчеркнул, что автору произведений удалось раскрыть символичность и многозначность китайских иероглифов, «сделав их объектом художественного воплощения».

Работы объединяют каллиграфию, рисунок, вышивку и аппликацию. Чтобы сохранить китайский колорит образов, г-жа Захарова использовала традиционные хлопчатые ткани из различных китайских провинций и шелк из городов Сучжоу и Ханчжоу. Графической основой для изображений стали иероглифические надписи, сделанные представителями современной китайской интеллигенции. В рамках Года китайского языка в России состоится около ста мероприятий, направленных на популяризацию языка соседней страны, знаний о ее культуре и истории. Год русского языка в Китае прошел в 2009-м.
http://www.vremya.ru/2010/10/5/245801.html (http://www.vremya.ru/2010/10/5/245801.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 26 Января 2010 13:46:46

26.01.2010 11:27  Китай приступил к освоению Большого Уссурийского острова на Амуре

Администрация северо-восточной провиниции Китая Хэйлунцзян объявила о своих планах по освоению острова Большой Уссурийский, половина которого отошла к Поднебесной по соглашению между руководством России и КНР в 2008 году.

По сообщению агентства "Синьхуа", в этом году здесь начнется сооружение почти полуторакилометрового автодорожного моста с одновременной прокладкой 35-километровой кольцевой дороги второго класса.

В восточной части острова находится русский посёлок Уссурийский (Чумка) с населением около 400 человек, административно относящийся к Хабаровску. Западная часть острова вместе с соседним островом Тарабаров административно подчиняются городу окружного значения Цзямусы этой провинции КНР.

Для справки:

Остров Большой Уссурийский (китайское название Хэйсяцзыдао - остров Черного медведя) находится в месте впадения реки Уссури в Амур (китайское название Хэйлунцзян) в районе Хабаровска. Общая площадь острова составляет от 327 до 350 кв. км. в зависимости от уровня рек. Остров долгое время являлся предметом территориальных споров между КНР и СССР, затем Россией. В 2005 году западная часть Большого Уссурийского, весь остров Тарабаров (китайское название Иньлуньдао - остров Серебрянного дракона) и некоторые мелкие острова в результате Демаркации российско-китайской границы (2005) были переданы КНР. 14 октября 2008 года по соглашению между руководством России и КНР остров Тарабаров и половина острова Большой Уссурийский были переданы Китаю.http://baikal24.ru/page.php?action=showItem&type=news&id=18498 (http://baikal24.ru/page.php?action=showItem&type=news&id=18498)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 26 Января 2010 17:29:54

РФ увеличила экспорт металлургической продукции в Китай  26.01.10 10:31

Россия в 2009 году по сравнению с 2008 годом увеличила экспорт металлургической продукции в Китай в 4,53 раза, до 2,58 млн т. Об этом свидетельствуют данные статистики.

Согласно подсчетам, Китай вошел в тройку крупнейших потребителей российской продукции вместе с Италией и Ираном. При этом доля КНР во всем экспорте металлургической продукции из РФ увеличилась до 7,9% в минувшем году. В 2008 году, как известно, этот показатель не превышал 1,7%.

Поставки чугуна увеличились в 32 раза, достигнув 416,7 тыс. т. В свою очередь, экспорт стальной нелегированной заготовки увеличился в 1,8 раза, до 668 тыс. т, а стальных труб – в 4,2 раза, до 236 тыс. т.

Вместе с тем экспорт стального нелегированного плоского проката вырос в 130 раз, достигнув 958,1 тыс. т.

Напомним, что по итогам минувшего года Россия вошла в тройку крупнейших стран-производителей стали. В 2009 году на металлургических предприятиях страны выпустили 69,9 млн т стали.
 http://minprom.ua/news/36226.html (http://minprom.ua/news/36226.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 27 Января 2010 12:48:52

Грузо- и пассажиропотоки между РФ и КНР снизились впервые за 10 лет  05:00 27/01/2010

ВЛАДИВОСТОК, 27 янв - РИА Новости, Анатолий Ильюхов. Грузовой и пассажирский потоки в Приморье на железнодорожном российско-китайском пункте пропуска "Гродеково - Суйфэньхэ" за предшествующие 12 месяцев по сравнению с 2008 годом упали, соответственно, на 21% и 80%, сообщил пресс-секретарь Владивостокского отделения Дальневосточной железной дороги (ДВЖД) Александр Артамонов.

"Мировой экономический кризис отрицательно сказался на грузовом и пассажирских потоках, проходящих через главный в Приморье пограничный коридор "Гродеково - Суйфэньхэ". Впервые за последние десять лет они в 2009 году заметно снизились. В прошлом году через этот международный железнодорожный переход в обоих направлениях прошло чуть более 6,7 миллиона тонн грузов. Это на 1,7 миллиона тонн меньше, чем в 2008 году. По отношению к прошлому году грузооборот составил 79,6%", - сказал он РИА Новости в среду.

По словам собеседника агентства, из России в Китай через пункт пропуска "Гродеково - Суйфэньхэ" экспортировано 6,5 миллиона тонн грузов. Это по сравнению с 2008 годом меньше на 1,5 миллиона тонн. Из КНР в Россию импортировано 150,6 тысячи тонн со снижением на 178,6 тысячи тонн к уровню 2008 года, что составляет 45,8%.

"В 2009 году произошло увеличение экспорта из России в КНР к 2008 году таких грузов, как руда, черные металлы, нефтепродукты, уголь. Упали объемы экспорта метизов, оборудования, леса, удобрений. В общем объеме экспорта доля лесных грузов составляет 62,8%, металлической руды - 30,8%, удобрений - 4,4%, угля - 1,1%, остальных грузов - 0,9%. За это же время из КНР в Россию возросли поставки химических грузов и черных металлов. По остальным видам груза произошло сокращение: строительных грузов - на 46,3%, зерна - на 18%, продуктов - на 61,3%, машин и оборудования - на 36,8%", - сообщил Артамонов.

По его данным, в общем объеме импорта доля строительных грузов составляет 67%, химических грузов - 4,6%, черных металлов - 5,2%, продовольствия - 6,2%, машин и оборудования - 3,7%, зерна - 0,6%, контейнерных грузов - 0,4%.

"Пассажиропоток через пункт пропуска "Гродеково - Суйфэньхэ" в 2009 году составил 117,9 тысячи человек, что меньше на 581,7 тысячи человек (16,8%), чем в 2008 году. Из России в КНР перевезены 46,5 тысячи пассажиров. Это на 207,9 тысячи пассажиров меньше, чем в прошлом году. Из КНР в Россию в 2009 году прибыли 71,4 тысячи пассажиров, что на 273,7 тысячи меньше, чем за 2008 год", - сказал пресс-секретарь.

Артамонов сообщил, что на международном железнодорожном переходе между Россией и КНДР "Хасан - Туманган" за 12 месяцев 2009 года перевезено 87,4 тысячи тонн грузов, что на 43,9 тысячи тонн больше, чем год назад. Из России в КНДР перевезено 87,4 тысячи тонн, что по сравнению с 2008 годом больше на 202,2%. Из КНДР в Россию перевезено 56 тонн со снижением на 236 тонн к отчету 2008 года.
http://www.rian.ru/crisis_news/20100127/206430933.html (http://www.rian.ru/crisis_news/20100127/206430933.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: Бадарчин от 28 Января 2010 20:38:25

Россияне заняли 3-е место по числу прибытий в Китай

В 2009 году Китай посетили более 1,74 млн российских граждан, по большей части с туристическими целями, что на 44% меньше, чем в 2008 году, когда КНР посетили 3,12 млн россиян. Об этом сообщил директор представительства в России и СНГ госуправления по туризму КНР Фэн Литао.

По его словам, первое место по числу прибытий заняла Япония, оттеснившая Южную Корею на второе место. Всего Китай посетили в 2009 году более 21,9 млн иностранных граждан, что почти на 10% меньше, чем в 2008 году.

«Россия заняла первое место по темпам падения прибытий в Китай в 2009 году, – сообщил Литао. – Наибольшее падение российского турпотока зафиксировано в северной провинции Хэйлунцзян и на юге страны, в провинции Хайнань. Это связано с введением новых таможенных пошлин на ввоз товаров в РФ и влиянием кризиса». В то же время, по его словам, за прошлый год Пекин посетили почти 150 тыс. российских граждан, что на 16% меньше, чем в 2008 году. «Между тем в провинции Шаньдун, где находятся морские курорты, популярные у жителей Сибири и Дальнего Востока, зафиксирован рост российского турпотока на 60%», – отметил Фэн Литао.

http://www.gazeta.ru/travel/2010/01/25_n_3316241.shtml (http://www.gazeta.ru/travel/2010/01/25_n_3316241.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 28 Января 2010 21:44:09

Китай - единственный владелец лицензии на выпуск "Калашниковых" вне РФ  12:23 28/01/2010

МОСКВА, 28 янв - РИА Новости. Китай на сегодняшний день является единственной страной, у которой есть лицензия на производство автомата Калашникова, сообщил гендиректор Рособоронэкспорта Анатолий Исайкин в четверг на пресс-конференции в РИА Новости, отвечая на вопрос о контрафактном производстве и копировании российских вооружений Китаем.

"Тема контрафакта и копирования обсуждается во всем мире и касается не только военной, но и гражданской продукции. Она чаще всего возникает по автомату Калашникова, копирование которого связывают с Китаем. Могу сказать, что Китай сейчас - это единственная страна, которая получила лицензию на производство автомата Калашникова. С другими странами пока ведется работа", - сказал Исайкин.

По его словам, по лицензии автомат Калашникова раньше производили и Болгария, и Словакия, и другие страны. После окончания лицензий Рособоронэкспорт ведет эту тему, создана специальная комиссия, которая рассматривает заявки на производство российских вооружений за рубежом.

"Для нас существует один способ (недопущения копирования российских вооружений за рубежом) - заключение межправительственного соглашения об охране интеллектуальной собственности, в котором прописывается порядок производства этой продукции", - сообщил гендиректор Рособоронэкспорта.
http://www.rian.ru/world/20100128/206640407.html (http://www.rian.ru/world/20100128/206640407.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 28 Января 2010 21:50:26

28 янв ‘10 11:04  ВЭК поставит в Китай 1 млрд кВт·ч энергии

Восточная энергетическая компания в 2010 г. планирует экспортировать в Китай более 1 млрд кВт·ч.

ОАО «Восточная энергетическая компания» (российский оператор проекта экспорта электроэнергии в Китай, 100% дочернее предприятие «Интер РАО ЕЭС») планирует в 2010 году экспортировать в Китайскую Народную Республику более 1 млрд кВт·ч электроэнергии. Юридическим основанием для продолжения поставок в текущем году стало дополнительное соглашение к контракту приграничной торговли от 17 февраля 2009 года, которое ОАО «ВЭК» и Государственная электросетевая корпорация Китая подписали в конце декабря 2009 года.

Текст: http://infox.ru/short/business/2010/01/28/vek-china.phtml (http://infox.ru/short/business/2010/01/28/vek-china.phtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 28 Января 2010 21:52:49

Китай намерен поставлять в Приморье 3 тыс. тонн цемента ежемесячно   28.01.2010

Железнодорожники Дальнего Востока и представители Харбинской железных дорог договорились о поставках в Приморье для нужд внутреннего рынка 3 тыс. тонн цемента ежемесячно, сообщает пресс-служба ДВЖД.

Напомним, в настоящее время в Приморском крае ведутся масштабные стройки объектов к саммиту АТЭС, который пройдет во Владивостоке в 2012 году.

В ходе переговоров китайская сторона выразила заинтересованность в организации перевозки цемента в 20-футовых контейнерах из Муданьцзяна (провинция Хэйлунцзян, КНР) через пограничный переход Гродеково - Суйфэньхэ на внутренний рынок Приморского края.

Ежемесячно планируется поставлять 3 тыс. тонн цемента, причем погрузка в контейнер будет осуществляться в мягких упаковках (биг-бэгах) весом до 1 тонны.

Пробную перевозку партии контейнеров с китайским цементом стороны договорились осуществить уже в марте текущего года.
http://k2kapital.com/news/fin/834455.html (http://k2kapital.com/news/fin/834455.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 28 Января 2010 22:23:56

Приморские мастера ледяных скульптур отличились в Китае  27.01.2010

Российскую сборную представляли студенты и сотрудники Дальневосточного технического университета

ВЛАДИВОСТОК. 27 января. ВОСТОК-МЕДИА - Приморцы заняли призовое место в международном конкурсе ледяных и снежных фигур, который проходил в китайском Харбине, уступив пальму лидерства американским дизайнерам.

Конкурс проводился в 24-й раз и в этом году в нем приняли участие команды из девяти стран: Великобритании, Дании, Китая, Кореи, Монголии, России, США, Таиланда и Японии. В качестве материала использовался снег и лед.

Как рассказал член комитета ледяных и снежных искусств международного выставочного центра Харбина, жюри оценивало актуальность темы, художественную выразительность, оригинальность и техническое мастерство. По этим же критериям оценивались и работы из снега. Российскую сборную представляли студенты и сотрудники Дальневосточного технического университета. В составе двух команд: Юрий Лиханский и Екатерина Мигун, Андрей Баглаев и Дмитрий Сороченко. И если снежные вершины оказались пока вне зоны досягаемости, то ледяные покорились нашим ребятам.

Как сообщает газета «Владивосток», приморские резчики уже участвовали в харбинских конкурсах, начиная с 2003 года, однако настоящий успех пришел только сейчас. Андрей Баглаев и Дмитрий Сороченко в ледовом конкурсе заняли второе место, а первое досталось команде из США.
http://www.vostokmedia.com/n64929.html (http://www.vostokmedia.com/n64929.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 30 Января 2010 20:25:12

Экс-министр финансов США: Россия предлагала КНР потопить Fannie Mae и Freddie Mac  29.01.2010

В 2008 году Россия предлагала Китаю избавиться от облигаций Fannie Mae и Freddie Mac, чтобы потопить американских гигантов ипотечного кредитования, приводит слова бывшего министра финансов США Генри Полсона агентство Bloomberg.

В своих мемуарах под названием “На грани” (“On The Brink.”) Полсон рассказывает, что узнал об этих “коварных планах” во время посещения летних олимпийских игр в Пекине.

Москва предложила Пекину выбросить на рынок крупные пакеты ценных бумаг американских компаний, чтобы вынудить США начать поддержку тонущих корпораций, признается экс-министр финансов.

“Меня очень насторожили эти данные, продажа облигаций могла подорвать доверие к поддерживаемым администрацией компаниям и вызвать обвал на фондовых рынках. Я вернулся в США и доложил обо всем президенту”, - пишет Полсон.

Россия никогда не делала такого предложения Китаю, приводит агентство слова пресс-секретаря Владимира Путина, Дмитрия Пескова.

Согласно данным Центробанка, российские власти продали все принадлежащие им облигации Fannie Mae и Freddie Mac в 2008 году на общую сумму $65,6 млрд.
http://k2kapital.com/news/fin/836756.html (http://k2kapital.com/news/fin/836756.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 31 Января 2010 12:01:06

У РОССИЙСКО-КИТАЙСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В ЛЕСНОЙ ОТРАСЛИ ЕСТЬ ШИРОКИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ  31 Янв, 2010 г.
 
В городе Маньчжурия прошел Российско-Китайский семинар по инвестиции в освоение лесных ресурсов и торговой политике. Одной из главных тем обсуждения стал вопрос о реализации китайской стороной проекта строительства Забайкальского лесоперерабатывающего комплекса в поселке Даурия

Организаторами семинара выступили китайская международная лесная компания (China Wood), народное правительство и канцелярия по управлению и развитию лесной промышленности города Маньчжурия, при содействии Государственного управления лесного хозяйства КНР и Международного фонда дикой природы (WWF), сообщает пресс-служба правительства края.

В течение двух дней, 21 и 22 января, обсуждались тенденции развития российско-китайского сотрудничества в сфере освоения и использования лесных ресурсов, вопросы российской политики и законодательства в лесной сфере, китайского инвестиционного законодательства, а также опыт промышленных компаний города Маньчжурия по сотрудничеству с Россией. В семинаре приняли участие представители посольства России в КНР, администрации Иркутской области, ученые Исследовательского центра международной торговли лесной продукцией Государственного управления лесным хозяйством КНР и специалисты китайских лесопромышленных компаний.

Министр промышленности и энергетики Забайкальского края Олег Поляков выступил на семинаре с докладом о развитии российско-китайского межрегионального инвестиционного сотрудничества в лесной отрасли. Министр отметил особенности инвестиционной политики Забайкальского края, а также перспективные области сотрудничества региона с КНР.

Начальник канцелярии по управлению и развитию лесной промышленности города Маньчжурия господин Гао Бинь сообщил, что через пункт пропуска города Маньчжурия осуществляется 60% всего российско-китайского грузооборота. В 2007 году объем российской древесины, перемещаемой через пункт пропуска Маньчжурии, составил 10690,0 тысяч куб.м., а в 2009 году всего 800,0 тысяч куб.м., при этом 70% составил круглый лес, 25% - пиломатериалы, 5% - целлюлоза. В связи с проводимой правительством России политикой по сокращению экспорта древесины в необработанном виде, народное правительство города Маньчжурия поддерживает перенос организации предприятий по глубокой переработке древесины на территорию РФ. В настоящее время правительством Маньчжурии готовится к реализации проект строительства Забайкальского лесоперерабатывающего комплекса в поселке Даурия. Господин Гао Бинь высоко оценил широкие перспективы развития российско-китайского сотрудничества в лесной отрасли.
http://zabinfo.ru/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=63094&mode=thread&order=0&thold=0 (http://zabinfo.ru/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=63094&mode=thread&order=0&thold=0)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 03 Февраля 2010 13:58:57

РФ не предлагала Китаю сговор против ипотечных агентств США - Песков  09:30 01/02/2010

МОСКВА, 1 фев - РИА Новости. Пресс-секретарь премьер-министра РФ Владимира Путина Дмитрий Песков опроверг сообщения о том, что Россия якобы предлагала Китаю вступить в сговор и совместными усилиями добиться национализации ипотечных агентств Fannie Mae и Freddie Mac, пишет газета "Ведомости" в понедельник.

Бывший министр финансов США Генри Полсон в мемуарах, которые выходят 1 февраля и отрывки из которых опубликовала газета Financial Times, утверждает, что в августе 2008 года Россия предложила Китаю согласованно продать большие объемы облигаций Fannie Mae и Freddie Mac, чтобы подтолкнуть правительство США к их национализации. Об этом Полсон, по его словам, узнал, находясь на летней Олимпиаде в Пекине. Китай от предложения отказался, пишет Полсон.

Представитель российского премьера Дмитрий Песков заявил Bloomberg, что Россия никогда не предлагала Китаю сбросить облигации Fannie Mae и Freddie Mac.

По данным Bloomberg, Россия в сентябре 2008 года продала бумаги агентств на 65,6 миллиарда долларов. Это совпало по времени с национализацией Fannie Mae и Freddie Mac.

Высокопоставленный чиновник Минфина РФ сказал "Ведомостям", что ему ничего про предложение Китаю не известно. По словам чиновника, необходимости в этом не было: "65 миллиардов долларов - очень маленькая сумма, чтобы этим шантажировать".

По мнению экспертов, сброс большого объема облигаций Россией и Китаем мог привести к дефолту агентств, и тогда властям пришлось бы их национализировать, а это стало бы гарантией возврата долга.
http://www.rian.ru/crisis_news/20100201/207151402.html (http://www.rian.ru/crisis_news/20100201/207151402.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 04 Февраля 2010 09:30:28

Хабаровские семьи отсудили компенсации за землю, переданную Китаю  11:11 03/02/2010

ХАБАРОВСК, 3 фев - РИА Новости, Лариса Докучаева. Суд Центрального района Хабаровска во вторник принял решение об удовлетворении иска двух семей, которые лишились участков земли на территории островов, переданных в 2008 году Китаю по соглашению между правительствами двух стран, сообщила РИА Новости в среду помощник председателя Центрального районного суда Ирина Шамарина.

Соглашение о передаче КНР островов Тарабаров, половины Большого Уссурийского под Хабаровском и острова Большой на реке Аргунь в Читинской области было подписано в октябре 2004 года. В октябре 2008 года острова под Хабаровском были переданы Китаю. У РФ и КНР есть планы построить на российско-китайский остров стационарные мосты и организовать там зону торговли и туризма.

"У истцов на отчужденной территории находились участки земли под пасеки и огороды. Ответчиком на процессе выступали правительство РФ, Минфин РФ, территориальное управление Росимущества. Суд признал право семей на компенсацию за отчужденную землю", - сказала Шамарина.

Она отметила, что истцы настаивают на том, чтобы сумма компенсаций не разглашалась.

По ее словам, с иском о компенсации семьи обратились в суд в октябре 2009 года. Решение по этому вопросу суд принял 2 февраля 2010 года.

Собеседница отметила, что представители ответчиков - правительства РФ, Минфина и ТУ Росимущества - имеют право обжаловать это решение в вышестоящей судебной инстанции в течение десяти дней.
http://www.rian.ru/general_jurisdiction/20100203/207486000.html (http://www.rian.ru/general_jurisdiction/20100203/207486000.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 04 Февраля 2010 14:10:52

04 февраля 2010 года 04:30  Полпред в ДФО Ишаев обсудит вопросы российско-китайского сотрудничества в Пекине

Хабаровск. 4 февраля. ИНТЕРФАКС - ДАЛЬНИЙ ВОСТОК - Полпред президента РФ в Дальневосточном федеральном округе Виктор Ишаев 5 февраля отправится с рабочей поездкой в Китайскую народную республику.

Как сообщил в четверг агентству "Интерфакс - Дальний Восток" пресс-секретарь полпреда Евгений Аношин, поездка в КНР пройдет по приглашению министерства иностранных дел Китая с целью укрепления торгово-экономических, научно-технических и культурных связей регионов российского Дальнего Востока и провинций Китая.

"Планируется, что полпред встретится в Пекине с председателем Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей У Банго", - сказал собеседник агентства.

Запланированы также встречи В. Ишаева с представителями Комитета по развитию и реформам, министерства иностранных дел, министерства коммуникаций, министерства коммерции КНР.

В ходе визита полпред президента проведет конференцию по вопросам российско-китайского регионального сотрудничества, в которой с российской стороны примут участие представители органов исполнительной власти Амурской области, Приморского и Хабаровского краев, руководители крупных компаний, работающих на Дальнем Востоке.

"С китайской стороны в конференции будут участвовать представители министерств и ведомств КНР, руководители провинций Хэйлунцзян, Цзилинь, Ляонин, автономного района Внутренняя Монголия, а также представители бизнеса", - добавил Е. Аношин.
http://www.interfax.ru/society/news.asp?id=122032 (http://www.interfax.ru/society/news.asp?id=122032)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 04 Февраля 2010 14:55:55

На Алтае приостановлена работа крупнейшего работодателя граждан КНР  08:21 04.02.2010

В столице Алтайского края - Барнаул - ООО Строй-комфорт, известное как один из арендаторов "китайского рынка" и крупнейший работодатель для граждан Китая на территории региона, вновь опечатано. Об этом сегодня, 4 февраля, корреспонденту ИА REGNUM Новости сообщили в управлении Федеральной миграционной службы по краю.

Его деятельность приостановлена решением суда Индустриального района г. Барнаула на 10 суток. В январе УФМС представило еще порядка 40 протоколов об имеющихся в ООО Строй-комфорт нарушениях. Речь идет о правонарушении, предусмотренном ч. 3 ст. 18.15 КоАП РФ - о нарушении правил привлечения и использования иностранной рабочей силы.

Как уже ранее сообщали ИА REGNUM Новости, в конце 2009 года деятельность организации уже приостанавливалась. Тогда в ходе проведенной сотрудниками миграционной службы проверки выявлены многочисленные факты неуведомления организацией районной налоговой инспекции о привлечении к трудовой деятельности иностранных граждан. Было принято решение о приостановлении деятельности организации на трое суток.
Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1249932.html (http://www.regnum.ru/news/1249932.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: Э.А. от 07 Февраля 2010 10:59:21

В китайском городе Муданьцзян создана специальная база российских художников  
07/02/2010г.

На днях между десятками российских художников и соответствующими сторонами Китая достигнуто единство мнений относительно создания в городе Муданьцзян /пров. Хэйлунцзян, Северо-Восточный Китай/ специальной базы российских художников, на которой будут созданы благоприятные условия для их творчества.

База станет новой платформой, демонстрирующей высокий уровень масляной живописи российских художников. На базе будут регулярно проводиться мероприятия, нацеленные на расширение дружественных обменов между китайскими и российскими художниками, а также между российскими художниками и китайскими любителями живописи.

Новая база не только предоставит китайским любителям искусства возможность лучше знакомиться с произведениями российской масляной живописи, но и сыграет позитивную роль в стимулировании культурных обменов между Китаем и Россией в целом.

http://russian.people.com.cn/31516/6889492.html (http://russian.people.com.cn/31516/6889492.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: Э.А. от 07 Февраля 2010 11:01:06

Классические российские продукты нравятся жителям Северо-Восточного Китая  07/02/2010г.

53-летняя россиянка Антонина Викторовна Лукина открыла на оживленной улице города Харбина /пров. Хэйлунцзян, Северо-Восточный Китай/ магазин российских продуктов. В магазине продаются десятки видов российского хлеба и многообразные колбасы, ежедневно привлекающие большое количество китайских клиентов.

В 2005 г. Антонина и ее друзья приехали в Харбин из Владивостока и открыли здесь ресторан. "Я с радостью видела, что наша классическая российская кухня стала пользоваться большой популярностью среди китайцев. Клиентов становится все больше и больше, — сказала она. — Потом мне в голову пришла идея открыть магазин российских продуктов, чтобы настоящие российские продукты могли появиться на столах в китайских домах".

В последние годы в административном центре граничащей с Россией китайской провинции Хэйлунцзян появилось много российских ресторанов и магазинов российских продуктов.

"Благодаря нормативно-правовым актам, разработанным китайским правительством, и благоприятным условиям для работы зарубежных бизнесменов, мой ресторан выжил в суровой рыночной конкуренции. Сейчас мой ресторан широко известен среди китайцев", — с гордостью сказала Антонина.
http://russian.people.com.cn/31518/6889488.html (http://russian.people.com.cn/31518/6889488.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 07 Февраля 2010 18:28:33

07 февраля 2010 года 10:06  Представители России и Китая обсудили в Пекине программу межрегионального сотрудничества

Пекин. 7 февраля. INTERFAX.RU - Вопросы реализации программы сотрудничества между регионами Дальнего Востока и Восточной Сибири РФ и северо-востока КНР до 2018 года были рассмотрены на состоявшемся в Пекине в воскресенье заседании российско-китайского "круглого стола". "Взаимодействие с Китаем занимает особе место во внешнеэкономической деятельности Российской Федерации", - сказал на церемонии открытия "круглого стола" заместитель полномочного представителя президента РФ в Дальневосточном федеральном округе Александр Левинталь. Он отметил, что сотрудничество с Китаем является приоритетным направлением экономической политики Дальнего Востока, однако пока резервы в этой области еще далеко не использованы.
http://www.interfax.ru/politics/news.asp?id=122447 (http://www.interfax.ru/politics/news.asp?id=122447)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 07 Февраля 2010 18:45:56

07.02.2010 14:23  Российские художники взяли Муданьцзян

В провинции Китая Хэйлунцзян, которая краничит с российским Дальним Востоком, власти создают максимальные удобства для россиян. Так, в ближайшее время ожидается открытие междугороднего автобусного маршрута "Ичунь-Цзяинь-Башково-Биробиджан", сообщает агентство "Синьхуа". Это будет первый международный маршрут пассажирских перевозок в городе Ичунь, его протяженность составляет около 410 км. В настоящее время все подготовительные работы к открытию нового маршрута завершены.

Текст: http://baikal24.ru/page.php?action=showItem&type=news&id=19294 (http://baikal24.ru/page.php?action=showItem&type=news&id=19294)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 08 Февраля 2010 20:01:32

08.02 14:13  Китайцы вложат 5 миллиардов рублей в игорную зону в России

Китайские инвесторы планирует вложить более пяти миллиардов рублей в строительство казино, гостиниц, развлекательных и спортивных комплексов в будущей игорной зоне "Азов-Сити". Об этом "Интерфакс" сообщает со ссылкой на дирекцию "Азов-Сити".

Как сообщалось ранее, в конце января казанская компания "Роял Тайм" открыла в "Азов-Сити" первое казино на территории российских игорных зон. Казино включает в себя слот-зал, ресторан и бесплатный бар. В дальнейшем компания планирует ввести в строй в "Азов-Сити" две гостиницы.

В соответствии с законом "О госрегулировании и деятельности по организации и проведению азартных игр" с 1 июля 2009 года в России официально прекращена деятельность любых игорных заведений. Открытие новых разрешено только в специальных игорных зонах, которые должны появиться в Алтайском и Приморском краях, Калининградской области, а также на границе Ростовской области и Краснодарского края.

Первый инвестор застройки двух участков площадью 7,5 и 7,9 гектара в игорной зоне "Сибирская монета" определился в конце прошлого года. Российская компания, название которой не разглашается, намерена построить на полученных участках гостиничный комплекс класса три-четыре звезды на 100 мест с казино и комплекс отелей класса четыре-пять звезд на 10 номеров. Общий объем инвестиции в проект составит 420 миллионов рублей.

Земельный аукцион по продаже первых земельных участков под застройку в будущей игорной зоне "Янтарная" в 2009 году переносился властями Калининградской области восемь раз из-за отсутствия заявок от инвесторов. В ходе торгов региональные власти пытались реализовать земельный участок площадью 27,3 гектара под строительство гостиничного комплекса с аквапарком и казино, а также участок площадью 7,26 гектара под возведение гостиницы и казино.
http://realty.lenta.ru/news/2010/02/08/kazino/ (http://realty.lenta.ru/news/2010/02/08/kazino/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 09 Февраля 2010 10:08:56

Китай и Россия определили цену второй очереди Тяньваньской АЭС
8 февраля 2010, 14:31

Москва и Пекин договорились о цене строительства второй очереди Тяньваньской АЭС в восточной китайской провинции Цзянсу и готовят контракт, сообщил в понедельник информированный российский источник.

По его словам, в ходе переговоров изначально заявленная российской стороной сумма в 3,5 млрд евро сократилась до около 1,3 млрд евро, в первую очередь за счет более высокой локализации производства оборудования, передает «Интерфакс».

Текст: http://www.vz.ru/news/2010/2/8/373991.html (http://www.vz.ru/news/2010/2/8/373991.html)

Россия построит треть Тяньваньской АЭС // Остальное китайцы научились делать сами
Газета «Коммерсантъ»   № 22 (4322) от 09.02.2010 
http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1318723 (http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1318723)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 09 Февраля 2010 10:13:24

9 февраля 2010  Фонд для реализации совместных проектов может быть создан в России и КНР

По словам Ишаева, экономический кризис сказался на торгово-экономических отношениях России и Китая
ВЛАДИВОСТОК, 09 февраля, PrimaMedia. Специальный фонд для управления совместными проектами, о возможности создания которого сообщил председатель постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей У Банго, будет полезен экономикам двух стран, заявил в понедельник хабаровским журналистам полпред президента РФ в Дальневосточном федеральном округе (ДФО) Виктор Ишаев.

Встреча полпреда президента в ДФО и председателя постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей состоялась в пятницу в Пекине, куда полпред прибыл с визитом по приглашению МИД КНР. Участники обсудили возможности дальнейшего развития торгово-экономических, научно-технических и культурных связей регионов российского Дальнего Востока и Восточной Сибири с провинциями Китая.

"У Банго предложил создать фонд - Китай со своей стороны, Россия со своей, для реализации совместных проектов. Фонд - это значит финансирование, нужно также создать механизм - рабочую структуру, которая будет управлять совместными проектами", - сказал Ишаев.

Текст: http://primamedia.ru/news/09.02.2010-117126 (http://primamedia.ru/news/09.02.2010-117126)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 09 Февраля 2010 13:27:22

Поставки российской нефти в КНР значительно увеличились - торгпред  06:59 09/02/2010

ПЕКИН, 9 фев - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Россия поставила КНР в 2009 году на 31% больше нефти, чем годом ранее, заявил во вторник в Пекине торговый представитель РФ в КНР Сергей Цыплаков.

"Поставки нефти выросли на 31%, Россия поставила в КНР больше 15 миллионов тонн нефти", - сообщил он на организованной РИА Новости пресс-конференции.

Он также отметил, что в минувшем году "начались крупные поставки в Китай российского угля".

По словам Цыплакова, "рост физических объемов поставок в значительной мере компенсировал снижение мировых цен на эти товары".
http://www.rian.ru/economy/20100209/208321857.html (http://www.rian.ru/economy/20100209/208321857.html)

Кемеровским углем заинтересовались инвесторы из КНР  08.02.2010 10:13
http://radio.bfm.ru/node/33743 (http://radio.bfm.ru/node/33743)

Объемы торговли РФ и КНР могут выйти на докризисный уровень к 2012 г  08:45 09/02/2010

ПЕКИН, 9 фев - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Российско-китайская торговля сможет выйти на докризисный уровень не раньше 2012 года, заявил во вторник в Пекине торговый представитель РФ в КНР Сергей Цыплаков.

"В текущем году маловероятным представляется, что торговля выйдет на докризисный уровень, только к концу 2011 - 2012 году мы можем рассчитывать, что торговля выйдет на предкризисные объемы", - отметил Цыплаков на пресс-конференции, организованной РИА Новости.

"В целом, если подводить итоги года и давать перспективу на 2010 год, можно сказать, что наше торгово-экономическое сотрудничество будет находиться в фазе восстановительного роста", - отметил Цыплаков.

В числе приоритетных отраслей российско-китайского экономического сотрудничества на нынешний год торгпред выделил торговлю машинно-технической продукцией. "Это обусловлено тем, что китайские поставки МТП значительно сократились, и руководство страны будет стремиться восстановить и увеличить свое присутствие на российском рынке", - пояснил Цыплаков.

Кроме этого, он выделил развитие сотрудничества в области поставок в Китай российского леса. "В этой сфере необходимо сочетать торговое сотрудничество с инвестиционным, привлекать китайский капитал для обработки леса на российской территории", - считает торгпред. По данным российской стороны, в 2009 году поставки круглого леса сократились на 20%, при этом существенно выросли поставки обработанной древесины.

Цыплаков прогнозирует, что развитие российско-китайской торговли также будет осуществляться за счет торговли товарами промышленной группы, прежде всего цветными и черными металлами.
http://www.rian.ru/crisis_news/20100209/208327282.html (http://www.rian.ru/crisis_news/20100209/208327282.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 10 Февраля 2010 18:37:35

Россия и Китай отметят День Победы совместно  10 февраля 2010, 06:26

В нынешнем году Россия и Китай совместно отметят 65-летие Победы. Об этом есть договоренность с китайской стороной, заявил посол РФ в КНР Сергей Разов.

«Нам есть и чем гордиться, и над чем продолжать работать. Совсем недавно - 2 октября 2009 года - мы с китайским партнерами широко отмечали 60-летие установления дипломатических отношений», - сказал дипломат.

«В истории, - продолжил он, - остались как периоды подъема, так и спада в двустороннем диалоге. Однако все эти годы и в России, и в Китае существовало понимание, что двум соседним державам, объединенным одной из самых протяженных в мире границ и обладающим колоссальным территориальным, демографическим и ресурсным потенциалом, объективно суждено жить в мире и согласии. Главный урок последних 60 лет заключается в том, что добрососедство, дружба и сотрудничество соответствуют нашим национальным интересам, тогда как вражда и соперничество им прямо противоречат».

В минувшем году, сказал посол, РФ и КНР «сумели совершить прорыв в энергетической области, согласовать беспрецедентные по масштабам, действительно стратегические проекты в нефтяной сфере». 2009 год запомнится также ярким гуманитарным проектом - Годом русского языка в Китае.

На очереди - ответный Год китайского языка в России. Летом в Китае пройдет международное событие, сравнимое по масштабу с Олимпийскими играми - Всемирная выставка «ЭКСПО-2010» в Шанхае. Россия намерена достойно участвовать в этом смотре достижений, передает ИТАР-ТАСС.
http://www.vz.ru/news/2010/2/10/374535.html (http://www.vz.ru/news/2010/2/10/374535.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: Э.А. от 10 Февраля 2010 18:57:50

Россия и Китай начнут рассчитываться в национальных валютах
10 февраля 2010 г.

Группа компаний "Спортмастер" может стать первой российской компанией, которая переведет расчеты с поставщиками в национальную валюту. Пилотный проект сеть хочет опробовать на китайских партнерах, поскольку большая часть спортивных товаров производится именно в КНР.

Как сообщает РБК daily, переход на юани позволит ритейлеру и его поставщикам минимизировать издержки, связанные с конвертацией валют и колебанием курса нестабильного доллара. Но запустить проект "Спортмастеру" пока не удается из-за недоверия китайских банков к российским.

По словам управляющего делами "Спортмастера" Сергея Агибалова, китайские товары занимают около 70% в портфеле сети спортивных магазинов. Сейчас компания закупает в Китае спортивные товары на 100 млн долларов в год, а в течение трех лет планирует увеличить объем закупок в три раза и увеличивать выручку на 2-4% в год.

Перерасчет в национальных валютах, без посредничества доллара, позволит сократить расходы на транзакционные издержки в межбанковских операциях и снизить розничные цены, рассчитывают в "Спортмастере".

Подавляющее большинство продающихся в России спортивных товаров производится в Китае, и переход на взаиморасчет в национальных валютах будет логичным и сильным ходом на геополитическом уровне, отмечает директор Prosperity Саpital Management Алексей Кривошапко.

Как рассказал РБК daily источник, близкий к Банку России, при расчетах в национальных валютах между Россией и КНР "проблемы возникают с китайским законодательством, поскольку финансовая система Поднебесной является замкнутой, а юань не относится к числу свободно конвертируемых валют".

В "Спортмастере" признают, что для реализации пилотного проекта необходимо также решить проблему недоверия между российскими и китайскими банками. Должна быть разработана процедура кредитования китайских производителей национальными банками под гарантии российских банков. Российские компании, в свою очередь, ищут возможность получить кредиты у китайских банков под контракты закупки товаров.
http://newsru.com/finance/10feb2010/sportmaster.html (http://newsru.com/finance/10feb2010/sportmaster.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: Э.А. от 10 Февраля 2010 19:06:07

Сitigroup и "Газпром" вложились в китайское энергосбережение
10.02.2010г.

Citigroup и "Газпром" заключили небольшую, но революционную сделку в Китае, которая может положить начало созданию общекитайского рынка энергосбережения. Об этом пишет The Wall Street Journal. Американский банк и российский газовый монополист приобрели квоты, выданные трем предприятиям в Тяньцзине, которым удалось перевыполнить план по энергоэффективности. Сумма сделки составила всего полмиллиона юаней (73 тысячи долларов).
Данные квоты были преобразованы в ценные бумаги, которые могут быть свободно приобретены на рынке предприятиями, желающими увеличить свои собственные квоты.

Китай в 2005 году поставил цель уменьшить энергоемкость своего ВВП на 20 процентов за пять лет. Кроме того, КНР пообещала замедлить рост углеродных выбросов по сравнению к 2020 году по сравнению с 2005-м с 45 до 40 процентов. С учетом того, что основным видом топлива в Китае является уголь, углеродные выбросы напрямую коррелируют с энергоэффективностью.

Системы продажи квот на выбросы ранее были введены и в других странах. Например, в США они применяются к выбросам диоксида серы. Лимит на выбросы установлен и на американских электростанциях, работающих на угле.

В Китае пилотные проекты, с помощью которых пытались ограничить выбросы при помощи рынков, имели неоднозначные результаты. Например, биржи по торговле выбросами той же серы не получили большого успеха - эффективнее оказались прямые требования установки очистных сооружений со стороны китайского правительства.

В Тяньцзине, однако, новую идею поддержала местная мэрия, которая давно борется за энергоэффективность. Вместе с тем, пока не ясно, удастся ли Citi и "Газпрому" найти покупателей на новый вид ценных бумаг.

Китай в декабре 2009 года подписал международное соглашение о борьбе с глобальным потеплением, предусматривающее сокращение углеродных выбросов. Критики договора, впрочем, утверждают, что он является декларативным и ни к чему своих участников не обязывает.
http://lenta.ru/news/2010/02/10/citi/ (http://lenta.ru/news/2010/02/10/citi/)

"Газпром" будет торговать квотами на выбросы в Китае  10.02.2010 17:44

"Газпром" и американский банк Citigroup купили квоты на выбросы у трех китайских теплостанций, которые перевыполнили план по энергоэффективности, пишет The Wall Street Journal. Сделка, сумма которой составила всего 500 тыс. юаней или $73,25 тыс., может заложить основу для рынка торговли квотами на выбросы вредных веществ в Китае, считает издание. В дальнейшем "Газпром" и Citigroup смогут продать квоты местным предприятиям, которые не выполняют нормативы по вредным выбросам.

"Мы рассматриваем эту сделку как основу для создания полноценного китайского рынка углеродных выбросов", - сказал Джон Ши, главный исполнительный директор трейдера по торговле квотами Arreon Carbon, совместного предприятия и Чикагской климатической биржи.
http://www.finam.ru/analysis/newsitem467F5/default.aspCNPC (http://www.finam.ru/analysis/newsitem467F5/default.aspCNPC)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: Э.А. от 10 Февраля 2010 19:13:37

Россия восстанавливает торговлю с Китаем  
10 февраля 2010 года

Товарооборот России и Китая может выйти на докризисный уровень уже в этом году. Такое предположение сделал посол России в КНР Сергей Разов.

«Наиболее реалистично, на мой взгляд, следовало бы говорить о возвращении в наступившем году двусторонней торговли к уровню 2008 года», — цитирует РИА «Новости» слова дипломата.
полный текст статьи здесь:http://www.bfm.ru/articles/2010/02/10/rossija-vosstanavlivaet-torgovlju-s-kitaem.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 11 Февраля 2010 13:26:57

11.02.2010 02:44 — КНР требует разъяснить планы сноса Измайловского рынка

Министерство коммерции КНР выразило озабоченность сообщениями ряда СМИ о возможном сносе Измайловского рынка в Москве, на территории которого находятся товары китайских производителей стоимостью почти $2 млрд.

«Ответственный сотрудник европейского отдела министерства коммерции КНР 10 февраля выразил надежду, что российская сторона воздержится от односторонних действий и представит объяснения китайской стороне. Минкоммерции Китая озабочено многочисленными сообщениями СМИ о сносе рынка и ведет переговоры с российской стороной», - сообщили в четверг местные СМИ.

По данным министерства, на территории рынка остаются более 6 тыс. контейнеров с товаром, принадлежащим китайским предпринимателям, суммарная стоимость груза оценивается в $2 млрд.

За многочисленные нарушения правил таможенного оформления и соответствующих законов Измайловский рынок был закрыт в середине 2009 года. После соответствующих процедур был организован вывоз находившегося на нем товара как российских, так и иностранных предпринимателей.
http://www.gazeta.ru/news/lastnews/2010/02/11/n_1455755.shtml (http://www.gazeta.ru/news/lastnews/2010/02/11/n_1455755.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 12 Февраля 2010 10:25:55

2010-02-11 19:36:00  Красноярский край повезет свое зерно на экспорт в Китай

 Красноярский повезет свое зерно по железной дороге на экспорт в Китай. Об этом сообщает министерство сельского хозяйства региона, ссылаясь на главу ведомства Леонида Шорохова.

По его словам, "до начала этой посевной возможна отгрузка первых партий нашего зерна в Китай. Переговоры оказались долгими. Но нам важно узнать и учесть все возможные нюансы договора, которые могут быть связаны с сертификатами, транспортом, приемкой на границе".

Эксперты РИА "Сибирь" поздравляют Красноярский край, потому что ни главная житница Сибири - Алтайский край, ни Новосибирская и Омская области этим похвастать не могут(причины не обсуждаются). И рекордные урожаи прошлого года заперты в регионах.
http://ria-sibir.ru/viewnews/38047.html (http://ria-sibir.ru/viewnews/38047.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 12 Февраля 2010 10:37:22

11 февраля 2010 года 15:24  КНР и РФ в 2010 г. смогут преодолеть негативную динамику двусторонней торговли

Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в России Ли Хуэй в интервью агентству "Интерфакс-Китай" оценил динамику товарооборота между Россией и Китаем и перспектив его роста

Текст интервью: http://www.interfax.ru/txt.asp?id=123251&sec=1483&sw=%CB%E8+%D5%F3%FD%E9&bd=12&bm=1&by=2010&ed=12&em=2&ey=2010&secid=0&mp=0&p=1 (http://www.interfax.ru/txt.asp?id=123251&sec=1483&sw=%CB%E8+%D5%F3%FD%E9&bd=12&bm=1&by=2010&ed=12&em=2&ey=2010&secid=0&mp=0&p=1)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 12 Февраля 2010 19:50:44

Китайские деньги не дошли до строек
Россия не гарантирует Эксимбанку возврат кредитов 12.02.2010

На волне российско-китайской дружбы отечественные девелоперы договаривались с застройщиками и банками КНР о совместной застройке одной шестой части суши. Поднебесная предлагала помочь не только многочисленной рабочей силой, но и финансами. Только «Пересвет-Групп» должна была получить около 1,5 млрд долл. на развитие жилых проектов в регионах, группа «Синтез», подконтрольная сенатору от Чувашии Леониду Лебедеву, рассчитывала на 900 млн долл. Денег застройщики ждут уже три года: российские банки отказываются предоставлять девелоперам госгарантии.

Текст: http://www.rbcdaily.ru/2010/02/12/market/458269 (http://www.rbcdaily.ru/2010/02/12/market/458269)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: Э.А. от 16 Февраля 2010 09:39:35

Еще одна компания Дерипаски собралась на Гонконгскую биржу
16.02.2010г.

Энергетическая компания Олега Дерипаски En+ Power, материнская компания "Евросибэнерго", может в текущем году провести первичное размещение акций (IPO) в Гонконге вслед за алюминиевым холдингом "Русал". Об этом сообщает Reuters со ссылкой на неназванные источники.
Представитель En+ Group подтвердил "Ленте.Ру", что вопрос IPO входящих в группу компаний является актуальным, однако отказался комментировать планы листинга конкретных активов.

По данным источников агентства в банковских кругах, IPO En+ Power может состояться летом 2010 года и принести компании около миллиарда долларов. По информации газеты The Independent, размещение акций будут организовывать Deutsche Bank, Credit Suisse и Bank of America Merrill Lynch, а выручить за ценные бумаги структура Дерипаски сможет около полутора миллиардов долларов.

"Евросибэнерго", по собственной информации, является крупнейшей частной энергокомпанией в России и производит более восьми процентов электроэнергии в стране. Осенью 2009 года на базе "Евросибэнерго" En+ завершила консолидацию своих электроэнергетических и угольных активов. В частности, "Евросибэнерго" получила контрольные пакеты в "Иркутскэнерго", "Автозаводской ТЭЦ", "Евросибэнерго-инжинириг", а также по 100 процентов сбытовых компаний ""Волгаэнергосбыт" и "Марэм+" и несколько угольных активов, в том числе "Ресурссервисхолдинг".

Холдинг "Русал" провел IPO на Гонконгской бирже в конце января 2010 года. За размещение около 11 процентов своих акций алюминиевая компания смогла выручить 2,24 миллиарда долларов. Через некоторое время после IPO "Русала" в деловых СМИ появилась информация, что в мае на биржу собирается выйти еще одна структура Дерипаски - металлургическая компания Strikeforce Mining and Resources, входящая в холдинг "Базэл".
http://lenta.ru/news/2010/02/15/ipo/ (http://lenta.ru/news/2010/02/15/ipo/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: Э.А. от 16 Февраля 2010 09:56:13

В.Вексельберг вслед за О.Дерипаской планирует IPO в Гонконге
16.02.2010г.

Глава холдинга "Ренова" Виктор Вексельберг рассчитывает в конце текущего года провести первичное размещение акций (IPO) золоторудных активов, в частности компании "Золото Камчатки" в Гонконге. Об этом он сообщил в интервью телеканалу Russia Today.

"Поскольку проект осуществляется с участием китайских партнеров, биржа Гонконга является наиболее логичным местом для проведения IPO в конце (в IV квартале) этого года. Наш бизнес в сфере добычи золота пользуется хорошим спросом, если говорить о проектах подобного рода. Особенно это касается азиатского рынка", - подчеркнул В.Вексельберг.

В начале этого года долгожданное IPO в Гонконге провела компания Олега Дерипаски ОК "Русал". Размещение алюминиевого гиганта получилось удачным: объединенная компания продала инвесторам около 10,6% акционерного капитала и привлекла 2,2 млрд долл. После этого аналитики заговорили о том, что примеру "Русала" могут в скором времени последовать и другие российские компании.

Компания "Золото Камчатки" ведет свою деятельность с 2002г. Запустив в 2006г. Агинский ГОК, компания начала добычу золота в Камчатском крае. Основным акционером ОАО "Золото Камчатки" является группа компаний "Ренова", ключевой миноритарный акционер - частный инвестиционный фонд Berkley Investments Limited Partnership, специализирующийся на проектах в горнорудной промышленности и металлургии.

В настоящее время компания владеет 9 лицензиями на разработку золоторудных месторождений Камчатки с общей ресурсной базой 12,06 млн тройских унций (более 375 т) золота. В планах компании - наращивание к 2012г. объемов добычи золота до 8 тонн в год.
http://top.rbc.ru/economics/15/02/2010/371135.shtml (http://top.rbc.ru/economics/15/02/2010/371135.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: Э.А. от 16 Февраля 2010 17:52:10

Китай потребовал от России вдвое больше нефти
16 февраля 2010

Китай потребовал от России вдвое увеличить объем поставок нефти по нефтепроводу Восточная Сибирь — Тихий Океан (ВСТО) — с 15 до 30 миллионов тонн ежегодно. Газета "Коммерсант" утверждает, что увеличение поставок нефти является условием начала строительства российско-китайского НПЗ в 2010 году.

Китайская нефтяная компания CNPC пригрозила, что при отсутствии у "Роснефти" свободных объемов будет вынуждена искать топливо на международном рынке.

Ранее предполагалось, что 15 миллионов тонн нефти, ежегодно поставляемых в Китай по ответвлению от ВСТО, пойдут на российско-китайский НПЗ в Тяньцзине. Однако CNPC заявила, что для НПЗ понадобятся отдельные объемы нефти. "Коммерсант" пишет, что таким образом китайская сторона пытается отказаться от строительства НПЗ и сети АЗС в партнерстве с "Роснефтью". При этом у "Роснефти" есть проект строительства собственного НПЗ на российской территории в Приморске мощностью в те же 15 миллионов тонн.

С 2011 года "Роснефть", напомним, начнет поставки в Китай 15 миллионов тонн нефти за счет восточносибирских месторождений ежегодно. Контракт "Роснефти" и CNPC будет действовать в течение 20 лет.

Поставки пойдут в качестве платежей по кредиту в 25 миллиардов долларов, полученного "Роснефтью" и "Транснефтью". Сейчас у "Роснефти" также заключен пятилетний контракт на поставку 48,4 миллиона тонн нефти с китайской CNPC, срок которого истекает в 2010 году.

По ВСТО — нефтепроводу, который пройдет от города Тайшет Иркутской области до спецнефтепорта Козьмино на берегу Тихого океана — российская нефть будет поставляться в страны Азиатско-Тихоокеанского региона. На конец 2009 года Россией был построен участок первой очереди до станции Сковородино в Амурской области, откуда нефть доставляется в Козьмино по железной дороге.

Мощность первой очереди — от Тайшета до Сковородино в Амурской области, составляет 30 миллионов тонн нефти в год, а второй — до 50 миллионов тонн. Оператором ВСТО является государственная компания "Транснефть".

Китай начал строить свою часть ВСТО в провинции Хэйлунцзян на северо-востоке страны в мае 2009 года. Протяженность участка нефтепровода на китайской территории составит около 950 километров.
http://news.vl.ru/biznes/2010/02/16/vdvoe_bolshe/ (http://news.vl.ru/biznes/2010/02/16/vdvoe_bolshe/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: Э.А. от 19 Февраля 2010 21:37:15

В России появились депозиты в юанях
19.02.2010г.

Российский банк впервые предложил своим клиентам разместить вклады в юанях, пишут "Ведомости". Вклад "Мой вклад плюс" от "Моего банка" предусматривает депозиты на сумму в размере от 1500 юаней (6600 рублей) под 2-5 процентов годовых в зависимости от суммы и срока вложения.
В других российских банках вклады в юанях сейчас не предлагаются. Несколько лет назад подобной практикой пытались заниматься дальневосточные банки, но после того, как курс китайской валюты подскочил, они отменили ее.

В банке рассчитывают, что новый вклад вызовет интерес у тех клиентов, которые пользуются юанями, в частности, в сибирских представительствах. Кроме того, курс юаня сейчас искусственно занижается и если правительство Китая решит ревальвировать свою валюту, вкладчики получат дополнительный доход.

Издание отмечает, что ставка по этим вкладам примерно соответствует ставкам вкладов в евро в госбанках, тогда как надежность банков несопоставима. По оценке экспертов, с учетом расходов на двойную конвертацию, депозиты не будут выгоднее рублевых со ставкой в 10-12 процентов годовых. Кроме того, курс юаня определяется политикой и спрогнозировать его практически невозможно.

"Мой банк" занимает 140 место в России по объему активов (около 15 миллиардов рублей) и 104-е - по объему депозитов (5,57 миллиарда рублей). Банк был основан в 1994 году под именем "Губернский".
http://lenta.ru/news/2010/02/19/depozit/ (http://lenta.ru/news/2010/02/19/depozit/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: Э.А. от 21 Февраля 2010 09:00:59

«Cейчас не стоит вопрос, развиваем мы Дальний Восток и Сибирь при участии Китая или без него. Без уже не получится»
Директор «Института региональной политики» Булат Столяров
21.02.10г.

о стратегии взаимоотношений с Китаем:

Главное,что нам нужно сделать, – это избавиться от комплекса «собаки на сене» и перестать сидеть на ресурсной базе региона. На Дальнем Востоке, в Восточной Сибири и Забайкалье должна заработать австралийская модель,основанная на 4 факторах. Первые два – базовые – это использование экспортно-сырьевого потенциала региона и поэтапное создание предприятий переработки. Дальше к ним подтянутся еще два фактора – транспортный, основанный на развитии транзитного потенциала, и прежде всего, портовой инфраструктуры, и агломерационный, когда все основные экономические связи региона будут концентрироваться вокруг 5–6 крупнейших городов, давая развитие территориям вокруг них.

Разумеется, использование возможностей китайского рынка и китайских инвестиций для развития дальневосточных и сибирских регионов становится сейчас основой для того,чтобы что-то, наконец, там изменить. Модель, на которую делали ставку раньше, уже не сработает. Изначально планировалось развивать эти территории за счет масштабных проектов государственно-частного партнерства, крупные компании обещали серьезный приток инвестиций к деньгам, которые должно было вложить государство. Но случился кризис, деньги у государства закончились, а у компаний возникли проблемы с привлечением кредитных ресурсов и про масштабные инвестиции пришлось забыть.

В этой ситуации перспектива остается одна – маркетинговые возможности Китая. Спрос на российское сырье на китайских рынках очень высок – там ждут нашу металлургическую продукцию, нашу электроэнергию, нефть и газ. И эти возможности нужно использовать. Сейчас не стоит вопрос, развиваем мы Дальний Восток и Сибирь при участии Китая или без него. Без уже не получится. Сейчас нужно решить: начинаем мы все-таки что-то делать или уже не делаем ничего.
http://slon.ru/articles/284385/ (http://slon.ru/articles/284385/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: Э.А. от 26 Февраля 2010 10:18:46

Китай и Россия совместно отметят 65-ю годовщину победы над фашизмом
26/02/2010г.

Китай и Россия совместно отметят 65-ю годовщину победы над фашизмом. В связи с этим ожидается ряд мероприятий, включая обмен визитами на разных уровнях, конференции, выставки и т.д. Об этом сообщил 25 февраля на брифинге в Пекине советник-посланник посольства РФ в КНР Е. Ю. Томихин.

По его словам, между сторонами ведется согласование по разработке перечня праздничной программы. В ходе предстоящей встречи лидеров двух стран ожидается публикация совместного документа, связанного с этим юбилеем.

Томихин также сообщил, что Россия намерена завершить реставрацию ряда захоронений и мемориалов павших советских воинов в Китае к августу текущего года — перед 65-й годовщиной победы китайского народа над японскими захватчиками. Военная дружба, закрепленная Россией и Китаем во Второй мировой войне, должна передаваться из поколения в поколение, сказал Томихин.
http://russian.people.com.cn/31521/6902637.html (http://russian.people.com.cn/31521/6902637.html)

Название: Re: [дайджест] Китай на международной арене
Отправлено: Э.А. от 03 Марта 2010 10:20:55

Китай готов соперничать с Россией в борьбе за Арктику
03/03/2010г.

Китай намерен укрепить свои позиции в Арктическом регионе, что с таянием льдов сулит Пекину экономические и стратегические выгоды. Однако в первое время он намерен действовать как можно более осторожно, поскольку китайские планы могут вызвать острое неприятие пяти «арктических» стран: России, Канады, США, Норвегии и Дании.

Стокгольмский международный института исследования проблем мира в опубликованном 1 марта исследовании под названием «Китай готовится к Арктике без льда» утверждает: Пекин  стремится получить доступ к полезным ископаемым, залежи которых откроются по мере таяния вечного льда, а также разработать новый морской путь от Шанхая до Гамбурга. Он будет короче на 6400 км и намного дешевле, поскольку не потребует охраны от пиратов. Кроме того, этот путь позволяет обойти Суэцкий канал, стоимость трансфера через который увеличилась десятикратно из-за пиратства вдоль побережья Сомали.

По словам автора доклада, сотрудника SIPRI в Пекине Линды  Якобсон, Китай сильно заинтересован в развитии торгового сообщения через арктические воды в летние месяцы. Якобсон основывает свои выводы на эксклюзивных источниках из правительства и научных кругов КНР.

Потепление разжигает китайские аппетиты

Арктический лед стремительно тает, и на его место готов прийти Китай

Согласно прогнозам американского научного журнала Science, в ближайшие годы глобальное потепление приведет к тому, что в теплое время года воды Арктики станут доступными для мореходства. «Китайская экономика зависит от внешней торговли, и Пекин готов воспользоваться новыми торговыми возможностями, которые открывает Арктика», – отмечается в докладе.

По данным SIPRI, именно из-за этого Китай обладает одной из самых сильных исследовательских программ в полярной сфере. На данный момент китайские исследования в Арктике связаны исключительно с теоретической наукой. Однако все больше ученых предлагают правительству расширить сферу исследований. И переключиться на добычу полезных ископаемых, которые будут открываться по мере таяния вечных льдов.

Впрочем, как уверяет автор доклада, пока власти КНР не торопятся идти на такие решительные шаги. «Пекин чувствует, что такая активность вызовет беспокойство других стран из-за размеров Китая и из-за статуса этой страны как мировой державы». Прежде всего, это касается пятерых «арктических» стран, которые уже ведут переговоры о разделе арктического шельфа. Россия, Канада, США, Норвегия и Дания граничат с Арктикой и поэтому отстаивают свое право на раздел этих северных территорий.

Россия уже готовит торговый маршрут через Арктику

Сергей Франк  уверен, что Китаю придется договориться с Россией, прежде чем везти танкеры через Арктику.

Сергей Франк, глава российской судоходной компании «Совкомфлот» в комментарии британскому изданию The Financial Times усомнился в том, что Пекин готов к использованию арктического маршрута для торговых перевозок. По мнению Франка, китайские корабли просто не приспособлены к хождению по северным водам.

Россия готова пройти льды первой В июле «Совкомфлот» направить первый нефтяной танкер через арктические льды от порта Витино до Японии. Танкер будут сопровождать два ледокола. Если предприятие удастся, это станет первым в мире прохождением торгового судна арктическим маршрутом. По словам главы «Совкомфлота» Сергея Франка, в будущем северный путь может стать «плавучим нефтепроводом», который существенно упростит поставки нефти и газа в восточноазиатские страны, в том числе Китай.

Кроме того, глава «Совкомфлота» предупредил, что исследуемый российскими ледоколами торговый маршрут будет находиться под контролем России. Это не означает, что маршрут будет закрыт для иностранных компаний, однако им придется соблюдать российские экологические и навигационные правила.
http://news.mail.ru/politics/3459195/ (http://news.mail.ru/politics/3459195/)

Название: Re: [дайджест] Китай на международной арене
Отправлено: Э.А. от 07 Марта 2010 17:32:29

Глава МИД КНР назвал приоритетными отношения Пекина с Москвой
07 марта 2010 г.

Приоритетными назвал отношения Пекина с Москвой министр иностранных дел КНР Ян Цзечи. Такое заявление он сделал в воскресенье, выступая на пресс-конференции в Доме народных собраний в рамках проходящей в китайской столице парламентской сессии.

"Китайско-российские отношения стратегического партнерства являются примером международных отношений, особенно отношений между великими державами, - сказал китайский министр. - Эти отношения на нынешнем этапе являются зрелыми, стабильными, здоровыми и полными энергии".

"В нынешнем году, - сообщил дипломат, - состоятся обмены визитами, встречи и переговоры между главами государств, правительств и законодательных органов двух стран". Так, заместитель председателя КНР Си Цзиньпин посетит в этом месяце Москву с официальным визитом и примет участие в официальной церемонии открытия Года китайского языка в России.

Ян Цзечи выразил уверенность в том, что обмены на высшем и высоком уровне будут способствовать дальнейшему продвижению двусторонних отношений, которые будут становиться все лучше и лучше.

Китайский министр также высоко оценил подписание соглашения о поставках российской нефти в Китай. Он сказал, что сооружение нефтепровода из России в Китай должно быть завершено к концу этого года и, как ожидается, он вступит в строй в начале 2011 года, передает ИТАР-ТАСС.
http://www.vesti.ru/doc.html?id=345860

Глава МИД КНР назвал отношения Москвы и Пекина «образцовыми»  7 марта 2010, 06:44
http://vz.ru/news/2010/3/7/381823.html

Зампред КНР посетит Россию в марте  7 марта 2010, 05:32

Заместитель председателя КНР Си Цзиньпин посетит в этом месяце Москву с официальным визитом и примет участие в церемонии открытия Года китайского языка в России, заявил на пресс-конференции в рамках проходящей в китайской столице парламентской сессии министр иностранных дел КНР Ян Цзечи.

Отношения с Россией он назвал «приоритетными для Китая» и выразил надежду на их дальнейшее развитие, передает ИТАР-ТАСС.
http://vz.ru/news/2010/3/7/381818.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: Э.А. от 07 Марта 2010 17:41:49

Товарооборот между РФ и Гонконгом в 2009 году превысил $1,5 млрд
07 марта 2010 года

Совокупный товарооборот между Россией и Специальным административным районом КНР Гонконг (Сянган) по итогам 2009 года составил $1,53 млрд, сообщила генеральный директор торгово-экономического представительства правительства САР Гонконг в Лондоне Сара Ву (Sarah Wu) на встрече с российскими бизнесменами и журналистами в Москве.
http://www.interfax.ru/business/news.asp?id=126716

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 07 Марта 2010 21:35:55

Строительство нефтепровода из РФ в Китай будет закончено в 2010 году 08:04 07/03/2010

ПЕКИН, 7 мар - РИА Новости, Константин Щепин. Строительство нефтепровода из России в Китай закончится к концу нынешнего года, а его эксплуатация начнется в 2011 году, заявил в воскресенье министр иностранных дел КНР Ян Цзечи.

Речь идет о прокладке ответвления от нефтепровода Восточная Сибирь - Тихий океан на Китай от населенного пункта Сковородино.

Руководитель китайского МИД высоко оценил двустороннее сотрудничество в энергетической сфере, напомнив, что между РФ и КНР уже подписан целый ряд соглашений в областях поставки нефти, газа и электроэнергии, существует богатый опыт сотрудничества в сфере ядерной энергетики.

Министр подчеркнул, что российское направление является одним из приоритетов внешней политики КНР. По его словам, Москва и Пекин "придерживаются одинаковой позиции по многим международным и региональным проблемам", а потенциал развития их практического взаимодействия "весьма велик".

Ян Цзечи напомнил, что в нынешнем году дальнейшее укрепление двусторонних отношений между РФ и КНР будет обсуждаться на ряде встреч в верхах. Так, в марте в Россию отправится зампредседателя КНР Си Цзиньпин, который откроет в Москве Год китайского языка в РФ.
http://www.rian.ru/economy/20100307/212683095.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 08 Марта 2010 18:37:15

Владимир Милов: газопровода в Китай не будет, но расслабляться не стоит  07.03.2010, 12:51

Владимир Милов, президент Института энергетической политики, выступая на экономическом форуме в Белокурихе, высказал свое мнение по поводу реальности строительства газопровода "Алтай".

Владимир Милов, президент Института энергетической политики:

В связи с этой трубопроводной манией несколько слов хотел бы сказать о газопроводе в Китай: по счастью, ничего не происходит. Хотя многие газпромовские представители и алтайские чиновники регулярно выступают с заявлениями, что вот сейчас газопровод "Алтай" начнут строить. Я уже неоднократно заявлял, что это авантюра – и с коммерческой, и с технической, и с экологической точек зрения. Как у нас строят, мы видим: построили замечательный нефтепровод "Восточная Сибирь - Тихий океан" - за два месяца три аварии.

Так вот, никаких реальных шагов в направлении этого строительства не было. Хотя четыре года назад Путин был в Пекине и пообещал, что газ пойдет, а там даже не началось ничего. И не начнется в ближайшее время просто потому, что нет договоренностей с Китаем о цене газа.И вряд ли она будет, потому что "пока мы спали", уже построили газопровод из Туркмении в Китай, Ниязов был в Пекине через три недели после Путина. Этот газопровод уже запущен в эксплуатацию. И до конца 2010 года планируется поставить 13 млрд кубометров газа и проложить дополнительную трубу по уже имеющемуся маршруту, и выйти на мощность 40 млрд кубометров в год. Китаю не нужно больше, им просто не нужен российский проект. К тому же для Китая поставки газа, особенно в северные районы, играют маржинальный характер дополнительных поставок, а основой китайской энергетики остается уголь.

Поэтому тех, кто переживает по поводу строительства, я хотел бы немного успокоить. Но призвать не расслабляться, потому что сложилось уже определенное лобби, которое хочет освоить деньги, связанные с разнообразными аспектами строительства газопровода. И будет пытаться протаскивать этот проект, даже если он будет потом пустой стоять: "дотянем до границы, а там посмотрим". Поэтому надо продолжать бороться против этого проекта, хотя никаких экономических оснований для его строительства, повторяю, нет.
http://www.altapress.ru/story/50078/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 08 Марта 2010 18:40:39

08:57.08/03/2010  Китайские и российские мамы в Суйфэньхэ обменялись опытом воспитания детей 
 
По случаю100-летия Международного женского дня на днях в г. Суйфэньхэ пров. Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/ состоялся семинар по обмену опытом воспитания детей, в котором приняли участие более 40 молодых мам из Китая и России.

Участники семинара выдвинули предложения относительно семейного воспитания малышей и обсудили вопросы, которые беспокоят молодых родителей.

По сообщению одного из организаторов семинара, руководителя администрации района Гуанхуа города Суйфэньхэ Ли Ли, в дальнейшем Суйфэньхэ в качестве важного города-КПП на китайско-российской границе, готов активизировать аналогичные обмены между женщинами двух стран в интересах углубления китайско-российской дружбы.-0-
http://russian.people.com.cn/31521/6911642.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: La Lune от 09 Марта 2010 10:48:50

9 мар ‘10 00:09  «Русал» нацелился на китайский рынок

«Русал» намерен в ближайшие годы заключить пять—восемь крупных контрактов на поставку алюминия в Китай. Этот рынок является весьма перспективным в плане роста, особенно теперь, после преодоления экономического кризиса, считает директор по стратегии и корпоративному развитию компании Артем Волынец.

«Русал» рассчитывает в ближайшее время значительно увеличить свою долю на китайском рынке. Компания рассчитывает вступить в долгосрочные отношения с рядом китайских крупных компаний, способных закупать большие количества алюминия, сообщает Reuters.

«Крупные китайские компании представляют собой очень интересный клиентский сегмент, и мы намерены сосредоточить наши усилия на этом направлении», — заявил директор по стратегии и корпоративному развитию компании Артем Волынец на международной конференции Reuters Global Mining and Steel Summit.

В ноябре 2009 года «Русал» уже заключил соглашение о поставке 1,68 млн т алюминия на протяжении семи лет китайскому государственному конгломерату NORINCO.

Компания рассчитывает найти еще несколько партнеров сопоставимого масштаба. «Мы ведем переговоры с несколькими компаниями того же размера и надеемся, что они будут покупать у нас на том же уровне. Наша цель – заключить соглашения с пятью-восемью подобными партнерами в ближайшие три-пять лет», — сказал Волынец.

Он добавил, что на волне восстановления экономики после глобального финансового кризиса спрос на алюминий значительно вырос и продолжит увеличиваться в дальнейшем. По словам директора по стратегии и корпоративному развитию, в течение этого года потребление алюминия в Китае вырастет на 20% по сравнению с 15 млн т в предыдущем году.

У китайского направления большие перспективы. Если в Европе уровень потребления алюминия сейчас составляет 20−25 кг на душу населения в год, то в Китае этот показатель всего 10 кг на душу населения. Но отставание быстро компенсируется за счет очень высоких темпов роста: за последние пять лет данный показатель удвоился.

Также Волынец отметил, что интерес для компании представляет также Индия – еще один быстрорастущий рынок Азии.

Оптимизм Волынца разделяют не все. Прошедшее в январе IPO «Русала» на Гонконгской бирже прошло далеко не так хорошо, как планировалось: акции компании показали в январе 21−процентное падение.

Опасения потенциальных покупателей могут быть вызваны значительной задолженностью «Русала», которая на конец 2009 года составляла $14,9 млрд. Ранее компания договорилась о реструктуризации задолженности с зарубежными кредиторами. Это облегчило положение, но долги все равно остались.

Также неприятности «Русал» испытывает в Гвинее, где пришедшее к власти после очередного переворота правительство грозится отобрать лицензию на разработку бокситов.

Однако, несмотря на это, компания Олега Дерипаски остается крупнейшим производителем алюминия в мире.
http://infox.ru/business/company/2010/03/09/__Rusal___nacyelilsy.phtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: Э.А. от 09 Марта 2010 12:14:18

Серьезные бизнесмены из Гонконга посетят Владивосток в мае
9 марта 2010г.

Объем товарооборота между Россией и Специальным административным районом КНР Гонконг по итогам 2009 года составил 1,53 млрд долларов, сообщила в субботу генеральный директор торгово-экономического представительства правительства САР Гонконг в Лондоне Сара Ву на встрече с российскими бизнесменами в Москве.

Сара Ву не указала динамики изменения объема торговли между Россией и Гонконгом в минувшем году по сравнению с 2008 годом. Ранее представитель торгпредства Гонконга в России сообщил "Интерфаксу", что объем товарооборота между Россией и Гонконгом за январь-ноябрь 2008 года составил 1,56 млрд долларов.

Вместе с тем, на недавней встрече в Москве Сара Ву заявила, что, несмотря на мировой финансовый кризис, в 2009 году деловое сотрудничество между Россией и Гонконгом развивалось довольно активно. Она напомнила, что в январе 2009 года на Азиатском финансовом форуме в Гонконге побывал вице-премьер, министр финансов России Алексей Кудрин, в июне в Москве и Петербурге побывала высокопоставленная гонконгская делегация во главе с министром финансов САР Гонконг Джоном Цангом, в июле был отменен визовый режим между Россией и Гонконгом.

По словам Сары Ву, Гонконг проявляет внимание к развитию сотрудничества российского Дальнего Востока с КНР. "В сотрудничестве дальневосточных регионов с Китаем могли бы участвовать гонконгские компании", — сказала она, сообщив, что для развития такого сотрудничества "высокая делегация гонконгских бизнесменов во главе с министром финансов САР Гонконг Джоном Цангом намерена в мае 2010 года посетить Владивосток".
http://news.vl.ru/vlad/2010/03/09/gonkong/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Марта 2010 00:33:47

Россия и Китай готовы сообща решать международные проблемы  17:29 12/03/2010

ПЕКИН, 12 мар - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Россия и Китай намерены по мере возможности сообща решать мировые и региональные проблемы, заявил в пятницу в Пекине первый заместитель министра иностранных дел РФ Андрей Денисов.

"Отношения между Россией и Китаем в политической сфере стабильно и плодотворно развиваются на различных уровнях", - рассказал дипломат российским журналистам по завершении консультаций внешнеполитических ведомств двух стран в Пекине. В ходе рабочего визита в Китай российский дипломат встретился с главой внешнеполитического ведомства КНР Ян Цзечи, провел переговоры с заместителем министра иностранных дел Китая Ван Гуанъя.

Денисов отметил, что диалог с китайской стороной по всему ряду обсуждавшихся вопросов "носил по-хорошему партнерский характер и выявил близость или общность взглядов на обсуждавшиеся проблемы и подходы к их решению, в том числе, там, где это возможно, на совместной основе".

Как рассказал представитель российского МИД, в рамках прошедших встреч в Пекине дипломаты двух стран обменялись мнениями "по общим вопросам стратегического характера, в том числе связанным с взаимодействием Китая и России в различных международных организациях, форумах и структурах", в том числе в рамках группы БРИК, G20 и Шанхайской организации сотрудничества (ШОС).

В ходе завершившихся в пятницу переговоров, как сообщил Денисов, также обсуждалась ситуация на пространствах СНГ, Центральной Азии, ситуация в Афганистане и других сопредельных государствах.

"Мы отметили важность решаемых нами задач как на двусторонней основе, так и международных организациях по противодействию терроризму, наркотрафику, трансграничной организованной преступности и другим вызовам и угрозам, которых в регионе пока, к сожалению, немало", - отметил он.

По итогам переговоров стороны подписали план консультаций по линии МИД между РФ и КНР на 2010 год.
http://www.rian.ru/world/20100312/213832276.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 16 Марта 2010 21:07:12

16.03.10 11:01  Российские и китайские специалисты в преддверии паводка возьмут пробы воды из Амура
 
Хабаровск. 16 марта. ИНТЕРФАКС - ДАЛЬНИЙ ВОСТОК - Совместная российско-китайская бригада специалистов природоохранных ведомств начала отбор проб воды из Амура с целью выявить степень загрязнения реки вредными веществами, сообщил журналистам руководитель Дальневосточного управления Росгидромета Александр Гаврилов.

"За последние несколько лет вода Амура приобрела характерный аптечный запах. Поэтому сегодня перед нами стоит задача определить, что на самом деле происходит с Амуром. Являются ли причиной запаха вещества хлорфинольной группы, которые периодически обнаруживают наши специалисты, или проблема кроется в чем-то другом", - рассказал А.Гаврилов.

По его словам, правительство Хабаровского края и управление охраны окружающей среды китайской провинции Хэйлунцзян договорились начать отбор проб именно в маловодии, так как в этот период легче выявить загрязняющие вещества.
http://www.interfax-russia.ru/FarEast/news.asp?id=131107&sec=1671

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Марта 2010 14:14:44

Китай проложил тоннель под Амуром для импорта российской нефти  04:08 18/03/2010

ПЕКИН, 18 мар - РИА Новости, Константин Щепин. Китай завершил прокладку под Амуром тоннеля, по которому пройдет трубопровод для импорта российской нефти, пишет в четверг агентство Синьхуа.

Строительные работы под руслом крупнейшей на российско-китайской границе реки стартовали 1 сентября 2009 года. В бурении тоннеля длиной 1,9 тысячи метров были задействованы более 80 рабочих.

По словам представителя Китайской национальной нефтяной корпорации, это был самый сложный момент в строительстве экспортного нефтепровода из России.

В начале марта министр иностранных дел КНР Ян Цзечи сообщил, что прокладка нефтепровода из России в Китай закончится к концу нынешнего года, а его эксплуатация начнется в 2011 году.

Речь идет о создании ответвления от нефтепровода Восточная Сибирь - Тихий океан на КНР от населенного пункта Сковородино до китайского Дацина. По этой ветке в КНР будет ежегодно поставляться до 15 миллионов тонн "черного золота".

Комментируя этот проект, руководитель китайского МИД высоко оценил двустороннее сотрудничество в энергетической сфере, напомнив, что между РФ и КНР уже подписан целый ряд соглашений в областях поставки нефти, газа и электроэнергии, существует богатый опыт сотрудничества в сфере ядерной энергетики.
http://www.rian.ru/economy/20100318/215041465.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Марта 2010 12:11:53

"КАМАЗ" может в 2011 году начать производство грузовиков в Китае  15:16 18/03/2010

МОСКВА, 18 мар - РИА Новости. ОАО "КАМАЗ", крупнейший производитель грузовых автомобилей в России, планирует в 2011 году создать в Китае предприятие по выпуску грузовиков минимальной мощностью 10 тысяч автомобилей в год, сообщил в четверг журналистам директор по маркетингу и рекламе Ашот Арутюнян.

"Мы почти год с китайскими партнерами прорабатываем проект создания в Китае производства "КАМАЗов" и их сбытовой сети", - сказал Арутюнян на Российском автомобильном форуме Института Адама Смита.

По его словам, производство планируется наладить в городе Далянь. "В случае, если мы придем к соглашению и успеем пройти все необходимые процедуры, то в 2011 году может начаться производство автомобилей", - сказал он.

Арутюнян пояснил, что минимальная планируемая мощность предприятия обусловлена китайским законодательством, которое предусматривает, что компании, которые намерены начать производство грузовиков в Китае, должны выпускать не менее 10 тысяч автомобилей в год.
http://www.rian.ru/economy/20100318/215142238.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Марта 2010 12:20:29

Вице-председатель КНР откроет Год китайского языка в России  17:19 17/03/2010

МОСКВА, 17 мар - РИА Новости. Заместитель председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпин, который посетит Москву с 20 по 24 марта, откроет Год китайского языка в России и Второй китайско-российский межпартийный диалог, сообщил в среду на пресс-конференции посол КНР в Москве Ли Хуэй.

Договоренность между Китаем и Россией о проведении в 2010 году Года китайского языка в России была достигнута еще в прошлом году, ознаменованным Годом русского языка в Китае.

Посол добавил, что Си Цзиньпин также посетит Владивосток и Санкт-Петербург, где он проведет ряд встреч и переговоров с российскими руководителями для обмена мнениями по реализации достигнутых главами двух государств договоренностей.

"Мы уверены, что предстоящий его первый визит в Россию обязательно будет стимулировать всестороннее развитие добрососедства, дружбы и делового сотрудничества двух наших стран", - отметил посол.

Проведение Года китайского языка в России станет продолжением прошедшего в 2007 году Года Китая в России, в рамках которого было осуществлено большое количество мероприятий практически во всех областях сотрудничества.
http://www.rian.ru/culture/20100317/214961558.html

Будущий китайский вождь на московских смотринах
Россияне и китайцы еще плохо знают друг друга
2010-03-19 / Владимир Скосырев
http://www.ng.ru/world/2010-03-19/1_china.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Марта 2010 12:30:54

19:47 18.03.2010  Роман «Белый Шанхай» о жизни русской эмиграции в Китае вышел в свет

Исторический роман «Белый Шанхай» Эльвиры Барякиной, в котором впервые российским читателям рассказывается о жизни русских эмигрантов в этой китайской провинции, вышел в «РИПОЛ Классик» — передает РИА новости.

В романе впервые в русской литературе подробно и достоверно рассказывается о жизни эмигрантской колонии в Шанхае, основанной офицерами Белой армии. При том, что о русских поселениях в Харбине написано довольно много книг, шанхайские эмигранты до сих пор оставались в тени.

Эльвира Барякина вышла замуж за потомка одного из белых эмигрантов, приехавших в Китай в 1920-х годах. Писательница познакомилась с дальней родственницей мужа — 80-летней старушкой, которая и рассказала ей о русской колонии в Шанхае.

Действие романа разворачивается в далеком 1922 году, когда в дельту Янцзы вошла эскадра — это был последний отряд Белой армии — четырнадцать военных кораблей, две тысячи беженцев. В трюмах — ни угля, ни продовольствия, только оружие. В богатом полуколониальном Шанхае белогвардейцев никто не ждал: власти испугались, что нищие эмигранты не сумеют устроиться и примутся за грабежи. Но русских все-таки пустили в город, и они сумели не только встать на ноги, но и создать на китайской земле свой уникальный мир.

«Белый Шанхай» — первая книга задуманной писательницей трилогии о судьбах белогвардейских эмигрантов.

«В книге «Белый Шанхай» все составляющие захватывающего сюжета — приключения, драматические коллизии, яркие описания быта, любовь»,— отмечают в издательстве.
http://news.km.ru/roman_belyj_shanxaj_o_zhizni_rus

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Марта 2010 11:16:42

В.Путин 23 марта встретится с председателем КНР

20.03.2010, Москва 00:37:33 Встреча председателя правительства РФ Владимира Путина с заместителем председателя КНР Си Цзиньпином состоится 23 марта, передает пресс-служба российского правительства. Планируется обсудить актуальные вопросы российско-китайского многопланового сотрудничества.

В.Путин и Си Цзиньпин также примут участие в торжественной церемонии открытия Года китайского языка в России.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20100320003733.shtml

Путин и Си Цзиньпин 23 марта откроют Год китайского языка в России  19:59 19/03/2010

МОСКВА, 19 мар - РИА Новости. Премьер-министр РФ Владимир Путин 23 марта встретится с заместителем председателя КНР Си Цзиньпином, сообщает в пятницу пресс-служба Белого дома.

В ходе встречи планируется обсудить актуальные вопросы российско-китайского многопланового сотрудничества.

Также Путин и Си Цзиньпин примут участие в торжественной церемонии открытия Года китайского языка в России.
http://www.rian.ru/culture/20100319/215425472.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Марта 2010 14:45:16

20 марта 2010 г.   Заместитель председателя КНР Си Цзиньпин прибыл во Владивосток

Заместитель председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпин прибыл в субботу во Владивосток. С этого города начинается визит возглавляемой вице-председателем КНР представительной китайской делегации в Россию. Как сообщил Си Цзиньпин, в рамках визита он встретится с руководством Российской Федерации и примет участие в церемонии открытия Года китайского языка в России.

"Нынешний визит даст толчок дальнейшему укреплению политического взаимодоверия, углублению взаимовыгодного сотрудничества двух стран в интересах всестороннего и интенсивного продвижения китайско-российского стратегического партнерства и взаимодействия", - отметил заместитель председателя КНР.

Китайские гости пробудут во Владивостоке два дня. В субботу во второй половине дня они посетят железнодорожный вокзал Владивостока и мемориальный комплекс "Боевая слава Тихоокеанского флота". Затем состоится двусторонняя российско-китайская встреча в расширенном составе, на которой будут обсуждаться перспективы приграничного сотрудничества Приморского края с северо-восточными провинциями Китая, а также роль Приморского края в АТР. Следующий день делегация посвятит знакомству с подготовкой Владивостока к саммиту АТЭС 2012 года, в частности, побывает на строительстве моста через бухту Золотой Рог. Также гости приедут во Всероссийский детский центр "Океан". В воскресенье делегация отправится в Санкт-Петербург, сообщает ИТАР-ТАСС.
http://www.vesti.ru/doc.html?id=348333

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Марта 2010 17:08:11

Китай положительно оценил развитие торговых связей с Россией  20 марта 2010, 10:51

Власти Китая положительно оценивают динамику развития торгово-экономического сотрудничества с Россией, несмотря на снижение объема двустороннего товарооборота в 2009 году на 31,8% в связи с финансовым кризисом, заявил в субботу агентству Xinhua заместитель министра торговли КНР Гао Хучэн.

«Следует учитывать, что основа нашего взаимодействия по-прежнему остается прочной, одновременно налицо немало благоприятных тенденций в его развитии», - сообщил он в связи с начавшимся в субботу четырехдневным визитом заместителя председателя КНР Си Цзиньпина в Россию, передает ИТАР-ТАСС.

Товарооборот между КНР и РФ, напомнил Гао Хучэн, в 2009 году составил 38,8 млрд долларов, снизившись на 31,8% по сравнению с рекордным показателем 2008 года (58,8 млрд долларов). Вместе с тем, отметил он, очевиден рост доли Китая на российском импортном рынке: Пекин уже вышел на первое место среди импортных партнеров Москвы.

«Налицо улучшение структуры импорта из России, - продолжил замминистра, - так, на протяжении трех лет растет ввоз продукции машиностроения и электроники». «Увеличивается объем прямых китайских инвестиций в российскую экономику, - констатировал Гао Хучэн, - в прошлом году данный показатель (применительно к нефинансовому сектору) вырос на 73,5%».

Беспрецедентными, по словам замглавы минторга, являются масштабы финансового сотрудничества между двумя странами. Он особо отметил «прогресс в реализации крупных проектов в нефтяной сфере, ядерной энергетики и связи», а также активизацию торгово-экономических связей между пограничными территориями и регионами Китая и России.

По итогам января-февраля текущего года, констатировал Гао Хучэн, двусторонний товарооборот вырос на 67,9% по сравнению с аналогичным прошлогодним периодом и «вплотную приблизился к докризисному уровню».

«Уверен, что активно взаимодействуя, Китай и Россия непременно одержат победу над кризисом и обеспечат достижение намеченных ими целей двустороннего сотрудничества», - резюмировал заместитель министра торговли КНР.
http://vz.ru/news/2010/3/20/385406.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Марта 2010 23:12:49

Дарькин пригласил китайских ветеранов на парад Победы  20.03.2010
 
Губернатор Приморского края Сергей Дарькин пригласил ветеранов отдельной 88-й бригады китайских добровольцев принять участие в параде Победы, который пройдет во Владивостоке.

Отметим, что добровольцы из КНР сражались с японскими оккупационными войсками в северо-восточном Китае.

Кроме того, делегация Приморского края, а также ветераны Второй мировой войны, посетят четыре города северо-восточных провинций Китая, где находятся памятники советским воинам.
http://www.pravda.ru/news/society/20-03-2010/1023611-parad-0/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Марта 2010 21:03:57

Петербургские власти попросили Китай поддержать строительство ЗСД  12:16 22.03.2010

В Санкт-Петербурге губернатор города Валентина Матвиенко на встрече с заместителем председателя КНР Си Цзиньпином попросила рассмотреть возможность поддержки участия китайских инвесторов в строительстве Западного скоростного диаметра (ЗСД). Как сообщили сегодня, 22 марта, ИА REGNUM Новости в пресс-службе петербургской администрации, губернатор пригласила китайские банки и китайских инвесторов принять участие в реализации крупных инфраструктурных проектов города. В качестве примера губернатор привела строительство дорожной магистрали - Западный скоростной диаметр ЗСД).

Матвиенко сообщила, что уже идут переговоры с китайскими партнерами, подписан меморандум о намерении. "Уже сложившийся успешный опыт нашего сотрудничества - это гарантия успеха и в наших будущих проектах", - сказала Валентина Матвиенко.

Кроме того, губернатор попросила заместителя председателя КНР выразить свое мнение о создании и перспективах совета городов-побратимов группы БРИК (БРИК (англ. BRIC) - устоявшаяся аббревиатура от названия четырёх быстро развивающихся стран: Бразилия, Россия, Индия и Китай (Brazil, Russia, India, China - прим. ИА REGNUM Новости).

"В мае пройдет третья встреча городов - побратимов группы БРИК, и мы готовимся, к тому, чтобы это была не протокольная встреча, а встреча с серьезной деловой составляющей", - сказала губернатор.

В пресс-службе отметили "активизацию официальных контактов КНР" с Санкт-Петербургом. Так, в прошлом году по объему торговли Китай занял первое место в группе ведущих торговых партнеров Санкт-Петербурга. Внешнеторговый оборот составил более 4 млрд долларов.
|
Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1265353.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Марта 2010 21:05:21

 22.03.2010 12:13 — Крупнейший производитель спиртных напитков Китая намерен выйти на российский рынок

Один из крупнейших в Китае производителей спиртных напитков Kweichow Moutai намерен выйти на российский рынок, сообщил генеральный директор компании Юань Жэньго.
«В этом году мы впервые за время существования компании открываем за рубежом магазины по продаже нашей продукции, – сказал он. – Элитные сорта китайской водки «Маотай» теперь можно будет купить в США, Канаде, Австралии и Франции». «Мы также рассматриваем в качестве перспективного и российский рынок, поэтому в 2010 году намерены открыть в России собственное представительство».
http://www.gazeta.ru/news/business/2010/03/22/n_1473036.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Марта 2010 21:08:28

СОВЕТ ФЕДЕРАЦИИ ПОСЕТИЛ ЧИНОВНИК ИЗ ПРОВИНЦИИ ХЭЙЛУНЦЗЯН  22.03.2010   13:15
 
22 марта в Совете Федерации состоялась встреча заместителя председателя верхней палаты российского парламента Михаила Николаева с заместителем председателя Национального политического консультативного совета провинции Хэйлунцзян (КНР) Ван Лимином

Как сообщили Regions.Ru в пресс-службе верхней палаты российского парламента, стороны обменялись мнениями по вопросам развития межрегионального и межпарламентского сотрудничества.

В.Лимин передал М.Николаеву приглашение принять участие в работе Харбинской международной ярмарки, которая пройдет в июне 2010 года.
http://www.regions.ru/news/2278659/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Марта 2010 21:11:38

РФ и КНР подписали во Владивостоке контракты на $1,6 млрд  22.03.2010, 13:33


Россия и Китай в ходе визита заместителя председателя КНР Си Цзиньпина (Xi Jinping) во Владивосток подписали с местной администрацией и рядом российских компаний 15 контрактов на общую сумму свыше 1,6 миллиарда долларов, сообщает китайская газета China Daily.

Как ожидается, в понедельник Си Цзиньпин прибудет в Москву, где встретится с президентом РФ Дмитрием Медведевым и премьер-министром Владимиром Путиным. По данным издания, в ходе визита высокопоставленного китайского руководителя в Россию, российская и китайская стороны намерены подписать ряд контрактов в области двустороннего сотрудничества в области энергетики.

"Одним из приоритетных вопросов в ходе визита станет развитие энергетического сотрудничества в приграничных регионах", - цитирует газета слова главы Государственного управления по энергетике КНР Чжан Гобао (Zhang Guobao), входящего в состав китайской делегации.
http://rus.ruvr.ru/2010/03/22/5507544.html

Во время визита зампредседателя КНР во Владивосток подписано 15 соглашений  16:45, 22.03.2010
http://deita.ru/?news,,,,146670

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Марта 2010 12:37:26

Премьер-министр РФ и зампред КНР откроют Год китайского языка в России  22:18 22/03/2010

МОСКВА, 22 мар - РИА Новости. Премьер-министр РФ Владимир Путин и заместитель председателя Китайской Народной Республики, член постоянного комитета политбюро Компартии Китая Си Цзиньпин во вторник примут участие в церемонии открытия Года китайского языка в России, сообщила пресс-служба российского правительства.

"Год китайского языка в России - одно из главных событий в российско-китайских отношениях в 2010 году. Это мероприятие имеет большое значение с точки зрения укрепления дружбы и взаимопонимания народов двух стран, особенно молодежи", - отмечается в сообщении.

В рамках Года запланировано проведение более 80 мероприятий - научно-практических конференций, выставок и фестивалей, конкурсов и олимпиад на знание китайского языка и литературы, гастролей китайских театральных и музыкальных коллективов. Планируется открытие новых отделений китайского языка, преподавательские и студенческие обмены, организация летних детских лагерей для российских школьников в Китае.

В 2009 году в Китае проходил Год русского языка, в рамках которого было проведено более 200 мероприятий в 14 провинциях, четырех автономных районах, четырех городах центрального подчинения и 26 городах КНР.

"Мероприятие способствовало расширению позиций русского языка и культуры в Китае и, в более широком плане, содействовало развитию всего комплекса двусторонних связей с КНР, упрочению социальной и духовной основы стратегического партнерства и взаимодействия. Осенью 2009 года состоялся официальный визит Владимира Путина в КНР, в ходе которого председатель правительства РФ принял участие в церемонии закрытия Года русского языка в Китае", - говорится в сообщении.

Кроме того, ранее днем Владимир Путин и Си Цзиньпин проведут переговоры по всему спектру российско-китайского торгово-экономического сотрудничества.

Полный текст: http://www.rian.ru/society/20100322/215823734.html

2010.03.23 10:27  Владимир Путин и Си Цзиньпинь обсудят вопросы российско-китайского торгово-экономического сотрудничества

23 марта премьер-министр РФ Владимир Путин и заместитель председателя КНР Си Цзиньпинь проведут переговоры вопросам российско-китайского торгово-экономического сотрудничества.
Мировой финансовый кризис отразился на торговых и экономических отношениях России и Китая, однако, странам удалось не только сохранить ранее достигнутый качественный уровень взаимодействия, но и существенно продвинуться по ряду важных направлений сотрудничества, сообщают в пресс-службе Кремля.

http://www.24rus.ru/more.php?UID=52916

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Марта 2010 13:08:32

Будущий лидер Китая обещает России масштабные инвестиции
Во Владивостоке заключены соглашения на 1,6 миллиарда долларов
2010-03-23 / Владимир Скосырев

В ходе визита будущего лидера КНР Си Цзиньпина во Владивосток подписаны документы о расширении приграничного сотрудничества. В Санкт-Петербурге гость обещал способствовать сооружению скоростной дороги. Кульминацией поездки станут переговоры члена политбюро КПК с Путиным по партийной линии. Российские верхи хотели бы освоить опыт китайских коммунистов в управлении страной.

По мнению экспертов «НГ», зарубежное турне Си Цзиньпина, которому предстоит в 2013 году занять пост председателя КНР, носит ознакомительный характер. Как уже писала «НГ», помимо России он побывает в Белоруссии, Финляндии и Швеции. Но встречи заместителя председателя КНР с губернатором Приморья Сергеем Дарькиным и губернатором Санкт-Петербурга Валентиной Матвиенко показали, что гость активно использует поездку для поддержки интересов китайского бизнеса и укрепления торгово-экономических связей между Китаем и регионами России.

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ: http://www.ng.ru/world/2010-03-23/7_china.html

Будущее Китая покажут России // Владимир Путин познакомится с преемником Ху Цзиньтао

Газета «Коммерсантъ»   № 49 (4349) от 23.03.2010   

Вице-председатель КНР Си Цзиньпин будет встречаться с российскими лидерами сразу в двух ипостасях — как один из высших руководителей партии и правительства

Сегодня премьер РФ Владимир Путин встретится с вице-председателем КНР Си Цзиньпином. Для китайского руководителя, который в 2012-2013 годах должен возглавить правящую партию и страну, этот визит в Россию — первый. О будущем китайском лидере рассказывает АЛЕКСАНДР ГАБУЕВ.

ТЕКСТ: http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1341361

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Марта 2010 18:26:00

Грызлов и Си Цзиньпин обсудили экономическое сотрудничество РФ и Китая  11:58 23/03/2010

МОСКВА, 23 мар - РИА Новости. Председатель Высшего совета "Единой России", спикер Госдумы Борис Грызлов и член постоянного комитета политбюро ЦК Коммунистической партии Китая Си Цзиньпин обсудили российско-китайское экономическое сотрудничество, в частности, строительство нефтепровода Сковордино-Китай и обменялись мнениями о деятельности правящих партий обеих стран.

По словам Грызлова, на встрече обсуждались вопросы как межгосударственного, так и межпартийного сотрудничества.

"Мы обсудили вопросы, касающиеся разных направлений сотрудничества. В первую очередь это экономическое сотрудничество, гуманитарное сотрудничество, приграничное сотрудничество", - сказал Грызлов журналистам.

Он отметил, что на встрече обсуждались конкретные проекты в рамках экономического сотрудничества.

"Это и строительство нефтепровода Сковордино-Китай, который является ответвлением нефтепровода "Восточная Сибирь - Тихий океан", возможно строительство газопровода, второй очереди Тяньваньской атомной станции. Мы говорили также о строительстве демонстрационного реактора на быстрый нейронах", - отметил Грызлов.

По его словам, интересен был и обмен мнениями о деятельности правящих партий России и Китая. Грызлов рассказал представителю Китая о поддержке "Единой России" на прошедших 14 марта региональных выборах.

Говоря о гуманитарном сотрудничестве, Грызлов отметил, что во вторник открывается Год китайского языка в России, кроме того, ожидается совместное празднование Дня Победы.

"Мы вместе будем праздновать победу - и Победу, день которой 9 мая, и победу, день которой 2 сентября. Это наши общие победы", - сказал Грызлов.

Он также отметил, что в конце мая в Пекине пройдет четвертое заседание большой межпарламентской комиссии, которая была утверждена руководителями парламента Китая и России. В этом году согласно очередности визита российская делегация поедет в Пекин, возглавит ее Грызлов.

Си Цзиньпин назвал встречу с Грызловым "весьма продуктивной".

Полный текст: http://www.rian.ru/politics/20100323/215900077.html

Единая Россия договорилась с китайскими коммунистами  23 Марта 2010 11:31

Диалог между "Единой Россией" и Компартией Китая станет новой площадкой для развития отношений стратегического партнерства между двумя странами. Об этом договорились сегодня на встрече председатель Высшего совета единороссов Борис Грызлов и член Постоянного комитета политбюро ЦК КПК, вице-председатель КНР Си Цзиньпин, который находится в России во главе китайской делегации, передает ИТАР-ТАСС.

Текст: http://www.rcb.ru/news/43227/

23 марта  Сайт ЕР переведут на китайский

Уже в этом году планируется открыть сайт «Единой России» на китайском языке. Об этом заявил председатель Высшего совета партии Борис Грызлов на встрече с членом постоянного комитета Политбюро ЦК КПК Си Цзиньпином.
http://actualcomment.ru/news/10892/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Марта 2010 19:39:55

Китайские специалисты ознакомятся с работой блоков Белоярской АЭС  09:58 23/03/2010

ЕКАТЕРИНБУРГ, 23 мар - РИА Новости. Специалисты-ядерщики из КНР посетят Белоярскую АЭС (город Заречный Свердловской области), где ознакомятся с работой энергоблоков на быстрых нейтронах, строительство которых планируется в Китае, сообщает во вторник центр общественной информации БАЭС.

По данным информцентра, в период с 23 по 26 марта станцию посетят сразу две делегации из Китайской Народной Республики. Визиты обусловлены планами по строительству в Китае двух энергоблоков с реакторами на быстрых нейтронах, контракт на проведение предпроектных работ по сооружению которых был подписан в 2009 году в ходе визита в КНР премьер-министра России Владимира Путина.

"В составе первой делегации - представители китайской национальной ядерной компании CNNC, которая в сотрудничестве с Россией уже построила и вводит в этом году в эксплуатацию в Китае экспериментальный реактор на быстрых нейтронах. Во вторую делегацию входят представители китайских научных и промышленных организаций: института атомной энергии, центра ядерной и радиационной безопасности, инжиниринговой компании ядерной энергетики", - говорится в сообщении.

Специалисты ознакомятся с действующим энергоблоком Белоярской АЭС БН-600 и площадкой строящегося энергоблока БН-800. В их планы также входит посещение учебного тренажера БН-600.

Белоярская АЭС - единственная в мире станция, где уже 30 лет успешно эксплуатируется энергоблок с быстрым реактором БН-600. Здесь же ведется строительство нового энергоблока с более мощным реактором БН-800, аналоги которого и запланированы к строительству в Китае.
http://www.rian.ru/economy/20100323/215875076.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Марта 2010 21:41:25

Си Цзиньпин поддержал РФ в борьбе с "серой растаможкой" на границе  14:44 23/03/2010

МОСКВА, 23 мар - РИА Новости. Заместитель председателя КНР, член постоянного комитета политбюро Компартии Си Цзиньпин заявил о поддержке Китаем мер по наведению порядка в торговой сфере с РФ.

"Мы выражаем готовность совместно с Россией решать вопросы двустороннего сотрудничества. Мы поддерживаем меры по наведению порядка в торговой сфере и пресечению "серой растаможки", - сказал Си Цзиньпин.

Зампредседателя КНР также выразил поддержку Китая в борьбе с нелегальной миграцией. "При этом мы должны создать условия для взаимных поездок граждан двух стран", - отметил Си Цзиньпин.
http://www.rian.ru/defense_safety/20100323/215935255.html

23/03/2010, 14:25  Путин: Россия поддержит КНР в тайваньской проблеме

Россия намерена и впредь поддерживать Китай по всем вопросам, в том числе тайваньской проблеме. Об этом, как передает ПРАЙМ-ТАСС, заявил премьер-министр РФ Владимир Путин на встрече с заместителем председателя КНР Си Цзиньпином.

«Мы всегда поддерживали КНР по самым чувствительным вопросам, в том числе по тайваньской проблеме», — заявил он.

«Мы и дальше намерены выстраивать отношения с Китаем, исходя из уважения наших общих интересов», — подчеркнул Путин.

В свою очередь Си Цзиньпин подчеркнул роль России как одного из ключевых игроков на мировой арене. «Мы поддерживаем демократическую и сильную Россию в качестве одного из полюсов в современном мировом порядке», — заявил он.

«Мы за то, чтобы Россия играла важную роль в международных и региональных делах, которая соответствовала бы ее державному статусу», — подчеркнул он.

Си Цзиньпин — китайский государственный и политический деятель, один из руководителей Коммунистической партии Китая и Китайской Народной Республики, с 2008 года занимает пост заместителя председателя КНР. Член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК. Избрание Си Цзиньпина многими наблюдателями рассматривается как явный признак появления в стране главного претендента на пост председателя КНР в 2013 году, когда, согласно китайской Конституции, Ху Цзиньтао должен будет покинуть все руководящие посты.
http://www.rosbalt.ru/2010/03/23/722407.html

РФ должна играть важную роль в международных делах, считают в Китае  14:39 23/03/2010

МОСКВА, 23 мар - РИА Новости. Россия должна играть важную роль в международных и региональных делах, заявил заместитель председателя Китайской Народной республики, член постоянного комитета политбюро Компартии Китая Си Цзиньпин на встрече с премьер-министром РФ Владимиром Путиным.

"Мы - за то, чтобы Россия играла важную роль в международных и региональных делах, которая соответствует ее державному статусу", - сказал он.

Он подчеркнул, что Россия и Китай "и в дальнейшем должны содействовать становлению многополярного мира и демократизации международных отношений".

"Мы будем непременно вас поддерживать", - заверил Си Цзиньпин Владимира Путина.

"При этом мы стремимся, чтобы вывести на более высокий уровень взаимовыгодные деловые сотрудничества России и Китая", - добавил зампредседателя КНР.

По его словам, "в процессе глубокого преобразования нового мирового экономического порядка мы должны учитывать интересы России и Китая, а также развивающихся стран".
http://www.rian.ru/politics/20100323/215933992.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Марта 2010 11:53:31

Путин и зампредседателя КНР открыли Год китайского языка в России  23 марта 2010, 20:35

Культурные обмены вносят существенный вклад в развитие отношений между Россией и Китаем, заявил во вторник премьер-министр России Владимир Путин на церемонии открытия Года китайского языка в России, в которой принял участие и заместитель председателя КНР Си Цзиньпин.

«Год китайского языка в России - это новый яркий проект, отражающий особый уникальный характер российско- китайских отношений», - заявил премьер. Он напомнил, что уже успешно проведены национальные Годы России и Китая, а также Год русского языка в КНР, сообщает ИТАР-ТАСС.

«Самое главное, что в этих мероприятиях приняли участие миллионы граждан наших стран и это служит укреплению истинно добрососедских отношений и взаимного уважения, то есть тех основ, на которых строится стратегическое взаимодействие», - подчеркнул Путин.

«Мы не случайно придаем большое значение культурным, образовательным, спортивным обменам», - заявил премьер. «Узнавая традиции, историю, искусство, культуру соседа, мы становимся ближе друг к другу, и это создает доверие, без которого невозможно двигаться вперед», - убежден Путин.

Он отметил, что с каждым годом растет число китайцев, изучающих русский язык, и россиян, взявшихся за китайский. «Они хотят открыть для себя богатство соседней цивилизации», - отметил глава российского правительства.

В качестве примера Путин рассказал о китайской девушке - победительнице конкурса русской песни, которая присутствовала в Государственном кремлевском дворце на сегодняшней церемонии. Ради участия в конкурсе она была вынуждена пропустить работу, в результате чего была уволена. Только при личном участии председателя КНР Ху Цзиньтао девушке подыскали новое место работы.

«Такое отношение к русскому языку со стороны и рядового гражданина, и первого лица государства не может не вызывать чувство уважения и благодарности», - подчеркнул Путин.

Российский премьер пожелал удачи всем участникам мероприятий в рамках Года китайского языка в России, а также выразил надежду, что они помогут россиянам еще ближе познакомиться с сокровищами китайской культуры.

В свою очередь Си Цзиньпин отметил, что Китай расценивает Россию как своего приоритетного партнера. «Сегодня наступает эпоха расцвета культурных обменов», - отметил он. Заместитель председателя КНР подчеркнул, что 19 тыс. китайцев учатся в России, более 4 тыс. россиян проходят обучение в Китае, в обеих странах более чем в 100 вузах преподают русский и китайский языки.

«Я убежден, что Год китайского языка в России увенчается большим успехом и внесет дополнительный вклад в развитие стратегических отношений между нашими странами», - сказал Си Цзиньпин.
http://www.vz.ru/news/2010/3/23/386320.html

Путина тронула история участницы конкурса русской песни из Китая  20:27 23/03/2010
http://www.rian.ru/society/20100323/216009485.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Марта 2010 12:04:31

Банк развития Китая откроет ВЭБу кредитную линию в 1 млрд долларов  16:56 23/03/2010

МОСКВА, 23 мар - РИА Новости. Внешэкономбанк и Государственный банк развития Китая (ГБРК) заключили во вторник рамочное кредитное соглашение, согласно которому ГБРК предоставит ВЭБу кредитную линию в 1 миллиард долларов, сообщила пресс-служба российской госкорпорации.

Кредитные средства планируется направить на финансирование инвестиционных проектов, реализуемых на территории России.

В настоящее время с участием ГБРК на территории России реализуется ряд проектов, в том числе строительство цементного завода в городе Сланцы Ленинградской области.

Кредитное соглашение подписано в рамках нынешнего рабочего визита в Россию заместителя председателя КНР Си Цзиньпина.

В феврале 2009 года Банк развития Китая открыл кредитную линию российской "Транснефти" на 10 миллиардов долларов.
http://www.rian.ru/economy/20100323/215966913.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Марта 2010 12:06:35

Дмитрий Медведев и Си Цзиньпин обсудят стратегическое партнерство  00:04 24/03/2010

МОСКВА, 24 мар - РИА Новости. Президент РФ Дмитрий Медведев примет в среду находящегося в России с визитом заместителя председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина, на встрече будет обсужден широкий круг вопросов стратегического партнерства между Москвой и Пекином, сообщила пресс-служба Кремля.

"Визит Си Цзиньпина в Россию по сути открывает российско-китайский политический диалог в этом году", - отмечается в сообщении.

Как подчеркивают в пресс-службе, сотрудничество двух стран в последние годы "неуклонно развивается по восходящей и достигло беспрецедентно высокого уровня".

Текст: http://www.rian.ru/politics/20100324/216034169.html

Си Цзиньпин: Отношения с РФ являются приоритетом внешней политики КНР  15:12 23/03/2010
http://www.rian.ru/politics/20100323/215941323.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Марта 2010 20:59:57

Медведев назвал Китай стратегическим партнером России  24 марта 2010, 13:49

Россию и Китай остаются стратегическими партнерами, которых связывают добрые отношения, заявил президент России Дмитрий Медведев в среду на встрече с заместителем председателя КНР Си Цзиньпином.

По словам главы российского государства, с их последней встречи, которая состоялась в мае 2008 года, прошло достаточно много времени, «но добрые отношения, отношения стратегического партнерства, которые отличают наши страны, не изменились».

Президент России отметил, что между руководителями двух стран существуют постоянные контакты. В частности, он в прошлом году встречался с председателем КНР Ху Цзиньтао пять раз. Медведев напомнил, что накануне состоялось открытие Года китайского языка в России, сообщает ИТАР-ТАСС.

«Наши контакты идут по всем направлениям», - констатировал глава государства. Он особо отметил, что визит Си Цзиньпина в Россию достаточно напряженный, поскольку он посещает не только российскую столицу, но и регионы, способствуя развитию межрегиональных отношений двух стран.

Со своей стороны, Си Цзиньпин передал Медведеву большой привет и наилучшие пожелания от председателя КНР и напомнил, что два года назад, через две недели после избрания Медведева на пост президента, он посетил Китай с государственным визитом. «Мне очень приятно, что вы уделяете много внимания развитию отношений между нашими государствами», - отметил Си Цзиньпин.

С российской стороны во встрече приняли участие вице-премьеры Александр Жуков и Игорь Сечин, посол России в Китае Сергей Разов, министр регионального развития Виктор Басаргин, заместитель министра иностранных дел Алексей Бородавкин и другие. В китайскую делегацию вошли член Госсовета Китая Лю Яньдун, завотделом международных связей ЦК Компартии Китая Ван Цзяжуй, первый заместитель министра иностранных дел Ван Гуанъя, посол Китая в РФ Ли Хуэй.
http://vz.ru/news/2010/3/24/386532.html

Пекинский гость
Открыт российско-китайский политический диалог 2010 года
Иван Сас  "Российская газета" - Федеральный выпуск №5140 (61) от 25 марта 2010 г.

Президент РФ Дмитрий Медведев вчера в Барвихе принял находящегося в России с визитом заместителя председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина.

Принимая высокопоставленного китайского гостя, Дмитрий Медведев вспомнил встречу с ним, которая состоялась в мае 2008 года. С той поры, по словам российского лидера, прошло достаточно много времени, "но добрые отношения, отношения стратегического партнерства, которые отличают наши страны, не изменились". Он также отметил, что контакты между руководителями двух стран стали постоянными - только в 2009 году Дмитрий Медведев встречался с председателем КНР Ху Цзиньтао пять раз. "Наши контакты идут по всем направлениям", - отметил Дмитрий Медведев.

Напомним, что до встречи с президентом РФ у Си Цзиньпина была очень насыщенная программа. Он провел переговоры с российским премьером Владимиром Путиным. В частности, обсуждались вопросы строительства нефтепровода "Восточная Сибирь - Тихий океан" и его ответвления на Китай, а также перспектив поставок российского газа в Поднебесную. Вместе с Владимиром Путиным Си Цзиньпин принял участие в церемонии открытия Года китайского языка в России (в Китае Год русского языка уже состоялся). Гость при этом особо отметил, что в России учатся 19 тысяч китайцев, 4 тысячи россиян проходят обучение в Китае. В обеих странах более чем в 100 вузах преподают русский и китайский языки.

Дмитрий Медведев, говоря о рабочей программе высокопоставленного китайского гостя, назвал ее "достаточно напряженной", поскольку в нее включено не только посещение российской столицы, но и регионов. По мнению главы российского государства, это будет способствовать развитию межрегиональных отношений двух стран.

В ответном слове Си Цзиньпин передал Дмитрию Медведеву большой привет и наилучшие пожелания от председателя КНР Ху Цзиньтао. Гость вспомнил также государственный визит Дмитрия Медведева в Китай, который состоялся два года назад. "Мне очень приятно, что вы уделяете много внимания развитию отношений между нашими государствами", - сказал Си Цзиньпин.

На встрече обсуждался широкий круг вопросов стратегического партнерства между Москвой и Пекином. Пресс-служба Кремля отмечает, что "визит Си Цзиньпина в Россию, по сути, открывает российско-китайский политический диалог в этом году".
http://www.rg.ru/2010/03/25/medvedev.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 25 Марта 2010 09:26:30

РФ и КНР подписали контракт по второй очереди Тяньваньской АЭС  18:10 24/03/2010

МОСКВА, 24 мар - РИА Новости. Цзянсуская ядерная энергетическая корпорация (JNPC) и ЗАО "Атомстройэкспорт" подписали 23 марта рамочный контракт на строительство второй очереди Тяньваньской АЭС в Китае, сообщила в среду пресс-служба российской компании.

"Третий и четвертый блоки будут возводиться по проекту, аналогичному проекту первой очереди Тяньваньской АЭС: два энергоблока с реакторными установками ВВЭР-1000 электрической мощностью 1000 МВт каждый", - говорится в сообщении.

Первые два блока атомной станции "Атомстройэкспорт" успешно сдал в эксплуатацию в 2007 году.

Глава "Росатома" Сергей Кириенко 18 марта отмечал, что первый и второй энергоблоки Тяньваньской АЭС признаны лучшими среди работающих в Китае.

В феврале сообщалось, что Россия и Китай согласовали стоимость возведения второй очереди Тяньваньской АЭС, она составила 1,3 миллиарда евро. Ранее Россия заявляла цену строительства в 3,5 миллиарда евро.

Тяньваньская АЭС - самый крупный объект экономического сотрудничества между РФ и КНР. Первая очередь атомной станции включает в себя два энергоблока с установками ВВЭР-1000.

Генеральный контракт на сооружение Тяньваньской АЭС был подписан ЗАО "Атомстройэкспорт" и Цзянсуской ядерной энергетической корпорацией в 1997 году. На "Атомстройэкспорт" было возложено выполнение обязательств по проектированию АЭС, поставке оборудования и материалов, строительным и монтажным работам, вводу станции в эксплуатацию, обучению китайского персонала.
http://www.rian.ru/economy/20100324/216187341.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 25 Марта 2010 12:52:59

Поставки электроэнергии из России в Китай увеличились в 316 раз    2010-03-25

ЭНЕРГЕТИКА Поставки электроэнергии из России в Китай в прошлом году в 316 раз превысили поставки за 2008 год и достигли 738 млн. кВт-ч. Об этом говорится в опубликованном вчера сообщении таможенного управления китайского Харбина. Провинция Хэйлунцзян потребляет все 100% поставляемой из РФ электроэнергии, говорится в сообщении. Ее стоимость в 2009 году харбинские таможенники оценили в 29 млн. долл. По расчетам Хэйлунцзянской электрической компании, до конца 2010 года из России будет импортировано около 1 млрд. кВт-ч электроэнергии стоимостью свыше 40 млн. долл.
http://www.ng.ru/economics/2010-03-25/4_energy.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 25 Марта 2010 13:54:58

08:06.25/03/2010  Си Цзиньпин встретился с председателем ЦК КПРФ Г. Зюгановым

Находящийся в России с визитом член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, заместитель председателя КНР Си Цзиньпин 24 марта встретился с председателем ЦК Коммунистической партии РФ /КПРФ/ Геннадим Зюгановым.

Си Цзиньпин заявил, что на протяжении 60 с лишним лет после взаимного дипломатического признания, в особенности в течение более 10 лет после установления китайско-российских отношений стратегического взаимодействия и партнерства, связи между КНР и РФ развивались стремительными темпами, обмены между представителями двух государств на высоком уровне активизировались, политическое взаимодоверие непрерывно углублялось, прагматическое сотрудничество в торгово-экономической, научно-технической и гуманитарной областях бурно развивалось. Стороны поддерживают тесную координацию и взаимодействие в международных и региональных делах. Правительство и народ Китая дорожат традиционной дружбой с Россией и уверены, что при совместных усилиях обеих сторон китайско-российские отношения будут непременно углубляться и развиваться, взаимное прагматическое сотрудничество во всех областях также даст более значительные результаты.

Текст: http://russian.people.com.cn/31519/6929576.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 25 Марта 2010 13:59:51

РФ и Китай должны активизировать контакты в сфере искусства
25/03/2010г.

Значительные неиспользованные резервы сохраняются в культурном сотрудничестве между РФ и Китаем, прежде всего в области современного искусства, заявил замминистра культуры России Александр Голутва на пресс-конференции в Пекине, организованной РИА Новости.

В России 2010 года объявлен Годом китайского языка. В его рамках запланировано проведение более 80 мероприятий - научно-практических конференций, выставок и фестивалей, конкурсов и олимпиад на знание китайского языка и литературы, гастролей китайских театральных и музыкальных коллективов. Планируется открытие новых отделений китайского языка, преподавательские и студенческие обмены, организация летних детских лагерей для российских школьников в Китае.

"Возможности и потребности в расширении культурного обмена между Россией и Китаем еще имеют большие резервы", - сказал Голутва.

По его словам, сейчас между Россией и Китаем осуществляются активные обмены, как по государственной линии, так и на коммерческой основе.

"В Китай приезжают известные коллективы и исполнители, но китайская публика пока мало знакома с новыми процессами в российской культуре, в частности, с новыми культурными коллективами. Россия также мало знакома с новыми течениями в культуре Китая", - сказал замминистра.

Российский чиновник рассказал, что представители министерств культуры двух стран проводят переговоры, на которых обсуждают вопросы активизации сотрудничества, чтобы сделать "новые культурные процессы" в России и Китае "общим достоянием в наших странах".

По словам Голутвы, важная задача работы министерств - активизация контактов между молодыми деятелями культуры. Этой цели могло бы служить совместное производство кинофильмов. Представители кинематографических кругов двух стран выступают с совместными проектами, но ни один из них пока не удалось реализовать, добавил российский замминистра.

Голутва сообщил, что 27-28 марта в Пекине пройдет совещание представителей министерств культуры стран-членов и наблюдателей Шанхайской организации сотрудничества (ШОС). На совещании будет обсуждаться вопрос о проведении фестиваля современного искусства стран-участниц. Кроме того, будут рассмотрены вопросы реализации соглашения ШОС о культурном сотрудничестве на 2009-2011 годы.
http://www.rian.ru/culture/20100325/216260868.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 25 Марта 2010 16:52:57

Китай готов принять у себя на биржах рубли, а на российских торговать юанями
25 марта 2010 г.

КНР предложила начать биржевую торговлю российскими рублями в Китае и, наоборот, юанями за рубли - в России. Такое предложение накануне озвучил заместитель министра коммерции Гао Хучэн на встрече с членами российско-китайского делового совета. По словам зампреда Банка России Виктора Мельникова, ЦБ готов рассмотреть официальное обращение со стороны правительства КНР, пишет в четверг "РБК daily".

В среду заместитель министра коммерции КНР Гао Хучэн на встрече с членами российско-китайского делового совета озвучил предложение по организации биржевой торговли российскими рублями в КНР и юанем в России. Почетный председатель российской части совета, зампред Банка России Виктор Мельников попросил о том, чтобы это предложение было официально направлено в адрес Банка России. "Это можно будет сделать в конце апреля непосредственно во время моего визита в Китай, где мы планируем встретиться с китайскими банкирами", - уточнил на встрече Виктор Мельников.

Как пояснил изданию Виктор Мельников, пока не ясно, будет ли котировка прямой, рубль - юань, или через курс доллара. "Это нужно обсуждать с китайскими властями", - подчеркнул Мельников. Предложение Хучэна прозвучало в ходе обсуждения возможности расчета в национальных валютах при проведении экспортно-импортных операций между КНР и Россией. Так, по словам директора департамента группы компаний "Спортмастер" Сергея Агибалова, только его компании проведение расчетов с китайскими поставщиками в юанях, а не в долларах США, позволит удешевить поставки на 2-4%.

Председатель российско-китайского делового совета Борис Титов считает предложение Гао Хучэна правильным: организация биржевой торговли, например на валютной площадке ММВБ юанями за рубли и, наоборот, рублями за юани в Китае, позволит удешевить стоимость экспортных поставок из Поднебесной. "Более того, благодаря организации биржевой торговли двух валют мы наконец-то узнаем реальный курс рубля к юаню и юаня к рублю, - подчеркнул Борис Титов. - Заметьте, курс рубля к доллару не всегда коррелирует с курсами доллара к евро и евро к рублю на ММВБ. Будут отличаться и курсы российской и китайской валют по отношению друг к другу".

Однако экономист банка "Траст" Владимир Брагин полагает, что из-за жесткой привязки юаня к доллару США курс рубля к доллару в России будет жестко коррелировать с курсом рубля к юаню. "По этой причине биржевым спекулянтам игра на бирже с курсовой стоимостью рубля к юаню будет неинтересна, - считает Владимир Брагин. - Торговля китайской валютой на российской бирже может быть преимущественно клиентской".

Впрочем, как полагает Брагин, появление юаня на российской валютной бирже позволит участникам торговых или финансовых операций с КНР хеджировать их от риска возможной переоценки юаня под давлением США и Евросоюза.

По словам одного из банкиров - участников этой встречи, пожелавшего остаться неназванным, предложение Гао Хучэна означает готовность правительства КНР и Народного банка Китая устанавливать курс юаня к рублю.
http://newsru.com/finance/25mar2010/yuan.html

Рубль с юанем братья навек
Китай готов продавать юани на российских биржах
ИГОРЬ ПЫЛАЕВ  25.03.2010
http://www.rbcdaily.ru/2010/03/25/finance/466586

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 25 Марта 2010 18:08:17

24 марта 2010 г.   13:44  Глава "Транснефти": строительство тоннеля под Амуром вступит в завершающую стадию в апреле-мае
 
По словам главы "Транснефти" Николая Токарева, компания вместе с китайскими партнерами планирует в апреле-мае приступить к заключительному этапу строительства подводного перехода через реку Амур при сооружении отвода от системы Восточная Сибирь-Тихий океан (ВСТО) на Китай.

При этом Токарев отметил, что в рамках строительства перехода наблюдается небольшое отставание от графика. "Они немножко сбились с графика, подотстали в силу того, что были технические трудности на первом этапе строительства подводного перехода. Думаю, в апреле-мае мы приступим к завершающей стадии прокладки трубы и подготовки всей необходимой инфраструктуры ", - сказал Токарев.

"На своей стороне наши партнеры, по имеющейся информации, построили порядка 600 километров линейной части нефтепровода. Так что есть все основания считать, что мы совместно справимся с проектом в установленные сроки", - добавил глава "Транснефти".

Мощность отвода от ВСТО на Китай составляет 15 млн тонн нефти в год. Протяженность отвода по российской территории равна 64 км, по китайской - 900 км. Одним из наиболее сложных участков является строительство подводного перехода через реку Амур на границе между Китаем и РФ.
http://www.vesti.ru/doc.html?id=349136

25 марта 2010   Нефтепровод ВСТО добавил головной боли чиновникам и депутатам Приамурья
http://primamedia.ru/news/25.03.2010-120486

Название: Re: [дайджест] СМИ о вопросах экономики и бизнеса в Китае
Отправлено: Э.А. от 29 Марта 2010 17:06:30

«Газпром» не исключает возможности начала поставок природного газа в Китай в 2015 году
29.03.2010г.

«Газпром» не исключает возможности начала поставок природного газа в Китай в 2015 году, заявил зампред правления «Газпрома» Александр Медведев.
По его словам, целевыми рынками АТР для «Газпрома» являются Китай, Южная Корея, Япония, на более позднем этапе – нишевые рынки, в частности, Сингапур. Успешное решение поставленных задач может привести к созданию второго по величине после Европы экспортного коридора, по которому поставки российского газа будут идти в страны Азиатско-Тихоокеанского региона.
Как отметил Медведев, одним из основных рынков сбыта российского газа является Китай. В соответствии с договоренностями между «Газпромом» и китайской национальной нефтегазовой корпорацией, а также межправительственными соглашениями «обсуждаются возможности поставок газа по западному и восточному направлениям».
По словам Медведева, на 2010–2015 года запланирован ряд мероприятий, которые в случае их реализации сделают возможным начало поставок российского природного газа в КНР уже в 2015 году.
http://www.gazeta.ru/news/business/2010/03/29/n_1476113.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 30 Марта 2010 10:39:35

Россия и Китай объединят усилия ради сотрудничества в Сибири и на Дальнем Востоке
30 марта 2010 г.

Россия и Китай создадут в ближайшее время рабочую группу по реализации принятой на высшем уровне в сентябре 2009 года Программы сотрудничества регионов Восточной Сибири и Дальнего Востока России и Северо-Востока КНР. Об этом заявил сегодня полпред президента в ДВФО Виктор Ишаев на пресс-конференции в Хабаровске.

По словам полпреда, в ходе его встречи с президентом Дмитрий Медведев согласился с предложением Ишаева о создании такой рабочей группы, которая будет заниматься конкретным наполнением программы и реализацией конкретных проектов.

Накануне Виктор Ишаев этот вопрос обсуждал с председателем постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей У Банго. Собеседники пришли к единому мнению сформировать механизм сотрудничества в целях выполнения Программы, в котором правительства двух стран играли бы руководящую и координирующую роль, а региональные власти отвечали бы за конкретную работу, контролировали реализацию зафиксированных в Программе тем и проектов взаимодействия.
http://news.vl.ru/world/2010/03/29/radi_dv_i_sibiri/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 30 Марта 2010 13:50:40

Китай резко осудил теракт в московском метро, произошедший накануне.

30.03.2010, Пекин 07:41:13 Китай резко осудил теракт в московском метро, произошедший накануне. Как сообщили представители Министерства иностранных дел Китая, Пекин выражает скорбь по погибшим.

Сообщается, что китайское руководство направило телеграмму с соболезнованиями руководству России. По словам дипломатов, "Китай поддерживает усилия, направленные Россией на борьбу с терроризмом, и намерен усилить сотрудничество с РФ в сфере борьбы с тремя силами зла - терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом и в действиях, направленных на сохранение мира и стабильности в регионе на двусторонней основе и в рамках Шанхайской организации сотрудничества", передает "Синьхуа".

Напомним, сразу два взрыва прогремели накануне утром в столичном метро. На станции метро "Лубянка" взрыв прогремел в 7:56 мск, на станции "Парк культуры" - в 8:39 мск. По предварительным данным, взрывы произвели две террористки-смертницы в момент, когда вагоны находились возле перрона станций. Оценки мощности взрыва разнятся от 0,3-0,4 кг до 3 кг в тротиловом эквиваленте. По предварительным данным, взрыв был произведен при активации так называемых "поясов шахидов". В результате терактов погибли 38 человек. По данным Минздравсоцразвития РФ, ранены 72 человека. По факту взрывов возбуждено два уголовных дела: по ст.205 (террористический акт) и ч.1 ст.222 (незаконный оборот оружия, взрывчатых веществ и взрывных устройств) Уголовного кодекса РФ.
 http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20100330074113.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 31 Марта 2010 11:45:03

31.03.2010  10:54  В Благовещенске вышла книга о жизни русской эмиграции в Харбине 
 
В Амурском государственном университете состоялась презентация издания, посвященного жизни и творчеству русских писателей в Манчжурии. Книга называется «Меж двух миров». Её авторы Галина Эфендиева и Анна Забияко уже много лет изучают историю русской эмиграции в Китае. Это их третья совместная большая работа.

«Книга посвящена не столько литературе, сколько литературному бытию русских эмигрантов в Харбине, – говорит заведующая кафедрой литературы и мировой художественной культуры Анна Забияко. – Их религиозным, духовным, литературным изысканиям. Мы для себя открыли, что проблемы, поднятые в этой монографии, требуют дальнейшего продолжения».

Издать монографию удалось при поддержке Федерального агентства по науке и инновациям. В течение нескольких лет авторы собирали материал для книги в архивах Владивостока, Хабаровска и других городов, а так же в частных коллекциях. Подготовить издание для печати удалось довольно быстро, всего за несколько месяцев. В книге собраны редкие художественные тексты писателей и поэтов русского Харбина начала ХХ века. «Меж двух миров» вышла небольшим тиражом – всего 100 экземпляров. Книга уже есть не только в библиотеке Амурского университета, но и в Российской государственной библиотеке, а так же в библиотеках Фонда русского зарубежья и Института мировой литературы Российской Академии наук.
http://www.amur.info/news/2010/03/31/6.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 31 Марта 2010 14:28:38

Хабаровский краевой суд подтвердил судебное решение о выплате компенсаций за земли, отданные Китаю
31.03.2010г.

В 2004 году под юрисдикцию РФ отошла часть острова Большой Уссурийский, под юрисдикцию Китая - часть острова Большой Уссурийский и остров Тарабаров. Interfax-russia.ru  08:29

Однако после передачи земель китайской стороне, никакие компенсационные выплаты за изъятые земельные участки гражданам не были произведены. Дейта.ру  06:07

Рассмотрев дело в первой инстанции, районный суд обязал Министерство выплатить данную компенсацию гражданам за счет казны Российской Федерации.
http://news.yandex.ru/yandsearch?cl4url=www.interfax-russia.ru%2FFarEast%2Fnews.asp%3Fid%3D134577%26sec%3D1671

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Апреля 2010 09:21:03

Глава Краснодара принял делегацию деловых кругов Китая  18:27 31.03.2010

Сегодня, 31 марта, в администрации Краснодара прошла официальная встреча руководителей города с китайскими предпринимателями. Об этом ИА REGNUM Новости сообщили в пресс-службе городской администрации.

Глава Краснодара Владимир Евланов, председатель городской думы Евгений Егоров, вице-мэры Михаил Фролов и Олег Радченко, руководители департаментов и управлений города и края вели диалог с теми, кто планирует построить в Краснодаре заводы по производству автобусов и лифтов. Китайские бизнесмены представляют город Харбин - побратим Краснодара, индустриально развитый мегаполис и важнейший транспортный узел Поднебесной.

Глава Краснодара Владимир Евланов пригласил китайских предпринимателей к участию в реализации важнейших инвестиционных проектов на территории города.

"Что касается организации производства, то разговор на эту тему будет продолжен: сегодня представители китайской делегации побывают на нескольких предприятиях Краснодара, а также осмотрят свободные производственные площади, которые по своей инфраструктуре подходят для строительства современных заводов", - отметили в пресс-службе.

Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1268881.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Апреля 2010 20:11:23

Концерн ПВО "Алмаз-Антей" поставил Китаю 15 комплексов С-300  12:23 02/04/2010

МОСКВА, 2 апр - РИА Новости. Россия выполнила контракт на поставку Китаю 15 дивизионов зенитных ракетных систем С-300, сообщил журналистам в пятницу гендиректор головного системного конструкторского бюро концерна ПВО "Алмаз-Антей" Игорь Ашурбейли.

"Только что мы выполнили крупнейший контракт на поставку в Китай 15 дивизионов новейших систем ПВО (С-300)", - сказал Ашурбейли.
http://www.rian.ru/defense_safety/20100402/217790429.html

02.04.2010, 13:08:19  Пекин и Шанхай защитят российскими комплексами С-300
 
Россия завершила поставку Китаю 15 дивизионов зенитной ракетной системы С-300ПМУ2 "Фаворит" и четырех систем управления 83М6Е2. Об этом, как сообщает "Интерфакс", заявил генеральный директор государственного специального конструкторского бюро "Алмаз-Антей" Игорь Ашурбейли. Как уточняет ИТАР-ТАСС, все комплексы были приняты без возвратов и поставлены на вооружение систем противовоздушной обороны крупнейших городов Китая - Пекина, Шанхая и некоторых других.
Контракт на поставку Китаю ЗРС С-300 был подписан в августе 2007 года. В 2008 году были проведены контрольные испытания поставленных Китаю первых систем ПВО. Испытания проводились с участием китайских специалистов, что стало первым подобным случаем в практике поставок систем ПВО. В марте 2010 года были проведены дополнительные контрольные проверки. Все испытания завершились успешно.
URL: http://lenta.ru/news/2010/04/02/s300/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 04 Апреля 2010 15:42:47

Сотрудничество РФ и КНР невозможно без взаимных инвестиций - Амиров   11:12 02/04/2010

ПЕКИН, 2 апр - РИА Новости. Экономическое сотрудничество между Россией и Китаем в его нынешних формах достигло своего предела, и без наращивания взаимных инвестиций дальнейшее его развитие невозможно. Об этом заявил в пятницу ученый секретарь Центра азиатско-тихоокеанских исследований ИМЭМО РАН Вячеслав Амиров в Российском информационном центре, организованном в Пекине РИА Новости.

Амиров принимал участие в прошедшей в китайской столице экспертной конференции "Россия и Китай в новой международной среде". Это уже вторая конференция в рамках российско-китайской секции международного дискуссионного клуба "Валдай". Организаторами форума стали РАМИ "РИА Новости", Совет по внешней и оборонной политике (СВОП) России и Китайский институт международных стратегических исследований (КИМСИ).

"Нынешние формы торгово-экономического сотрудничества достигли своего предела, и мы стоим перед необходимостью поиска новых областей взаимодействия", - сказал Амиров РИА Новости.

Он пояснил, что еще перед кризисом увеличился дефицит России в торговле с Китаем. Относительно невелик и перечень товаров, которые Россия экспортирует в КНР.

"Дальнейшее развитие экономических отношений между Россией и Китаем невозможно без широкого наращивания взаимных инвестиционных потоков", - сказал исследователь.

Он добавил, что на конференции также "подчеркивалась необходимость создания благоприятных условий как для китайского бизнеса в России, так и российского - в Китае".

Амиров рассказал, что участники семинара обсуждали также ситуацию в мировой экономике после глобального кризиса.

"Ситуация остается пока неопределенной, несмотря на признаки оживления во многих странах", - сказал он.
http://www.rian.ru/economy/20100402/217772376.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Апреля 2010 17:32:08

05.04.2010 11:16 —  В Китае отреставрируют кладбище советских летчиков

В китайском городе Ухань (центральная провинция Хубэй) в честь 65-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне будет отреставрировано кладбище советских летчиков, сообщили сегодня китайские СМИ.
Советские летчики были направлены в Китай в 1938 году для участия в войне сопротивления китайского народа японским захватчикам. В ней погибли более 100 добровольцев из СССР. В Ухани похоронены 15 пилотов. Реставрационные работы проведет уханьская городская администрация. Россия выделила на них 100 тыс. юаней ($14,6 тыс.).
http://www.gazeta.ru/news/lenta/2010/04/05/n_1478999.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Апреля 2010 14:33:24

Олимпиада made in China
Строители из Поднебесной могут построить для Сочи-2014 гостиниц на 2 млрд долларов
НАТАЛЬЯ КОПЕЙЧЕНКО, НИКОЛАЙ МИХАЛЕВ  06.04.2010

Вслед за главой группы АСТ Тельманом Исмаиловым, согласившимся участ­вовать в строительном мегапроекте «Сочи-2014», инвестировать в российскую Олимпиаду могут китайские компании. Как следует из письма Центра экономического и инвестиционного сотрудничества России и Китая (есть в распоряжении РБК daily), работающего под эгидой Минэкономразвития и Минрегионразвития, инвесторы из Поднебесной готовы профинансировать строительство как минимум десяти гостиничных объектов общим фондом около 13 тыс. номеров. Стоимость гостеприимной китайской стройки в Сочи может достигнуть 2 млрд долл. Единственное «но»: китайцы придут в Сочи только при условии партнерства с российскими компаниями, которые гарантируют выкуп объектов после Олимпиады.

Текст:   http://www.rbcdaily.ru/2010/04/06/market/469225

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 07 Апреля 2010 18:05:15

В Китае обнаружены пианино и рояль, произведенные в Царской России
07/04/2010г.

На днях на антикварном рынке, расположенном на местном "Арбате" города Муданьцзян /пров. Хэйлунцзян, Северо-Восточный Китай/, привлекли к себе внимание множества людей пианино и рояль, выпущенные еще в Царской России.

На рояле видны надписи на русском языке и герб Царской России. По словам экспертов, инструмент был сделан в 1860 году. Другая драгоценная находка - пианино, выпущенное в 1885 году. На нем даже видна спецификация производителя.

Российские музыкальные инструменты привлекают к себе немало посетителей. "По тембру звука и другим техническим показателям они до сих пор остаются прекрасными", - считает старший преподаватель по классу фортепиано Ли Мин.

Их владелец Цю Сяньтао пообещал, что он будет тщательно сохранять свою коллекцию.
http://russian.people.com.cn/31516/6943102.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 08 Апреля 2010 10:34:28

Китай подтвердил заинтересованность в закупках российской пшеницы, соевых бобов и подсолнечника.
08.04.2010г.

Представители посольства Китая в РФ на переговорах с руководством Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Россельхознадзор) подтвердили заинтересованность Пекина в закупках российской пшеницы, соевых бобов и подсолнечника, говорится в сообщении российского ведомства. Представители посольства объяснили потребности в дополнительном продовольствии ростом населения в Китае и уменьшением площадей пахотных земель. В связи с этим посольство готово оказать всемерное содействие в организации переговоров руководства Россельхознадзора с руководством соответствующих компетентных органов Китая для скорейшего согласования и подписания меморандума об условиях экспорта пшеницы из России в КНР.

В материалах ко встрече глав аграрных министерств стран БРИК, состоявшейся 26 марта 2010г. в Москве, отмечалось, что активно прорабатывается вопрос поставок российской пшеницы в Китай. Между тем, отвечая на вопрос РБК о перспективах поставок российского зерна в Китай, министр сельского хозяйства КНР Хань Чанфу заявил, что "Китай является государством с большим населением, поэтому в первую очередь страна должна опираться на собственные ресурсы для решений продовольственной проблемы". Он, однако, назвал "абсолютно точным фактом" то, что экономики России и Китая являются взаимодополняемыми. "Поэтому мы, конечно, готовы в рамках торгово-экономических связей между нашими странами сотрудничать и в этом вопросе тоже", - заключил китайский министр.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20100407224023.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Апреля 2010 16:34:53

08.04.10 08:43  ПГК начала перевозить грузы на платформах в Китай

Иркутск. 8 апреля. ИНТЕРФАКС-СИБИРЬ - ОАО "Первая грузовая компания" (ПГК) приступило к перевозкам грузов на платформах через терминал на станции Забайкальск на российско-китайской границе, сообщается в пресс-релизе Иркутского филиала ПГК.

"До недавнего времени перегрузка с широкой колеи на узкую осуществлялась на данном пограничном переходе преимущественно для крытых вагонов и полувагонов", - отмечается в пресс-релизе.

В начале апреля первая партия круглого леса, принадлежащего Небельскому леспромхозу (ЛПХ), через станцию Забайкальск была отправлена на платформах ПГК в КНР. На обратном пути платформы были загружены строительной техникой китайского производства - тракторами и экскаваторами, которые доставили российским грузополучателям.
http://www.interfax-russia.ru/Siberia/news.asp?id=136525&sec=1679

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Апреля 2010 08:45:14

08.04.2010 14:51:31  Делегация КНР посетила аэропорт "Курумоч", завтра – встреча в Тольятти
 
В пятницу, 9 апреля, в мэрии Тольятти состоится встреча первого заместителя мэра Вадима Кирпичникова с официальной делегацией мэрии китайского города Шэньчжэнь, которая находится с визитом в Самарской области. А сегодня иностранная делегация посетила аэропорт "Курумоч".

Гостям из Китая была представлена презентация Проекта реконструкции и модернизации Международного аэропорта "Курумоч", а также инновационные проекты, которые реализует в настоящее время крупнейший аэропорт Поволжья, в том числе проект создания базовой авиакомпании и Центра технического обслуживания воздушных судов зарубежного производства.

Представители китайской делегации получили необходимую информацию о состоянии инфраструктуры, масштабах, технической оснащенности самарского аэропорта, ныне существующей и перспективной пропускной способности пассажирских и грузовых терминалов. В рамках развития сотрудничества между Самарской областью и крупнейшим городом Китая также обсуждались вопросы возможного сотрудничества в части организации прямого пассажирского и грузового авиасообщения Самара – Шэньчжэнь, сообщает пресс-служба аэропорта "Курумоч".

Завтра в ходе встречи в мэрии Тольятти первый заместитель мэра Вадим Кирпичников проведет презентацию городского округа Тольятти, заместитель генерального директора ОАО "ТПТП" Алексей Лисовский представит проект особой экономической зоны.

Визит делегации Шеньчжэня является продолжением развития отношений между Самарской губернией и Китаем. В начале марта состоялся визит делегации Самарской области во главе с губернатором Владимиром Артяковым в КНР. В ходе визита самарцы посетили предприятия и организации, заинтересованные в сотрудничестве с Самарской областью, в том числе аэропорт Шэньчжэня, "EVOC Intelligent Technology Co., Ltd", Шэньчжэньскую школу иностранных языков.

Во время пребывания в Шэньчжэне были проведены переговоры с мэром города Ваном Жунгом о развитии двусторонних контактов и подписан Протокол о развитии сотрудничества между Самарской областью и городом Шэньчжэнь в 2010-2012 годах. Кроме того, был подписан ряд соглашений между ОАО "Корпорация развития Самарской области" и предприятиями Шэньчжэня о реализации совместных проектов в различных областях деятельности. Также было подписано Соглашение о научном и учебном сотрудничестве между Самарским государственным университетом и Шэньчжэньским государственным университетом.

По итогам визита были достигнуты договоренности о приезде в Самарскую губернию делегации города Шэньчжэнь в апреле этого года, сообщает пресс-служба мэрии Тольятти.
 http://www.tltnews.ru/arts/fullnews.php?id=17856

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Апреля 2010 22:06:40

"Ланч от Онегина" состоялся в Большом театре Китая  10:36 09/04/2010

ПЕКИН, 9 апр - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Секреты кулинарной жизни царской России времен Пушкина вынуждены освоить сотрудники ресторана Государственного Большой театра Китая (NCPA) для предстоящих гастролей Большого театра России, передает в пятницу корреспондент РИА Новости.

Четыре вечера с 24 по 27 апреля на главной пекинской сцене будет идти опера Чайковского "Евгений Онегин" в постановке Дмитрия Чернякова. Шедевр романтической музыки будет исполнен в Пекине в рамках Оперного фестиваля-2010. Действие спектакля разворачивается вокруг пышных застолий, на которых артисты, по требованию российской стороны, должны наслаждаться настоящей едой.

"Мы впервые получили подобное условие от приезжающей из-за рубежа труппы, и, надо сказать, это очень интересный, хоть и непростой опыт", - рассказал РИА Новости сотрудник отдела по связям с общественностью NCPA Хуан Сыхань во время "тестового" ланча от Онегина, прошедшего в театре в пятницу.

Первыми, кто попробовал русскую еду от китайского повара, стали китайские журналисты. В меню, которое представили гостям в пятницу, - русские баранки, свекла под майонезом, канапе с бужениной и пирог с грецкими орехами. Красной и тем более черной икры китайским поварам из Москвы не заказали.

"Икры не просили, наверное, учли, что это очень дорогое удовольствие", - шутят сотрудники китайского театра.

По словам Хуан Сыханя, шэф-повару ресторана театра пришлось проделать огромную работу в поисках не только рецептов, но и определенных продуктов, например свеклы, которую сами китайцы не едят и не выращивают.

"Мы связывались с русскими ресторанами Пекина, с поваром посольства России в Пекине, и, надеюсь, смогли воссоздать то, что понравится артистам", - сказал сотрудник театра в беседе с корреспондентом РИА Новости.

По его замечанию, даже шампанское поварам пришлось умело разбавлять газированной водой, чтобы напиток был похож на настоящий алкоголь.

"Евгений Онегин" в исполнении российской труппы будет показан китайскому зрителю впервые за более чем 40 лет.

"Наконец, после такого долгого промежутка, главная русская опера главного русского композитора приедет в Пекин, и мы очень надеемся, что эти гастроли будут успешными", - сказала сотрудница PR-отдела китайского театра Ван Чан.

При этом, по ее словам, выбор именно этой постановки многие считают рискованным: "китайский зритель очень традиционен, любые нововведения, новые прочтения не всегда воспринимаются им легко".

Чтобы привлечь зрителя в театр на русскую оперу, по всей столице, в том числе в общественном транспорте, развешаны афиши, идут видеоролики, рекламные программы о гастролях российского Большого театра готовятся к показу на телевидении.

Помимо "Евгения Онегина" в начале мая на пекинской сцене будут показаны балеты "Дочь фараона" и "Дон Кихот".

Большой театр приедет в Китай не в первый раз. Ранее российские артисты выступали перед китайскими зрителями в 1959, 2001 и 2005 годах. Отдельные представления были также даны в марте 2006 года во время открытия Года России в Китае. А вот оперная труппа Большого театра России ранее в Китае не гастролировала.
http://www.rian.ru/culture/20100409/219924088.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Апреля 2010 11:49:41

КИТАЙСКИЕ ТОВАРЫ СТАЛИ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ МЕНЬШИМ СПРОСОМ В РОССИИ  10:40 - 12 Апр, 2010 г.
 
За первые три месяца 2010 года стоимость перемещенных через границу товаров в китайском Хэйхэ упала в два раза. Падение товарооборота вызвано снижением спроса и покупательной способности в России из-за глобального финансового кризиса, а так же приостановлением импорта российского лесного сырья, считают аналитики

В первом квартале этого года в китайском городе Хэйхэ провинции Хэйлунцзян отмечен спад внешнеторгового оборота и стоимости вывезенных и ввезенных товаров. Об этом сообщает Синьхуа со ссылкой на городское правительство Хэйхэ.

Согласно данным местных властей, по итогам первого квартала текущего года объем внешнеторгового оборота здесь составил 40 тысяч тонн, снизившись на 26,6 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В том числе экспорт составил 35 тысяч тонн со снижением на 10%, импорт - 6 000 тонн со снижением на 60%. Стоимость вывезенных и ввезенных товаров составила 80 млн. долларов США, что в два раза меньше, чем в тот же период прошлого года.

По анализу экспертов, падение товарооборота в городе Хэйхэ вызвано снижением спроса и покупательной способности в России из-за глобального финансового кризиса. Кроме того, в городе Хэйхэ приостановлен импорт лесного сырья в связи с введением в России запретительных пошлин на экспорт такой продукции.
http://zabinfo.ru/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=65296&mode=thread&order=0&thold=0

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Апреля 2010 14:46:24

11:41 // 12.04.2010  Китайские промышленники договорились о поставках ямальского газа

Тазовский район, Ямало-Ненецкий автономный округ. Делегация Китайской национальной нефтегазовой корпорации познакомилась с работой компании «Газпром добыча Ямбург» и перспективами ее развития.

Визит состоялся в рамках реализации договоренностей, зафиксированных в соглашении о стратегическом сотрудничестве между ОАО «Газпром» и Китайской национальной нефтегазовой корпорацией. Рассматриваются варианты поставок газа как из Единой системы газоснабжения через западный участок российско-китайской границы, так и с месторождений Дальнего Востока и Восточной Сибири. Начальник департамента по международному сотрудничеству корпорации Чжан Синь подчеркнул, что если переговоры с Газпромом завершатся успешно, то объемы годовых поставок газа в Китай могут достигнуть 38 млрд куб. м с месторождений Дальнего Востока и 30 млрд - по западному участку.

Напомним, что соглашение о стратегическом сотрудничестве между ОАО «Газпром» и Китайской национальной нефтегазовой корпорацией подписано 14 октября 2004 года в Пекине. Документ предусматривает организацию поставок российского природного газа в Китай, сообщает агентству "Тюменская линия" служба по связям с общественностью ООО «Газпром добыча Ямбург».
http://t-l.ru/108375.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Апреля 2010 20:45:17

09:01.12/04/2010  В рамках 1-й китайско-российской ярмарки сельхозмашин заключены договоры на сумму 300 млн долл США

11 апреля на проходящей в городе Цзямусы провинции Хэйлунцзян 1-й китайско-российской ярмарке сельхозмашин состоялась церемония подписания договоров, на которой были заключены 20 договоров на общую сумму 310 млн долл США.

Как сообщили в Оргкомитете ярмарки, китайские и российские предприятия заключили договоры в сфере торговли сельхозмашинами и запчастями, их технического обслуживания и ремонта, а также выращивании сельскохозяйственных культур. Согласно договору, китайская сторона также примет участие в создании сборочного центра сельхозмашин в Амурской области России.

1-я китайско-российская ярмарка сельхозмашин закроется 13 апреля.
http://russian.people.com.cn/31518/6946882.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Апреля 2010 09:22:58

Китайцы вышли в Рунет
Купив 10,26% фонда DST за 300 млн долларов

АННА АНУФРИЕВА, ЕЛИЗАВЕТА СЕРЬГИНА  13.04.2010

Одна из крупнейших интернет-компаний Китая Tencent приобрела 10,26% Digital Sky Technologies Юрия Мильнера, Григория Фингера и Алишера Усманова за 300 млн долл. Эксперты интернет-рынка считают сделку выгодной для обеих сторон. DST сможет инвестировать полученные деньги в приобретение новых перспективных активов. Tencent получает доступ к быстрорастущим ликвидным проектам.

О заключении сделки стороны объявили вчера. Согласно ее условиям, доля Tencent будет соответствовать приблизительно 0,51% голосующих акций в DST. Китайская компания получит право номинировать одного наблюдателя без права голоса в совет директоров DST. Сумма сделки составит 300 млн долл. за 10,26% акций DST. Представитель DST Леонид Соловьев рассказал РБК daily, что «политика компании с приходом нового акционера не изменится». Из слов президента компании Tencent Мартина Лау следует, что китайская сторона рассматривает сделку с DST исключительно как портфельную инвестицию, которая «позволит заработать на быстром росте российского Интернета».

Председатель совета директоров IMHO VI Арсен Ревазов называет сумму сделки выгодной для DST. «Фонд сможет инвестировать эти деньги в приобретение новых интересных активов, — говорит он, — А Tencent сделка дает возможность стать совладельцем компании, управляющей быстрорастущими ликвидными проектами». Директор по маркетингу MindShare Interaction Юлия Удовенко считает, что недавняя сделка по приобретению Mail.ru производителя онлайн-игр Astrum Online Entertainment повлияла на решение Tencent войти в состав акционеров DST. «Tencent зарабатывает очень хорошие деньги на онлайн-играх в Китае, — говорит она. — В России этот рынок очень быстро растет и имеет огромный потенциал». По оценке Mail.ru, интернет-пользователи в России потратили на интернет-приложения (большую часть которых составляют онлайн-игры) около 30 млн долл. По итогам 2010 года ожидается, что этот рынок вырастет в два раза. Аналитик ИК «Финам» Татьяна Менькова отмечает, что выгода DST от сделки еще и в том, что фонд сможет «рассчитывать на поддержку Tencent при развитии на китайском рынке, который в среднесрочной перспективе будет одним из наиболее перспективных в мире». А Tencent, по ее словам, теперь получает возможность вхождения «в капитал компаний, которые ранее были для них недоступны, например Facebook».

Фонд DST принадлежит на 35% бизнесмену Алишеру Усманову, около 40% акций у основателей компании Григория Фингера и Юрия Мильнера. DST владеет контрольными пакетами акций Mail.ru, социальной сети «Одноклассники», производителя онлайн-игр Astrum Online Entertainment, блок-пакетом акций «Вконтакте» и 5% Facebook.

Tencent принадлежит мессенджер QQ, веб-портал QQ.com, игровой портал QQ, социальная сеть Qzone.
http://www.rbcdaily.ru/2010/04/13/media/470967

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Апреля 2010 13:59:17

Медведев предложил КНР помощь в ликвидации последствий землетрясения  14.04.2010, 18.01   
   
МОСКВА, 14 апреля. /ИТАР-ТАСС/. Президент России Дмитрий Медведев направил глубокие соболезнования Председателю Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао в связи с произошедшим в провинции Цинхай землетрясением, сообщила сегодня пресс-служба Кремля.

"Стихия уже унесла жизни сотен людей, повлекла за собой многочисленные разрушения. В эти трудные, скорбные дни граждане России с вами, - подчеркнул Медведев. - Прошу Вас, господин Председатель, передать искренние слова сочувствия и сострадания родным и близким погибших, пожелать скорейшего выздоровления всем пострадавшим".

"В случае необходимости готовы оказать дружественному китайскому народу содействие в ликвидации последствий этого бедствия", - сообщил президент РФ.
http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=15024961

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Апреля 2010 17:20:07

Иркутская область готовит презентацию региона в Китае  19.04.2010

 С 20 по 24 апреля презентация пройдет в китайской провинции Ляонин.
 
По словам министра труда, науки и высшей школы региона Владимира Пашкова, в составе делегации Приангарья — более 80 человек, в том числе члены областного правительства, депутаты Законодательного собрания, представители Торгово-промышленной палаты Восточной Сибири, Некоммерческого партнерства товаропроизводителей и предпринимателей Иркутской области, представители регионального бизнеса, пишет  НИА.
 
Во время официального мероприятия предполагается, что стороны обменяются опытом в области недропользования и экологии, туризма и выставочной деятельности, науки и образования, лесопереработки. Более того, планируется обсудить возможности торгово-инвестиционного сотрудничества двух стран.
 
После презентации ожидается подписание меморандумов и протоколов.
 
Как отметил г-н Пашков, регион довольно длительное время не появлялся на международной арене.

«Надеемся, что презентация региона в Китае позволит вывести такую работу на системный уровень», - резюмировал Владимир Пашков.
http://www.sibinfo.su/news/irk/2/13650.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Апреля 2010 18:34:53

Московский патриарх соболезнует жертвам землетрясения в Китае  13:07 19/04/2010

МОСКВА, 19 апр - РИА Новости. Патриарх Московский и всея Руси Кирилл выразил соболезнования семьям погибших во время землетрясения на северо-западе Китая, сообщает в понедельник пресс-служба первосвятителя.

Подземные толчки магнитудой 7,1 были зафиксированы утром 14 апреля в провинции Цинхай на северо-западе Китая. Землетрясение захватило также некоторые районы провинции Сычуань и Тибетского автономного района (Юйшу). По последним данным, число жертв трагедии превысило 1,944 тысячи человек, 256 человек числятся пропавшими без вести. Число раненых достигло 12,315 тысячи человек. Живыми из-под завалов к настоящему времени извлечены более 6 тысяч человек.

"Русская православная церковь разделяет скорбь китайского народа в связи с разрушительным землетрясением на территории Тибетского нагорья, унесшим сотни жизней. Десятки тысяч людей претерпевают тяжкие лишения. Глубоко соболезнуем семьям погибших. Молимся обо всех пострадавших и о скором преодолении последствий стихийного бедствия", - говорится в послании председателю Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао, текст которого опубликовала пресс-служба.
http://www.rian.ru/world/20100419/224180115.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Апреля 2010 22:21:16

Из Китая в Россию через Бурятию хотят протянуть экономический коридор   19.04.2010

Реализацию идеи открытия экономического коридора из Китая в Россию обсудили сегодня в Улан-Удэ. Коридор должен объединить три страны – Китай, Монголию и Россию. Как отметил сегодня, 19 апреля, президент Торгово-Промышленной палаты Бурятии Виктор Кукшинов, этот вопрос прорабатывается уже в течение двух лет и в итоге может оказать серьезное влияние на развитие трех стран – Монголии, Китая и России.

Коридор должен пройти через такие населенные пункты, как Эрлянь, Замын, Уд, Улан-Батор, Алтанбулаг, Кяхта, Улан-Удэ и Иркутск, и заметно сократить расстояние товаров из Китая в Россию и далее Европу. Фактически речь идет о 1200 км – именно такое расстояние можно будет сэкономить поставщикам. Фактически этот экономический коридор должен стать альтернативой Забайкальскому краю.

Со стороны Китая и Монголии вопросу уделяется очень большое внимание, отметил Кукшинов, и России тоже нужно активизировать проработку вопросов, особенно в сфере таможенного регулирования. 

- Как показывает жизнь, многие вопросы, связанные с законодательством трех стран, не стыкуются. Наглядный пример – неразбериха, которая происходит на границе. Особенно на российско-монгольской, - отметил Кукшинов, - бизнесмены простаивают там по 4-5 часов и это не способствует успешному сотрудничеству. Российское правительство принимает меры, Госдума разрабатывает закон и это наведет порядок. Но пока это является тормозом в отношениях двух стран.

Как ожидается, развитие экономического коридора должно оказать благоприятное влияние на развитие зоны свободной торговли Алтан-Булаг. Ведь коридор будет проходить, в том числе, и через ее территорию.

- Пока большинство товаров в Россию поступает морским путем, а экономический коридор и станет тем коротким и безопасным путем, по которому можно будет отправлять товары, - подчеркнул председатель Совета инвесторов свободной торговой зоны «Алтан-Булаг» г-н Д. Мижидсурэн. 
http://vtinform.ru/vti/142/46740.php

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Апреля 2010 10:45:41

МИД РФ отправило в МИД КНР протест из-за отказа помочь россиянам  19 апреля 2010, 22:19

МИД России направил ноты в министерство иностранных дел и государственное управление по туризму Китая в связи с ситуацией вокруг сотен российских туристов, застрявших в аэропорту Пекина, сообщил официальный представитель российского внешнеполитического ведомства Андрей Нестеренко.

Из-за отмены рейсов китайской авиакомпании Air China после извержения исландского вулкана из аэропорта Пекина не могут вылететь несколько сот россиян. При этом аэропорт в Москве открыт, и другие авиакомпании выполняют рейсы между Москвой и Пекином. Туристы остались без помощи, им пришлось размещаться в гостиницах за свой счет, а групповые визы истекли.

Однако авиакомпания и другие китайские ведомства, в частности, управление по делам туризма отстранились от решения проблемы, сообщил ранее заведующий консульским отделом посольства РФ в Пекине Леонид Игнатенко.

«Направлены соответствующие ноты в МИД и госуправление по туризму КНР. С управлением общественной безопасности Пекина решаются вопросы визового обеспечения. Сотрудники консульского отдела на постоянной основе работают в аэропорту Пекина. Особо нуждающимся пассажирам оказана необходимая мед помощь в медпункте посольства в Пекине», - сообщил официальный представитель МИД РФ Андрей Нестеренко в интервью телеканалу «Россия 24».

Нестеренко сообщил также, что в основные международные аэропорты Москвы и Санкт-Петербурга направлены дополнительные сотрудники консульской службы МИДа России, которые в оперативном порядке осуществляют продление российских въездных виз иностранным гражданам.

Вулкан Эйяфьятлайокудль в 200 километрах юго-восточнее исландской столицы Рейкьявик начал извергаться 14 апреля. Это привело к образованию большого облака пепла. Частицы вулканического пепла представляют опасность для турбин авиационных двигателей и могут вызвать проблемы, оседая на крыльях самолетов. Службы безопасности полетов многих европейских стран решили закрыть воздушное пространство своих стран.

С 15 апреля в Европе были отменены около 63 тыс. рейсов. Как ожидается, воздушное сообщение в Европе возобновится со вторника.

Российские аэропорты были вынуждены отменить, по данным на 18.00 по московскому времени понедельника, 486 авиарейсов и задержать 78 рейсов, суммарно ими должны были улететь из России 46,2 тыс. человек, передает РИА «Новости».
http://www.vz.ru/news/2010/4/19/394566.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Апреля 2010 13:18:21

РФ и Китай создают СП по производству литиево-ионных батарей  20.04.2010, 07:37

Россия и КНР договорились о создании совместного предприятия по производству литиево-ионных батарей в Новосибирске, что становится стратегическим шагом в области высокотехнологичного сотрудничества двух стран, заявил генеральный директор Российской корпорации нанотехнологий ("Роснано") Анатолий Чубайс.

Российская госкорпорация "Роснано" и китайская компания Thunder Sky заключили во вторник в Пекине соглашение о создании совместного предприятия "Литий-ионные технологии". "Такого рода проект, это один из флагманов для всей возникающей и строящейся на наших глазах российской наноиндустрии", - отметил Чубайс после церемонии подписания соглашения, добавив, что "по сути, открывается новая страница сотрудничества двух стран в этой области... это самый-самый первый шаг, а потенциал этого сотрудничества просто гигантский".

Полный текст: http://rus.ruvr.ru/2010/04/20/6637500.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 21 Апреля 2010 11:05:42

Китайская фабрика в Приморье производила токсичную обувь
21 апреля 2010 г.

Обувь, которую в течение трех лет производила в Приморье китайская фабрика, признана токсичной.

"Обувь была признана опасной после проведения целого ряда лабораторных исследований специалистами Центров гигиены и эпидемиологии в Приморском и Хабаровском краях", - сообщила руководитель пресс-службы Главного управления МВД России по Дальнему Востоку Ирина Щеголева, передает "Интерфакс".

По словам Щеголевой, инициатором проверки качества обуви выступили сотрудники отдела по борьбе с контрабандой и преступлениями в сфере потребительского рынка ГУ МВД РФ по ДВФО.

Фабрика, которую основали китайские бизнесмены, работала в Уссурийске последние три года под эгидой ООО "Торгово-промышленная компания "Цзисинь".

Щеголева рассказала, что иностранцы наладили канал поставки составных частей обуви из Китая. Отдельно завозились: верх для различных моделей обуви, шнурки, стельки, каблуки, всевозможная фурнитура и многое другое, необходимое для "сборки" обуви.

"Ввозить именно комплектующие бизнесмену из КНР крайне выгодно, этот груз на границе не облагается никакими пошлинами, сборами, кроме, разве что, 18% НДС", - пояснила Ирина Щеголева.

Она также отметила, что большая часть заготовок сама по себе никакой опасности для здоровья не представляет. Под запрет она попадает сразу, как только ее соединяют в готовую продукцию.

"Для производства на фабрике использовались токсичные клей и подошва. Последние, кстати, делают прямо в цехах. Дышать там можно с трудом. Как только попадаешь в производственные и складские помещения, перехватывает дух от резкого, едкого запаха. При этом ни на одном рабочем нет даже элементарного респиратора", - рассказала собеседник агентства.

Представитель добавила, что в таких условиях рабочие изготавливали обувь как взрослых, так и для детей: мужские и женские туфли, кроссовки, босоножки, домашние тапочки, мокасины и прочее.

Хранилась обувь на складах, площади которых занимают не одну сотню квадратных метров.

По данным лабораторий, в готовой продукции "Цзисинь" содержится четыре вещества, концентрация которых значительно превышает допустимые российским законодательством нормы, рассказала Щеголева.

"К примеру, показатель по хлористому винилу свыше допустимого в 10 раз. По мнению медицинских работников, вдыхание паров этого химического соединения способствует образованию рака печени, мозга, легких, крови. Особую опасность эти яды представляют для детей", - сказала она.

По словам Щеголевой, на фабрике трудились одновременно около 700 рабочих. Все они - граждане КНР, которые живут на территории торгово-промышленной компании в общежитиях. В одной маленькой комнатке ютятся по несколько человек на многоярусных кроватях.

"С одной производственной линии ежедневно сходит более трех тысяч пар обуви. Подобных линий на фабрике семь. Таким образом, каждый день фабрика выдавала около 21 тысячи потенциально опасных пар обуви", - рассказал представитель пресс-службы.

Она добавила, что продукция этой фабрики расходится далеко за пределы Дальнего Востока. Большая часть переправлялась в Москву, Санкт-Петербург и другие крупные города на западе России.

Собеседник агентства отметила, что сейчас следствие устанавливает, каким образом руководство ООО "Цзисинь" получило сертификаты качества на производимую на их фабрике обувь.

"Есть две версии: первая - на экспертизу были отданы образцы продукции, соответствующей всем нормам и стандартам безопасности, вторая - сертификаты были выданы неправомерно", - сказала руководитель пресс- службы.

По ее словам, собранные материалы направлены в Следственное управление следственного комитета при прокуратуре по Приморскому краю для принятия решения о возбуждении уголовного дела в отношении руководителей ООО "Цзисинь" по части 2 статья 238 УК РФ (производство, хранение, перевозка либо сбыт товаров и продукции, выполнение работ или оказание услуг, не отвечающих требованиям безопасности).
http://newsru.com/russia/21apr2010/toxishoes.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Апреля 2010 12:00:11

Китайская экспансия угрожает России
Запад тревожит растущая мощь КНР
21.04.10 01:26   

Москва, Апрель 21 (Новый Регион, Дарья Неклюдова) – Китай подчиняет своему влиянию соседние страны, хочет установить контроль и над природными богатствами России. Об этом заявили американские политологи после недавней встречи лидеров КНР и США.

По их мнению, Вашингтону следует объединиться с Москвой, чтобы остановить экспансию КНР в Азии.

Текст: http://www.nr2.ru/rus/280063.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 21 Апреля 2010 16:52:14

Бывший сенатор Глеб Фетисов создает инвесткомпанию, ориентированную на Китай
21 апреля 2010 г.

Владелец группы "Мой банк", бывший сенатор Глеб Фетисов создает инвесткомпанию. Главным конкурентным преимуществом создаваемой компании должна стать "связка с Китаем". Фетисов контролирует китайский инвестбанк My Decker Capital, в кооперации с которым новая компания будет работать с инвесторами обеих стран, пишет газета "Коммерсант".

Инвесткомпания MDC будет выстраивать "полномасштабный инвестиционно-банковский бизнес", включая работу на рынке ценных бумаг, доверительное управление, консультирование по сделкам M&A, прямые инвестиции. Размер уставного капитала MDC до конца 2010 года будет доведен до 200 млн долларов. Структура собственности пока не раскрывается. Предполагается, что основным акционером будет группа "Мой банк", а доля топ-менеджмента в зависимости от результатов его работы составит 25-30%.

Компанию MDC возглавит Дмитрий Попов, который сейчас в связи с назначением в MDC покидает свой пост председателя совета директоров компании CIG (прежнее название "Центринвест групп", контролирующим акционером ранее являлся господин Фетисов, в конце 2008 года он продал свои акции топ-менеджменту CIG).

К Попову присоединятся менеджеры, ведущие инвестиционные проекты в "Моем банке", говорит Дмитрий Попов. Возможно, в будущем также будут куплены отдельные компании (брокерская или управляющая) или команды, добавляет он.

До конца 2010 года MDC осуществит прямые инвестиции объемом примерно 150-200 млн долларов. "Проекты подбираются по целевым отраслям - это телекоммуникации, ритейл, пищевая отрасль, недвижимость и производство строительных материалов. Несколько проектов уже находятся в работе, детали пока раскрывать рано", - рассказывает Попов.

Компания будет стремиться к привлечению партнеров-соинвесторов, говорит господин Попов. Особое внимание MDC намерена уделить выводу российских инвесторов и компаний на китайский рынок. Для господина Фетисова это не новое направление: в конце 2007 года он стал контролирующим акционером китайского инвестбанка My Decker Capital, который занимается финансовым консультированием, управлением активами и сейчас получает лицензию на консультирование сделок при подготовке IPO на Гонконгской бирже. My Decker Capital, в частности, инвестировала в китайскую торговую сеть New Cooperation Trade Chain, насчитывающую более 400 тыс. магазинов по всей стране.

"Связка с Китаем - наше конкурентное преимущество, - говорит Попов, - MDC будет активно сотрудничать и кооперироваться с My Decker Capital, предлагая российским инвесторам вход на китайский рынок, а китайским инвесторам — на российский". Господин Фетисов пояснил "Коммерсанту", что в будущем он планирует слияние My Decker Capital и MDC в "единый инвестбанк, работающий на китайском и российском рынках".
http://newsru.com/finance/21apr2010/chinainv.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Апреля 2010 19:59:00

21.04.10 10:50  Алтайский край рассчитывает организовать совместную с китайскими партнерами сборку квадроциклов   

Барнаул. 21 апреля. ИНТЕРФАКС-СИБИРЬ - Алтайский край обсуждает с китайскими партнерами возможность организовать в регионе совместную сборку квадроциклов, сообщает пресс-служба краевой администрации.

Возможность открыть производство узловой сборки квадроциклов обсуждалась руководством компании "АлтайИмпортЭкспорт" и представителями бизнеса в Китае во время Китайской выставки экспортных и импортных товаров, прошедшей в городе Гуанчжоу.

Предприятие "Кузнецкэнерго" провело переговоры с китайскими партнерами по энергосберегающим технологиям. Партнеры обсудили возможность поставки в Алтайский край осветительных приборов, солнечных батарей и светодиодных ламп.
http://www.interfax-russia.ru/Siberia/news.asp?id=139604&sec=1679

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Апреля 2010 22:31:59

Русский центр появился в Шанхае  18:18 21/04/2010

ПЕКИН, 21 апр - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Русский центр на базе Шанхайского университета иностранных языков открылся в среду, сообщил РИА Новости его руководитель Ли Лэйжун, замдекана факультета русского языка.

"Наш центр открыт для всех посетителей, которым интересны русский язык, культура, история и современная жизнь России", - рассказал профессор Ли Лэйжун.

Теперь жители Шанхая могут узнать больше о литературе, культуре и экономическом развитии России.

Под устройство Русского центра университет выделил помещение в 80 квадратных метров, на которых разместились библиотека и мультимедийный центр, сообщил Ли Лэйжун.

"Благодаря поддержке Фонда "Русский мир", мы располагаем библиотекой, состоящей из тысячи томов на русском языке, акустической системой и компьютерами с доступом в Интернет, подключенными к системе "Интегрум" - крупнейшей в России электронной научной базе данных", - объяснил собеседник агентства.

Он отметил, что открытие Центра крайне важно не только для повышения качества преподавания русского языка и подготовки квалифицированных специалистов, но и для стимулирования интереса студентов к русскому языку и к России в целом.

По словам Ли Лэйжуна, сегодня порядка 200 студентов и 65 магистрантов и докторантов проходят в Шанхайском университете обучение по специальности "русский язык". "Сейчас популярность русского языка на подъеме, эту ситуацию мы наблюдаем несколько последних лет", - отметил профессор.

За функционирование Центра отвечает фонд "Русский мир", поэтому в университете уверены, что его коллекция русской литературы и фильмов будет регулярно пополняться.

Русский центр в Шанхае стал пятым на территории КНР. Ранее подобные центры появились в Пекине, Даляне, Макао и Чанчуне. Всего фонд "Русский мир" открыл более 50 подобных центров в разных странах мира.
http://www.rian.ru/society/20100421/225144048.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Апреля 2010 10:54:54

Китайским ветеранам вручили медали 65-летия Победы  14:43 21/04/2010

ПЕКИН, 21 апр - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Памятные юбилейные медали 65-летия Победы в Великой Отечественной войне вручили в среду в посольстве РФ в Пекине китайским ветеранам, передает корреспондент РИА Новости.

"Вторая мировая война стала тяжелейшим испытанием для рода человеческого... тысячи советских граждан, добровольцы, советники, военные летчики приняли непосредственное участие на полях антияпонской войны... десятки тысяч наших военнослужащих сложили головы за дело освобождения Китая (от японских захватчиков)", - сказал посол РФ в КНР Сергей Разов на церемонии вручения медалей.

Почетные награды в Пекине получили 19 граждан КНР - китайские ветераны, которые в годы войны трудились в СССР или освобождали в составе 88-й отдельной бригады Северо-Восточный Китай от японских захватчиков.

Как отметил посол РФ, "для китайских ветеранов наш государственный праздник - и их личный праздник".

"Мы не просто были свидетелями этой войны, но всеми силами старались чем-нибудь помочь советскому народу в борьбе с гитлеровской гадиной", - сказал после получения награды воспитанник Интернационального детского дома в Иваново Хуан Цзянь (Юра).

Он рассказал, что кто-то из воспитанников "расчищал от снега взлетные полосы аэродрома, кто-то трудился в госпиталях, а кто-то сдавал кровь для раненых бойцов советской армии". "Конечно, наш вклад был очень маленьким, но мы старались каждый день приближать день Победы, как в любимой песне советских ветеранов, мы этот день приближали, как могли", - вспоминает китайский ветеран.

По словам российского посла, в настоящее время Россия и Китай вместе работают над сохранением и реконструкцией массовых захоронений погибших в военных действиях, памятников и монументов. "Пользуясь случаем, выражаю китайскому руководству и китайскому народу благодарность за уважение к памяти павших советских воинов на территории Китая", - сказал Разов.

Вручение российских наград совпало с днем траура по жертвам разрушительного землетрясения в китайской провинции Цинхай. Китайские ветераны и российские дипломаты почтили память погибших минутой молчания.
http://www.rian.ru/victory_news/20100421/225035087.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Апреля 2010 10:57:01

Ху Цзиньтао посетит Москву для участия в праздновании 65-летия победы  14:08 21/04/2010

ПЕКИН, 21 апр - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Председатель КНР Ху Цзиньтао посетит Россию в мае для участия в праздновании 65-летия Победы в Великой Отечественной войне, сообщил в среду в Пекине посол РФ в Пекине Сергей Разов.

"Девятого мая в Москве и ряде других годов пройдут военные парады и другие торжественные мероприятия, посвященные празднованию Победы. В них примет участие много гостей, в том числе и зарубежных руководителей, и мы очень рады, что среди зарубежных гостей будет председатель Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао", - сказал дипломат, вручая 19 китайским ветеранам памятные медали 65-летия Победы в Великой Отечественной войне.

"Это лишний раз продемонстрирует, что это наша общая Победа, что Россия и Китай вместе не дадут переписать историю, фальсифицировать историю Второй мировой войны, что мы и тогда, и сейчас стоим вместе как стратегические партнеры", - отметил дипломат.

"Пользуясь случаем, выражаю китайскому руководству и китайскому народу благодарность за уважение к памяти павших советских воинов на территории Китая", - сказал Разов.

Он отметил, что Россия вместе работает "с китайскими друзьями над увековечиванием памяти, над реставрацией, реконструкцией мемориалов, массовых захоронений и монументов".
http://www.rian.ru/victory_news/20100421/225035087.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Апреля 2010 14:13:33

Большой театр России отправился на гастроли в Китай  22.04.2010, 01:01

Большой театр России отправился сегодня на гастроли в Китай. Выступления московских артистов, в программе которых - опера Чайковского "Евгений Онегин", а также балеты "Дочь фараона" Пуни и "Дон Кихот" Минкуса, пройдут в Пекине с 24 апреля по 5 мая.

"Впервые за всю историю взаимоотношений двух стран Большой предстанет в Поднебесной в полном составе, включившем творческие коллективы оперы, балета и оркестра", - сообщил ИТАР-ТАСС генеральный директор театра Анатолий Иксанов.

Оперу "Евгений Онегин" дадут в Пекине четыре раза, затем состоятся по три представления балетов "Дочь фараона" и "Дон Кихот". Для выступлений Большого театра предоставлен 2,5-тысячный Оперный зал Национального центра исполнительских искусств, считающегося чудом современной архитектуры китайской столицы. :-\

Постановки Большого театра пользуются неизменным интересом в Китае, в прошлые годы их посетили лидеры КНР Мао Цзэдун и Цзян Цзэминь.
http://rus.ruvr.ru/2010/04/22/6740611.html

Большой театр отправился на гастроли в Китай  

22.04.2010 06:47, Москва.  Большой театр выступит с гастролями в Китае, которые пройдут в Пекине с 24 апреля по 5 мая.

В гастрольной программе участвуют все творческие коллективы Большого театра: опера, балет, хор и оркестр. Всего в рамках гастролей будет дано 10 представлений, в числе которых четыре оперных спектакля - "Евгений Онегин" Чайковского и шесть балетных - "Дочь фараона" Пуни и "Дон Кихот" Минкуса. Оперные работы Большого театра впервые будут представлены китайской публике.

В столице Поднебесной прошла даже необычная "кулинарная" презентация предстоящей постановки оперы Чайковского. Китайская сторона со всей серьезностью отнеслась к факсу с названиями и описанием блюд, которые будут нужны на сцене. Ведь действие спектакля в основном происходит за столом. Потому китайцы сочли необходимым научиться печь пирог с полосками теста поверх начинки, делать баранки и варить компот.
http://www.k2kapital.com/news/206583/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Апреля 2010 14:27:25

2010.04.22 09:40  Дмитрий Мезенцев посетил мемориал советским воинам, павшим при освобождении Шэньяна в 1945 году

В рамках визита в провинцию Ляонин КНР Губернатор – Председатель Правительства Иркутской области Дмитрий Мезенцев принял участие в возложении венков к мемориалу советским воинам. Стела была установлена в память о советских воинах-танкистах, павших при освобождении Шэньяна от японской оккупации в 1945 году. В церемонии также приняли участие депутат Законодательного Собрания Иркутской области Нина Чекотова, депутат Думы Иркутска Александр Ханхалаев, руководитель представительства МИД РФ в Иркутске Людмила Курбатова.
Губернатор посетил также Ляонинскую провинциальную библиотеку. В ходе визита обсуждались вопросы сотрудничества с Иркутской областной научной библиотекой имени Молчанова-Сибирского, перспективы обмена библиотечным фондом.
Кроме того, сообщает пресс-служба Губернатора и Правительства Иркутской области, глава региона посетил Ляонинскую провинциальную больницу традиционной китайской медицины. В медицинском учреждении, основанном в 1956 году, представлен полный набор услуг, который включает лечение, обследование и восстановление. Во время посещения рассматривались вопросы создания подобного центра в Приангарье.
http://www.38rus.com/more.php?UID=10715

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Апреля 2010 17:26:39

Rusal отправится в Шанхай  22.04.2010
Компания начнет торговать на местной бирже металлов

UC Rusal начнет продавать алюминий на Шанхайской бирже металлов, к концу года там будет зарегистрирована марка компании. Об этом вчера сообщил гендиректор UC Rusal Олег Дерипаска. Шанхайская биржа металлов (Shanghai Metal Exchange, SHME ) считается крупнейшей по объему торгов цветными металлами в Китае и третьей в мире.

По словам Олега Дерипаски, Азия является приоритетным направлением развития компании. Так, поставки в Китай будут увеличены с 20% в 2009 году до 30% в 2010 году от общего объема производства.

Скоро Rusal планирует подписать несколько контрактов с крупными азиатскими потребителями по модели договоров, заключенных ранее с Norinco. «Да, я думаю, будут новые контракты с азиатскими потребителями, в том числе из Китая, в ближайшее время», — сказал Олег Дерипаска, отметив, что новые договоры могут быть заключены в том числе с клиентами из Южной Кореи и Японии.

По условиям заключенного в прошлом году соглашения Rusal поставит Norinco 1,68 млн т алюминия в течение до 2016 года. «На Norinco мы хотим поставлять 25—30% от из годового объема. В целом Азия, которая находится в географической близости от нас, является для Rusal наиболее очевидным рынком с точки зрения логистики», — рассказал РБК daily директор по стратегии и корпоративному развитию UC Rusal Артем Волынец.

РБК DAILY
http://www.rbcdaily.ru/2010/04/22/industry/473543

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Апреля 2010 08:56:25

Президент защитил китайские игрушки  22.04.2010
Дмитрий Медведев высказался против запрета импорта игрушек из Поднебесной

Российский президент Дмитрий Медведев защитил импорт китайских игрушек от ректора Московского государственного университета Виктора Садовничего, который убежден, что безделицы из КНР не способны ничему научить российских детей.

«Я не уверен, что основная проблема в том, что игрушки импортируют», – заявил глава государства, отвечая на реплику ректора МГУ Виктора Садовничего, который считает, что китайские развивающие игрушки некачественные и ничему российских детей не учат.

«Качество материала, из которого сделаны китайские игрушки, зачастую запредельно низкое», – признал президент. При этом, по его словам, 90% игрушек в мире сегодня производятся именно в Поднебесной. «Нельзя запрещать закупки, но стараться как-то регулировать это надо», – внес предложение Дмитрий Медведев, уточнив, что речь может идти о закупках игрушек у определенного производителя или определенного вида.

Два года назад с предложением отказаться от ввоза игрушек из Поднебесной выступали российские экологи, ссылаясь на то, что до 18% китайских изделий содержат ядовитые вещества. Такие данные экологи привели после серии контрольных закупок китайских игрушек, проведенных в Москве, Санкт-Петербурге, Поволжье, на северо-западе и на Дальнем Востоке. Эксперты утверждают, что часто самыми опасными являются игрушки для детей до трех лет, которые ребенок берет в рот. Они покрыты ядовитой краской, содержащей высокую концентрацию свинца и других опасных элементов.

Кстати, одна из немногих стран, решившихся на подобное табу, – Индия – в прошлом году сняла продолжавшийся не более месяца запрет на ввоз в страну китайских игрушек, введенный в связи с несоответствием изделий из КНР международным стандартам безопасности. Поднебесная расценила запрет как протекционистскую меру – после его введения в январе 2009 года цены на этот вид товаров в Индии выросли почти вдвое, а ритейлеры объявили о практически полном истощении своих запасов.
РБК DAILY
http://www.rbcdaily.ru/2010/04/22/market/473883

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Апреля 2010 09:02:38

23.04.2010 01:08  Китай заинтересовали проекты по разработке железорудных месторождений в Иркутской области

Делегация Приангарья посетила металлургический комбинат в городе Аньшане (КНР).

Напомним, представители Правительства региона находятся в Китае в рамках презентации Иркутской области. Делегацию возглавляет Губернатор Иркутской области Дмитрий Мезенцев.

В ходе визита на предприятие руководители министерств обсудили возможности сотрудничества. Китайских партнеров заинтересовали проекты, связанные с разработкой железорудных месторождений в Иркутской области. Во время переговоров обсуждался вопрос о создании металлургического производства в Приангарье.

Аньшанский металлургический комбинат считается одним из крупнейших отраслевых предприятий Китая. В его состав входят железорудные предприятия, обогатительные и агломерационные фабрики, металлургический завод с доменными и мартеновскими цехами, прокатным производством, коксохимический и магнезитовый заводы, производство огнеупорных материалов, ТЭС.

Сообщает пресс-служба Правительства Иркутской области.
http://baikal24.ru/page.php?action=showItem&type=news&id=24315

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Апреля 2010 22:51:17

Далай-ламе не дали российскую визу  23 апреля 2010, 17:43

Объединению буддистов Калмыкии отказали в выдаче въездной российской визы для далай-ламы, сообщил в пятницу верховный лама Калмыкии Тэло Тулку Ринпоче.

Он отметил, что на его имя из Москвы пришел ответ, в котором разъясняется, что «посещение далай-ламой России было бы особенно болезненно воспринято Пекином в нынешнем юбилейном году нашей общей с Китаем победы во Второй мировой войне», передает «Интерфакс».

В ответе, по словам верховного ламы Калмыкии, также говорится, что можно было бы вернуться «к проработке вопроса о возможной пастырской поездке далай-ламы в Россию позднее, прежде всего по мере появления признаков снижения напряженности в его взаимоотношениях с официальными властями КНР».

Верховный лама Калмыкии подчеркнул, что «хотя такой отказ и огорчает, но мы не будем останавливаться, а будем продолжать работать в этом направлении».

«Мы надеемся, что пастырский визит Его святейшества в Россию все-таки состоится», − сказал Тэло Тулку Ринпоче.
http://www.vz.ru/news/2010/4/23/396065.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Апреля 2010 08:57:50

Большой театр устроит в Пекине "московские вечера"  17:41 23/04/2010

ПЕКИН, 23 апр - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Гастроли государственного академического Большого театра начнутся 24 апреля в Пекине, сообщил в пятницу на пресс-конференции генеральный директор театра Анатолий Иксанов.

Четыре вечера с 24 по 27 апреля на сцене Большого государственного театра Китая будет идти опера П.И. Чайковского "Евгений Онегин" в постановке Дмитрия Чернякова, затем в начале мая на пекинской сцене будут показаны балеты "Дочь фараона" и "Дон Кихот".

"Выбор репертуара был неслучаен, во-первых, это опера "Евгений Онегин", одна из самых популярных русских опер в мире", - рассказал Иксанов.

Представляя оперу, режиссер-постановщик спектакля Дмитрий Черняков отметил: "если решить, какая из русских классических опер лучше всего представляет Москву и Большой театр, конечно, это "Евгений Онегин", потому что остальные знаменитые русские оперы создавались для другого города и другого театра, "Онегин" это по-настоящему московское название".

"Что касается балета, мы привезли "Дон Кихота", который считается самым московским балетом, он впервые был поставлен именно в Москве в Большом театре еще в конце 19 века. Балет "Дочь Фараона" - вообще эксклюзивный продукт, который нигде больше в мире кроме Большого театра не идет", - рассказал накануне первого спектакля Иксанов.

Большой театр приезжает в Китай не впервые, но оперная труппа Большого театра России ранее в КНР не гастролировала. Как объяснил этот факт РИА Новости директор Большого театра России, это обусловлено появлением в КНР достойной площадки - Большого государственного театра и улучшением экономической ситуации в стране.

"Появился театр с хорошими акустическими возможностями, кроме того, новый оперный зал становится одним из центров музыкального мирового искусства", - считает Иксанов.

Он добавил, что "экономическая ситуация в КНР резко изменилась" и появилось достаточно средств, чтобы позволить себе такую дорогую роскошную вещь, как пригласить оперу.

"Сегодня у Китая есть такие возможности", - резюмировал глава Большого Театра.

"Китайская сторона намерена прилагать все усилия для дальнейшего развития сотрудничества с российским Большим театром. Сегодня мы только начинаем работать вместе, но впредь таких возможностей будет еще больше", - отметил заместитель руководителя NPCA, Дэн Ицзян.

В российской труппе надеются, что китайский зритель останется доволен русскими вечерами.

"Мы очень надеемся, что ожидания китайских зрителей, любителей оперы и балета, будут оправданы", - сказал Иксанов.
http://www.rian.ru/culture/20100423/225960139.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Апреля 2010 09:54:51

РФ окажет гуманитарную помощь Китаю, пострадавшему от землетрясения  23.04.2010, 16.20
 
 МОСКВА, 23 апреля. /ИТАР-ТАСС/. Россия окажет гуманитарную помощь Китаю, пострадавшему от землетрясения. Об этом ИТАР-ТАСС сообщили сегодня в Управлении информации МЧС РФ.

"По поручению президента России МЧС доставит в Китай палатки, одеяла, дизель-генераторы и продукты. Общий вес этой гуманитарной партии составляет около 40 тонн", - сказали в министерстве.

Вылет самолета запланирован на субботу. "Транспортный Ил-76 МЧС России совершит посадку в Чэнду. Гуманитарная помощь предназначена для населения провинции Цинхай, наиболее пострадавшей от стихии", - уточнили в ведомстве.

Планируется, что в ближайшее время в КНР будут направлен еще один борт с гуманитарным грузом.
http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=15058502

Россия направила гуманитарную помощь Китаю  24 апреля 2010, 17:58

МЧС России направило гуманитарную помощь Китаю, пострадавшему от землетрясения, сообщили в субботу в Управлении информации МЧС РФ.

«По поручению президента России МЧС доставляет в Китай палатки, одеяла, дизель-генераторы и продукты. Общий вес этой гуманитарной партии составляет около 40 тонн», - сказали в министерстве, уточнив, что помощь предназначена для населения провинции Цинхай, наиболее пострадавшей от стихии, сообщает ИТАР-ТАСС.

«Транспортный Ил-76 МЧС России вылетел с подмосковного аэродрома Раменское сегодня в 17.22 мск. Он совершит посадку в Чэнду», - сказали в ведомстве. Планируется, что в ближайшее время в КНР будет направлен еще один борт с гуманитарным грузом.
http://vz.ru/news/2010/4/24/396270.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Апреля 2010 12:01:30

ВЫРОСЛИ ОБЪЕМЫ РОССИЙСКО-КИТАЙСКОЙ ПРИГРАНИЧНОЙ ТОРГОВЛИ  12:29 - 26 Апр, 2010 г.
 
За первые три месяца 2010 года объем мелкой приграничной торговли между китайской провинцией Хэйлунцзян и Россией превысил один миллиард долларов, увеличившись на 33,3% по сравнению с тем же периодом прошлого года

Рост объема мелкой приграничной торговли придал стимул развитию внешней торговли между пров. Хэйлунцзян и Россией. Согласно статистике, в этот отрезок времени двусторонний товарооборот вырос на 1,6% и достиг 1,4 млрд долл США. Это первый положительный рост данного показателя за период с января 2009 года, сообщает «Женьминь Жибао» со ссылкой на таможню Харбина.

Как считают специалисты, на торгово-экономическом сотрудничестве провинции Хэйлунцзян с Россией негативно отразился мировой финансовый кризис, а также непрерывное регулирование правительствами Китая и России торговой политики. Между тем, у Китая и России сильная взаимодополняемость в структуре торговли, благоприятные и прочные рамки и основа торгового сотрудничества, а также огромный потенциал в развитии мелкой приграничной торговли, пишет газета «Жэньминь жибао».
http://zabinfo.ru/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=65726&mode=thread&order=0&thold=0

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Апреля 2010 18:25:07

27.04.10 13:11  Предприятия Иркутской области подписали соглашения о сотрудничестве китайскими компаниями

Иркутск. 27 апреля. ИНТЕРФАКС-СИБИРЬ - Предприятия Иркутской области подписали соглашения о сотрудничестве с китайскими компаниями, сообщается в пресс-релизе областного правительства.

Агентству "Интерфакс-Сибирь" в пресс-службе не уточнили, какие именно предприятия подписали соглашения.

Вместе с тем, как следует из пресс-релиза, часть соглашений касаются поставок в Китай пиломатериалов и продукции деревообработки, а также соглашения по переработке минерального сырья и развитию металлургического производства.
http://www.interfax-russia.ru/Siberia/news.asp?id=141116&sec=1679

Китай стабильно занимает одно из первых мест во внешнеторговом обороте Приангарья  27/04
 http://www.wood.ru/ru/lonewsid-31493.html

2010.04.27 15:29  Делегация провинции Ляонин (КНР) примет участие в VI Байкальском экономической форуме
http://www.38rus.com/more.php?UID=10843

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Апреля 2010 11:25:10

МЧС РФ планирует в ближайшие дни осуществить второй рейс в Китай с гуманитарным грузом.

27.04.2010, Москва 20:23:02 В ближайшие дни планируется осуществить второй рейс МЧС в Китай, которым будут доставлены лекарственные препараты и медицинская техника для помощи пострадавшим от землетрясения, сообщает департамент информации и печати МИД РФ.

Ранее, 25 апреля, в аэропорт г.Чэнду прибыл первый рейс с российской гуманитарной помощью пострадавшим в результате разрушительного землетрясения в уезде Юйшу провинции Цинхай (КНР). Спецрейс МЧС России доставил в Китай палатки, одеяла, генераторы, другие предметы первой необходимости для обеспечения нормальной жизнедеятельности в пострадавших районах на общую сумму более 14 млн руб. В аэропорту самолет встречали представители местных органов власти, сотрудники посольства России в КНР. Гуманитарный груз был передан Управлению гражданской администрации провинции Сычуань.

Напомним, что в результате землетрясения магнитудой 7,1, произошедшего в Цинхае 14 апреля 2010г., погибли 2 тыс. 203 человека.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20100427202302.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Апреля 2010 15:42:22

Живой классик из Китая расскажет во Владивостоке о своем учителе  04:35, 27.04.2010

В ДВГТУ откроется выставка  "Мой русский учитель - Клементьев"

ВЛАДИВОСТОК. 27 апреля. ВОСТОК-МЕДИА - В четверг, 29 апреля,  в 16 часов по местному времени (10:00 по московскому) в рамках мероприятий,  посвященных Году  китайского языка в России, в Дальневосточном государственном техническом университете во Владивостоке откроется выставка «Мой русский учитель - Клементьев», посвященная жизни и творчеству выдающегося китайского художника, писателя и переводчика русского языка Гао Мана.
Как сообщили РИА «Восток-Медиа» в пресс-центре университета, для ДВГТУ особенно важно, что учитель Гао Мана - Алексей Николаевич Клементьев в 30-е годы прошлого века преподавал в Дальневосточном политехническом институте (ныне - ДВГТУ). В Доме музеев Дальневосточного государственного технического университета бережно хранятся не только документы, но и картины Алексея Николаевича Клементьева.
В настоящее  время Гао Мана можно назвать  живым классиком - он  известный переводчик произведений русской и советской литературы, писатель, учёный и художник.  Именно благодаря Гао Ману Китай смог познакомиться с произведениями Пушкина, Чехова, Тургенева, Николая Островского и многих других классиков русской и советской литературы. Еще один интересный факт - именно Гао Ман перевел на китайский язык знаменитые у нас «Подмосковные вечера» и «Катюшу». В его переводе эти песни стали очень популярными в КНР.
В 1996 году Союз писателей России присвоил Гао  Ману звание Почетного члена Союза  писателей, а в 1997 Президент России Борис Ельцин наградил его Орденом  Дружбы Народов.
На выставке «Мой русский учитель - Клементьев», организованной и проведенной Дальневосточным государственным техническим университетом совместно с Галереей русского искусства в Пекине (Китайская Народная Республика) с 14 по 20 октября 2009 г. в рамках мероприятий, посвященных Году русского языка в Китае, были представлены картины и книги Гао Мана, а также работы и архивные документы профессора ДВПИ А.Н. Клементьева. Выставка вызвала живой интерес у студенческой молодежи, творческой интеллигенции, жителей Пекина, интересующихся культурой и историей России. Работа выставки освещалась крупнейшими национальными телеканалами и печатными СМИ Китая.
http://www.vostokmedia.com/n72930.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 29 Апреля 2010 15:59:48

В Харбине создана больница, куда могут обращаться приморцы
28 апреля 2010г.

В Харбине создана «Больница милосердия», куда за медицинской помощью могут обратиться россияне. Медцентр создали специалисты из 2-ой поликлиники при Харбинском медицинском университете и Центральной больницы Суйфэньхэ.

Эта поликлиника обладает передовыми технологиями диагностики и лечения, а Суйфэньхэ — расположенный на границе с Приморьем город провинции Хейлуцзян, где постоянно проживают многие граждане России. Немало россиян также специально приезжают на лечение в Суйфэньхэ, пишет агентство «Синьхуа».

Благодаря созданию "Больницы милосердия" опытные врачи Харбина с использованием сетей дистанционного лечения могут оказывать медицинскую помощь россиянам, находящимся в Суйфэньхэ.

Как сообщил директор поликлиники Чжан Бинь, два года назад здесь был уже сформирован "зеленый коридор для международной медицинской помощи", предназначенный для оказания экстренной медицинской помощи иностранцам.
http://news.vl.ru/vlad/2010/04/28/medsanchast/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 30 Апреля 2010 09:10:41

ЦБ КНР: Россия и Китай обсудили возможность проведения двусторонних торговых расчетов в рублях и юанях.

29.04.2010, Пекин 12:44:30 Россия и Китай обсудили возможность проведения двусторонних торговых расчетов в рублях и юанях, сообщил сегодня Народный банк Китая (Центробанк страны). По сообщению китайского ЦБ, обсуждение двусторонней торговли в национальных валютах проходило в рамках более широкого диалога на тему совершенствования финансового сотрудничества между Россией и Китаем, передает Reuters.

Представители Центрального банка РФ и Народного банка Китая встречались 28-29 апреля 2010г. в китайском г.Ханчжоу.

Отметим, что ранее анонимные источники в Китайской валютной торговой системе (China Foreign Exchange Trade System), подразделении ЦБ Китая, сообщили, что Пекин может ввести торги в валютной паре юань/российский рубль для того, чтобы способствовать интернационализации китайской валюты. Помощник президента РФ Аркадий Дворкович после этого выразил мнение, что России выгодно начало торгов по валютной паре юань-рубль на китайских биржах.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20100429124430.shtml

Банк Китая проводит безналичную конвертацию рубля и юаня  29.04.2010, 14:07
 
Банк Китая уполномочил свои отделения в провинции Хэйлунцзян, граничащей с Россией, проводить операции с безналичными рублями по "прямому" курсу - теперь при расчетах в рублях и юанях сторонам нет необходимости использовать американский доллар в качестве "промежуточной" валюты, как это делалось ранее.

Обменный курс рубля-юаня определяется в режиме реального времени, с постоянной корректировкой в соответствии с рыночной ситуацией, переводы и расчеты могут осуществляться за один день, подчеркивает агентство.

Банк Китая - один из четырех крупнейших в стране - стал первым банком на территории КНР, осуществляющим такие операции. "Новый вид обменных операций не только поможет китайским и иностранным клиентам избежать курсовых рисков, но и означает начало реальных расчетов в национальных валютах при обслуживании российско-китайской торговли", - отмечает агентство.

По словам представителя Банка Китая Чэн Цзюня, новый вид обменных операций "соответствует национальным интересам Китая и России, позволяя удовлетворять рыночные запросы клиентов, содействовать либерализации торговли и инвестиций и упрощению соответствующих формальностей".
http://rus.ruvr.ru/2010/04/29/7081168.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Мая 2010 09:08:16

30.04.2010, 20:17:21  Россия и Китай договорились о биржевой торговле юанями и рублями
 
Россия и Китай договорились организовать биржевую торговлю юанями и рублями. Об этом заявил заместитель председателя Банка России Виктор Мельников, сообщает "Интерфакс". Решение было принято на заседании подкомиссии по сотрудничеству России и Китая в финансовой сфере.
 
Мельников отметил, что необходимо установить режим рыночного курса валют относительно друг друга с ежедневной котировкой. Банки и хозяйствующие субъекты при этом должны иметь минимальные риски. Зампред ЦБ добавил, что российская сторона и технологически, и нормативно находится ближе к реализации проекта, чем китайская.

Мельников пояснил, что в России есть биржевые площадки в Новосибирске и Владивостоке и опыт торговли валютами, не относящимися к свободно конвертируемым, к примеру казахскими тенге и белорусскими рублями. Он отметил, что первоначально китайцы намерены торговать юанями в банках провинции Хэйлунцзян, прилегающей к российской границе на Дальнем Востоке. Банк Харбина несколько месяцев назад уже начал такие операции.

В начале апреля ряд зарубежных СМИ сообщил о том, что Китай может разрешить свободный обмен юаней на российские рубли, южнокорейские воны и малайзийские ринггиты для обслуживания трансграничной торговли с соответствующими странами. Это станет еще одним шагом к становлению юаня как международной валюты.

В марте замминистра торговли Китая Гао Хучэн предложил начать торговлю юанями и рублями на биржах России и КНР.

Китай является одним из крупнейших торговых партнеров России. На него приходится около 5 процентов российского экспорта и около 13 процентов импорта.
URL: http://lenta.ru/news/2010/04/30/agree/ 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Мая 2010 23:04:43

Китай получил вторую партию гуманитарной помощи из РФ  11:41 01/05/2010

МОСКВА, 1 мая - РИА Новости. Власти КНР получили вторую партию гуманитарной помощи для пострадавших от землетрясения в провинции Сычуань, сообщает в субботу телерадиовещательная корпорация Би-би-си со ссылкой на посольство РФ в КНР.

Помощь была доставлена на самолете Ил-76 МЧС России.

Самолет доставит в китайскую провинцию Цинхай лекарственные препараты, дезинфицирующие средства и медицинскую технику, всего 28 тонн груза, сообщила ранее РИА Новости представитель управления информации МЧС.

Это уже второй самолет, вылетевший в Китай с грузом гуманитарной помощи от российской стороны. Первый Ил-76 вылетел в КНР 24 апреля, он доставил в зону бедствия около 40 тонн гуманитарной помощи - палатки, одеяла, дизель-генераторы, продукты питания.

Подземные толчки магнитудой 7,1, зафиксированные в провинции Цинхай на северо-западе Китая 14 апреля, унесли жизни около 2,2 тысячи человек, более 12 тысяч получили ранения, почти 1,5 тысячи из них находятся в тяжелом состоянии. Уезд Юйшу, где находился эпицентр землетрясения, расположен на высоте почти 4 тысяч метров над уровнем моря на границе с Тибетом и провинцией Сычуань.
http://www.rian.ru/world/20100501/229011689.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Мая 2010 19:22:04

Визу для поездки в Китай можно оформить в Иркутске  02.05.2010 17:14

Уже через 3 дня, с 5-го мая 2010 года Генеральное консульство Китайской Народной Республики в городе Иркутске начинает оформление виз для поездок в Китай. Об этом сообщает сайт Байкал24.

Чтобы ускорить оформление документов, можно выяснить все необходимые детали и даже скачать анкету для получения визы с сайта посольства Китая в Российской Федерации: http://ru.china-embassy.org/rus/.

КУДА ОБРАЩАТЬСЯ:

Адрес Генерального консульства КНР в г.Иркутске: ул. Карла Маркса,40 (6-й этаж). Телефон для визовой консультации: 8(3952)781-442.
Расписание приема: понедельник, среда, пятница с 09:00 до 12:00.
http://irk.kp.ru/online/news/660814/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Мая 2010 14:09:01

МИД Китая: Глава КНР приедет в Москву на День Победы  3 мая 2010, 07:40

Китайский лидер Ху Цзиньтао 8-9 мая намерен посетить Россию для участия в торжествах по случаю 65-летия Великой Победы.

Об этом сообщила сегодня официальный представитель МИД КНР Цзян Юй.

«По приглашению президента России Дмитрия Медведева, председатель КНР Ху Цзиньтао 8-9 мая в Москве примет участие в торжественных мероприятиях по случаю 65-летия Великой Победы», - сказала дипломат, передает ИТАР-ТАСС.
http://vz.ru/news/2010/5/3/398614.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Мая 2010 18:42:33

На российский авторынок выходит китайская марка JAC  03/05/2010
 
Китайский автопроизводитель JAC (Jianghuai Automobile Co.) намерен выйти на российский рынок во второй половине 2010 года.
Как сообщается в пресс-релизе компании, предназначенные для российского покупателя модели дебютировали на Пекинском автосалоне и относятся к различным классам. Так, в Россию привезут городской микрокар A0 длиной всего 3,5 м, оснащенный 1,0- или 1,1-литровым двигателем. Пятидверный хэтчбек укомплектован достаточно богато: две подушки безопасности, ABS, EBD, гидроусилитель руля, парковочный радар, MP3/CD-проигрыватель.

К компактному классу относится и модель Tojoy, выпускаемая в кузовах седан и хэтчбек. Она имеет полностью алюминиевый двигатель, удовлетворяющий нормам "Евро-4".

Для семейных путешествий JAC предлагает две модели – кроссовер B-Cross, вмещающий от двух до семи человек, и многофункциональный микроавтобус Refine. Помимо этого, компания будет поставлять в Россию легкие коммерческие автомобили.

Фирма JAC была основана в 1964 году и котируется на Шанхайской бирже с 2001 года. На сегодняшний день компания входит в десятку ведущих производителей автомобилей в Китае с годовым объемом производства более 500 000 автомобилей.
http://autorambler.ru/journal/events/03.05.2010/560959270/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 04 Мая 2010 12:54:01

В Амурской области 12 человек заболели корью, завезенной из Китая
4 мая 2010 г.

Число лабораторно подтвержденных случаев заболевания корью в Амурской области составило 12 человек. Как сообщила замначальника отдела эпиднадзора Амурской области Ирина Павлова, еще у 19 человек врачи подозревают наличие этого заболевания.

"В зависимости от тяжести некоторые из заболевших находятся дома на лечении, часть из них госпитализирована", - сказала Павлова. По ее словам, из-за подозрений, что инфекция могла быть завезена из сопредельного Китая, штамм вируса направлен на анализ в московские лаборатории Роспотребнадзора, сообщает "Интерфакс".

"В настоящее время мы не можем достоверно утверждать, что корь завезена из Китая. Однако действительно, первые заболевшие выезжали в Китай, после чего пошло распространение", - пояснила Павлова. По ее словам, до тех пор пока лабораторно не будет подтвержден штамм вируса, циркулирующий в Китае, нельзя заводить речь о карантине.

Павлова напомнила, что в регионе уже начата экстренная вакцинация от кори. Уже привиты у около 900 человек, которые контактировали с заболевшими.

Как сообщалось, вакцинация против кори началась в Амурской области 17 апреля. С 2007 года в Амурской области случаи заболевания корью не регистрировались. Планируется провести вакцинацию 2910 человек. Дополнительно прививки от заболевания получат 28 тысяч человек в возрасте от 18 до 35 лет.
http://newsru.com/russia/04may2010/kor.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Э.А. от 04 Мая 2010 13:06:41

В КНР главу российской фирмы подозревают в отмывании $7,5 млн
04.05.2010г.

Отдел дознания Хабаровской таможни возбудил уголовное дело в отношении генерального директора одной из российских фирм, которого подозревают в отмывании $7,5 млн через подставную фирму в Китае.
Как сообщили в пресс-службе УВД по Хабаровскому краю во вторник, уголовное дело в отношении гендиректора общества с ограниченной ответственностью возбуждено по статье «невозвращение из-за границы средств в иностранной валюте».
«Ранее судимый в 2008 году за преступления в сфере экономики мужчина занимался заготовкой и реализацией древесины на экспорт. Для этого он заключил фиктивный договор для покупки специальной лесозаготовительной техники в Китае», - рассказал источник.
Для этих целей он перевел $7,5 млн на расчетный счет китайской фирмы, расположенной в приграничном с Хабаровском городе Фуюань.
«Данная техника в адрес общества поставлена не была. Директор фирмы не предпринял никаких действий для возвращения валюты из Китая», - уточнили в пресс-службе УВД.
http://www.gazeta.ru/news/business/2010/05/04/n_1490632.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 04 Мая 2010 18:00:15

Соотечественники в Китае обсудят проблемы сохранения русского наследия  11:28 04/05/2010

СЯНГАН (Гонконг), 4 мая - РИА Новости, Кира Поздняева. Четвертая конференция российских соотечественников, проживающих в Китае открылась во вторник в Харбине. На конференции планируется обсудить проблемы сохранения и изучения русского исторического наследия в Китае в свете годовщины Великой Победы.

"Изучения русского наследия в Китае, поиск исторических корней, связывающих два народа, стали лейтмотивом деятельности многих Русских клубов на территории страны. У наших соотечественников, проживающих в Китае, есть и желание, и силы для того, чтобы осуществить планы, которые будут приняты на конференции", - сказал РИА Новости председатель Координационного совета соотечественников в Китае Михаил Дроздов.

Соотечественники обсудят проблемы сохранения архивного наследия, восстановления Свято-Николаевского собора в Харбине, вопросы национальной идентичности и формирования образа России в Китае. Будут проведены мемориальные мероприятия, посвященные 60-летию Победы над фашистской Германией.

Знаменательным событием конференции станет презентация уникальной книги "Русские в Китае. Исторический обзор", подготовленной Координационным советом соотечественников в Китае и Русским клубом в Шанхае при поддержке Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом.
http://www.rian.ru/society/20100504/230158735.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Мая 2010 22:03:26

Россия и Китай подписали документы по "Тяньваньской" АЭС  13:09 05/05/2010

МОСКВА, 5 мая - РИА Новости. ЗАО "Атомстройэкспорт" и Цзянсуская ядерная энергетическая корпорация (JNPC) подписали протоколы окончательной приемки первых двух энергоблоков "Тяньваньской" АЭС, два энергоблока которой были построены по российскому дизайну и в 2009 году успешно завершили двухлетний гарантийный срок эксплуатации, сообщает пресс-служба российской компании.

Первая очередь "Тяньваньской" АЭС включает в себя два энергоблока с реакторными установками ВВЭР-1000 электрической мощностью 1060 МВт каждая.

При строительстве АЭС были применены самые современные технологии. Здание реактора укрыто двойной оболочкой, под корпусом реактора установлена "ловушка кориума", способная задержать и расхолодить расплавленную активную зону. "Ловушка" имеет оригинальные технические решения, которым нет аналогов в мировой практике сооружения АЭС и Китай стал первой страной, обладающей подобным устройством.

На станции внедрена четырехканальная структура систем безопасности, применяется комбинация активных и пассивных устройств защиты, действует цифровая системы контроля и управления.

После завершения гарантийного срока эксплуатации "на некоторые единицы оборудования генеральным подрядчиком ЗАО "Атомстройэкспорт" был установлен продленный срок гарантии".

"Так, пятилетний период гарантийной эксплуатации установлен для главных циркуляционных насосов (ГЦН). Это связано с тем, что впервые в мировой практике на "Тяньваньской" АЭС применены ГЦН нового типа: с водяным, а не масленым охлаждением. В условиях атомной станции это существенный фактор, повышающий безопасность АЭС", - отмечается в сообщении.

"Подписав протоколы окончательной приемки первого и второго энергоблоков станции, мы продолжаем плодотворное сотрудничество с нашими китайскими партнерами", - приводятся в сообщении слова первого вице-президента ЗАО "Атомстройэкспорт" Александра Нечаева.

ЗАО "Атомстройэкспорт" и JNPC 23 марта 2010 года подписали рамочный контракт на сооружение второй очереди "Тяньваньской" АЭС.

ЗАО "Атомстройэкспорт" (ЗАО АСЭ) - ведущая инжиниринговая компания "Росатома" по строительству объектов ядерной энергетики за рубежом.
http://www.rian.ru/economy/20100505/230675761.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Мая 2010 22:08:25

Ху Цзиньтао в Москве обсудит с руководством РФ широкий круг вопросов  07:20 05/05/2010

ПЕКИН, 5 мая - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Председатель КНР ХУ Цзиньтао обсудит с руководством России двустороннее сотрудничество и международные проблемы в ходе предстоящего 8-9 мая визита в Москву, заявил в среду помощник министра иностранных дел Китая Чэн Гопин.

Ху Цзиньтао посетит Москву с 8 по 9 мая по приглашению президента РФ Дмитрия Медведева для участия в мероприятиях, посвященных 65-летию Победы.

"Ху Цзиньтао во время визита обсудит с президентом Медведевым и премьер-министром Путиным международные и региональные вопросы, представляющие взаимный интерес, а также двустороннее сотрудничество", - сообщил дипломат журналистам в преддверии визита председателя Китая в Россию.

Он отметил, что в числе прочих вопросов будет затронута и иранская ядерная проблема, "позиции России и Китая по которой близки".

Характеризуя нынешнее состояние российско-китайского сотрудничества, Чэн Гопин отметил растущее политическое доверие между двумя странами и успехи в экономическом взаимодействии. Он сообщил, что в первом квартале объем торговли двух стран достиг 12,1 миллиардов долларов.

"Торговые отношения преодолели влияние кризиса и, мы надеемся, что в 2010 году они выйдут на рубеж 68-80 миллиардов долларов", - сказал помощник министра.

Он также добавил, что в Китае ожидают достижения "нового прорыва в энергетическом сотрудничестве" с Россией.

"Надеемся, что визит Ху Цзиньтао повысит уровень стратегического взаимодоверия, придаст новый импульс развитию отношений стратегического партнерства и взаимодействия двух стран", - заключил Чэн Гопин.

Отвечая на вопрос журналистов о том, проинформирует ли Ху Цзиньтао Москву о, предположительно, проходящем в эти дни визите в Китай лидера КНДР Ким Чен Ира, представитель МИД ответил, что он "до настоящего времени не получил официального подтверждения информации о визите".

В понедельник СМИ сообщили о том, что в Китай из Северной Кореи прибыл бронированный поезд, в котором может находиться глава КНДР. Официальный Пекин эту информацию не подтвердил, но и не опроверг.
http://www.rian.ru/politics/20100505/230547560.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Мая 2010 22:10:09

КНР придает большое значение предстоящему в Москве празднованию Победы  07:19 05/05/2010

ПЕКИН, 5 мая - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Участие китайского лидера в мероприятиях, посвященных годовщине Победы в Москве, еще больше укрепит отношения стратегического партнерства двух стран, заявил в среду помощник министра иностранных дел Китая Чэн Гопин.

"Визит Ху Цзиньтао в Москву - важное событие двусторонних отношений, дружба народов двух стран была скреплена кровью, пролитой на полях сражений против фашизма во время Второй мировой войны и является основой наших отношений", - сказал дипломат на брифинге по случаю предстоящего 8-9 мая визита председателя КНР в Россию.

Представитель МИД напомнил, что советские воины сыграли важную роль в освобождении Китая от японских захватчиков.

Чэн Гопин отметил, что "уровень политического доверия между Россией и КНР постоянно повышается, а также углубляется взаимопонимание между народами двух стран" и участие руководства Китая в мероприятии в Москве будет способствовать укреплению отношений стратегического партнерства и взаимодействия.

Высокопоставленный дипломат выразил надежду, что мероприятия подобного рода должны способствовать "извлечению уроков из истории" дабы не повторить повторения ее темных страниц.

"Проведение Россией праздничных мероприятий по случаю Победы имеет большое значение в условиях, когда активизируется деятельность мирового сообщества в стремлении к сохранению мира, сотрудничеству и развитию", - считают в китайском МИД.

Дипломат рассказал, что Россия и Китай в этом году проведут целый ряд мероприятий, связанных с победой над фашизмом во второй мировой войне. В частности, сообщил он, отдельные мероприятия пройдут во время визита в Китай президента РФ Дмитрия Медведева, который запланирован на осень нынешнего года.
http://www.rian.ru/victory_news/20100505/230547080.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Мая 2010 22:12:13

День Победы отметят по всему Китаю  11:27 05/05/2010

ПЕКИН, 5 мая - РИА Новости. Ряд праздничных мероприятий, посвященных 65-летней годовщине Победы в Великой Отечественной войне, пройдет в Китае, сообщил в среду в Пекине советник-посланник Посольства России в Китае Евгений Томихин.

"У нас с китайскими партнерами общее понимание причин начала Второй мировой войны и общие оценки событий того времени", - сказал Томихин в ходе пресс-конференции, прошедшей в пекинском пресс-центре РИА Новости.

Дипломат рассказал, что в приграничных районах двух стран пройдут массовые акции и культурные мероприятия, запланировано проведение праздничных концертов и вечеров песен военных лет.

Ранее на прошлой неделе в Посольстве России в Китае, а также российских консульствах в различных регионах КНР прошли церемонии награждения китайских ветеранов - участников Великой Отечественной войны.

В среду посол РФ в Китае Сергей Разов возложил цветы к памятнику советским летчикам-забайкальцам в городе Чунцин (провинция Цзилинь), во вторник высокопоставленный дипломат посетил мемориал советским воинам в Харбине (провинция Хэйлунцзян).

В четверг 6 мая в Пекинском университете иностранных языков состоится праздничный концерт, посвященный 65-летию Победы. В ходе концерта будут исполняться песни военных лет, всем гостям также будут розданы георгиевские ленточки.

По словам Томихина, в настоящее время ведется работа по поиску и паспортизации воинских захоронений, расположенных на территории Китая. Планируется, что в 2011 году Россия и Китай выпустят совместный мемориальный альбом с информацией обо всех воинских захоронениях на территории КНР, сказал дипломат.

Для участия в праздничных мероприятиях по случаю Дня победы, визит в Москву с 8 по 9 мая совершит председатель КНР Ху Цзиньтао.
http://www.rian.ru/victory_news/20100505/230632833.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Мая 2010 22:14:36

13:46 05 мая 2010 года  Банк ВТБ впервые открыл непокрытый импортный аккредитив в китайских юанях

Банк ВТБ впервые открыл непокрытый импортный аккредитив в китайских юанях. Операция была осуществлена по поручению компании «Остин», входящей в состав группы компаний «Спортмастер». В официальных материалах ВТБ сообщается, что исполняющим банком по аккредитиву выступил традиционный партнер ВТБ в КНР – Банк Китая.
Ранее подобные расчеты могли быть использованы исключительно в приграничной торговле. Однако теперь у банка ВТБ появилась возможность предложить расчеты в китайских юанях своим клиентам на всей территории России.
Отметим, что ГК «Спортмастер» занимается продажей спортоваров. Основное направление бизнеса группы – оптово-розничная торговля спортивными товарами в рамках собственной торговой сети «Спортмастер», повседневной одеждой через собственную торговую сеть O'STIN. Торговые сети группы насчитывают 370 магазинов.
ОАО "Банк "ВТБ" - второй по величине активов российский банк после Сбербанка. Доля государства в уставном капитале составляет 85,5%.
http://www.abnews.ru/?p=novosti91&news=95712

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Мая 2010 22:51:15

06 мая 2010 г.   16:46  Китай не торопится покупать нефть Восточной Сибири

Китай не торопится покупать нефть Восточной Сибири. Об этом сообщили информационные агентства. С начала года только 2% нефти, перекаченной по трубе "Восточная Сибирь - Тихий океан" (ВСТО) отправилось на китайские нефтеперерабатывающие заводы. Однако это не означает, что доставленная в дальневосточный порт Козьмино нефть не находит покупателей. В тот момент, когда Китай пытается регулировать цены на сырье ограничением спроса, российские нефтяные компании отправляют нефть в другие страны Восточной Азии. Продолжает тему обозреватель радио "Вести ФМ" Сергей Артемов.

Текст: http://www.vesti.ru/doc.html?id=357692

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Мая 2010 23:00:22

Сотрудничество с Китаем для Росатома весьма перспективно: эксперт  18:33 05.05.2010

"Тяньваньская АЭС - крупнейший объект экономического сотрудничества между Россией и Китаем, - отметил управляющий партнер НКГ "2К Аудит - Деловые консультации" Иван Андриевский. - Подписание документов об окончательной приемке двух энергоблоков является примером взаимовыгодного сотрудничества РФ и Китая. Таким образом, российская компания "Атомстройэкспорт" выполнила все условия по строительству и обслуживанию атомных реакторов нового поколения. Стороны намерены и дальше продолжить сотрудничество в сфере атомной энергетики по сооружению второй очереди Тяньваньской АЭС, и это говорит о том, что Россия выполнила все условия по строительству и обслуживанию первой очереди ТАЭС на высочайшем уровне".

"Сегодня экономика Китая становится все более значимой в мировом масштабе, - напомнил эксперт. - Экономический рост страны во многом зависит от энергетической отрасли, где Китай огромное внимание уделяет именно атомной энергетике. Поэтому сотрудничество с Пекином в этой сфере для Росатома является весьма перспективным. Контракт на строительство второй очереди ТАЭС является продолжением плодотворного сотрудничества в атомной энергетике. Доверие, которое Китай продолжает демонстрировать российской компании, позволяет Росатому рассчитывать на расширение сотрудничества".

"В результате возведения ТАЭС Китай получил атомную электростанцию с повышенным уровнем безопасности. Отдельные элементы АЭС не имеют аналогов в мире. При этом станция соответствует международным нормам по ядерной и радиационной безопасности", - подчеркнул Андриевский.

Напомним, как ранее сообщало ИА REGNUM Новости, ЗАО "Атомстройэкспорт" (ЗАО АСЭ), предприятие госкорпорации "Росатом", и Цзянсуская ядерная энергетическая корпорация (JNPC) подписали протоколы окончательной приемки 1-го и 2-го энергоблоков Тяньваньской АЭС (Китайская Народная Республика). Как заявил первый вице-президент ЗАО "Атомстройкэспорт" Александр Нечаев, завершение проекта первой очереди Тяньваньской АЭС - результат большой работы, проведенной госкорпорацией "Росатом" и ЗАО "Атомстройэкспорт" в сотрудничестве с китайским заказчиком. Реализация проекта Тяньваньской АЭС дала ЗАО "Атомстройэкспорт" важнейшие референции: сегодня Атомстройэкспорт - единственная в мире компания, имеющая в своем активе действующие энергоблоки нового поколения. Первая очередь Тяньваньской АЭС включает в себя два энергоблока с реакторными установками ВВЭР-1000 электрической мощностью 1060 МВт каждая. В техническом плане Тяньваньская АЭС представляет собой уникальное сочетание лучших российских и европейских технологий. Здание реактора укрыто двойной оболочкой, под корпусом реактора установлена "ловушка кориума", способная задержать и расхолодить расплавленную активную зону. "Ловушка" имеет оригинальные технические решения, которым нет аналогов в мировой практике сооружения АЭС. Китай стал первой страной, обладающей подобным устройством. На станции внедрена четырехканальная структура систем безопасности, применяется комбинация активных и пассивных устройств защиты, действует цифровая системы контроля и управления.

Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1281005.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Мая 2010 13:35:50

Китай разделяет взгляды РФ на ход и итоги Второй мировой войны  07:47 08/05/2010

ПЕКИН, 8 мая - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Китай разделяет позицию России, которая выступает против попыток фальсификации истории и оценок Второй мировой войны, заявил посол РФ в Пекине Сергей Разов в интервью российской и китайской прессе в преддверии Дня Победы.

"Россия и Китай были союзниками во Второй мировой войне, наши взгляды на причины, характер, итоги войны практически полностью совпадают. Ни мы, ни китайские партнеры не приемлем попыток фальсификации истории, обеления военных преступников и их пособников", - сказал Разов.

Посол отметил, что главы двух стран на встрече в Нью-Йорке в сентябре прошлого года договорились провести совместные мероприятия по случаю 65-летия Победы.

"Уже сейчас можно сказать, что тема 65-летия Победы будет звучать в российско-китайском сотрудничестве на протяжении всего года, в том числе, в ходе контактов на высшем и высоком уровнях, которые сохранят и даже увеличат интенсивность в 2010 году, найдет свое отражение в принимаемых в ходе таких визитов политических документах", - сообщил он.

По приглашению президента России Дмитрия Медведева для участия в праздновании 65-й годовщины Победы в Москву на субботу и воскресенье приедет председатель КНР Ху Цзиньтао. Ранее МИД КНР отмечал высокое значение участия китайского лидера в предстоящих в России торжествах.
http://www.rian.ru/victory_news/20100508/231935488.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Мая 2010 09:02:02

13:42.08/05/2010  В Генконсульстве РФ в Шэньяне состоялся прием по случаю 65-й годовщины победы во Второй мировой войне  
 
7 мая в Генеральном консульстве РФ в Шэньяне, административном центре пров. Ляонин /Северо-Восточный Китай/, состоялся прием, посвященный 65-й годовщине победы во Второй мировой войне. На приеме присутствовали дипломатические представители Генконсульств США, Республики Корея и КНДР в Шэньяне, руководители администраций провинций и городов Северо-Восточного Китая, а также родственники ветеранов. Общее количество участников приема превысило 100 человек.

Генеральный консул Сергей Подберезко в начале приема предложил почтить память павших во время Второй мировой войны минутным молчанием. С. Подберезко сказал, что в 1945 году военнослужащие и граждане бывшего Советского Союза и Китая вместе воевали и скрепили своей кровью дружбу навеки. В ряде городов северо-восточных районов Китая возвышаются памятники героям бывшего Советского Союза и Китая, павшим в годы Второй мировой войны.

С. Подберезко подчеркнул важность продолжать эту дружбу военных лет и превратить ее в силу, способную придать поступательное движение российско-китайским отношениям.

В феврале и марте текущего года в городах Харбин, Чанчунь и Шэньян состоялись церемонии вручения Генконсульством РФ в Шэньяне почетных медалей 13 китайским ветеранам, которые в свое время были бойцами Красной армии бывшего Советского Союза.
 http://russian.people.com.cn/31521/6977638.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Мая 2010 09:03:03

08 мая 2010 г.  07:39  Акция "Георгиевская ленточка" проходит в Китае
 
Георгиевская ленточка, ставшая символом Дня Победы, пользуется популярностью во всем мире. Например, в Китае акцию проводят уже в четвертый раз. Пока не везде их удается просто раздавать на улицах. Как говорят сами организаторы, для того, чтобы избежать излишнего внимания местных властей и полиции, ленты повязывают пока только на территории студенческих городков, где много русскоговорящей молодежи.

Координирует акцию "Русский клуб в Китае". В прошлом году в Поднебесной раздали почти пять тысяч лент - в Харбине, Пекине, Шанхае, Чанчуне. В этом году достигнутый результат планируют удвоить, сообщает "Россия 24".
http://www.vesti.ru/doc.html?id=358045

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Мая 2010 09:07:33

Китай считает недопустимым оспаривание роли СССР Второй мировой войне  21:02 08/05/2010

НОВО-ОГАРЕВО, 8 мая - РИА Новости. Китай считает недопустимым оспаривание роли Советского Союза во Второй мировой войне и заявляет об идентичности позиций с российской стороной, заявилпредседатель КНР Ху Цзиньтао на встрече с премьер-министром РФ Владимиром Путиным.

"В течение последних лет некоторые силы в мире предпринимают попытки переписать историю с целью перечеркнуть выдающийся вклад Советского Союза в Победу во Второй мировой войне. По вопросу исторической оценки итогов Второй мировой войны у нас идентичные позиции с российской стороной", - сказал китайский лидер.

При этом глава КНР подчеркнул, что считает необходимым усилить координацию и контакт "для того, чтобы серьезно отстаивать правдивость истории".

"Мы договорились о проведении целой серии мероприятий в честь 65-летия Победы во Второй мировой войне", - добавил Ху Цзиньтао.

По его словам, Китай намерен отнестись к празднованию этого юбилея самым серьезным образом.

В свою очередь, Путин поблагодарил китайского лидера за приезд в Москву на праздничные мероприятия по случаю 65-летия Победы и отметил, что это свидетельствует о высоком уровне межгосотношений.

"То, что сочли возможность лично приехать на торжества по случаю 65-летия Победы в Великой Отечественной войне, еще раз подчеркивает и высокий уровень межгосударственных отношений, и Ваше личное отношение к развитию двусторонних российско-китайских отношений, очень признателен Вам за это", - сказал премьер.

Он отметил, что Россия и Китай были союзниками во Второй мировой войне и внесли общий вклад в разгром фашизма и японского милитаризма.

"И сегодня нас объединяет колоссальный объем совместной работы и согласованные позиции на международной арене и в экономике", - подчеркнул глава российского правительства.
http://www.rian.ru/victory_news/20100508/232115384.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Мая 2010 18:13:58

Ху Цзиньтао лично вручил медали российским ветеранам и получил самовар 
04:51 09/05/2010

Председатель Китайской народной республики Ху Цзиньтао, прибывший в Москву на празднование 65-летия Победы, в преддверии юбилейной даты вручил почетные награды китайского правительства российским ветеранам-участникам боев за освобождение Северо-Востока Китая.

"Именно советские войны внесли решающий вклад в борьбу за победу во всемирной антифашистской войне. Сотни тысяч российских сынов полегли на китайской земле. Китайский народ всегда будет помнить ваш доблестный подвиг", - сказал председатель КНР.

18 героев войны получили медали с изображением советской звезды, которые специально были отлиты к юбилею Победы. По словам ветеранов, им было очень приятно получить почетные награды из рук китайского лидера.

"Правительство Китая нас не забывает. Несколько раз в год мы встречаемся с послом республики и военным атташе. Многих из наших боевых товарищей, участвовавших в боях в Китае, уже нет с нами", - сказал корреспонденту РИА Новости генерал-лейтенант авиации заслуженный военный штурман СССР Виктор Лавский.

Освобождение советскими войсками Китая от японских захватчиков началось летом 1945 года. Тяжелые бои на северо-востоке страны унесли жизни сотни тысяч советских воинов. По обобщенным данным из российских и китайских источников, на территории КНР захоронены не менее 34 000 наших соотечественников.
http://www.rian.ru/victory_mm/20100509/232214434.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Мая 2010 08:54:08

09 мая 2010 года 15:55  Ху Цзиньтао назвал великолепным Парад Победы на Красной площади в Москве

Москва. 9 мая. INTERFAX.RU - Председатель КНР Ху Цзиньтао от имени своего народа и правительства Китая поздравил президента России и всех россиян с Днем Победы.

"Сегодня все мы были свидетелями великолепного и замечательного парада на Красной площади, который еще раз показал несокрушимую силу российского народа и российской армии", - сказал китайский лидер на встрече с президентом РФ Дмитрием Медведевым 9 мая.

"Это произвело на нас глубочайшее впечатление", - признался Ху Цзиньтао. "Это наш общий праздник", - подчеркнул председатель КНР. Президент России и председатель КНР сошлись в оценках Второй мировой войны и выразили намерение противостоять попыткам переписать историю.
http://www.interfax.ru/society/news.asp?id=136062

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Мая 2010 08:55:13

Лидеры РФ и КНР готовы вместе противостоять попытке переписать историю  16:32 09/05/2010

МОСКВА, 9 мая - РИА Новости. Президент России Дмитрий Медведев и председатель КНР Ху Цзиньтао едины в оценках Второй мировой войны и намерены противостоять попыткам переписать историю.

"То, что мы сегодня стали свидетелями таких праздничных мероприятий, - это хороший задел на будущее, особенно с учетом того, что многие события прошлого и результаты Великой Отечественной войны, Второй мировой войны пытаются переосмыслить, перелицовывать", - сказал глава российского государства на встрече с китайским лидером.

Медведев подчеркнул общую позицию Москвы и Пекина.

"Эти результаты должны быть непоколебимы", - заявил он.

Ху Цзиньтао согласился, что "совместное празднование 65-й годовщины Победы имеет большое, далеко идущее значение".

"В последнее время в мире некоторыми силами предпринимаются усилия, чтобы переписать или перечеркнуть выдающийся вклад советского народа в победу в Второй мировой войне", - отметил он.

Глава КНР сообщил, что "по вопросу оценки истории Второй мировой войны у Китая идентичная позиция с Россией". По его мнению, "целесообразно усилить координацию и взаимодействие Москвы и Пекина, чтобы решительным образом отстоять правдивость и серьезность исторической правды".

Ху Цзиньтао также отметил, что серия мероприятий в честь юбилея Победы должна быть организована на самом высоком уровне и принести реальную отдачу.
http://www.rian.ru/victory_news/20100509/232374968.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Мая 2010 08:56:31

09 мая 2010 г.   11:22  Первое за 45 лет православное богослужение прошло в Шанхае 

Первое за 45 лет православное богослужение состоялось сегодня в Свято-Николаевской церкви в Шанхае. В небольшом храме, под сводами которого впервые за долгие годы вновь зазвучали церковные каноны и песнопения, собрались десятки православных верующих из стран СНГ и дальнего зарубежья, проживающих в мегаполисе. Многие из них пришли в праздничный день с детьми.

Ранее православные богослужения в материковом Китае проводились лишь на территории посольства России в Пекине и генерального консульства в Шанхае, передает ИТАР-ТАСС. В течение полугода службы будут проводиться каждое воскресенье и на главные православные праздники.

Свято-Николаевская церковь передана шанхайскому приходу Русской православной церкви в аренду, стоимость которой составляет 2 тысячи юаней за богослужение (около 300 долларов). По словам отца Алексия, все средства для оплаты аренды помещения поступают в виде пожертвований от прихожан.

Как отметил заместитель генерального консула в Шанхае Сергей Пальтов, "переговоры о возобновлении церковной деятельности в двух оставшихся в Шанхае православных храмах серьезно продвинулись после принятия в 2007 году в Китае специального закона, разрешающего коллективные богослужения иностранцев на территории КНР".

Закладка Свято-Николаевского храма, ставшего первым русским эмигрантским храмом в Шанхае, состоялась в 1932 году. Его строительство было осуществлено в рекордно короткие сроки - 15 месяцев. Последнее богослужение в Свято-Николаевской церкви прошло в 1965 году. Позднее она была закрыта китайскими властями и долгое время использовалась как склад.

С конца 1990-х годов в храме размещался ресторан итальянской кухни, однако после неоднократных обращений проживающих в Шанхае россиян и вынесения этого вопроса на высокий политический уровень увеселительное заведение было оттуда выведено.
http://www.vesti.ru/doc.html?id=358174

Впервые за полвека в Николаевском храме в Шанхае совершена Божественная литургия  09.05.2010
ПОДРОБНО: http://www.mospat.ru/ru/2010/05/09/news17778/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Мая 2010 19:20:45

11.05.10 13:46  Завершено строительство подводного нефтепровода-ответвления ВСТО на Китай под Амуром
 
Иркутск. 11 мая. ИНТЕРФАКС-СИБИРЬ - Специалисты завершили работы по протаскиванию дюкера основной нитки подводного перехода нефтепровода через реку Амур на трассе строительства нефтепровода "Сковородино - граница КНР" вблизи пограничного поселка Джалинда (Сковородинский район Амурской области), сообщается в пресс-релизе ООО "Центр управления проектом (ЦУП) ВСТО" (входит в "Транснефть").

В пресс-релизе отмечено, что ширина реки в месте ее пересечения нефтепроводом составляет 700 метров, фактическая длина подводной скважины - 1093 метров, длина протаскиваемого участка трубопровода - 1110 метров.

Скважина диаметром 1100 мм, в которой находится дюкер, расположена на глубине 38 метров ниже дна реки. Защита подводного участка трубопровода обеспечивается заводским битумно-полимерным ленточным изоляционным покрытием. Для проверки прочности и герметичности сваренного и уложенного трубопровода предусмотрено проведение трех этапов гидроиспытаний: первый - до протаскивания дюкера в скважину, второй - после протаскивания, третий - испытание подводного перехода, включая береговые участки, отмечается в пресс-релизе.
http://www.interfax-russia.ru/Siberia/news.asp?id=144160&sec=1679

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Мая 2010 19:01:17

Эксимбанк и ICBC Китая могут начать давать кредиты российским девелоперам

15:18 11/05/2010 МОСКВА, 11 мая - РИА Новости. Российские строительные компании могут в ближайшее время получить доступ к кредитному финансированию у Эксимбанка Китая и Торгово-промышленного банка Китая (ICBC), рассказал во вторник в интервью РИА Новости председатель правления Российско-китайского центра торгово-экономического сотрудничества Сергей Санакоев.

По его словам, в настоящее время отечественные девелоперы не могут напрямую кредитоваться у китайских банков и должны выбирать, если хотят получить доступ к китайским деньгам, между привлечением к своему проекту китайских подрядчиков или обращением в российские кредитные организации, получающие межбанковские кредиты у китайских банков.

"Если государственный банк Китая выдает кредит на некий российский объект недвижимости, то он этот кредит выдает не российской компании, а своей, китайской - например, Шанхайской строительной корпорации", - привел пример собеседник агентства.

Однако, отметил он, в ближайшее время ситуация может измениться.

"Сейчас речь идет о том, что Эксимбанк Китая и Торгово-промышленный банк Китая (ICBC) будут задействованы в выдаче кредитов российским строительным организациям. Сегодня мы находимся в стадии согласования форм гарантий с российской стороны", - пояснил Санакоев.
Вместе с тем, указал он, пока решение проблемы с доступом российских строителей к финансированию в Китае несколько тормозится, так как российские банки не подтвердили свою готовность давать гарантии по "китайским" кредитам.

"Недавно мы вместе руководителем Ассоциации строителей России (АСР) Николаем Кошманом подготовили соответствующее обращение о содействии ускорения этого процесса к президенту Российского союза промышленников и предпринимателей (РСПП) Александру Шохину. Возможно, в ближайшее время состоится и специальное совещание Минэкономразвития с участием банков, посвященное этой проблеме", - сообщил глава Российско-китайского центра торгово-экономического сотрудничества.
http://www.riarealty.ru/ru/article/80965.html

Полностью интервью Сергеем Санакоевым читайте на сайте "РИА Новости - Недвижимость".
http://www.riarealty.ru/ru/article/80957.html

Спрос на ТЦ в РФ у китайцев вырастет на 20-50% на фоне дела "Черкизона"  15:12 11/05/2010
http://www.riarealty.ru/ru/article/80961.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Мая 2010 19:18:30

Газпром и CNPC обменялись предложениями о цене поставок газа РФ в КНР  11:01 13/05/2010

МОСКВА, 13 мая - РИА Новости. "Газпром" и Китайская национальная нефтегазовая корпорация (CNPC) в рамках очередного раунда переговоров обменялись обновленными ценовыми предложениями по поставкам российского газа в Китай, которые привели к сближению позиций сторон, говорится в сообщении российского газового холдинга.

В Казани состоялся очередной раунд коммерческих переговоров между ОАО "Газпром" и CNPC, на котором делегацию "Газпрома" возглавил заместитель председателя правления Александр Медведев, CNPC - вице-президент компании Ван Дунцзинь. Стороны продолжили согласование коммерческих параметров предстоящих поставок российского природного газа на рынок КНР, осуществление которых запланировано в соответствии с заключенным в июне 2009 года российско-китайским меморандумом о взаимопонимании по сотрудничеству в сфере природного газа и дорожной картой, которая является дополнением к этому меморандуму и определяет конкретные шаги по развитию взаимодействия сторон.

"Делегации двух компаний обменялись обновленными ценовыми предложениями, приведшими к сближению позиций сторон по вопросу цены на российский газ, который будет поставляться в КНР по долгосрочным контрактам", - говорится в сообщении.

Представители CNPC также проинформировали о текущей ситуации в энергетической отрасли КНР, включая положение на рынке природного газа, а также направления развития китайской газодобывающей промышленности, среди которых осуществление проектов по добыче природного газа из нетрадиционных источников. Состоялся также обмен мнениями относительно современных тенденций и существующих прогнозов развития мирового рынка энергоносителей.

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ СТАТЬИ: http://www.rian.ru/economy/20100513/233809800.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Мая 2010 19:20:52

Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в России Ли Хуэй прибыл в Ижевск   12 Мая 2010 г. 18:15

Делегация посольства КНР в РФ прибыла в Ижевск с целью налаживания экономических связей, сотрудничества в культурной и образовательной сферах.

13 мая состоится встреча Главы Администрации Ижевска Александра Ушакова с представителями Посольства КНР в РФ во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом КНР в РФ г-ном Ли Хуэй, сообщают в администрации Ижевска.

В ходе визита представители Посольства КНР в РФ посетят промышленные предприятия столицы Удмуртии, Удмуртский государственный университет, музей им. П.И. Чайковского, познакомятся с достопримечательностями Ижевска.
http://aifudm.net/news/news11678.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Мая 2010 20:58:37

Китайская нормативная база по строительству объектов высокоскоростных магистралей будет адаптирована к российскому законодательству  13.05.2010

 По итогам работы Ассоциации строителей России на международном форуме в Пекине подготовлено соглашение о сотрудничестве между АСР, РКЦ ТЭС, ОАО "ВСМ", China Railwaw Group.

Как сообщили "Домострою" в АСР, в частности, планируется создать рабочую группу с целью проведения работы по адаптации китайской нормативной базы по строительству объектов высокоскоростных магистралей, к российскому законодательству и реализации проектов на территории Российской Федерации.

Достигнута договоренность о подписании этого соглашения в Москве, куда представители китайской компании должны прибыть в ближайшее время.
 http://www.domurfo.ru/news/2010/5/13/kitajjskaja_normativnaja_baza_po

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Мая 2010 21:00:44

США спасли Китай от советского ядерного удара, уверены в Пекине   13.05.2010  14:22

В конце 1960-х годов Америка спасла Китай от ядерного удара со стороны СССР, утверждается в серии статей, опубликованных в Пекине в приложении к официальному печатному органу Компартии Китая, журнале Historical Reference. По данным автора статей, СССР предупредил своих союзников в Восточной Европе о планируемом ядерном ударе, но Вашингтон вступился за китайцев и помешал применить ядерное оружие.

Исследователь Лю Чэньшань не уточняет, на каких архивных источниках он основывается, отмечает французская газета Le Figaro. Исследователь признает, что другие специалисты не согласны с его утверждениями. Однако публикация его статьи в официальном издании наводит на мысль, что он имел доступ к серьезным источникам, а его статья неоднократно перечитывалась.

Конфликт, начавшийся в марте 1969 года с серии столкновений на пограничном острове Даманский, привел к мобилизации войск в КНР. 940 тысяч китайских солдат, 4000 самолетов и 600 кораблей покинули свои уязвимые базы, среди рабочих распространялось оружие, чтобы обороняться от советских десантников.

20 августа посол СССР в Вашингтоне предупредил и государственного секретаря США Генри Киссинджера, потребовав, чтобы США сохраняли нейтралитет, но Белый дом намеренно допустил утечку, и 28 августа информация о советских планах появилась в газете The Washington Post. В сентябре и октябре напряженность достигла апогея, и китайскому населению было приказано рыть убежища.

Никсону, считавшему главной угрозой СССР, не нужен был слишком слабый Китай, говорится далее в статье, содержание которой приводит InoPressa. Кроме того, президент США опасался последствий ядерных взрывов для 250 тысяч американских солдат в Азии.

15 октября Киссинджер предупредил советского посла, что США не останутся в стороне в случае нападения и в ответ атакуют 130 советских городов. Спустя пять дней Москва отменила все планы ядерного удара, и в Пекине начались переговоры: кризис завершился.

По утверждению китайского издания, действия Вашингтона отчасти были "реваншем" за события пятилетней давности, когда СССР отказался присоединиться к усилиям по предотвращению разработки Китаем ядерного оружия, заявив, что китайская ядерная программа не представляет угрозы. 16 октября 1964 года Пекин успешно провел первые ядерные испытания.

Журнал повествует еще о трех случаях, когда Китаю грозила ядерная атака, на этот раз со стороны США: во время корейской войны, а также в ходе конфликта между континентальным Китаем и Тайванем в марте 1955 года и в августе 1958 года.

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ СТАТЬИ: http://www.newsru.com/world/13may2010/nuclear.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Мая 2010 09:00:13

РФ ввела антидемпинговую пошлину на подшипниковые трубы из Китая  13 мая 2010, 22:30

Глава российского правительства Владимир Путин подписал указ о вводе антидемпинговой пошлины в размере 19,4% на импорт подшипниковых труб из Китая.

Соответствующее постановление правительства подписано 10 мая и вступает в силу через месяц после официальной публикации, сообщает в четверг вечером сайт кабинета.

Импорт подшипниковых труб из Китая ухудшал финансовые показатели отечественных заводов, и Минпромторг РФ предлагал защитить их от китайского демпинга с помощью повышенной импортной пошлины.

Действие пошлины, которая установлена на 10 процентных пунктов ниже предлагавшегося министерством уровня и будет взиматься на протяжении трех лет, распространяется в том числе на Тайвань, Гонконг и Макао.

Ранее Минпромторг проводил по китайскому импорту расследование, которое еще в конце 2008 года было инициировано российскими производителями подшипниковых труб - Волжским трубным заводом, Синарским трубным заводом и Первоуральским новотрубным заводом, передает РИА «Новости».
http://vz.ru/news/2010/5/13/401708.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Мая 2010 09:07:12

МИД РФ: Москва выступает против политизации пасторских функций далай-ламы.

13.05.2010, Москва 13:24:17 Россия выступает против политизации пасторских функций далай-ламы, заявил сегодня глава Министерства иностранных дел (МИД) РФ Сергей Лавров, выступая в Совете Федерации и отвечая на вопрос сенаторов о возможности визита буддистского лидера в Москву. Министр отметил, что Россия поддерживает развитие межрелигиозных связей, однако против того, чтобы религиозные аспекты пересекались с политическими. "Мы внимательно следим за тем, что происходит между руководством Китая и далай-ламой. Мы знаем, что китайская сторона весьма заинтересована в том, чтобы далай-лама отмежевался от какой-либо политической деятельности и не ассоциировался с сепаратистскими тенденциями в отношении территорий Китая. Мы заинтересованы в том, чтобы отношения между далай-ламой и официальным Пекином нормализовались", - сказал министр. В то же время С.Лавров указал на то, что попытки политизации пасторских функций далай-ламы продолжаются, что не способствует нормальному общению с ним российских буддистов. "Если со всех сторон будут приложены усилия, направленные на очищение пасторских контактов от любых политических нюансов, то мы готовы сотрудничать", - прокомментировал С.Лавров ситуацию, когда далай-ламе было отказано в российской визе.

Напомним, в апреле 2010г. Объединение буддистов Калмыкии получило отказ в просьбе о выдаче въездной российской визы для далай-ламы. МИД объяснил отказ тем, что "посещение далай-ламой России было бы особенно болезненно воспринято Пекином в нынешнем юбилейном году общей с Китаем победы во Второй мировой войне".

В ноябре 2004г. далай-лама посетил столицу Калмыкии Элисту. В ходе пастырской поездки он освятил в Элисте буддийский храм. Тогда МИД РФ выдал далай-ламе визу для этой поездки.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20100513132417.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Мая 2010 14:17:12

14.05.10 09:18  Российские и китайские специалисты будут совместно исследовать воды реки Амур

Благовещенск. 14 мая. ИНТЕРФАКС - ДАЛЬНИЙ ВОСТОК - Представители министерства природных ресурсов Амурской области и управления по охране окружающей среды города Хэйхэ (КНР) подписали в Благовещенске протокол о проведении совместных исследований на реке Амур.

В пресс-службе правительства Амурской области агентству "Интерфакс - Дальний Восток" сообщили в пятницу, что документ подписан в соответствии с программой мероприятий по осуществлению совместного российско-китайского мониторинга качества вод трансграничных водных объектов на 2010 год.

"В 2010 году Приамурье и город Хэйхэ проведут 4 этапа совместных работ по отбору проб воды в следующие сроки: 18 мая, 22 июня, 10 августа и 12 октября. Работы будут проводиться в течение одного дня", - сказал сотрудник пресс-службы.
http://www.interfax-russia.ru/FarEast/news.asp?id=145113&sec=1671

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Мая 2010 21:18:33

18 мая 2010 г.  20:30  Отношения России и Китая преодолели мировой экономический кризис
 
Товарооборот между Россией и Китаем вернулся к докризисным показателям. С начала 2010 года он вырос почти в полтора раза. Об этом было объявлено в Пекине по итогам переговоров председателя государственной Думы, Бориса Грызлова, с заместителем председателя КНР Си Цзиньпином. Причина таких успехов не только в высоком спросе на российские энергоресурсы. Торговля между двумя странами стала разнообразней.

Ни много ни мало - 60 миллиардов долларов, рекордный объём товарооборота между Россией и Китаем может быть достигнут уже в этом году. После недавнего экономического кризиса, охватившего весь мир, Москва и Пекин наращивают сотрудничество, прежде всего, в энергетике. Для бурно растущей китайской экономики эти проекты важны как никогда.

"Это проект нефтепровода, обсуждается проект газопровода, вопросы, касающиеся строительства атомной электростанции. Это третий и четвертый блок Тяньваньской атомной станции, это вопросы совместного участия в разработке месторождений, это уголь, в частности," - перечисляет председатель Государственной думы РФ Борис Грызлов.

О том, что Москва и Пекин борются с кризисом сходными методами и достигают сходных результатов, глава думской делегации рассказал после общения с председателем КНР Ху Цзиньтао и его заместителем Си Цзиньпином. "Стимулирование внутреннего спроса и создание особых экономических зон на западе Китая интересно и для России. В России такие идеи, безусловно, также имеют место. Свободные экономические зоны, которые развиваются в нашей стране, себя оправдывают, они дают большой рост промышленности. Это точки инфраструктурного роста. И сейчас по инициативе Дмитрия Анатольевича Медведева создается инновационный центр в Сколково," – отметил Грызлов.

Вопрос о том, кто будет обеспечивать культурный диалог, вспомнили в связи с Годом китайского языка, который проходит в России. Более тесные отношения требуют профессиональных кадров. По словам Бориса Грызлова, интерес к китайскому языку в России отвечает потребностям экономики. По всей стране его изучают в семидесяти вузах двадцать пять тысяч студентов.

После общения с китайским руководством думская делегация планирует посетить Нанкин и Шанхай - города, история которых тесно связана с Россией.
http://www.vesti.ru/doc.html?id=360524

Грызлов: РФ и Китай должны защищать правду о Второй мировой войне  10:26 19/05/2010

ПЕКИН, 19 мая - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Россия и Китай должны вместе противостоять попыткам пересмотра истории, заявил в среду спикер Государственной Думы Борис Грызлов, находящийся с рабочим визитом в КНР.

"Россия и КНР должны единым фронтом выступать против любых попыток пересмотра итогов Второй мировой войны. Мы должны бороться с теми представителями, которые пытаются принять (соответствующие) резолюции, в том числе в парламентских организациях и ООН", - сказал Грызлов в Нанкине в ходе переговоров с председателем ПК Собрания народных представителей провинции Цзянсу Лян Боахуа.

Как сообщил Грызлов, российская сторона намерена внести свой вклад в пополнение коллекции музея военных летчиков в Нанкине. По его словам, РФ передаст в дар музею пулемет, самолет И-16, а также два маузера и военную форму времен Второй мировой войны.

Как заявил во вторник на встрече со спикером российской Госдумы председатель КНР Ху Цзиньтао, китайская сторона "высоко оценивает вклад Советского Союза в Победу над фашизмом" и готова "отстаивать вместе с российской стороной историческую правду".

В ходе прошедших в Нанкине переговоров, китайская сторона выразила уверенность в том, что визит Грызлова послужит дальнейшему развитию отношений региона с Россией. Цзянсу уже заключила соглашения о сотрудничестве с Московской и Новосибирской областями, а также Приморским краем. Самый крупный проект, осуществляемый двумя странами в настоящее время, - строительство Тяньваньской АЭС.

В рамках посещения Нанкина, председатель Госдумы примет участие в церемонии возложения венка к мемориалу военным летчикам. В четверг Грызлов посетит Шанхай, где осмотрит Всемирную универсальную выставку ЭКСПО-2010.
http://www.rian.ru/victory_news/20100519/236031346.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: BattLe от 19 Мая 2010 21:25:36

La Lune Хорошую ветку ведешь ,хвала тебе )
а вообще последнее время отношения между этими двумя странами неуклонно улучшаются , невзирая на все трудности и мировой кризис что очень хорошо

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Мая 2010 21:37:37

Россия может согласовать цену на газ для КНР к сентябрю, заявил Сечин  19:00 18/05/2010

МОСКВА, 18 мая - РИА Новости. Россия к сентябрю 2010 года может предварительно согласовать цену на газ для Китая, сообщил вице-премьер РФ Игорь Сечин журналистам во вторник.

"Думаю, что к сентябрю возникнет какая-то предварительная формула", - сказал Сечин.

"Газпром" 13 мая сообщил, что на переговорах с Китайской национальной нефтегазовой корпорации (CNPC) обсудил обновленные ценовые предложения по поставкам российского газа в Китай, которые привели к сближению позиций сторон.

Ранее замглавы холдинга Александр Медведев говорил, что "Газпром" не исключает, что поставки российского газа в Китай начнутся в 2015 году. Медведев напомнил, что в соответствии с договоренностями между "Газпромом" и CNPC, а также межправительственными соглашениями, в настоящее время обсуждается возможность поставок газа по западному (так называемый проект "Алтай") и восточному направлениям.

В конце декабря прошлого года "Газпром экспорт" и дочерняя компания CNPC - PetroChina - подписали соглашение об основных условиях поставок газа из России в Китай, которое определяет базовые коммерческие и технические параметры поставок российского газа китайским потребителям.

Ранее официальный представитель "Газпрома" Сергей Куприянов говорил, что холдинг может поставлять в Китай примерно треть от объема своих поставок газа в Европу. По данным Медведева, в 2010 году холдинг планирует увеличить экспорт газа в дальнее зарубежье на 13% по сравнению с текущим годом - до 160,8 миллиарда кубометров.

Начало поставок российского газа в Китай долгое время откладывалось из-за отсутствия договоренности по ценам. Меморандум о поставках стороны подписали еще в 2006 году. Однако рамочное соглашение "Газпрома" и CNPC об основных условиях поставок газа из России в КНР было подписано только 13 октября 2009 года в Пекине в рамках официального визита премьер-министра РФ Владимира Путина в Китай. Документ предусматривает западный и восточный варианты поставок из РФ: первый из них предполагает использование ресурсной базы Западной Сибири, второй - Восточной Сибири, Дальнего Востока и шельфа Сахалина.
http://www.rian.ru/economy/20100518/235828511.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Мая 2010 15:54:43

"Интер РАО" ищет китайских инвесторов // Но им пока интереснее проекты "РАО ЭС Востока" Газета «Коммерсантъ»   № 88 (4388) от 20.05.2010   
 
"Интер РАО ЕЭС" хочет создать СП со State Grid Corporation of China для расширения экспорта электроэнергии в Китай. "Интер РАО" уже предложило партнеру начать поиск в китайских банках средств для создания новых генерирующих мощностей стоимостью до $6-7 млрд. Но в проекте может появиться третий участник — китайская сторона более интересуется станциями другого российского государственного энергохолдинга, "РАО ЭС Востока".

Восточная энергетическая компания (ВЭК), дочерняя компания "Интер РАО ЕЭС", занимающаяся экспортом электроэнергии в Китай, предлагает State Grid Corporation of China (SGCC, Государственная электросетевая корпорация Китая) создать совместное предприятие. СП должно разработать ТЭО второго этапа проекта "большого экспорта" в Китай, сообщили в ВЭК. Он включает строительство новой ТЭС мощностью 3,6 ГВт и новых ЛЭП для экспортных нужд, в результате чего годовой объем поставок должен дойти до 22-24 млрд кВт ч. Сейчас сети позволяют выдавать на экспорт лишь 1-1,2 млрд кВт ч. Китайской стороне также предлагается участвовать в сооружении новых электростанций на Дальнем Востоке. По словам гендиректора ВЭК Юрия Шарова, SGCC могла бы содействовать в получении финансирования со стороны китайских банков.

Стоимость разработки ТЭО второго этапа "большого экспорта" и оценку стоимости новой ТЭС в ВЭК не раскрывают. Уже сейчас ВЭК специально под экспорт в КНР собирается строить Хабаровскую ТЭЦ с парогазовой установкой мощностью 400-500 МВт. Этот проект вместе с ЛЭП для выдачи мощности будет стоить $600-700 млн. Новая станция будет значительно дороже. Александр Селезнев из "Уралсиба" предварительно оценивает стоимость угольной станции на 3,6 ГВт в $6-7 млрд, газовой станции — в $3-3,5 млрд. По подсчетам Вадима Паламарчука из ФК "Открытие", стоимость газовой ТЭС такой мощности в среднем составит около $4,3 млрд, угольной — $6,4 млрд. Аналитик добавляет, что прокладка высоковольтных ЛЭП обходится в $300-400 млн за 1 тыс. км.
 
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ: http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1371916

Китай планирует участвовать в строительстве второй очереди Благовещенской ТЭЦ 20 Мая 2010
http://www.fedpress.ru/28/econom/tek/id_184767.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Мая 2010 15:57:09

Встреча деловых кругов Приморья и Гонконга открылась во Владивостоке  05:08 20/05/2010

ВЛАДИВОСТОК, 20 мая - РИА Новости. Презентация проектов социально-экономического развития Приморья открыла в четверг во Владивостоке двухдневную деловую встречу бизнесменов края и Гонконга, сообщил РИА Новости представитель пресс-службы администрации региона.

"В программу презентации включены десятки инвестиционных проектов, в том числе подготовка Владивостока к саммиту АТЭС в 2012 году, строительство приморского участка газопровода "Сахалин - Хабаровск - Владивосток", прокладка нефтепровода "Восточная Сибирь - Тихий океан" (ВСТО), строительство крупной судоверфи в городе Большой Камень и другие", - уточнил собеседник агентства.

По его словам, в составе зарубежной делегации - 35 человек, в том числе руководители и эксперты из правительства Гонконга, Совета по развитию торговли, бизнес-сообщества. Однако три четверти членов делегации - крупные бизнесмены. В числе российских участников встречи - чиновники, банкиры, представители деловых кругов Приморья.

"В программе деловой встречи - бизнес-семинар, посвященный вопросам экономического сотрудничества между предприятиями Приморья и Гонконга. Делегация из Гонконга в пятницу посетит стройки саммита АТЭС, Владивостокский морской торговый порт, предприятия с совместными российско-китайскими инвестициями", - уточнил собеседник.

Он отметил, что в четверг вечером во Владивостоке в Приморском краеведческом музее имени Арсеньева состоится открытие фотовыставки, посвященной истории, архитектуре, культуре Гонконга.

"Между Приморьем и Гонконгом давно налажено взаимовыгодное сотрудничество. Торговый оборот края с Гонконгом за последние пять лет увеличился почти в 80 раз - с 0,7 миллиона долларов в 2005 году до 55,5 миллиона долларов в прошлом году", - сказал представитель пресс-службы.
http://www.rian.ru/economy/20100520/236360611.html

Гонконг намерен открыть свое представительство во Владивостоке  12:30 20/05/2010

МОСКВА, 20 мая - РИА Новости. Во Владивостоке 20 мая стартовала двухдневная деловая встреча бизнесменов края и делегации из Гонконга. В состав последней входят более 30 официальных представителей правительства, Совета по развитию торговли, руководители торгово-экономических представительств в ЕС, Великобритании, Ирландии, Северной Европе и России, а также топ-менеджеры ведущих компаний.

Нынешнему визиту предшествовали несколько встреч и переговоров в мэрии Владивостока. На сегодняшней встрече поднимался и вопрос, касающийся возможности открытия третьего в России (именно во Владивостоке) представительства Гонконга - специального административного района КНР. Местные власти считают, что это позволит резко активизировать и перевести на практические рельсы многие виды международного сотрудничества.

Сейчас в мире работают 11 экономических представительств Гонконга, из которых два - в России, в Москве и Санкт-Петербурге.
http://www.rian.ru/tourism/20100520/236476810.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Мая 2010 19:02:04

От «старшего брата» к «маленькому невежде»  20.05.2010   
Как Россия потеряла лицо в Китае

Сильный удар нанесен по имиджу России в Китае — там это называют «потерять лицо». Произошло это на Всемирной выставке ЭКСПО-2010, которая продолжается сейчас в Шанхае. В конце сентября ее может посетить высокопоставленная российская правительственная делегация.

Председатель КНР Ху Цзиньтао уже посетил в знак особого расположения к России ее павильон в дни открытия выставки. Но, к своему удивлению, в качестве символа экспозиции он увидел Незнайку. Этот персонаж сказок Николая Носова глядел на гостей с мультимедийных экранов и рассказывал об экспонатах, поскольку был «назначен» представителем на выставке нашей страны. Присутствовавшие российские журналисты отметили, что озадаченный китайский лидер с недоумением спросил: «А правда, что Незнайка переводится как «маленький невежда»?» Сопровождающие подсказали Ху Цзиньтао, что это имя лучше перевести как «ищущий знаний».

По завершении осмотра павильона руководитель Китая сказал положенные вежливые слова и оставил теплую запись в книге почетных посетителей. Но впечатление от встречи с «маленьким невеждой» вряд ли испарилось. Похожие эмоции испытали и мои знакомые китайские журналисты. Они говорили, что ожидали увидать напоминания о великих достижениях науки и техники, которые в Китае связывают с «почтенным старшим братом» — так до сих пор китайцы называют Советский Союз. Они надеялись познакомиться с планами инновационного обновления России, о которых говорит президент Медведев. «Вместо этого в российском павильоне перед нами предстал гибрид нуждающегося в средствах технического музея с парком аттракционов среднего уездного города. И вдобавок — «маленький невежда» в качестве символа России», — сказал автору «Времени новостей» один из китайских экспертов.

Еще в 1990-е в китайских газетах и журналах были популярны детские комиксы с нашим Незнайкой, который отвечал на вопросы из области науки. Имя героя сказок Носова перевели как «сяо учжи» — «маленький невежда». Таким Незнайка и запомнился китайцам. Но об этом не догадывались авторы идеи с шанхайским Незнайкой из Всероссийского выставочного центра, по традиции отвечающего за участие России во всемирных универсальных выставках. Освоив 1500 миллионов бюджетных рублей, они, наверное, хотели сделать как лучше, но получилось как всегда. На предыдущей выставке ЭКСПО-2005 в японском городе Нагоя посетителей убеждали в том, что Россия — родина слонов. То есть мамонтов, поскольку главным российским экспонатом стал замороженный трупик мамонтенка.

На сей раз тревогу забили сами китайцы. На одной из презентаций незадолго до открытия ЭКСПО местные журналисты очень вежливо поведали хозяевам павильона о том, что символ российской экспозиции Незнайка, несмотря на придуманное ему китайское имя Вэнь-Вэнь (китайский иероглиф «вэнь» означает «культура»), прочно ассоциируется с «маленьким невеждой». Но отправлять Незнайку в отставку, придумывать что-то новое было уже поздно. Его срочно переименовали в Сюэ-Сюэ, то есть «учиться-учиться» или «ищущий знания». Об эффективности этой замены мы уже знаем.

Эту историю можно было бы списать на досадную случайность. Но ситуация серьезнее. Дорогостоящие проекты по улучшению имиджа России в мире слишком часто оказываются неэффективными или даже контрпродуктивными. Вспомним продажу икры и меховых шапок на Трафальгарской площади, вызывавшую саркастические улыбки многих жителей Лондона. Или командное троеборье «икра-водка-балалайка» в «Русском доме» на зимней Олимпиаде в Ванкувере, запомнившееся местной прессе больше, чем выступления наших спортсменов.

В Китае в 2009 году с помпой прошли мероприятия Года русского языка в Китае, почему-то не побудившие китайские массы изучать язык бывшего «старшего брата». Сейчас нашим языком пытаются овладеть, по официальным оценкам, около 20 тысяч человек. Год английского языка в Китае пока не проводился, но его в Поднебесной изучает 350 миллионов человек.

Странно в глазах китайцев выглядел и недавний парад на Красной площади. В нем вместе с российскими войсками участвовали солдаты бывших советских республик и стран — союзниц по второй мировой войне. При этом представителей Китая, одной из пяти главных держав — победительниц стран оси Берлин—Рим—Токио, в парадных порядках не оказалось. А ведь Китай, вступивший в войну еще в июле 1937 года, за восемь лет тяжелого и неравного противостояния Японии потерял четыре миллиона воинов и 16 миллионов мирных жителей. Китай отвлек на себя значительные силы японцев, которые могли быть использованы как против СССР, так и для нанесения дополнительных болезненных ударов по азиатским владениям США, Англии и Франции.

Значение вклада Китая в общую победу было зафиксировано наделением его статусом одной из пяти держав — учредительниц Организации Объединенных Наций и местом постоянного члена Совета Безопасности ООН. Но в ходе московского парада и связанных с ним торжеств роль Китая не была оценена по достоинству. Председатель Ху Цзиньтао вряд ли открыто выразил свои чувства сидевшему на трибуне рядом с ним российскому коллеге. Однако многие китайцы, увидавшие по телевизору или прочитавшие в газетах отчеты о параде, испытали чувство обиды. Соответствующих комментариев в китайских СМИ не появилось — там пока «не рекомендуются» негативные выступления о России.

Многих недоразумений, проколов и провалов можно было избежать очень просто — посоветоваться со специалистами. В системе Академии наук действует — именно действует, а не влачит малопродуктивное существование, — Институт Дальнего Востока, собравший специалистов по политике, экономике, культуре Китая. В советскую эпоху его представители неизменно участвовали в подготовке мероприятий любого уровня на китайском направлении. Сейчас ученые оказались у нас не в чести. К институту, являющемуся к тому же оплотом Общества российско-китайской дружбы, не обращались ни ответственные за ЭКСПО-2010, ни устроители Года русского языка в Китае...

28 сентября на ЭКСПО-2010 пройдет национальный день России. По традиции свой павильон посещает руководитель или глава правительства соответствующего государства. В этот же день в Китае будут отмечать 2561-й день рождения великого мудреца Конфуция. Хочется верить, что на этот раз российские власти с помощью специалистов по Китаю исправят сделанные ошибки и не допустят новых. Высокий российский представитель, а вместе с ним и Россия, не имеют права на «потерю лица».
Юрий ТАВРОВСКИЙ, политолог
http://www.vremya.ru/2010/85/5/254025.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Мая 2010 19:23:02

20/05/2010, 10:58  Грызлов: Россия и Китай прошли финкризис достаточно уверенно

ШАНХАЙ, 20 мая. Россия и Китай «прошли мировой финансовый кризис достаточно уверенно, без потерь». Как передает ПРАЙМ-ТАСС, такое мнение сегодня высказал председатель Госдумы Борис Грызлов.

По его словам, «за предыдущие годы России удалось накопить большие резервы, которые не были предназначены для текущих расходов».

«Мы ответственно относимся к тому, что мировая экономика развивается циклично, каждые 5-6 лет имея взлеты и падения. Именно это ответственное отношение правительства позволило пройти кризис с малыми проблемами», — подчеркнул спикер.

«Несмотря ни на что, в кризисный год были выполнены обещания перед пенсионерами, их пенсии, как и было намечено, возросли на 46 процентов», — напомнил он.

Как полагает Грызлов, «то, что случилось в Греции — это безответственное отношение правительства». «Первое условие Европейского союза при выделении ей финансовой помощи было сокращение государственных расходов, и этот шаг привел к волнениям, так как люди привыкли жить не по средствам. Не исключаю, что такое может произойти и в некоторых других европейских странах», — прогнозирует спикер.
http://www.rosbalt.ru/2010/05/20/738205.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Мая 2010 07:01:17

21 мая ‘10 16:58  «МДМ банк» появился в КНР

«МДМ банк» открыл представительство в Китайской Народной Республике.

Наработанные к данному моменту договоренности между «МДМ банком» и китайскими финансовыми институтами позволяют оказывать клиентам услуги торгового и проектного финансирования, расчетов в долларах и юанях. Для своих партнеров «МДМ банк» также готов оказывать разносторонние консультационные услуги по работе с Китаем.
http://infox.ru/short/business/2010/05/21/mdm-knr.phtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Мая 2010 01:53:42

20.05.10  В Иркутске нацболы устроили акцию «Не сдадим Сибирь Китаю!»

Иркутск, Май 20 (Новый Регион, Ольга Панфилова) – Группа нацболов сегодня провела акцию протеста в представительстве МИДа РФ в Иркутской области против экспансии КНР в Россию. Активисты заблокировали вход в представительство, зажгли фаера и дымовые шашки и развернули баннер «Не сдадим Сибирь Китаю!». Об этом сообщает пресс-служба «Другой России».

На месте акции были розданы листовки с требованием немедленного расторжения договора с Китаем, согласно которому Россия предоставит Китаю доступ к ресурсной базе Дальнего Востока и Восточной Сибири, в обмен на высокотехнологичные производства на китайской территории, и отставки президента Медведева.

Отметим, что новая программа сотрудничества между двумя странами была одобрена президентом РФ Дмитрием Медведевым и главой компартии КНР Ху Цзинтао 12 октября 2009 года.

«Согласно заключенным соглашениям, граждане Китая будут добывать на российской территории сырье и полезные ископаемые, и вывозить их в Китай. Все перерабатывающие производства будут расположены на территории Китая, что означает передислокацию всей добавочной стоимости в китайскую казну. Россия будет получать лишь гроши за дешевое сырье», – говорится в тексте листовки.

«Экономисты признали: Россия становится сырьевым придатком Китая. Неравноправное сотрудничество обуславливается также резким падением российской экономики на фоне роста китайской», – подчеркивается в обращении нацболов.
http://www.nr2.ru/policy/284114.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Мая 2010 14:07:15

ФСКН: Россия и Китай активизируют сотрудничество в борьбе с наркотиками  23 мая 2010, 19:59

Россия и Китай должны активизировать сотрудничество в борьбе с наркоугрозой, уже подписаны соглашения, заявил в воскресенье директор Федеральной службы по контролю за оборотом наркотиков (ФСКН) России Виктор Иванов.

«Я отбываю в Пекин для консультации с китайскими коллегами, у нас уже подписаны соглашения о сотрудничестве. Есть крайняя необходимость в совместных адекватных действиях по сокращению оборота наркотиков и прекращению крупных наркопроизводств, в том числе в Афганистане», - передает РИА «Новости» сообщение Иванова.

По его словам, ФСКН сотрудничает с Китаем с 2005 года. Глава ФСКН сообщил, что летит в Пекин по приглашению министерства общественной безопасности КНР.

В Китае также озабочены резким ростом потребления наркотиков, отметил Иванов. Глава службы напомнил, что Россия стала крупнейшим потребителем афганских опиатов.

«На сегодняшний день в РФ потребляют порядка 540 тонн героина в опиумном эквиваленте, Евросоюзе - 711 тонн. Но в Европе население почти в три раза превышает население России, поэтому в расчете на душу населения Европа выглядит благополучнее. В странах ЕС смертность от наркотиков тоже приличная и составляет порядка 10 тыс. человек в год, в России мы фиксируем около 30 тыс. смертей», - сообщил Иванов.
http://www.vz.ru/news/2010/5/23/404581.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Мая 2010 14:08:43

23.05.2010 14:28  Сибирские строители полюбили китайские грузовики, экспорт которых увеличился в 10 раз

В январе-апреле текущего года через КПП Маньчжоули (Маньчжурия), находящийся в автономном районе Внутренняя Монголия (Северный Китай), на границе Китая с Забайкальским краем, была экспортирована 171 автомашина, что дало увеличение в 10,7 раза по сравнению с аналогичным периодом минувшего года.

Как показывают статистические данные, в указанный период через КПП Маньчжоули было экспортировано 108 грузовиков, 32 микроавтобуса и 24 легковые автомобиля, большинство из которых было выпушено действующими в Китае совместными предприятиями.

"Динамичный рост экспорта автомашин через наш КПП в Россию объясняется тем, что в связи с расширением инфраструктурного строительства на Дальнем Востоке РФ растет спрос на грузовые автомашины и строительную технику", - сказал сотрудник указанного КПП Фэн Чжэ.
http://baikal24.ru/page.php?action=showItem&type=news&id=26386

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Мая 2010 14:18:29

ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ РОСТ ЭКСПОРТА МЕДИКАМЕНТОВ ИЗ КНР В РОССИЮ ЧЕРЕЗ КПП МАНЬЧЖУРИЯ  09:09  24 Мая, 2010 г.

В январе-апреле 2010 года экспорт медикаментов из КНР в Россию через КПП Маньчжурия составил 882 тысячи долларов США, или вырос в 4,4 раза по сравнению с аналогичным периодом прошлого года

В первые четыре месяца текущего года главными видами медикаментов, экспортированных Китаем через КПП Маньчжурия, были витамин С и лекарства традиционной китайской медицины. В частности, экспорт государственных фармацевтических предприятий через КПП Маньчжурия составил 550 тыс. долл. или 62,3% от общего объема экспорта медикаментов через этот КПП, фармацевтических предприятий с участием иностранных инвестиций - 327 тысяч долларов.

Как сообщается, годовой объем сбыта на российском рынке медикаментов составляет около 16 млрд. долл. США, 80% потребностей этой страны в медикаментах обеспечиваются за счет импорта.
http://zabinfo.ru/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=66558&mode=thread&order=0&thold=0

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Мая 2010 23:52:26

ЕАО и китайская провинция Хэйлунцзян стали побратимами  26 Мая 2010,06:14

Этот документ, по мнению руководителей, закрепляет сложившиеся взаимоотношения добрососедства и сотрудничества.

(Биробиджан, 26 мая, «Татар-информ», Виктор Черненко). Визит делегации Еврейской автономной области в КНР привел к хорошим результатам. Об этом сообщили сегодня в областном правительстве.

В первые часы пребывания на китайской земле губернатор ЕАО Александр Винников возложил цветы к монументу советским воинам, погибшим при освобождении Китая в годы второй мировой войны. «В городе Харбин Александр Винников, который возглавляет российскую делегацию, и губернатор провинции Хэйлунцзян КНР Ли Чжаньшу подписали Соглашение об установлении побратимских отношений между ЕАО и провинцией Хэйлунцзян. Этот документ, по мнению руководителей, закрепляет сложившиеся взаимоотношения добрососедства и сотрудничества и будет способствовать расширению связей», - рассказали представители областного правительства.

По словам Александра Винникова, подписанное Соглашение является продолжением взаимоотношений между ЕАО и провинцией Хэйлунцзян, сложившихся за последние 15 лет. Стороны будут поощрять и поддерживать прямые контакты между городами и муниципальными образованиями российского субъекта Федерации и китайской провинции, руководителями и соответствующими органами
http://www.tatar-inform.ru/news/2010/05/26/220486/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Мая 2010 23:53:39

13.16  |  26.05.2010  В Краснодарском университете МВД будут учиться курсанты из Китая

Завтра, 27 мая, в Краснодарском университете МВД РФ краснодарские и китайские милиционеры обсудят вопросы международного сотрудничества.

– Завтра  будет подписан договор о международном сотрудничестве сроком на 2 года, – сообщает «Югополису» Николай Цимбал, пресс-секретарь Краснодарского университета МВД России.

В нем будут обозначены условия не только обучения полицейских Китая в российских вузах МВД, но и обмена группами курсантов и преподавателей для участия в стажировках и конференциях.

Кроме этого, договором будет предусмотрен обмен группами детей сотрудников, погибших или получивших ранения при исполнении служебных обязанностей.

Планируется участие обеих сторон в международных творческих конкурсах и спортивных мероприятиях.

На завтрашней встрече эти вопросы обсудят представители руководства МВД России, МОБ Китая, администрации и Законодательного собрания Краснодарского края, ГУВД по Краснодарскому краю.
http://www.yugopolis.ru/news/social/2010/05/26/2076

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Мая 2010 16:02:51

27 мая 2010 года 06:38  Россия и Китай усилят меры по борьбе с наркотрафиком

Пекин. 27 мая. INTERFAX.RU - Россия и Китай обсудили вопросы двухстороннего сотрудничества в деле борьбы с распространением наркотиков, а также консолидации действий в этом направлении на международной арене, в частности, в рамках ШОС.

"Наш диалог и сотрудничество с китайской стороной осуществляется успешно и на хорошей правовой основе", - сказал в четверг на брифинге в Пекине глава Роскнаркоконтроля Виктор Иванов.

В.Иванов находится в КНР с визитом с 24 мая 2010 года.

Он сообщил, что "в рамках двухстороннего сотрудничества мы осуществляем совместные операции, обмен информацией, касающейся трафика наркотических средств, в первую очередь - синтетического ряда".

Сотрудничество между Россией и Китаем осуществляется также путем проведения совместных операций через контрольные закупки, что позволяет выявлять каналы, способы наркотрафика, а также привлекать к ответственности тех, кто этим занимается.

По словам В.Иванова, из общего оборота синтетических наркотических препаратов в России, в первую очередь амфитаминной группы, 10% поступает из Китая. С учетом того, что некоторые наркотические препараты камуфлируются под лекарства, для России и Китая важно выработать совместные стандарты лекарственных и других препаратов, что позволит осуществлять более жесткий контроль над проникновением наркотиков на территории дух стран.

В.Иванов отметил, что "обе стороны высказали озабоченность производством наркотиков в Афганистане, которое порождает наркотрафик в Китай и в Россию и которое вызывает существенную напряженность в районе Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая".

Глава ведомства также подчеркнул, что между Россией и Китаем существует "полное единство взглядов" по вопросам проблемы наркотиков в Афганистане, где в настоящее время производится до 95% всего мирового героина.

Китайская сторона "проявляет растущую озабоченность" ростом поставок героина в Китай из Афганистана. В частности, сообщил В.Иванов, министр общественной безопасности КНР Мэн Цзяньчжу в ходе переговоров отметил, что если в 2008 году в Китай конфисковал 3,4 тонны афганского героина, то в 2009 году - уже 6 тонн.

Вместе с тем, сказал он, "усилия мировой общественности по пресечению этого явления пока не дает должного результата", а наиболее страдающими от поставок наркотиков из Афганистана являются страны Центральной Азии, Россия и Китай.
http://www.interfax.ru/society/news.asp?id=138566

Около 10% поступающих в Россию наркотиков приходят из КНР  06:48 27/05/2010

ПЕКИН, 27 мая - РИА Новости, Василий Кашин. На Китай приходится около 10% общего объема поставляемых в Россию наркотиков, заявил руководитель Федеральной службы по контролю за оборотом наркотиков Виктор Иванов на организованной РИА Новости пресс-конференции в Пекине.

В основном из КНР поставляются наркотики амфетаминовой группы, сказал Иванов. В то же время, высокий уровень взаимодействия между ФСКН и китайскими правоохранительными органами позволяют эффективно выявлять и пресекать каналы наркотрафика. Стороны оперативно обмениваются информацией через офицеров связи в Москве и Пекине и в состоянии проводить совместные операции, осуществляя контролируемые закупки наркотиков и пресекая каналы распространения.

В 2004 году Россия и Китай подписали соглашение по сотрудничеству в антинаркотической области, а в 2005 году - дополнительный протокол к нему. Сотрудничество при этом осуществляется не только между центральными аппаратами ФСКН и министерства общественной безопасности КНР, но и их территориальными подразделениями, подчеркнул Иванов. Приоритетные направления сотрудничества - борьба с распространениями амфетаминовых препаратов и наркотических биодобавок.
http://www.rian.ru/society/20100527/239063851.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Мая 2010 16:05:41

Проверка деталей контракта Роснефти и CNPC признана неполной  27 мая 2010, 08:57

Миноритарный акционер компании «Роснефть» Алексей Навальный доказал в суде, что милиция приложила недостаточно усилий, расследуя детали контракта госкомпании с крупнейшим производителем нефти и газа China National Petroleum Corp (CNPC).

Как пишет в четверг газета «Ведомости», согласно контракту, Роснефть обязалась в период с 2005 по 2010 годы поставить CNPC 48,4 млн тонн нефти, получив в качестве предоплаты 6 млрд долларов. Из всех деталей, отмечает издание, российская компания раскрывала лишь объемы поставок сырья.

По мнению миноритария Роснефти, договор с CNPC был заключен на условиях, невыгодных для компании, а значит, и для госбюджета - Навальный считает, что российская компания экспортирует нефть в КНР с дисконтом в 3 доллара к стоимости Brent на момент подписания контракта. Также, по данным миноритарного акционера компании, цена поставок остается неизменной и составляет около 40 долларов за баррель.

Источники издания, близкие к Роснефти и ее совету директоров, в свою очередь, ранее сообщали, что формула цены по контракту с CNPC действительно предполагала дисконт к Brent в 3 доллара, но за базис бралась средневзвешенная стоимость Brent в Лондоне в месяц поставки. По их данным, в конце 2007 года китайская сторона согласилась на снижение дисконта до 2,325 доллара.

Осенью 2008 года Навальный обратился в Генпрокуратуру с требованием разобраться в контрактных условиях, однако, по словам самого миноритария, никаких подвижек в этом деле не было. Только в прошлую пятницу Замоскворецкий районный суд Москвы в ответ на его жалобу постановил, что милиция так и не провела «полную» и «всестороннюю» проверку контракта Роснефти, и вынесенное в декабре 2009 года постановление об отказе в возбуждении уголовного дела «незаконно», цитируют «Ведомости» решение суда.

Проверка по жалобе Навального была поручена Управлению по налоговым преступлениям (УНП) ГУВД Москвы, которое дважды отказывало в возбуждении дела из-за того, что Роснефть не предоставляет запрашиваемую информацию. В последнем постановлении УПН, которое цитирует издание, говорится, что в связи с этим «сделать вывод о наличии признаков какого-либо преступления в действиях руководства» госкомпании «не представляется возможным», и на этом основании управление делает вывод об «отсутствии состава преступления».

Однако суд Москвы признал, что отсутствие достаточных данных не может быть причиной для отказа в возбуждении дела, и обязал оперуполномоченного, занимавшегося заявлением Навального, «устранить нарушение».

Ранее, сообщает издание, Навальный одержал похожую победу в споре с милицией по поводу проверки Транснефти. В начале мая Таганский районный суд решил, что ОБЭП УВД незаконно отказал в возбуждении уголовного дела после требования Навального проверить, на что идут благотворительные расходы компании, которые составили в период с 2005 по 2008 года около 15 млрд рублей. Суд отказал в возбуждении дела из-за того, что Транснефть не отвечает на запросы по существу. Сейчас, по словам Навального, его попросили направить новое заявление по этому делу в связи с утерей материалов по прошлым проверкам.
http://www.vz.ru/news/2010/5/27/405757.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Мая 2010 16:07:38

«Юниаструм Банк» приступил к выдаче денежных средств по картам CHINA UNIONPAY  27.05.2010 10:28

Банкоматы «Юниаструм Банка» начали обслуживать карты китайской платежной системы China UnionPay (CUP), предоставляя возможность снятия наличных денежных средств и просмотра остатка.

Данная услуга стала возможна благодаря новому проекту Объединенной расчетной системы ОРС, участником которой является «Юниаструм Банк», и процессинговой компании UCS, заключивших договор с системой CUP.

China UnionPay - крупнейшая и динамично развивающаяся национальная платежная система, основанная в 2002 году китайскими банками. В настоящее время в обращении находятся более 1,8 млрд. карт, которые принимаются к обслуживанию в торгово-сервисных сетях 27 стран и банкоматах 45 стран, включая Россию. Обслуживание пластиковых карт China UnionPay банкоматами участников Объединенной расчетной системы - это новый этап в развитии экономических отношений между Россией и Китаем.

С 2008 года «Юниаструм Банк» является участником Объединенной расчетной системы (ОРС), которая на сегодняшний день включает в себя более 5 тыс. банкоматов. Между участниками Объединенной расчетной системы существует тарифное соглашение, в рамках которого комиссия за снятие наличных денежных средств по картам банков-участников в банкоматах банков, входящих в ОРС, существенно ниже комиссии за снятие наличных средств в банкоматах банков, не являющихся участниками ОРС.

В рэнкинге, подготовленном агентством «РосБизнесКонсалтинг», «Юниаструм Банк» занимает 17 место по количеству собственных банкоматов по России и 6 место по количеству банкоматов в Москве (на 01.01.2010). На 01.04.2010 собственная сеть банкоматов «Юниаструм Банка» составляет 667 банкоматов по России, в том числе 253 шт. в Москве и Московской области. По результатам народного рейтинга, составленного порталом CREDCARD.RU в 2009 году, «Юниаструм Банк» вошел в пятерку лидеров среди российских банков по уровню доверия клиентов в области обслуживания пластиковых карт.

«Участие «Юниаструм Банка» в Объединенной расчетной системе особенно актуально для регионов, где количество банкоматов меньше, по сравнению с Москвой, - говорит и.о. Председателя Правления «Юниаструм Банка» Олег Швецов. - Вступив в Объединенную расчетную систему, мы существенно расширили банкоматную сеть во многих регионах присутствия «Юниаструм Банка», где карточный бизнес развивается быстрыми темпами, предложив своим клиентам выгодные условия снятия наличных денежных средств».
http://bankir.ru/news/article/5245366

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Мая 2010 01:38:23

Китайцы строят в Хабаровске завод по производству кирпича  09:44 27.05.2010

В Хабаровске началось строительство завода по производству кирпича. Как 27 мая сообщили корреспонденту ИА REGNUM Новости в пресс-службе администрации Хабаровска, завод будет построен в рамках соглашения о сотрудничестве, которое подписали мэр Хабаровска Александр Соколов и председатель правления китайской корпорации "Гуан Фа" Цуй Инмин.

Строительство завода развернуто в районе развилки автодороги Матвеевка - Федоровка. В год он сможет выпускать 30 миллионов облицовочного и рядного кирпича. Этого хватит на строительство 20 домов в 25 этажей. "Сейчас для нужд строительства облицовочный кирпич закупается в Москве, Санкт-Петербурге, Воронеже, - отметили в пресс-службе. - Средняя его стоимость 18 рублей за штуку. Хабаровский завод уже через год сможет поставлять строительный материал на 30% дешевле".

Планируется, что выпуск кирпича будет налажен в три смены. Предварительная стоимость проекта 400 миллионов рублей. Однако, по словам представителей Китая, затраты быстро окупятся. Подобные заводы функционируют на всей территории Поднебесной. Только в пригороде Пекина работают четыре кирпичных цеха. Одно из преимуществ хабаровского завода - то, что он при необходимости сможет в 2 раза увеличить выпуск строительного материала, подчеркнули в пресс-службе.

Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1287747.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 30 Мая 2010 15:14:32

30 мая 2010 года 06:55  Делегация из провинциального города в Китае приедет в Москву, чтобы изучать опыт строительства метро

Сиань. 30 мая. ИНТЕРФАКС - В рамках постоянно развивающегося сотрудничества города Сианя (китайская северо-западная провинция Шэньси) делегация городского правительства в сентябре 2010 года прибудет в Москву для изучения опыта строительства метро, заявил заместитель мэра города Дун Цзюнь.

"Связи и сотрудничество Сианя с российскими городами в различных сферах постоянно растут. В сентябре 2010 года я во главе делегации городского правительства выезжаю в Москву для изучения опыта строительства метрополитена", - сказал он в воскресенье российским журналистам.

Чиновник отметил, что контакты и взаимодействие Сианя с российскими регионами и городами "имеют исторические корни и никогда не прекращались".

Российские делегации - частые гости Сианя, ежегодно более 20 делегаций из Сианя посещают города России для налаживания сотрудничества в различных сферах.

Об интересе российского бизнеса к Сианю, сказал чиновник, свидетельствует то, что Россия активно участвовала в проводившемся в городе Евразийском форуме, присутствует на других международных семинарах и конференциях в Сиане.

Сиань является известным туристическим центром, ежегодно его посещают более 1 млн иностранных туристов. Среди них немало россиян, добавил вице-мэр.

Он выразил надежду на то, что "контакты Сианя с другими городами мира, в том числе и с российскими, будут постоянно расти".
http://www.interfax.ru/society/news.asp?id=139003

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 31 Мая 2010 22:36:42

31 мая ‘10 12:08  Китай арендовал российскую приграничную землю

Китайские власти арендовали в России 400 тыс. га приграничной земли на сельскохозяйственные нужды. Не исключено, что на этом участке китайцы будут выращивать картофель.

Власти северо-восточной провинции Хэйлунцзян взяли в аренду участок российской земли площадью 426, 6 тыс. га, передает «Синьхуа» со ссылкой на областную китайскую сельскохозяйственную комиссию.

Земля расположена на приграничном участке: протяженность границ Хэйлунцзян с Еврейским автономным округом и Хабаровским краем достигает 3 тыс. км. Весь участок пойдет под сельскохозяйственные нужды.

Администрация областного города Муданцзян уже распоряжается 146,6 тыс. га пахотной земли в России. «Владения» этого города в России по сравнению с прошлым годом выросли на 42%, указывает «Синьхуа». Администрация Муданцзяна выступает еще и оператором 16 зерноперерабатывающих предприятий на Дальнем Востоке.

Хэйлунцзян считается крупнейшим производителем зерна Китая: в год здесь заготавливается до 43,5 млн тонн зерна.

В Тулу со своим самоваром

Не исключено, что китайцы решат выращивать на российской земле картошку. Недавно китайское правительство на федеральном уровне начало кампанию по изменению пищевых привычек и популяризации среди крестьян картофеля. Пока что основной сельскохозяйственной культурой в стране остается рис. По оценкам правительства, к 2030 году население Китая достигнет 1,5 млрд человек, для чего придется производить дополнительно 100 млн тонн еды каждый год.

Для выращивания картофеля требуется меньше воды, чем для выращивания риса, а засухи — довольно типичная для Китая проблема. В беднейших северных провинциях Китая картофель — чуть ли не единственная сельскохозяйственная культура, урожай которой не погибает. В южных богатых китайских провинциях власти предлагают засаживать поля картофелем в перерывах между посевами риса.

Опыт сотрудничества

Главы России и Китая еще в конце 2009 года одобрили программы сотрудничества между приграничными регионами России и КНР на 2009−2018 годы. Накануне губернатор Еврейского автономного округа Александр Винников посетил с официальным визитом китайскую провинцию Хэйлунцзян. Как сообщили в пресс-службе администрации ЕАО, стороны заключили соглашение о побратимских отношениях, а также укрепили сотрудничество в области развития животноводства и создания предприятий по переработке сельскохозяйственной продукции.
http://infox.ru/business/consumer/2010/05/31/Kitay_aryendoval_ros.phtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Июня 2010 00:51:22

Глава МИД РФ на этой неделе встретится в Пекине с руководством Китая  18:06 01/06/2010

МОСКВА, 1 июн - РИА Новости. Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров на этой неделе встретится в Пекине с руководителями КНР и обсудит двусторонние отношения России и Китая и взаимодействие в международных делах, сообщил в интервью РИА Новости официальный представитель МИД РФ Андрей Нестеренко.

В ходе официального визита Лаврова в Китай 3-5 июня Лавров встретится с председателем КНР Ху Цзиньтао, куратором внешней политики в правительстве, членом государственного совета Дай Бинго и проведет переговоры с министром иностранных дел Ян Цзечи.

"Министрам предстоит обсудить широкий круг вопросов в целях дальнейшего упрочения дружественных партнерских отношений между нашими странами и взаимодействия России и Китая на международной арене", - отметил Нестеренко.

По его словам, министры иностранных дел обсудят подготовку официального визита в этом году в КНР президента России Дмитрия Медведева. Нестеренко отметил, что осенью этого года состоится официальный визит в Россию премьера госсовета КНР Вэнь Цзябао, в рамках которого в Москве пройдет 15-я регулярная встреча глав правительств двух стран.

"По межпарламентской линии вслед за поездкой в Китай председателя Госдумы России Бориса Грызлова в мае запланирован и визит в КНР председателя Совета Федерации Сергея Миронова", - сообщил официальный представитель МИД.

Стороны обсудят также проведение совместных мероприятий, посвященных 65-й годовщине победы во Второй мировой войне, которые Россия и Китай планируют в этом году.

Что касается международной повестки дня, то стороны рассмотрят подготовку предстоящего через несколько дней в Ташкенте саммита ШОС и сотрудничество в рамках этой организации. Также министры обсудят обострение отношений между Сеулом и Пхеньяном в связи с инцидентом вокруг корабля южнокорейских ВМС "Чхонан", ядерную проблему Корейского полуострова, иранскую ядерную программу и взаимодействие в Афганистане.
http://www.rian.ru/politics/20100601/241209787.html

Нестеренко: на неделе Лавров встретится в Пекине с руководителями КНР  19:03 01/06/2010
http://www.rian.ru/interview/20100601/241232312.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Июня 2010 14:04:06

02.06.2010 10:11  Сегодня благовещенские парламентарии принимают у себя китайских коллег
Традиции обмена визитами — уже 15 лет

Сегодня, 2 июня, депутаты Благовещенской городской думы принимают официальную делегацию Собрания народных представителей города Хэйхэ района Айгунь. В этот раз депутаты из КНР в рамках предложенной программы изучат опыт организации досуга детей, побывают в педагогическом университете.

Коллеги благовещенских депутатов посетят конно-спортивный клуб «Аллюр», Городской парк культуры и отдыха, детскую художественную школу, областной краеведческий музей, а также побывают на открытие выставки-ярмарки «АмурЭкспоФорум».

На сегодняшний день, несмотря на практически равное количество жителей в Благовещенске и Хэйхэ, представительный орган Хэйхэ насчитывает 158 депутатов, из них 22 работают на постоянной основе. В Благовещенской городской Думе — 30 депутатов, из которых только трое работают на постоянной основе.

По мнению председателя Благовещенской городской Думы Владимира Кобелева, укрепление дружественных связей между Собранием народных представителей города Хэйхэ и Благовещенской городской думой имеет огромное значение и оказывают положительное влияние на развитие сотрудничества наших городов во всех сферах и отраслях. Несмотря на различие наших двух стран, у нас много общего, в том числе и в работе двух представительных органов власти. И благовещенские депутаты, так же как и китайские народные представители, основной задачей своей работы ставят улучшение социального положения своих сограждан, считает Владимир Кобелев.
http://portamur.ru/news/detail/47781/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Июня 2010 14:08:34

Делегация ЕАО завершила официальный визит в КНР  2 Июня 2010,06:45

В программу визита входило посещение предприятий, в основном, расположенных в районах экономического освоения.

(Биробиджан, 2 июня, «Татар-информ», Виктор Черненко). Завершился официальный визит делегации Еврейской автономной области во главе с губернатором Александром Винниковым в провинцию Хэйлунцзян Китайской Народной Республики. Об этом сообщили сегодня в областном правительстве.

В программу визита входило посещение предприятий, в основном, расположенных в районах экономического освоения. Основной целью встреч с руководителями было изучение опыта и привлечение инвестиций. «ЕАО для этого обладает хорошими возможностями. По-новому могут строиться отношения в сельском хозяйстве. Акцент переносится на развитие животноводства и создание предприятий по переработке сельскохозяйственной продукции. Актуально создание деревообрабатывающих производств, широкие перспективы открывают туристическая деятельность, развитие экологического туризма», - рассказали представители областного правительства.

Во время рабочей встречи с губернатором города Хэган Чжаном Юйпу А.Винников подчеркнул, что руководство области заинтересовано в увеличении объемов перевозок грузов через пункт пропуска Амурзет. Это, прежде всего, будет связано с разработкой Южно-Хинганского месторождения марганцевых руд.

Главной темой рабочей встречи губернатора ЕАО с мэром города Цзямусы Сунь Чже стал проект железнодорожного мостового перехода через Амур в районе населенных пунктов Нижнеленинское и Тунцзян. Сегодня необходимо снять некоторые разногласия, возникшие на стадии его согласования. Используя возможности визита, руководитель области побывал в китайском порту. Ему показали место будущего строительства в районе острова Хайюдао.

Подводя итоги визита, А.Винников подчеркнул, что сегодня сотрудничество с провинцией Хэйлунцзян выходит на качественно новый уровень. "Китайской стороне было предложено создание на территории ЕАО предприятий, работающих по современным технологиям переработки сельскохозяйственной продукции. Также для нас сегодня важным является создание промышленных предприятий машиностроения с иностранным капиталом. А самое главное - начало строительства в этом году международного железнодорожного мостового перехода», - рассказал А.Винников.
http://www.tatar-inform.ru/news/2010/06/02/221547/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Июня 2010 03:01:23

Резерват тигров и леопардов планируют создать на границе РФ и Китая  10:20 02/06/2010

ХАБАРОВСК, 2 июн - РИА Новости, Лариса Докучаева. Экологи Дальнего Востока предлагают создать на границе с Китаем резерват для сохранения популяции дальневосточных леопардов и амурских тигров, занесенных в международную Красную книгу, сообщил РИА Новости в среду представитель пресс-центра правительства Хабаровского края.

Очередное заседание российско-китайской комиссии по вопросам трансграничных особо охраняемых природных территорий проходит в среду в Хабаровске. С российской стороны в работе комиссии принимают участие представители Росприроднадзора, филиалов Всемирного фонда дикой природы, министерства природных ресурсов Хабаровского края, специалисты из ЕАО, Приморья и Амурской области, с китайской - представители Министерства охраны окружающей среды КНР.

"По мнению российских специалистов, вопрос о создании резервата - особо охраняемой территории, необходимо решать как можно быстрее, потому что дальневосточных леопардов в мире осталось не более 40 особей. Общая площадь составит около 3 тысяч квадратных километров. Сначала там может быть создан природный коридор для хищных кошек, а впоследствии - национальный парк", - сообщил представитель пресс-службы.

Он отметил, что, по мнению директора Амурского филиала Всемирного фонда дикой природы России Юрия Дармана, задел для создания такого резервата уже есть. В Приморье недалеко от границы существуют заповедник "Кедровая падь" и заказник "Леопардовый", а в Китае - заповедник "Куньчунь".

Собеседник уточнил, что представители китайской делегации обещали рассмотреть этот вопрос в кратчайшие сроки.

Амурский тигр, занесенный в Международную Красную Книгу, в России обитает в Приморском и Хабаровском краях. По данным последней переписи, в этих двух регионах численность тигров составляет 450-500 особей.

Единственный в России ареал обитания дальневосточного леопарда - юг Приморья. По данным специалистов, численность популяции этого хищника во всем мире не превышает 40 особей, из них 12-14 обитает на территории заказника "Леопардовый" в Приморье.
http://eco.rian.ru/animals/20100602/241462084.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 04 Июня 2010 02:27:09

Лавров отправился в Китай  3 июня 2010, 20:21

Министр иностранных дел России Сергей Лавров в четверг отбыл с официальным визитом в Китай.

В пятницу он проведет встречи с председателем КНР Ху Цзиньтао и куратором внешней политики в правительстве Китая, членом Госсовета КНР Дай Бинго. Программа предусматривает также переговоры с министром иностранных дел КНР Ян Цзечи, сообщает ИТАР-ТАСС.

В Пекине глава российской дипломатии «сверит часы» с китайскими партнерами по широкому спектру тем как двусторонней, так и многосторонней повестки дня. В частности, в центре внимания бесед будет находиться ситуация вокруг ядерной программы Ирана, перспективы урегулирования корейского кризиса, а также в целом положение в Азиатско-тихоокеанском регионе.

Лавров согласует позиции по таким актуальным вопросам, как процессы интеграции в АТР и формирование новой региональной архитектуры безопасности. В этом контексте стороны рассмотрят афганскую проблематику, особенно возможности борьбы с террористической угрозой и наркотрафиком, исходящими из этой страны. Кроме того, на обсуждение будет вынесена подготовка предстоящего через несколько дней в Ташкенте саммита ШОС и в целом тематика сотрудничества в рамках этой Организации.

В двустороннем плане глава МИД РФ обсудит подготовку взаимных визитов на высшем уровне, которые намечены на этот год, включая планируемый официальный визит президента РФ Дмитрия Медведева в Китай.

«Осенью состоится официальный визит в Россию премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао, в рамках которого в Москве пройдет 15-я регулярная встреча глав правительств двух стран, - рассказал официальный представитель МИД РФ Андрей Нестеренко. - По межпарламентской линии вслед за майской поездкой в Китай председателя Госдумы Бориса Грызлова запланирован визит в КНР председателя Совета Федерации Сергея Миронова». В сфере гуманитарного диалога Лавров обсудит проведение совместных мероприятий в связи с 65-й годовщиной Победы во Второй мировой войне.
http://www.vz.ru/news/2010/6/3/407898.html

Главы МИД РФ и Китая обсудят в Пекине ситуацию на Корейском полуострове  23:12 03/06/2010

МОСКВА, 4 июн - РИА Новости. Глава МИД РФ Сергей Лавров встретится в пятницу с китайским министром иностранных дел Ян Цзечи в ходе однодневного визита в Китай и обсудит ситуацию на Корейском полуострове и вопросы двустороннего сотрудничества.

Как сообщил в интервью РИА Новости официальный представитель МИД РФ Андрей Нестеренко, Лавров в ходе визита также встретится с председателем КНР Ху Цзиньтао и куратором внешней политики в правительстве, членом Госсовета КНР Дай Бинго.

По словам Нестеренко, министры иностранных дел на переговорах обсудят обострение отношений между Сеулом и Пхеньяном в связи с инцидентом вокруг корабля южнокорейских ВМС "Чхонан" и ядерную проблему Корейского полуострова.

Южнокорейский корвет "Чхонан" затонул в Желтом море 26 марта. Погибли 46 моряков, спаслись 58. На прошлой неделе в Сеуле было объявлено, что корабль потоплен северокорейской торпедой. В Пхеньяне отрицают причастность к инциденту, который стал причиной резкого обострения отношений КНДР и Республики Корея.

В среду глава МИД РФ заявил, что обстановка на Корейском полуострове взрывоопасна, необходимо расследовать ситуацию вокруг потопления южнокорейского судна и сосредоточить внимание на шестисторонних переговорах по урегулированию этой проблемы.

Лавров и Ян Цзечи также обсудят иранскую ядерную программу, взаимодействие в Афганистане и подготовку предстоящего через несколько дней в Ташкенте саммита ШОС и сотрудничество в рамках этой организации. Кроме того, будет рассмотрена подготовка официального визита в этом году в КНР президента России Дмитрия Медведева, а также проведение совместных мероприятий, посвященных 65-й годовщине победы во Второй мировой войне, которые Россия и Китай планируют в этом году.
http://www.rian.ru/politics/20100603/242182058.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 04 Июня 2010 12:07:01

Растет экспорт риса из Китая в Россию  04.06.2010 10:20

За первые пять месяцев года более 2,9 тыс. тонн риса поставлено из Китая в Россию через КПП Маньчжурии.

Как информирует газета «Жэньминь жибао», по состоянию на конец мая объем экспорта достиг 2,94 тыс. тонн, что превысило годовой показатель за весь 2009 год (2,4 тыс. тонн).

Издание напоминает, что 4 декабря 2006 года Россия ввел временный запрет на импорт зарубежного риса, а 15 октября 2009 года через КПП Маньчжурии возобновился экспорт риса в Россию, который был приостановлен на 34 месяца.

Экспортируемый в Россию рис главным образом производится в восточных районах провинций Хэйлунцзян и Цзилинь (Северо-Восточный Китай), являющихся главными рисопроизводящими зонами страны.
http://zabmedia.ru/?page=news&text=24258

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 04 Июня 2010 16:11:30

В МОСКВУ ПРИБЫЛА ДЕЛЕГАЦИЯ КИТАЙСКИХ ЖЕНЩИН  04.06.2010   09:09
 
В Россию с рабочим визитом прибыла делегация Китайской Народной Республики во главе с заместителем председателя Постоянного Комитета Всекитайского Собрания Народных Представителей КНР (ПК ВСНП), председателем Всекитайской федерации женщин Чэнь Чжили. Члены делегации примут участие в работе Шестой Недели культуры российских и китайских женщин и Четвертом Форуме женщин России и Китая, организуемых при поддержке Совета Федерации.

Как сообщили Regions.Ru в пресс-службе верхней палаты российского парламента, в преддверии этих знаменательных событий заместитель председателя Совета Федерации Светлана Орлова отметила важность ставших уже традиционными встреч российских и китайских женщин.

Официальная церемония открытия 6-й Недели культуры китайских и российских женщин и Четвертого Форума женщин России и Китая пройдет 4 июня в Совете Федерации.

Программой пребывания делегации КНР в Москве предусмотрены встречи китайских гостей с руководством Совета Федерации и Государственной Думы. Они будут приняты в правительстве РФ и мэрии Москвы. Участники Недели культуры и Форума посетят Государственный историко-культурный музей-заповедник "Московский Кремль", Центральный музей Великой Отечественной войны 1941-1945 годов на Поклонной горе, а также примут участие в открытии выставки художественного творчества российских и китайских женщин.

Китайская делегация посетит город Волгоград, где состоится церемония закрытия 6-й Недели культуры китайских и российских женщин и Четвертого Форума женщин России и Китая.
http://www.regions.ru/news/2294571/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Philip-pino от 04 Июня 2010 16:24:25

Китай создал "пиратскую" копию истребителя Су-33, разгадав секретные российские технологии
Шеньянская авиационная корпорация Китая создала копию российского палубного истребителя Су-33. Модель получила название J-15 (Цзянь-15).
В качестве основы для китайского истребителя взят опытный самолет Т10К советских времен, который достался КНР от Украины.
http://newsru.com/world/04jun2010/kopija.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 04 Июня 2010 19:18:56

Показатели загрязненности Амура, "выводимые" в российских и китайских лабораториях, разнятся  05:34, 04.06.2010
Это вызвано различием в методиках исследований

ХАБАРОВСК. 4 июня. ВОСТОК-МЕДИА - Сегодня в Хабаровске состоялось заседание Координационного комитета по устойчивому развитию бассейна реки Амур, который создан и действует в рамках Ассоциации экономического взаимодействия субъектов Российской Федерации «Дальний Восток и Забайкалье», передает РИА «Восток-Медиа».
Члены Координационного комитета, в состав которого входят представители Забайкалья, Приморья, Хабаровского края, Амурской и Еврейской автономной области, утвердили план работы на 2010-2011 годы, обсудили программу предстоящей российско-китайской конференции по вопросам охраны окружающей среды, рассмотрели предложения к разработке Концепции экологической безопасности на территории субъектов Российской Федерации Амурского бассейна.
На заседании отмечалась эффективность работы механизма оповещения и обмена информацией при трансграничных чрезвычайных ситуациях экологического характера, который был создан после подписания в ноябре 2008 года Меморандума между Министерством природных ресурсов и экологии РФ и Министерством охраны окружающей среды КНР. При обсуждении результатов мониторинга качества воды на трансграничных реках и водных объектах, проводившихся в 2007-2009 годах, подчеркивалось, что показатели загрязненности, «выводимые» в российских и китайских лабораториях, разнятся. Это вызвано различием в методиках исследований, а также в подсчете предельно допустимых концентраций веществ (ПДК). Признается целесообразность смягчения жесткости российских нормативов при проведении мониторинга, что позволит выработать общие целевые показатели. Также назрела необходимость включения в перечень лабораторных исследований качества амурской воды микробиологических показателей. При этом на заседании Координационного комитета была выражена серьезная озабоченность тем, что федеральное финансирование работ по мониторингу водоемов Амурского бассейна на 2010 год уменьшено вдвое.
http://www.vostokmedia.com/n76132.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 04 Июня 2010 22:37:03

Медведев в конце сентября посетит Китай, сообщает МИД РФ  16:30 04/06/2010

ПЕКИН, 4 июн - РИА Новости. Визит президента России Дмитрия Медведева в Китай состоится в конце сентября, сообщил глава МИД РФ Сергей Лавров на пресс-конференции в Пекине.

"Центральным событием станет визит президента Дмитрия Медведева в Китай в конце сентября", - сказал Лавров.

По его словам, осенью состоится 15-я встреча глав правительств России и Китая, а также визит главы Совета Федерации РФ Сергея Миронова в КНР.
http://www.rian.ru/politics/20100604/242475135.html

МИД Китая назвал отношения с Россией приоритетом внешней политики  4 июня 2010, 16:06

Россия - приоритет внешней политики Китая, заявил в пятницу министр иностранных дел КНР Ян Цзечи в Пекине на пресс-конференции по итогам переговоров с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым в Пекине.

«Мы всегда рассматриваем китайско-российские отношения как одно из самых приоритетных направлений внешней политики нашей страны», - сказал Ян Цзечи, передает РИА «Новости».

«Я считаю, что в настоящее время отношения двух стран - это зрелые, стабильные отношения двух держав, это действительно образец отношений двух стран на современном этапе», - считают в Пекине.

Он подчеркнул, что «Китай и Россия всегда поддерживают друг друга по вопросам, затрагивающим интересы двух стран». «Таким образом, мы отстаиваем наши общие интересы по решению целого ряда актуальных и порой острых вопросов, мы сохраняем весьма тесную координацию и сотрудничество», - сказал глава МИД КНР.

По словам министра, «отношения стратегического взаимодействия служат важным инструментом для обеспечения мира и стабильности в регионе». По его оценке, «хорошие отношения двух стран не только выгодны народам двух стран, но и всему миру».
http://www.vz.ru/news/2010/6/4/408126.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 04 Июня 2010 22:40:53

РБК-ТВ: КАМАЗ в 2011г. планирует стартовать с проектом СП в Китае.

03.06.2010, Москва 18:39:52 ОАО "КАМАЗ" в 2011г. планирует стартовать с проектом совместного предприятия (СП) в Китае. Об этом в эфире РБК-ТВ сообщил директор по маркетингу КАМАЗа Ашот Арутюнян.

По его словам, у КАМАЗа уже есть китайский партнер, с которым идет проработка проекта по СП. Она займет около года. "Китайцы готовы инвестировать деньги в создание СП, но мы хотим, чтобы это было не только производство, но и дистрибуция", - сказал А.Арутюнян.

А.Арутюнян отметил, в кризис в 2009г. все мировые рынки, в частности, Германия, США, Россия, упали 45-70%. Между тем в Китае, Индии, Бразилии был рост.

Как сообщалось ранее, в 2006г. КАМАЗ вышел из второго своего китайского СП "Муданьцзян-КАМАЗ", продав местному партнеру долю 50%. Еще раньше КАМАЗ вышел из состава СП "Таншань-КАМАЗ". Тогда решение объяснили тем, что компания избавляется от непрофильных производств.

А.Арутюнян напомнил, что в индийском СП с Vectra Group, которое стартовало в феврале 2010г., КАМАЗ ввозит машинокомплекты из России. При выходе на китайский рынок КАМАЗ планирует локализовать производство машкомплектов, сказал он, отметив, что это может подвинуть проект по срокам. В Китае на пятый год проекта КАМАЗ планирует продавать порядка 10 тыс. единиц.

Планы КАМАЗа на этот индийский финансовый год (он охватывает I квартал 2011г.) - продать 1 тыс. автомобилей на индийском рынке, сказал А.Арутюнян, а через пять лет продажи должны достичь 5-7 тыс. единиц.

К концу 2010г. в общем объеме продаж КАМАЗа 60-70% займут рестайлинговые автомобили, сказал А.Арутюнян. К 2013г. КАМАЗ разработает новую рейсталинговую кабину, инвестиции в которую составят порядка 6 млрд руб. "Если этот проект будет у нас реализован, он поставит КАМАЗ в один ряд с мировыми лидерами", - отметил А.Арутюнян.

В единый комплекс ОАО "КАМАЗ" входят 13 крупных специализированных подразделений по разработке, производству, сборке автомобильной техники и автокомпонентов, а также сбыту готовой продукции. Всего в группе компаний "КАМАЗ" 110 предприятий, включая совместные предприятия в странах СНГ и зарубежные сборочные производства.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20100603183952.shtml

«Китайская Mazda» едет в Россию  04.06.2010
Завод «Дервейс» будет собирать автомобили Haima 3

Еще один китайский производитель легковых автомобилей — Haima — решил попытать счастья на российском рынке. Помочь ему в этом собирается черкесский завод «Дервейс», который в августе начнет сборку автомобиля Haima 3. Китайский автопроизводитель уже пытался прийти в Россию, но его планы спутал кризис.

В августе этого года на черкесском заводе «Дервейс» (входит в группу компаний «Меркурий») начнется производство китайского автомобиля Haima 3 (Haima — «дочка» крупнейшей в Китае автомобилестроительной корпорации FAW Group). Как рассказал РБК daily директор по продажам «Дервейса» Алексей Сорокин, инвестиции в запуск производства Haima 3 составили 2 млн долл. (средства в равных долях вложили китайская компания и «Дервейс»). До конца года планируется выпустить 1,5 тыс. автомобилей Haima 3, а в 2011 году увеличить объем производства до 5—7 тыс. единиц в год. Старт продаж Haima 3 запланирован на сентябрь. Автомобиль будет предложен в семи комплектациях, в кузове седан и хэтчбек. Стоимость машины будет начинаться от 400 тыс. руб. в базовой комплектации. Дистрибьютором выступит сам «Дервейс», у которого уже есть опыт продвижения автомобиля Lifan.

Автомобили Haima были представлены на Московском автосалоне еще в 2007 году. Почти сразу после этого компания «Элекс-Полюс» подписала с Haima дистрибьюторское соглашение, но до продаж дело так и не дошло, так как возникли проблемы с сертификацией. Переговоры о сотрудничестве с Haima вели дилерские компании «Инком» и «Автомир», но договориться не смогли. В 2008 году Haima решила собирать свои автомобили в России, и тогда выбор пал на два завода — «Амур-Моторс» и «Дер­вейс», но разразившийся кризис заставил отказаться от этой идеи. «Мы для себя закрыли тему сотрудничества с китайскими производителями в связи с кризисом, но, может быть, в будущем мы вернемся к этой теме», — отметил член совета директоров группы «Автомир» Дмитрий Гулин. Он добавил, что китайские производители потихоньку возвращаются в Россию после кризиса, это лишь вопрос времени.

Эксперты отмечают, что автомобиль Haima 3 внешне очень похож на японскую модель Mazda 3. Более того, даже логотип китайского производителя напоминает японскую марку. До 2007 года Haima сотрудничала с японским автопроизводителем в рамках СП, но затем Mazda нашла других партнеров в Китае. В российском представительстве Mazda уверены, что конкуренции между двумя автомобилями не будет, однако сейчас говорить о чем-то рано.

«Китайцы всегда копировали автомобили, и сравнивать Haima 3 и Mazda 3 нельзя. Не думаю, что имиджу японцев это повредит», — уверен директор по развитию бизнеса Auto-Dealer.Ru Олег Дацкив. Он скептически оценивает шансы китайцев на успех в России. «Ничего им не светит на рынке, у нас есть свой «китайский» производитель — АвтоВАЗ называется», — шутит он.
http://www.rbcdaily.ru/2010/06/04/industry/483915

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 05 Июня 2010 02:14:10

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ВСЕКИТАЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ЖЕНЩИН: УСПЕШНЫЕ, ЗДОРОВЫЕ ЖЕНЩИНЫ - ГЛАВНЫЙ ФАКТОР СТАБИЛЬНОСТИ ВО ВСЕМ МИРЕ  04.06.2010   17:58
 
В Совете Федерации в рамках 6-ой Недели культуры женщин России и Китая в пятницу, 4 июня, состоялось пленарное заседание, на котором выступила глава делегации Китайской Народной Республики, председатель Всекитайской федерации женщин Чэнь Чжили.

Как сообщили Regions.Ru в пресс-службе верхней палаты российского парламента, пленарное заседание членов российской и китайской делегации женщин - делегатов четвертого Форуме женщин России и Китая, было посвящено перспективам развития сотрудничества и укрепления деловых связей двух стран в экономической сфере.

На официальной церемонии открытия Недели культуры и Четвертого форума китайскую делегацию приветствовал председатель Совета Федерации Сергей Миронов. "Отношения с Китайской Народной Республикой являются важным приоритетом для России. Отрадно, что женские организации наших стран объединяет атмосфера взаимопонимания, доверия и дружбы, ведь женщины - это суть всего самого доброго и хорошего на нашей планете", - подчеркнул глава верхней палаты российского парламента.

На пленарном заседании выступили заместитель председателя Совета Федерации Светлана Орлова, заместитель председателя ПК ВСНП КНР, председатель ВФЖ Чэнь Чжили, представители женских общественных и благотворительных организаций, бизнес структур России и Китая

Женщины в Китае составляют 45,4 % от общего числа населения из них 43, 6 % - работающие женщины. В России же работающие женщины составляют 49% (в соотношении с занятостью мужской половины населения). В настоящий период Всекитайская Федерация Женщин (ВФЖ) – центральное общественное объединение женщин КНР - поддерживает дружеские связи с 700 женскими и детскими организациями из 170 стран мира. Главной задачей ВФЖ считает защиту прав и интересов женщин в современном мире.

По словам чрезвычайного и полномочного посла КНР Ли Хуэйя, дружеские связи с Россией являются одной из главных государственных задач Китая. "Мы надеемся, что двухсторонние контакты с вашей страной будут постоянно развиваться. Сегодняшняя встреча российских и китайских женщин является новым шагом на пути к укреплению дружбы и сотрудничества между Россией и Китаем", - отметил Посол КНР в Российской Федерации.

Председатель Всекитайской федерации женщин Чэнь Чжили, поблагодарила российских парламентариев за теплый прием и отметила серьезную роль женских организаций в современном мироустройстве. "Роль женщины сегодня становится все более и более значимой. Успешные, здоровые женщины - это главный фактор стабильности во всем мире", - подчеркнула Чэнь Чжили. В Китае, рассказала она, придают большое значение развитию женских программ. При этом, обратила она внимание, существует несколько приоритетов при выработке этих программ. "Наши приоритеты - это укрепление позиций женщин в экономике и политике, и, конечно же, их традиционной роли в воспитании будущих поколений", - констатировала Чэнь Чжили.

В завершении встречи заместитель председателя Совета Федерации Светлана Орлова поблагодарила участников и отметила большое значение семейных ценностей и семейных традиций в развитии государства и общества. "Женские обмены между Россией и Китаем являются движущей силой двухсторонней дипломатии. Наша задача объединить всех женщин мира единой идеей добра и справедливости",- констатировала Светлана Орлова.
http://www.regions.ru/news/2294833/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 07 Июня 2010 21:52:55

Докопались до границы
Китай пытается расширить территорию, отсыпав себе российской земли  7 июня 2010, 13:15

Россия может потерять часть своей дальневосточной территории. Как утверждают местные пограничники, к потере российской земли грозят привести проводимые в этом месте китайцами работы по углублению дна Уссури, по которой проходит граница двух государств. Наблюдатели опасаются, что из-за незаконного забора грунта фарватер реки сместится в пользу Китая.

Китайские рабочие делают подкоп на российско-китайской границе, который может привести к потере Россией части своей территории.

Как утверждают дальневосточные пограничники, китайская сторона вопреки двусторонним соглашениям начала проводить работы по углублению дна реки Уссури, по фарватеру которой проходит демаркационная линия двух государств.

«Работы ведутся в нарушение статьи 11 Соглашения между правительствами РФ и КНР о режиме российско-китайской государственной границы от 9 ноября 2006 года. Погранпредставители систематизируют материалы о выявленных нарушениях для заявления протеста китайской стороне», − сообщил РИА «Новости» представитель пресс-службы пограничного управления ФСБ РФ по Хабаровскому краю и Еврейской автономной области.

В прошлом году Россия уже высказывала свое недовольство незаконным забором грунта из реки со стороны Китая. Однако официальный Пекин проигнорировал направлявшиеся ему ноты протеста.

Эксперты опасаются, что если работы по углублению дна реки продолжатся, пограничная река может изменить свое русло, тем самым перенеся государственную границу ближе к российскому берегу. «Работы могут привести к смещению фарватера реки, по которому проведена граница, в нашу сторону. Таким образом, китайская сторона может получить дополнительную территорию, а мы, соответственно, потерять», − прокомментировал ситуацию замдиректора по научной работе института водных и экологических проблем ДВО РАН Алексей Махинов.

Последний территориальный спор между Россией и Китаем в этом районе был решен всего несколько лет назад.

Согласно достигнутым властями двух государств договоренностям, Россия ради «стабилизации» отношений согласилась передать КНР половину Большого Уссурийского острова и остров Тарабаров на Амуре общей площадью в 170 кв. км.

После подписания соглашения Москва и Пекин особо подчеркнули, что документ стал последней точкой в урегулировании длившихся почти 40 лет приграничных споров двух государств.

В 2008 году острова были официально переданы Китаю. После этого остров Тарабаров получил название Иньлундао, а западная часть Большого Уссурийского – Хэйсяцзыдао.

«Это событие завершило установление и юридическое закрепление всей линии российско-китайской границы протяженностью 4300 км», − подчеркнули на Смоленской площади.
http://www.vz.ru/politics/2010/6/7/408612.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 07 Июня 2010 21:54:24

Газпромнефть-Аэро начала заправку воздушных судов в аэропорту Пекина  7.06.2010

Дочернее предприятие “Газпром нефти” компания “Газпромнефть-Аэро” начала осуществлять заправку воздушных судов российских авиаперевозчиков в Пекинском международном аэропорту, сообщает пресс-служба “Газпром нефти”.

В пятницу, 4 июня, была произведена первая заправка “в крыло” самолета авиакомпании “Трансаэро” – стратегического партнера “Газпром нефти”. Новый международный проект “Газпромнефть-Аэро” реализует в рамках партнерских отношений с World Fuel Services и China National Aviation Fuel.

Расширение за счет зарубежных авиатопливных рынков “Газпромнефть-Аэро” начала в 2009 году. В настоящее время предприятие осуществляет заправку российских воздушных судов в Тунисе (Монастир), Тайланде (Бангкок), Египте (Шарм-эш-Шейх и Хургада) и Турции (Анталия и Даламан). В перспективе компания планирует развитие таких направлений, как Китай, Центральная Азия, Ближний Восток и Западная Европа.

“Газпромнефть-Аэро” – дочернее предприятие ОАО “Газпром нефть”. Операционную деятельность по заправке воздушных судов и реализации авиационного топлива “в крыло” предприятие начало с 1 января 2008 года.

В настоящее время “Газпромнефть-Аэро” является крупнейшим поставщиком авиатоплива на территории РФ, обладающим собственной сетью топливозаправочных комплексов. В 2009 году “Газпромнефть-Аэро” вышла в лидеры рынка по объему розничных продаж авиакеросина.

Стратегия развития “Газпромнефть-Аэро” до 2020 года предполагает создание и расширение сети топливозаправочных комплексов компании. К 2012 году “Газпромнефть-Аэро” планирует занять 18,5% российского авиатопливного рынка, при этом объем розничных продаж должен составить порядка 1,5 миллиона тонн авиакеросина в год. К 2020 году предприятие планирует сформировать сеть из более чем 20 ТЗК, расположенных в отечественных и зарубежных аэропортах.
http://energo-news.ru/archives/14672

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 07 Июня 2010 21:57:01

"Газпром" завершает согласование долгосрочного контракта с Китаем  11:52 07/06/2010

МОСКВА, 7 июн - РИА Новости. "Газпром" завершает согласование с Китаем основных параметров долгосрочного контракта на поставку газа, сообщил журналистам начальник департамента внешнеэкономической деятельности газового холдинга Станислав Цыганков.

Он напомнил, что в Китае у "Газпрома" уже подписаны базовые условия поставок российского газа, которые содержат определенный набор составляющих формулы цены.

"Но, к сожалению, у китайской стороны нет опыта заключения долгосрочных контрактов на поставки газа", - сказал он, добавив, что в связи с этим необходимо согласовывать не только цену, но и все условия поставок, в том числе их гибкость.

Цыганков выразил уверенность, что "Газпром" завершит работы по подготовке контракта в установленные сроки.

В свою очередь, начальник управления координации восточных проектов "Газпрома" Виктор Тимошилов отметил, что западное направление (проект "Алтай") поставок в Китай по-прежнему является для "Газпрома" приоритетным.

"Газпром" 13 мая сообщил, что на переговорах с Китайской национальной нефтегазовой корпорации (CNPC) обсудил обновленные ценовые предложения по поставкам российского газа в Китай, которые привели к сближению позиций сторон. Позднее вице-премьер РФ Игорь Сечин заявил, что Россия к сентябрю 2010 года может предварительно согласовать цену на газ для Китая.

Ранее замглавы холдинга Александр Медведев говорил, что "Газпром" не исключает, что поставки российского газа в Китай начнутся в 2015 году. В соответствии с договоренностями между "Газпромом" и CNPC, а также межправительственными соглашениями, в настоящее время обсуждается возможность поставок газа по западному (так называемый проект "Алтай") и восточному направлениям.

В конце декабря прошлого года "Газпром экспорт" и дочерняя компания CNPC - PetroChina - подписали соглашение об основных условиях поставок газа из России в Китай, которое определяет базовые коммерческие и технические параметры поставок российского газа китайским потребителям.

Ранее официальный представитель "Газпрома" Сергей Куприянов говорил, что холдинг может поставлять в Китай примерно треть от объема своих поставок газа в Европу. По данным Медведева, в 2010 году холдинг планирует увеличить экспорт газа в дальнее зарубежье на 13% по сравнению с текущим годом - до 160,8 миллиарда кубометров.

Начало поставок российского газа в Китай долгое время откладывалось из-за отсутствия договоренности по ценам.

Меморандум о поставках стороны подписали еще в 2006 году. Однако рамочное соглашение "Газпрома" и CNPC об основных условиях поставок газа из России в КНР было подписано только 13 октября 2009 года в Пекине в рамках официального визита премьер-министра РФ Владимира Путина в Китай. Документ предусматривает западный и восточный варианты поставок из РФ: первый из них предполагает использование ресурсной базы Западной Сибири, второй - Восточной Сибири, Дальнего Востока и шельфа Сахалина.
http://www.rian.ru/economy/20100607/243456220.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 07 Июня 2010 22:02:00

Дни экономики и культуры Маньчжурии пройдут в Улан-Удэ  04.06.2010

В ближайший понедельник в столицу Бурятии приедут официальные лица, предприниматели, а также журналисты ведущих китайских СМИ.

На следующей неделе, с 7 по 12 июня, в Улан-Удэ пройдут Дни экономики и культуры Маньчжурии. Для этого в Бурятию прибудет делегация  в составе 277 человек, в их числе 177 предпринимателей  и 9 журналистов из ведущих  китайских СМИ (радио, телевидение, печать), сообщает «Восток-Телеинформ».
 
Официальное открытие мероприятия состоится во вторник, 8 июня. Тогда же мэр столицы Бурятии Геннадий Айдаев проведет встречу с гостями из Китая. Кроме того, в этот день начнет работу выставка товаров, туристической и торгово-экономической презентаций и выставка каллиграфии и живописи «Золотая Маньчжурия».
 
В среду, 9 июня, состоится туристическая презентация, в также круглый стол "Развитие двусторонних туристических связей между Улан-Удэ и Маньчжурией: проблемы и перспективы". В рамках этих мероприятий ожидается подписание договора между предприятиями регионов.
 Напомним, что Дни экономики и культуры Маньчжурии в Улан-Удэ проходят в рамках соглашения о долгосрочном сотрудничестве между городами-побратимами – Улан-Удэ и Маньчжурией, которое было подписано 18 декабря 2008 года в Китае.
http://www.sibinfo.su/news/rb/2/14826.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 07 Июня 2010 22:53:16

В Пекине представили "Энциклопедию духовной культуры Китая", которую 15 лет составляли в Москве  7.06.2010
   
В рамках мероприятий Года китайского языка в России в Пекине состоялась презентация "Энциклопедии духовной культуры Китая", подготовленной Институтом Дальнего Востока

В рамках мероприятий Года китайского языка в России в Пекине состоялась презентация "Энциклопедии духовной культуры Китая", подготовленной Институтом Дальнего Востока (ИДВ РАН). В мероприятии, прошедшем в Китайской академии общественных наук (КАОН), приняли участие посол РФ в КНР Сергей Разов, директор ИДВ РАН Михаил Титаренко, вице-президент КАОН Чжу Цзяму, председатель Китайского народного общества дружбы с заграницей (КНОДЗ) Чэнь Хаосу, представители дипломатических и научных кругов Китая и России, передает ИТАР-ТАСС.

"Проведение такой презентации свидетельствует о большом внимании как к самому изданию, так и ко всему комплексу российско- китайских отношений", - заявил посол РФ в КНР Сергей Разов. "Это, - отметил он, - беспрецедентное издание и, насколько я знаю, ничего подобного в мире еще нет и не уверен, что скоро появится". "Это действительно подарок Году китайского языка в России, издание органично вписывается в поступательное развитие отношений стратегического партнерства и взаимодействия России и Китая", - подчеркнул Разов.

В свою очередь директор ИДВ РАН Михаил Титаренко отметил, что это уникальное издание в шести томах "делает достоянием широкой общественности в России и за ее пределами всего комплекса универсальных представлений о великой культуре Китае, которая создает пример гибкости и высокой духовности". По словам академика, главную цель энциклопедии можно свести к трем основным задачам: "углубить понимание особенностей и жизнестойкости китайской цивилизации, комплексное обобщение основных итогов изучения китайской культуры в России и в мире, содействие распространению в России знаний о великой китайской культуре и углубление взаимопонимания с Китаем".

"Мы понимаем значение диалога между российской и китайской культурами для их взаимного обогащения, понимаем, что развитие истории сейчас выдвигает Китай на роль мощного локомотива всего мирового развития", - резюмировал Титаренко.

Работа над этим уникальным изданием, созданным по инициативе общества российско-китайской дружбы и ИДВ РАН, велась на протяжении 15 лет.
http://www.newsru.com/cinema/07jun2010/china.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Philip-pino от 08 Июня 2010 02:15:07

Китай пытается сдвинуть границу с Россией
Китайская сторона начала дополнительные работы по углублению дна на реке Уссури.
Работы на пограничной реке проводятся без согласования с российской стороной и грозят смещением фарватера реки и госграницы РФ в сторону российского берега.

Подробнее: http://news.mail.ru/politics/3930253/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Июня 2010 20:09:13

Российско-китайская торговля за 4 месяца выросла на 57%, до $16,2 млрд   08/06/2010

ПЕКИН, 8 июн - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Объем российско-китайской торговли за январь-апрель 2010 года вырос на 57% в сравнении с аналогичным периодом прошлого года и составил 16,2 миллиардов долларов, заявил торговый представитель РФ в Китае Сергей Цыплаков во вторник на пресс-конференции в пресс-центре РИА Новости в Пекине.

"Российско-китайская торговля сейчас находится в активной фазе восстановительного роста и... темпы роста по первым четырем месяцам текущего года пока превышают ожидания", - прокомментировал развитие двусторонних торговых отношений Цыплаков.

Торговый представитель России пояснил, что нынешние высокие темпы "в определенной мере объясняются низкой исходной базой", а именно - существенным спадом темпов двустороннего товарооборота в 2009 году. Вместе с тем, "если сравнивать с 2008 годом, объем товарооборота был практически на том же уровне, что и сейчас", отметил он.

В общем объеме двусторонней торговли в январе-апреле российский экспорт в Китай составил 9,14 миллиарда долларов, китайский импорт в Россию достиг 7,1 миллиарда долларов. Темпы рост российского экспорта составил 68,5%, при росте китайского на 45% по сравнениию с аналогичным периодом прошлого года.

По оценке торгового представителя, торговля двух стран в настоящее время "достаточно сбалансирована".
http://www.rian.ru/economy/20100608/243818040.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Июня 2010 20:17:39

Между городами Маньчжурия и Улан-Удэ подписан Протокол  08.06.2010 19:26

Сегодня открываются Дни Маньчжурии в городе Улан-Удэ. В Администрации города мэр Геннадий Айдаев приветствовал представителей официальной делегации города-побратима во главе с мэром Ду Сюедзюнь.

На встрече с приветственным словом выступили мэр г.Улан-Удэ Г.А.Айдаев, мэр г.Маньчжурия г-н Ду Сюедзюнь, генеральный консул КНР в г. Иркутск г-жа Го Минь.

Стороны достигли единого мнения по вопросам сотрудничества в экономической, культурной, гуманитарной и туристической областях, совместно обсудили План дружественного обмена и сотрудничества между городами Маньчжурия и Улан-Удэ на 2010 год и составили настоящий Протокол.

Затем состоялось церемония подписания Протокола и плана мероприятий сотрудничества на 2010 год. Свои подписи под документом поставили мэры городов-побратимов.Сообщает пресс-служба администрации Улан-Удэ.
http://baikal24.ru/page.php?action=showItem&type=news&id=27557

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Июня 2010 20:18:49

08.06.10 10:00  Хабаровский край представит в Шанхае крупные логистические проекты      

Хабаровск. 8 июня. ИНТЕРФАКС - ДАЛЬНИЙ ВОСТОК - Хабаровский край в рамках международной конференции "Шелковый Путь" в Шанхае представит несколько крупных перспективных логистических проектов, в том числе проект создания портовой особой экономической зоны в Советской Гавани, сообщили агентству "Интерфакс-Дальний Восток" в пресс-центре правительства края во вторник.

"Хабаровский край впервые присоединился к диалогу специалистов азиатских и европейских транспортно-логистических компаний. Наш регион, как ключевой транспортный узел Дальнего Востока, представит на конференции несколько крупных перспективных логистических проектов, в том числе проект создания портовой особой экономической зоны в Советской Гавани", - сказал представитель пресс-центра.

По его словам, участники конференции намерены также обсудить преимущества и недостатки региональных стратегий и пути реализации инвестиционных проектов в области транспорта и логистики.
http://www.interfax-russia.ru/FarEast/news.asp?id=151036&sec=1679

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Июня 2010 21:16:11

Китайские инвесторы заинтересованы в строительстве "Байкальской гавани" 12:52 10.06.2010
 
В рамках Дней экономики и культуры Маньчжурии в Улан-Удэ состоялся круглый стол "Развитие двусторонних туристических связей", в котором приняли участие более 50 туристических и строительных компаний Китая.

Особый интерес у китайской стороны вызывает особая экономическая зона туристско-рекреационного типа "Байкальская гавань". Бизнесмены из Поднебесной заявляют о намерениях принять активное участие в ее строительстве. Мэр Маньчжурии Дун Сюецзюнь, комментируя взаимные интересы в сфере туризма, предложил решить вопрос об открытии авиарейса Маньчжурия - Улан-Удэ.

Итогом встречи стало подписание протокола сотрудничества между двумя городами. Приоритетным направлением экономических связей назван туризм.

Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/tourism/1292644.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Июня 2010 21:21:41

Медведев: Важно сверять с Пекином часы по международной повестке дня  10 июня 2010, 15:40

Президент России Дмитрий Медведев в ходе встречи с председателем КНР Ху Цзиньтао в Ташкенте в четверг заявил о необходимости обсудить региональные вопросы и отметил, что очень важно сверять с Пекином часы по международной повестке дня.

«Есть целый ряд проблем, которые возникли недавно, и по которым Россия и Китай находятся в прямом диалоге, мы консультируемся», - сказал Медведев, добавив, что считает важным сверять с Пекином часы по международной повестке дня, сообщает «Интерфакс».

Он отметил, что очень рад новой встрече с Ху Цзиньтао, которая даст возможность «обменяться информацией о развитии двусторонних отношений и о ситуации в мире». Медведев отметил, что 2010 год насыщен событиями в российско-китайских отношениях, в частности, отмечен частыми встречами лидеров России и КНР.

«Нынешняя наша встреча третья, но далеко не последняя. Скоро мы вновь встретимся, чтобы обсудить вопросы экономического развития и ситуацию в мире. Такого рода обсуждения затем продолжатся в ходе моего визита в КНР, который последует осенью», - сказал президент России.

Со своей стороны, Ху Цзиньтао отметил, что Медведева ждут с визитом в Китае в сентябре этого года. «Ваш сентябрьский визит - это большое событие в наших отношениях», - сказал китайский лидер

Ху Цзиньтао предложил обсудить вопросы, связанные с предстоящим визитом Медведевым в Китай, а также встречей глав правительств двух стран. «Необходимо должным образом спланировать и организовать ваш визит и проведение 15-й региональной встречи между главами правительств, чтобы поддержать динамику стремительно растущих китайско-российских отношений», - сказал председатель КНР.

Он сообщил, что уже поручил соответствующим китайским ведомствам «поддерживать самые тесные контакты с российскими коллегами, чтобы обеспечить полный успех» этих мероприятий.

Как заявил Ху Цзиньтао, «нам необходимы совместные усилия, чтобы добиться еще больших результатов в таких областях как торговля, энергетика, военные технологии и межрегиональное сотрудничество».

Лидеры двух стран также согласились с тем, что необходимо на высоком уровне провести в 2010 году Год китайского языка в России.

Ху Цзиньтао также поблагодарил Медведева за предоставленную возможность побывать в Москве на мероприятиях, посвященных 65-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне, и поздравил российский народ с отмечаемым 12 июня Днем России.

Главы России и КНР прибыли в столицу Узбекистана для участия в саммите ШОС. В начале июня глава МИД РФ Сергей Лавров сообщил, что визит президента России Медведева в Китай в конце сентября станет центральным событием в отношениях России и Китая в 2010 году.

Глава МИД РФ напомнил, что осенью также состоится 15-я встреча глав правительств России и Китая, перед которой пройдет ряд заседаний совместных комиссий и подкомиссий по конкретным направлениям двустороннего сотрудничества.

Кроме того, по словам министра, осенью в Китай прибудет спикер Совета Федерации РФ Сергей Миронов.
http://www.vz.ru/news/2010/6/10/409618.html

11/06/2010, 09:13  Россия и Китай углубят отношения
http://www.rosbalt.ru/2010/06/11/744524.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 11 Июня 2010 18:23:19

11.06.2010 16:04  В Улан-Удэ подписано 20 договоров с китайскими бизнесменами

В рамках Дней г. Маньчжурия (КНР) в г. Улан-Удэ с китайской стороны прибыла бизнес-делегация, в состав которой вошли 310 человек, представители 104 предприятий: 44 туристические компании, 60 иных фирм. Как сообщает пресс-служба гордской администрации, всего подписано 20 договоров, соглашений и протоколов о намерениях.

В сфере туризма – 7 (компании «Глобус-тур», «Спутник» (2 договора), «Бурятинтур», «Восточная Сибирь», «Хатан-Дангина», «Абсолют»)

В сфере предпринимательства – 13 (Буркоопсоюз, ТГ «Абсолют», Диал-С, Теплоарматура, Байкалдомстрой, ИП Самиггулин, Байкалсервистур, Улан-Удэнская ярмарка, ООО «Азимут», «Снежный барс», ИП Камович, ИП Нимаев, ИП Павлов).

С китайскими партнерами запланированы мероприятия: презентация туристических фирм Китая, круглый стол «Развитие двусторонних туристических связей»,

экскурсионное посещение местных достопримечательностей г. Улан-Удэ, экскурсионные поездки в Тарбагатайский район (знакомство с культурой семейских, музея Старообрядцев), на оз. Байкал (п. Гремячинск-Турка), презентация предприятий Китая в КСК г. Улан-Удэ, выставка-ярмарка китайских товаропроизводителей, бизнес-встречи китайских предпринимателей с предпринимателями г. Улан-Удэ и Республики Бурятия и др.
http://baikal24.ru/page.php?action=showItem&type=news&id=27789

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 11 Июня 2010 18:27:21

11.06.2010 14:06  Мэр Читы примет участие в форуме сотрудничества России и Китая

Сегодня Мэр Читы Анатолий Михалёв выехал в город Хулунбуир (КНР) для участия в форуме сотрудничества в Северо-восточной Азии и российско-китайских отношений.

Цель мероприятия – провести углублённое обсуждение проектов сотрудничества России и Китая в экономике, торговле, энергетике в рамках «Программы сотрудничества между регионами Дальнего Востока и Восточной Сибири РФ и Северо-востока КНР (2009-2018гг.)». На конференцию приглашены ученые двух стран, представители властных структур.

В числе организаторов конференции — исследовательский институт России, Восточной Европы и Средней Азии Академии общественных наук КНР, отделение Дальнего Востока Академии наук России, народное правительство г.Хулунбуир.

По результатам обсуждения сформируют доклад, который будет передан в Правительства России и Китая для принятия конкретных решений.

Мэр краевого центра Анатолий Михалев приглашен для выступления по проблеме побратимских отношений между городами двух стран. Помимо анализа достигнутых результатов, градоначальник озвучит наиболее перспективные отрасли для сотрудничества. Кроме этого, китайской стороне будет передан сборник инвестиционных предложений предприятий города Читы. Также в рамках визита планируется подписать план совместных мероприятий администрации краевого центра и правительства района Хайлар (КНР) на этот год. Сообщает пресс-служба городской администрации.
http://baikal24.ru/page.php?action=showItem&type=news&id=27777

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Июня 2010 18:51:33

Госсоветник КНР: отношения России и Китая имеют широкие перспективы  10:39 13/06/2010

ШАНХАЙ, 13 июн - РИА Новости. Китайско-российские отношения имеют широкие перспективы в самых различных областях, сообщила в воскресенье государственный советник КНР, член Политбюро ЦК КПК Лю Яньдун во время посещения российского павильона на Всемирной универсальной выставке ЭКСПО-2010 в Шанхае.

В качестве наиболее перспективных областей для взаимодействия и сотрудничества двух стран Лю Яньдун назвала культуру, науку и технологии, а также экономические отрасли и торговлю.

После осмотра российского павильона на ЭКСПО-2010 член Политбюро ЦК КПК отметила, что российская экспозиция ей очень понравилась. "Павильон очень красивый, производит сильное впечатление и приковывает взгляд. Видно, что очень много времени и сил было потрачено на его создание. Но не напрасно. Россия внесла большой вклад в ЭКСПО-2010 в Шанхае", - сказал она.

ЭКСПО-2010 проходит в Шанхае с 1 мая по 31 октября, в выставке участвуют около 200 стран и международных организаций. Российский павильон относится к числу наиболее популярных и посещаемых павильонов на ЭКСПО-2010. Гостей Всемирной универсальной выставки павильон России привлекает не только оригинальной архитектурой и необычным внутренним дизайном, но и технологиями, демонстрируемыми в российской экспозиции, а также деловыми программами, которые реализуются на базе павильона.
http://www.rian.ru/expo_news/20100613/245736783.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 14 Июня 2010 14:10:19

10:31, 11 июня 2010  На телеканале РЕН — громкая премьера — «Последний секрет мастера»!

На телеканале РЕН 14 июня громкая долгожданная премьера "Последний секрет мастера"!

«Последний секрет мастера» – это первый совместный российско-китайский проект автора сценария — известного документалиста Игоря Прокопенко и китайского режиссёра Ю Сяогана.

«Последний секрет Мастера» уже с огромным успехом был показан в Китае на ведущем телеканале страны CCTV1. Фильм шел в прайм-тайм и завоевал популярность не только у зрителей, но и у критиков. Главная газета Китая «Жэньминь Жибао» назвала картину «настоящим прорывом», а агентство China News – «Историей с большой буквы».

Теперь и российские телезрители смогут увидеть приключенческую историю о деревенском парне по имени Федор Караваев (его сыграл Виктор Логинов, известный по ситкому «Счастливы вместе») и его путешествии в Китай.

Увлекшись восточными боевыми искусствами, Федор забывает обо всех прочих делах. Его жена, не согласная с таким положением вещей, выгоняет Федора из дома. Но вместо того, чтобы образумиться, Федор продает старый «жигуленок» и отправляется в Китай изучать премудрости кунг-фу. История о приключениях Федора в Поднебесной будет полна комедийных ситуаций и, конечно же, многочисленных поединков в стиле кунг-фу. Съемки фильма проходили в Китае, Франции и России.

Сложнейшие трюки и сцены драк в картине ставил личный постановщик трюков Джеки Чана мастер Юань Бинь.
http://news.vl.ru/vlad/2010/06/11/77166/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Июня 2010 20:14:25

09:52 15.06.10  Китайские иероглифы в эфире
 
Сегодня стартует мультимедийный проект "Здравствуй, Китай", участники которого смогут выучить иероглифы и выиграть поездку в Поднебесную.

Проект реализуется Международным радио Китая совместно с четырьмя ведущими российскими СМИ. Начиная с сегодняшнего дня, цикл передач о языке и истории Поднебесной будет распространяться в России при помощи информационных площадок телеканала Культура, ИТАР-ТАСС, радиокомпании "Голос России" и "Российской газеты". Авторы мультимедийного проекта выпустят сто радио- и сто телероликов, а также сто специальных образовательных материалов для печатных изданий.

По словам посла КНР в России Ли Хуэйя, "разнообразная по жанру и по форме информация будет знакомить российских читателей и телезрителей с древнейшими традициями Китая, загадками иероглифов, развитием китайской цивилизации".

"Это безусловно поможет укрепить дружбу и взаимодействие между нашими странами, - убежден он. - Реализуя подобные проекты, мы повышаем уровень стратегического партнерства между Москвой и Пекином".

"Россия и Китай переживают лучший период двусторонних отношений за всю их историю", - констатировал глава диппредставительства. Он подчеркнул, что "проведение Года русского языка в Китае и китайского языка в России вызвало небывалый интерес". Запуск мультимедийного проекта, по мнению посла, "станет одним из главнейших мероприятий Года китайского языка в России".

Заместитель генерального директора МРК Джан Фу Шон и руководитель оргкомитета по реализации специальных проектов МРК Фань Бинбин сообщили, что "в ходе реализации проекта "Здравствуй, Китай" китайская радиокомпания проведет для российских пользователей Интернета он-лайн конкурс на знание китайского языка". "Победители будут награждены поездкой в Китай", - информировали организаторы.
http://www.tvkultura.ru/news.html?id=457336&cid=178

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Июня 2010 20:19:20

15.06.2010 09:15  В школах Томской области могут ввести преподавание китайского языка

В Томской области «прорабатывается вопрос введения в образовательный процесс в средних школах преподавания китайского языка как иностранного, наряду с английским, немецким и французским», заявил на пресс-конференции губернатор области Виктор Кресс.

«Мы отмечаем большой интерес к изучению китайского языка в нашей области, - отметил губернатор. - В настоящее время более 500 томичей учат китайский по программе института Конфуция.» По его словам, растет интерес и китайских студентов к получению высшего образования в Томске. В настоящее время только в Томском государственном университете обучаются несколько десятков граждан КНР. «Образования и наука являются одними из главных направлений нашего сотрудничества с Китаем», - подчеркнул губернатор.
http://www.gazeta.ru/news/lenta/2010/06/15/n_1507521.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Июня 2010 20:45:25

Транснефть в октябре-ноябре начнет заполнять нефтью ответвление ВСТО на Китай   15.06.2010, 11:36
 
НК "Транснефть" планирует в конце октября - начале ноября приступить к заполнению нефтью отвода ВСТО на Китай, сообщили в ООО "Востокнефтепровод" (входит в "Транснефть").

Представитель "Востокнефтепровода" добавил, что в сентябре должны быть подписаны документы по приемке ветки "Сковородино - граница КНР". В настоящее время этот участок обустраивается инфраструктурой.

В организационной структуре "Востокнефтепровода" сформирован приемо-сдаточный пункт (ПСП) "Джалинда". "Подразделение численностью в 78 человек создано, прежде всего, для обеспечения эксплуатации подводного перехода на реке Амур, для своевременного и качественного проведения работ по техническому обслуживанию магистрального нефтепровода", - отмечается в сообщении. При этом в структуре "Востокнефтепровода" созданы четыре специализированных участка на базах центральных ремонтных линейно-эксплуатационных служб (ЦРЛЭС) "Братск", "Талакан", "Олекминск", "Нерюнгри", говорится в сообщении.

Как сообщалось ранее, в мае текущего года полностью завершено строительство российского участка линейной части трассы от нефтеперекачивающей станции "Сковородино" до приемо-сдаточного пункта.

Строительство российского участка нефтепровода "Сковородино - граница КНР", который является отводом строящейся трубопроводной системы "Восточная Сибирь - Тихий океан" (ВСТО), начато в апреле 2009 года. Генеральный подрядчик - ОАО "Промстрой". Протяженность линейной части нефтепровода - 63,58 километра, диаметр - 720 миллиметров, производительность - 15 миллионов тонн в год, что позволит в течение 20 лет поставить в КНР около 300 миллионов тонн нефти, сообщает "Интерфакс". 
http://rus.ruvr.ru/2010/06/15/9818116.html

Китай завершил строительство своего участка нефтепровода ВСТО.

14.06.2010, Пекин 19:10:05 Китай завершил строительство своего участка нефтепроводной системы "Восточная Сибирь - Тихий океан" (ВСТО), соединяющего Россию с КНР, и готов принимать российскую сырую нефть. Ожидается, что поставки "черного золота" по новому трубопроводу мощностью 15 млн т сырой нефти в год начнутся уже в октябре 2010г., передает китайское информационное агентство "Синьхуа".

Напомним, что в данный момент в России ведется строительство российской части нефтепроводной системы ВСТО. Строительство нефтепровода осуществляется в два этапа. Первый - ВСТО-1 - включает в себя строительство ветки Тайшет-Сковородино протяженностью 2 тыс. 694 км и мощностью 30 млн т в год, семи нефтеперекачивающих станций (НПС), специального морского нефтеналивного порта (СМНП) Козьмино мощностью 15 млн т нефти в год. Второй этап - ВСТО-2 - предусматривает строительство линейной части трубопровода от г.Сковородино до СМНП Козьмино протяженностью 2,1 тыс. км, 8 НПС, расширение спецморнефтепорта.

В настоящее время завершено строительство ВСТО-1. От г.Сковородино до СМНП Козьмино нефть доставляется по железной дороге, где переливается в морские танкеры и отправляется конечным потребителям. Помимо этапов ВСТО-1 и ВСТО-2, в соответствии с соглашениями между правительствами РФ и Китая в рамках проекта строительства трубопровода ведется строительство ветки Сковородино - граница КНР.

Основная цель строительства ВСТО - транспортировка нефти из нефтедобывающих районов Западной и Восточной Сибири на Дальний Восток и рынки АТР.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20100614191005.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 16 Июня 2010 22:57:29

Товарооборот России и Китая вскоре выйдет на докризисный уровень  16.06.2010, 14:55

Российско-китайский товарооборот в 2010 году может достичь докризисного уровня в 60 млрд долларов, заявил вице-премьер Александр Жуков, выступая на форуме торгово-экономического сотрудничества Россия-КНР-2010.

"В январе-апреле этого года двусторонний товарооборот вырос более чем на 50%. Такими темпами мы можем достичь докризисного уровня товарооборота в 60 млрд долларов", - сказал он.

По словам Жукова, "в рамках форума уже подписано контрактов на сумму 1,5 млрд долларов". "Это свидетельствует об огромном взаимном интересе деловых кругов. Москва и Пекин не просто соседи, а крупнейшие перспективные партнеры", - уверен вице-премьер.

В вопросе расширения делового сотрудничества между двумя странами, по его словам, "правительство рассчитывает на помощь бизнес-сообществ". Вице-премьер призвал расширять инвестиционное взаимодействие.

"Россия заинтересована во вложении китайского капитала в российскую обрабатывающую промышленность и инфраструктуру. Мы заинтересованы в инвестициях в легкую промышленность, высокие технологии и атомную энергетику. Сегодняшний форум откроет новые возможности для наших стран," - цитирует Жукова ИТАР-ТАСС.
http://rus.ruvr.ru/2010/06/16/9925552.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 16 Июня 2010 22:59:45

ЖУКОВ И ПЕХТИН ВСТРЕТЯТСЯ С ЧЛЕНОМ ПОЛИТБЮРО ЦК КПК  16.06.2010   09:39
 
В среду, 16 июня, в 10 утра в "Президент-отеле" состоится встреча члена Бюро Высшего совета партии "Единая Россия", заместителя председателя правительства Российской Федерации Александра Жукова и первого заместителя руководителя фракции "Единая Россия" Владимира Пехтина с китайской делегацией во главе с членом Политбюро ЦК Коммунистической Партии Китая, секретарем партийной организации провинции Ван Яном.

Между партией "Единая Россия" и Коммунистической партией Китайской Народной Республики сложились доверительные отношения, основанные на принципах стратегического партнерства. Регулярно проходят встречи представителей партий, происходит обмен делегациями. В 2008 году было подписано между партией "ЕДИНАЯ РОССИЯ" и Коммунистической партией Китая на 2009 - 2011 годы. Осенью 2009 года в Китае (г.Суньфэньхэ) состоялся партийный Форум двух стран, посвященный приграничному сотрудничеству. Столь высокая насыщенность межпартийного диалога России и Китая отражает накопленный значительный объем и всесторонность российско-китайских связей, а также соответствует партнерскому и добрососедскому характеру двусторонних отношений.
http://www.regions.ru/news/2296843/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 16 Июня 2010 23:08:38

Под Новосибирском откроют китайский завод по изготовлению товаров для детей  16 июня 10 (17:19)

Между сторонами уже подписан договор.

В Шанхае подписан договор о сотрудничестве по созданию производственного предприятия в Промышленно-Логистическом Парке Новосибирской области. Китайская компания Goodbaby Group, занимающаяся производством детских товаров, построит завод на территории парка.

Компания Goodbaby и раньше поставляла в регион детских колясок и других детских товаров, после изучения инвестиционных возможностей и деловой инфраструктуры Новосибирской области выступила с инициативой открытия завода в регионе.

Администрация Новосибирской области планирует предоставить все условия для инвестиционной деятельности и оказывать всестороннюю организационную и консультационную помощь в реализации планов компании Goodbaby Group, сообщают РИА Новости.
http://www.irk.aif.ru/society/news/27164

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 17 Июня 2010 22:51:48

Красноярские предприниматели и чиновники перенимали опыт в КНР  17 июня 2010 г. 13:57
 
Красноярская делегация предпринимателей вернулась из поездки в Пекин, где принимала участие в международном форуме «Малое и среднее предпринимательство: опыт поддержки и развития, перспективы сотрудничества Сибирь-Пекин».
Форум проходил в рамках 13-ой международной всекитайской выставки высоких технологий в Пекине. Инвестиционный потенциал Красноярска перед зарубежной ассоциацией промышленников и торговцев представляла заместитель мэра, руководитель департамента экономики администрации Красноярска Татьяна Зеленская. По ее словам, поездка помогла приобрести необходимый опыт.

«Со стороны города, нам, конечно, было интересно посмотреть выставки, встретиться с менеджерами предприятий, для того, чтобы увидеть те направления работы в развитии нашего города, которые можно было перенять у иностранной стороны. Конечно же, и представить себя, представить инвестиционную привлекательность города с точки зрения ведения бизнеса, какие у нас цели и задачи», - рассказала Зеленская.

Как отметила Татьяна Зеленская, поездка помогла более подробно ознакомиться с опытом иностранных бизнесменов.

«Учитывая, что у нас в городе работает координационный совет в рамках закона о поддержке  малого  и среднего бизнеса, конечно, поэтому второй важной задачей было изучение того, как работают ассоциации в Пекине, какое у них взаимодействие с властью, какие совместные задачи. Познакомиться с рядом крупных китайских компаний, которые могут быть полезны с точки зрения развития экономики города.  Было проведено несколько встреч с крупными инвестиционными компаниями, к примеру с национальной корпорацией экспорта-импорта, группой компаний «Зонта». Нами был изучен опыт экономической зоны на юге Китая. Сейчас будем изучать, какие дальнейшие планы нашего сотрудничества возможны с китайской стороной», - сообщила Зеленская.

Добавим, что организаторами поездки выступили МООПС «Сибирь без границ» совместно с межрегиональной ассоциацией «Сибирское соглашение».

По итогам пленарного заседания, которое также проходило в Пекине, было установлено около 40 деловых контактов, а также заключено 3 соглашения о сотрудничестве с китайской стороной.
http://www.press-line.ru/content/view/128314/242/

2010-06-17 12:09:00   В Китае заинтересовались проектом четвертого моста в Красноярске
http://ria-sibir.ru/viewnews/39971.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 17 Июня 2010 22:55:37

Грызлов: "Единая Россия" и Компартия Китая расширяют сотрудничество
17.06.2010, 15:36

Партия "Единая Россия" и Компартия Китая (КПК) активизируют межпартийный диалог, сообщил глава Высшего совета единороссов, спикер Госдумы Борис Грызлов на встрече с членом Политбюро ЦК КПК Ван Яном.

"Наши встречи на партийном уровне становятся регулярными. Очень важно, что на них обсуждаются не только политические, но и практические вопросы", - отметил Грызлов.

При этом он констатировал высокий уровень сотрудничества двух стран, рост товарооборота между Россией и Китаем, взаимных инвестиций, активное развитие гуманитарного сотрудничества, рост интереса к изучению языков обеих стран.

Грызлов также пообещал, что вопросы расширения контактов между "Единой Россией" и КПК будут активно обсуждаться на предстоящем 3-м межпартийном российско-китайском  форуме, который планируется провести в Благовещенске весной 2011 года. По мнению главы Высшего совета единороссов, в повестку форума может войти и вопрос взаимодействия регионов России с китайскими провинциями.

Ван Ян, в свою очередь, отметил, что между "Единой Россией" и КПК сложилась "многоканальная всесторонняя культура контактов". Межпартийные контакты могли бы послужить основой и для развития делового сотрудничества между Россией и Китаем, приводит слова Ван Яна ИТАР-ТАСС.
http://rus.ruvr.ru/2010/06/17/10021669.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Июня 2010 09:19:54

В Китае делают ставку на сотрудничество с малым бизнесом России  

"Российская газета" - Федеральный выпуск №5211 (132) от 18 июня 2010 г.
 
Взаимный товарооборот между Россией и Китаем в этом году может достичь докризисного уровня - 60 млрд долларов. Этот прогноз вице-премьер Александр Жуков озвучил на завершившемся в Москве бизнес-форуме "Россия - провинция Гуандун".

"За первые пять месяцев 2010 года объем китайско-российской торговли вырос почти на 70 процентов, - поддержал российского премьер-министра руководитель китайской делегации, глава провинциального комитета компартии Китая Ван Ян. - Поэтому объем экономических связей не только нашей провинции, но и в целом Китая с Россией в этом году может достигнуть рекордного уровня".

Что касается китайских инвестиций, уточнил Жуков, то "наша страна заинтересована во вложении китайского капитала в российские обрабатывающие отрасли и инфраструктуру". Надо сказать, что это основные направления капиталовложений КНР в России примерно с 2005 года. Причем инвестиции в эти сектора не ограничиваются приграничными с Китаем российскими регионами, как это было в 1990-х годах. И в продолжение этой тенденции на форуме были подписаны новые контракты на 1,5 млрд долларов.

Южнокитайская провинция Гуандун еще в начале 1970-х была открыта для иностранных капиталовложений и свободных экономических зон. С нее, собственно, и пошла в рост экономическая открытость Китая. Да и сегодня этот регион - один из лидеров в КНР по темпам привлечения иностранных производственных инвестиций, роста промышленного производства и экспорта. Именно поэтому опыт провинции Гуандун имеет важное практическое значение для России в связи с созданием и развитием свободных экономических зон и актуальностью привлечения большего объема зарубежных производственных капиталовложений. Кроме того, Гуандун - один из крупнейших китайских поставщиков в Россию изделий электроники и бытовой техники. В российском же экспорте в этот регион пока преобладают сырьевые товары. По словам Ван Яна, прежде всего сегодня необходимо развивать связи в сфере малого и среднего бизнеса. Между крупными предприятиями РФ и этой провинцией Китая уже налажены контакты, а по малому бизнесу такой динамики пока не наблюдается. В этой связи Ван Ян заметил, что "в Гуандуне ежегодно проводится Международная ярмарка малого и среднего бизнеса. Ее участниками стали Франция, Италия, Япония, Южная Корея. В 2011 году мы хотим пригласить на эту ярмарку представителей России".
http://www.rg.ru/2010/06/18/kitay.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Июня 2010 09:22:21

17.06.2010, 13:58:13  Компания Дерипаски купила десятую часть Гонконгской товарной биржи
 
Компания En+ Group, подконтрольная бизнесмену Олегу Дерипаске, приобрела 10 процентов акций Гонконгской товарной биржи (HKMEx). Об этом говорится в официальном пресс-релизе компании. Сумма сделки не разглашается.
 
Биржа была зарегистрирована в 2008 году, но пока торги на HKMEx не ведутся. Ожидается, что они начнутся в 2010 году: сначала в Гонконге будут торговать фьючерсами на золото, а потом на цветные металлы и энергоносители. На сайте биржи отмечается, что она разработала торговую систему, которая будет мировым лидером по скорости и надежности.

В En+ Group отмечают, что вхождение в капитал HKMEx соответствует стратегии группы. Многие компании En+ Group работают в Восточной Сибири, а продукция предприятий идет на экспорт в Китай. Согласно условиям сделки, в состав совета директоров HKMEx войдет один представитель En+ Group.

Стоит отметить, что принадлежащий En+ Group "Русал", крупнейший производитель алюминия в мире, в начале 2010 года провел первичное размещение акций на Гонконгской и Парижской фондовых биржах. "Русал" стал первой российской компанией, решившийся на IPO в Гонконге. Впоследствии об интересе к размещению акций в Азии заявили и многие другие коммерческие структуры в России, например, госбанк ВТБ.
URL: http://lenta.ru/news/2010/06/17/hkmex/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 18 Июня 2010 22:09:00

18.06.2010, 12:03:27    "Черная молния" выйдет в прокат в Китае

Российский фильм "Черная молния" выйдет в ограниченный прокат в Китае, сообщает газета "Маркер".

В общей сложности фильм пойдет в количестве 350 копий. Для сравнения, всего в Китае, по данным China Pro, около 4500 кинотеатров.

То, что картина попала в прокат в Китае, может считаться успехом - квота на иностранные фильмы в КНР составляет около 50 картин в год. Примечательно, что российское кино пользуется относительной популярностью в Поднебесной. Так, например, фильм "Скалолазка" с бюджетом в 3,6 миллиона долларов собрал в России около одного миллиона, в то время как в Китае - 2,1 миллиона.

Другими успешными лентами стали "Мы из будущего", заработавшая в Китае около 1,6 миллиона долларов, и "Код Апокалипсиса". Точные цифры по последней картине China Pro не приводит. При этом в статье приводятся слова главного редактора журнала "Рынок китайского кино" Вэна Ли, который считает, что российское кино "ни по размерам бюджетов, ни по спецэффектам, ни по уровню мастерства не дотягивает до американского".

Боевик "Черная молния" вышел в прокат в 2009 году. В центре сюжета история молодого человека, который получает в подарок на день рождения способную летать "Волгу-21". Благодаря автомобилю он становится мстителем, под именем "Черная молния". Режиссерами фильма выступили Александр Войтинский и Дмитрий Киселев, а продюсером Тимур Бекмамбетов. Примечательно, что сами режиссеры говорили, что при создании фильма на зарубежные рынки не ориентировались.

URL: http://lenta.ru/news/2010/06/18/black/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Июня 2010 11:36:46

ММКФ покажет зрителям китайское кино  18.06.2010, 14:26
 
"Раритеты" китайского кино и азиатский артхаус включены в программу "Фрагменты истории" 32-го Московского Международного кинофестиваля.

Она открылась в пятницу в главном фестивальном центре - кинотеатре "Октябрь". В нее вошло всего 7 фильмов, снятых в период с 1933 по 2008 год. "Посмотрев всю программу, можно составить представление о трех важных периодах в истории кино Китая", - заметил на пресс-конференции заместитель директора Китайского киноархива Чжан Цзяньюн, который и подготовил эту ретроспективу.

Он отметил, что особый интерес для зрителей представляют картины 30-х годов - это немой фильм "Богиня" У Игуна, остроумный и одновременной простодушный фильм "Перекрестки" Шэнь Силина, а также "первенец китайского цветного кино" "Баскетболистка номер 5" Се Цзиня.

По мнению российского киноведа Дмитрия Караваева, "эти старые шедевры любопытны не только сами по себе, но еще и из-за "мостиков", которые перекидываются от них в новейший азиатский артхаус". И привел в качестве примера фильм из программы "Лавка Линя" Шуй Хуа.

"Эта лента знакома, в основном, только советскому зрителю, видевшему ее в прокате в хрущевские времена, поэтому ММКФ отличная возможность увидеть ее и современному поколению киноманов", - заметил Караваев.

Открыла ретроспективу типичная женская мелодрама "Балет для двоих", которую в Москве представляет ее создательница - режиссер Чэнь Ли. "Я бываю со своими картинами в разных странах, но больше всего я рада, что приехала именно в Москву. Я давно полюбила ваш город по рассказам своего отца - музыканта, который у вас часто бывал на гастролях", - рассказала журналистам Чэнь Ли.

В программе, которая будет демонстрироваться в кинотеатре "Октябрь" до 23 июня, представлены также ироническая комедия о неверном муже "Мобильник" и мистический фильм "Окрашенная кожа", где, буквально, в одном кадре сходятся вампиры и виртуозы кунфу.

Впервые китайские фильмы были показаны в Москве еще на Первом Международном кинофестивале, проходившем в 1935 году, и один из них даже был отмечен премиями. Сейчас китайский кинематограф - один из самых развивающихся в мире. В 2009 году было снято более 600 художественных и 100 телевизионных фильмов, передает ИТАР-ТАСС.
http://rus.ruvr.ru/2010/06/18/10102110.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 19 Июня 2010 11:40:48

РФ в к сентябрю завершит согласование с Китаем цены поставок газа  18:55 18/06/2010

С.-ПЕТЕРБУРГ, 18 июн - РИА Новости. Ценовые параметры поставок российского газа в Китай окончательно будут определены к сентябрю, сообщил в пятницу журналистам вице-премьер РФ Игорь Сечин

"Я думаю, что мы до сентября завершим переговоры по определению ценовых параметров", - сказал Сечин.

По его словам, пока не рассматривается вариант привлечения "Газпромом" кредитных средств в обмен на поставки газа, как это было сделано при заключении контракта на поставки нефти в Китай. При этом Сечин отметил, что окончательное решение о привлечении кредита будет зависеть от "Газпрома.

"Если "Газпрому" это будет необходимо, можно рассмотреть такой вопрос",- сказал он.

Сечин сообщил, что в настоящее время у России есть заявки от стран Азиатско-Тихоокеанского региона на поставку 123 миллиардов кубометров газа. "Заявки реальные, когда будут подписаны контракты, это позволит выйти на строительство инфраструктуры",- сказал он.
http://www.rian.ru/economy/20100618/247787522.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Июня 2010 14:40:04

20 июня 2010 года 01:23  В китайском Харбине завершилась традиционная внешнеторговая ярмарка, россияне заключили контракты на $6,5 млрд

Пекин. 20 июня. ИНТЕРФАКС - На завершившейся в субботу в городе Харбине традиционной торгово-экономической ярмарке российские участники подписали с китайскими партнерами контракты на общую сумму $6,5 млрд, сообщили агентству "Интерфакс" в торгпредстве РФ в КНР.

"Это - около 70% общей суммы подписанных в ходе ярмарки контрактов, которая составила $11,9 млрд. Документы касаются сотрудничества в текстильной, химической промышленности, нефтяной отрасли, других сферах", - сказал собеседник агентства.

По его словам, ярмарка, которая проходит в административном центре северо-восточной китайской провинции Хэйлунцзян, ориентирована, в основном, на страны Северо-Восточной Азии, СНГ и Восточной Европы, а участие России в ней всегда было наиболее заметным.

В рамках ярмарки по уже установившейся традиции прошли торговые Дни России и российско-китайская конференция по установлению делового партнерства. Были организованы и презентации проектов российско-китайского сотрудничества в различных областях, рассказал собеседник агентства.

Ярмарка организована министерством коммерции КНР, Всекитайским комитетом содействия международной торговле, правительство провинции Хэйлунцзян. Начиная с 2007 года, партнером форума выступает Шанхайская организация сотрудничества.

В 2010 году участие в ярмарке принимали свыше 10 тыс. китайских и иностранных предпринимателей из 72 стран и регионов мира, добавил собеседник агентства.
http://www.interfax.ru/business/news.asp?id=141937

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Июня 2010 09:44:46

Под видом углубления дна и укрепления берегов Китай перекраивает государственную границу с Россией  20 июня 2010, 11:30

Эта стройка кипит всего в 30 километрах от Хабаровска; свой берег соседи подняли на несколько метров, углубили дно, покрыли его металлической сеткой и залили прочным бетоном
Россия теряет свою территорию. Под видом углубления дна и укрепления берегов Китай меняет русло рек Амур и Уссури, сдвигает их фарватер к российскому берегу и таким образом перекраивает государственную границу. В ситуации разбирался Дмитрий Андреянов.

Китайские строители поворачивают реку, точнее - переносят ее русло. Эта стройка кипит всего в 30 километрах от Хабаровска. Свой берег соседи подняли на несколько метров, углубили дно, покрыли его металлической сеткой и залили прочным бетоном. Гигантские кучи на берегу - речной песок и донный грунт.

Алексей Махинов, заместитель директора Института водных и экологических проблем:
- Все работы, даже незначительные - углубление русел, защита берегов от размыва - все это требует тщательного анализа: как поведет себя река после этого? И последствия вот таких вот воздействий, даже небольших, они могут привести к большим изменениям, к большому преобразованию русла на этом участке, а на пограничных участках - к переносу границы.

Работы идут на 500-километровом участке границы. В Приморском крае на реке Уссури китайцы осушили протоку, которая пролегала между их берегом и российским островом, житницей целого района. Теперь над островом - красный китайский флаг. Россия несет территориальные потери - чужими становятся десятки гектаров богатых островных сельхозугодий, уникальные природные уголки.

Анатолий Юрченко, начальник отдела Амурского бассейнового водного управления:
- На 3-м заседании пограничной комиссии китайцы озвучили такую информацию, что они обследовали пограничную зону своих пограничных рек и определили около 160 мест, где произошло изменения фарватера. И потребовали эти участки присоединить к Китаю!

Россия и Китай 3,5 столетия устанавливают границу по Амуру и Уссури. Пограничную черту закрепляли множеством договоров, но спорный вопрос возникал вновь и вновь. Крайне обострился в 60-х при Мао Цзедуне. В 1991 году Михаил Горбачев, казалось, поставил точку - договорился о разделе водной территории по фарватеру. Но и такое разграничение не удовлетворило китайцев.

Александр Филонов, председатель оперативной группы по демаркации российско-китайской границы в 1993-1997 гг.:
- Понятно, что они, как всегда, ссылаются, что это мнение ученых, или это старые карты, то насчет картографической агрессии в первые годы они всегда ссылались, что это мнение китайских ученых, это мы взяли из истории... Но, извините, меня, 2002 год и издание в Харбине, официальное. Вот это карта уезда Фуюань провинции Хэйлунцзян. Но граница проведена не вот здесь, а вот где - по нашей-то территории, по острову Каменный, а вот - даже по набережной.

На все запросы российской стороны официальный Пекин отвечает: углублением дна и укреплением берегов занимаются частные компании. На уплывших от России островах идет бурная застройка. На оконечности острова - как раз напротив заставы Казакевичева, где сливаются Амур и Уссури, китайские строители заложили площадь Солнца. Это будет огромная туристическая площадка - с отелями и зонами отдыха.
http://www.tvc.ru/AllNews.aspx?id=c48e7edd-8eee-43d6-ae0f-746d30764ee8

Китайские власти уже требовали пересмотра государственной границы  13:40, 20.06.2010
http://www.vostokmedia.com/n77290.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Июня 2010 09:51:18

ЧИТА ПРОДОЛЖАЕТ РАЗВИВАТЬ ПОБРАТИМСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С КИТАЕМ  20 Июн, 2010 г.
 
На прошлой неделе мэр Читы Анатолий Михалёв принимал участие в форуме сотрудничества, который проходил в городе Хулунбуир (КНР). Глава краевой столицы выступил с докладом о побратимских отношениях, установленных между Читой и городами Китая и Монголии

Как сообщили в пресс-службе городской администрации, целью форума было проведение углублённого обсуждения проектов сотрудничества России и Китая в экономике, торговле, энергетике в рамках «Программы сотрудничества между регионами Дальнего Востока и Восточной Сибири РФ и Северо-востока КНР (2009-2018гг.)». На конференцию были приглашены ученые двух стран, представители властных структур. В числе организаторов форума — исследовательский институт России, Восточной Европы и Средней Азии Академии общественных наук КНР, отделение Дальнего Востока Академии наук России, народное правительство города Хулунбуир.

Читинской стороне было предложено подготовить выступление с анализом побратимских отношений, ведь столица Забайкалья относится к тем немногим населенным пунктам, у которого есть солидный опыт сотрудничества с рядом китайских городов - Хулунбуиром, Маньчжурией и Хайларом, а так же монгольским Чойбалсаном.

После возвращения из Китая мэр Читы поделился впечатлениями о прошедшем мероприятии.

«Фундаментом в развитии отношений между городами является гуманитарное сотрудничество. Сейчас лидирующее место по обменам учащихся занимает ЗабГГПУ: здесь ведется работа с 19-ю вузами Китая и ежегодно в педагогическом университете обучается более 200 китайских студентов, а в Китай на стажировку выезжает 250-300 человек», - отметил Анатолий Михалев.

С 2005 года в международных выставках, проводимых в Китае, при содействии администрации Читы приняли участие около 150 предприятий. По итогам 2009 года больше половины экспонентов начали совместную работу с китайскими или монгольскими компаниями.

Однако мэр Читы отметил, что есть ряд проблем, препятствующих дальнейшему увеличению темпов развития сотрудничества. Это негативные тенденции во внешней торговле, в которой имеются перекосы в структуре экспорта и импорта, значительный объем которой находится в «серой» зоне, и сокращение почти в два раза объема внешнеторгового оборота Забайкальского края, связанного с КНР.

По мнению Анатолия Михалева, в Забайкалье привлекательными для китайских инвесторов могут стать такие проекты, как строительство мультимодального логистического центра; Международного центра наукоемких технологий; совершенствование пассажирских перевозок, через создание совместного предприятия, с использованием автобусов повышенной комфортности производства КНР.

Стоит отметить, что поставка первых 50 таких автобусов как раз и обсуждалась с правительством Маньчжурии.
 http://zabinfo.ru/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=67367&mode=thread&order=0&thold=0

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Июня 2010 21:46:01

Россия и КНР обсуждают защиту Амура от загрязнения  13:41 21/06/2010

МОСКВА, 21 июн - РИА Новости. Глава Минприроды РФ Юрий Трутнев в понедельник и вторник обсудит в Хабаровске с китайскими коллегами вопросы мониторинга загрязнения рек Амура и Уссури, а также охрану и восстановление популяций тигра и дальневосточного леопарда, сообщает пресс-служба МПР.

Как говорится в сообщении, в Хабаровске проходит пятое заседание министерской подкомиссии по сотрудничеству в области охраны окружающей среды Российско-Китайской комиссии. Российскую делегацию возглавляет Трутнев, делегацию Китая - министр охраны окружающей среды КНР Чжоу Шэнсянь. В течение двух дней - 21 и 22 июня - стороны подведут итоги совместной работы и обсудят вопросы дальнейшего взаимодействия.

"В частности, планируется пролонгировать меморандум о взаимопонимании между Минприроды РФ и государственной администрацией КНР по охране окружающей среды и совместному мониторингу качества воды трансграничных водных объектов на период до 2015 года. Ожидается принятие решения о проведении совместного мониторинга рек Амур и Уссури", - отмечается в сообщении.

Кроме того, для сохранения популяции леопарда на приграничных территориях и создании трансграничного заповедника "Земля леопарда" стороны обсудят вопросы взаимодействия между резерватом "Хуньчунь" (КНР) и российским заповедником "Кедровая падь".

Еще одна темой переговоров стал вопрос сохранение популяции амурского тигра. Участники встречи обсудят действий по подготовке Международного форума, посвященного проблемам сохранения тигра, который состоится в Петербурге 15-18 сентября.
http://eco.rian.ru/nature/20100621/248683799.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Июня 2010 18:03:59

Социальное неравенство: пути решения проблемы. Опыт России и Китая  10:00 22/06/2010

Видеомост Москва – Пекин на тему: "Социальное неравенство: пути решения проблемы. Опыт России и Китая". В рамках мероприятия  обсудили меры для социальной поддержки населения, пути преодоления неравенства в обществе, а также ситуацию на рынке труда на примере России и Китая.

http://www.rian.ru/press_video/20100622/249061413.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Июня 2010 18:35:16

Забайкалье и китайская Внутренняя Монголия подпишут соглашения  01:20 23/06/2010

ЧИТА, 23 июн - РИА Новости. Губернатор Забайкальского края Равиль Гениатулин в среду проведет в Чите переговоры с Ху Чуньхуа, первым секретарем комитета Компартии Китая в автономном районе Внутренняя Монголия (АРВМ), расположенном по соседству с Забайкальем, сообщил РИА Новости сотрудник пресс-службы главы российского региона. Ху Чуньхуа также возглавляет Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей (высшего органа государственной власти в КНР).

"По итогам переговоров будет подписано соглашение между правительством Забайкальского края и народным правительством АРВМ о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве", - сказал собеседник агентства.

По его словам, также в планах китайской делегации посещение в Чите Китайского культурного центра в Забайкальской универсальной научной библиотеке имени Пушкина, детсада №51 в микрорайоне Северный, Кафедрального собора и Церкви декабристов.

Забайкальский край кроме АРВМ граничит с китайской провинцией Хэйлунцзян и с Монголией. У региона разветвленная сеть пунктов пропуска, в том числе крупнейший сухопутный российско-китайский пункт автомобильный и железнодорожный пункт пропуска "Забайкальск - Маньчжурия". Регулярно проходят встречи глав регионов-соседей, действуют соглашения о сотрудничестве. Так, в июне в китайском городе Харбин было подписано соглашение о сотрудничестве между Забайкальем и правительством провинции Хэйлунцзян.
http://www.rian.ru/economy/20100623/249269252.html

Забайкалье и Внутренняя Монголия договорились о сотрудничестве   24.06.2010, 12:50

Забайкальский край и приграничный с ним китайский автономный район Внутренняя Монголия заключили соглашение о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве.

Договор стал результатом визита в Забайкалье китайской делегации во главе с первым секретарем районного комитета Компартии Китая Ху Чуньхуа. Достигнуты договоренности о содействии привлечению инвестиций и кооперации сторон в сельском хозяйстве, промышленности, стройиндустрии, топливно-энергетическом комплексе и связи. Отдельно оговорены направления сотрудничества в сферах культуры, науки, образования.

Губернатор Забайкальского края Равиль Гениатулин предложил китайским партнерам также искать дополнительные возможности загрузки Забайкальской и Харбинской железных дорог, которые с вводом в эксплуатацию нефтепровода "Восточная Сибирь - Тихий океан" потеряют около 9 миллионов тонн грузооборота ежегодно. В частности, Забайкалье готово компенсировать эти потери поставками в Китай угля.

Вопрос о замещении нефти углем в обороте пунктов пропуска на границе России и Китая после пуска нефтепровода "Восточная Сибирь - Тихий океан" Равиль Гениатулин обсуждал во время недавней Харбинской торгово-экономической ярмарки с первым секретарем комитета Компартии Китая провинции Хэйлунцзян Цзи Бинсюанем.

В 2009 году по железной дороге из Забайкалья в КНР экспортировано 300 тысяч тонн бурого угля. Однако нефть пока занимает заметную долю - чуть менее 50% - в обороте железнодорожного пункта пропуска Забайкальск-Маньчжурия. В 2009 году через него из России в Китай поставлено 8,9 миллиона тонн нефти - на 1,1% больше, чем в 2008 году, сообщает ИТАР-ТАСС. 
http://rus.ruvr.ru/2010/06/24/10578485.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Июня 2010 20:17:52

Предприятия китайского Харбина могут построить два завода в Краснодаре  10:30 24/06/2010

КРАСНОДАР, 24 июн - РИА Новости, Татьяна Кузнецова. Мэр Краснодара Владимир Евланов и предприятия китайского города-побратима Харбин подписали соглашение о строительстве двух заводов, сообщает в среду пресс-служба мэрии города.

Делегация кубанской столицы во главе с мэром посетила Харбин с 14 по 19 июня с целью "укрепления экономических и культурных связей между Краснодаром и китайским мегаполисом".

"Во время визита в Китай краснодарская делегация подписала соглашения о строительстве в Краснодаре завода по производству строительных материалов с использованием рисовой шелухи, а также завода по производству ягодных спиртных напитков", - говорится в сообщении.

Во время визита краснодарцы также стали участниками XXI-ой харбинской торгово-экономической ярмарки, проводимой при поддержке правительства КНР и министерства экономического развития России, а также посетили Харбинскую зону развития, которая состоит из зоны технико-экономического освоения и зоны освоения новых и высоких технологий.

"По итогам переговоров с руководителями предприятий, заинтересованных в сотрудничестве с Краснодаром, подписано соглашение, которое укрепит сотрудничество и партнерство между Харбинской зоной развития города Харбина и Краснодаром", - говорится в сообщении.
http://www.rian.ru/economy/20100624/249746480.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Июня 2010 20:34:23

Москва развернулась навстречу мосту через Амур в Благовещенске   24.06.2010
 
Министерство регионального развития России отобрало лучшие из 50 инвестиционных проектов сотрудничества России и Китая. Их общая стоимость составляет 208 миллиардов рублей. Среди 11 победителей – проект автожелезнодорожного моста через Амур в районе Благовешенска. Среди инвесторов стройки – Росавтодор, Федеральное агентство по обустройству границы, «Российские железные дороги».

Как сообщает РБК, об окончании отбора в рамках экспертного совета Минрегионразвития заявил руководитель департамента инвестиционных проектов ведомства Денис Травин. Так, на проект мостового перехода нужно около 26 миллиардов рублей. Известно, что Росавтодор потратит на стройку 784 миллиона, Федеральное агентство по обустройству госграницы – 1,698 миллиарда, РЖД – 5,8 миллиарда рублей.

Срок строительства – 2011–2014 годы. Длина моста составит около 1 100 метров, причём железнодорожная часть окажется чуть длиннее. Товарооборот между РФ и КНР благодаря новой стройке вырастет на 34 миллиона тонн. Мост, по планам, окупит себя через 10 с половиной лет.

В списке ещё один подобный мост, возводящийся в Еврейской автономной области. На него требуется 6 миллиардов рублей.

Кроме того, в Амурской области предполагается строительство Ерковецкой теплоэлектростанции (цель – экспорт электроэнергии в КНР). Среди других проектов, одобренных министерством – угледобыча на Чукотке, высокотехнологичный технопарк и производство бутилированной байкальской воды в Иркутской области, деревообработка на Сахалине, создание туристско-рекреационных зон в Бурятии и Хабаровском крае.
 http://www.amur.info/news/2010/06/24/2.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Июня 2010 20:46:25

Москва и Пекин подписали соглашение о сотрудничестве на 2010-2012 годы  15:00 24/06/2010

МОСКВА, 24 июн - РИА Новости. Мэр Москвы Юрий Лужков и глава Пекина Го Цзиньлун подписали в четверг в российской столице программу сотрудничества между двумя городами на 2010-2012 годы, передает корреспондент РИА Новости.

Программа предполагает сотрудничество сторон в таких областях, как энергосбережение, обеспечение общественной безопасности и ликвидация последствий чрезвычайных ситуаций, телекоммуникация и СМИ, управление кадровыми ресурсами.

"С Пекином у нас сформировались давние полезные дружеские отношения. Я в Пекине был много раз, и на протяжении последних 10 лет вижу, как развивается город, какие темпы развития энергетики демонстрирует Китай и его столица", - отметил Лужков, приветствуя делегацию из Пекина.

Как отмечается в материалах, распространенных перед церемонией подписания программы, страны будут помогать друг другу в развитии связей в сфере торговли и экономики, городского планирования, в сфере науки и техники, включая участие в соответствующих выставочных мероприятиях в Москве и Пекине.

"Стороны будут обмениваться делегациями между Московской городской Думой и Пекинским собранием народных представителей", - также говорится там.

Кроме того, в ходе приема пекинской делегации был подписан меморандум о сотрудничестве между пекинской корпорацией "Фотон" и московским предприятием ОАО "АМО ЗИЛ".

Как пояснил журналистам руководитель столичного департамента науки и промышленной политики Евгений Пантелеев, власти Москвы намерены ознакомиться с продукцией корпорации "Фотон" и, возможно, приобретать ее в будущем для нужд города.

В завершении встречи пекинская сторона показала мэру Москвы работающий на гибридном двигателе автобус BJ-6123, выпущенный корпорацией "Фотон".

По словам Пантелеева, этот автобус передан в дар городу, в дальнейшем он перейдет в распоряжение "Мосгортранса" и в скором времени может появиться на улицах Москвы.
http://www.rian.ru/moscow/20100624/249843405.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Июня 2010 21:04:45

Крупнейшие компании Китая выразили намерение участвовать в реализации проекта "Урал промышленный – Урал Полярный"  24/06/2010 17:06

ЕКАТЕРИНБУРГ, 24 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС/. Крупнейшие компании Китая выразили намерение участвовать в реализации проекта «Урал Промышленный – Урал Полярный».  Как сообщил сегодня журналистам первый заместитель гендиректора Корпорации «Урал промышленный – Урал Полярный» Рашид Саитов, в рамках поездки представителей корпорации в КНР состоялись переговоры с рядом ведущих представителей китайской бизнес-элиты.

По словам Саитова, намерение участвовать в проекте выразили, в частности, машиностроительная торгово-промышленная группа «Пу Фа», Харбинская железная дорога, одна из крупнейших инвестиционных компаний КНР «Чунг Киу Инвестмент Холдигнг» /CHUNG KIU Investments Holdings Ltd/, а также представители руководства провинции Хайлунцзян.

Саитов отметил, что корпорации «Урал Промышленный – Урал Полярный» сейчас изучает возможность проведения широкомасштабной презентации проекта в Китайской Народной Республике.

Проект «Урал Промышленный – Урал Полярный» предполагает  развитие минерально-сырьевой базы Полярного Урала через создание мощной транспортной инфраструктуры вдоль восточного склона Уральских гор. Общий объем инвестиций в проект составит порядка 800 млрд рублей. В марте началось строительство первой железнодорожной линии Салехард Надым протяженностью более 350 км.
http://www.tass-ural.ru/lentanews/106909.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Июня 2010 21:07:43

Китай приступает к освоению России  24.06.2010
 
Первые восемь проектов большой программы российско-китайского сотрудничества одобрены экспертным советом при Минрегионразвития. В списке значатся инвестпроекты по освоению Беринговского каменноугольного месторождения на Чукотке, созданию рекреационных комплексов, промзоны в Забайкальском крае, деревообрабатывающего комплекса в Сахалинской области.

ТЕКСТ: http://www.pravda.ru/economics/rules/globalcooperation/24-06-2010/1037775-news-0/

Зеленый свет китайцам  24.06.2010, 114 (2632)

Развивать туризм, добывать каменный уголь, обрабатывать древесину и строить завод по бутилированию воды из Байкала -в такие проекты российские власти зовут китайских инвесторов. Федеральный бюджет готов помочь 44,3 млрд руб.

ТЕКСТ: http://www.vedomosti.ru/newspaper/article/2010/06/24/238455

Одобрен российско-китайский проект развития Большого Уссурийского острова  25.06.2010, 08:48

Комплексный проект "Большой Уссурийский остров" одобрен в Минэкономразвития РФ, сообщило правительство Хабаровского края.

ТЕКСТ: http://rus.ruvr.ru/2010/06/25/10650778.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 25 Июня 2010 15:13:21

Южный Урал и Китай укрепляют сотрудничество   23.06.2010

Представители одиннадцати южноуральских предприятий из Челябинска, Златоуста, Еманжелинска и других городов области побывали с торгово-экономической миссией в Китае. Результатом стало около двухсот деловых встреч и переговоров с представителями китайских компаний.

http://up74.ru/rubricks/ehkonomika_promyshlennost/2010/ijun-10/juzhnyj-ural-i-kitaj-ukrepljajut-sotrudnichestvo-/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 25 Июня 2010 15:47:02

Миллер назвал рынок Китая ключевым для диверсификации поставок газа  25 июня 2010, 11:30

Российская компания «Газпром» рассматривает Азиатско-Тихоокеанский регион (АТР) как ключевой для диверсификации источников экспортной выручки, заявил в пятницу в докладе на собрании акционеров председатель правления компании Алексей Миллер.

По его словам, минувший год позволил перераспределить инвестиции компании в перспективный рынок АТР, передает ПРАЙМ-ТАСС.

В качестве приоритетного среди стран АТР Газпром рассматривает рынок Китая, куда экспортные поставки российского природного газа планируется начать в 2015 году.

Целевыми рынками региона также является Южная Корея, Япония, а на более позднем этапе развития восточного газового направления - нишевые рынки, в частности, Сингапур. Предполагается, что объемы поставок российского газа в страны АТР в перспективе могут достигнуть европейского уровня.

Миллер также отметил, что Газпром сблизил позиции по цене на российский газ с китайской стороной. По его словам, есть ожидание, что конструктивный диалог с Китаем по поставкам газа даст очень скоро конкретный результат.
http://vz.ru/news/2010/6/25/413346.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 25 Июня 2010 19:48:41

25 июня 2010 г.  07:09  Россия может включить юань в свои валютные резервы 

Россия может рассмотреть возможность включения китайского юаня, а также бразильского реала и индийской рупии в свои валютные резервы, когда будут сняты ограничения по этим валютам и они станут полностью конвертируемыми, сообщил замминистра финансов РФ Дмитрий Панкин.

Он также отметил, что считает неизбежным становление рубля как мировой резервной валюты, схожие шаги по увеличению роли своих валют предпринимают Бразилия, Индия и Китай, передает его слова агентство Bloomberg.

Панкин также отметил, что укрепление рубля является реальной проблемой для российской экономики, но, тем не менее, это неизбежно. "До сих пор мы имеем более либеральные подходы к контролю за капиталом, и у нас нет ближайших планов по введению каких-либо видов ограничений", - сказал он.

Когда растут цены на нефть, рубль укрепляется, и усилия Центробанка по борьбе с инфляцией требуют некоторой степени гибкости валюты, пояснил замминистра, сообщает "Интерфакс".
http://www.vesti.ru/doc.html?id=371562

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 25 Июня 2010 20:34:15

25 июня  Саратов и Ухань могут стать городами-побратимами

24 июня глава Саратова Олег Грищенко встретился с китайской делегацией, которую возглавлял первый заместитель секретаря комитета Коммунистической партии Китая провинции Хубэй, секретарь городского комитета КПК города Ухань господин Янь Сунь.

Саратов поддерживает тесные связи с КНР с 1994 года. Сотрудничество осуществляется в сфере здравоохранения, экономики и торговли, образования и культуры. Для укрепления взаимопонимания и дружбы между двумя народами подписан договор об установлении побратимских связей с городом Тайюань. В 2004 году заключено соглашение о сотрудничестве между администрациями городов Саратова и Шаояна.

Предыдущая встреча делегации провинции Хубэй и руководства Саратова состоялась в 2006 году. Целью нынешнего визита стало установление дружественных связей и сотрудничества в торгово-экономической сфере между Саратовом и центром провинции - городом Ухань. Договор о партнерских отношениях Саратовской области и провинции Хубэй был заключен в 2002 году.

Глава китайской делегации выразил надежду как на укрепление экономических связей, так и на сотрудничество в сфере культуры и образования, в частности, между высшими учебными заведениями Саратова и Уханя. Особенно высоко гости оценили качество подготовки специалистов в Саратовском государственном техническом университете.

Также стороны обсудили дальнейшие перспективы сотрудничества и возможность реализации совместных проектов. По общему мнению, в будущем развитие двусторонних связей может привести к установлению побратимских отношений между двумя городами.

Ухань - административный центр провинции Хубэй, самый густонаселенный город центрального Китая (9,7 млн. человек). В городе находится 55 вузов, в которых обучается около 1 млн. студентов. Одной из главных промышленных отраслей является машиностроение, в частности, в Ухане производится 1 млн. автомобилей в год.
http://www.saratovnews.ru/news/2010/06/25/saratov-i-yhan-mogyt-stat-gorodami-pobratimami-/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 26 Июня 2010 09:54:10

Газпром: Целевая дата согласования цены на поставку российского газа в Китай - середина 2011г.

25.06.2010, Москва 12:30:11 Целевая дата согласования цены на поставку российского газа в Китай - середина 2011г., сообщил сегодня заместитель председателя правления Газпрома Александр Медведев на годовом собрании акционеров в Москве. По его словам, условия будут согласованы в середине 2011г. "От этой даты нужно отсчитать 5 лет - это будет начало поставок в Китай", - сказал он. По его словам, с китайской CNPC ведутся переговоры по ценовым параметрам и другим параметрам контракта.

Ранее сообщалось, что Газпром и CNPC подписали 13 октября 2009г. рамочное соглашение об основных условиях поставок природного газа из России в Китай. Как говорил тогда глава Газпрома Алексей Миллер, поставки будут осуществляться из ресурсной базы Западной Сибири, а также из Восточной Сибири, Дальнего Востока и шельфа Сахалина. Объем поставок газа в Китай по западному и восточному маршрутам может составить суммарно 70 млрд куб. м. При этом А.Миллер пояснил, что ранее планировались объемы в размере 30 млрд куб. м по западному направлению (из Западной Сибири) и 38 млрд куб. м - по восточному (из Восточной Сибири). В декабре 2009г. Газпром и CNPC подписали соглашение об основных условиях поставок газа из России в Китай, определяющее базовые коммерческие и технические параметры поставок. Кроме того, стороны договорились продолжить активное сотрудничество в I квартале 2010г. с целью достижения договоренностей по всем остальным условиям, которые впоследствии станут основой для заключения контрактов на поставку газа из России в КНР по обоим маршрутам.
 http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20100625123011.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Июня 2010 09:42:14

Медведев и Ху Цзиньтао проведут встречу в Торонто  27 июня 2010, 01:38

Президент России Дмитрий Медведев встретится с председателем КНР Ху Цзиньтао в воскресенье в Торонто, где пройдут основные мероприятия саммита G20.

Лидеры двух стран ранее условились по возможности встречаться в рамках всех международных форумов. Последняя их беседа состоялась чуть более двух недель назад на саммите ШОС в Ташкенте.

Между тем намечавшаяся встреча лидеров России, Бразилии, Индии и Китая в формате БРИК не состоится в связи с тем, что президент Бразилии Инасиу Лула да Силва не смог прибыть на саммит из-за крупнейшего за последние годы наводнения, произошедшего в Бразилии.

В воскресенье в Торонто пройдут основные мероприятия саммита G20. Лидеры «большой двадцатки» проведут ряд рабочих заседаний, а затем встретятся с участниками юношеской G20.

По предложению канадской стороны, впервые к программе саммита будет добавлена встреча, в которой помимо глав государств будут участвовать по два представителя деловых кругов от каждой страны - от банковского и реального секторов. С российской стороны это будут президент - председатель правления банка ВТБ Андрей Костин и гендиректор ОАО «Северсталь» Алексей Мордашов, передает «Интерфакс».
http://vz.ru/news/2010/6/27/413710.html

Медведев и Ху Цзиньтао провели встречу в Торонто  27 июня 2010, 06:11

Президент России Дмитрий Медведев и председатель КНР Ху Цзиньтао обсудили в Торонто вопросы, касающиеся дальнейшего развития российско-китайских отношений стратегического партнерства и взаимодействия, сообщили официальные китайские СМИ.

Как отмечается в сообщении, встреча руководителей двух стран, которая прошла в рамках саммита «большой двадцатки» стала четвертой в текущем году.

Как передает «Интерфакс», российская пресса не смогла попасть на встречу лидеров России и Китая из-за беспорядков, устроенных антиглобалистами в Торонто.
http://vz.ru/news/2010/6/27/413727.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Июня 2010 10:20:31

Китай будет импортировать пшеницу России через порты Приморья  03:53, 27.06.2010 
В Поднебесную будет поставляться урожай нынешнего года

ВЛАДИВОСТОК. 27 июня. ВОСТОК-МЕДИА - Россельхознадзор провел с посольством Китая в России переговоры об условиях поставок российской пшеницы на китайский рынок, при этом Россия готова обеспечить безопасность экспортируемого зерна, сообщила РИА «Восток-Медиа» пресс-служба Россельхознадзора.
Российскую делегацию на переговорах возглавил заместитель руководителя Россельхознадзора Алексей Саурин, китайскую - министр-советник посольства Китая в России Гао Сиюнь. Представители посольства отметили, что рост населения в Китае и уменьшение площадей пахотных земель привели к повышению заинтересованности в импорте российского зерна, соевых бобов и семян подсолнечника. В связи с этим, посольство готово оказать всемерное содействие в организации переговоров руководства Россельхознадзора с руководством соответствующих компетентных органов Китая для скорейшего согласования и подписания Меморандума об условиях экспорта пшеницы из России в Китай.
Российское ведомство передало китайское стороне подготовленный меморандум. Этот документ описывает параметры контроля безопасности экспортируемого зерна, а также организации инфраструктуры проверок санитарных норм. Обсуждается возможность поставок урожая пшеницы текущего года. В феврале текущего года на встрече руководителей аграрных ведомств стран БРИК в Москве, министр сельского хозяйства Китая Хань Чаньфу отметил, что Китай стремится опираться на собственные ресурсы для решения продовольственных проблем, но готов рассматривать возможность ввоза зерна из России.
Экспорт планируется осуществлять и через порты Приморского края.
http://www.vostokmedia.com/n77910.html

Алтайский край готов поставлять в Китай муку и зерно

23 июня в Алтайском крае состоялись переговоры представителей делегации Министерства сельского хозяйства Китайской Народной Республики во главе с начальником Центра внешнеэкономического сотрудничества Министерства Ян И с вице-губернатором Борисом Неудахиным. Подробности встречи корреспонденту ИА REGNUM Новости сообщили в пресс-службе крайадминистрации.

В ходе визита в регион делегация подтвердила, что Китай заинтересован в сотрудничестве с Алтайским краем. Регион готов поставить около полумиллиона тонн алтайской муки или зерна в Китайскую Народную Республику.

Сегодня в Китае существуют квота в размере 5% от общего объема потребляемой продукции на поставку продукции зернопереработки. В то же время, по словам представителей Минсельхоза Китая, вопрос о возможности экспорта российской зерновой продукции в Китай будет обсуждаться 12 июля в Москве между министерствами сельского хозяйства двух стран.

В свою очередь, глава китайской делегации видит дальнейшие перспективы торгово-экономического сотрудничества двух сторон в экспорте алтайского ячменя, семян подсолнечника, подсолнечного масла в Китайскую народную Республику, привлечении китайских инвестиций в сельскохозяйственную отрасль региона.

Ян И обратился к администрации региона с просьбой подготовить информацию об условиях участия в инвестиционных проектах Алтайского края и, в случае заинтересованности, предоставить перечень наиболее значимых сельскохозяйственных проектов китайской стороне.
http://www.regnum.ru/news/polit/1297354.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Июня 2010 13:08:41

Ху Цзиньтао: Китай готов укреплять сотрудничество с РФ в G20  27 июня 2010, 07:51

Китай готов укреплять координацию с Россией в рамках «Группы двадцати» в интересах достижения целей стабильного и сбалансированного роста мировой экономики. Об этом заявил председатель КНР Ху Цзиньтао в ходе состоявшейся в субботу двусторонней встречи с президентом РФ Дмитрием Медведевым.

«Процесс постепенного восстановления мировой экономики от последствий глобального финансового кризиса по-прежнему нестабилен и полон неопределенностей», - подчеркнул китайский лидер, выразив надежду на то, что «участникам саммита удастся достичь конкретных позитивных и практических результатов по четырем основным направлениям».

«Во-первых, важно наращивать взаимодействие и координацию усилий в сфере макроэкономической политики в целях возрождения мировой экономики, - пояснил Ху Цзиньтао. - Во-вторых, - необходимо всемерно содействовать реформированию Международного валютного фонда в плане предоставления в нем большего права голоса развивающимся странам и рынкам уже к ноябрьскому саммиту «двадцатки» в Сеуле».

«В-третьих, - следует уделить больше внимания вопросам развития, чтобы обеспечить политическую поддержку предстоящему в сентябре этого года (в Нью-Йорке) саммиту ООН, посвященному Целям развития тысячелетия, - продолжил председатель КНР. - В-четвертых, - необходимо продолжить усилия по борьбе с протекционизмом в любых его формах и проявлениях».

«В Китае рады достигнутому к настоящему времени прогрессу в сотрудничестве с Россией, - подчеркнул Ху Цзиньтао и выразил надежду, что «предстоящий визит президента РФ Дмитрия Медведева в КНР будет способствовать дальнейшему укреплению отношений стратегического партнерства между двумя странами», передает ИТАР-ТАСС.
http://vz.ru/news/2010/6/27/413739.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Июня 2010 09:05:05

Ху Цзиньтао: Визит Медведева в Китай должен укрепить партнерство стран  27 июня 2010, 17:22

Председатель КНР Ху Цзиньтао надеется, что визит президента России Дмитрия Медведева в Китай, который состоится в конце сентября, будет способствовать дальнейшему укреплению двустороннего стратегического партнёрства.

«В этом году наблюдаются очень интенсивные контакты между руководством Китая и России на высшем уровне, - сказал председатель КНР. - Мы с вами уже трижды встречались. Во время этих встреч состоялся обстоятельный обмен мнениями по вопросам двусторонних отношений, а также иным вопросам, представляющим взаимный интерес».

Ху Цзиньтао подчеркнул, что «соответствующие ведомства наших стран прилагают активные усилия для реализации договорённостей между нами и тем самым значительно продвигают развитие российско-китайских отношений». «Китай с удовлетворением воспринимает прогресс и достижения в двусторонних отношениях с Россией», - заявил он.

Медведев ответил, что «тоже очень рад возможности, спустя короткое время, через две недели, встретиться и продолжить конструктивный обмен мнениями». «Такого рода частота встреч отражает добрый характер нашего партнёрства и взаимодействия», - подчеркнул президент РФ, добавив, что две недели назад они обсуждали региональные вопросы, а сейчас «встретились в связи с проведением «двадцатки», для того чтобы обсуждать экономику», сообщает ИТАР-ТАСС.

«Естественно, есть смысл поговорить о том, как развиваются наши двусторонние экономические отношения, как реализуются те поручения, которые мы с вами давали», - сказал Медведев. По его предложению собеседники обменялись соображениями о подготовке визита президента России в Китай, а также о других ключевых мероприятиях в отношениях между двумя странами в нынешнем году.

Как сообщала газета ВЗГЛЯД, на состоявшейся в субботу двусторонней встречи с президентом РФ Дмитрием Медведевым председатель КНР Ху Цзиньтао заявил, что Китай готов укреплять координацию с Россией в рамках «Группы двадцати» в интересах достижения целей стабильного и сбалансированного роста мировой экономики.
http://www.vz.ru/news/2010/6/27/413815.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Июня 2010 09:52:21

28.06.2010 01:38  "Один остров – две страны" и побольше дорог на сопредельной территории

В Хабаровском крае подготовлен комплексный проект "Большой Уссурийский остров", который планируется реализовать совместно с Китаем на условиях государственно-частного партнерства, сообщает пресс-служба правительства Хабаровского края.

Напомним, остров Большой Уссурийский (Хэйсяцзы) находится на реке Амур и в устье Уссури. Российская часть острова административно относится к Хабаровску. Другая часть принадлежит КНР.

Основная задача комплексного проекта, подчеркнули в правительстве края, - открытие нового туристического анклава на Дальнем Востоке на основе уникального географического и политического положения острова в формате "один остров – две страны", создание на нем туристско-развлекательного комплекса, центра экономического сотрудничества, медицинских объектов, жилищного и инфраструктурного комплексов.

Общая стоимость проекта составляет 20,5 млрд рублей, из них необходимые инфраструктурные затраты - 12,2 млрд рублей. Поэтапная реализация проекта рассчитана на шесть лет, ориентирована на 1,5 млн туристических посещений в год.

Проект предполагает строительство парка развлечений, гостиницы, аквапарка, конно-спортивного комплекса, гольф-клуба, выставочного международного комплекса и медицинского центра.

Китай также разрабатывает проект развития своей части Большого Уссурийского острова и прилегающих территорий. Так, в уезде Фуюань в 2010-2011 годах будет построен аэропорт стоимостью 300 млн юаней. Еще 240 млн юаней будут выделены на строительство двухкилометрового автомобильного моста на остров, и одновременно с этим будет построен 36,6-километровый участок дороги, соединяющей поселок Фуюань и остров Большой Уссурийский. Китайские власти намерены также построить железную дорогу из населенного пункта Фуюань до города Цзямусы. В дальнейшем китайская сторона планирует соединить новую железнодорожную линию Фуюань с Дальневосточной железной дорогой России на другом берегу Амура.

В целом же Китай продолжает строительство дорог на приграничных с Россией территориях вдоль российско-китайской границы в провинции Хэйлунцзян. По словам местных чиновников, это нацелено на содействие развитию местной экономики и туризма, сообщает ChinaPRO.ru.

Так, в уезде Цзяинь интенсивно идет прокладка двух автотрасс вдоль китайско-российской границы. В их числе - 114,4-километровый участок автодороги Хэйхэ - Цзяинь и 103-километровый участок автодороги Суйбинь - Цзяинь. Открытие движения на всей протяженности этих автотрасс планируется 1 октября этого года.

Кроме того, с начала текущего года в провинции Хэйлунцзян вдоль границы с Россией стартовало строительство ряда автодорог второго класса, в том числе 97,7-километровый участок автотрасс Баоцин - Мишань, а также 73,1-километровый участок дороги Хутоу - Улиньдун.
http://baikal24.ru/page.php?action=showItem&type=news&id=28837

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Июня 2010 11:52:24

В Китае набирают преподавателей для работы в России  27 Июня 2010,19:50

Они будут участвовать в акции по распространению китайского языка за рубежом, которая продлится один год

(Казань, 27 июня, «Татар-информ»). В провинции Хэйлунцзян (Северо-Восточный Китай), в целях углубления внешних обменов и сотрудничества будет осуществляться набор преподавателей китайского языка - добровольцев для преподавательской работы в России и Беларуси. Они будут участвовать в акции по распространению китайского языка за рубежом, которая продлится один год, сообщает «Синьхуа».

По поручению Канцелярии государственной руководящей группы по распространению китайского языка ("Ханьбань"), начиная с 2005 года провинцией Хэйлунцзян было успешно отобрано большое количество добровольцев-преподавателей китайского языка для работы в России и Беларуси. В этот раз в ходе набора преподавательских кадров для России из числа действующих преподавателей, аспирантов и студентов выпускных курсов соответствующих специальностей вузов отбирают самых лучших специалистов с высоким уровнем общей подготовки, в возрасте от 22 до 35 лет, владеющих русским языком.

Помимо всего прочего эти добровольцы должны, по меньшей мере, обладать одним из ниже перечисленных качеств: владеть искусством написания иероглифов кисточкой и основами традиционной китайской живописи, уметь исполнять китайские танцы, делать вырезки из бумаги и плести китайское макраме, изготавливать произведения национального прикладного искусства. После прохождения общего курса подготовки они будут направлены для преподавания китайского языка за рубеж.

Первая группа преподавателей выедет за рубеж в сентябре этого года. Перед выездом за границу все они должны подписать с "Ханьбань" Соглашение о работе в качестве преподавателя-добровольца по преподаванию китайского языка за рубежом. При этом им будут оплачены все расходы, связанные с выездом за границу, проживанием в стране пребывания, выдано одноразовое пособие на обустройство по месту работы и компенсированы все затраты на оформление миграционных формальностей. Страна пребывания должна предоставить им жилье и обеспечить медицинское страхование.
http://www.tatar-inform.ru/news/2010/06/27/225031/

08:27.28/06/2010  Методика преподавания китайского языка в России обсуждается в китайском городе Чанчунь  
 
Семинар по вопросу методики преподавания китайского языка в российских образовательных учреждениях открылся 26 июня в городе Чанчунь — административном центре провинции Цзилинь /Северо-Восточный Китай/. В течение трех дней преподаватели чанчуньских вузов и их коллеги из более чем 30 российских вузов будут обсуждать вопросы вокруг этой темы.

Семинар входит в план основных мероприятий по проведению Года китайского языка в России в 2010 году. Как стало известно, в адрес семинара поступило около 40 научных работ, охватывающих такие вопросы, как значение улучшения преподавания китайского языка в России, соотношение языка и культуры, анализ литературных произведений, реформа и новаторство в содержание и методы преподавания и др.

Генконсул РФ в Шэньяне Сергей Подберезко на церемонии открытия семинара отметил, что Россия и Китай в последние годы осуществили ряд проектов сотрудничества в сфере образования, в особенности это касается Года русского языка в Китае в 2009 году и Года китайского языка в России в 2010 году, которые сыграли и играют важную роль в продвижении культурных обменов между двумя странами.

По его словам, мероприятия в рамках Года китайского языка в России позволяют ознакомить россиян с историей, культурой, традицией, достижениями в проведении политики реформ и открытости и нынешней обстановкой в Китае, создают стимул для углубления взаимного понимания и дружбы между народами двух стран.
http://russian.people.com.cn/31517/7042520.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 29 Июня 2010 10:08:59

Китай готовится к войне с Россией  28.06.10 17:49     

Москва, Июнь 28 (Новый Регион, Виталий Акимов) – Китайская народная республика форсированными темпами строит дороги на границе с Россией. Коммуникации понадобятся Поднебесной для быстрой переброски войск в случае вооруженного конфликта с РФ. Наша страна, по мнению экспертов, не способна дать отпор страдающему от перенаселения южному соседу и может потерять Дальний Восток и Сибирь.

В уезде Цзяинь провинции Хэйлунцзян интенсивно идет прокладка двух автотрасс – 114-километрового участка Хэйхэ – Цзяинь и 103-километровой автодороги Суйбинь – Цзяинь. Об этом пишет «Свободная пресса». Открытие движения на всей протяженности этих автотрасс планируется 1 октября этого года. Также у границ с РФ начато строительство ряда автодорог второго класса. Собеседник «СП», которого издание именует «экспертом по проблемам Китая», Александр Аладдин уверен – это подготовка к войне. Ранее Аладдин обращался в Конституционный суд с просьбой пересмотреть соглашение с Китаем о передаче Китаю островов на Амуре. Он считает, что это угроза стратегической безопасности Хабаровска, Дальнего Востока и самой России в будущем.

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ: http://www.nr2.ru/moskow/289535.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 30 Июня 2010 10:24:40

Beiqi Foton приходит в Россию  30.06.2010

Компания Beiqi Foton, занимающая лидирующие позиции на китайском рынке коммерческих автомобилей, объявила о своем намерении построить в Москве новый завод и открыть в городе свою европейскую штаб-квартиру.

Согласно прогнозам Beiqi Foton, данное сборочное производство будет способно выпускать до 100 000 автомобилей в год. Среди заявленных моделей – легкие коммерческие фургоны, пикапы, микроавтобусы, грузовики повышенной надежности и внедорожники для рынков Старого Света.

Экспансия в Россию – часть пятилетнего производственного плана Beiqi Foton, в рамках которого к 2015 году автопроизводитель должен будет иметь заводы в Российской Федерации, Бразилии, Мексике, Индии и Таиланде. Таким образом компания рассчитывает попасть в Северную и Южную Америку, Европу и Японию, а также увеличить продажи своих машин внутри КНР.

По словам руководителя Beiqi Foton Ван Цзинью, в нашей стране компания имеет долгосрочные маркетинговые цели. В связи с этим стоит отметить, что эта фирма пришла в Россию в 2005 году и уже к концу 2008 года сумела продать здесь около 10 тысяч своих авто.

Также весьма интересно, что помимо затрат на глобальное расширение сфер влияния, менеджмент Beiqi Foton инвестировал 736 миллионов долларов в разработку автомобилей на альтернативных источниках энергии. К примеру, за один только прошлый год компания построила 5 тысяч экологичных автобусов и выпустила 400 000 высокоэффективных двигателей.
http://autorambler.ru/journal/events/30.06.2010/560960767/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Июля 2010 10:17:53

Россия и Китай создадут промпарк по обработке древесины 
30 июня 2010, 8:52

Пекин, 30 июня. Китай и Россия планируют совместно создать Маньчжоули-Даурийский промышленный парк по обработке лесоматериалов. В настоящее время интенсивно ведутся переговоры по конкретным вопросам о двустороннем сотрудничестве в этой области, сообщает «Синьхуа» со ссылкой на администрацию города Маньчжоули (Маньчжурия) автономного района Внутренняя Монголия (Северный Китай),

Маньчжоули-Даурийский промпарк, за проектирование которого отвечает Проектный институт лесной промышленности Государственного управления лесным хозяйством КНР, будет создан в поселке Даурия в Забайкальском районе Забайкальского края, расположенном в 47 километрах к северо-западу от КПП Маньчжоули. По предварительной оценке, после реализации проекта ежегодный объем обработки древесины в данном промпарке будет достигать 3 млн. куб.м.

По замыслу промпарк станет логистическим центром, в котором будут соединены воедино функции хранения, продажи, первичной и глубокой обработки лесоматериалов.

В настоящий момент между обеими сторонами проводят консультации по вопросам водо- и электроснабжения в промпарке и по другим конкретным вопросам сотрудничества.
http://www.baltinfo.ru/news/Rossiya-i-Kitai-sozdadut-prompark-po-obrabotke-drevesiny-150652

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Июля 2010 10:24:09

30/06/2010, 18:38  Приморский район посетила делегация из Китая 

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 30 июня. Приморский район посетила официальная делегация из КНР.

Приморский район присоединился к сотрудничеству с Китаем год назад. Партнером района был выбран город Юэцин провинции Чжэцян. Как сообщает пресс-служба администрации губернатора СПб, выбор пал не случайно. Юэцин так же, как и Приморский район, расположен на морском побережье, имеет такую же территориальную площадь и численность населения, активно и динамично развивается.

Осенью 2009 года между сторонами был подписан меморандум о сотрудничестве. Сейчас готовится соглашение о развитии сотрудничества. В рамках подготовки к подписанию соглашения стороны осуществили уже несколько дружественно-деловых визитов друг к другу.

Сегодня был подписан протокол о намерениях о дружбе и сотрудничестве между администрацией Приморского района и народным правительством города Юэцин. На встрече стороны обсудили инвестиционную политику в экономической, торговой, спортивной сфере, сфере образования, здравоохранения и культуры. В Приморском районе уже есть китайские рестораны, открыты центры нетрадиционной китайской медицины. Представители бизнеса собираются построить в районе спортивную площадку и бизнес-центр.
http://www.rosbalt.ru/2010/06/30/749734.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Июля 2010 13:23:38

02.07.10 04:26  У России и Китая более 200 совместных проектов приграничного сотрудничества - глава Минрегиона

Хабаровск. 2 июля. ИНТЕРФАКС - ДАЛЬНИЙ ВОСТОК - Программа сотрудничества между регионами Дальнего Востока, Восточной Сибири России и провинций северо-востока Китая на 2009-2018 годы предусматривает реализацию более 200 ключевых проектов, сообщил министр регионального развития РФ Виктор Басаргин.

"Мы недавно на экспертном совете по региональной инвестиционной политике при Минрегионе обсуждали продвижение первых девяти наиболее проработанных проектов в сфере развития инфраструктуры, создания промышленных парков деревообработки, добывающей и пищевой промышленности, туризма, электроэнергии на 175,4 млрд рублей", - сказал В.Басаргин, выступая с докладом на совещании по вопросам социального экономического развития Дальнего Востока, которое в Хабаровске в пятницу проводит президент РФ Дмитрий Медведев.

По его словам, "их реализация позволит создать более 11 тыс. рабочих мест. Каждый из проектов имеет исключительно важное значение для регионов Дальнего Востока".
http://www.interfax-russia.ru/FarEast/news.asp?id=156433&sec=1671

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Июля 2010 15:31:22

02.07 16:27  Мэрия предложила китайцам купить площади в ЦУМе

Московские власти решили вновь выставить на торги принадлежащие городу помещения в Центральном универсальном магазине (ЦУМ) на Петровке. Как сообщает РИА Новости, об этом сообщил глава СГУП по продаже имущества столицы Владимир Авеков. Мэрия рассчитывает, что площади заинтересуют китайских бизнесменов. Письмо с предложением принять участие в аукционе уже направлено в посольство Китая в Москве.

По данным СГУП, аукцион должен состояться 20 июля. Стоимость лота (6800 квадратных метров) составляет 1,230 миллиарда рублей (39,2 миллиона долларов). То есть, квадратный метр площадей в ЦУМе мэрия оценивает в 5800 долларов.

Власти города получили в собственность несколько этажей ЦУМа в соответствии и инвестконтрактом, заключенным с нынешним владельцем комплекса, компанией Mercury (оператор люксовых товаров). В рамках контракта Mercury в 1995-1997 годах провела реконструкцию здания, увеличив его площадь 33 тысяч квадратных метров.

Летом 2009 года мэрия предложила Mercury выкупить городские площади по цене 16 тысяч долларов за квадратный метр, но владелец ЦУМа отказался. Осенью столичные власти по такой же цене выставили помещения на аукцион, который не состоялся из-за отсутствия заявок. Повторные торги в ноябре также провалились, несмотря на то, что стоимость квадратного метра снизили до 8 тысяч долларов.

После этого СМИ сообщали, что Москва хочет продать площади в ЦУМе по частям (помещения площадью 200-300 квадратных метров по цене 8000 долларов за квадрат). В марте глава департамента имущества Москвы Владимир Силкин заявил, что помещения в ЦУМе будут проданы после стабилизации цен на столичном рынке недвижимости.
http://realty.lenta.ru/news/2010/07/02/cum/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Июля 2010 08:51:05

05.07.2010, 10:24:52  "Сухой" и "МиГ" выступили против продажи двигателей Китаю
 
Российские авиастроительные компании РСК "МиГ" и ОКБ "Сухого" выступили против заключения нового контракта с Китаем на поставку двигателей РД-93, которые используются на китайских истребителях FC-1 и их экспортных вариантах. Как пишет "Коммерсант", руководитель российских компаний Михаил Погосян полагает, что FC-1 является прямым конкурентом МиГ-29.
В письмах, направленных Федеральной службе по военно-техническому сотрудничеству (ФСВТС) и "Рособоронэкспорту", Погосян отметил, что повторный экспорт должен быть согласован с производителями финальной продукции, "чтобы реэкспорт не наносил им ущерба". По данным "Коммерсанта", Погосян выступил против сделки с Китаем потому, что последний намерен поставлять FC-1 в Египет. На этот же рынок намерена выйти РСК "МиГ" с МиГ-29.

В апреле 2010 года Египет посетил заместитель гендиректора "Росборонэкспорта" Александр Михеев, который провел переговоры о возможной поставке стране 32 истребителей МиГ-29. Параллельно египетские власти начали переговоры с китайской стороной о закупке FC-1. Кроме того, Египет также начал обсуждать с Пакистаном возможность совместного производства истребителей JF-17 Thunder - версии FC-1 для Пакистана.

Как отмечает газета, FC-1 (JF-17) существенно уступают по характеристикам российскому МиГ-29, но стоят намного дешевле - десять миллионов долларов против 35 миллионов.

Контракт на поставку Китаю ста двигателей РД-93 на сумму в 238 миллионов долларов был заключен в 2005 году. Исполнителем контракта является Московское машиностроительное предприятие имени Чернышева. Кроме того, с Китаем было заключено рамочное соглашение на поставку 500 российских двигателей. При этом китайская сторона объявила, что готова приобрести 1000 модернизированных силовых установок с увеличенной тягой. Общая стоимость контракта оценивалась в 3,75 миллиарда долларов.

Следует отметить, что Китай нередко прибегает к закупкам двигателей для своих истребителей в России. В частности, в январе 2009 года страна купила в России 122 двигателя АЛ-31ФН для своего истребителя J-10. Стоимость сделки составила полмиллиарда долларов. Интересы России и Китая уже не в первый раз сталкиваются на мировом рынке. В 2008 году ВВС Индонезии объявили о намерении приобрести российские учебные самолеты Як-130 и китайские FTC-2000. В 2009 году МиГ-29 выиграли тендер Мьянмы у китайских FC-1 и J-10.

URL: http://lenta.ru/news/2010/07/05/against/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Июля 2010 09:00:03

Президиум правительства РФ рассмотрит соглашение с КНР о пусках ракет  12:01 05/07/2010

МОСКВА, 5 июл - РИА Новости. Президиум правительства РФ обсудит в понедельник проект федерального закона о ратификации российско-китайского межправительственного соглашения об уведомлениях о пусках баллистических ракет и космических ракет-носителей, сообщает сайт кабинета министров.

Докладчиком по этому вопросу выступит министр обороны Анатолий Сердюков.

Законопроект внесен МИД РФ совместно с Минобороны. Соглашение подписано 13 октября 2009 года в Пекине. Его целью является создание механизма взаимного уведомления о готовящихся и состоявшихся пусках баллистических ракет и космических ракет-носителей для предотвращения возникновения неясных ситуаций, связанных с пусками ракет.

Соглашение подлежит ратификации, так как регулирует вопросы, затрагивающие обороноспособность Российской Федерации.

Президиум также рассмотрит вопрос о представлении президенту для внесения на ратификацию Договора между РФ и Японией о взаимной правовой помощи по уголовным делам. Докладчик - первый замглавы Минюста Александр Федоров. Договор был подписан в Токио 12 мая 2009 года.

Цель этого документа - регламентировать российско-японские отношения по вопросам взаимной правовой помощи по уголовным делам, создать нормативно-правовую базу двустороннего сотрудничества в уголовно-правовой сфере.

Стороны обязуются на взаимной основе и при соблюдении указанных в договоре условий предоставлять взаимную правовую помощь по уголовным делам.

Однако, согласно пунктам договора, в оказании правовой помощи может быть отказано в случае, если запрос касается политического преступления или не соответствует требованиям договора, если имеются достаточные основания полагать, что запрос о помощи был сделан в целях уголовного преследования или наказания лица в связи с его расовой или национальной принадлежностью, вероисповеданием, этническим происхождением, политическими взглядами или полом или что такому лицу может быть нанесен ущерб по любой из этих причин.

В договоре также содержатся нормы, предметом которых являются основные права и свободы человека и гражданина. В частности, закреплены гарантии безопасности лица, явившегося в компетентный орган запрашивающей стороны. Такое лицо не подлежит задержанию или ограничению свободы на территории запрашивающей стороны по причине любого деяния или обвинения, которое предшествовало отъезду указанного лица с территории запрашиваемой стороны. Данное лицо также не обязано давать показания по какому бы то ни было другому уголовному делу или оказывать помощь в каком бы то ни было другом расследовании, чем дело или расследование, указанные в запросе.
http://www.rian.ru/defense_safety/20100705/252268918.html

Россия ратифицировала соглашение с КНР об уведомлениях о пусках ракет  5.07.2010, 18:32
http://rus.ruvr.ru/2010/07/05/11511319.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Июля 2010 14:23:04

Минтранс спроектирует инфраструктуру для российско-китайского острова   5.7.2010 11:14

По поручению президента РФ Д.Медведева Минтранс займется проектированием транспортной инфраструктуры для Большого Уссурийского острова, половиной которого владеет Китай, сообщил глава ведомства И.Левитин.

В 2004 г. было подписано соглашение о передаче КНР половины острова Большого Уссурийского острова под Хабаровском и острова Тарабаров. Осенью 2008 г. острова передали Китаю. У двух государств есть планы строительства на острове стационарных мостов, пограничного перехода и зоны туризма и торговли.
"Президент Д.Медведев поручил спроектировать не только мост, но и автомобильные дороги на Большом Уссурийском острове. Сроки строительства будут определены после экспертизы, которая должна установить стоимость проекта", - сказал Левитин.

Финансировать работы будут федеральный центр и региональный бюджет.

"Я посетил место строительства будущего моста, проект которого очень важен, так как открывает доступ к освоению острова. Я считаю, что развитие территорий Дальнего Востока, должны стать приоритетными для края в плане создания транспортной инфраструктуры", - подчеркнул Левитин.
Ранее стало известно, что строительство мостового перехода должно начаться в 2011 г. и завершиться в 2013 г. Разработка плана комплексного освоения инфраструктуры Большого Уссурийского была заказана краевым правительством одной из московских организаций.

В свою очередь, КНР заявлял о планах строительства моста протяженностью свыше 2 км с территории Китая на остров, аэропорта в г. Фуюань, который находится рядом с островом Уссурийский.
http://news.estbase.ru/mintrans_inf.html

Россия наводит мост к тому, что осталось // Часть острова Большой Уссурийский, не переданную Китаю, соединят с Россией
Газета «Коммерсантъ»   № 119 (4419) от 06.07.2010   
 
В ходе визита в Хабаровск Дмитрий Медведев дал Минтрансу поручение ускорить работы в рамках проекта создания моста через Амур в Китай в районе Хабаровска, идея которого активно продвигается краевыми властями. Хабаровский губернатор Вячеслав Шпорт также предложил министру транспорта Игорю Левитину включить мост стоимостью 5,7 млрд руб. в новую редакцию ФЦП развития Дальнего Востока до 2025 года — поскольку после передачи КНР половины Большого Уссурийского острова в 2004-2008 годах создание пограничного перехода в этом месте стало "вопросом политическим". 

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ СТАТЬИ: http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1408152

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Июля 2010 08:59:34

Экспонаты из музея на Поклонной горе впервые представлены в Китае  09:11 07/07/2010

ПЕКИН, 7 июл - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Выставка "Воспоминания о Победе", организованная российским Центральным музеем Великой Отечественной войны на Поклонной горе и Музеем антияпонской войны в Пекине, открылась в китайской столице в среду и продлится до конца августа, передает корреспондент РИА Новости.

На выставке представлены более 200 экспонатов из музея на Поклонной горе. В их числе фотографии военных лет, картины на военную тематику, воинские награды, советские газеты, документы военных лет, оружие и амуниция советских солдат.

"Эта выставка по сути, предназначению и восприятию вышла за рамки сугубо межмузейного проекта - мы поднимаем пласт ценностей, которые помогут нам сегодня больше понимать друг друга и на базе добрососедских дружеских отношений тех лет строить нормальные, партнерские человеческие отношения", - сообщил российским журналистам на открытии выставки директор Центрального музея Великой Отечественной войны генерал-лейтенант Владимир Забаровский.

Он подчеркнул, что выставка является "грандиозным совместным проектом" и, вероятно, после Пекина переедет в город Нанкин на юге Китая.

Забаровский отметил, что нынешняя выставка стала первой экспозицией музея на Поклонной горе в Китае.

"Наша выставка рассказывает об основных вехах Победы... знакомит с лицами победителей, спасших мир от фашизма", - резюмировал глава российского музея.

Он сообщил, что аналогичная выставка китайского музея пройдет в Москве осенью.

Как отметил в свою очередь директор Музея антияпонской войны в Пекине Шэнь Цян, "в свое время народы России и Китая воевали рука об руку и тем самым внесли неоценимый вклад в дело победы над фашизмом". Он подчеркнул, что подобная выставка открывает новый этап сотрудничества между музеями военной славы двух стран.

Забаровский также отметил, что музей на Поклонной горе надеется развивать отношения с китайскими музеями военной истории.

По его словам, в ближайшее время будет подписан "меморандум о намерениях" с Музеем антияпонской войны в Пекине. Забаровский собщил, что сотрудничество предусматривает в том числе обмен выставками, проведение взаимных консультаций, обмен опытом в области музейного дела и патриотического воспитания.

Помимо этого, российский музей готов обмениваться с китайскими коллегами кино- и фотопродукцией о Великой Отечественной Войне и антияпонской войне и архивными материалами.

"Мы приехали впервые и намерены здесь закрепиться", - заверил собеседник агентства.

Выставка проходит в рамках совместного празднования 65-й годовщины Победы над фашизмом между Россией и Китаем.
http://www.rian.ru/culture/20100707/252700140.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Июля 2010 11:55:16

Фактор США усложняет отношения между Россией и Китаем, считает эксперт  18:31 07/07/2010

ПЕКИН, 7 июл - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Китайские эксперты озабочены затянувшимся отсутствием реакции российских экспертов по результатам знакомства с деталями инцидента с затоплением южнокорейского корвета "Чхонан" и видят в этом "американское влияние". Об этом РИА Новости заявил в Пекине глава Китайского научно-исследовательского института международных отношений Цюй Син.

Корвет "Чхонан" затонул 26 марта в Желтом море, погибли 46 моряков, 58 спаслись. Выводы, сделанные группой международных следователей, говорят о том, что корвет был потоплен северокорейской торпедой. КНДР, в свою очередь, отрицает все обвинения и угрожает "сильным ударом" в случае начала военного конфликта.

"Многие ученые отмечают, что американский фактор играет очень большое значение в российско-китайских отношениях. Пожалуй, это самый большой вопрос сегодня", - сказал ученый.

Свою позицию эксперт подкрепил примером о затоплении южнокорейского корвета "Чхонан", в котором группа экспертов обвинила Пхеньян. "Российские специалисты получили возможность лично познакомиться с материалами дела, но до сих пор не рассказали об увиденном", - отметил глава института.

Четыре российских военных эксперта с 1 по 7 июня побывали на военно-морской базе в Пхентхэке, где осмотрели обломки корвета, побеседовали с южнокорейскими экспертами и выжившими членами его экипажа. Специалисты из РФ также осмотрели обломки торпеды, которой, как утверждают в Сеуле, был потоплен "Чхонан".

По словам директора китайского исследовательского института, озабоченность китайских экспертов вызвал тот факт, что Россия подписала коммюнике G8 по итогам недавнего заседания в Канаде.

"В документе не говорилось о КНДР, но в нем прописано, что стороны принимают результаты расследования международной комиссии", - напомнил Цюй Син. По его признанию, это "задело" Китай, который до настоящего времени не знаком с мнением российских экспертов, которые лично познакомились с ситуацией.

"РФ присоединилась к заявлению G8 сразу после визита в США президента России, мы видим в этом связь", - отметил собеседник агентства. По его словам, в российско-китайских отношениях есть немало других примеров, когда двусторонние отношения оказывались под прямым влиянием Вашингтона.

На вопрос, использует ли Пекин "американскую карту" в своей политике в отношении РФ, эксперт ответил отрицательно.
http://www.rian.ru/politics/20100707/252847461.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Июля 2010 14:15:26

Китай намерен подписать с РФ договор о нелегальной иммиграции  8 июля 2010, 07:04

Китай рассчитывает подписать с Россией соглашение о противодействии нелегальной иммиграции в 2010 или 2011 году, заявил заместитель генерального директора департамента Европы и Центральной Азии МИД КНР Цзян Ханьхуэй.

«Если соглашение не будет подписано в этом году, то в будущем оно должно быть подписано обязательно», - сказал дипломат, отвечая в четверг на вопрос на встрече с российскими журналистами.

Цзян Ханьхуэй выразил уверенность в том, что «скоро проблема будет снята».

«Мы готовы подписать соглашение о борьбе против нелегальной иммиграции», - подтвердил он.

Вместе с тем, по словам дипломата, предстоит еще определить, что именно надо считать нелегальной иммиграцией.

«Многие китайцы вовсе не хотят укорениться в России, а ведут личный бизнес на краткосрочной основе. Но для этого надо оформлять регистрацию, и в России соответствующие органы создают для этого искусственные проблемы», - сказал Цзян Ханьхуэй.

Некоторые китайцы оформляют визу в Россию, указывая одну цель пребывания в стране, к примеру, образование, а на деле занимаются частным бизнесом. Хотя это нарушение закона, Китай не считает таких лиц нелегальными иммигрантами, пояснил китайский дипломат.

По его словам, Китай готов направлять легальную рабочую силу в Россию, «но центральное российское правительство не выделяет для этого квоту. В результате, китайцы получают разрешение обманным путем - нарушаются и законы России, и интересы самих китайских граждан».

«Мы категорически против этого и должны подумать, как урегулировать эту проблему. У нелегальных мигрантов есть легальные личные интересы», - сказал Цзян Ханхуэй.

Много китайских граждан, по его словам, хотят развивать свой бизнес в России, но они «боятся российскую мафию, законов черного рынка и никак не могут привыкнуть к этому».

Цзян Ханхуэй отметил, что в торговле с США, Японией и Южной Кореей такой проблемы контрабанды, как с Россией, не существует. Как утверждает китайский дипломат, она кроется в затягивании процедур таможенного оформления товаров в России, передает РИА «Новости».
http://vz.ru/news/2010/7/8/416754.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Июля 2010 14:17:47

Китай намерен контролировать качество своих товаров  8 июля 2010, 07:17

Китай намерен контролировать качество товаров и бороться с нелегальными их поставками в Россию для обеспечения здорового развития торгово-экономических отношений между двумя странами, заявил российским журналистам в Пекине первый секретарь Департамента европейских стран министерства коммерции КНР Ван Цзянь.

«Цивилизованные площадки для торговли китайскими товарами в России будут работать строго в соответствии с российскими законами», - сказал китайский чиновник в связи с закрытием в Москве Черкизовского рынка, где, в частности, реализовывались китайские товары.

Вместе с тем, Ван Цзянь выразил надежду на то, что Россия также со своей стороны примет такие меры, как противодействие «серой растаможке» товаров.

«Сегодня китайско-российские торгово-экономическое сотрудничество приобретает международный характер. Что же касается так называемой «народной торговли», то для ее трансформации понадобится время», - считает Ван Цзян.

Как сообщил журналистам заместитель директора департамента по делам Европы и Центральной Азии МИД КНР Цзян Ханьхуэй, Китай уже принимает меры по борьбе с незаконной торговлей и контрабандой. По его словам, государственные компании Китая в Москве выкупили международный торговый центр, где построено 16 зданий.

«Солидные китайские компании будут продавать там товары, отвечающие стандартам ЕС», - сообщил Цзян Ханьхуэй.

«Мы не хотим создавать помех для развития двусторонних отношений и сотрудничества, и все проблемы будут устраняться», - подтвердил дипломат.

По данным министерства коммерции Китая, в январе-мае этого года товарооборот между двумя странами достиг 21 млрд долларов, что на 55,8% выше, чем за тот же период 2009 года. В Пекине уверены, как заверили журналистов китайские чиновники, что у Китая и России есть все шансы, чтобы выполнить решение лидеров двух стран довести годовой объем двусторонней торговли двух стран до 60 млрд долларов.

Согласно данным китайского правительства, в 2009 году товарооборот между РФ и КНР из-за кризиса снизился на 31,8% до 35,8 млрд долларов по сравнению с предыдущим годом, передает РИА «Новости».
http://vz.ru/news/2010/7/8/416756.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Июля 2010 08:58:13

Встреча китайских и российских парламентариев  07.07.2010 10:23 

Заместитель председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей, председатель китайской стороны Китайско- российского комитета дружбы, мира и развития XXI века Хуа Цзяньминь встретился 6 июня в Москве с председателем Совета Федерации, верхней палаты российского парламента, Сергеем Мироновым. Об этом сообщает агентство Синьхуа.

Ху Цзяньминь сказал в беседе с Сергеем Мироновым, что китайско-российские отношения сохраняют тенденцию динамичного развития: активизировался обмен визитами на высоком уровне, углубляется политическое взаимодоверие, сложилась новая ситуация в различных областях сотрудничества. Стороны сохраняют взаимодействие и контакты в важных международных и региональных вопросах, что позволяет энергично защищать коренные интересы обеих стран, а также обеспечить мир и стабильность на планете. Усовершенствован также механизм сотрудничества законодательных органов двух стран. Уверен, что стратегическое взаимодействие и партнерство между Китаем и Россией будет развиваться и создаст благоприятные условия для продвижения сотрудничества, сказал вице-спикер Всекитайского собрания народных представителей.

В сентябре этого года председатель Сергей Миронов совершит визит в Китай и будет сопредседательствовать с руководителем Постоянного комитета ВСНП У Банго на 4-м заседании комитета по сотрудничеству ВСНП и Совета Федерации.
http://www.infoshos.ru/?idn=6288

Сотрудничество плодотворно конкретными делами  09.07.2010

Заместитель председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей (ПК ВСНП), председатель китайской части Российско-китайского комитета дружбы, мира и развития Хуа Цзяньминь встретился 6 июля с Председателем Совета Федерации Сергеем Мироновым.

Хуа Цзяньминь дал высокую оценку российско-китайским отношениям, подчеркнув, что в этом году наши контакты сохраняют тенденцию динамичного развития, активизировался обмен визитами на высоком уровне, углубляется политическое взаимодоверие, сложилась новая ситуация в сотрудничестве в различных областях. Стороны сохраняют контакты в важных международных и региональных вопросах, что позволяет энергично защищать коренные интересы обеих стран. По мнению Хуа Цзяньминя, усовершенствован механизм сотрудничества законодательных органов двух стран. Подтверждением этого тезиса послужит визит Сергея Миронова в сентябре этого года в Китай, где сосотоится четвёртое заседание Межпарламентской комиссии по сотрудничеству между ВСНП и Советом Федерации, где оба законодателя будут сопредседательствовать.

Хуа Цзяньминь отметил, что Россий­ско-китайский комитет дружбы, мира и развития, исходя из общих интересов межгосударственных отношений, проделал большую плодотворную работу. «Углубление дружественных отношений между двумя странами, – подчеркнул он, – зависит от нашего каждого конкретного дела». Комитет мобилизует широкие социальные силы для энергичного развёртывания дипломатии на народном уровне, с тем чтобы заложить более крепкую социальную и общественную основу для развития стратегического взаимодействия и партнёрства.

Сергей Миронов, в свою очередь, также дал высокую оценку российско-китайскому партнёрству, положительно оценил роль комитета в проделанной работе, заявив, что Совет Федерации готов совместно с китайской стороной предметно претворять в жизнь договорённости, достигнутые руководителями обеих стран, с тем чтобы придать новый импульс развитию российско-китайских отношений и сотрудничеству в различных областях. Сергей Миронов высказался за расширение межпарламентских связей и выразил уверенность, что предстоящий визит делегации Совета Федерации в Китай будет этому способствовать.
http://pnp.ru/newspaper/20100709/3996.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Июля 2010 09:06:09

Наглеет Восток  8.07.10 21:31

ТЕКСТ: Илья Азар

Россия увидела в Китае потенциального конкурента на рынке вооружений. Кремль заказал экспертное исследование о «феномене успеха китайских экспортеров». Пока интересы России и Китая столкнулись только в Египте, но эксперты прогнозируют, что вскоре Пекин может начать портить жизнь Москве за счет дешевизны продукции своего ВПК.

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ СТАТЬИ: http://www.gazeta.ru/politics/2010/07/08_a_3396043.shtml

Зачем нам вооружать Китай?  08.07.10 12:53
http://www.stoletie.ru/geopolitika/zachem_nam_vooruzhat_kitaj_2010-07-08.htm

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Июля 2010 14:29:29

09.07.2010, 09:25:37  Голодные китайские нелегалы попросили помощи у властей Сахалина
 
Китайские рабочие, нелегально пребывавшие на территории России, были задержаны сотрудниками правоохранительных органов на трассе Долинск - Южно-Сахалинск, сообщает "Интерфакс". По словам самих задержанных, они шли пешком в Южно-Сахалинск просить помощи у областных властей.

24 гражданина КНР рассказали, что некая китайская компания предложила им работу на стройке в России. Им были оформлены туристические визы и выдан аванс примерно в 15 тысяч рублей на человека. В марте 2010 года китайцы приехали в Россию, где могли законно оставаться до конца апреля.

Рабочих поселили в общежитии ООО "Передвижная механическая колонна" и ежедневно возили в Южно-Сахалинск, где они трудились на стройке домов, возводимых в рамках программы "Жилье молодым семьям". Зарплату, по словам самих китайских нелегалов, им не платили, однако они решили пожаловаться на сложившуюся ситуацию только через несколько дней после того, как работодатели перестали их кормить.

Милиционеры отправили рабочих в Долинский отдел УФМС. На них были составлены административные протоколы о нелегальном пребывании на территории России. Сотрудники УФМС осмотрели стройку и общежитие, где обнаружили еще 12 нелегалов.

Работодатель китайских нелегалов пока не установлен. Правоохранительные органы планируют привлечь его к уголовной ответственности и оштрафовать на сумму от 250 до 800 тысяч рублей за каждого нелегала. Кроме того, туристические фирмы, выдавшие рабочим визы, могут быть обвинены в организации незаконной миграции. Эти компании находятся в Чите и Хабаровске.
URL: http://lenta.ru/news/2010/07/09/china/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Июля 2010 23:27:10

09.07.2010, 15:57:13   Для выпуска китайских машин "ТагАЗ" создаст новое предприятие

Таганрогский автозавод планирует создать новое производство по выпуску автомобилей, которое получит имя "Таганрогское автопредприятие" ("Таганавтопром"). Данная фирма будет арендовать у "ТагАЗа" производственные мощности и собирать на них автомобили китайской марки BYD. Об этом сообщают "Личные деньги" со ссылкой на представителя профсоюза завода Сергея Пенчукова.

По мнению Пинчукова, организация нового производства — это возможность для "ТагАЗа" создать свободное от задолженностей предприятие, которое получит часть активов завода и его рабочий персонал. В частности, сотрудников "ТагАЗа" уже попросили написать заявление об увольнении по собственному желанию. Некоторым из них будет предложена работа в "Таганавтопроме", судьба остальных остается неизвестной.

Представитель "ТагАЗа" Денис Поваляев заявил, что не располагает информацией о реорганизации предприятия.

Между тем, совокупный долг "ТагАЗа" перед кредиторами составляет около 20 миллиардов рублей, из них более шести миллиардов рублей — перед Сбербанком.

В начале июля Таганрогский завод подписал соглашение о сотрудничестве с китайской компанией BYD о выпуске на российском предприятии среднеразмерного седана BYD F3. До этого на предприятии собирались автомобили компании Hyundai, однако договор между ней и "ТагАЗом" подошел к концу и не был продлен.
URL: http://auto.lenta.ru/news/2010/07/09/tagaz/ 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Июля 2010 11:43:23

МиГ-29 made in China  12 июля 2010
Александр Храмчихин, военный эксперт

На мировом рынке торговли оружием у России появился серьезный конкурент в лице Китая.

В последние годы Пекин неоднократно переходил дорогу Москве в ее переговорах с потенциальными покупателями вооружения, включаясь в борьбу за контракты, которые Кремль уже считал практически заключенными.

ТЕКСТ: http://www.specletter.com/ekonomika/2010-07-12/mig-29-made-in-china.html

Догонит ли Китай Россию?  12.07.2010, 13:33
Китай собирается вырасти в опасного конкурента России на рынке вооружений
http://rus.ruvr.ru/2010/07/12/12090711.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 13 Июля 2010 19:49:57

Делегация из Китая нанесла бизнес-визит в Сочи  13.07.2010
     
Делегация из города Маньчжурия (Китай) для налаживания бизнес-связей приехала в Сочи.

Маньчжурия - крупнейший пограничный пункт на китайско-российской границе. Делегацию из этого города возглавил глава правительства Маньчжурии Ду Сюецзюнь.

Встреча прошла в Торгово-промышленной палате Сочи. Гости в основном интересовались строительством олимпийских объектов и рекреационным потенциалом города-курорта, его достопримечательностями.

Ду Сюецзюнь официально пригласил представителей администрации Сочи, городского управления международных связей и торгово-промышленной палаты в Манчжурию. При ответном визите делегация Сочи планирует подписать с Маньчжурией договор о партнерстве, который будет подразумевать сотрудничество предпринимателей обоих городов, сообщает корпорация "Макс Медиа Групп".
http://www.livekuban.ru/node/196564

Китайцев в Адыгее интересуют вузы и туризм  14:58 13.07.2010

В Майкоп прибыла делегация китайских градоначальников. Об этом ИА REGNUM Новости 13 июля сообщили в пресс-службе администрации города.

В рамках официальной встречи в городской администрации было подписано соглашение о торгово-экономическом, научно-техническом и гуманитарно-культурном сотрудничестве между Майкопом и городом Маньчжурией.

Программа пребывания китайской делегации чрезвычайно разнообразна и содержательна - экскурсия по городу, встреча с преподавательским составом Адыгейского госуниверситета, посещение Национального музея и ряда предприятий города. Гости также обсудят перспективы сотрудничества в сфере развития туристической отрасли с председателем профильного комитета Адыгеи Владимиром Петровым.

Возглавляет китайскую делегацию мэр Маньчжурии Ду Сюецзюнь, а в ее состав вошли члены правительства города.

Как ранее сообщало ИА REGNUM Новости, делегация республиканской столицы посетила китайский город Маньчжурию в 2009 году. Ответный визит представителей Китая - очередной шаг навстречу международному сотрудничеству между двумя городами.

Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/polit/1303988.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 15 Июля 2010 20:58:49

15/07/2010  10:26   Китайцам покажут «Кресты»

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 15 июля. В Петербург обмениваться опытом с российскими коллегами прибыла делегация уголовно-исполнительной системы КНР. Ее возглавляет первый заместитель председателя Всекитайского общества по исправительно-воспитательной работе с осужденными Ван Юньшэн.

Как сообщили «Росбалту» в пресс-службе УФСИН по Петербургу и Ленобласти, в программе визита посещение ФБУ Следственный изолятор №1 («Кресты») и ФБУ Исправительная колония №7 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области».

16 июля делегация прибудет с официальным визитом в ФБУ ИК-7, где пройдет встреча с руководством УФСИН России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области. Зарубежные гости  ознакомятся с условиями содержания осужденных.

Им покажут клуб, столовую, центр проведения осужденными отпусков, без выезда за пределы учреждения, общежитие, медицинскую часть, кафе для осужденных, производственные цеха.

Делегация пробудет в Петербурге до 18 июня.
http://www.rosbalt.ru/2010/07/15/753813.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 16 Июля 2010 12:12:03

Китай начал строить мост на бывший российский остров  14 июля 2010, 18:44

В Китае начато строительство автодорожного моста между уездом Фуюань и островом Большой Уссурийский (Хэйсяцзыдао).

По словам руководителя проекта Чжан Цзяяна, мост будет четырехрядным, по две полосы в каждую сторону. Автомобили смогут двигаться по нему со скоростью до 80 км/ч.
Завершение строительства запланировано на октябрь 2012 года.

Остров находится на слиянии рек Амур (Хэйлунцзян) и Уссури. Китайские власти рассматривают различные проекты развития своей половины острова, намереваясь создать там туристическую зону и зону свободной торговли. Не исключается также создание на острове аэропорта и кольцевой автодороги. Однако эти планы нуждаются в одобрении центральным правительством КНР, передает ИТАР-ТАСС со ссылкой на Синьхуа.

Как ранее сообщала газета ВЗГЛЯД, Россия ради «стабилизации» отношений согласилась передать КНР половину Большого Уссурийского острова и остров Тарабаров на Амуре общей площадью в 170 кв. км. После подписания соглашения Москва и Пекин особо подчеркнули, что документ стал последней точкой в урегулировании длившихся почти 40 лет приграничных споров двух государств.

В 2008 году острова были официально переданы Китаю. После этого остров Тарабаров получил название Иньлундао, а западная часть Большого Уссурийского – Хэйсяцзыдао.
http://www.vz.ru/news/2010/7/14/418279.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Июля 2010 10:00:24

Российский турпоток в Китай за полгода вырос почти на треть  19:12 19/07/2010

МОСКВА, 19 июл - РИА Новости. Россия занимает третье место среди стран - поставщиков туристов в Китай. В минувшем году, по данным представителя посольства КНР в РФ Чи Жуньлинь (Chi Runlin), Поднебесная приняла 1,743 миллиона россиян. За первые месяцы текущего года 782 тысячи российских туристов побывали в Китае.

Выступивший на презентации туристических ресурсов провинции Хэнань начальник управления международного сотрудничества Ростуризма Владимир Фомин отметил, что существуют все предпосылки для развития сотрудничества двух стран в области туризма. По итогам первых шести месяцев 2010 года совместные усилия по преодолению кризиса дали положительные результаты, о чем говорит рост китайского турпотока в Россию, составивший 12%. Число российских туристов, посетивших Китай за тот же период, выросло более чем на 30%.

"Надеюсь, что презентация провинции Хэнань будет способствовать развитию дружбы между странами. А знакомство с богатыми и многообразными туристическими ресурсами нашей провинции станет новым стимулом для развития отношений в области туризма", - сказала, открывая мероприятие, заместитель губернатора провинции Кун Юйфан.

Провинция Хэнань расположена в центре Китая, на ее территории находятся 18 городов, 159 уездов, а население составляет около 100 миллионов человек. К услугам гостей 532 отеля, десять из которых пятизвездочные, 44 - четырехзвездочные и 244 - категории "три звезды".

В провинции Хэнань находится всемирно известный монастырь Шаолинь, колыбель китайских боевых искусств и родина цзен-буддизма. Именно воспитанники Шаолиня принимали участие в церемонии открытия Олимпийских игр в Пекине в 2008 году, а Владимир Путин посетил этот монастырь во время своего визита в Китай.

В последние годы туротрасль Хэнани устойчиво и быстро развивается. В 2009 году провинция приняла на 17% больше гостей, чем годом ранее, отметила Кун Юйфан
http://www.rian.ru/tourism/20100719/256377575.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Июля 2010 10:04:19

20.07.2010  Чита примет участие в китайско-российско-монгольской выставке в Маньчжурии

Предприятия Читы примут участие в седьмой китайско-российско-монгольской научно-технической выставке, которая откроется 24 июля в Маньчжурии.

Как сообщается на портале «ИнфоШОС» со ссылкой на ИА «Синьхуа», участие в предстоящей выставке, которая пройдёт под девизом «Сотрудничество, инновации, взаимовыигрыш», подтвердили 350 китайских, российских и монгольских предприятий, действующих в отраслях машиностроения, электроники, химической промышленности, медицины, обработки металлов, нано- и биотехнологий и строительства.

В том числе – около 100 предприятий из Улан-Удэ, Красноярского и Забайкальского краёв, Новосибирской, Иркутской и Омской областей России и более полусотни вузов, НИИ и предприятий Монголии.

Организаторами выставки выступили Министерство науки и техники КНР, Академия наук Китая, Инженерная академия Китая и правительство автономного района Внутренняя Монголия. В её рамках одновременно пройдёт ярмарка высокотехнологичной продукции.

Первая аналогичная выставка была организована в 2004 году. В предыдущих шести выставках участие приняли свыше 7 тысяч предприятий Китая, России и Монголии. На них были представлены более 10 тысяч проектов.
http://www.chita.ru/news/23670/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 20 Июля 2010 10:31:59

Алтайский край готов производить вместе с Китаем колесные трактора  12:42 19.07.2010

Делегация Алтайского края вылетела в г. Лоян провинции Хэнань Китайской Народной Республики. По сообщению Главного управления сельского хозяйства, цель визита - познакомиться с производственной деятельностью китайского тракторостроительного предприятия, передает корреспондент ИА REGNUM Новости.

Также будет детально изучена возможность сотрудничества в организации совместного предприятия по производству колесных тракторов 2 - 2,5 класса тяги завода "ИТО-Интернешнл". Компания является крупнейшей в Юго-Восточной Азии, разрабатывающей и производящей сельскохозяйственную технику с полным циклом производства. Техника поставляется в 92 страны мира. Китайские колёсные тракторы хорошо зарекомендовали себя в России.

В течение последних двух лет китайские тракторостроители вели консультации с представителями бизнеса и общественными организациями Алтайского края. Были неоднократные поездки руководителей предприятий в Китай и на Алтай. Как считают представители китайской стороны, настало время более подробно обсудить перспективы сотрудничества.

Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/polit/1305867.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Июля 2010 08:45:13

«Сухой»: Есть вопросы к Китаю по поводу копирования самолетов 
20 июля 2010, 17:59

Компания «Сухой» в настоящий момент занята урегулированием спорных вопросов с Китаем по поводу производства в этой стране копий российских истребителей, заявил гендиректор компаний «Сухой» и «МиГ» Михаил Погосян.

«Что касается Су-33, то у нас есть вопросы и в рамках этой программы, и в рамках программы лицензионного производства Су-27», – сказал он на пресс-конференции на авиасалоне «Фарнборо-2010», передает РИА «Новости».

«Эти вопросы мы решаем в рамках тех процедур, которые существуют в области ВТС между Россией и Китаем, и в рамках тех соглашений, которые подписаны между нашими странами, в том числе и о защите интеллектуальной собственности», – добавил Погосян.

По его словам, никакая копия не сможет сравниться с оригинальным самолетом. «Мы знаем, как делать лучшие в мире истребители, и не боимся такой нечестной конкуренции», – сказал Погосян.

Он отметил, что высоко оценивает усилия Китая по поддержке свой авиаотрасли, но, по его словам, компания «Сухой» имеет технический потенциал, который позволяет ей с уверенностью смотреть в будущее.

Напомним, что накануне первый замруководителя Федеральной службы по военно-техническому сотрудничеству Александр Фомин, выступая на пресс-конференции в Фарнборо, заявил, что у его ведомства нет претензий к Китаю.

«У нас есть соглашение о взаимной защите интеллектуальной собственности. Если возникнет такая необходимость, если мы увидим факт копирования, то будем регулировать этот вопрос в рамках соглашения», – сказал Фомин.

По его словам, Советским Союзом в свое время было построено в Китае около трех тысяч предприятий, а Россией переданы лицензии на производство авиатехники и комплектующих.

«Мы передавали большое количество технологий, в том числе связанных с оборонкой. Не удивительно, что они повторяются в китайской продукции», – добавил Фомин.
http://vz.ru/news/2010/7/20/419532.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Июля 2010 10:49:35

23 июля амурские спортсмены откроют девятый заплыв «Дружба» через реку Амур   20.07.2010
 
Пловцы из России и Китая снова поплывут навстречу друг другу. В традиционном мероприятии примут участие 75 амурских спортсменов, которые в 11 часов в пятницу, 23 июля, вплавь отправятся на китайский берег. Навстречу им выплывут китайские друзья. Старт российских пловцов, также как и финиш их китайских коллег, пройдёт на городском пляже, расположенном в районе улицы Шевченко.

На китайский берег амурчане поплывут в сопровождении двух катеров инспекции по маломерным судам, на борту которых поедут врачи, в любой момент готовые оказать пловцам медицинскую помощь. Китайских спортсменов, точное количество которых пока неизвестно, сопроводят суда Китайской Народной Республики.

По мнению специалистов управления по физкультуре и спорту Амурской области, время заплыва составит около 15-20 минут. «В Амурской области развито очень хорошее движение спортсменов, которые плавают в холодной воде. Они участвуют в заплывах не только в Приамурье; плавали и на Сахалине, и в Хабаровском крае. Я считаю, что они уже полупрофессиональные спортсмены», – считает Олег Гуменюк, начальник управления. После прибытия на берег спортсмены примут участие в торжественной церемонии, затем их ожидают культурная программа и экскурсии, информирует пресс-служба правительства Амурской области.
http://www.amur.info/news/2010/07/20/12.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Июля 2010 10:51:13

20.07.2010  Грузооборот через железнодорожный пункт пропуска «Маньчжурия» увеличился на 6,6%

Объём грузооборота через крупнейший в Китае сухопутный контрольно-пропускной пункт «Маньчжурия» в январе-июне составил 10,55 миллиона тонн, общая стоимость грузов равна 3,6 миллиардов долларов США.

Как сообщает газета «Жэньминь Жибао», эти два показателя соответственно на 6,6% и 37,8% больше, чем за тот же период 2009 года.

В частности, объём импорта составил 10,03 миллиона тонн с приростом на 4,41%, а экспорта — 517,7 тысяч тонн с увеличением на 97,07%.

По данным газеты, в первой половине 2010 года основной статьёй импорта через железнодорожный пункт «Маньчжурия» осталась сырая нефть, объём ввоза которой в Китай из России через данный пункт находится на уровне 2,55 миллиарда долларов США, что составило 71,4% от общего объёма импорта данного контрольного пункта. Доля импорта лесоматериалов составила 17,6% в общем объёме импортируемых через него товаров.
http://www.chita.ru/news/23683/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Июля 2010 10:07:25

Новосибирск и Урумчи свяжет новый транспортный коридор  21 июля 2010, 11:37

Алтайский край станет логистическим центром по организации транспортного коридора между Россией и Китаем транзитом через Казахстан, этому и другим вопросам посвящена двухдневная встреча в Барнауле делегаций Минтранса России и Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая, которая продолжилась в среду.

Как рассказали в администрации края, стороны определили возможный маршрут для автомобильных перевозок: Урумчи (КНР) – Бахты (Казахстан) – Веселоярск (Алтайский край) – Барнаул – Новосибирск.
«Окончательное решение этого вопроса возможно при согласии трех сторон – России, Китая и Казахстана. Также стоит вопрос создания сервисного обслуживания и ремонта транспортных средств на пути автомобильного маршрута», - отметил представитель администрации, передает ИТАР-ТАСС.

Между Россией и Китаем нет соглашения о транспортном обмене. Китайский транспорт, в отличие от российского, не может пересекать границу с Казахстаном. В итоге, обмен грузами Алтая с Синьзян-Уйгурским автономным округом на сегодня выглядит усложненным: автотранспорт из Алтайского края движется через Казахстан до границы с Китаем, где перевозчики Поднебесной производят перегрузку товара своим российским коллегам.

«Эта схема вызывает дополнительные затраты и не устраивает российскую Ассоциацию международных автомобильных перевозчиков, – рассказал начальник краевого управления по обеспечению международных и межрегиональных связей Александр Жилин. – Российские перевозчики настаивают на том, чтобы их пускали для загрузки товаром в Урумчи. А китайская сторона заинтересована самостоятельно осуществлять перевозки до российской границы транзитом через Казахстан».

Совместная работа делегаций Минтранса России и Синьцзян-Уйгурского автономного района началась во вторник. Сегодня они вместе побывают в приграничной зоне и изучат мощности таможенного пункта в Веселоярске, от которого начинается дорога, связывающая Россию и Китай. Завершением работы делегаций станет подписание трехстороннего протокола переговоров между Минтрансом России, управлением коммуникаций Синьцзян-Уйгурского автономного района и администрацией Алтайского края.
http://www.vz.ru/news/2010/7/21/419693.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Июля 2010 10:13:48

Тысяча российских школьников бесплатно отдохнет в КНР   21.07.2010, 19:29
 
Около одной тысячи школьников из России проведут в 2010 и 2011 годах отдых в Китайской народной республике. Для 500 ребят, которые отправятся в Китай в этом году, в настоящее время решаются последние организационные вопросы, сообщили в пресс-службе Минобрнауки РФ.

В период с 31 июля по 9 августа 2010 года в Китае будут находиться на отдыхе 500 школьников из 26 регионов России. Отдых детей будет проходить в городах Далянь :-\ :-\ :-\ и Циндао с посещением Пекина. Российская детская делегация на 2010 год сформирована из представителей регионов Сибири и Дальнего Востока России, в первую очередь из регионов, которые принимали у себя китайских школьников, пострадавших от землетрясения.

По информации министерства, для комфортного пребывания российских детей в Китае в составе делегации присутствуют специалисты - представители Минобрнауки РФ, Минздравсоцразвития России, Роспотребнадзора, врачи, инструкторы по физической культуре, спорту и плаванию, профессионально подготовленные вожатые и переводчики. В гостиницах, где будут проживать российские школьники, будет организовано питание преимущественно с европейской кухней, передает РИА Новости.

Этот проект является продолжением успешно реализованного по инициативе президента России в 2008-2009 годах приема на отдых и реабилитацию в детских оздоровительных центрах за счет средств РФ 1573 китайских школьников из районов, пострадавших в результате разрушительного землетрясения в провинции Сычуань. Председатель КНР Ху Цзиньтао выступил с ответной встречной инициативой, пригласив тысячу российских школьников в Китай для отдыха.
http://rus.ruvr.ru/2010/07/21/13031701.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Июля 2010 12:07:56

23 июля 2010  «Газпром» и CNPC сблизили позиции по газопроводу «Алтай»

В Пекине состоялся очередной раунд коммерческих переговоров между «Газпром» и китайской нефтегазовой корпорацией CNPC по вопросам организации поставок российского природного газа в КНР. Делегацию «Газпрома» возглавил заместитель председателя правления Александр Медведев, с китайской стороны переговоры вел вице-президент CNPC Ван Дунцзинь.

В ходе встречи стороны сблизили позиции по основным коммерческим и техническим параметрам поставок российского газа. Были также рассмотрены различные схемы финансирования проекта поставок российского газа по газопроводу «Алтай», которые могли бы дополнительно повысить показатели его экономической эффективности.
По результатам переговоров был определен график совместной работы российских и китайских экспертов в рамках подготовки к очередному раунду энергодиалога Россия — Китай, говорится в сообщении управления информации ОАО «Газпром».
Напомним, в октябре прошлого года «Газпром» и Китайская нефтегазовая корпорация согласовали принципы формирования цены на газ, которые планируется поставлять в рамках газопровода «Алтай». Ожидается, что окончательное соглашение по этому вопросу будет достигнуто в 2010 году, а ввод газопровода в эксплуатацию намечен на 2016 год. Именно из-за расхождений в вопросе цены стороны не начали строительство газопровода в 2007 году. Соглашение о газопроводе «Алтай» было подписано властями России и Китая еще в марте 2006 года.
В соответствии с последними договоренностями, в рамках газопровода «Алтай» в КНР будет поставляться ежегодно порядка 30 млрд кубометров газа. Окончательные объемы будут определены в контракте, который готовится к подписанию. В этом документе также будет установлена цена российского газа для Китая, которая будет привязана к цене на экспортный газ для Европы.
http://www.gorno-altaisk.info/news/8946

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Июля 2010 12:09:05

Компании Дерипаски будут сотрудничать с Norinco в машиностроении  14:59 22/07/2010

МОСКВА, 22 июл - РИА Новости. Компании En+ Group и "Базовый Элемент" Олега Дерипаски подписали меморандум о стратегическом сотрудничестве в области горнорудной промышленности, металлургии и машиностроения с государственной Китайской машиностроительной корпорацией (Norinco), сообщает в четверг пресс-служба EN+.

В частности, стороны договорились изучить возможности сотрудничества в рамках существующих и новых проектов в области горнорудной промышленности и металлургии в России и других странах, ориентированных на удовлетворение растущего спроса на металлы в Азии, и, в первую очередь, в Китае. В качестве пилотного совместного проекта было решено проработать возможность кооперации в области разведки и добычи металлов на базе активов компании "Союзметаллресурс" (SMR, входит в En+).

Намерения о сотрудничестве в области машиностроения предполагают изучение возможностей совместного производства автомобильной и железнодорожной техники на базе активов компании "Русские машины" (входит в "Базэл"). Другие подробности не раскрываются.

Ранее входящая в En+ ОК "Русал" и Norinco заключили контракт на поставку в Китай 1,68 миллиона тонн алюминия.

"Базовый Элемент" - российская диверсифицированная инвестиционная компания. Структуры холдинга управляют активами и владеют значительными долями в десятках компаний в различных сегментах рынка как в России, так и в других странах. Около 250 тысяч человек работают на предприятиях "Базэла" в России, странах СНГ, Африке, Австралии, Азии, Европе и Латинской Америке.

En+ Group объединяет компании, работающие в сфере энергетики, цветной металлургии и горнорудной промышленности, а также стратегически связанных с ними отраслях. Группе принадлежит 47,59% акций крупнейшего в мире производителя глинозема и алюминия ОК "Русал", 100% акций одной из крупнейших российских энергокомпании "ЕвроСибЭнерго", 100% акций одного из крупнейших в мире производителей ферромолибдена компании SMR.

Государственная Китайская машиностроительная корпорация (China North Industries Group Corporation, Norinco) - диверсифицированный холдинг, ведущий деятельность в таких областях, как добыча полезных ископаемых, химическая промышленность, тяжелое машиностроение, автомобилестроение, оборонная промышленность, инжиниринг.
http://www.rian.ru/economy/20100722/257333457.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 23 Июля 2010 19:31:26

21.07.2010, 13:07:44  Россия продолжит поставки двигателей для китайских истребителей
 
Россия продолжит поставку двигателей РД-93 для китайских истребителей, поскольку они не составляют конкуренции российским боевым самолетам марки "Су" и "МиГ". Об этом, как сообщает "Интерфакс", заявил заместитель директора "Рособоронэкспорта" Александр Михеев, отметив, что тактико-технические характеристики китайских самолетов "еще далеки от российских". Накануне аналогичное заявление сделал и генеральный директор компаний "Сухой" и "МиГ" Михаил Погосян.

В начале июля 2010 года газета "Коммерсант" писала, что "Сухой" и РСК "МиГ" выступили против заключения нового контракта с Китаем на поставку двигателей РД-93, которые используются на истребителях FC-1 (JF-17) и их экспортных вариантах. По данным газеты, компании выступили против сделки с Китаем, потому что последний намерен поставлять FC-1 в Египет. На этот же рынок намерена выйти РСК "МиГ" с МиГ-29. В апреле 2010 года Михеев посетил Египет, где провел переговоры о возможной поставке стране 32 истребителей МиГ-29.

Китай нередко покупает двигатели для своих истребителей в России, поскольку силовые установки, производимые в Китае, не могут обеспечить необходимую мощность и обладают низким ресурсом. В 2005 году Китай купил сто двигателей РД-93 на сумму в 238 миллионов долларов. Кроме того, с Китаем было заключено рамочное соглашение на поставку 500 силовых установок. При этом китайская сторона объявила, что готова купить тысячу модернизированных двигателей с увеличенной тягой.

В январе 2009 года Китай приобрел в России 122 двигателя АЛ-31ФН для своего истребителя J-10. Стоимость сделки составила полмиллиарда долларов.
URL: http://lenta.ru/news/2010/07/21/engines/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 24 Июля 2010 11:18:51

В Новосибирске открылась российско-китайская универсальная торговая площадка.

23.07.2010, Новосибирск 23:47:40 В Новосибирске состоялось открытие российско-китайской универсальной торговой площадки "Фактор". Как сообщили в информационном центре аппарата полпреда президента РФ в Сибирском федеральном округе, предполагается, что эта торговая площадка станет инструментом для развития новых форм сотрудничества между двумя странами.

На площадке могут совершаться сделки с активами действующих предприятий, пакетами акций, торговыми марками, патентами.

На церемонии открытия глава китайской делегации, президент China Reform & Industry Лян Ю отметил, что в экономическом взаимодействии России и Китая необходимо постепенно уходить от примитивных форм коммерческого сотрудничества, наращивать взаимные капиталовложения для создания конкурентоспособных производств.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20100723234740.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Июля 2010 18:46:09

2010.07.27 12:40  Томск и китайский город Инкоу подписали соглашение о научно-техническом сотрудничестве  

Томская делегация во главе с вице-мэром Александром Мельниковым побывала с рабочим визитом в городе Инкоу (Китай), где подписала соглашение о научно-техническом сотрудничестве, сообщил НИА Томск сотрудник пресс-службы мэрии.

«По итогам визита подписано соглашение о научно-техническом сотрудничестве. На ноябрь запланирован ответный визит правительства Инкоу в Томск, во время которого будет детализировано подписанное на этот раз рамочное соглашение, а также рассмотрен вопрос об открытии филиала Томского политехнического университета в Инкоу», — сообщил представитель мэрии Томска.

Визит томской делегации в Китай состоялся в рамках уже почти 12 летнего сотрудничества Томска с провинцией Ляонин, куда входит трехмиллионный город Инкоу.

В составе томской делегации работали представитель НИИ оптики и атмосферы Геннадий Матвиенко, заведующий лабораторией композиционных материалов ИФПМ, профессор Владимир Овчаренко и руководитель группы Александр Мельников.

Сотрудничество с Инкоу интересно томичам, прежде всего, тем, что близ этого города расположена Зона развития промышленных и высоких технологий, занимающая почти 126 км вдоль береговой линии залива Баохай и, по сути, объединяющая шесть ОЭЗ Китая, специализирующихся на машиностроении, медицине, фармацевтике и других направлениях.

Три томских разработки уже получили прописку в ОЭЗ Инкоу — технология поверхностного упрочнения стальных изделий (Институт сильноточной электроники СО РАН), технология сушки и пропитки древесины (НИИ высоких напряжений) и производство ксенонсодержащих пищевых продуктов (физические лица).

Как сообщил представитель мэрии Томска, Китай ужесточил своё законодательство и создал ряд преференций для наукоемкого бизнеса, чтобы пресечь режим копирования и тиражирования незарегистрированной интеллектуальной собственности. Так, резидентами Зоны развития в Инкоу могут стать физические лица любого государства, в том числе, и России. Приехав сюда со своей научной разработкой, они получают возможность довести её до опытного и даже серийного образца. Проект становится вкладом в уставной капитал предприятия (акционерного общества), а его автор получает процент акций.
 http://www.70rus.org/more.php?UID=2841

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Июля 2010 18:48:11

В Пекине откроется выставка воронежских художников   26 июля 2010, 14:57

Сегодня стало известно о продолжении реализации арт-проекта «Petite. Что-то маленькое» Сергеем Баловиным и Луизом Морином в Пекине.

Проект стартовал в Воронеже в прошлом году, в нём принимали участие более двух десятков художников из разных стран, среди них – Польша, Германия, Бразилия, Китай и др.

Интересно то, что все экспонаты выставки помещаются в одном чемодане. А связано это, по мнению художников, с изменением представлений о пространстве. Вместо встреч зрителей и искусства в просторных интерьерах соборов, сегодня возникает необходимость решать задачи таких встреч учитывая мобильность и компактность. Поэтому чемодан – наиболее удачное решение.

Выставка после Воронежа уже побывала во Франции, этим летом в Москве проект будет представлен на Международном бьеннале молодого искусства «Стой! Кто идёт?», в сентябре проект будет представлен в Пекине. Стоит добавить, что содержимое чемодана пополнилось за время его путешествий и сейчас ребята уже отправились на Восток в поисках оригинальных художников.

Современное искусство становится всё более популярным среди молодёжи, так, в Воронеже в марте этого года была проведена экспозиция видеоарта «Видение», которую открыл один из самых известных галеристов Марат Гельман, и по заявлению директора Воронежского музея изобразительных искусств им. Крамского Владимира Добромирова: «Такого наша провинциальная публика еще не видела».
http://36on.ru/news/culture/2039-v-pekine-otkroetsya-vystavka-voronezhskih-hudozhnikov

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Июля 2010 19:09:11

Международный фестиваль "Творчество без границ" состоится в Приамурье   27/07/2010

Жители области смогут посмотреть на произведения азиатских художников и посетить пекинскую оперу

ВЛАДИВОСТОК, 27 июля, PrimaMedia. Международный фестиваль "Творчество без границ" пройдет с 27 по 29 июля в Благовещенске. Своей целью мероприятие имеет укрепление и развитие международных культурных отношений, добрососедских связей, расширения творческого культурного обмена между Китайской Народной Республикой и Приамурья, сообщили РИА PrimaMedia в пресс-службе правительства Амурской области.

Организаторы фестиваля - министерство культуры и архивного дела области, Амурская областная филармония, Амурский областной краеведческий музей. В рамках фестиваля завтра, 28 июля, в 19.00 в муниципальном учреждении культуры "Общественно-культурный центр" состоятся национальный спектакль Театра пекинской оперы и открытие выставки художественного творчества мастеров города Пекин.

Сегодня, 27 июля, в Благовещенск из Харбина для участия в фестивале прибывают творческая и официальная делегации в составе 65 человек.

Пекинская опера включает в себя элементы нескольких видов искусства, исполнители поют, читают монологи, занимаются Ушу, танцуют. В пекинской опере у каждого сценического персонажа есть индивидуальная особенность, здесь сохранилось деление персонажей на четыре основных амплуа: шэн (мужские персонажи), дань (женские персонажи), цзин (злодеи или грубые мужчины), чоу (комические персонажи). Каждое амплуа имеет свою особую исполнительскую технику.

За 60 лет Театром пекинской оперы сыграны сотни замечательных традиционных спектаклей. Артисты театра известны не только в Китайской Народной Республике, они побывали с гастролями и были радушно встречены зрителями США, Японии, Венесуэлы, Колумбии, Мексики, Южной Кореи, России.
 http://primamedia.ru/news/27.07.2010/130151/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Июля 2010 19:21:08

2010.07.27 09:34  Детский хор из Абакана – призер всемирного конкурса в Китае

Хор «Лира» детской музыкальной школы № 1 им. А.А.Кенеля (художественный руководитель Нина Шекерюк) стал серебряным призером VI Всемирных хоровых Встреч. Первое место и золотая медаль конкурса присуждены хоровому коллективу из Китая. Хор из Абакана выступил в конкурсе чемпионов Всемирных Хоровых Встреч. Всего же в нем приняли участие коллективы их 18 стран мира. Это музыкальное мероприятие проходило с 15 по 26 июля в китайском городе Шаосинь.
Хор «Лира» участвовал в конкурсе такого уровня во второй раз. Впервые коллектив принял участие в V Всемирных Хоровых встречах в 2008 году в Австрии и стал тоже обладателем второго места и серебряной медали.
http://www.19rus.ru/more.php?UID=25957

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 27 Июля 2010 19:27:39

26 июля 2010, 15:47  Амурская область намерена экспортировать в Китай до 5 млрд киловатт-часов в год

ШАНХАЙ, 26 июля (BigpowerNews) — Амурская область планирует довести поставки электроэнергии в Китай до 4,5−5 млрд киловатт-часов в год, заявила в понедельник на презентации Амурской области в российском павильоне ЭКСПО-2010 в Шанхае заместитель председателя правительства региона Татьяна Чусова.

«Дальний Восток, имея резервные гидроэнергетические ресурсы, а также месторождения угля, сможет обеспечить приграничные районы КНР электроэнергией. При этом на российской территории будут созданы новые рабочие места и увеличена налогооблагаемая база», — подчеркнула Чусова.

По ее данным, существующие и перспективные проекты создания новых гидро- и теплогенерирующих мощностей станут основой для реализации масштабного проекта «Большого экспорта» электроэнергии в КНР.

Руководитель отделения «Дальний Восток» ОАО «ИНТЕР РАО» Михаил Шашмурин сообщил, что в начале прошлого года регион возобновил приграничную торговлю электроэнергией по существующим линиям электропередачи. Всего в район Хэйхэ было экспортировано 854 млн киловатт-часов.

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ: http://www.bigpowernews.ru/news/document21719.phtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Июля 2010 22:19:47

Читинская делегация установила новые партнерские связи  28.07.2010 07:41

На прошлой неделе делегация из Читы приняла участие в работе Седьмой международной научно-технической выставки и ярмарки инновационных технологий в городе Маньчжурия. Поездки предпринимателей из нашего города на эти мероприятия стало уже доброй традицией, сообщает Пресс-служба администрации городского округа «Город Чита».

Как сообщили в городском управлении внешнеэкономических связей:

- На выставке были широко представлены продукция и технологии в области легкой промышленности, электроники, машиностроения, медицины, биотехнологий, использования солнечной энергии, энергосбережения, строительства, информационных технологий, автозапчастей и др. В экспозиции принимали участие предприятия из Китая (городов Пекин, Харбин, Гуанчжоу, Тянцзинь, Гонконг, Шеньчжень, Шанхай, Чанчунь и др.), Монголии и России.

Наша страна была представлена Новосибирской областью, Иркутском, Республикой Бурятия, Алтайским, Красноярским краем и др.

Город Читу достойно представили более 10 предприятий. Можно сказать, что поездка оказалась полезной и результативной. Бизнесменам из краевого центра удалось добиться продвижения туристических маршрутов г.Читы и Забайкальского края на межрегиональном и международном рынках, договориться о поставке в наш город медицинской одежды и расходных материалов, деревообрабатывающего оборудования, солнечных батарей и т.д. Были проведены переговоры о создании совместного предприятия или поставке из КНР комплектующих для организации в Чите производства огнетушителей. Участники мероприятий отметили большой интерес китайской стороны к кондитерским изделиям российского производства, спецодежде, косметике и БАДам, почтовым маркам и т.д. Стоит отметить, что помимо зарубежных партнеров, читинцам далось установить деловое сотрудничество и с россиянами.

Также наши земляки приняли участие в открытии Форума межрегионального сотрудничества, девятого международного праздника по туризму и других мероприятиях.

В завершение визита администрации города Читы был вручен диплом за активное участие в выставке и дизайнерское решение экспозиции.
http://kp.ru/online/news/709799/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 28 Июля 2010 22:31:41

10:15.28/07/2010  Представитель таможенной службы РФ в Китае: Таможенный союз России, Беларуси и Казахстана будет способствовать развитию торгово-экономических отношений между КНР и этими странами

Таможенный союз России, Беларуси и Казахстана будет положительно влиять на торгово-экономические отношения между Китаем и этими странами. Об этом 27 июля на пресс-конференции в Пекине заявил представитель Федеральной таможенной службы РФ в КНР Константин Леонидович Топорков.

По его словам, в соответствии с таможенным кодексом, который вступил в силу 1 июля текущего года, выросла норма ввоза беспошлинных товаров для личного пользования через границу Китая и участников-государств Таможенного союза для граждан этого объединения. Вместе с тем, отменены ограничения на количество въездов на территорию вышеуказанных стран. Например, согласно таможенному кодексу, норма ввоза беспошлинных товаров для личного пользования составляет 50 кг на сумму 1,5 тыс. евро. Раньше эта цифра была на уровне 35 кг на сумму 1 тыс. евро. К. Л. Топорков уверен, что новые меры в рамках таможенного кодекса будут содействовать углублению торгово-экономического сотрудничества и развитию взаимоотношений между Китаем и участниками Таможенного союза.

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ: http://russian.people.com.cn/31516/7083464.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 30 Июля 2010 08:46:49

Попавшие в китайскую реку химикаты могут в августе оказаться в России  19:29 29/07/2010

МОСКВА, 29 июл - РИА Новости. Ядовитые химикаты, попавшие в Китае в реку Вэндьэ (впадает в Сунгари), могут оказаться на территории России уже к середине августа, заявил в четверг РИА Новости замминистра природных ресурсов и экологии РФ Игорь Майданов.

"Эксперты считают, что в случае разрушения контейнеров с химикатами, зараженная вода может попасть на территорию России где-то к середине августа. Все наши службы приведены в полную боевую готовность, готовы боновые заграждения. Мы, тем не менее, надеемся что КНР будет принимать активные меры, чтобы вытащить бочки из реки", - сказал Майданов, отметив, что пока специалисты не отмечают "превышения каких-либо нормативов, связанных с кислотностью".

В среду, 28 июля, в китайской провинции Цзилинь из-за паводка в воду попали семь тысяч бочек с химикатами, из которых четыре тысячи были пустыми. Три тысячи емкостей содержат триметилхлорсилан и гексаметилдисилазан, массой около 170 килограммов в каждой бочке.

Майданов отметил, что "триметилхлорсилан при взаимодействии с водой образует практически соляную кислоту".

"Власти КНР незамедлительно проинформировали нас об этой аварии и сообщили о мерах, которые принимают. Китайцы вылавливают эти бочки ручным способом на лодках, а также с помощью установки сетей в восьми местах по течению реки. На сегодняшний час, а я только что разговаривал с заместителем министра окружающей среды КНР, китайцы уже выловили тысячу пустых бочек и около 500 бочек с химическими веществами", - сказал собеседник агентства.

По словам замминистра, несмотря на заверения китайских коллег о том, что попавшие в воду бочки с химическими веществами не тонут, Россию беспокоит данное происшествие. Росгидромету, Росприроднадзору и Росводресурсам даны необходимые указания по приведению в готовность всех "наших возможностей, в том числе в Хабаровском крае, чтобы в случае попадания этих веществ быть готовым к их локализации".

"Кроме того, введен режим учащенного отбора проб воды", - сказал замминистра.
http://eco.rian.ru/danger/20100729/259720659.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 30 Июля 2010 20:31:12

30.07.2010, 08:54:17  Китай пообещал России выловить все бочки с химикатами
 
Генеральное консульство КНР в Хабаровске пообещало российской стороне, что все бочки с химикатами, смытые паводком в приток Амура - реку Сунгари, будут выловлены на территории Китая, сообщает РИА Новости.

"По заверениям правительства КНР, возможные опасные вещества до территории Российской Федерации не дойдут", - заявил представитель Дальневосточного регионального центра МЧС. Он также сообщил, что, по расчетам специалистов, воды реки Сунгари с возможным остаточным загрязнением достигнут территории России 15 августа, города Хабаровска - 15 или 16 августа.

Представитель МЧС также сообщил, что вещества, находящиеся в бочках, при взаимодействии с водой не образуют токсичных продуктов. "Угрозы для жизни и здоровья дальневосточников нет", - заверил он.

По данным на вечер четверга, 29 июля, китайской стороне удалось выловить из Сунгари примерно 1500 бочек. Общее число емкостей, упавших в реку, составляет около 7 тысяч. Часть бочек течение выбросило на берег, но полиция настоятельно предупреждает местных жителей, чтобы они не пытались вскрыть контейнеры и не вылавливали бочки самостоятельно, так как некоторые из них взрывоопасны.

Для вылавливания бочек на Сунгари были созданы восемь заградительных линий, по последним данным к ним добавлены еще три. Также на реке построены два дополнительных понтонных моста. Вдоль реки оборудованы семь участков отбора проб воды.

Контейнеры с химикатами попали в реку из-за наводнения, вызванного сильными дождями. 28 июля вода затопила химический завод в Гирине, где хранились бочки. Из семи тысяч емкостей, три тысячи содержат триметил хлорсилан и гексаметил дисилазан, массой около 170 килограммов в каждой бочке. При этом китайская сторона заявила, что герметизация контейнеров удовлетворительная.
URL: http://lenta.ru/news/2010/07/30/chemicals/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 31 Июля 2010 15:42:24

В Китае "ставят заслон" химикатам, идущим в Россию по реке 31.07.2010
В приток Амура - реку Сунгари селевым потоком было сброшено несколько десятков бочек с химикатами

Как сообщили РИА "Дейта" в пресс-службе ГУ МЧС по Хабаровскому краю, в пятницу, 30 июля, состоялось совместное заседание Межведомственной комиссии совета безопасности при Губернаторе Хабаровского края по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций и обеспечению пожарной безопасности и координационного совета при Губернаторе Хабаровского края по вопросам экологического мониторинга. Заседание провел первый заместитель Председателя Правительства края Юрий Иванович Оноприенко.

На заседании присутствовали представители Министерства природных ресурсов, Дальневосточного Межрегионального территориального управления федеральной службы по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды, Управления Роспотребнадзора, Главного управления МЧС России по Хабаровскому краю, Управления Гражданской защиты Правительства, КГУ «Управление по делам ГОЧС и ПБ Хабаровского края», администрации города Хабаровска, Пограничного управления ФСБ РФ по Хабаровскому краю и другие. Заседание проходило в режиме видеоконференции с руководителями муниципальных образований.

На повестке дня рассматривался один вопрос – о предупреждении возможной чрезвычайной ситуации на территории Хабаровского края, связанной с аварией на реке Сунгари. Юрий Иванович сообщил, что сегодня Губернатором Хабаровского края подписано Распоряжение «О первоочередных мерах по обеспечению экологической безопасности населения Хабаровского края», в котором определены необходимые меры для предотвращения экологической катастрофы на территории края.

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ: http://deita.ru/incidents/dalnij-vostok_31.07.2010_153372_v-kitae-stavjat-zaslon-khimikatam-iduschim-v-rossiju-po-reke.html

В водах Сунгари остается более 2,7 тыс бочек с химикатами  14:03 31/07/2010

ПЕКИН, 31 июл - РИА Новости, Мария Чаплыгина. В водах реки Сунгари остаются более 2,700 тысячи бочек с химическими веществами, за минувшие сутки из воды удалось извлечь 4,260 тысячи емкостей, передает в субботу Национальное радио Китая (CNR).

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ: http://eco.rian.ru/danger/20100731/260321739.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 01 Августа 2010 11:25:34

Почти 500 российских школьников отправляются отдыхать в Китай  01:03 31/07/2010

ВЛАДИВОСТОК, 31 июл - РИА Новости, Мария Окулова. Российская делегация из 499 человек, основная часть которой школьники, в субботу отправляется из Владивостока в Китай для отдыха по приглашению председателя КНР Ху Цзиньтао, сообщила РИА Новости пресс-секретарь делегации Алина Хорошева.

Данный проект - продолжение приема на отдых и реабилитацию в российских оздоровительных центрах 1,573 тысячи китайских школьников, пострадавших от землетрясения в китайской провинции Сычуань. Председатель КНР Ху Цзиньтао выступил с ответной встречной инициативой, пригласив тысячу российских школьников в Китай для отдыха.

"В составе делегации - 447 школьников из 26 регионов России, а также 52 взрослых - учителей, профессиональных вожатых, переводчиков и врачей. Все они будут отдыхать в Китае бесплатно в течение десяти дней - до 9 августа", - сказала собеседница агентства.

По его словам, юные участники делегации - призеры различных творческих и спортивных соревнований, отличники в учебе. Сейчас все они отдыхают во Всероссийском детском центре "Океан". В поездке по Китаю ребята планируют показать свои таланты в совместных концертах и состязаниях с китайскими школьниками.

"В Китае российских детей ждет большая культурная программа. В первую очередь они отправятся в столицу КНР - Пекин, где посетят Великую китайскую стену, Императорский дворец, Храм Неба, олимпийские объекты и многие другие достопримечательности города", - отметила собеседница.

Она рассказала, что затем ребята направятся в город Далянь, где отдохнут у моря, побывают в университете иностранных языков и познакомятся с учениками местных школ. Последним пунктом назначения в путешествии ребят по Китаю будет курортный город Циндао.

"Во Владивосток российские школьники вернутся 9 августа, после чего еще несколько дней проведут в ВДЦ "Океан". Планируется, что следующая группа из 500 ребят по приглашению Ху Цзиньтао посетит Китай уже через год - летом 2011 года", - добавила собеседница.
http://www.rian.ru/society/20100731/260181303.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Августа 2010 13:38:04

02.08.10 06:04  Ветераны из Хабаровского края, участвовавшие в освобождении Китая, побывают на местах сражений

Хабаровск. 2 августа. ИНТЕРФАКС - ДАЛЬНИЙ ВОСТОК - 8-9 августа в рамках праздничных мероприятий, посвященных 65-й годовщине окончания Второй мировой войны, делегация Хабаровского края посетит провинцию Хэйлунцзян.

Как сообщает пресс-центр правительства края в понедельник, в КНР отправятся участники боевых действий в Северо-Восточном Китае 1945 года, представители молодежных организаций.

"В ходе визита состоится встреча российских и китайских ветеранов, которые участвовали в освобождении КНР от войск Квантунской армии летом 1945 года", - говорится в сообщении.
http://www.interfax-russia.ru/FarEast/news.asp?id=163220&sec=1671

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 02 Августа 2010 14:27:21

Инспекторы МЧС следят за состоянием воды при впадении Сунгари в Амур  05:18 02/08/2010

ХАБАРОВСК, 2 авг - РИА Новости, Лариса Докучаева. Сотрудники госинспекции маломерных судов (ГИМС) МЧС России с понедельника приступили к наблюдению за акваторией в районе впадения в Амур китайской реки Сунгари, куда паводок смыл бочки с химикатами, сообщил РИА Новости в понедельник представитель пресс-службы Дальневосточного регионального центра МЧС России.

В среду, 28 июля, в северо-восточной китайской провинции Цзилинь из-за паводка в реку Сунгари (правый приток Амура) попали 7 тысяч бочек, из которых 4 тысячи были пустыми, а три тысячи емкостей содержли триметилхлорсилан и гексаметилдисилазан массой около 170 килограммов в каждой бочке. К настоящему времени силами военных и экологов из реки были извлечены более 5 тысяч бочек.

"На участке ГИМС в Ленинском районе Еврейской АО организовано визуальное наблюдение за обстановкой на реке. Кроме этого, в этом же районе дежурит пограничный сторожевой корабль. В настоящее время никаких изменений на реке Амур отмечено не было", - сказал представитель пресс-службы.

Он отметил, что к утру понедельника отклонений от нормы содержания вредных веществ в Амуре на территории Еврейской автономной области и Хабаровского края не выявлено. Специалисты проводят дополнительный круглосуточный мониторинг состояния воды в реке.

По уточненным расчетам специалистов Дальневосточного УГМС, вода реки Сунгари с возможным загрязнением с места происшествия достигнет российской границы ориентировочно к 12-13 августа, Хабаровска - к 15-16 августа.
http://eco.rian.ru/danger/20100802/260792866.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: EvgenS от 02 Августа 2010 15:28:43

Цитата: La Lune от 01 Августа 2010 11:25:34

Почти 500 российских школьников отправляются отдыхать в Китай  01:03 31/07/2010

ВЛАДИВОСТОК, 31 июл - РИА Новости, Мария Окулова. Российская делегация из 499 человек, основная часть которой школьники, в субботу отправляется из Владивостока в Китай для отдыха по приглашению председателя КНР Ху Цзиньтао, сообщила РИА Новости пресс-секретарь делегации Алина Хорошева.

сколько же у нас должностных лиц-то развелось!! на каждый чих, аж целый ппесс-секретарь

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Августа 2010 08:39:53

2 августа 2010 г.  Россия приступает к продаже Китаю активов на 20 млрд фунтов

Кремль разрабатывает планы по продаже китайским государственным инвестиционным фондам стратегических долей в ряде крупнейших российских компаний, включая 24% акций "Роснефти" и 9% "Сбербанка", утверждает The Sunday Times. По словам источников в российских банках, между Кремлем и Пекином уже прошли предварительные переговоры, пишут журналисты Иэн Дий, Бен Марлоу и Дэнни Фортсон.

"Так, согласно одной из обсуждаемых схем, китайские госфонды станут ключевыми инвесторами в IPO российских компаний, которые, вероятно, будут проходить в Гонконге", - говорится в статье. "Транснефть", а также другие, менее вестернизированные российские компании предпочтут приватную договоренность с китайцами, а не IPO, которое требует повысить транспарентность и стандарты корпоративного управления, считает неназванный высокопоставленный банковский служащий.
http://inopressa.ru/article/02Aug2010/sundaytimes/china1.html

Правительство РФ распродаст активы в госкорпорациях китайцам  02.08.2010 04:15
 
Россия может продать активы ряда правительственных компаний китайским государственным инвестиционным фондам, пишет Sunday Times со ссылкой на российских банкиров, которые предпочли остаться анонимными.

Уже состоялись предварительные переговоры между правительственными чиновниками из России и Китая. В сообщении отмечается, что государственные фонды Китая могли участвовать в качестве инвесторов в продажах акций российских компаний в Гонконге.

На прошлой неделе правительство РФ заявило, что планирует распродать в течение трех-пяти лет свои активы в OAO "Роснефть", крупнейшем поставщике нефти России. Это должно помочь стране снизить бюджетный дефицит.

Министерство финансов РФ также предлагает продать неконтрольные пакеты государства в компаниях в OAO "Сбербанк" и "ВТБ", крупных банках России.
http://www.k2kapital.com/news/307172/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 03 Августа 2010 12:49:37

Совет директоров "РусГидро" одобрил заключение контрактов с "ИНТЕР РАО" на поставку электроэнергии в Китай  02.08.2010 20:45

Совет директоров одобрил заключение двусторонних договоров с ОАО "ИНТЕР РАО ЕЭС" в отношении Зейской и Бурейской ГЭС для поставки электоэнергии на экспорт в Китай, являющихся сделками, в совершении которых имеется заинтересованность. Об этом говорится в пресс-релизе "РусГидро".

Кроме того, совет директоров компании одобрил сделку с НП "Гидроэнергетика России", в совершении которой имеется заинтересованность.

Договор заключается в рамках реализации программы работ по стандартизации в сфере технического регулирования на 2009-2011 гг., утвержденной решением совета директоров ОАО "РусГидро". Предметом договора являются услуги по разработке 14-ти первоочередных стандартов организации 2010 года.

Совет директоров также одобрил сделку с ОАО "Усть-Среднеканская ГЭС", в совершении которой имеется заинтересованность. В соответствии с договором ОАО "РусГидро" предоставляет ОАО "Усть-Среднеканская ГЭС" заем на срок до 25.12.2011 для обеспечения финансирования строительства ГЭС. Советом директоров ОАО "РусГидро" одобрено осуществление дополнительного финансирования объектов инвестиционной программы на 2010 год, в том числе строительства Усть-Среднеканской ГЭС.
http://www.finam.ru/analysis/newsitem4E504/default.asp

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Августа 2010 19:18:57

04.08.2010, 16:40:58  Для улучшения имиджа Китай решил заняться саморекламой
 
КНР решила заняться улучшением собственного образа за границей, передает AFP. Для создания имиджевой рекламы китайцы наняли рекламное агентство из Нью-Йорка.

В пресс-центре государственного совета Китая сообщили, что в рамках кампании планируется создать два рекламных видео: 30-секундный ролик и 15-минутный фильм, который будет показываться в посольствах.

Предполагается, что реклама поможет создать в глазах иностранцев образ преуспевающей, развивающейся, демократической и прогрессивной страны. В съемках видео примут участие всемирно известный китайский пианист Лан Лан и баскетболист Яо Мин.

Китайские власти решились на подобную акцию после того, как только 38 процентов респондентов из 28 стран, участвующих в опросе BBC, ответили, что воспринимают КНР позитивно.

В шанхайском офисе агентства Lintas, одного из лидеров рекламного рынка, подтвердили проведение подобной акции. Представители компании отметили, что фильм о Китае станет самой большой рекламной кампанией страны, а также прорывом для китайской рекламной индустрии.
URL: http://lenta.ru/news/2010/08/04/china/

Американские рекламщики заработают миллионы долларов на имидже Китая  5 августа 2010 года, 18:28
 
За улучшение репутации КНР за рубежом взялось одно из крупнейших рекламных агентств США —Lintas. Компания снимет рекламные ролики и 15 минутный фильм о достижениях Китая в различных сферах. В съёмках примут участие известные китайские спортсмены, бизнесмены и деятели культуры.

По оценкам экспертов, гонорар агентства за рекламную кампанию такого масштаба может составить от полумиллиона до десятков миллионов долларов. Lintas — одно из старейших рекламных агентств в мире. Оно было создано в 1899 в США. В Китае значительно позднее прославилось роликами для Аudi и China Mobile. Сейчас задача посложнее — прорекламировать страну, властей которой обвиняют в нарушении прав человека, жестком подавлении инакомыслия и цензуре.

В рекламных роликах Lintas Китай, напротив, должен предстать демократическим, развитым и процветающим. Комментирует президент консалтинговой компании «Контакт-Эксперт» Григорий Трусов:

"Думаю, что опять будут показаны много счастливых и улыбающихся лиц, красивый пейзаж, природа, и во что мы действительно верим — да, Китай — очень красивая страна, и там есть совершенно потрясающие места. Во что мы не поверим никогда, даже если мы увидим 50 улыбающихся китайцев самых известных, в то, что это страна демократичная, в то, что эта реклама хоть как-то может поменять наше отношение к реальности, которое формируется, скорее, новостями, а не рекламой».

В съемках рекламы примут участие около 50 китайских селебритис, среди них миллиардер Ли Кашин, всемирно известный пианист Ланг Ланг и звезда баскетбола Яо Мин. Ролики начнут крутить на СNN и ВВС с 1 октября — в годовщину образования КНР. В последние годы Китай активно пытается преодолеть мнение на западе о себе как о жестком закрытом режиме. Этот образ муссируется в западных средствах массовой информации и часто неоправданно. Такое мнение в эфире СNBC высказал Шон Райн из компании China Market Research:

«Однажды высокопоставленный чиновник в бюро службы безопасности рассказал мне историю о том, как один сумасшедший бегал с ножом на площади Тяньаньмэнь в Пекине и нападал на людей. Полиция его схватила и арестовала. А The New York Times тогда написала, что злая китайская полиция напала на протестующего на площади, где кровью закончились демонстрации в 1989 году. Поэтому нужно глубже копать, чтобы понимать, где истина».

Для того, чтобы истина восторжествовала, Китай не скупится и на развитие собственных СМИ за рубежом. Власти уже вложили шесть миллиардов долларов для продвижения своих англоязычных газет, таких как China Daily. А месяц назад в Китае запустили новый англоязычный новостной телеканал. Государственный CNC World рассказывает иностранцам свою версию происходящих в стране событий. Вскоре CNC World появится и в Нью-Йорке.
URL: http://www.bfm.ru/news/2010/08/05/amerikanskie-reklamshhiki-zarabotajut-milliony-dollarov-na-imidzhe-kitaja.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Августа 2010 19:53:30

За первые полгода 2010 г объем торговли России с КНР вырос в 1,5 раза  12:17 03/08/2010

ПЕКИН, 3 авг - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Объем российско-китайской торговли в первом полугодии 2010 года увеличился на 51,6% и достиг 25,7 миллиардов долларов, сообщил во вторник в Пекине торговый представитель РФ в КНР Сергей Цыплаков.

"Двусторонняя торговля в течение первого полугодия переживала период восстановительного роста, который в определенной степени превосходил ожидания и прогнозы", - прокомментировал представленные данные экономист.

Темпы роста российско-китайской торговли в первом полугодии 2010 года оказались выше, чем показатели роста китайской внешней торговли в целом, отметил Цыплаков. Он напомнил, что темпы роста китайской внешней торговли в текущем году достигли 43,1%.

В общем объеме торговли двух стран, российский экспорт в Китай составил 13,9 миллиардов долларов, увеличившись на 13,9% в сравнении с первыми шестью месяцами прошлого года. Импорт Китая в Россию составил 11,8 миллиардов долларов, увеличившись на 59%.

По оценке эксперта, в текущем году наблюдается тенденция, когда "рост физических объемов происходит на одновременном росте цен". "Это поддерживает российский экспорт", - отметил Цыплаков.

Комментируя тенденцию роста двусторонней торговли, эксперт отметил, что "высокие темпы роста во многом определялись низкой исходной базой прошлого года", когда наблюдалась тенденция к сокращению товарооборота. В этом связи он предложил сравнить показатели 2010 года с достижениями двусторонней торговли докризисного 2008 года. По его оценке, общий объем роста товарооборота в первом полугодии был лишь на 3,9% меньше, чем рост в первом полугодии 2008 года.

"При этом, - сказал торгпред, - российский экспорт на 11% превысил показатели 2008 года".

Характерной тенденцией развития российско-китайской торговли являются месячные темпы прироста объема китайских поставок в Россию во втором квартале. Согласно представленным данным, в мае китайская импорт в Россию увеличился на 91%, в июне - на 84%. По оценке Цыплакова, "это очень высокие темпы".

В 2009 году под влиянием мирового экономического кризиса российско-китайский товарооборот упал на 32% и составил 38,8 миллиарда долларов.
http://www.rian.ru/economy/20100803/261249416.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 06 Августа 2010 19:55:48

Хабаровские дети становятся представителями народной дипломатии  06:40, 05.08.2010
В Хабаровской мэрии формируются группы для поездок в Китай, Японию и Республику Корея

ХАБАРОВСК. 5 августа. ВОСТОК-МЕДИА - Делегация из педагогов и школьников готовится к поездке в Китай. Их уже ждут в летнем лагере Харбина, где ребята будут отдыхать в четвертый раз. Традиционно всю делегацию принимает правительство Харбина. Хабаровские педагоги встречаются с коллегами и руководителями управления образования города-побратима. А каждый день пребывания здесь детей расписан так плотно, что неделя пролетает как один миг. Вот и на этот раз ребята не только будут встречаться с ровесниками, но и знакомиться с традициями страны. Они побывают в местном зоопарке, планетарии, посетят музеи, игровые залы, на фестивале «Харбинское лето», прогуляются по парку знаменитого «Солнечного острова» и даже будут учиться гончарному искусству. Поездки в этот лагерь проходят в рамках побратимских связей между нашими городами и по соглашению, подписанному в рамках Международного комитета по сотрудничеству между Хабаровском и Харбином.

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ: http://www.vostokmedia.com/n81220.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 08 Августа 2010 08:37:31

Россия и Китай повысили товарооборот на 12 процентов  07.08.2010

Китайская таможня в Харбине сообщает, что товарооборот за первое полугодие 2010 между провинцией Хэйлунцзян и Россией вырос на 20,9 процента по сравнению с тем же периодом прошлого года. Это составляет 12,3 процента общего товарооборота между Китаеми Россией. При этом, по сравнению с 2009 годом Россия стала на а 66,5 процентов больше вывозить своих товаров. Китай снизил свои поставки на 1 процент.

Активное сальдо внешнеторгового баланса составило 340 млн долларов. Основные статьи экспорта в Россию – обувь, стальной прокат, ящики, сумки, а также сельскохозяйственная продукция, резко сократился экспорт мебели. Из России идут  нефтепродукты, удобрения и стальной прокат.
http://fwnews.ru/ekonomika/4rossiya-i-kitaj-povysili-tovarooborot-na-12-procentov34

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Августа 2010 09:48:20

В сентябре в парке "Музеон" на Крымском валу пройдет фестиваль китайской культуры
8 августа 2010 г. 

Фестиваль китайской культуры под названием "Китай. Время, вперед" состоится в Москве с 3 по 11 сентября в рамках Года китайского языка в России. Он пройдет в ЦДХ на Крымском валу и в окружающем его парке искусств "Музеон", говорится на сайте фестиваля.

Уже в конце августа главный вход в аллею перед ЦДХ украсят традиционными китайскими фонарями. Для их изготовления будут использованы специально привезенные из Китая фарфоровые блюдца и бутылочки, шелковичные коконы, изделия из стекла. Каждый вечер фонари будут зажигаться, образуя своеобразный "город света".

Посетители фестиваля смогут увидеть показательные выступления монахов монастыря Шаолинь, посетить выставку ювелирных изделий из жемчуга и морских раковин, экспозицию традиционных китайских вееров, фонарей и оружия. Горожане также смогут попробовать себя в искусстве каллиграфии, художественном вырезании из бумаги и резьбе по камню, поучаствовать в чайной церемонии.

Кроме того, с 3 по 5 сентября в ЦДХ можно будет познакомиться с историей развития китайской мультипликацией, увидеть новые мультфильмы и рекламные ролики анимационных картин, которые позже выйдут в широкий прокат по всему миру.
http://www.newsmsk.com/article/08Aug2010/china_fest.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Августа 2010 14:37:00

9 августа 2010, 12:20  Делегация детей из России в полном составе воссоединилась в Пекине

Две группы вернулись из городов Далянь и Цин Дао

ВЛАДИВОСТОК, 9 августа, PrimaMedia. Российсская делегация, находящаяся в КНР в рамках Летнего лагеря российских школьников в Китае, в полном составе воссоединилась в Пекине. В субботу, 7 августа, чартерными рейсами две части делегации вернулись в Пекин из городов Далянь и Цин Дао, сообщили РИА PrimaMedia в пресс-центре ВДЦ "Океан".

Соответственно, из первого города прибыло 296 человек, из второго - 203 члена делегации, - всего 499 человек. В Россию школьники отправятся чартерным рейсом 9 августа.

В двух курортных китайских городах делегация отдыхала с 4 августа. В обоих регионах школьникам была предоставлена возможность посетить исторические достопримечательности, побывать в океанариумах, встретиться и пообщаться с китайскими школьниками, кроме того, и в Далянь и в Цин Дао были проведены большие праздничные концерты с участием детей обеих стран. Кроме того, обе части делегации были приглашены на торжественные приемы, организованные мэриями городов и правительствами провинций в честь гостей из России.

Напомним, что Российская делегация пробудет в гостях до 9 августа включительно. В делегации 499 человека, 447 из которых - школьники из 26 регионов и 52 сопровождающих взрослых. Визит российских школьников носит ответный характер. Еще 500 школьников из России посетят Китай в 2011 году. Этот гуманитарный проект имеет большое государственное значение для обеих стран и находится на личном контроле глав России и КНР. Координирует работу по непосредственной реализации проекта Министерство образования и науки РФ.

Напомним также, что в 2008 и 2009 годах по приглашению президента РФ Дмитрия Медведева несколько регионов России посетили 1573 китайских школьника, пострадавших от разрушительного землетрясения в провинции Сычуань. Китайских ребят гостеприимно встречали у себя Омск, Краснодарский край, Новосибирск, Приморье и другие регионы страны. В июне 2009 года председатель КНР Ху Цзиньтао на встрече с президентом России Дмитрием Медведевым пригласил на отдых в Китай тысячу юных россиян.
http://primamedia.ru/news/09.08.2010/131202/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 09 Августа 2010 14:54:15

РОССИЯ УВЕЛИЧИЛА ОБЪЕМЫ ЭКСПОРТА НЕФТЕПРОДУКТОВ В КИТАЙ  14:05 - 09 Авг, 2010 г.
 
В первом полугодии 2010 года объем торговли между провинцией Хэйлунцзян и Россией составил 3,18 миллиардов долларов США, увеличившись на 20,9% по сравнению с тем же периодом прошлого года. В общем объеме товарооборота между двумя странами это 12,3% общего товарооборота между Китаем и Россией

В частности, объем экспорта в Россию достиг 1,76 млрд. долларов со снижением на 1%, объем импорта из России - 1,42 млрд. долларов с приростом на 66,5%, сообщает агентство «Синьхуа» на ссылкой на данные Харбинской таможни.

В январе-июне между провинции Хэйлунцзян и Россией наблюдался значительный рост приграничной мелкой торговли и заметное снижение обычной торговли. Объем приграничной мелкой торговли достиг 2,29 млрд. долларов с увеличением на 40,8%, обычной торговли - 660 млн. долларов с уменьшением почти на 21%.

По данным статистики, в первом полугодии был отмечен рост экспорта в Россию обуви, стального проката, ящиков и сумок, а также сельскохозяйственной продукции, наиболее резкому сокращению подвергся экспорт мебели. При этом импорт из России нефтепродуктов, удобрений и стального проката продолжал расти.
http://zabinfo.ru/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=68535&mode=thread&order=0&thold=0

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Fu Manchu от 09 Августа 2010 22:53:02

Китайцы воюют со свердловчанами за водные ресурсы 6 августа 2010 в 16:59

Погода в Свердловской области провоцирует межнациональный конфликт.
Аномальная жара на Среднем Урале стала причиной не только катастрофических пожаров, но и серьезной борьбой за ресурсы: чистой воды в регионе на всех уже не хватает. В небольшой деревне под Екатеринбургом ситуация и вовсе усугубилась конфликтом с межнациональным оттенком. Местные уже три месяца пытаются спасти речку, которую китайские фермеры выкачивают на полив своих угодий. Корреспондент «МК-Урал» выясняла, почему азиатские аграрии с палками и ножами охраняют реку Боевка...

http://www.mk.ru/regions/ekaterinburg/article/2010/08/06/521550-zasuha-kitaytsyi-voyuyut-so-sverdlovchanami-za-vodnyie-resursyi-.html (http://www.mk.ru/regions/ekaterinburg/article/2010/08/06/521550-zasuha-kitaytsyi-voyuyut-so-sverdlovchanami-za-vodnyie-resursyi-.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 10 Августа 2010 14:01:28

Маньчжурская операция 1945 года. Справка   09:30 09/08/2010

9 августа исполнятся 65 лет со дня начала Маньчжурской стратегической наступательной операции Советской армии против вооруженных сил Японии.

ТЕКСТ: http://www.rian.ru/spravka/20100809/261740331.html

8-9 августа 1945 года: Советская армия перешла границу и начала наступление на японские войска в Маньчжурии   14:10, 10.08.2010
http://otvprim.ru/news8974.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Августа 2010 09:14:51

Медведев и Путин выразили соболезнования в связи с оползнями в Китае  11.08.2010, 15:07
 
Президент РФ Дмитрий Медведев выразил соболезнования председателю КНР Ху Цзиньтао в связи с катастрофическими оползнями в провинции Ганьсу, повлекшими многочисленные человеческие жертвы и разрушения.

"Прошу передать искренние слова сочувствия родным и близким погибших, пожелания скорейшего выздоровления всем пострадавшим в результате этого стихийного бедствия", - говорится в тексте телеграммы Медведева, опубликованной на сайте главы государства.

В результате оползней, произошедших в северо-западной китайской провинции Ганьсу, погибли, по последним данным, 702 человека. Кроме того, 1042 человека считаются пропавшими без вести, около 45 тысяч жителей провинции эвакуированы из наиболее опасных районов. Оползни разрушили более 300 домов и повредили еще 700, 3 тысячи домов были затоплены. Причиной оползней стали длительные проливные дожди. Стихия фактически стерла с лица земли шесть деревень и два городка.

Глава правительства РФ Владимир Путин направил телеграмму с соболезнованиями премьеру Госсовета Китая Вэнь Цзябао в связи с многочисленными человеческими жертвами, вызванными наводнениями и оползнями в провинции Ганьсу. "Мы скорбим вместе с теми, кто потерял своих родных и близких в результате этого бедствия, и надеемся на скорейшее выздоровление всех пострадавших. Уверен, что ситуацию в пораженных стихией районах удастся в ближайшее время нормализовать", - говорится в телеграмме, размещенной на сайте кабинета министров.
http://rus.ruvr.ru/2010/08/11/15351101.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Августа 2010 18:58:31

Республика Алтай договорилась о поставках лечебного пантового сырья в Китай  13:43  12 августа

Республика Алтай будет поставлять лечебное пантовое сырье в Китай.

Сейчас Республика Алтай экспортирует этот природный материал, широко используемый в восточной медицине, только в Южную Корею. Договоренности о поставках в Китай достигнуты в ходе состоявшегося Чанчуне Международного конгресса оленеводов, в работе которого принимали участие и представители республики,сообщают «Новости Горного Алтая».

В настоящее время в регионе насчитывается 57 тысяч голов маралов и около 4 тысяч пятнистых оленей. Добывается около 40 тонн пантов, из них перерабатывается около 5 тонн.

Цена на панты нестабильна. В 2008 году панты отправлялись в Корею по цене 250 долларов за килограмм, а после кризиса цена упала до 100 долларов.
http://barnaul.sibnovosti.ru/science/116060-respublika-altay-dogovorilas-o-postavkah-lechebnogo-pantovogo-syrya-v-kitay

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Августа 2010 18:59:42

Открылась Китайско-российско-монгольская ярмарка  11.08.2010 15:54   

В городе Хулунбуир (автономный район Внутренняя Монголия, Северный Китай) открылась 6-я Китайско-российско-монгольская торгово-экономическая ярмарка. 　　

На церемонии открытия ярмарки присутствовали представители руководства российского города Читы, монгольского Восточного аймака и города Чойбалсан, а также предприятий трех стран. 　　

По сообщению информационного агентства Синьхуа, в рамках ярмарки запланированы деловые переговоры, туристический форум, презентации проектов, мероприятия в рамках культурного обмена. Общая площадь выставочной экспозиции ярмарки составляет около 40 тыс. квадратных метров. Более чем на 600 стендах демонстрируется товары российского, монгольского и китайского производства, включая строительные материалы, продукцию электроники, легкой промышленности и др. В ярмарке принимают участие более 360 предприятий трех стран.
http://www.infoshos.ru/ru/?idn=6534

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 12 Августа 2010 19:02:13

30 китайских школьников организованно отдыхают в Биробиджанском районе  12 Августа 2010,08:56

Одновременно на отдых в Китай отправились 30 школьников ЕАО.

(Биробиджан, 12 августа, «Татар-информ», Виктор Черненко). 30 ребят из китайского города Цзямусы отдыхают в детском оздоровительном лагере «Алые паруса» в селе Пронькино Биробиджанского района. Об этом сообщили сегодня в правительстве ЕАО.

Летние каникулы в области они проводят в рамках соглашения, заключенного между комитетом образования ЕАО и управлением образования г.Цзямусы. Одновременно на отдых в Китай отправились 30 школьников ЕАО.

В «Алых парусах» для китайских гостей состоялся День России. Они побывали с экскурсией в областном центре, посетили биробиджанские школы. А в самом лагере развлекательная программа познакомила их с русской культурой, традициями, народными играми.

В День Китая уже сами китайские гости будут представлять российским сверстникам свою страну, ее танцы и песни. Запланирован в лагере и День Еврейской автономной области.
http://www.tatar-inform.ru/news/2010/08/12/231841/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 13 Августа 2010 08:55:46

13.08.2010  «Транснефть» может ввести участок Сковородино — граница КНР в конце августа

Строительство российского участка нефтепровода Сковородино — граница КНР, который является отводом строящейся трубопроводной системы Восточная Сибирь — Тихий океан (ВСТО), начато в апреле 2009 года. Уже в конце августа НК «Транснефть» может его завершить, сообщили в ООО «Востокнефтепровод» (входит в «Транснефть»). В конце сентября компания может приступить к заполнению нефтью отвода ВСТО на Китай, а с начала следующего года начать поставки нефти. Генеральным подрядчиком строительства является ОАО «Промстрой». Протяженность линейной части нефтепровода — 63,58 км, диаметр — 720 мм, производительность — 15 млн т в год, что позволит в течение 20 лет поставить в КНР около 300 млн т нефти. В 2010 году «Транснефть» приступит к расширению первой очереди ВСТО до 50 млн т нефти в год. Основные работы начнутся в 2011 году. Завершить строительство планируется в 2013 году.
http://www.kommersant.ru/doc.aspx?fromsearch=2321bd08-dbf6-4069-8ca9-e5f30c96cf0e&docsid=1486168

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 13 Августа 2010 12:15:48

Ветераны Дальнего Востока отправились в китайскую провинцию Хэйлунцзян на торжества

Владивосток, 9 августа /Синьхуа/ — Согласно сообщению РИА PrimaMedia, ветераны из Хабаровского края, которые в августе 1945 года участвовали в освобождении Китая от войск японской Квантунской армии, отправились в воскресенье в северокитайскую провинцию Хэйлунцзян, где вместе с китайскими ветеранами примут участие в мероприятиях, посвященных 65-й годовщине окончания Второй мировой войны.

В годовщину начала боевых действий советских вооруженных сил на Дальнем Востоке — 9 августа 1945 года — ветераны из Хабаровского края и Китая примут участие в совместной церемонии возложения цветов к памятнику павшим воинам-освободителям, которая пройдет в парке "Сишань" в Фуюане /КНР/. Минутой молчания они почтут память воинов, погибших в ожесточенных боях за освобождение Дальнего Востока.

Вторая мировая война — самый крупный военный конфликт в истории человечества — началась 1 сентября 1939 года нападением Германии на Польшу. Завершающая стадия Второй мировой войны прошла на Тихом океане. Акт капитуляции Японии — союзницы Германии — был подписан 2 сентября в Токийском заливе на борту американского линкора "Миссури".
http://russian.xjts.cn/china/content/2010-08/09/content_5147881.htm

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 13 Августа 2010 12:50:10

В первом полугодии товарооборот между пров. Хэйлунцзян и Россией увеличился на 20 процентов

Харбин, 7 августа /Синьхуа/ — Как сообщила Харбинская таможня, в первом полугодии текущего года объем торговли между провинцией Хэйлунцзян и Россией составил 3,18 млрд долларов США, увеличившись на 20,9 процента по сравнению с тем же периодом прошлого года. Это 12,3 процента общего товарооборота между Китаем и Россией.

В частности, объем экспорта в Россию достиг 1,76 млрд долл со снижением на 1 проц, объем импорта из России — 1,42 млрд долл с приростом на 66,5 проц. Активное сальдо внешнеторгового баланса составило 340 млн долл.

Как показывают данные таможни, в январе-июне между пров. Хэйлунцзян и Россией наблюдался значительный рост приграничной мелкой торговли и заметное снижение обычной торговли. Объем приграничной мелкой торговли достиг 2,29 млрд долл с увеличением на 40,8 проц, обычной торговли — 660 млн долл с уменьшением на 21,9 проц.

Частные предприятия пров. Хэйлунцзян занимают доминирующее положение в торговле с Россией. Их товарооборот с этой страной за первые шесть месяцев составил 2,95 млрд долл с приростом на 24,7 проц — 92,8 проц общего товарооборота между провинцией и Россией.

По данным статистики, в первом полугодии был отмечен рост экспорта в Россию обуви, стального проката, ящиков и сумок, а также сельскохозяйственной продукции, наиболее резкому сокращению подвергся экспорт мебели. При этом импорт из России нефтепродуктов, удобрений и стального проката продолжал расти.
http://russian.china.org.cn/news/txt/2010-08/08/content_20661377.htm

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 13 Августа 2010 13:22:16

13.08.2010 На БЭФе обсудят развитие партнерства России и Китая

Программа VI Байкальского международного экономического форума пополнилась еще одним мероприятием – Международной конференцией «Россия и Китай: развитие партнерства. Новые возможности». Она пройдет в Иркутске 7 сентября.

На конференции планируется рассмотреть ход реализации проектов российско-китайского приграничного сотрудничества, одобренных Экспертным советом по региональной инвестиционной политике при Минрегионе России.

Кроме всего прочего состоится презентация инвестиционного проекта по строительству объектов инфраструктуры особой экономической зоны туристско-рекреационного типа «Байкальская гавань» в Республике Бурятия. Поговорят и о строительстве завода по производству питьевой бутилированной байкальской воды в поселке Култук Слюдянского района и созданию индустриального парка высокотехнологичных материалов в Иркутской области.

В конференции примут участие представители Государственного комитета КНР по развитию и реформам, Китайской Ассоциации по развитию и планированию предприятий за рубежом, Минкоммерции КНР, бизнес-сообщества Китайской Народной Республики.

Российскую сторону, наряду с Минрегионразвития, будут представлять руководители нескольких регионов, инвесторы, члены Экспертного совета по региональной инвестиционной политике при Минрегионе России.

Также в дискуссии примут участие руководители и представители крупнейших российских компаний - «Внешэкономбанка», «Лукойла», «Интерроса», «ИНТЕР РАО ЕЭС», «СИБУР», «Базового Элемента», «Группы ОНЭКСИМ», «Росатома».

Об этом сообщает пресс-центр VI БЭФ.
http://www.irk.aif.ru/money/news/30763

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 13 Августа 2010 22:39:04

2010-08-13 17:01:18   Зараженную древесину не выпустили в Китай из Приморья РФ

В Приморье был запрещен экспорт в КНР свыше 120 кубометров лесоматериалов, т.к. вся партия древесины заражена карантинным для Китая вредителем растений Короедом типографом. Об этом сообщили местные СМИ.

Нарушение международных фитосанитарных правил вывоза подкарантинной продукции растительного происхождения было обнаружено при проверке заявленных к экспорту в Китай 122 кубометров сосны корейской.

Проведенный фитосанитарный досмотр показал, что вся предназначенная к экспорту сосна корейская заражена карантинным для КНР вредителем растений, которым является Короед типограф.

Согласно Конвенции между правительством Российской Федерации и правительством Китая по карантину и защите растений от 1995 года, экспорт материалов, зараженных карантинными объектами, не допускается.
http://russian.dbw.cn/system/2010/08/13/000268475.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 13 Августа 2010 22:49:03

13-08-2010   Художник из Китая перечислил 100 тыс. юаней пострадавшим от пожара в РФ

Знаменитый китайский художник и скульптор Юань Сикунь перечислил 100 тыс. юаней (450 тыс. руб.), пострадавшим от лесных пожаров российским гражданам, пишет Правда. Ру.

Жара и природные пожары в России оказывают влияние на каждодневную жизнь россиян и грозят серьезными долгосрочными последствиями для экономики страны. Ущерб оценивается в миллиарды рублей.

Художник, занимающийся вопросами дружественных обменов между КНР и РФ, обратился к китайскому посольству в России с заявлением о личном взносе суммы в размере 100 тыс. юаней в помощь погорельцам, и чтобы оказать содействие в ликвидации последствий лесных пожаров. Юань Сикунь также направил письмо послу России в Китае, в котором выразил сочувствие и поддержку пострадавшим от стихийного бедствия.
http://www.bigness.ru/news/2010-08-13/help/114152

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 14 Августа 2010 05:29:17

13.08.2010 16:14   Россельхознадзор ограничил поставки мяса из США и Китая

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору России вводит временные ограничения на поставку мяса с некоторых предприятий США и Китая, следует из сообщения ведомства.
«В связи с выявлением при мониторинговых исследованиях запрещенных и вредных веществ в животноводческой продукции, поступившей в Российскую Федерацию из США и Китая, с 27 августа 2010 года вводятся временные ограничения на поставку в Российскую Федерацию продукции предприятий,»– отмечает Россельхознадзор.
В частности, ведомство запретило поставки свинины с двух предприятий «Farmland Food (США) и мяса кролика с предприятия Китая.
Кроме того, в связи с выявлением превышения количества аэробных и факультативно анаэробных микроорганизмов в партиях говядины и конины, поступивших из Австралии, и свинины из Канады, Россельхознадзор усиливает контроль за продукцией соответствующих предприятий, поступающей в Россию.
http://www.gazeta.ru/news/business/2010/08/13/n_1533545.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 15 Августа 2010 09:48:37

13 августа 2010 в 23:59  Китайская неприятность для России

Массовые забастовки на заводах в КНР приведут к серьезным изменениям во всем мире и обвалят сырьевой рынок.

По информации из наших источников, отдел пропаганды ЦК Компартии Китая в конце мая, а потом уже повторно, в середине июня, направил средствам массовой информации страны особое указание — закрытое и непривычно жесткое. А речь в нем шла о введении полного запрета на сообщения о забастовках и волнениях рабочих, которые валом пошли в последнее время на самых современных предприятиях Китая.

Дело даже не в том, что вспышка забастовок вдруг произошла в Китае с его строгой дисциплиной, отсутствием политического инакомыслия и жестким контролем со стороны властей. Большинство экспертов увидели в невиданной там ранее волне стачек серьезный симптом приближающегося крутого поворота в модели экономического развития этой гигантской страны, основанной, казалось бы, на бесконечном сохранении сверхвысоких темпов роста, наращивании промышленного производства и доли в мировой торговле.

Неумолимо приближающийся сбой в темпах роста в КНР нанесет ущерб и экономике России, основанной на экспорте сырья.

Прогулки по заводскому двору

Полной статистики о забастовках в Китае, понятное дело, нет. Однако одна из ведущих в Японии газет «Асахи» путем опроса сотрудников посольств в КНР и действующих там иностранных компаний установила, что за два с половиной месяца по конец июля стачки потрясли по меньшей мере 43 предприятия с участием зарубежного капитала. Сведений по чисто китайским заводам не имеется, однако конфликты, по некоторым данным, могли распространиться и на них.

Все началось 17 мая на предприятии японского автомобильного концерна «Хонда» в провинции Гуандун. Столкнувшись с забастовкой, его администрация согласилась на 24% поднять зарплату рабочим. Новость о таком фантастическом успехе имела ошеломляющий эффект: волна стачек, как пожар, охватила промышленный район в Гуандуне и ряд других зон, где концентрируются самые продвинутые предприятия, выдающие на мировые рынки огромное количество товаров — от спортивных тренажеров до планшетных компьютеров iPad.

Из-за стачек смежников японский автогигант «Тойота» был вынужден на несколько дней остановить свое производство в Китае. Забастовки ударили по производству электронной техники, по лицензионному выпуску пива «Карлсберг», по торговым фирмам и универмагам. Работники одного из японских предприятий в Тяньцзине оккупировали административные помещения; на принадлежащей тайваньскому капиталу фабрике спорттоваров около 8 тыс бастующих разгромили оборудование. Однако в целом события в Китае пока мало напоминают бурное политизированное рабочее движение типа полузабытой польской «Солидарности». Большинство стачек в КНР проходит совсем-совсем тихо — но до предела упорно.

Пример: тысяча сотрудников завода автомобильных деталей японской фирмы «Дэнсо» в той же провинции Гуандун в день стачки дисциплинированно пришли вовремя, отбили на проходной талоны посещаемости — и стали просто по часовой стрелке гулять по двору. Игнорируя растерянные призывы администрации приступить к работе. Когда бастующие уставали, они на несколько минут садились на землю, переводили дух и вновь начинали тихое кружение по двору. Без речей, лозунгов и выкриков. Через восемь часов, по окончании смены, они так же организованно отбили свои талоны на проходной и разошлись. На следующий день все повторилось, пока администрация не заявила, что повышает базисную зарплату — с 1300 юаней (192 доллара) до 1700 юаней.

В страхе перед властями участники таких выступлений обычно даже не употребляют слово «стачка» — они говорят просто о «прекращении работы». О своих требованиях забастовщики, как правило, извещают через анонимные листовки. Иностранные хозяева предприятий жалуются на крайнюю трудность проведения переговоров об урегулировании конфликта — у стачек, как правило, нет видимых вождей.

Растерянные иностранные владельцы фабрик в мае-июле почти повсеместно пошли на повышение зарплат — в среднем более чем на 10%. Впрочем, уточним еще раз уровень доходов китайских рабочих. Минимальная зарплата по стране может быть где-то на уровне 660 юаней, однако в почти гламурном (по китайским меркам) районе Гуандун она выросла в этом году до 1000 юаней (около 290 долларов). На заводе тайваньской фирмы «Фоксконн» в южном городе Фошань, например, рабочим в месяц выплачивают порядка 2 тыс юаней. Для справки: это примерно цена одного смартфона iPhone 4, которые изготавливают на этом предприятии и развозят оттуда по всему миру.

Забастовочную борьбу развязали сотрудники именно таких наиболее развитых предприятий, где созданы лучшие в КНР условия труда, соблюдаются нормы закона, где самые высокие зарплаты. Однако элита китайского рабочего класса хочет теперь иметь больше — эти люди уже не похожи на своих забитых предшественников, готовых терпеть любые лишения.

Дракон теряет темп

Эксперты сходятся во мнении, что рост зарплат в Китае уже не остановить. По данным Международной организации труда (МОТ), с 1987 года расходы предпринимателей на рабочую силу увеличиваются на четырнадцать с лишним процентов в год. Ситуацию подхлестывает то, что рабочие ресурсы в Китае, как оказалось, не безграничны, хотя, конечно, и чудовищно велики по российским меркам.

В 2000—2009 годах армия работников в возрасте от 35 до 50 лет увеличилась в КНР на 90 млн человек, однако в последующее десятилетие прирост составит «только» 5 млн. Это тоже подталкивает страну к повышению зарплат и, следовательно, расширению внутреннего потребления.

Модель безудержного экономического роста Китая основана на, казалось бы, бесконечном притоке в промышленные зоны крестьян из нищей деревни, готовых вкалывать за гроши. Однако, как сообщило 4 июля информационное агентство «Синьхуа», в 2015 году городское население КНР впервые в истории страны опередит по численности сельское. Резервы развития за счет крайне дешевой рабочей силы подходят к концу.

Это проходила и Япония, о которой тоже когда-то говорили, что ее поразивший мир экономический рывок будет бесконечным. Однако уже в 60-х годах страна исчерпала резервы дешевой рабочей силы и встала на путь повышения зарплат. По расчетам экспертов, в 70-е годы доход на душу населения в Японии был примерно таким, как сейчас в Китае, — порядка 4 тыс долларов в пересчете на нынешние цены. Именно тогда в Японии стали падать темпы экономического роста — с 9-10 до 5%. Это ждет и Китай: инвестиционный банк «Морган Стэнли» полагает, что в ближайшие годы прирост экономики КНР с примерно 10% опустится до 6-7%. А потом и ниже.

Из бешено летящего вперед экономического зверя Китай будет постепенно превращаться в обычную страну с умеренными темпами роста.

Будущее — за Африкой?

Кое-какие японские и западные компании уже уходят в более дешевые Вьетнам и Бангладеш (которая становится мировым центром производства одежды для таких фирм, как Gap, Puma, Uniqlo или H&M). У камбоджийского Пномпеня возник гигантский промышленный район для иностранного бизнеса. Зарплата там — как в Китае двадцать лет назад. Отдельные американские компании даже возвращаются в США: налаживать производство на родине в некоторых случаях стало дешевле, чем в КНР.

В «Морган Стэнли» считают, что мировая база дешевого производства будет сдвигаться из Китая в более бедные страны Восточной и Южной Азии, а потом, возможно, в Африку. Они получат исторический шанс стать важнейшей частью мировой экономики. Там, как в Китае, со временем начнут расти зарплаты и уровень жизни, нищета отступит. Однако все это будет потом. Пока же снижение темпов роста в Китае (а полной замены ему долгое время не будет) приведет к падению цен на сырье и сокращению спроса не нефть.

На Китай приходится от 30 до 60% мирового спроса на необработанные сырьевые ресурсы. Переход КНР к умеренным темпам роста больно ударит по нашим интересам как поставщика таких товаров.

В последние десять лет, по данным «Морган Стэнли», на КНР пришлась половина мирового прироста спроса на нефть. Уход Пекина в зону умеренности бросит вниз цены на энергоносители, тем более что вспышки спроса на Западе не предвидится. Перспектив расширения поставок туда российской нефти и газа почти нет. И основные надежды такого рода связывают у нас именно с Китаем.

«Нам есть куда девать газ, — заявил 25 марта президент Российского газового общества Валерий Язев. — Это Китай и вообще восточный сектор. Доля нефти и газа на китайском рынке стремительно нарастает».

«КНР — это завтра нашего газового экспорта», — заявил там же г-н Язев. Может быть, он и прав: на фоне роста уровня жизни и введения более жестких экологических норм КНР будет нуждаться в голубом топливе. Однако многие западные эксперты все же просят учесть — забастовщики в провинции Гуандун возвестили о наступлении новой эпохи в этой стране, которой вскоре уже не понадобится постоянно наращивать закупки энергоресурсов, угля и железного лома.
http://www.newsland.ru/News/Detail/id/545370/cat/86/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 15 Августа 2010 10:08:24

9 августа 2010 в 13:46  Эксперт: Китай берет под контроль российские СМИ

Проекту по захвату российского Дальнего Востока китайцы обеспечивают информационную поддержку. Такое заяление в интервью РИА «Новый Регион» сделал эксперт по китайской проблеме Александр Аладин.

28 июня «НР» опубликовал материал «Китай готовится к войне с Россией», основанный на интервью Александра Аладина «Свободной прессе». И вот история неожиданно получила продолжение - «СП» оказалась не такой уж и свободной. Как заявил Аладин, материал о строительстве китайцами дороги вдоль границы с Россией со «Свободной прессы» неожиданно исчез, а вместо него появилось интервью с председателем правления Российско-китайского центра торгово-экономического сотрудничества Сергеем Санакоевым «Китайцы не хотят работать, как в России».

«Из названия статьи и со слов Сергея Санакоева, председателя правления Российско-китайского центра торгово-экономического сотрудничества, следует, что мы россияне - ленивая, бездарная, неквалифицированная неспособная трудиться нация и условия проживания в России неприемлемы даже для китайцев. В статье говорится, что китайцы даже не хотят ехать в Восточную Сибирь и Дальний Восток, и со слов автора причин для какого-то массового перемещения китайцев в Россию нет», - говорит Аладин.

Сам эксперт придерживается противоположного мнения. В качестве иллюстрации он приводит информацию о том, как китайцы штурмуют российское посольство.

«По статистике в России проживает от 3,5 до 18 миллионов китайцев, а если взять среднюю цифру, то на территории России находятся 8 миллионов нелегальных китайцев и цифра эта постоянно увеличивается. Они обладают экономическими, финансовыми, организационными ресурсами, единственное, чего у них нет - это политической власти, но это вопрос времени, учитывая наших прокитайских продажных чиновников, верно стоящих на службе Тандема и готовых в любой момент по указке «стратегического партнера» исправить это положение. Пример такого рода имеется: сдача Тандемом островов Тарабаров и Большой Уссурийский на Амуре», - считает Аладин.

Полемизируя с Сергеем Санакоевым, эксперт по китайской проблеме доказывает, что «в Китае принята программа ползучей экспансии на российские территории - по Конфуцию: если не силой, то умом и хитростью».

«Почему Россия и россияне должны решать проблемы Китая? Раньше китайцы ехали в Россию на работы, которые были не востребованы россиянами, теперь они арендуют земли, после их использования земля становится непригодна, там остается высокое содержание пестицидов и тяжелых металлов, продукция произведенная ими экологически опасна. Аренда земли Китаем на длительный срок (50 лет), грозит потерей её для России, потому что на ней возникнет не менее двух поколений китайцев.

Китайцы в России активно занимаются торговлей, здесь можно быстро заработать оборотный капитал, на что в дальнейшем можно открыть свой бизнес, а также, имея деньги и связи, китайцы через продажных чиновников, лоббируют свои интересы. Китайцы начинают занимать выгодные и доходные направления бизнеса, теперь их на неквалифицированную работу не загонишь, там уготовано место для россиян.

По программе сотрудничества 2009-2018 года, на большинстве объектах будут работать китайцы, а продукция и сырье будет вывозиться в Китай.

Делая ставку на китайцев, руководство страны, по сути, отказывается от российского населения и выносит ему фактически смертный приговор, оставляя его без работы и средств существования.

По оценкам китайских специалистов, оптимальная численность населения, которому можно обеспечить достойные условия собственного существования и развивать экономику составляет 400-700 миллионов, максимум 1 миллиард человек, если народа будет больше, то разразится демографическая катастрофа. Китаю будет легче начать войну, чтобы предотвратить внутреннею катастрофу против России за захват территорий вплоть до Урала или вести тихую экспансию, результат для России будет один: потеря территориальной целостности», - пророчит Аладин.

По его мнению, стратегический партнер России все больше пытается влиять на умы и сознание россиян и лоббировать свои интересы через российских чиновников, создает совместно с государственными органами России различные центры, например, Российско-китайский центр торгово-экономического сотрудничества, общества дружбы, промышленные палаты, сотрудники которых не брезгуют заниматься промышленным шпионажем, издает на русском языке свои газеты и журналы. Китай всеми доступными способами проталкивает миф доброго стратегического партнера, уверен эксперт.

Одним из признаков этого Александр Аладин считает факт замены антикитайской статьи на прокитайское интервью.

«Статью сняли по лоббированию китайцев через продажных чиновников готовых за юани продать интересы России и его народа, которые дали указание журналисту или учредителям издания. Вывод: Китай берет под контроль российские СМИ», - подытоживает он.
http://www.newsland.ru/News/Detail/id/543121/cat/42/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 15 Августа 2010 18:45:04

2010-08-15 13:52　Китайский корабль отправился в Россию для участия в совместных учениях

13 августа «Чжунго хайцзянь 83» отправился из порта «Чанчжоудао» города Гуанчжоу. «Чжунго хайцзянь 83» – самый современный в Китае корабль для наблюдения за морем. Он примет участие в международных учениях по обеспечению безопасности во Владивостоке, которые будут совместно проведены Китаем, США, Россией, Японией, Южной Кореей и Канадой. Это первый раз, когда китайский корабль для наблюдения за морем принимает участие в международных совместных учениях.
http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2010-08/15/content_20712950.htm

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 16 Августа 2010 07:43:49

16:04 15/08/2010  ЭКСПО-2010 способствует расширению сотрудничества РФ и КНР

ШАНХАЙ, 15 авг - РИА Новости. Российско-китайское сотрудничество получает дополнительные стимулы для расширения контактов в гуманитарной сфере благодаря Всемирной универсальной выставке ЭКСПО-2010 в Шанхае, заявил в воскресенье РИА Новости заместитель министра промышленности и торговли России Станислав Наумов.

Всемирная универсальная выставка в Шанхае открылась 1 мая и продлится до 31 октября. В ней принимают участие более 200 стран, регионов и международных организаций.

"ЭКСПО-2010 стимулирует расширение российско-китайского гуманитарного сотрудничества", - подчеркнул российский замминистра, посетивший с деловыми целями ряд павильонов ЭКСПО.

"В павильоне, например, провинции Шаньдун, которая является родиной Конфуция, представлены 12 российских городов, где созданы институты этого древнекитайского философа", - отметил он, добавив, что будучи завкафедрой философии МИФИ, намерен организовать поездку в Китай ученых из Института философии РАН.

Это может быть интересной поездкой, учитывая, что 28 сентября, когда будет отмечаться Национальный день павильона России, совпадает с Днем Конфуция в Китае, сказал замминистра.

Он также сообщил, что в сентябре в российском павильоне на ЭКСПО предполагается провести несколько уроков для китайских школьников по биологии, астрономии, физике в форме видеомостов и с участием ведущих российских преподавателей.

"Наш павильон на ЭКСПО, - подчеркнул Наумов, - это, по сути, еще одна попытка опробовать новые образовательные программы, создать новые образовательные формы".

Станислав Наумов в ходе своего визита подробно ознакомился с самыми высокотехнологичными павильонами ЭКСПО-2010 и провел встречи с их руководителями.

Замминистра сообщил: "Россия на ЭКСПО подтвердила свой вклад в банк данных решения городских проблем, например, в развитие технологий энергетического обеспечения городов, преобразование солнечной энергии в тепловую, в развитие информационных и медицинских технологий".

"Мы не только формируем банк данных лучших городских практик, но и готовимся внести свои обобщения по лучшим городским практикам в Шанхайскую декларацию ЭКСПО-2010", - подчеркнул Наумов.

Российский замминистра сообщил, что ведется подготовка к развертыванию в сентябре экспозиций Инновационного центра "Сколково", Госкорпорации "Роснано" и других российских центров.

За прошедшее с начала открытия выставки время ЭКСПО-2010 в Шанхае посетили свыше 40 миллионов человек. В российском павильоне за это время побывало более 4 миллионов посетителей.

Источник: РИА НОВОСТИ (http://www.rian.ru/expo_news/20100815/265431777.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 16 Августа 2010 17:33:48

12:59 16/08/2010  Делегация Приамурья почтила в КНР память советских воинов

БЛАГОВЕЩЕНСК, 16 авг - РИА Новости. Три делегации из Приамурья в в соседнем с Благовещенском китайской провинции Хэйлунцзян в воскресенье почтили память советских солдат, погибших 65 лет назад при освобождении Китая от японских захватчиков, возложив цветы и венки к братской могиле 78 павших соотечественников, сообщил РИА Новости в понедельник представитель пресс-службы правительства Амурской области.

Советские войска в августе 1945 года положили конец японской оккупации Китая и Корейского полуострова. Успешно проведенные Сахалинская наступательная и Курильская десантная операции помогли вернуть в состав СССР острова, которые ранее принадлежали России.

День 2 сентября 1945 года, когда на борту американского флагманского линкора "Миссури" в Токийском заливе Япония в присутствии делегации СССР и США подписала акт о безоговорочной капитуляции, считается датой окончания Второй мировой войны.

"Три делегации Приамурья отправились в воскресенье в соседнюю китайскую провинцию Хэйлунцзян почтить память советских воинов, погибших в августе 1945 года при освобождении Китая от японских захватчиков. В состав делегаций вошли представители исполнительной и законодательной властей области, ветеранских и других общественных организаций. Члены делегаций посетили братские могилы и мемориальные кладбища в поселке Сиганцзы, городах Суньу и Сюньке", - сказал собеседник агентства.

По его словам, в соседней с Приамурьем китайской провинцией Хэйлунцзян, где проходили бои с японскими захватчиками в августе 1945 года, находятся четыре братских могилы советских воинов. Еще 17 братских могил - в Приамурье. Всего в них них захоронено около 350 военнослужащих.

"Китайские власти и жители чтят память советских воинов-освободителей, возводят им памятники, заботятся о братских могилах", - отметил представитель пресс-службы.
http://www.rian.ru/society/20100816/265722967.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 16 Августа 2010 21:49:03

2010-08-16 19:46　Тульская область представила на ЭКСПО-2010 инвестиционный потенциал региона

16 августа в Павильоне Российской Федерации на ЭКСПО-2010 в Шанхае состоялась презентация инвестиционного, экономического и туристического потенциала тульской области, расположенного в центральной части России.

Во время презентации этого региона, являющегося родиной великого русского писателя Льва Толстого, было подчеркнуто, что, несмотря на бремя прошлогоднего мирового финансового кризиса, Тульская область демонстрирует устойчивый приток капитала в развитие региона.

«В 2009 году инвестиции в регион за счет всех источников финансирования составили болен 2 миллиардов долларов США, что составляет около 105 процентов к уровню успешного до кризисного года, - заявил на презентации региона заместитель губернатора области Александр Евтухов.

«Положительная динамика инвестиций в экономику области сохранилась и в нынешнем году, - добавил он. - За первый квартал 2010 года объем инвестиций увеличился на 31,9 процента по сравнению с тем же периодом прошлого года».

По словам вице губернатора, стабильный экономический рост делает тульский регион привлекательным для инвесторов. Здесь успешно развивают свой бизнес более 10 известных международных компаний.

Он также подчеркнул, что реализуемые на тульской земле инвестиционные проекты, с учетом развития масштабов производства, их инновационной направленности, составляют ощутимый вклад в модернизацию региональной экономики.

В настоящее время, подчеркнул Евтухов, на территории действует всего 8 предприятий с китайским капиталом, с годовым оборотом в 145 млн. долларов. «Мы приехали в Шанхай как раз для того, чтобы таких предприятий в области стало больше», - добавил он.

Замгубернатора также отметил, что внешнеторговые отношения с Китаем развиваются стабильно, демонстрируя примерно 15-процентный ежегодный прирост.

В ходе презентации представители китайского бизнеса и журналисты ознакомились также с развитием туристической индустрии в Тульской области, а также с экспортными возможностями региона.
http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2010-08/16/content_20721964.htm

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 16 Августа 2010 21:54:25

16 августа 2010 г.    15:08  На первый коммерческий рейс по Севморпути вышел танкер "Балтика"

Из Мурманска в Китай по трассам Северного морского пути вышел стотонный российский танкер "Балтика". Специалисты уже называют этот рейс беспрецедентным - еще никогда суда такого размера не осуществляли плавания сквозь льды.

За время похода будет собрана уникальная картографическая информация о состоянии ледового покрова. Данные помогут определить коммерческую выгоду маршрута и способствовать регулярным доставкам энергоресурсов из бассейна Баренцева и Карского морей на рынки Юго-Восточной Азии.

Почти двухсотметровый пятилетний красавец, под завязку груженный газоконденсатом, добытом на Ямале, начал движение. Впереди двухнедельное плавание через льды Северного морского пути до Китая. Капитан танкера СКФ "Балтика" Александр Никифоров рассказал: "Никогда еще суда такого размера Северным морским путем транзитное плавание не осуществляли - мы будем первыми. Была проведена дополнительная подготовка - экипаж усилен двумя капитанами, имеющими большой опыт плавания в ледовых условиях. Я думаю, мы справимся".

Все члены экипажа предельно собраны - путь следования через льды опасен даже в XXI веке. Мурманск, Новая Земля, мысы Челюскин, Санникова, пролив Дежнева и дальше в сторону Южного Сахалина и Китая. За время похода будет собрана уникальная картографическая информация о состоянии Северного морского пути. В дальнейшем эти данные помогут определить коммерческую выгоду маршрута и способствовать регулярным доставкам энергоресурсов из бассейна Баренцева и Карского морей на рынки Юго-Восточной Азии.

Второй помощник капитана СКФ "Балтика" Владимир Чихиркин отметил: "Пролив Санникова - самые малые глубины, самый маленький промер, соответственно, там маршрут уже будет меняться, и корректироваться в соответствии с ледовой обстановкой".

Сердце судна - двигатель, мощностью почти в 17 тысяч киловатт, работает практически бесшумно. И если в рубке постоянная суета и круглосуточная вахта, то здесь управляется всего один человек. Двигатель полностью компьютеризирован, а это позволяет не только экономить топливо, но и снижать выброс углекислого газа в атмосферу.

На первый коммерческий рейс по Севморпути у заказчиков особая надежда. Товарооборот между Россией, Европой и Китаем растет и, вслед за газоконденсатом, туда можно будет доставлять и другие грузы, например, железорудный концентрат. Главное доказать, что путь сквозь льды выгоден и полностью безопасен.

Генеральный директор ОАО "Совкомфлот" Сергей Франк прокомментировал: "Его экономическая целесообразность, как и всегда в транспорте, привязана к транспортному расстоянию. Этот рейс от Мурманска до порта в Китае чуть более 7 тысяч, а если рейс выполнять по классическому типу движения - южным маршрутом, то расстояние будет более 12 тысяч миль".

Подобных рейсов намечено немало. Ближайшие - на сентябрь-октябрь. Главное, чтобы "Балтика" прошла сквозь льды и своим примером доказала, что это сделать возможно. Для того, чтобы судно беспрепятственно прошло сквозь льды, его будут сопровождать 3 атомных ледокола. Перед "стотысячником", практически "борт в борт" пойдут "Россия" и "Таймыр". Атомоход "50 лет Победы" поднимет на борт водолазов и специалистов по ликвидации разливов нефти, так что безопасности также уделяется особое внимание".
http://www.vesti.ru/doc.html?id=386131

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 16 Августа 2010 22:00:44

16:23 16.08.10  Братья по парте

Все больше студентов из Китая хотят получать образование в России и Белоруссии

Все больше китайцев едут учиться на платной основе в вузы России и Белоруссии. Нарождающийся средний класс Поднебесной привлекает возможность дать своим детям недорогое по их меркам и качественное образование. Кроме того, многие юные китайцы с прицелом на будущее вместо английского выбирают русский язык.

По данным Китайского информационного интернет-центра, в прошлом году за свой счет обучались за рубежом 210 тысяч граждан КНР. Многочисленные посреднические фирмы, рекламирующие и оформляющие обучение в России и Белоруссии, активно действуют не только в крупных, но и в средних и малых городах.

Веб-сайт министерства образования КНР приводит такую историю. Чжан Юю, выпускник средней школы N 4 города Шанцю из провинции Хэнань, имея вполне среднюю успеваемость (294 балла по естественным наукам и 204 - по творческим предметам), мог рассчитывать лишь на местный художественный институт. Чжан уже готовился стать студентом, но заинтересовался презентацией обучения за рубежом, которая намечалась в его родной школе. На ней присутствовало несколько посредников, предлагающих поучиться за умеренную плату в вузах России и Белоруссии. Чжан и его родители с интересом узнали, что Белорусский госуниверситет создан в 1921 году и в эпоху СССР входил в четверку лучших университетов страны. А в нынешнем рейтинге ведущих мировых вузов он обходит даже Университет Цинхуа и Пекинский госуниверситет. Но самое большое преимущество обучения в Белоруссии - его финансовая доступность. Годовая оплата учебы в БГУ составляет 17 тыс. юаней, проживание - 700, страховка - 850, прочие расходы - 8 тыс. юаней. То есть в год нужно потратить лишь 26 тыс. юаней (около 117 тыс. рублей). Между тем родители Чжан Юю, будучи частными предпринимателями, зарабатывают в год около 50 тыс. юаней. "Раньше я и представить не мог, что с такой успеваемостью и такими доходами родителей смогу обучаться за рубежом", - не верит своему счастью Чжан Юю. Взвесив все "за" и "против", он выбрал БГУ.

Сяован также решила обучаться в Белоруссии. В этом году она сдала экзамены и получила аттестат. С первого класса девочка вместо английского изучает русский язык и уже неплохо им владеет. Недавно она успешно прошла языковые тесты, которые провел один российский вуз. Так что Сяован надеется поступить без подготовительных курсов, сэкономив таким образом для своей семьи несколько (фото: РИА Новости)десятков тысяч юаней. Кроме того, она может на два года раньше устроиться на работу. Если это произойдет за рубежом, ее зарплата будет в несколько раз выше, чем в Китае. А на родине зарубежный опыт дает больше возможностей для успешного устройства на работу в компанию с иностранным капиталом.

По словам директора средней школы N 4 города Шанцю, уже 26 ее воспитанников решили обучаться в Белоруссии и России. Их успеваемость - средняя, материальные условия - вполне обычные. 18 из них вместо английского целенаправленно изучают русский язык.

Элита КНР ценит наши дипломыЕкатерина Забродина

Российские "корочки" в Китае востребованы. Хотя ажиотаж времен "культурной революции" и товарища Мао давно схлынул. Об этом "Известиям" рассказал доцент кафедры зарубежной журналистики и литературы факультета журналистики МГУ, руководитель Центра российско-китайских исследований Евгений Зайцев: "Сегодня китайцы в первую очередь учат английский язык. Поэтому среди зарубежных вузов для них приоритетны учебные заведения США, Великобритании, Австралии, Канады. На втором месте - вузы различных европейских стран. Россия занимает устойчивое третье место. В этом коренное отличие от 1950-х годов, когда весь Китай учил русский язык".

Собеседник "Известий" напомнил: для молодых китайцев стало очень престижно получать образование и в собственных вузах. Поэтому в Россию зачастую едут представители "третьего эшелона" - те, кто не сдал экзамен у себя на родине. Или же дети, чьи родители просто не могут отправить их в Америку. Но, конечно, не только. Среди китайских студентов в России немало детей или даже внуков тех, кто когда-то учился в Советском Союзе. Или выходцев из семей, которые связаны с Россией через бизнес или научную деятельность.

"Это совсем неплохой контингент, - говорит Евгений Зайцев. - Зарубежное образование в Китае все равно престижно, а Россия остается тем соседом, которого нельзя сбрасывать со счетов. У нас есть в том числе и дети представителей политической элиты Китая. На факультете журналистики китайцы - это 95-98% иностранных студентов. Все учатся за свои деньги. Только за обучение они платят около 8 тысяч долларов в год, еще примерно 200 долларов в месяц - за общежитие. Конечно, рост цен отсеял значительное число тех, кто предпочел поступить в вузы других российских городов или той же Белоруссии". По его словам, в первую очередь студенты из Поднебесной выбирают экономический факультет, а также вычислительной математики и кибернетики. Это те специальности, которые особенно востребованы в Китае. На втором месте - социология и журналистика. "Через год к нам на факультет приезжает группа стажеров из Китайского университета коммуникаций, Пекинского университета иностранных языков. Это люди, которые изучают русский язык и впоследствии будут работать в партийно-правительственных учреждениях и государственных СМИ Китая, - рассказал Евгений Зайцев. - 90% китайцев - хорошие, нормальные студенты. В семье, конечно, не без урода. Раньше у них было модно на Черкизовском рынке подрабатывать. Вообще, ребята разные по своим способностям. Но старательности им точно не занимать".
http://www.izvestia.ru/world/article3145036/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 17 Августа 2010 10:48:56

05:36 17/08/2010  Примгидромет не выявил изменений в пробах воздуха из-за взрыва в Китае

ВЛАДИВОСТОК, 17 авг - РИА Новости. Примгидромет не выявил изменений в пробах воздуха в Приморье после взрыва на фабрике по производству пиротехники в китайском городе Ичунь, расположенном в 150 километрах от российско-китайской границы, сообщил РИА Новости во вторник представитель Приморского управления по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды.

Взрыв на заводе по производству пиротехники компании "Хуали шие" в городе Ичунь провинции Хэйлунцзян произошел в понедельник. В домах в радиусе одного километра были выбиты стекла, около двух тысяч жителей окрестных кварталов пришлось срочно эвакуировать. Число пострадавших составило 148 человек. Росгидромет в понедельник не исключил возможности попадания продуктов взрыва на территорию России.

"Мониторинг воздуха проводится в штатном режиме, показатели обычные", - сообщил РИА Новости представитель Примгидромета, добавив, что развитие ситуации зависит от направления ветров и степени концентрации продуктов взрыва в воздухе. Специалисты продолжают наблюдения за состоянием воздуха в регионе, добавил он.

Ранее начальник ФИАЦ Валерий Косых в беседе с РИА Новости сказал, что полученные центром данные не говорят о том, что жителям российского Дальнего Востока что-то угрожает. По его словам, опыт показывает, что никаких опасных с точки зрения переноса веществ там не содержится.

Китай - крупнейший в мире производитель пиротехники, в стране действует около 30 тысяч легальных и примерно столько же нелегальных заводов по производству петард. Наибольшее число трагедий на пиротехнических предприятиях происходит в осенне-зимний период, когда компании готовят продукцию к новогодним праздникам по заказу экспортеров, а также для огромного внутреннего рынка.

Россия далеко не в первый раз может столкнуться с потенциальной экологической угрозой, исходящей со стороны Китая. Так, более 7 тысяч бочек с химикатами были смыты паводком 28 июля в реку Сунгари (правый приток Амура) в китайской провинции Цзилинь.

В связи с возможным загрязнением Амура был усилен мониторинг качества воды в реке. Населенные пункты были подготовлены в случае необходимости к отключению водопровода. Однако с понедельника организации, участвующие в дополнительном мониторинге состояния воды в Амуре, перешли на обычный режим работы из-за нормализации ситуации.
http://eco.rian.ru/danger/20100817/265976619.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 17 Августа 2010 11:02:05

2010-08-17 09:16:53   Китай запустил в пограничную с Россией реку Аргунь 60 тыс мальков рыб

На днях в городе Хулунбуир автономного района Внутренняя Монголия /Северный Китай/ состоялась очередная акция по запуску в реку Аргунь рыбных ресурсов для их разведения, в ее рамках в общей сложности 60 тыс мальков карпа, ленка и тайменя были выпущены в эту китайско-российскую пограничную реку.

　　В церемонии акции, которая прошла на КПП Хэйшаньтоу, приняли участие ответственные представители соответствующих управлений при Министерстве сельского хозяйства КНР и руководители администрации Приаргунского района Забайкальского края РФ.

　　 Заместитель секретаря парткома г. Хулунбуир Сунь Чжэнь выразил надежду, что нынешняя акция будет использована в качестве благоприятного шанса для всемерной пропаганды важного значения содержания водных биоресурсов, призывая к неустанным усилиям по охране экологической среды рыбного хозяйства и обеспечению диверсификации гидробионтов.
http://russian.dbw.cn/system/2010/08/17/000269165.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 18 Августа 2010 11:14:01

14:30 17/08/2010  Медведев обсудил с Ху Цзиньтао предстоящий визит в Китай

МОСКВА, 17 авг - РИА Новости. Президент России Дмитрий Медведев обсудил по телефону с председателем КНР Ху Цзиньтао подготовку к запланированному на конец сентября визиту российского лидера в Китай, сообщает пресс-служба Кремля во вторник.

О том, что Медведев в сентябре посетит Китай с официальным визитом, сообщил в середине июля помощник главы государства Сергей Приходько.

"В ходе беседы главы государств позитивно оценили налаженное тесное сотрудничество между ведомствами двух стран, ответственными за борьбу с чрезвычайными ситуациями, и высказались за дальнейшее наращивание взаимодействия в этой сфере", - говорится в сообщении пресс-службы.

"Президент России выразил соболезнования в связи с трагическими последствиями стихийных бедствий в Китае, солидарность с китайским народом и готовность при необходимости оказать помощь", - отмечают в пресс-службе.

В ночь на 8 августа вызванные проливными дождями оползни разрушили восемь населенных пунктов в провинции Ганьсу. Погибли 1254 человека, 490 числятся пропавшими без вести. 15 августа в КНР был объявлен общенациональный траур в память о погибших. В понедельник дожди вновь привели к возникновению оползней и селевых потоков на юге Ганьсу. По последним данным, 36 человек погибли, 23 числились пропавшими без вести, пострадали 295 человек, 122,8 тысячи человек подверглись экстренной эвакуации. Уничтожены более 30 тысяч гектаров посевов, повреждены 15,2 тысячи жилых помещений.

"Председатель КНР сказал, что он тронут и искренне благодарен за это проявление дружеской поддержки. В свою очередь он сообщил, что в Китае с неослабным вниманием и озабоченностью следят за ситуацией с пожарами в Российской Федерации и с удовлетворением отмечают, что российское руководство с успехом справляется с этими природными катаклизмами", - сообщает пресс-служба Кремля.

Природные пожары бушуют в ряде регионов России с июля из-за аномальной жары и засухи. Сгорело в общей сложности около 2 тысяч домов, более 3,5 тысячи человек остались без крова.
http://www.rian.ru/politics/20100817/266124742.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 19 Августа 2010 11:39:47

19:18 18/08/2010  Ледокол "Таймыр" присоединился к танкеру "Балтика" на Севморпути

МУРМАНСК, 18 авг - РИА Новости. Атомный ледокол "Таймыр" ФГУП "Атомфлот" присоединился в Карском море к танкеру "Балтика", отправившемуся с грузом газоконденсата в экспериментальный рейс из Мурманска в Китай с целью наладить транспортное сообщение по Северному морскому пути в страны азиатско-тихоокеанского региона, сообщила РИА Новости в среду сотрудница отдела внешних связей ФГУП "Атомфлот".

Экспериментальный рейс танкера-стотысячника "Балтика" начался 14 августа. Он имеет большое значение для планов дальнейшего коммерческого судоходства по Северному морскому пути: от его успешности зависит перспектива экспорта российских нефтепродуктов и газа Северным морским путем в Азиатский бассейн.

"Около 800 миль танкер прошел самостоятельно, а во вторник (17 августа) в Карском море он встретился с атомоходом "Таймыр". Затем, в районе пролива Вилькицкого к каравану присоединится атомный ледокол "Россия". На его борту находится руководство компании-грузовладельца "Новотэк" и компании "Юником Менеджмент Сервис", которой принадлежит танкер. Последняя входит в структуру одной из крупнейших танкерных компаний мира - ОАО "Совкомфлот". Его генеральный директор Сергей Франк вышел в рейс из Мурманска на танкере", - сообщила собеседница агентства.

В среду ближе к полуночи ожидается выход из Мурманска атомного ледокола "50 лет Победы". На нем отправится Вячеслав Рукша - генеральный директор ФГУП "Атомфлот", входящего в состав госкорпорации "Росатом". По его мнению, транзитные перевозки Северным морским путем будут экономически эффективны при проводке судов дедвейтом от 50 до 100 тысяч тонн.

По словам заместителя руководителя Федеральной службы по надзору в сфере транспорта Владимира Попова, который также отправится в среду в Арктику на борту ледокола "50 лет Победы", "задача реанимировать Северный морской путь и активно использовать его для экспорта российского сырья на азиатский рынок, поставленная Президентом России и главой правительства, понятна и реализуема. В начавшемся экспериментальном рейсе будет возможность проверить, насколько мы технически подготовлены к ее выполнению".

Специалисты компаний просчитали эффективность работы через Севморпуть: расстояние от Мурманска до Шанхая при следовании по Севморпути - 6601 миля, а через Суэцкий канал - 11 тысяч миль. При следовании танкера из Мурманска путь в один конец составит 22 суток, а через Суэцкий канал - 42 суток. Экономия - 20 суток в один конец, а с учетом времени на возвращение - 40 суток.

Кроме того, существенно снизится расход топлива: танкер такого типа потребляет в сутки 55 тонн мазута, стоимость которого составляет около 400 долларов за тонну. За рейс по Севморпути только экономия на мазуте составит почти миллион долларов. Плюс ко всему проход через Суэцкий канал с грузом обойдется в 250 тысяч долларов.

"Опыт проводки танкеров меньшей грузоподъемностью и меньших размеров у "Атомфлота" накоплен немалый, но мощное судно шириной 44 метра предстоит вести впервые. Большое внимание уделено экологической безопасности: на борту атомного ледокола "50 лет Победы" будут находиться водолазы и специалисты по ликвидации разливов нефти на воде, а также все необходимое оборудование", - рассказала сотрудница отдела внешних связей "Атомфлота".

По плану, 26 августа на траверзе порта Певек в Чукотском море танкер "Балтика" должен попрощаться с ледоколами, сопровождающие рейс руководители отправятся на материк. "Балтика" продолжит путь в Китай по открытой воде Тихого океана.

По словам собеседницы агентства, ледоколы не останутся без работы после завершения этой экспериментальной проводки. Следующим пойдет в Китай Северным морским путем балкер с железорудным концентратом из Норвегии, его выход из порта Киркенес ожидается 31 августа. Затем атомоходам предстоит доставить в высокие широты зимовщиков и оборудование научной станции СП-38 и провести во льдах паром "Георг Отс", который будет перебираться с Балтики на Дальний Восток Северным морским путем.
http://www.rian.ru/economy/20100818/266587259.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 19 Августа 2010 14:25:49

2010-08-19 10:03　В пограничном городе Хэйхэ открылся первый Китайско-российский фестиваль культуры

Харбин, 18 августа /Синьхуа/ — Сегодня в городе Хэйхэ провинции Хэйлунцзян, расположенном на китайско-российской границе, состоялась церемония открытия первого Китайско-российского культурного фестиваля, в рамках которого запланировано 7 тематических мероприятий.

В ходе 3-дневного фестиваля пройдут ярмарка товаров культурной отрасли, культурно-торговые переговоры, а также показ фильмов двух стран. На ярмарке товаров культурной отрасли будут продаваться произведения живописи, ювелирные изделия и аудио- и видеопродукция.

Организаторами фестиваля, затрагивающего культуру, фольклор, туризм, отдых, общепит, развлечения, покупку и деловые переговоры, выступают Управление культуры пров. Хэйлунцзян и администрация г. Хэйхэ при поддержке Управления культуры г. Хэйхэ и городского Общества китайско-российской дружбы.

Сегодня одновременно начала работу международная торгово-экономическая ярмарка "Дахэйхэ дао", которая считается важной платформой для сотрудничества и обменов между Хэйхэ и Благовещенском. В рамках ярмарки запланирован ряд мероприятий, в том числе форум по региональному сотрудничеству между Китаем и Россией, ярмарка китайско-российских товаров, презентация проектов с целью привлечения инвестиций и др.

Город Хэйхэ и административный центр Амурской области Благовещенск разделены только рекой Хэйлунцзян, они известны как "города-близнецы" на китайско-российской границе протяженностью более 4300 км.
http://russian.china.org.cn/news/txt/2010-08/19/content_20744856.htm

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 20 Августа 2010 13:33:52

2010-08-20 10:20:47   Два китайских судна отправились в Россию для участия во многосторонних совместных учениях на море

Китайское патрульное судно "Хайсюнь-11" тоннажем 3 тыс т, принадлежащее Управлению по морским делам КНР, из порта Циндао /пров. Шаньдун, Восточный Китай/ 19 августа отправилось во Владивосток России для участия во многосторонних совместных учениях на море. Другое судно "Хайцзянь-83" отправилось в Россию из порта Гуанчжоу 13 августа.

　　Учения "Тихоокеанское сотрудничество для безопасности" пройдут в рамках международного пограничного форума стран северной части Тихого океана с 22 по 27 августа. В них примут участие пограничные делегации России, Китая, США, Канады, Японии и Республики Корея, а также экипажи кораблей береговой охраны этих стран.

　　По сообщению капитана судна "Хайсюнь-11" У Шаоцзюня, в ходе учений будут отрабатываться вопросы взаимодействия по поиску и обнаружению судна, подавшего судовой сигнал тревожного оповещения, пресечению противоправной деятельности на море, а также спасению судна и экипажа, терпящего бедствие.
http://russian.dbw.cn/system/2010/08/20/000270417.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 20 Августа 2010 13:44:40

19.08.2010, 20:45  К 2011 году товарооборот РФ и КНР достигнет докризисного уровня

Товарооборот России и Китая выйдет на докризисный уровень и составит не менее 55 миллиардов долларов к 2011 году. Таким прогнозом с  участниками VI Объединенного форума ТПП России, КНР и Монголии поделился вице-президент торгово-промышленной палаты РФ Георгий Петров. Двухдневный форум начался в четверг в Новосибирске.

По мнению Петрова, товарооборот с Монголией также увеличится и превысит 1 миллиард долларов в год. Участники форума пришли к общему мнению, что для развития сотрудничества в сфере торговли и промышленности нужно упростить таможенные процедуры между этими странами.

Представители торгово-промышленных палат России, КНР и Монголии приняли решение совместно подготовить предложения по упрощению таможенных процедур и развитию торгово-экономических отношений для внесения в правительства своих стран.

"У вас и у нас, наверно, одинаковые претензии к работе российской таможни", - сказал Петров, обращаясь к участникам международного форума.

Тема форума, проходящего в Новосибирске, - развитие приграничного сотрудничества и внешнеэкономических связей трех стран. В нем участвуют руководители около 30 торгово-промышленных палат сибирских и уральских республик, краев и областей, китайских провинций и монгольских автономных районов. В рамках форума проходят деловые переговоры представителей бизнеса, передает ИТАР-ТАСС.
http://rus.ruvr.ru/2010/08/19/16474864.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 21 Августа 2010 17:18:43

21:26 20/08/2010  Бурятия пригласила китайских бизнесменов инвестировать в производство

ШАНХАЙ, 20 авг - РИА Новости. Бурятия приглашает китайских бизнесменов инвестировать в создание новых производств в регионе, заявил президент Бурятии Вячеслав Наговицын на презентации республики на Всемирной универсальной выставке ЭКСПО-2010 в Шанхае в пятницу.

"Республика Бурятия заинтересована в инвесторах, готовых к реализации проектов по глубокой переработке с внедрением новых безотходных технологий", - подчеркнул Вячеслав Наговицын, рассказывая об инвестиционном потенциале территории в пресс-центре РИА Новости российского павильона на ЭКСПО-2010.

Наговицын подробно рассказал представителям китайских инвестиционных компаний и журналистам о сырьевых запасах региона, но при этом подчеркнул, что республика ориентируется не на вывоз сырья, а на создание новых производств, с привлечением иностранных, в том числе китайских, инвестиций.

В недрах региона, сообщил он, сосредоточены огромные запасы цинка, молибдена, вольфрама, кадмия, свинца, нефрита. Совокупная стоимость разведанных запасов оценивается более чем в 200 миллиардов долларов, а стоимость добытых ископаемых составляет менее 1%. Территория также обладает гигантскими запасами дерева.

Бурятский президент отметил также заинтересованность региона в привлечении инвестиций в производство "солнечного кремния" и изделий из него, сырье для которого в огромных количествах сосредоточено на Чулбонском месторождении кварца, а также в создании фармацевтических предприятий, которые будут производить продукцию на основе местного сырья.

"Нам также интересны партнеры, готовые принимать участие в реализации инвестиционных проектов двух наших конверсионных заводов", - сказал Наговицын. Один из них - Улан-Удэнский авиационный завод, который сегодня специализируется на выпуске вертолетов. Перспективы развития предприятия связаны с реализацией инвестиционных проектов по производству новых видов изделий и участием в кооперации по производству авиатехники.

На презентации также отмечалось, что среди сибирских регионов Бурятия занимает третье место по темпам туристических прибытий. Среди иностранных туристов, посещающих Бурятию, около 17% приходится на граждан Китая. Китайские инвесторы были приглашены к участию в туристической отрасли республики, а также в обновление столицы Бурятии - города Улан-Удэ.

После презентации в павильоне Российской Федерации на ЭКСПО-2010 состоялись деловые переговоры между российскими и китайскими предпринимателями.

В ближайшие дни на ЭКСПО-2010 в Шанхае пройдут презентации Нижегородской и Ростовской областей России.

Всемирная универсальная выставка ЭКСПО-2010 в Шанхае открылась первого мая и завершит свою работу 31 октября. В выставке принимают участие более 200 стран, регионов, международных организаций и корпораций.
http://www.rian.ru/expo_news/20100820/267367622.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 21 Августа 2010 17:47:14

20-08-2010  Г. Хуньчунь пров. Цзилинь и Приморский край России подписали соглашение о сотрудничестве в защите прав и интересов потребителей

Город Хуньчунь провинции Цзилинь /Северо-Восточный Китай/ и Приморский край России накануне подписали соглашение о сотрудничестве в защите прав и интересов потребителей.

Соглашение призвано защитить законные потребительские права и интересы горожан Хуньчуня в Приморском крае и жителей Приморского края в Хуньчуне. В соответствии с ним, при возникновении спорных ситуаций при покупке товаров или пользовании услугами в районах, охватываемых этим соглашением, потребители могут подать жалобы в специальные организации.

В соглашении также содержатся статьи, касающиеся, в частности, передачи доказательств, способствующих урегулированию потребительских споров, создания банка данных о жалобах и недопущения разглашения личных секретов и биографических данных подавших жалобы потребителей.
http://russian.china.org.cn/news/txt/2010-08/20/content_20758566.htm

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Августа 2010 22:34:26

Э.Набиуллина: Компании РФ и КНР подписали сегодня ряд соглашений по совместным проектам на сумму около 800 млн долл.

20.08.2010, Москва 14:29:42 Компании России и Китая сегодня подписали ряд соглашений по совместным проектам на общую сумму около 800 млн долл. Об этом сообщила министр экономического развития РФ Эльвира Набиуллина по итогам 13-го заседания подкомиссии по товарно-экспортному сотрудничеству российско-китайской межправительственной комиссии. "Россия заинтересована в продолжении сотрудничества как в традиционных сферах, таких как электроэнергетика, атомная энергетика, так и в новых проектах, например, по транспортной инфраструктуре. Сегодня был подписан ряд соглашений на общую сумму около 800 млн долл.", - сказала она.

Так, по словам министра, сегодня было подписано соглашение между ОАО "ТГК-2" и китайской компанией "Хуа Дянь" по строительству ТЭЦ в Ярославской области мощностью 450-490 МВт на 700 млн долл. При этом затраты китайской стороны составят 15 млрд руб. при общем объеме инвестиций в 20 млрд руб.

Кроме того, стороны подписали ряд соглашений по развитию сотрудничества в Орловской области. В частности, подписано соглашение о строительстве кирпичного завода общей стоимостью 40 млн долл. Мощность производства составит 6 млн кирпичей в год. Также в Орловской области планируется построить совместными силами четыре зернохранилища для семян рапса. Стоимость проекта составляет 8 млн долл.

Российская компания "Светэксперт" и китайская Hangzhou Tiger Electron&Electric Co планируют совместное строительство завода по производству энергосберегающих ламп на территории РФ. Соответствующее соглашение между сторонами предполагает инвестиции на уровне 5 млн долл.

Также Э.Набиуллина отметила, что товарооборот между Россией и Китаем за I полугодие 2010г. увеличился на 56% после падения на треть в 2009г. При этом экспорт вырос на 37,8%, импорт - на 70,6%. Министр подчеркнула, что сальдо торгового баланса между странами отрицательное, однако стороны будут стремиться к его сбалансированности. По словам министра, необходимо приложить усилия, чтобы "в структуре экспорта было больше товаров высокой переработки, машинотехнической продукции".

Также, по ее словам, стороны обсудили сотрудничество стран в особых экономических зонах. В частности, был подписан протокол о намерениях между Харбинской зоной развития (город Харбин) и ОЭЗ "Алабуга" в Татарстане.

В свою очередь министр экономики и коммерции Китая Чэнь Дэмин отметил, что вырос не только внешнеэкономический оборот между странами, но и объемы китайских инвестиций в российскую экономику - за январь-июль 2010г. они увеличились на 58%. Уровень товарооборота между странами в 2010г., по прогнозам Китая, превысит уровень 2008г.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20100820142942.shtml

Россия и Китай увеличивают объем двусторонней торговли  20 августа 2010
http://www1.voanews.com/russian/news/China-russia-2010-08-20-101192574.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 21 Августа 2010 22:37:02

Самолет с гуманитарной помощью из КНР прибудет в Москву в пятницу  10:42 20/08/2010

ПЕКИН, 20 авг - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Самолет с грузом гуманитарной помощи для россиян, пострадавших от природных пожаров, бушевавших с середины июня, вылетел в пятницу из Пекина в Москву, сообщает министерство коммерции КНР.

Ранее, 11 августа, ведомство опубликовало информацию о том, что Китай выделит почти 4 миллиона долларов в помощь пострадавшим от природных пожаров регионам России. Решением китайских властей КНР выделила России миллион долларов наличными, а также пообещала направить груз гуманитарной помощи на сумму 20 миллионов юаней (2,95 миллиона долларов).

На борту самолета, вылетевшего утром в пятницу из Пекина сначала в Шэнъян (северо-восточная провинция Ляонин), а затем взявшего курс на Москву, более 6 тысяч респираторных масок, 1,4 тысячи наборов для пожаротушения, 900 комплектов приборов для дыхания в задымленной среде, 200 баллонов с воздухом, более 50 комплектов огнетушителей и другая противопожарная техника.

По информации министерства, прибытие самолета в Москву ожидается около 17.00 мск.

Тем временем, в пятницу был отменен действовавший со 2 августа режим чрезвычайной ситуации в трех российских регионах - в Нижегородской и Московской областях и в Мордовии. Режим ЧС сейчас остается только в Рязанской области, где, по данным МЧС, площадь природных пожаров все еще велика.

В европейской части России с середины июня стояла аномальная жара и засуха. С начала пожароопасного периода 2010 года в РФ произошло более 28 тысяч природных пожаров на общей площади 885 тысяч гектаров. В пожарах погибли 53 человека, сгорели 2,5 тысячи домов. Москва почти две недели была затянута дымом от торфяных и лесных пожаров.
http://www.rian.ru/hs_news/20100820/267151940.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: La Lune от 22 Августа 2010 08:20:55

«ТагАЗ» будет выпускать Great Wall 22.08.2010 02:37

«ТагАЗ» может начать выпуск еще одной китайской модели – новейшую разработку компании Great Wall седан Voleex C30. Напомним, что сейчас Таганрогский автозавод готовится к производству седана BYD F3 и кроссовера JAC Rain. Кроме того, на Московском автосалоне «ТагАЗ» намерен представить еще одну китайскую модель – седан Voleex C30 от Great Wall.

Как пишет портал Slon.Ru, ссылаясь на анонимный источник, осенью текущего года «ТагАЗ» планирует начать полномасштабное производство Voleex C30. Сейчас автопроизводители оформляют соответствующие договоренности. Сроки и объемы производства новинки пока не названы. По предварительным данным, базовая комплектация Great Wall будет стоить около 330 тысяч рублей, а «топовая» – не более 400 тысяч рублей. Всего предполагается выпуск четырех комплектаций.

Эксперты авторынка утверждают, что Voleex C30 будет конкурировать, прежде всего, с другими новыми китайскими моделями, в частности, Lifan Solano, Haima3 и Chery M11, а также с российской Lada Priora.
http://autorambler.ru/journal/events/22.08.2010/560961878/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 22 Августа 2010 19:00:14

22-08-2010  Во Внутренней Монголии раскрыто дело о контрабанде медвежьих лап, в причастности к которому подозреваются два россиянина

(http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTdYCbuZS79YzZxv8AZQbtfLtRmQl7Hk7fdWE8XLzLoE_Wg-Lk&t=1&h=154&w=241&usg=__BjMx7Z__XifOVQ0JiLwEALKCpZc=)

На днях в г. Маньчжоули /Маньчжурия/ автономного района Внутренняя Монголия /Северный Китай/ были арестованы два россиянина, которые подозреваются в причастности к делу о контрабанде медвежьих лап.

Как сообщили корр. агентства Синьхуа в антиконтрабандной службе таможни Маньчжоули, данная служба уже передала этих двух подозреваемых органу прокуратуры города Хулунбуир, который проводит расследование по этому делу о контрабанде.

По сообщению главы антиконтрабандной службы таможни Маньчжоули Ван Шэнцзя, эти двое подозреваемых являются российскими железнодорожными машинистами. 1 июня 2010 года они провезли 15 медвежьих лап, спрятав под пол вагона, в Маньчжоули. Два подозреваемых задержаны сотрудниками антиконтрабандной службы на стоянке для поездов широкой колеи на вокзале Маньчжоули, когда один из них передавал сообщнику пакет с 15 медвежьих лап.

"Это первый в этом году подобный случай контрабандой перевозки медвежьих лап на территорию Китая", — отметил Ван Шэнцзя.

Источник: Китайский информационный интернет-центр (http://russian.china.org.cn/news/txt/2010-08/22/content_20763131.htm)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 23 Августа 2010 10:32:31

21.08.2010   Sinoma рассматривает возможность строительства цементного завода на Южном Урале

Китайская компания Sinoma International Engineering Co. Ltd., структура корпорации China National Materials (Sinoma), крупнейшего в Китае производителя цемента, рассматривает возможность строительства в Варненском районе Челябинской области завода по выпуску цемента стоимостью 2,6 млрд рублей. Как сообщила пресс-служба областного Минэкономразвития со ссылкой на заместителя губернатора Юрия Клепова, вопросы строительства предприятия обсуждались на встрече властей региона с представителями Sinoma в четверг. По данным пресс-службы, проект предполагает производство 500 тыс. тонн цемента в год по сухой технологии, начиная с 2014 года. Областные власти готовы оказать содействие корпорации в решении таких задач, как выделение участка под строительство, получение лицензии на разработку месторождения известняков, сертифицирование и проектирование в соответствии с российскими стандартами, отмечается в сообщении. По данным пресс-службы, китайские специалисты представят доклад об итогах визита совету директоров Sinoma, который должен определить перспективы строительства нового завода в Челябинской области.

Источник: Коммерсантъ (http://www.kommersant.ru/doc.aspx?fromsearch=f7234633-ce6c-4a0a-b4db-4f6426d859d6&docsid=1491577)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 23 Августа 2010 22:27:04

23 августа 2010 в 10:08  Ледоколы в Арктике прокладывают путь танкеру с газом

(http://www.newsland.ru/public/upload/news/big_549244_business_gas_fleet_china_arctic.jpg)

Два российских атомных ледокола будут сопровождать танкер, перевозящий газовый конденсат из России в Китай через Северный Ледовитый океан, а не через Суэцкий канал как обычно. Это позволит сократить время, необходимое для транспортировки нефти и газа в страны Азиатско-Тихоокеанского региона, сообщает Всемирное ядерное агентство (WNN).

Этот шаг направлен на оправдание некоторых удаленных нефтяных проектов России в Арктике, в частности, известного Штокмановского проекта, который нацелен на выработку 32 трлн кубометров нефти и газового конденсата в российском Баренцевом море.

Основная цель рейса, по словам владельца танкера, это определение возможности безопасной и экономичной доставки нефти и газа в Азию по Северному морскому пути на регулярной основе.

Но даже у директора группы компаний «Совкомфлот» - владельца танкера «Балтика», который доставит газовый конденсат, есть сомнения, что два ледокола, которые прокладывают путь для корабля с газовым конденсатом в Юго-Восточную Азию, будут приносить достаточно большую прибыль.

Танкер ледового класса «Балтика» грузоподъемностью свыше 100 тысяч тонн, вышел из порта Мурманска 14 августа.

17 августа в районе пролива Вилькицкого, соединяющего моря Карское и Лаптевых, танкер «СКФ Балтика» встал под проводку атомных ледоколов «Россия» и «Таймыр», которые будут сопровождать судно на маршруте до порта Певек. Корабли пройдут около 7000 миль, чтобы добраться до Китая. Традиционный путь через Суэцкий канал составляет 12 000 миль. По сообщениям «Совкомфлота», ожидается, что в районе пролива Санникова ледокол «50 лет Победы», который уже вышел из Мурманска, догонит караван и заменит ледокол «Таймыр».

Сейчас у России семь атомных ледоколов, два из них - «Арктика» и «Сибирь» - выведены из состава действующего флота и находятся на ремонте. Новейший из эксплуатируемых - «50 лет Победы», введен в строй в 2007 году. Ледокол «Россия» был реконструирован в 2004 году. А «Ленин» полностью выведен из эксплуатации и превращен в музей.

Ледоколы расчистят путь через льды Северного морского пути - около 3000 миль пути, сообщает WNN, и будут сопровождать судно с грузом газового конденсата, принадлежащего ОАО «НОВАТЭК» - второму по величине производителю газа в России.

Читать далее (http://www.newsland.ru/News/Detail/id/549244/cat/86/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 23 Августа 2010 22:32:27

23.08.2010, 14:45   Зеленоград представил китайским партнерам свои возможности как ОЭЗ

(http://rus.ruvr.ru/data/2010/08/23/1217891018/3RIA-473202-Preview.jpg)

Город Зеленоград (административный округ Москвы) представил китайским партнерам свои возможности как особой экономической зоны (ОЭЗ).

"Главная стратегическая цель Зеленограда - стать инновационно-промышленным центром номер один в России в областях наноэлектроники и биофармацевтики, а также достойно конкурировать с крупнейшими мировыми площадками инновационной активности в данных отраслях", - сказал глава зеленоградского филиала ОАО "Особые экономические зоны" Дмитрий Сироткин, выступая на российско-китайской конференции по вопросам деятельности ОЭЗ.

По его словам, основными преимуществами зеленоградской ОЭЗ являются "прямая поддержка правительства РФ, льготная аренда земли, бесплатный доступ к инженерной и транспортной инфраструктуре, налоговые и таможенные преференции, режим свободной таможенной зоны, удобство расположения". Вместе с тем, Сироткин выразил заинтересованность в тесном сотрудничестве с китайской стороной для развития ОЭЗ в Зеленограде.

В свою очередь, заместитель председателя Китайского комитета содействия развитию международной торговли (ККСРМТ) Дун Сунжэнь отметил, что "Китай за 30 лет накопил опыт создания ОЭЗ, которым мы сегодня готовы поделиться с Россией". "Россия активно развивает особые экономические зоны, улучшает механизм административного управления, привлекает иностранный капитал, - продолжил он. - Уверены, что ККСРМТ и Торгово-промышленная палата РФ будут продолжать наращивать сотрудничество между нашими странами".

"Большая часть участников китайской делегации впервые посетила Зеленоград, - сказал Дун Сунжэнь. - Считаю, что наших бизнесменов заинтересует зеленоградская ОЭЗ. Убежден, что Россия, в частности, ОЭЗ Зеленоград станут одной из приоритетных целей для китайских инвестиций".

Китайская делегация ознакомилась с площадками Московского института электронной техники и Алабушево зеленоградской ОЭЗ.

ОЭЗ "Зеленоград" создана в 2005 году постановлением правительства РФ "О создании на территории города Москвы особой экономической зоны технико-внедренческого типа", сообщает ИТАР-ТАСС.

Источник: Голос России (http://rus.ruvr.ru/2010/08/23/16877592.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 24 Августа 2010 17:00:47

24 августа 2010 в 6:40   Китай впервые за семь лет поставляет гречку в Россию

(http://www.newsland.ru/public/upload/news/big_549661_china_agriculture_import.jpg)

Спасать россиян от дефицита гречки будет Китай — первые партии уже пошли. Импортировать крупу Россия будет впервые за семь лет: в последний раз в страну было ввезено около 100 тыс. тонн в 2003-2004 сельхозгоду.

Как сообщает РБК daily, гречневая крупа отсутствует в крупных магазинах Москвы уже неделю. В небольших магазинах гречку можно найти по 60-80 руб. за килограммовую пачку. Такая же ситуация и на продовольственных рынках столицы.

Эксперты объясняют проблемы с гречневой крупой низкими запасами и неблагоприятными прогнозами по урожаю этой культуры в 2010 году. В связи с этим поставщики увеличивают отпускные цены до 40-60%. Переработчики ждут гречиху нового урожая. Она уже появляется на рынке, но цены все равно не снижаются.

Два года подряд — в 2007 и 2008 годах — Россия собирала примерно по 1 млн. тонн гречихи, переходящие запасы были значительными. Но в 2009 году урожай снизился почти вдвое – до 564 тыс. тонн. А в этом году в России ожидается урожай на уровне всего 400-450 тыс. тонн гречихи.

Ситуацию может спасти импортная гречка. В последние годы Россия ее не импортировала, но в этом году может ввезти значительные объемы гречневой крупы, а возможно, и гречихи. Уже начались поставки гречки из Китая. Посредники предлагают китайскую гречку по 34-36 руб. за 1 кг.

Китайский самолет с гуманитарным грузом прибудет в Москву в 17.00

Добавим, что ущерб, нанесенный агропромышленному комплексу России засухой 2010 года, оценивается в 32,7 млрд. руб.. Засухой в настоящий момент охвачены 35 регионов.

Ранее сообщалось, что в 2010-2011 сельскохозяйственном году Россия может импортировать 5 млн. тонн зерна и более.

15 августа 2010 года в России вступает в силу запрет на экспорт зерна. Он действует до конца года и может быть продлен в 2011 году.

Решение о введении эмбарго было принято премьер-министром РФ Владимиром Путиным с тем, чтобы после аномальной жары и засухи, уничтоживших четверть урожая зерновых, обеспечить внутренние потребности России.

Среднегодовой урожай зерновых в РФ составляет примерно 97 миллионов тонн. Для покрытия внутреннего спроса России необходимо 78 миллионов тонн зерна. Однако Путин недавно выразил опасения, что в текущем году удастся собрать всего примерно 60 миллионов тонн зерна.

Напомним, что постановлением правительства РФ «О введении временного запрета вывоза некоторых видов сельскохозяйственных товаров с территории Российской Федерации» введен временный запрет вывоза с территории РФ пшеницы и меслина, ячменя, ржи, кукурузы, муки пшеничной или пшенично-ржаной. Согласно документу, после 00 часов 00 минут 15 августа 2010 года до 00 часов 00 минут 1 января 2011 года «не допускается убытие с территории Российской Федерации указанной продукции с использованием любого вида транспорта».

Как ранее заявил первый вице-премьер Виктор Зубков, число «реально погоревших от засухи регионов» составляет 29.

Источник: Информационно-дискуссионный портал NEWSLAND (http://www.newsland.ru/News/Detail/id/549661/cat/42/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 24 Августа 2010 17:05:05

24 августа 2010 в 8:24   Российский General Motors теперь управляется из Китая

(http://datingjesus.files.wordpress.com/2009/11/v65.jpg)

Выручка General Motors в России в 2009 г. сократилась почти в три раза. Бизнес GM в России и СНГ переподчинен китайскому офису, и компания будет развивать производство в России.

В преддверии IPO General Motors Co. впервые раскрыла финансовые показатели работы в России. C 10 июля 2009 г. и до конца года компания выручила $246 млн — это вдвое меньше, чем в первую половину 2009 г. ($430 млн). Общая российская выручка GM в 2009 г. оказалась почти втрое ниже ее показателя 2008 г. — $2 млрд. GM продает в России автомобили под брендами Chevrolet, Opel, Cadillac, создала одну из крупнейших дилерских сетей в стране, построила автозавод в пригороде Санкт-Петербурга и имеет 50%-ную долю в СП «GM-АвтоВАЗ». Основные средства в России GM на конец 2009 г. оценила в $118 млн. Консолидированная выручка General Motors Co. в 2009 г. снизилась на 29,8% до $104,6 млрд.

Для GM самым удачным в России оказался 2008 год: рост продаж в денежном эквиваленте тогда составил 33% к показателю 2007 г., в натуральном — 30% (было продано 338 000 машин); Россия оказалась для GM одной из немногих стран, где в тот год наблюдался рост (глобальные продажи группы в 2008 г. упали на 10,8% до 8,4 млн машин). В 2008 г. GM продолжала инвестировать в Россию: общие, сбытовые и административные расходы GM в 2008 г. выросли на $200 млн (8,5%) — в основном за счет экспансии компании в России и на других европейских рынках, говорится в ее отчетности.

Но в 2009 г. GM зафиксировала в России падение продаж в 2,4 раза до 142 000 машин. В первом полугодии 2010 г. они снизились еще на 20,2% — до 67 000 (к первому полугодию 2009 г.), при том что автомобильный рынок в России, по данным Ассоциации европейского бизнеса, показал 3%-ный рост. GM продолжает оставаться второй в России группой по объемам продаж (после «АвтоВАЗа»), но идущая третьей Volkswagen Group сокращает отставание. Доля GM в России снизилась за последние полгода с 9,4 до 8,3%, говорится в отчетности группы.

Готовясь в 2009 г. к продаже Opel, американская компания разделила бизнес в Европе. В Старом Свете, где бестселлер GM — Opel, отделение Chevrolet произошло сравнительно безболезненно. Но в России Chevrolet — бренд номер два после Lada, а Opel — лишь во второй десятке по популярности, большинство дилеров продают обе марки, поэтому, когда продажа Opel была отменена, GM передумала делить свой бизнес в России. Но решено было его переподчинить: до марта 2010 г. российские активы управлялись европейским подразделением группы, позже были переданы в управление General Motors International Operations с головным офисом в Шанхае. В мае 2010 г. президентом GM по России и СНГ стал Джеймс Бовензи, ранее он был вице-президентом GM по закупкам как раз в Азиатском регионе. Назначение первым человеком в России «производственника» вызвано тем, что GM собирается серьезно развивать в стране производство и локализацию, рассказывал «Ведомостям» представитель компании. Представитель американской штаб-квартиры GM вчера заявил, что группа ждет роста продаж на фоне восстановления рынка и собирается увеличивать производство в России. Конкретных цифр он не назвал.

Рост производства в России будет логичным, считает аналитик «ВТБ капитала» Елена Сахнова: тенденция к восстановлению спроса на машины группы есть. В июле этого года, по данным АЕБ, GM продала в России на 11% больше машин, чем в июле прошлого года.

В 2009 г. российский рынок продаж легковых автомобилей сократился в 1,9 раза до 937 млрд руб., посчитал консультант по автопрому Ernst & Young Иван Бончев. В первом полугодии 2010 г. он вырос (в сравнении с первым полугодием 2009 г.) на 2,4% до 517 млрд руб.

Крупнейшие зарубежные автопроизводители данные по России в своих отчетностях не раскрывают. Однако их дочерние компании, зарегистрированные в России, в 2009 г. также показали колоссальное падение выручки. У «Форд мотор компани» (сбыт автомобилей Ford и производство во Всеволожске) в 2009 г. она снизилась в 2,8 раза до 53,4 млрд руб. У «Тойота мотор» (продажи Lexus и Toyota, в том числе произведенных в России) — в два раза до 83,6 млрд руб. У «Фольксваген груп рус» (продажи, управление заводом в Калуге) — на 17,4% до 82,1 млрд руб.

Источник: Информационно-дискуссионный портал NEWSLAND (http://www.newsland.ru/News/Detail/id/549707/cat/86/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 24 Августа 2010 17:09:25

24 августа 2010 в 8:31   Приамурье достраивает высоковольтную линию в Китай

(http://elektroas.ru/wp-content/uploads/2010/01/vysokovoltnye-linii.jpg)

В Амурской области завершают строительство высоковольтной линии в Китай. По ней ежегодно планируется перебрасывать в КНР до 60 миллиардов киловатт-часов электроэнергии с двух ГЭС Приамурья.

В экспорте заинтересованы обе стороны. Север Поднебесной остро нуждается в электричестве, а область получит взамен не только прибыль, но и возможность развивать дальнейшее сотрудничество с соседями."Вот концевая опора, к которой будет подходить линия ВЛ-500, она в 500 метрах отсюда. С нее провода пойдут на переходную опору, 140 метров ее высота и оттуда уже на Китай", - Олег Ломако показывает, как будет выглядеть переход с российской стороны.

Китай со своей уже построил 96-метровую опору. У нас берег пологий, поэтому необходимо возвести более высокую конструкцию. Проект крайне сложный, говорят инженеры. Опора уходит в небо на 140 метров, ширина траверсов, креплений для проводов, достигнет 24 метров.

Обычно переброску провода делают зимой - по льду это гораздо проще. Уникальность этого проекта еще и в том, что тянуть линию будут осенью, по открытой воде, используя более 50 тонн провода.

Проблемы с электроэнергией у Северного Китая существуют давно. Сейчас Приамурье уже экспортирует около миллиарда киловатт-часов в год. Однако, динамично развивающимся регионам страны необходимо гораздо больше. Ли Сунь Фэй хотела бы открыть производство на родине, но пока вынуждена жить и работать в России.

"Я пыталась наладить фабричное производство. Проблема в электроэнергии. Сделать что-то энергоемкое очень сложно", - рассказала предприниматель Ли Сунь Фэй.

О том, как увеличить поставки, переговоры ведутся не первый год. На международной выставке "Экспо-2010" в Шанхае этим летом заключено еще несколько соглашений.

Виталий Песков, первый заместитель министра экономического развития Амурской области, говорит: "Губернатором Амурской области на эту тему подписано соглашение с губернатором провинции Хэйлунцзян. Проект экспорта электроэнергии был один из ведущих в этом соглашении".

Меняя друг друга несколько бригад монтажников работают в течение всего светового дня. Помешать строительству могут только дождь и ветер. Срок отведен - 19 месяцев, но энергетики уверены, закончат за 12.

"Строительство было начато нами 12 января, сейчас уже более 80% готово. Работы ведутся в две смены, выходных у нас практически нет", - отметил генеральный директор представительства "ИНТЕР РАО ЕЭС" в Амурской области Олег Харченко.

Переход сдадут уже через месяц, после этого начнется строительство основного участка линии. На подстанцию "Амурская" близ города Свободного закольцованы Зейская и Бурейская ГЭС. Оттуда до границы с Китаем протянется высоковольтная линия. Первые киловатты энергии должны пойти на экспорт уже в следующем году. В перспективе через этот переход можно будет экспортировать до 5 миллиардов киловатт-часов энергии в год. Может быть, тогда Ли Сунь Фэй сможет осуществить свою мечту и открыть фабрику по пошиву одежды на родине.

Источник: Информационно-дискуссионный портал NEWSLAND (http://www.newsland.ru/News/Detail/id/549712/cat/42/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: местный от 28 Августа 2010 12:10:55

В России будут проведены выставки раковин и редкого жемчуга из Хайнаня, в рамках мероприятия" 2010-год китайского языка в России", фото и подробнее здесь:

http://www.polusharie.com/blocked (Адрес заблокирован)/en/hainan-fairs-festivals/112-sanya-pearl.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 07 Сентября 2010 09:32:23

12:54 06/09/2010  Россельхознадзор запретил ввоз в Забайкалье из КНР зараженных фруктов

ЧИТА, 6 сен - РИА Новости. Забайкальское управление Россельхознадзора запретило ввоз на территорию края из Китая и реализацию 15,46 тонны свежих яблок и слив, на которых обнаружены гусеницы вредителей - персиковой (Carposina niponensis) и восточной плодожорки (Grapholitha molesta Busck), сообщается в понедельник на официальном сайте ведомства.

Восточная плодожорка - опасный трудноистребимый вредитель. Она распространена во многих странах Европы, Северной и Центральной Америки, Африки, Австралии и Азии, в том числе в Китае, Корее и Японии. К повреждаемым растениям относятся плоды и побеги персика, сливы, абрикоса, груши, яблони, боярышника, айвы и вишни. В Китае восточная плодожорка уничтожает до 50% урожая груш.

"Партия свежих фруктов задержана на международном автомобильном пункте пропуска "Забайкальск - Маньчжурия" на прошлой неделе", - сказал собеседник агентства.

Вредители были обнаружены в ходе проверки специалистами отдела надзора в области карантина растений на государственной границе РФ и транспорте управления Россельхознадзора.

Источник: РИА Новости (http://eco.rian.ru/danger/20100906/272813707.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Aqua Mar от 06 Октября 2010 11:08:48

Остановить легионы Китая

Как складываются российско-китайские взаимоотношения? Какие угрозы таит соседство с КНР? Мнение политического консультанта Анатолия Вассермана.

Смотреть видео (http://www.russia.ru/video/diskurs_11047/).

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Aqua Mar от 20 Октября 2010 12:52:49

«Мировая политика» Россия-Китай: партнеры по будущему

Ряд экспертов называют Китай второй мировой державой после США. Азиатский гигант в этом году обогнал по ВВП Японию, и политический и экономический вес страны неустанно растет. Кем видит себя Китай в XX веке? Как складываются его отношения с Западом? Каковы перспективы сотрудничества КНР с Россией?

Гость программы "Мировая политика" - Сергей Геннадьевич Лузянин, заместитель директора Института Дальнего Востока Российской академии наук, профессор МГИМО.

Ведущий - Игорь Панарин.

Читать полностью, скачать mp3 (http://rus.ruvr.ru/2010/10/19/26998850.html).

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Dalianrent от 07 Ноября 2010 10:25:03

Экологические риски российско-китайского трансграничного сотрудничества: от «коричневых» планов к «зеленой» стратегии. Исследование Программы по экологизации рынков и инвестиций WWF/ Под ред. Евгения Симонова, Евгения Шварца и Лады Прогуновой. Москва-Владивосток-Харбин: WWF, 2010

Цель настоящего исследования — выявить эколого-экономические проблемы российско-китайского трансграничного экономического сотрудничества и инициировать широкую дискуссию для поиска решения множества наболевших экологических проблем в экономическом взаимодействии двух стран; а также содействовать сотрудничеству между экономическими ведомствами и экологами в работе над экологизацией «коричневых» планов развития регионов и разработке «зеленых» стратегий, которые будут направлять движение России в послекризисный период к более экологически-устойчивой экономической системе подобно тому, как это происходит в других странах с быстрорастущей экономикой, в том числе в Китае. В исследовании анализируются программы развития сопредельных регионов и трансграничного сотрудничества России и Китая, экологические риски по отдельным ресурсоемким отраслям, подходы к экологизации экономики и природопользования в России и КНР, а также даютсярекомендации практического характера, адресованные как российскому, так и китайскому правительству, а также экологическому и бизнес-сообществу двух стран.

Настоящее издание входит в серию исследований, подготовленных Программой по экологизации рынков и инвестиций Всемирного фонда дикой природы (WWF’s Trade and Investment Programme).

Цель данной серии публикаций — выявление факторов «озеленения» экономического роста в ключевых странах с быстрорастущей экономикой (Бразилии, России, Индии, Китае, ЮАР и др.), включая их участие в международной торговле и инвестициях, и установление сотрудничества с соответствующими движущими силами.

Ознакомиться с исследованием можно здесь:http://www.wwf.ru/resources/publ/book/440/

Название: Re: [дайджест] СМИ о вопросах экономики и бизнеса в Китае
Отправлено: WasBornForRun от 13 Ноября 2010 17:30:53

Россия, Япония и КНР построят в Татарстане завод по производству удобрений

Россия, Япония и Китай подписали в присутствии президента Дмитрия Медведева трехстороннее соглашение о строительстве на территории Татарстана завода по производству карбамидных удобрений.
Контракт на сумму в $1 млрд подписали Mitsubishi Heavy Industries, японская компания «Sojitz», китайская химическая инжиниринговая корпорация CNCEC, а также российская госкомпания ОАО «Аммоний».
Проект предусматривает сдачу завода в эксплуатацию в 2015 году.
Мощность завода будет позволять одновременно выпускать аммоний и метанол из натурального газа. Планируется выпуск 2,05 тысяч метрических тонн аммония в день или 1,382 тысячи метрических тонн аммония и 668 метрических тонн метанола в день при одновременном производстве.
Новый завод удобрений будет построен в городе Менделеевск. РИА «Новости»
http://www.gazeta.ru/news/business/2010/11/13/n_1570814.shtml

Название: Re: [дайджест] СМИ о вопросах экономики и бизнеса в Китае
Отправлено: WasBornForRun от 13 Ноября 2010 17:39:33

Китайские грузовики начали собирать в Забайкалье

В Забайкалье начата серийная сборка грузового автомобиля «Гуран». Такое название получил малотоннажный грузовик (грузоподъемностью до 1,5 тонн ) китайской компании «Дунфен», который теперь производит 88-й центральный автомобильный ремонтный завод, входящий в состав компании «Рособоронсервис».
«Собрана первая партия из 24 машин, до конца года планируется выпуск 40 автомобилей», - сообщили в субботу пресс-службе администрации Забайкальского края.

Первый этап отладки производства уже обеспечил прирост товарной продукции предприятия почти на 9 млн руб. Это сглаживает падение производства из-за резкого снижения объемов оборонзаказа на ремонт автомобилей, двигателей и агрегатов семейства КамАЗ, Урал, ЗИЛ, ГАЗ, УАЗ.

«Перед началом выпуска грузовиков «Гуран» проведены работы по сертификации автомобиля и по улучшению его качественных характеристик. В 2012 году запланирован выход на уровень сборки до 1тыс. – 1,2 тыс. машин в год с увеличением выпуска товарной продукции на 440 млн руб и созданием до 70 новых рабочих мест», - рассказали в краевой администрации.

«Выпуск «Гурана» позволит обеспечить рынок Забайкальского края и других регионов страны грузовиками малой тоннажности относительно небольшой ценой. Предприятие будет выпускать различные модификации автомобиля: фургон, фургон-термос и бортовой вариант», - отметили в краевой администрации, передает ИТАР-ТАСС.

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: bumali от 20 Ноября 2010 04:26:45

Цитата: GTM trading от 20 Ноября 2010 04:11:47

Китай на 18 минут "перехватывал" 15% мирового интернет-трафика, включая информацию крупнейших компаний, Минобороны и правительства США
Государственная телекоммуникационная компания Китая China Telecom каким-то образом сумела "перехватить" весь интернет-трафик США, который составляет 15% от мирового.​ Инцидент произошел 8 апреля этого года, однако окончательно информация была подтверждена только сейчас. Сбой продолжался 18 минут, пишет британская газета
http://hitech.newsru.com/article/19nov2010/15percent

и что с того, что произошло в апреле? сейчас уже ноябрь...

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Арсенiй Смѣловъ от 20 Ноября 2010 04:46:08

Собянин намерен сделать миграционную политику в Москве прозрачной

19 ноября, 19:33 Москва, Собянин Сергей, мигранты, опрос

МОСКВА, 19 ноя — РИА Новости. Мэр Москвы Сергей Собянин намерен сделать прозрачной миграционную политику в городе, в связи с этим в субботу на сайте столичного департамента труда и занятости появятся данные о численности мигрантов, приехавших в столицу из КНР, и роде их занятий.
«Я ничего не имею против мигрантов, они нужны для города. Я хочу понять, какие специалисты, какого рода и для каких структур нужны», — заявил Собянин в пятницу в ходе оперативного совещания.
В связи с этим он поручил столичному департаменту труда и занятости в субботу, 20 ноября, опубликовать на своем сайте данные о том, сколько мигрантов приглашено на работу в Москву и по каким специальностям. Собянина также возмутило решение департамента труда и занятости направить запрос в федеральные органы привлечении 1,146 тысячи граждан из КНР.
«Я хочу понять, кто вам дал право от имени правительства такие запросы формулировать, не ставя никого в известность? Я считаю, что запросы такого рода по формированию миграционной политики должны быть публичными», — подчеркнул мэр Москвы, обращаясь к руководителю департамента труда и занятости Олегу Нетеребскому.
Нетеребский, в свою очередь, ответил, что запрос в ФМС был направлен в ноябре и решение по нему еще не принято. Он добавил, что Москва привлекает выходцев из КНР для работы в ресторанах и центрах восточной медицины. При этом ежегодно город сокращает квоту на привлечение граждан КНР.
Между тем, мэр зачитал список специальностей, которые занимают мигранты из КНР в Москве: это, в частности, менеджер, бухгалтер, подсобный рабочий, инженер, кладовщик.
По данным Собянина, в Москве в настоящее время трудятся около 8,1 тысячи выходцев из КНР.

Подробнее: http://news.mail.ru/politics/4810766/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 23 Ноября 2010 08:44:43

Путин встретился с премьером Госсовета КНР Вэнь Цзябао

В Стрельне началась встреча премьер-министра России Владимира Путина с премьером Госсовета КНР Вэнь Цзябао, который прибыл в Россию с рабочим визитом, сообщил журналистам пресс- секретарь российского премьера Дмитрий Песков.

«Встреча проходит в формате обеда», - уточнил он, передает ИТАР-ТАСС.

«Основные переговоры с участием делегаций двух стран пройдут завтра. Как ожидается, будет подписано 12 двусторонних документов. Повестка дня 15-й встречи глав правительств двух стран весьма насыщенная, включает в себя вопросы сотрудничества в области энергетики, в том числе атомной, приграничное сотрудничество, взаимодействие в сфере телекоммуникации и защиты интеллектуальной собственности, а также другие вопросы», - сказал Песков.
http://vz.ru/news/2010/11/22/449370.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 23 Ноября 2010 22:47:24

РФ и КНР подписали ряд документов, в том числе по таможне и транспорту

С.-ПЕТЕРБУРГ, 23 ноя - РИА Новости. Россия и Китай по итогам переговоров глав правительств подписали во вторник ряд документов, в том числе в сфере таможенного регулирования, экономического сотрудничества, транспорта и гуманитарного взаимодействия.

Совместное коммюнике по итогам встречи подписали главы правительств РФ и КНР Владимир Путин и Вэнь Цзябао.

Заключен также протокол к соглашению между правительствами двух стран об окончательном урегулировании задолженности бывшего СССР и РФ перед КНР от 1 июля 2005 года. С российской стороны подпись под документом поставил замминистра финансов Алексей Саватюгин.

Меморандум между Федеральной таможенной службой и Главным таможенным управлением КНР об укреплении сотрудничества в защите прав интеллектуальной собственности подписали главы этих ведомств.

Также заключено соглашение между Федеральным агентством по обустройству государственной границы РФ и Главным таможенным управлением КНР о сотрудничестве в сфере развития пунктов пропуска через российско-китайскую госграницу.

Меморандум между министерством промышленности и торговли РФ и министерством коммерции КНР о сотрудничестве в области введения и применения антидемпинговых компенсационных и специальных защитных мер при импорте товаров подписали заместитель главы Минпромторга РФ Георгий Каламанов и замглавы министерства коммерции КНР Хучэн Гао.

Министр спорта, туризма и молодежной политики Виталий Мутко и министр образования КНР подписали протокол о внесении изменения в дополнительный протокол к соглашению между правительством РФ и правительством КНР о создании и организационных основах механизма регулярных встреч глав правительств РФ и Китая.

Глава Минтранса Игорь Левитин и министр железных дорог КНР подписали меморандум о взаимопонимании в области железнодорожного транспорта. Левитин также подписал с руководителем Управления гражданской авиации КНР межправительственное соглашение о воздушном сообщении.

По итогам встречи стороны также подписали протокол 11-го заседания Российско-китайской комиссии по гуманитарному сотрудничеству и протокол 14-го заседания Российско-китайской комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств.
http://www.rian.ru/economy/20101123/299963032.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 23 Ноября 2010 22:49:27

Вэнь Цзябао: КНР может помочь РФ в строительстве инфраструктуры ОЭЗ

С.-ПЕТЕРБУРГ, 23 ноя - РИА Новости. Китай готов помочь России в строительстве инфраструктуры для особых экономических зон, заявил премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао по итогам подписания совместных документов после заседаний 15-й регулярной встречи глав правительств двух стран в Санкт-Петербурге во вторник.

"Китайские предприятия готовы принять участие в создании инфраструктуры в особых экономических зонах", - сказал Вэнь Цзябао.

Он также сообщил, что китайские власти готовы активнее сотрудничать с Россией в области рационального использования природных ресурсов и защиты окружающей среды.

Кроме того, Вэнь Цзябао отметил, что Китай, как всегда, открыт для гуманитарного сотрудничества с Россией.

"Мы готовы оказывать помощь в изучении российской молодежью китайского языка", - заявил премьер Госсовета КНР.
http://www.rian.ru/economy/20101123/299988400.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 24 Ноября 2010 07:53:27

Энергичный диалог: премьеры РФ и КНР пошли проторенным путем

Премьер-министр России Владимир Путин и премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао провели сегодня весьма плодотворную встречу в Санкт-Петербурге. По ее итогам стороны подписали более двух десятков соглашений, в том числе по Тяньваньской АЭС, и, похоже, остались довольны друг другом.

Визит китайской делегации во главе с премьером Госсовета во многом стал продолжением недавнего визита президента России Дмитрия Медведева в Пекин. По крайней мере, схема не изменилась: Китай нашел способ эффективно потратить накопленные деньги на энергетику, а Россия нашла спрос на свои атомные технологии и получила очередную кредитную поддержку с китайской стороны.

Уже завтра глава китайского правительства планирует встретиться и с президентом РФ Дмитрием Медведевым, где он продолжит расширять сотрудничество двух стран. Не исключено, что стороны вновь попытаются устранить противоречия в одном из ключевых вопросов - цене поставок российского газа.

Долгожданный Тяньвань

Центральным событием сегодняшней встречи можно считать подписание генерального контракта на сооружение третьего и четвертого энергоблоков Тяньваньской атомной электростанции в китайском городе Ляньюньган. Первая очередь этой АЭС была построена "Атомстройэкспортом" еще в 2007г., и в настоящее время эта станция является самой современной среди действующих в КНР.

На решение вопроса о строительстве второй очереди Тяньваньской АЭС ушло три года. Меморандум о ее строительстве был подписан еще в 2008г., но потом переговоры затянулись. Вопрос, как обычно, уперся в деньги: китайцы настаивали на сохранении тех цен, по которым россияне строили первую очередь. Кроме того, Пекин также пытался добиться большей локализации второй очереди АЭС, настаивая на внедрении своего оборудования. "Росатом" же вовсе не хотел работать себе в убыток.

С мертвой точки дело сдвинулось только в марте этого года - тогда был подписан рамочный контракт между "Атомстройэкспортом" и Цзянсуской ядерной энергетической корпорации (JNPC). Следующей вехой стал контракт на технический проект третьего и четвертого энергоблоков, подписанный во время визита Д.Медведева в сентябре, ну а сегодня вопрос приобрел форму окончательного соглашения. Стороны пошли на компромисс - оставив за собой всю ядерную начинку, россияне отдали на откуп китайцам все строительство неатомной части станции.

Новые кредиты

Не обошлось во время визита Вэня Цзябао и без очередных кредитов российским госбанкам. На этот раз крупную кредитную линию (на 2 млрд долл.) от китайского Экспортно-импортного банка Китая (Export-Import Bank of China) получил Сбербанк России.

Впрочем, не стоит обольщаться, что эти деньги китайцы дали просто так и Сбербанк сможет их использовать по своему усмотрению. Комментируя эту сделку, В.Путин пояснил, что выделенные средства пойдут на финансирование крупных совместных экономических проектов.

Китай в целом не склонен выдавать нецелевые кредиты в другие страны - любые такие кредитные линии всегда имеют четкую оговорку, на что их можно потратить. Как правило, это проекты, позволяющие Китаю развивать торговлю или приносящие какие-либо другие дивиденды Поднебесной. Так, во время визита Д.Медведева в Пекин китайский банк ICBC расширил до 500 млн долл. кредитную линию для ВТБ, выделенную с единственной целью - для финансирования импорта китайских товаров. А многомиллиардные кредиты "Роснефти" и "Транснефти" были предоставлены Китаем под будущие поставки нефти.

"Выдержали испытание кризисом"

На встрече с китайским коллегой В.Путин заявил, что торгово-экономические связи России и Китая не только выдержали испытание экономическим кризисом, но и еще больше укрепились. По итогам 9 месяцев 2010г. товарооборот между странами вырос на 56% и составил 42 млрд долл.

"По некоторым видам товаров оборот вырос существенно, в частности, по лесоматериалам - на 83%, по электроэнергии - на 40%", - отметил российский премьер, добавив, что ожидает возвращения товарооборота на докризисный уровень уже по итогам текущего года. В.Путин также подчеркнул, что между двумя странами успешно развивается энергетический диалог, а отношения Москвы и Пекина не зависят от рыночной конъюнктуры.

И действительно - энергетический диалог развивается более чем активно: помимо упомянутой выше атомной энергетики, Россия вполне успешно снабжает Китай углем и нефтью. Последняя с этого года поступает не только по железным дорогам, но и через новый трубопровод Сковородино - Дацин. Кроме того, стороны уже согласовали контракт по поставкам российского газа в Китай на много лет вперед.

Единственным темным пятном на российско-китайских энергоотношениях остается неурегулированный вопрос по цене на газ. Москва и Пекин ведут жесткие переговоры на этот счет уже не первый месяц, но еще не пришли к компромиссу. Пока разница позиций составляет около 100 долл. за тыс. куб. м, что весьма существенно, учитывая объемы поставок. Ожидалось, что очередной виток переговоров на этот счет состоится в Санкт-Петербурге - однако, судя по отсутствию новостей на этот счет, результата сегодняшняя встреча тоже не принесла.

23 ноября 2010г.
 http://top.rbc.ru/economics/23/11/2010/503744.shtml

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 26 Ноября 2010 08:56:30

Госдума рассмотрит протокол к соглашению с КНР о погашении долга

Госдума рассмотрит в пятницу ратификацию протокола к межправительственному соглашению с Китаем о сотрудничестве в строительстве АЭС на территории республики и погашении госкредита от 18 декабря 1992 года, предоставленного Россией на эти цели.

Протокол был подписан 23 марта 2010 года в Москве. Вносимые документом изменения предусматривают переход на денежную форму погашения обязательств КНР в долларах в течение 13 лет ежегодно равными долями не позднее 30 июня. Протокол обеспечил поступление 10,2 млрд рублей в федеральный бюджет РФ в июне этого года.

По договоренности сторон ежегодные платежи по кредиту производятся с применением скидки в размере 12%. В случае задержки китайской стороной платежей по кредиту более чем на 180 календарных дней российская сторона вправе объявить всю сумму непогашенной задолженности по кредиту и начисленных на него процентов просроченной и потребовать ее немедленного погашения.

На 20 мая 2010 года задолженность Китая по кредиту составила 1,892 млрд долларов.

Задолженность китайской стороны подлежит погашению поставками в Россию китайских товаров, однако фактическое погашение задолженности не производится китайской стороной из-за того, что в современных экономических условиях не работает предусмотренный соглашением механизм товарных поставок, передает РИА «Новости».
http://vz.ru/news/2010/11/26/450358.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 27 Ноября 2010 11:44:32

Россия и Китай снимут ограничения на двустороннюю торговлю в национальных валютах

В ходе визита китайского премьера Вэнь Цзябао  в Россию стороны приняли решение о снятии ограничений на двустороннюю торговлю в национальных валютах, сообщает агентство Asia News. В соответствии с прежним соглашением о торгово-экономических отношениях от 5 марта 1992 года расчеты в торговле между сторонами осуществлялись в свободно конвертируемой валюте. Расчеты в национальных валютах производились только в качестве эксперимента в приграничных областях начиная с 2002 года. В расчетах в национальных валютах заинтересованы как клиенты российских банков, ведущие торговые операции с Китаем, так и китайские импортеры.

Источник: Независимая Газета (http://www.ng.ru/economics/2010-11-25/4_trade.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Tim Sedov от 29 Ноября 2010 14:30:03

телесюжет

"...Всего час езды на велосипеде или минут двадцать со средней скоростью на автомобиле от Хабаровска и вы - у понтонной переправы. За ней – остров, с недавнего времени поделенный российско-китайской границей."


Хэйсяцзыдао: вчера, сегодня, завтра
или Китай - из хабаровских окон

http://timsedov.livejournal.com/19436.html
или
http://www.chinaprotv.ru/?section=22&video=680

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 01 Декабря 2010 14:22:33

Россия и Китай завершили палеоокеанологическую экспедицию в Японском море

Ученые России и Китая в ходе первой палеоокеанологической экспедиции в Японском море собрали большой объем образцов воды и донных осадков, чтобы по ним изучить изменения климата в регионе за последние 200 тыс. лет.

Об этом сообщил в среду заместитель директора Тихоокеанского института океанологии Дальневосточного отделения (ТОИ ДВО) РАН Вячеслав Лобанов.

Международная научная экспедиция в составе 18 российских и 11 китайских ученых отправилась в Японское море из Владивостока 27 октября на научном судне «Академик Лаврентьев». Основная цель экспедиции - реконструкция изменений климата на Дальнем Востоке за последние 100-200 тыс. лет. Для этого ученые в течение месяца проводили работы на четырех участках Японского моря.

«Первая российско-китайская экспедиция проведена успешно. Помимо сбора и консервации донных осадков, с помощью эхолота ученые провели комплексные исследования рельефа дна Японского моря. Кроме того, проведены измерения основных характеристик поверхностного слоя воды: по маршруту движения судна специалисты выясняли уровень температуры, солености и насыщенности воды планктоном», - сказал Лобанов.

По его словам, также ученые собрали данные о физических и химических характеристиках глубинных и придонных вод Японского моря. Все полученные измерения и образцы позволят углубить представления об изменениях климата в регионе за последние 200 тыс. лет.

«В среду в лаборатории ДВО РАН с судна доставлены последние образцы воды и донных осадков Японского моря, где на специальном оборудовании они пройдут всесторонний анализ. Ученые будут изучать их минералогический и химический состав, уровень влажности и плотности, а также другие показатели», - отметил он.

Он рассказал, что подобные исследования параллельно будут проводиться и в Китае, куда в ближайшее время будет доставлена часть образцов. С учетом того, что специальное оборудование для анализа проб стоит больших денег, было принято решение о том, что российские и китайские ученые разделят объем работ в зависимостей от возможностей своей техники.

«Анализ полученных образцов будет идти около полугода. С учетом того, что в Японском море подобные исследования проводились впервые, после получения результатов ученые рассчитывают сделать большой шаг в понимании процессов изменения климата за последние сотни тысяч лет», - отметил Лобанов.

Он добавил, что эта экспедиция важна и в связи с тем, что исследование изменений климата в прошлом поможет ученым понять, с чем связаны сегодняшние изменения климата, а также, возможно, спрогнозировать их, передает РИА «Новости».
Взгляд (http://vz.ru/news/2010/12/1/451510.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 03 Декабря 2010 18:52:09

Китай берет Россию в аренду

«Поднебесная» взяла очередные 426 тысяч га приграничной российской территории.

Китайские власти арендовали в России 426,6 тысяч га приграничной земли на сельскохозяйственные нужды. Об этом сообщает агентство «Синьхуа» со ссылкой на областную китайскую сельскохозяйственную комиссию. Земля расположена на приграничном участке: протяженность границ Хэйлунцзян с Еврейским автономным округом и Хабаровским краем достигает 3 тысяч км.

Администрация областного города Муданцзян уже распоряжается 146,6 тысячами га пахотной земли в России. «Владения» этого города в России по сравнению с прошлым годом выросли на 42%, указывает «Синьхуа». Администрация Муданцзяна выступает еще и оператором 16 зерноперерабатывающих предприятий на Дальнем Востоке (от элеваторов до мукомольных предприятий).

«Свободная пресса» попыталась выяснить, означает ли это очередной виток китайской экспансии на Дальнем Востоке.

Читать далее (http://www.newsland.ru/News/Detail/id/593519/cat/94/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 03 Декабря 2010 20:58:34

Россия заняла круговую оборону: Угроза №1 - Китай

(http://www.newsland.ru/public/upload/news_galleries/594/594779_0.jpg)

Эксперты «СП» анализируют соотношение сил и степень военных угроз на Юге, Западе, Востоке и в Центре.

С 1 декабря в соответствии с указом президента Дмитрия Медведева Вооруженные силы России перешли на новую систему управления. Созданы и начали работать четыре оперативно-стратегических командования (ОСК) – «Запад», «Центр», «Юг» и «Восток». В их состав вошли войска и силы прежних шести военных округов, всех четырех флотов и Каспийской флотилии. Теперь все, что способно противостоять военным угрозам России на каждом из потенциально опасных направлений, объединено в единые кулаки. Общее командование, общее разведывательное, информационное, тыловое и иное обеспечение. При этом Ракетные войска стратегического назначения, атомные подводные лодки с баллистическими ракетами, Космические войска, Дальняя авиация и Воздушно-десантные войска остаются в прямом подчинении Москвы.

По мнению экспертов, с учетом хилости оставшихся в распоряжении Министерства обороны РФ возможностей, такая перекройка военно-административной карты государства - единственно возможный шаг для хоть какой-то защиты страны. При этом боевой потенциал всех четырех наших ОСК различен. Как различна и степень военных угроз по всему периметру российских границ.

Как это выглядит в деталях? Каково соотношение сил с потенциальными противниками? «Свободная пресса» вместе с экспертами Института политического и военного анализа (ИПВА) решила подробно разобраться в этом, подсчитав состав сил и вооружений противостоящих военных группировок. Серию материалов на эту тему мы намерены опубликовать в ближайшие дни. Расчеты в распоряжение редакции предоставил заместитель директора ИПВА Александр Храмчихин.

Читать далее (http://www.newsland.ru/News/Detail/id/594779/cat/94/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: SinoConsulting от 03 Декабря 2010 21:19:53

В Россию уже пришло китайское телевидение

(http://www.newsland.ru/public/upload/news_images/594/big_594869.jpg)

Китайская Народная Республика является не только одним из самых близких соседей России, но сегодня это колоссальная, современная и экономически развитая страна, от которой много что зависит в это мире. И было очень странно, что при наличии русской службы у «Евроньюс» и ещё сотни мировых спутниковых каналов у Китая как-то нет трансляции на русском языке.

Весной 2009-го года Китай эту проблему решил, и запустил русский вариант Центрального китайского телевидения (CCTV), который мы, к сожалению, открыли для себя только недавно. Как оказалось – CCTV просто не имеет аналогов на медийном рынке и по ряду причин мы рекомендуем его к просмотру.

Причин тому много и познавательность канала – не самая главная. Там, регулярно выходят новости, развлекательные передачи, передачи о современном Китае, его истории, уроки китайского языка, восточные единоборства, музыка, путешествия и туризм, кухня, телесериалы. То есть всё это стоит посмотреть хотя бы просто так. Однако главное заключается в другом.

Читать далее (http://www.newsland.ru/News/Detail/id/594869/cat/42/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 08 Декабря 2010 08:07:53

Эксперт: Нобелевский комитет создал проблему для партнеров Китая

Говорить об официальном отказе России от участия в церемонии вручения Нобелевской премии мира некорректно, ведь представители российского посольства заявили о невозможности присутствия посла на церемонии по техническим причинам, сказал газете ВЗГЛЯД президент фонда «Политика» Вячеслав Никонов.

«Другое дело, что решение Нобелевского комитета создало большую дипломатическую проблему для стран, которые поддерживает хорошие отношения с Китаем, - сказал политолог, - Россия одна из двух-трех стран, которые являются официальными стратегическими партнерами Китая. Мы его крупнейший сосед, в конце концов. Поэтому я думаю, наша дипломатия будет проявлять максимум осторожности в такого рода вопросах, что понятно и оправдано».
Взгляд (http://vz.ru/news/2010/12/7/453094.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 10 Декабря 2010 08:57:14

Китай надеется на скорейшее вступление России в ВТО

КНР выразила надежду на скорейшее вступление России в ВТО, передает китайское информационное агентство "Синьхуа". "Китай одним из первых членов организации завершил двусторонние переговоры с РФ по ее входу на рынок. Мы надеемся, что Россия присоединится к ВТО как можно скорее", - заявила представитель МИД Китая Цзян Юй.

По мнению Цзян Юй, вступление России в ВТО расширит сферу влияния многосторонней торговой системы, а также повысит ее универсальность.

Несколькими дня ранее РФ завершила переговоры с Евросоюзом о вступлении в ВТО. В начале октября завершились двусторонние переговоры между Россией и Китаем о вступлении страны в ВТО. Тогда глава Минфина Алексей Кудрин заявлял, что РФ может стать членом организации в течение 10 месяцев, то есть к августу 2011г. Между тем помощник президента Аркадий Дворкович отмечал, что вопрос о сроках носит во многом "технический характер".

Россия является единственной мировой державой, до сих пор не вошедшей в ВТО (крупнейший в мире торговый союз, насчитывающий на данный момент 153 члена). Наиболее трудные переговоры велись с США и Евросоюзом. Разногласия с Евросоюзом удалось урегулировать после того, как Россия поддержала Киотский протокол. Самыми сложными были переговоры с США, которые тянулись шесть лет. Основные разногласия касались вопросов финансовых рынков, защиты прав интеллектуальной собственности и поставок в РФ сельскохозяйственной продукции.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/09/12/2010/512190.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 18 Декабря 2010 10:26:51

Россия и Китай договорились совместно бороться с преступностью

Глава МВД России Рашид Нургалиев и министр общественной безопасности КНР Мэн Цзяньчжу подписали в пятницу после переговоров в Пекине Протокол о взаимодействии на 2011-2012 годы.

Как сообщил журналистам российский министр, в соответствии с подписанным документом, «стороны намерены взаимодействовать в проведении совместных согласованных специальных операций по противодействию транснациональной оргпреступности, а также контролируемым поставкам наркотиков», передает «Интерфакс».

«Эти мероприятия будут осуществляться при наличии оперативной информации и обоюдной заинтересованности», - подчеркнул Нургалиев.

Кроме того, сообщил он, «стороны продолжат работу по совершенствованию договорно-правовой базы сотрудничества в области борьбы с преступностью, регламентирующей наиболее эффективные формы взаимодействия».

«Также мы договорились на протяжении предстоящих двух лет обмениваться делегациями для изучения опыта работы друг друга по ряду направлений», - сказал Нургалиев, добавив, что подробный план обменов отдельно прописан в документе.

«Для эффективного выполнения положений подписанного Протокола в ходе встречи было принято решение активизировать взаимодействие в рамках действующих совместной рабочей группы МВД России и МОБ КРН по борьбе с трансграничной преступностью и объединенной рабочей группы в области подготовки кадров», - сообщил глава МВД РФ.

Нургалиев высоко оценил уровень сотрудничества правоохранительных органов России и Китая. «Сотрудничество в правоохранительной сфере является важной частью российско-китайского стратегического партнерства. Наше взаимодействие сегодня весьма результативно и имеет хорошую практическую составляющую, активно развиваются контакты по различным направлениям оперативно-служебной деятельности, имеются конкретные результаты», - сказал он.
Взгляд (http://vz.ru/news/2010/12/17/455704.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 19 Декабря 2010 18:00:37

Россия и Китай договорились совместно решать Корейскую проблему

Главы внешнеполитических ведомств РФ и Китая Сергей Лавров и Ян Цзечи «сверили часы» по ситуации на Корейском полуострове и подтвердили готовность прилагать совместные усилия к смягчению напряженности, сообщает МИД КНР по итогам прошедшей с субботу телефонной беседы двух министров.

«Китай выступает за диалог, переговоры и использование мирных путей разрешения существующих вопросов. Мы готовы сохранять тесную координацию с Россией для предотвращения возможности выхода ситуации из-под контроля, защиты мира и стабильности на полуострове и во всей северо-восточной Азии», - сказал китайский министр в беседе с российским коллегой.

По оценке китайской стороны, «в настоящее время ситуация на Корейском полуострове очень накалена и существует возможность дальнейшего роста напряженности».

Ян Цзечи отметил в этой связи, что «КНР выступает решительно против каких бы то ни было действий, которые могут привести к обострению обстановки и настаивает на том, чтобы обе Кореи сохраняли хладнокровие и сдержанность, начали диалог, не совершали шагов, которые могут привести к дальнейшему росту напряженности».

Он выразил надежду, что «все заинтересованные стороны будут прилагать больше усилий для смягчения ситуации».

В воскресенье состоится заседание СБ ООН по Корейскому полуострову, созванное Россией.

По информации МИД Китая, глава российского внешнеполитического ведомства также выразил озабоченность по поводу ситуации на Корейском полуострове. «Россия готова вместе с КНР прилагать активные усилия для смягчения напряженности на полуострове», - цитирует китайское ведомство слова Сергея Лаврова, передает РИА «Новости».
Финмаркет (http://vz.ru/news/2010/12/19/455928.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 21 Декабря 2010 09:21:39

Завершена проверка работы нефтепровода «Россия - Китай»

Успешно прошли тесты по прокачке технологической нефти по нефтепроводу «Россия - Китай». Об этом объявила китайская нефтяная компания «Чайна Нэшнл Петролеум Корп», которая является оператором магистрали с китайской стороны.

Соответствующее коммюнике компании распространено на мировых нефтяных рынках.

Работа нефтепровода, который является ответвлением стратегической магистрали «Восточная Сибирь - Тихий океан», была начала в тестовом режиме 2 ноября.

По данному нефтепроводу в Китай будут поставляться в год 15 млн тонн нефти. Штатная работа нефтепровода начнется в 2011 году, передает ИТАР-ТАСС.
Взгляд (http://vz.ru/news/2010/12/21/456354.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 21 Декабря 2010 16:52:16

Посол России сообщил о разработке соглашения по миграции с Китаем

Россия и Китай рассматривают возможность подписания межправительственного соглашения, которое урегулирует вопросы нелегальной трудовой миграции, заявил во вторник посол РФ в КНР Сергей Разов.

«Между заинтересованными органами России и Китая ведется согласование межправительственного соглашения, которое бы регулировало проблематику борьбы с нелегальной миграцией и обеспечения прав и интересов легальных мигрантов», - сказал Разов на брифинге в Пекине.

По данным китайской статистики, за 10 месяцев текущего года российско-китайскую границу пересекли 2 млн россиян, а въехали в Россию из Китая - 620 тыс.человек. По мнению Разова, нелегальная миграция – это «преступление и такие случаи из ряда вон выходящие». Российский дипломат выразил надежду, что в 2011 году документ, если не будет подписан, то хотя бы окончательно согласован, передает «Интерфакс».
Взгляд (http://vz.ru/news/2010/12/21/456416.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 22 Декабря 2010 08:30:27

Павильон России на ЭКСПО-2010 останется в Шанхае - гендиректор ВВЦ
(http://img.beta.rian.ru/images/26814/76/268147644.jpg)
МОСКВА, 21 дек - РИА Новости. Павильон России, построенный на Всемирной универсальной выставке ЭКСПО-2010, останется в Шанхае, сообщил во вторник журналистам генеральный директор ГАО ВВЦ Иван Малахов.

"Российский павильон переноситься никуда не будет и останется на том месте на территории ЭКСПО в Шанхае, где он был построен. Таким образом павильон России, который за 6 месяцев Всемирной универсальной выставки посетили более 7,3 миллионов человек, продолжит выставочную деятельность", - заявил Малахов на пресс-конференции в Москве.

Он сообщил журналистам, что в настоящее время в Шанхае проходят переговоры об условиях передачи павильона, участником которых он является. Он также проинформировал о том, что на территории ЭКСПО в Шанхае в настоящее время идет активный демонтаж иностранных павильонов, в том числе таких популярных, как павильоны Японии, Южной Кореи и другие.

Малахов также напомнил, что российский павильон на всемирной универсальной выставке 2010 года получил серебряный приз в главной номинации - за лучшее раскрытие темы ЭКСПО "Лучше город, лучше жизнь". Он также обратил внимание на то, что в уходящем году Россия впервые за 20 лет построила на ЭКСПО собственный павильон, Оргкомитет по участию России во Всемирной универсальной выставке возглавляло Министерство промышленности и торговли РФ, а ГАО ВВЦ был оператором российской экспозиции.

Всемирные универсальные выставки проходят один раз в пять лет.

Всемирная универсальная выставка ЭКСПО-2010 проходила в Шанхае с 1 мая по 31 октября 2010 года. В ней приняли участие более 200 стран, регионов, международных организаций. За 6 месяцев выставки ее посетили более 70 миллионов туристов. Каждый десятый турист побывал в павильоне РФ. Его гостями были также Председатель КНР, президенты Финляндии, Армении, руководители Европарламента и лидеры других государств.

РИА Новости обеспечивало работу мультимедийного пресс-центра павильона РФ на ЭКСПО-2010 в Шанхае.
Rian.ru (http://www.rian.ru/expo_news/20101221/311683233.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: WasBornForRun от 24 Декабря 2010 23:13:09

Счетная палата раскритиковала таможню за китайский импорт

Счетная палата РФ представила результаты проверки таможенных органов, которых инспектировали на предмет полноты перечисления средств в федеральный бюджет в 2008-2010гг. Итоги оказались неутешительны - в работе ФТС аудиторы Счетной палаты усмотрели грубые нарушения, особенно в части, касающейся импорта товаров из Китая.

В частности, СП выявила, что меры таможенно-тарифного регулирования при ввозе в Россию частей обуви не соответствуют интересам государственной политики, направленной на развитие отечественного производства обуви. Эти меры также не соответствуют основным целям и задачам Стратегии развития легкой промышленности Российской Федерации на период до 2020г.

Еще хуже обстоят дела с финансовой сферой. Так, в результате малоэффективного контроля за валютными операциями в 2009г. и за девять месяцев 2010г. по фиктивным контрактам с китайскими фирмами из России выведено 18,5 млрд рублей, говорится в докладе. За тот же период зафиксирован невозврат денежных средств в связи с неввозом товаров в сумме 725,3 млрд рублей.

Не понравились аудиторам и новые правила ввоза товаров частными лицами, вступившие в силу с 1 июля 2010г. в связи с унификацией норм в рамках Таможенного союза. В докладе СП отмечается, что граждане начали активно применять схемы массового ввоза китайских товаров в коммерческих целях, но под предлогом "для личного пользования" и, соответственно, без уплаты пошлин. Все это пагубно сказалось на отчислениях в федеральный бюджет и способствовало ввозу "возможно опасных для здоровья человека" товаров, считают аудиторы СП.

За 2,5 года (январь 2008г. - июнь 2010г.) в Россию было ввезено 23 371,5 тыс. тонн китайских товаров общей стоимостью 72,95 млрд долларов. Это составило примерно 18% от всех импортируемых товаров по своей стоимости.

24 декабря 2010г.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/24/12/2010/520644.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: WasBornForRun от 28 Декабря 2010 13:17:14

РФ и Китай построят ГЭС в Эквадоре

Эквадорская государственная компания Hidrotoapi EP и китайская IVEC подписали в Кито соглашение о проведении работ по строительству комплекса гидроэлектростанций «Тоачи-Пилатон» в провинции Санто-Доминго-де-лос-Тсачилас в Эквадоре.

Ранее российская компания «Интер РАО ЕЭС» заключила контракт на поставку в рамках данного проекта гидроэнергетического оборудования стоимостью 123 млн долларов.

«Это первый объект экономического сотрудничества в Латинской Америке, где будут объединены усилия России и Китая, - подчеркнули в посольстве России в Эквадоре. - Тем самым создается база для российско-китайского взаимодействия в третьих странах в такой стратегически важной сфере как электроэнергетика».

Как пояснили в дипмиссии, «финансирование поставок российских машин и оборудования будет осуществляться за счет заемных средств «Росэксимбанка». «Интер РАО ЕЭС» поставит силовое и гидромеханическое оборудование и выполнит работы под ключ по его монтажу и пусконаладке для ввода в строй ГЭС установленной мощностью 252 Мвт.

Ранее посол РФ в Эквадоре Ян Бурляй сообщил, что «Интер РАО ЕЭС» может приступить к практическому выполнению обязанностей по контракту уже в начале 2011 года, передает ИТАР-ТАСС.

Взгляд (http://vz.ru/news/2010/12/28/458100.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: WasBornForRun от 31 Декабря 2010 13:30:26

Глава КНР поздравил Медведева с праздниками

В канун Нового года председатель КНР Ху Цзиньтао поздравил президента России Дмитрия Медведева с наступающими праздниками, сообщили в пятницу официальные китайские СМИ.

Так, в поздравительной телеграмме Ху Цзиньтао заявил, что «Китай готов к тому, чтобы в 2011 году всемерно развивать сотрудничество между двумя странами во всех областях, углублять отношения стратегического партнерства и взаимодействия между ними, чтобы будущее китайско-российских отношений было еще прекраснее».

Отметив успешное развитие российско-китайских связей в 2010 году, Ху Цзиньтао сказал, что «будущий год будет значимым для двух стран» в связи с исполняющейся десятой годовщиной Российско-китайского договора о добрососедстве, дружбе о сотрудничестве.

«Все 10 лет постоянно укреплялось политическое взаимное доверие между Китаем и Россией, стратегическое взаимодействие становилось все более зрелым, постоянно повышались уровень и качество сотрудничества во всех областях, крепла традиционная дружба, отношения между двумя странами вышли на небывалый ранее в истории высокий уровень», - подчеркивается в телеграмме главы китайского государства, передает «Интерфакс».

Взгляд (http://vz.ru/news/2010/12/31/458934.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 14 Января 2011 09:24:06

Россельхознадзор: Китай поставил в Россию 75 тонн опасной гречки

Обнаружена некачественная и опасная гречневая крупа общей массой 75 тонн, поступившей в декабре 2010 года в город Новороссийск из Китая, сообщает Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору.

В ведомстве отметили, что «указанная партия не соответствуют требованиям российского законодательства по органолептическим показателям (наличие плесневого запаха, неоднородный цвет) и запрещена к ввозу на территорию Российской Федерации», передает ИТАР-ТАСС.

Взгляд (http://vz.ru/news/2011/1/13/460910.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 14 Января 2011 21:50:48

"Транснефть" потратила китайский кредит на строительство ВСТО

"Транснефть" выбрала последний миллиард из предоставленного ей China Development Bank кредита на общую сумму в 10 миллиардов долларов, сообщает РИА Новости. Данные средства трубопроводная монополия направляет на строительство трубопровода "Восточная Сибирь - Тихий Океан".

В феврале 2009 года "Роснефть" (основной поставщик нефти) и "Транснефть" заняли 25 миллиардов долларов у китайского банка в счет поставок 15 миллионов тонн нефти ежегодно в течение 20 лет. Погашаться кредит будет частью выручки от поставок российской нефти Китайской национальной нефтегазовой корпорации (CNPC) по отводу от ВСТО.

Договоренность о строительстве ответвления от нефтепровода ВСТО на Китай была достигнута сторонами в октябре 2008 года. Первая очередь ВСТО была запущена в эксплуатацию 28 декабря 2009 года. Китайский участок нефтепровода начал работу в январе 2011 года.

Специальная ветка в Китай мощностью 15 миллионов тонн нефти, начинающаяся в восточносибирском Сковородино и идущая в китайский Дацин, является частью нефтепровода ВСТО. Предполагается, что нефть по специальной ветке будет поступать в Китай в течение 20 лет.

Китай хотел бы увеличить объем поставок в будущем, однако конкретных соглашений стороны пока не достигли. Мощность всего нефтепровода ВСТО, напомним, к 2013 году должна составить 50 миллионов тонн в год.

Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2011/01/14/credit/")

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 18 Января 2011 09:31:13

Китай намерен развивать сотрудничество с РФ

Глава МИД КНР Ян Цзечи провел в понедельник вечером телефонный разговор со своим российским коллегой Сергеем Лавровым. Об этом говорится в официальном заявлении китайского внешнеполитического ведомства.

«Текущий год крайне важен для развития китайско- российских связей, - отметил Ян Цзечи. - Руководители обеих стран продолжат поддерживать тесные контакты».

«Пекин намерен продолжить линию на наращивание координации и взаимодействия с Москвой, дабы способствовать выводу двустороннего сотрудничества в различных сферах на новый уровень,» - подчеркнул глава внешнеполитического ведомства КНР.

В свою очередь, указывается в заявлении, в разговоре с китайским коллегой министр иностранных дел РФ Сергей Лавров выразил надежду на то, что в этом году в отношениях двух стран сохранится практика обмена визитами и контактов на высшем уровне, которая выведет китайско-российские связи на новый виток развития.

В ходе беседы, говорится в заявлении МИД КНР, стороны также провели обмен мнениями по ситуации вокруг ядерной программы Ирана, передает ИТАР-ТАСС.

Взгляд (http://vz.ru/news/2011/1/18/461798.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 19 Января 2011 10:23:29

Россельхознадзор запретил ввоз в Приморье 240 тонн гречки из Китая

ВЛАДИВОСТОК, 19 янв - РИА Новости. Сотрудники Россельхознадзора пресекли ввоз в Приморье партии гречки неподтвержденного качества из Китая, сообщил РИА Новости в среду помощник руководителя Приморского краевого управления ведомства Виталий Саленко, не уточняя дату изъятия продукции.

"Партия гречневой крупы общим весом 240 тонн поступила в Приморье из Китая по железной дороге в четырех вагонах. Крупа была изъята на таможенном пункте пропуска Гродеково", - сказал собеседник агентства.

По его словам, на всю партию не были предоставлены сопроводительные документы, подтверждающие ее качество и безопасность, а также отсутствие в ней карантинных вредителей растений.

"Партия гречки была изъята и возвращена в Китайскую народную республику", - уточнил Саленко.

Риановости (http://rian.ru/economy/20110119/323396592.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 20 Января 2011 09:23:30

Китай и Россия спровоцировали падение доллара и рост доходности американских гособлигаций

Россия и Китай стали лидерами по объемам продаж облигаций минфина США по итогам ноября 2010 года, пишет Financial Times.

Согласно опубликованному во вторник отчету Казначейства США, в октябре и ноябре прошлого года были зафиксированы рекордные продажи американских казначейских облигаций со стороны иностранных правительств.

Всего иностранные государства продали американских госбумаг на 40,8 млрд долларов, что побило установленный в мае 2010 года рекорд на уровне 37,7 млрд долларов. Это привело к тому, что в первой половине ноября доходность по 10-летним бумагам в США подскочила с 2,46 до 2,96% годовых.

Крупнейшими продавцами стали Китай, чей портфель долговых обязательств американского казначейства сократился на 11,2 млрд долларов до 895,6 млрд долларов, и Россия, продавшая бумаг на 9,1 млрд и оставившая на 122,5 млрд долларов.

Стоит напомнить, что именно осенью прошлого года доллар стремительно рушился относительно большинства мировых валют, а ряд стран стали принимать меры, направленные на недопущение излишнего укрепления своих национальных валют. Это привело к началу "валютных войн", ставших главной темой ноябрьского саммита "большой двадцатки".

Financial Times напоминает, что в ноябре Федеральная резервная система США приняла решение направить в американскую экономику в течение 8 месяцев 600 млрд долларов новых денег путем приобретения на эту сумму долговых обязательств Федерального казначейства. Именно это и спровоцировало распродажу американских госбумаг.

News.ru (http://newsru.com/finance/19jan2011/tres.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 10 Февраля 2011 02:29:29

Китай заявил о готовности покупать у России до 20 млн тонн угля в год

Китай заявил о готовности покупать у России уголь в объеме до 20 млн тонн в год, сообщил в среду министр энергетики Сергей Шматко.

«Предполагается заключение межправительственного соглашения о сотрудничестве в угольной отрасли между Россией и Китаем», - сказал он на совещании по ТЭК. Шматко добавил, что в перспективе китайская сторона «заявляет о готовности принимать до 20 миллионов тонн угля в год». По его словам, в 2010 году экспорт угля в КНР превысил 10 миллионов тонн, передает РИА «Новости».

Взгляд (http://vz.ru/news/2011/2/9/467500.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Lao Youzi от 10 Февраля 2011 02:32:30

В КНР создаются администрации для управления Дальним Востоком России

Китайцы вкладывают в российские регионы больше, чем Москва

Китай активно осваивает территорию российского Дальнего Востока, вкладывая в этот регион гораздо больше средств, чем российское правительство. В настоящее время китайские инвесторы учредили в Амурской области, Приморском и Хабаровском краях, а также в Еврейской автономии 34 специальные китайские зоны, куда инвестировали около 3 млрд. долл. сообщает агентство PrimaMedia со ссылкой на Независимую газету. Для сравнения: Москва обещает в этом году перечислить в бюджеты этих регионов почти в три раза меньше денег - в пересчете на доллары - менее 1 млрд.

Китайские инвестиции на российских землях - это не только частная инициатива предприимчивых соседей - овощеводов, лесорубов и промышленников, - но ясная государственная политика по освоению новых территорий. "С разрешения правительств Китая и России китайские предприниматели могут открывать в России промышленные и сельскохозяйственные зоны, включая зоны обработки, разведения, строительства, вырубки леса и оптовых рынков", - разъясняет китайское информационное агентство "Синьхуа".

Показательно, что китайские власти уже создают на своей территории специальные органы по управлению зонами освоения в России. "Администрация Хэйлунцзяна сформировала специальную руководящую группу, которая отвечает за решение вопросов, возникающих в процессе строительства и развития зарубежных промышленных и сельскохозяйственных зон", - сообщает государственное китайское агентство. (Хэйлунцзян - это соседняя с Россией приграничная провинция с населением более 38 млн. человек и административным центром в Харбине.) Таким образом, процесс освоения российского Дальнего Востока управляется и контролируется не столько из Москвы или Хабаровска, сколько из Харбина - точнее, из "специальной руководящей группы", созданной китайскими чиновниками в администрации провинции Хэйлунцзян. Управление из КНР китайскими зонами на территории России вполне оправданно - ведь кто платит, тот и заказывает музыку. А инвестиции в объеме 3 млрд. долл. - если верить подсчетам самих китайцев - это крупнейший финансовый ресурс, который превышает дотации из Москвы местным бюджетам. Так, в 2011 году федеральные дотации "на выравнивание бюджетной обеспеченности" для Амурской области запланированы в объеме около 170 млн. долл., для Еврейской автономии - около 74 млн. долл., для Хабаровского края - 234 млн. долл., а для Приморского края - 344 млн. долл. Понятно, что эти суммы не идут ни в какое сравнение с 3 млрд. долл. китайских инвестиций.

Не исключено, конечно, что китайцы не стали скромничать и оценили свои вложения в российский Дальний Восток по максимуму. Возможно, что сумма инвестиций на самом деле и не дотягивает до объявленных 3 млрд. долл. Тем не менее официальное сообщение государственного агентства о многомиллиардных инвестициях в России означает, что власти Поднебесной подчеркивают свою заинтересованность в освоении наших восточных территорий, причем "всерьез и надолго". При этом сами китайцы подчеркивают естественный характер своей экономической экспансии в Россию. "Открытие китайскими инвесторами зон в России взаимовыгодно для обеих сторон", - считает специалист Академии общественных наук Хэйлунцзяня Сун Куй, которого цитирует "Синьхуа". Во-первых, это позволяет повысить уровень открытости приграничных районов Китая и разместить излишние рабочие руки. Во-вторых, помогает развитию Дальнего Востока, увеличивает сбор местных налогов и решает проблему нехватки рабочей силы. Не понятно только, почему инициатором инвестиций на Дальнем Востоке выступают не российские, а китайские власти, которые способны организовать инвестиции в перспективные производства и наладить выпуск продукции, которая пользуется спросом как в России, так и в Китае.

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Tim Sedov от 01 Марта 2011 11:52:01

С 1 апреля КНР и РФ одновременно установят новые судоходные правила

С 1 апреля этого года Китай и Россия одновременно введут пересмотренные в 2009 году "Правила судоходства на китайско-российских пограничных реках" в целях создания безопасных условий.
Правила  состоят из шести разделов и пяти приложений, которые также сыграют важную роль в мирном использовании бассейнов этих рек и предотвращении загрязнения.

china.org.cn

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Tim Sedov от 04 Марта 2011 11:33:44

В КНР появится база для подготовки агентов?

В Харбине на факультете русского языка Хэйлунцзянского университета будет создана специальная учебно-тренировочная база по вопросу сотрудничества с Россией. Главная цель – подготовка китайских специалистов, которые не только хорошо владеют русским языком, но и имеют всесторонние знания о России.
Будет уделяться особое внимание изучению Дальнего Востока РФ - изучению политики, законов и планов развития этого региона.


cri.cn

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 07 Марта 2011 15:41:58

МИД КНР: России и Китаю нужно сотрудничать на международной арене

Китай надеется укреплять взаимодействие с Россией в решении международных проблем, заявил в понедельник в Пекине министр иностранных дел КНР Ян Цзечи.

«России и Китаю необходимо укреплять взаимодействие на международной арене и в рамках различных международных организаций, повышать координацию в решении международных проблем», - сказал министр на встрече с прессой, приуроченной к проходящей в Пекине ежегодной сессии Всекитайского собрания народных представителей.

«Мы хорошие соседи и друзья, что является гарантией стабильного развития двусторонних связей», - добавил Ян.

По его оценке, в 2010 году российско-китайские отношения развивались очень плодотворно и вышли на новый уровень. Он напомнил, что в текущем году страны отмечают десятую годовщину подписания Договора о добрососедстве и сотрудничестве, а также 15-ю годовщину установления отношений стратегического партнерства и взаимодоверия. По его словам, годовщины этих событий найдут отражение в различных двусторонних событиях в течение года.

Ян добавил, что в 2011 году стороны «будут работать на благо расширения практического сотрудничества».

«Необходимо укреплять сотрудничество в таких направлениях как экономика, научно-техническое взаимодействие, повышать взаимодействие на региональном уровне», - сказал министр, передает РИА «Новости».
Взгляд (http://vz.ru/news/2011/3/7/473867.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Tim Sedov от 10 Марта 2011 09:14:38

На границе введена система контроля за инфекциями

С начала марта на контрольно-пропускном пункте Хэйхэ провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/ начала работать электронная система контроля за инфекционными заболеваниями, сообщили корр. агентства Синьхуа в Управлении иммиграционного и карантинного контроля города Хэйхэ.

Как стало известно, новая система призвана обобщить электронные данные о состоянии здоровья лиц, пересекающих границу."Благодаря введению электронной системы время прохождения медицинского осмотра сократилось с часа до 40 минут", — сказал директор центра здравоохранения международных туристов при Управлении иммиграционного и карантинного контроля города Хэйхэ Хуан Юймин.

cri.cn (http://cri.cn)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Tim Sedov от 18 Марта 2011 14:51:57

Пекин и Москва обсудили космос без оружия


Телемост с Москвой на тему «Космос без оружия» состоялся 17 марта в пекинском пресс-центре РИА «Новости».

...По мнению главного научного сотрудника Института ДВ РАН Анатолия Болятко, в полной мере достичь обезоруживания космоса невозможно, но необходимо формировать доверие между странами, призывать присоединяться к российско-китайскому проекту «Договора о предотвращении размещения оружия в космическом пространстве»...

 china.org.cn (http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2011-03/18/content_22171236.htm)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Tim Sedov от 24 Марта 2011 13:24:18

Презентация Сахалина и Курил - в Пекине


Презентация Сахалина и Курильских островов прошла в Пекине 22 и 23 марта. Утром первого дня в российском посольстве перед внушительной делегацией бизнесменов КНР с докладами выступили: первый вице-губернатор Сахалинской области Константин Строганов, зампредседателя правительства региона Сергей Хоточкин и другие официальные лица...

...создатели проектов предлагают китайским партнерам самые разные формы сотрудничества - от создания совместных предприятий до кредитования под будущие поставки угля. Увесистыми докладами это детально объяснялось на второй день в отеле «Grand Hyatt». Выступления проходили по секциям: «ресурсы», «инфраструктура», «строительство и недвижимость», «сельское хозяйство, рыба и лес»...

 china.org.cn (http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2011-03/23/content_22206825.htm)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Aqua Mar от 12 Мая 2011 23:18:38

Чему Китай и Россия могут научить друг друга? (http://www.bbc.co.uk/russian/international/2011/04/110415_russia_china_experience.shtml)

Поездка Дмитрия Медведева в Китай на саммит БРИКС и Азиатский экономический форум пока не ознаменовалась громкими событиями, да и предшествовавшее ей интервью президента России китайскому телевидению привлекло внимание исключительно благодаря ремаркам о выборах-2012 и отношениях с Владимиром Путиным.

Эксперты полагают, что отношения двух стран вошли в фазу плавного рутинного развития, когда сенсаций ожидать и не следует. Могут ли две великие или, во всяком случае, стремящиеся быть таковыми державы не только менять газ на кроссовки и электронику, но и использовать что-то из опыта друг друга? Или реальные условия жизни и менталитет их народов настолько отличаются, а пути развития в последние десятилетия так разошлись, что перенимать нечего?

Своими мыслями на эту тему с Русской службой Би-би-си поделился специалист по Китаю, доцент кафедры востоковедения МГИМО Владимир Корсун (http://www.bbc.co.uk/russian/international/2011/04/110415_russia_china_experience.shtml).


Источник:
Би-би-си, Москва (http://www.bbc.co.uk/russian/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 31 Мая 2011 11:07:52

Россия предоставит Китаю рынок строительных работ в обмен на инвестиции

Россия готова предоставить Китаю «огромный рынок работ» в обмен на инвестиции, сообщил глава Ассоциации строителей России Николай Кошман на прошедшем в Пекине II Международном форуме по строительству и инвестициям в инфраструктурные проекты.

Строительная отрасль поднимается после кризиса, однако в ней еще сохраняется «огромный дефицит стройматериалов, который, из-за ограниченной возможности портов, практически невозможно заполнить импортом», отметил Кошман.

Например, в стране существует дефицит пеностекла - его требуется в пять-шестьраз больше, чем производит промышленность.

Федеральная «Стратегия развития промышленности строительных материалов» рассчитала, что для развития данной отрасли необходимо 50 млрд долларов до 2020 года.

По данным московской компании «СМПРО», производство цемента в январе-апреле увеличилось на 17,3% (до 12,9 млн тонн), но и его потребление выросло 22,2% (до 8,5 млн тонн) к аналогичному периоду 2010 года.

Как заявил Кошман, АСР уже подписала более 20 соглашений с подрядными организациями Китая о сотрудничестве и реализации проектов на территории России на общую сумму 3,6 млрд долларов.

Представители китайских компаний осмотрели в России площадки под строительство нескольких объектов, в частности, стекольного завода, национального курорта «Московия», туристско-оздоровительного комплекса в Пятигорске и цементного завода.

Однако, по словам Кошмана, хотя «руководство (китайских) компаний осталось довольно результатами поездки, остаются нерешенными вопросы организации финансирования строительства данных объектов».

Глава АСР предлагает «резко активизировать» привлечение банковских и финансовых структур обеих стран в строительную отрасль с применением всех возможных схем финансирования. Общую стоимость имеющихся у ассоциации проектов Кошман определил более чем в 40 млрд долларов, сообщает газета «Ведомости».
Взгляд (http://vz.ru/news/2011/5/30/495563.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 31 Мая 2011 11:13:13

Россия и Китай продолжат энергодиалог

Россия и Китай во вторник, как ожидается, проведут в Москве очередной раунд переговоров по вопросам сотрудничества в ТЭК. Основной темой переговоров могут стать вопросы поставок российской нефти в Китай по нефтепроводной системе Восточная Сибирь - Тихий океан.

Межправительственное соглашение России и Китая от 2009 года предполагает, что госкомпании «Роснефть» и «Транснефть» с 2011 начнут поставки нефти в Китай в объеме 15 млн тонн в год, которая будет поступать по нефтепроводу-отводу от ВСТО в точке Сковородино. При этом стоимость нефти будет рассчитываться по формуле, которая включает, в частности, тариф на прокачку нефти по второму этапу ВСТО - от Сковородино до порта Козьмино.

Данный тариф был включен в эту формулу по просьбе российской стороны, рассчитывавшей сформировать отдельный сорт нефти ВСТО, который бы котировался на мировых рынках. Китайская сторона такую формулу цены согласовала.

Кроме того, в рамках межправсоглашения китайская сторона предоставила «Роснефти» и «Транснефти» кредиты на 15 млрд и 10 млрд долларов. В январе российские компании приступили к поставкам нефти в Китай.

Однако вскоре китайская сторона заявила, что не согласна с включением данного тарифа в формулу цены нефти и потребовала пересмотра контрактов. Одновременно, китайская CNPC перестала доплачивать средства по данному тарифу. В результате, образовалась задолженность в 100 млн долларов.

Раунд энергодиалога, на котором, как ожидалось, будет обсужден этот вопрос, планировался 24 мая в Иркутске. Однако за день до его проведения Китай уведомил, что его делегация не приедет.

Чуть позже источники АНИ, близкие к Минэнерго, сообщали, что «Роснефть» и «Транснефть» рассматривают возможность обращения в суд по этому вопросу.

Ранее «Роснефть» рассматривала возможность привлечения китайской CNPC к реализации проектов освоения шельфа Охотского моря в районе Магадана и участков в Восточной Сибири. Но из-за возникших сложностей в отношениях с китайским партнеров, госкомпания стала прорабатывать идею приглашения в эти проекты японских компаний.

Россия и Китай также ведут переговоры о поставках российского газа в эту страну. Основные предложения по поставкам газа согласованы, однако до сих пор не утверждена формула цены поставок газа. «Газпром» неоднократно заявлял, что рассчитывает к середине года договориться с Китаем о формуле цены, передает «Интерфакс».
Взгляд (http://vz.ru/news/3/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 04 Июня 2011 21:15:49

Товарооборот между РФ и КНР достиг 60 млрд долларов

Товарооборот между Россией и Китаем в минувшем году увеличился на 50% до 60 млрд долларов, сообщил в субботу вице-премьер РФ Сергей Иванов на встрече с министром обороны Китая Лян Гуанле.

Переговоры проходят на полях форума по проблемам региональной безопасности «Диалоги в Шангри-Ла», который начался накануне в Сингапуре.

По словам Иванова, отношения между Москвой и Пекином имеют хорошую динамику и поступательно развиваются. Иванов выразил надежду, что предстоящий в июне визит в Россию председателя Госсовета КНР Ху Цзиньтао укрепит взаимодействие двух стран.

«У наших стран хорошие перспективы в энергетическом сотрудничестве, ядерной энергетике, взаимодействии в сфере ВТС, высоких технологий», - сказал Иванов.

«Встречи рабочих групп на уровне профильных министров проходят постоянно, и диалог фактически не прерывается», - добавил он.

Вместе с тем, по словам вице-премьера, есть большое количество проблем и вызовов, связанных с безопасностью в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

«Их и предлагаю обсудить», - сказал он, передает РИА «Новости».
Взгляд (http://vz.ru/news/2011/6/4/496916.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 12 Июня 2011 11:44:14

Товарооборот между Россией и Китаем может достичь $70 млрд в 2011 году

10 июня. FINMARKET.RU - В 2011 году товарооборот может выйти на рубеж $70 млрд, заявил в пятницу посол России в КНР Сергей Разов.

"В первой половине 2011 года торговля между Россией и Китаем развивается успешно, если рост продолжится такими темпами, то товарооборот может выйти на рубеж $70 млрд", - сказал он на брифинге, посвященном предстоящему 15-18 мая государственному визиту в РФ председателя КНР Ху Цзиньтао.

Дипломат отметил, что существуют прогнозы, что "к 2015 году торговля между двумя странами может достичь $100 млрд".

По словам российского посла, в рамках предстоящего визита ожидается подписание ряда документов о сотрудничестве между ведомствами и компаниями.
Финмаркет (http://www.finmarket.ru/z/nws/news.asp?id=2186268&rid=1&p=2)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 16 Июня 2011 17:26:29

Встреча Медведева с лидером КНР началась в Кремле

Президент России Дмитрий Медведев начал в Кремле встречу с председателем КНР Ху Цзиньтао, лидеры двух стран обсуждают экономическое сотрудничество и международные проблемы.

Ху Цзиньтао находится в России с государственным визитом. Согласно традициям протокола, в Москву он приехал со своей супругой Лю Юнцин. Чета Медведевых встретила их в Георгиевском зале Большого Кремлевского дворца, Президентский оркестр исполнил гимны двух стран. Дмитрий Медведев преподнес Лю Юнцин букет цветов, передает ИТАР-ТАСС.

«Отношения между Россией и Китаем развиваются в очень хорошем темпе», - сказал Медведев на переговорах в Ху Цзиньтао в узком составе. Российский лидер напомнил своему визави, что они только что вместе участвовали в саммите ШОС в Астане: «Сейчас я рад принимать вас в Москве. У нас обширная программа работы, она распространяется не только на Москву, где пройдут переговоры, но и на участие в Санкт- Петербургском экономическом форуме».

По словам Медведева, участие председателя КНР в форуме «очень важно, чтобы отношения между нашими странами были полнокровными и отражали стратегическое партнерство». Президент России напомнил, что в этом году страны отмечают 10 лет со дня подписания Договора о дружбе и сотрудничестве.

«В ходе переговоров мы рассмотрим вопросы экономического сотрудничества, взаимодействие в гуманитарных делах, обязательно поговорим о международных делах, - заметил Медведев. - Это правильно, потому что мы близкие соседи, у нас действительно хорошие отношения и нам необходимы регулярные консультации. Мы встречаемся с вами достаточно часто, у нас всегда есть время для того, чтобы обсудить важные вопросы».
Взгляд (http://vz.ru/news/2011/6/16/499883.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 17 Июня 2011 09:53:23

Путин: Китай вышел на первое место по товарообороту с Россией

КНР после 2010 года вышла в лидеры среди основных крупнейших торговых партнеров России, сообщил глава правительства Владимир Путин на переговорах с председателем Ху Цзиньтао.

«КНР обогнала ФРГ и вышла на первое место среди наших торговых партнеров по итогам прошлого года», - сказал Путин, передает РИА «Новости».

По российским оценкам, которые озвучил премьер, к 2015 году товарооборот двух стран возрастет до 100 млрд долларов, а в 2020 году достигнет 200 млрд.

Встреча Путина с Ху Цзиньтао проходит в московской штаб-квартире Газпрома.

«У нас энергетический диалог - один из важных элементов нашего сотрудничества, и мы хотели показать первому руководителю КНР одну из наших крупнейших энергетических компаний, продемонстрировать ее возможности. Надеюсь, это в целом произвело определенное впечатление», - сказал Путин.

«Но, если нам удастся выйти на договоренности, это, безусловно, создаст дополнительные возможности для развития наших торгово-экономических связей», - добавил глава правительства.

Ху Цзиньтао передал Путину привет от премьер-министра Китая Вэнь Цзябао и добавил: «Он ожидает встречи с вами во втором полугодии».

Он также заявил, что правительство Китая высоко оценивает вклад Путина в развитие российско-китайских отношений. По словам китайского лидера, в мире сейчас происходят глубокие изменения, которые дают России и Китаю возможность выйти на новый уровень развития.

«Мы очень рассчитываем, что и впредь вы сможете также уделять внимание и прилагать усилия к дальнейшему развитию китайско-российских отношений и стратегического партнерства», - сказал Ху Цзиньтао, обращаясь к председателю правительства РФ.

С российской стороны во встрече принимают участие вице-премьеры Игорь Сечин, Александр Жуков, председатель правления ОАО «Газпром» Алексей Миллер, гендиректор Росатома Сергей Кириенко, директор Федеральной службы по военно-техническому сотрудничеству Михаил Дмитриев.

Как сообщала газета ВЗГЛЯД, ранее президент России Дмитрий Медведев поставил задачу довести в ближайшие годы товарооборот с Китаем до 100 млрд долларов и значительно увеличить объемы взаимных инвестиций.

«В прошлом году товарооборот снова вернулся на уровень 60 миллиардов долларов. Я абсолютно уверен, что это не предел для наших экономик. И я думаю, что планка в 100 миллиардов долларов абсолютно достижима в относительно близкой перспективе», – отметил российский лидер.
Взгляд (http://vz.ru/news/2011/6/16/500032.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 05 Июля 2011 16:22:53

Российский павильон на Всемирной выставке в Шанхае передан Китаю

Российский павильон на Всемирной выставке ЭКСПО-2010 в Шанхае передан во вторник в качестве дара Китаю, меморандум о передаче подписали вице-президент Торгово-промышленной палаты России Владимир Страшко и генеральный секретарь народного правительства Шанхая Хун Хао.

На церемонии присутствовал генеральный консул России в Шанхае Андрей Смородин. «Принимая решение о передаче российского павильона китайским друзьям, - сказал в Страшко ИТАР-ТАСС.

«Правительство России исходило из интересов развития дружбы с Китаем», - продолжил Страшко. Он подчеркнул, что павильон России, отмеченный как один из лучших серебряной медалью ЭКСПО-2010, и в дальнейшем будет служить продвижению российской культуры, науки и техники в КНР. В нем сохранится часть экспозиции, российская сторона будет оказывать содействие в его использовании и развитии.

Российский национальный павильон, который вошел в список наиболее оригинальных в архитектурном плане, представляет собой композицию из 12 башен, обрамляющих гигантский куб. Во внешнем оформлении, решенном в бело- красно-золотой цветовой гамме, присутствуют традиционные орнаменты народов России. Инновационную «начинку» павильона создавали стенды Росатома и РОСНАНО, свои экспозиции за время работы ЭКСПО представили многие российские регионы. «Изюминкой» российской экспозиции стал детский город-парк на втором уровне павильона.

Хун Хао от имени китайской стороны выразил благодарность российскому правительству за решение о передаче павильона. К его стене, сказал он, будет прикреплена памятная табличка.

«Лучше город, лучше жизнь» - такой была главная идея Всемирной выставки ЭКСПО-2010. Теперь власти Шанхая решили создать на территории прежнего выставочного комплекса Центр бизнеса и культуры, в который органично войдут 63-метровый национальный павильон КНР, сооруженный в традициях древней китайской архитектуры, павильоны Испании, Франции, Саудовской Аравии, также переданные в дар китайской стороне. Сейчас разрабатывается концепция дальнейшего использования выставочной территории.
Риановости (http://vz.ru/news/2011/7/5/504805.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 25 Августа 2011 09:50:08

Крупнейший ипотечный банк Китая выйдет на российский рынок

Крупнейший ипотечный банк Китая China Construction Bank откроет дочернюю структуру в России. Об этом пишет газета "Коммерсантъ".

В капитал банка китайцы намерены инвестировать около 150 миллионов долларов (примерно 4,4 миллиарда рублей). Как отмечает издание, такой капитал позволит сразу же получить лицензию на работу с розничными клиентами (при капитале менее 3,6 миллиарда рублей этого разрешения необходимо ждать два года).

В настоящее время в России работает только представительство China Construction Bank, которое открылось в мае текущего года. Как будет называться "дочка" банка, пока не известно.

Аналитики рынка ипотеки отмечают, что в последнее время банки повышают лояльность к заемщикам: снижают ставки в рамках различных акций, увеличивают сумму кредита и сроки кредитования, охотнее выдают займы представителям профессий с нестабильным доходом. По прогнозу Агентства по ипотечному жилищному кредитованию (АИЖК), объем выдачи ипотеки в России в текущем году может превысить пиковый показатель 2008 года и составит 415–460 тысяч кредитов на 580–640 миллиардов рублей. В 2010 году объем рынка составил около 370 миллиардов рублей (290 тысяч кредитов).

China Construction Bank - второй по величине в Китае. Активы под его управлением составляют 1,632 триллиона долларов, а капитализация превышает 169 миллиардов долларов. Крупнейшим акционером банка является правительство Китая, 10 процентов принадлежит Bank of America.
Lenta.ru (http://realty.lenta.ru/news/2011/08/23/ipoteka/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 01 Сентября 2011 10:14:57

Китай: Дракон затаившийся на границе

Территория: 3-я в мире, 9 596 960 км²
Плотность населения: 139,6 чел./км²
ВВП на душу населения: 3 546 $
Спорные вопросы: потенциальные поползновения Китая на малозаселенные территории Дальнего Востока, миграция и заселение Дальнего Востока, граничащая сверхдержава, газовый вопрос.

Мнение экспертов:

"Есть страны, которые не позиционируют себя как оппоненты, но действительно являются источником значительных рисков и угроз в будущем. В первую очередь это Китай, который заинтересован в малонаселенных и богатых природными ресурсами территориях Сибири и Дальнего Востока", - считает президент Института национальной стратегии Станислав Белковский.

Замдиректора Центра политических технологий Алексей Макаркин называет российско-китайские отношения непростыми, так как по некоторым вопросам страны имеют единое мнение, зато по другим налицо разногласия.

Ему возражает член Президиума ЦК КПРФ, секретарь ЦК КПРФ по международным и экономическим связям Леонид Калашников: "Китай как наш сосед очень заинтересован идти на более добрососедские отношения. Нас связывают тысячи километров границ с Китаем и, соответственно, государство понимает, чем грозят сегодня те или иные немирные действия в отношениях между двумя крупными странами-соседями".

Доцент кафедры политической теории МГИМО Кирилл Коктыш сводит конфликт к экономике: "Есть страны, которые хотели бы получать то, что есть в России на более дешевых условиях. Есть интересы Китая, Россия Китаю предпочитает продавать все, что Китай просит, по тем ценам, которые, фактически, он назначает, забывая про мировые цены, про то, что другим странам можно было бы продать дороже. Поскольку это Китай, от его предложений тяжело отказаться, Россия на эти предложения соглашается. С другой стороны, это обеспечивает спокойные отношения со стороны Китая. Пока Россия продает все на китайских условиях, военного конфликта быть в принципе не может".

Депутат-справедливорос член комитета Госдумы по международным делам Семен Багдасаров считает, что сегодняшний Китай – весьма дружественная держава, но через 10-15 лет проблемы могут возникнуть: "Китай – это нарождающаяся мощная держава, а у нас на Дальнем Востоке проблемы с населением, у нас там огромные ресурсы сосредоточены. Значит, мы должны проводить нормальную переселенческую политику русскоязычного населения: предоставлять особые льготы и переселять туда, чтобы баланс сил был более-менее. В ближайшие 10 лет я не вижу Китай в числе тех стран, откуда может исходить опасность. Но в перспективе, если мы не усилим свое влияние на Дальнем Востоке и в Сибири, то такая опасность может появиться.

"У нас есть сотрудничество в ряде сфер. Допустим, построено ответвление от нефтепровода Восточная Сибирь – Тихий океан на Китай, мы партнеры по ШОС, которая позволяет урегулировать возможные спорные вопросы в центральной Азии. В то же время, отношения не идиллические. Мы не можем с ними договориться по газовому вопросу. В этом году не состоялось подписания соглашений. Китай настаивает на снижении цены, максимально диверсифицирует свои газовые интересы, договариваясь с Туркменией, Мьянмой, даже с Австралией и арабами – ведет активную политику и России договориться с ним не удалось. В первом полугодии были проблемы по оплате нефти, которая идет по ответвлению трубопровода Восточная Сибирь – Тихий океан. Там была непростая ситуация, и ее удалось урегулировать перед визитом в Россию китайского председателя Ху Цзинтао, но гарантий, что такое не будет повторяться, ни у кого нет. Где-то мы партнеры, где-то у нас есть элементы напряженности, но Китай нельзя считать ни врагом, ни противником. Он наш партнер", - считает А.Макаркин.

История отношений:

Первый договор между Россией и империей Цин, установивший границу между государствами, порядок торговли и разрешения споров – Нерчинский договор - был подписан в 1689г. Согласно документу, Россия отказалась от претензий на значительные территории южнее Амура.

Вплоть до ХХв. Китай действовал исходя из концепции Срединного государства, по которой все некитайцы считались варварами и были обязаны платить дань. На протяжении 300 лет главным вопросом российско-китайских отношений было приграничное урегулирование. Несмотря на наличие ряда договоров, вопрос о демаркационной линии оставался нерешенным, поэтому на границе иногда разгорались конфли 1000 кты.

В ХIХв. Россия, укоренившись на Камчатке и Сахалине, начала "заходить" в Приморье с востока, где, по сути, никакого разграничения с Китаем проведено не было

В ХХв. Коммунистические ССР и Китай были дружественными странами: советские специалисты помогали Китаю в борьбе против Японии, при поддержке советского руководства к власти пришел Мао Цзэдун. СССР первым признал Китайскую народную республику – на следующий день, после ее учреждения.

Во времена Н.Хрущева отношения между странами ухудшаются: КНР упрекает СССР в уступках Западу, а в 1964г. наступает практически полный разрыв отношений между коммунистическими партиями двух стран. В 1969г. происходит вооруженный конфликт Советско-китайский пограничный конфликт на острове Даманский. Вновь нормализовались отношения только в 1989г.

После распада СССР в отношениях двух стран началась новая эра официально хороших отношений. Россия для Китая явилась источником ресурсов, оружия, военных технологий и широким рынком для сбыта.

В 2001г. был заключен договор о добрососедстве и дружбе, а также создана Шанхайская организация сотрудничества. С тех пор страны провели совместные военные учения, в России прошли год Китая и китайского языка, а в Китае – год России и русского языка. Страны имеют несколько крупных общих энергетических проектов. Китай остается одним из крупнейших торговых партнеров России.

По данным СМИ, в китайских школьных учебниках Владивосток именуется Хайшэньвэем, а территории Сибири и Дальнего Востока – как захваченные Россией. Некоторые представители китайских политических кругов считают, что территориальный вопрос можент вернуться в повестку дня через 10-15 лет
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/politics/30/08/2011/613040.shtml?1314842771)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 01 Сентября 2011 10:23:26

Китай готовится задавить Газпром центральноазиатским газом

Китай объявил о планах увеличить импорт газа из стран Центральной Азии в пять раз к 2015г.: мощность газопровода Центральная Азия - Китай будет доведена до 55-60 млрд куб. м газа в год. Об этом сообщила китайская госкомпания China National Petroleum Corporation (CNPC) в своем корпоративном издании. Эксперты полагают, что данное обстоятельство заметно осложнит жизнь Газпрому на китайском направлении, пишет сегодня "РБК daily".

Импорт центральноазиатского газа растет в КНР угрожающими интересам Газпрома темпами. Так, в прошлом году Туркмения поставила китайцам 4 млрд куб. газа по газопроводу, проходящему через Казахстан и Узбекистан. В этом году показатель достигнет 13 млрд куб. м, в следующем планируется поставлять уже 30 млрд куб. м.

Мощность построенного в 2009г. газопровода составляет 40 млрд куб. м, однако расширять его планируют уже сейчас. В этом году для обеспечения дальнейшего роста поставок подразделение CNPC, Central Asia Gas Co, начнет прокладку двух новых трубопроводов, которые будут сданы в эксплуатацию к 2013г.

Агрессивное расширение центральноазиатской трубы на восток - неприятный сюрприз для Газпрома, который в прошлом году с трудом согласовал условия поставок в КНР, но долго и мучительно не может договориться с Пекином о цене. Очередной раунд переговоров намечен на сентябрь, но особых прорывов от него никто не ждет - Китай крайне неуступчив в вопросах цены, а Газпрому жалко отдавать свой газ "за бесценок" (по сравнению с Европой, конечно же). На последних переговорах расхождение в цене достигало 100 долл. за 1 тыс. куб. м. По данным источников, китайцы хотят получать газ за 235 долл. за тыс. куб. м.

"Переговорные стороны запасаются козырями в преддверии очередной встречи", — считает аналитик УК "Тройка Диалог" Валерий Нестеров.

Увеличению поставок из Туркмении в Китай может помешать реализация проекта газопровода Nabucco, ориентированного на Европу, отмечает аналитик нефтегазового сектора "Ренессанс Капитал" Ильдар Давлетшин. Проектная мощность Nabuссo составляет примерно 26—32 млрд куб. м в год, а Туркмения после отказа от участия в проекте Ирана будет основным поставщиком газа в трубу.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/29/08/2011/612666.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 02 Сентября 2011 11:49:46

"Транснефть" выбьет из Китая долг за поставки нефти

В середине сентября 2011 года "Транснефть" намерена договориться с Китайской национальной нефтегазовой корпорацией (CNPC) о погашении долга за поставки нефти по трубопроводу "Восточная Сибирь - Тихий океан" (ВСТО). Об этом сообщает Reuters со ссылкой на источник в российской трубопроводной монополии.

С 12 по 15 сентября в Китае состоятся переговоры по долгу за прокачку сырья. В "Транснефти" надеются, что с CNPC удастся договориться, поскольку "китайцы не хотят судиться".

Текущий долг CNPC перед "Транснефтью" составляет 40 миллионов долларов. "Роснефти" китайская сторона задолжала около 60 миллионов долларов.

В случае, если "Транснефти" не удастся договориться с CNPC, то за год компания недополучит 70-75 миллионов долларов, а "Роснефть" - более 100 миллионов долларов.

Весной текущего года стало известно, что "Транснефть" и "Роснефть" пытаются урегулировать разногласия с CNPC, задолженность которой за поставки российской нефти приближалась к 250 миллионам долларов.

Разногласия возникли из-за того, что стороны не могли договориться о тарифе на прокачку нефти по территории России по нефтепроводу ВСТО. В контракте была заложена ставка тарифа, единого для всего ВСТО, однако в Китае считали, что прокачка до пункта Сковородино в Амурской области, где начинается ответвление на Китай, стоит на 7 процентов меньше.

В начале мая в CNPC попросили у российской стороны в два раза (с 15 до 30 миллионов тонн в год) увеличить объемы поставок нефти в Китай, одновременно снизив ее цену.

В апреле текущего года "Транснефть" пригрозила CNPC судом за недоплату, после чего CNPC частично погасила задолженность.

В 2009 году Банк развития Китая выдал России кредит на 25 миллиардов долларов. "Роснефть" получила из этой суммы 15 миллиардов, а "Транснефть" - 10 миллиардов долларов. Кредит был выдан под обязательства поставки 300 миллионов тонн российской нефти по льготной цене в течение примерно 20 лет. Погашаться кредит будет частью выручки от поставок российской нефти CNPC по отводу от ВСТО.

В случае обращения в Лондонский суд с иском к китайской стороне "Транснефть" досрочно погасит полученный от Китая кредит.
Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2011/09/01/tube/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 06 Сентября 2011 10:08:03

Ученые петербургского "Военмеха" обвиняются в шпионаже в пользу КНР

В Санкт-Петербургский городской суд направлено уголовное дело в отношении двух профессоров Балтийского государственного технического университета "Военмех" им.Д.Ф.Устинова Евгения Афанасьева и Святослава Бобышева.

Их подозревают в выдаче секретных сведений китайским спецслужбам. Ученые обвиняются по ст.275 УК РФ (государственная измена), которая предусматривает наказание до 20 лет лишения свободы.

С.Бобышев был задержан сотрудниками спецслужб в марте 2010г. по возвращении из Китая. В мае 2010г. Лефортовский суд Москвы санкционировал арест подозреваемого в измене профессора, а в июне 2010г. Мосгорсуд признал решение судебной инстанции законным. В ходе слушаний адвокат подозреваемого неоднократно заявлял, что вина задержанного не доказана. Дело было передано для рассмотрения в Петербург. В ходе его расследования всплыло имя еще одного преподавателя "Военмеха" - Е.Афанасьева.

Следствие установило, что с мая по июнь 2009г. во время служебной командировки в КНР обвиняемые передали за денежное вознаграждение представителям китайской военной разведки секретные сведения, составляющие государственную тайну.

"Военмех" им.Д.Ф.Устинова является одним из крупнейших военных университетов страны. Прародителем вуза выступило ремесленное училище Цесаревича Никола, созданное в 1875г. Официальной датой рождения нынешнего "Военмеха" считается 26 февраля 1932г., когда нарком тяжелой промышленности СССР Серго Орджоникидзе подписал указ о создании нового вуза - Военно-механического института Народного Комиссариата тяжелой Промышленности.

Современный университет включает в себя четыре института, в составе которых восемь факультетов, осуществляющих подготовку кадров по 37 специальностям. Основными структурными единицами являются Институт систем вооружения, Институт ракетно-космической техники, Институт систем управления, Институт международного бизнеса и коммуникации. Филиалы вуза находятся в Твери и Бишкеке (Киргизия). В университете работают почти 2 тыс. преподавателей и работников учебно-вспомогательного персонала, учатся более 5 тыс. студентов.

Основными научными школами "Военмеха" являются механика жидкости, газа и плазмы (основатель И.П.Гинзбург); ракетные двигатели (Ф.Л.Якайтис); пусковые стартовые комплексы (Е.Г.Рудяк); артиллерийские системы (И.И.Иванов); средства поражения и боеприпасы (В.И.Рдултовский); лазерная физика, техника и технологии (А.С.Борейшо).

"Военмех" осуществляет активное сотрудничество в международной сфере. В июле 2011г. университет посетила делегация из китайской провинции Цзилинь. В процессе переговоров обсуждалось предложение о создании дополнительных совместных образовательных программ между "Военмехом" и вузами провинции Цзилинь. В частности, речь шла о перспективе реализации совместных программ для магистров и аспирантов. По итогам переговоров был подписан протокол о развитии сотрудничества с китайскими вузами.

Последний крупный шпионский скандал произошел в июне 2010г. Тогда американские спецслужбы с подачи "крота"-предателя вычислили сеть российских спецагентов за рубежом. 9 июля в аэропорту Вены их обменяли на ученого Игоря Сутягина и троих бывших сотрудников российских спецслужб - Александра Запорожского, Геннадия Василенко и Сергея Скрипаля. Выданные американской стороне россияне также обвинялись в сотрудничестве с иностранными спецслужбами.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/politics/05/09/2011/613983.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 16 Сентября 2011 11:16:47

Китайские атомщики сделали выбор в пользу технологий "Росатома"

Генеральный контракт о сооружении в китайском городе Ляньюньган второй очереди Тяньваньской атомной электростанции (АЭС) вступил в силу. Соответствующий протокол подписали генеральный директор госкорпорации "Росатом" Сергей Кириенко и руководитель Агентства по атомной энергии КНР Чень Цюфа по итогам заседания российско-китайской подкомиссии по ядерным вопросам в рамках комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств РФ и Китая.

В ходе заседания стороны подтвердили вступление в силу генерального контракта на сооружение третьего и четвертого блоков АЭС, после того как 17-19 августа с.г. состоялся обмен письмами о завершении необходимых юридических процедур.

Как рассказал на пресс-конференции глава ГК "Росатом" Сергей Кириенко, "после "Фукусимы" во всех странах был период дополнительного анализа и оценки всех проектов АЭС. Китайские партнеры тоже проводили эту работу".

"Для нас очень приятно, что Тяньваньская АЭС, которая строилась по российскому проекту, признана одной из самых безопасных. Подтверждением этого является тот факт, что пауза между подписанием контракта и вступлением его в силу завершилась и мы приступаем к практической работе по строительству второй очереди Тяньваньской АЭС", - сказал глава "Росатома".

Первая очередь Тяньваньской АЭС (блоки 1, 2) была построена во исполнение Межправительственного соглашения между РФ и КНР о сотрудничестве в сооружении в КНР атомной станции. Объект сдан в эксплуатацию в 2007 году. В апреле 2010 года подписаны акты окончательной приемки 1-го и 2-го блоков Тяньваньской АЭС. Этим китайский заказчик подтвердил, что генеральный подрядчик - ЗАО "Атомстройэкспорт" - в полном объеме и качественно выполнил все поставленные перед ним задачи. Тяньваньская АЭС работает с высокими производственными показателями и обладает самыми современными и высокотехнологичными системами безопасности.

Тяньваньская АЭС с начала 2011 года выработала 10 млрд кВт·ч. Российские блоки 1 и 2 Тяньваньской АЭС работали безаварийно на номинальном уровне мощности и без внеплановых остановок. Китайская сторона уже заявила, что на станции установлен рекорд среди эксплуатирующихся в стране АЭС по длительности безостановочной эксплуатации в период первого топливного цикла. Специалисты называют эту станцию самой безопасной в мире.

Подписание контракта о сооружении в Ляньюньгане второй очереди Тяньваньской (АЭС) является еще одним доказательством того, что Россия перестает восприниматься китайской стороной исключительно как рынок сбыта дешевых товаров широкого потребления. Проекты, реализуемые "Росатомом" на международных рынках, в том числе и в Китае, возрождают былой имидж России как страны, являющейся лидером в сфере производства высоких технологий.

Сегодняшнее соглашение подтверждает очевидный факт: развитие атомных технологий не остановить. Однако после аварии на "Фукусиме" все страны мира, планирующие развивать атомную энергетику (Китай, Индия, Иран, Вьетнам, Болгария, целый ряд азиатских стран и т.д.), провели жесткий анализ технологий и оборудования, предлагаемых лидерами рынка (США, Россия, Франция, Корея, Япония), с точки зрения безопасности и экологичности. И первый крупный мировой контракт после "Фукусимы" -контракт с ГК "Росатом". Это и есть признание того, что российские атомные технологии являются сегодня самыми совершенными и безопасными в мире.

Строительство второй очереди Тяньваньской АЭС ГК "Росатом" становится действенным инструментом геополитики российского государства, т.к. соглашение не просто значительно улучшает торговый баланс между Россией и Китаем, но и оказывает серьезное политическое влияние на развитие отношений между странами. Политическое партнерство России с Китаем - серьезный фактор общемирового устройства.

Проектирование Тяньваньской АЭС осуществляется в соответствии с контрактом, подписанным между АСЭ и JNPC 29 сентября 2010г. Несмотря на события на АЭС "Фукусима" в Японии, разработка проектной документации ведется в соответствии с контрактным графиком, предусматривающим укладку первого бетона в основание реактора блока №3 Тяньваньской АЭС в декабре 2012г.

ЗАО "Атомстройэкспорт" - инжиниринговая компания госкорпорации "Росатом" по строительству объектов ядерной энергетики за рубежом. В настоящее время "Атомстройэкспорт" является подрядчиком, выполняющим контракты по сооружению, в том числе "под ключ", одновременно пяти атомных энергоблоков за рубежом и, кроме того, единственным предприятием этого профиля, уже обладающим референтными блоками АЭС нового поколения (Тяньваньская АЭС в Китае).
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/15/09/2011/615772.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 07 Октября 2011 12:07:07

"ВТБ 24" начнет принимать вклады в юанях

В понедельник, 10 октября, розничная "дочка" ВТБ - "ВТБ 24" - начнет принимать от населения вклады в китайских юанях. Об этом, как сообщает РИА Новости, заявил глава банка Андрей Костин на инвестиционном форуме "Россия зовет!".

Комментируя эту информацию, премьер-министр Владимир Путин напомнил, что Россия уже начала расчеты с "китайскими друзьями" в рублях и юанях.

В июне этого года Банк России и Народный банк КНР заключили договор о внешнеторговых расчетах в рублях и юанях. Это дало возможность китайским и российским организациям самим выбирать валюту для оплаты товаров и услуг.

В конце августа КНР разрешила зарубежным компаниям использовать легально заработанные юани для прямых инвестиций в Китае. Для этого иностранцам нужно предоставить властям соответствующей провинции документы о происхождении средств, а также справку о характере инвестиций.

Ранее Банк России заявлял о намерениях диверсифицировать свои золотовалютные резервы за счет юаня. Заместитель председателя регулятора Алексей Улюкаев сообщал, что это станет возможным после того, как Китай отменит ограничения на капитальные сделки.

КНР поэтапно снимает ограничения на международные операции с юанем. Так, в конце ноября прошлого года на китайских биржах начались торги российским рублем. Чуть менее чем через месяц на ММВБ стартовали валютные операции с парой юань-рубль. Российская биржа стала первой зарубежной площадкой, на которой начались торги китайской национальной валютой.

Объем торгов валютной парой-юань рубль на ММВБ стабильно растет. Так, за период с декабря прошлого года по февраль нынешнего этот показатель составил 453 миллиона рублей, тогда как с июля по сентябрь - почти 740 миллионов рублей.

Юань стабилен благодаря монетарной политике китайских властей. В КНР нет биржи с участием неограниченного числа торговцев, где курс устанавливался бы рыночными методами. В стране пока работает только межбанковский валютный рынок, однако его строго контролируют финансовые власти.

В начале сентября сообщалось со ссылкой на неназванных китайских чиновников, что юань может стать свободно конвертируемой валютой в 2015 году. Однако глава Народного банка Китая Чжо Сяочуань (Zhou Xiaochuan) опроверг эту информацию, заявив, что никаких сроков для установления свободной конвертируемости нет.
Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2011/10/06/yuan/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 12 Октября 2011 09:03:01

В.Путин едет разбираться с китайцами по поводу недоплат за нефть

Во вторник, 11 октября, глава российского правительства Владимир Путин прибывает в Китайскую Народную Республику с двухдневным визитом.

На встрече российского премьера с китайским коллегой Вэнь Цзябао и президентом Ху Цзиньтао планируется обсудить множество тем - от резолюции ООН по Сирии до партнерства в области модернизации. Однако главной темой переговоров В.Путина с китайским руководством станут энергетические вопросы, пишет газета "Известия".

Дело в том, что китайцы регулярно недоплачивают за нефть, вычитая из цены так называемый коэффициент Т (расходы на транспортировку). Кроме того, так и не достигнута договоренность о цене на газ, который планируется поставлять в Китай с 2015г. Эти острые вопросы и будут главным мотивом российско-китайского диалога.

Загодя в Китай отправился вице-премьер Игорь Сечин, который ведет сейчас интенсивные подготовительные переговоры, рассказал "Известиям" замглавы аппарата правительства Юрий Ушаков. По его словам, у российской стороны есть конкретные параметры цен на газ и нефть, группа экспертов обсуждает все вопросы энергосотрудничества с Пекином.

К началу переговоров В.Путина и В.Цзябао вице-премьер должен доложить главе российского правительства о результатах переговоров, и тогда "многое прояснится", отметил Ю.Ушаков.

Российско-китайский нефтяной конфликт тянется с февраля этого года, когда российская сторона на основании акта приемки-передачи нефти выставила китайским партнерам счет на сумму $370 млн, однако получила на 25,6 млн меньше. Пекин пересчитал сумму по-своему: там утверждают, что при формировании цены на нефть должны вычитаться расходы на транспортировку от Сковородина до порта Козьмино, которые обозначены как коэффициент Т. В итоге китайцы отняли от оговоренной цены на нефть $13. После длительных переговоров претензии были снижены до $9.

"Сейчас они недоплачивают $3 с барреля. Кроме того, исходя из этой цифры, погасили долги с начала года. Насколько они согласятся "упасть" еще, непонятно. В неформальных переговорах говорили об $1", - рассказал "Известиям" источник, близкий к переговорам.

Вопрос о цене на газ тоже будет непросто урегулировать. Китайцы настаивают на его рассмотрении через призму нефтяной проблемы. "Они завязывают газовые поставки на нефтяные скидки", - поделился источник издания.

По оценкам экспертов, поставки газа в Китай могут составить 75-80% от того объема, который Россия сейчас перекачивает в Европу. Москва настаивает на среднеевропейской цене на голубое топливо - в размере $350 за 1 тыс. куб. м. Однако китайцы хотят более низкие расценки - на уровне $250 за 1 тыс. куб. м.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/politics/11/10/2011/619566.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 12 Октября 2011 09:08:25

В.Путин: РФ и Китай подошли к финальной стадии газовых переговоров

Российский премьер-министр Владимир Путин заверил, что Москва и Пекин приблизились к финальной стадии переговоров по поставкам газа в Китай.

По результатам переговоров со своим китайским коллегой Вэнь Цзябао В.Путин также сообщил, что стороны ведут подготовку к строительству крупного нефтеперерабатывающего завода в Китае.

"Будем развивать большие масштабы кооперации и в атомной энергетике, причем на основе самых современных технологий и с учетом всех возможных рисков. Сведем их практически к нулю", - заверил российский премьер.

В.Путин также добавил, что Россия видит большой потенциал сотрудничества с КНР и в гидроэнергетике, а также разработке альтернативных источников энергии.

Напомним, Россия и Китай до сих пор не смогли согласовать цену поставок российского газа в Китай, из-за чего не могут подписать финальное соглашение. По неофициальным данным, расхождение в цене на поставку газа достигает 100 долл. за 1 тыс. куб. м. Газпром неоднократно выражал надежду устранить разногласия с Китаем до конца 2011г.

В сентябре 2010г. Газпром и китайская CNPC подписали расширенные основные условия поставок природного газа из России в Китай. В этом документе зафиксированы ключевые коммерческие параметры предстоящих поставок российского природного газа на рынок КНР по западному маршруту: объем и сроки начала экспорта, уровень "бери или плати", период наращивания поставок, уровень гарантированных платежей.

Согласно достигнутым договоренностям, срок действия контракта составит 30 лет. Газ будет поставляться по газопроводу "Алтай" из Западной Сибири через западный участок российско-китайской границы. Предполагается начать поставки газа в 2015г. в объеме 30 млрд куб. м в год. Также предполагается экспорт в Китай по восточному маршруту (с месторождений Якутии и острова Сахалин) в объеме 38 млрд куб. м. Таким образом, планируемый годовой объем поставок в перспективе может составить 68 млрд куб. м.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/11/10/2011/619690.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 12 Октября 2011 09:10:40

И.Сечин: Разногласия по задолженности Китая за поставки нефти сняты

Россия и КНР полностью сняли все разногласия по задолженности КНР за поставки российской нефти. Как сообщил журналистам вице-премьер правительства РФ Игорь Сечин, в ближайшее время договоренности будут оформлены на уровне компаний.

"Вопрос снят с повестки дня. Достигнуты договоренности, позволяющие полностью снять все претензии. Задолженность будет погашена, как только компании подпишут соответствующие документы. Договоренности будут оформлены на корпоративном уровне", - сказал И.Сечин. Он добавил, что документы будут представлять собой приложения к коммерческим контрактам на поставки нефти.

В свою очередь премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая по итогам переговоров с председателем правительства РФ Владимиром Путиным, подтвердил, что разногласия по этому вопросу сняты. Он отметил, что сторонам удалось договориться по цене на нефть.

Речь идет о регулярной недоплате за поставки нефти со стороны китайцев, которые вычитают из цены так называемый коэффициент Т (расходы на транспортировку). В последнее время этот вопрос стал одним из самых острых в российско-китайских торговых отношениях, и в преддверии визита премьера Владимира Путина И.Сечин отправился решать его в Пекин.

Российско-китайский нефтяной конфликт тянется с февраля этого года, когда российская сторона на основании акта приемки-передачи нефти выставила китайским партнерам счет на сумму 370 млн долл., однако получила на 25,6 млн долл. меньше. Пекин пересчитал сумму по-своему: там утверждают, что при формировании цены на нефть должны вычитаться расходы на транспортировку от Сковородина до порта Козьмино, которые обозначены как коэффициент Т.

В итоге китайцы отняли от оговоренной цены на нефть 13 долл. После длительных переговоров претензии были снижены до 9 долл.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/11/10/2011/619661.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 12 Октября 2011 09:13:56

Российско-китайский инвестфонд вложит $3-4 млрд в страны ТС

Россия и Китай создают совместный инвестиционный фонд с целевым капиталом 3-4 млрд долл. Соответствующее соглашение было подписано сегодня во время рабочего визита Владимира Путина в Пекин. Фонд создается для осуществления прямых инвестиций преимущественно на территории РФ, а также стран Таможенного союза - Казахстана и Белоруссии.

С российской стороны фонд создается Российским фондом прямых инвестиций (РФПИ) и Внешэкономбанком (ВЭБ), с китайской - государственной Китайской инвестиционной корпорацией (CIC). Фонд планирует инвестировать не в ресурсные отрасли, а в проекты в сфере логистики, агропромышленного комплекса, товаров народного потребления и промышленного производства.

Согласно условиям сделки, 1 млрд долл. вложит в фонд РФПИ, 1 млрд долл. - Китайская инвестиционная корпорация, еще 1-2 млрд долл. будет привлечено от китайских институциональных инвесторов, в частности Суверенного фонда Китая. Внешэкономбанк станет стратегическим партнером нового инвестфонда.

Как сообщил журналистам директор РФПИ Кирилл Дмитриев, средства в фонд стороны проинвестируют в течение 5-7 лет. Он также отметил, что фонд заработает в I квартале 2012г., первые сделки в рамках фонда пройдут через 6-9 месяцев.

Российский фонд прямых инвестиций учрежден в июне 2011г. В ближайшие пять лет от государства в фонд будут внесены средства на сумму 10 млрд долл. Перед РФПИ поставлена задача реализовать проекты прямых инвестиций, преимущественно в России, способные обеспечить высокую доходность. В рамках каждого инвестиционного проекта РФПИ должен привлечь инвестиционных партнеров, взнос которых будет как минимум не меньше взноса самого фонда, что должно стать катализатором роста прямых инвестиций в российскую экономику.

Китайская инвестиционная корпорация (CIC) - инвестиционная структура, зарегистрированная в соответствии с корпоративным правом КНР. CIC осуществляет долгосрочные инвестиции, приносящие акционеру максимальную финансовую прибыль с учетом риска. Корпорация со штаб-квартирой в Пекине основана 29 сентября 2007г. и находится в полной государственной собственности. Цель деятельности CIC - диверсификация зарубежных финансовых активов Китая и получение доходов от инвестиций с учетом экономических потребностей и дальнейшего реформирования финансовой системы страны.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/11/10/2011/619658.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 12 Октября 2011 09:16:04

Китай поможет российским металлургам миллиардами долларов

Китайские банки предоставят многомиллиардные кредиты, которые помогут российским металлургам. Так, между Внешэкономбанком и Банком развития Китая достигнута договоренность о финансировании китайской стороной первой очереди Тайшетского алюминиевого комбината "Русала", сообщил журналистам в Пекине председатель ВЭБ Владимир Дмитриев. Китайский банк выделит около 1,5 млрд долл., уточнил он.

В свою очередь Торгово-промышленный банк Китая (ICBC) планирует предоставить структуре "Металлоинвеста" - Байкальской горной компании - кредит на освоение гигантского месторождения меди Удокан в России. Соответствующее соглашение о сотрудничестве было подписано сегодня в ходе визита премьер-министра Владимира Путина в Пекин.

Всего "Металлоинвест" планировал привлечь около 3,8 млрд долл. на освоение Удокана, содержащего около 60% всей меди России.

Сегодня начался двухдневный рабочий визит В.Путина в Китай. В сопровождающую В.Путина делегацию входят вице-премьеры России Александр Жуков и Игорь Сечин, министр сельского хозяйства РФ Елена Скрынник, министр связи и массовых коммуникаций РФ Игорь Щеголев, министр природных ресурсов и экологии РФ Юрий Трутнев, руководители других министерств и ведомств, представители деловых кругов.

Отметим, что регулярные встречи глав правительств России и Китая ежегодно проводятся с 1996г. Предыдущая, 15-я, встреча состоялась 23 ноября 2010г. в Санкт-Петербурге.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 12 Октября 2011 09:46:34

Банк развития Китая профинансирует Тайшетский алюминиевый завод - Внешэкономбанк

11 октября. FINMARKET.RU - Госбанк развития Китая профинансирует пуск первой очереди Тайшетского алюминиевого завода ОК "РусАл" на $1,5 млрд. Такая договоренность достигнута Внешэкономбанком (ВЭБ) с китайской стороной, сообщил журналистам председатель ВЭБ Владимир Дмитриев.

Меморандум между обоими банками предполагается подписать по итогам российско-китайских межправительственных переговоров, которые проходят в Пекине.

"Это меморандум с Госбанком развития Китая, который предусматривает финансирование этим институтом развития расходов по пуску первой очереди Тайшетского алюминиевого комбината, решение о котором было принято на недавнем наблюдательном совете ВЭБа", - заявил В.Дмитриев.

Инициатором проекта выступает ООО "РусАл Тайшет", входящее в группу "РусАл". Общий объем инвестиций составляет $1,43 млрд.

Как сообщалось, набсовет ВЭБа в конце сентября одобрил предоставление средств на строительство Тайшетского алюминиевого завода в размере 40 млрд рублей на 15 лет.

По итогам заседания В.Дмитриев сообщал, что госкорпорация ведет переговоры о том, чтобы проект был в полном объеме профинансирован через кредитную линию одного из иностранных банков-партнеров.

Строительство "ТаАЗа" началось в 2007 году, в период кризиса проект был заморожен из-за отсутствия финансирования. "РусАл" недавно возобновил строительство завод, начав инвестировать собственные средства.
Finmarket.ru (http://finmarket.ru/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 12 Октября 2011 09:56:07

Китай поможет Усманову с освоением гигантского месторождения меди

Торгово-промышленный банк Китая (ICBC) намерен предоставить кредит "дочке" "Металлоинвеста" Алишера Усманова - Байкальской горной компании (БГК), которая владеет лицензией на разработку Удоканского месторождения меди. Об этом сообщается в официальном пресс-релизе БГК.

Соглашение о сотрудничестве стороны подписали на экономическим форуме в Китае, который проходит в рамках визита в Пекин российского премьер-министра Владимира Путина. Согласно договору, китайский банк намерен предоставить российской компании кредит при поддержке госорганов КНР. БГК, в свою очередь, рассмотрит возможность участия китайских поставщиков оборудования в проекте разработки месторождения в Забайкальском крае.

Холдинг "Металлоинвест", управляющий металлургическими активами миллиардера Алишера Усманова, создал БГК специально для освоения Удоканского месторождения. Холдинг планирует потратить на этот проект 6-8 миллиардов долларов, сообщал ранее "Интерфакс". В сентябре БГК договорилась о кредите с ВЭБом, однако лимит госбанка по одному заемщику не превышает 3 миллиардов долларов, которых хватит только на первый этап освоения месторождения.

Структура "Металлоинвеста" - Михайловский ГОК - выиграла конкурс на освоение Удоканского месторождения, расположенного в Каларском районе Забайкальского края, осенью 2008 года. Изначально заявки на освоение проекта подали "Норникель", "Союзметаллресурс" Олега Дерипаски, Михайловский горно-обогатительный комбинат, группа "Онэксим" Михаила Прохорова и консорциум "Русская медь".

Руды Удокана содержат 20 миллионов тонн меди, что составляет 60 процентов всех медных запасов России. Освоение проекта осложняется отсутствием инфраструктуры и сложными климатическими условиями.
Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2011/10/11/finhelp/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 13 Октября 2011 11:36:22

Ху Цзиньтао назвал В.Путина "большим другом китайского народа"

Премьер-министр РФ Владимир Путин встретился сегодня, 12 октября, с председателем КНР Ху Цзиньтао, а накануне провел встречу с премьером Госсовета Китая Вэнь Цзябао.

"Вы большой друг китайского народа. Несмотря на очень напряженный Ваш график внутригосударственной деятельности, Вы сумели найти возможность к нам приехать. Я думаю, что это наглядно говорит о том, что Вы уделяете большое внимание развитию наших двусторонних отношений", - заявил Ху Цзиньтао, обращаясь к В.Путину. Об этом сообщает пресс-служба российского премьера.

Председатель КНР выразил уверенность, что данный визит В.Путина в Китай "придаст очень мощный стимул дальнейшему развитию и укреплению китайско-российских отношений".

В.Путин, в свою очередь, поблагодарил Ху Цзиньтао за его слова и заявил, что отношения между двумя странами развиваются очень успешно. "Мы вчера провели 16-ю встречу глав правительств Китая и России, и она прошла очень успешно. А накануне были подписаны соглашения между представителями различных бизнес-структур, между нашими компаниями общим объемом более 7 млн долл. Мы вчера говорили о развитии, прежде всего, наших отношений в сфере экономики, подвели некоторые итоги нашей работы и наметили перспективы развития", - сообщил российский премьер.

Ранее В.Путин рассказал журналистам, что Москва и Пекин приблизились к финальной стадии переговоров по поставкам газа в КНР. Кроме того, глава правительства РФ сообщил, что в Китае идет подготовка к строительству крупного нефтеперерабатывающего завода. Премьер также добавил, что Россия видит большой потенциал сотрудничества с КНР и в гидроэнергетике, а также в разработке альтернативных источников энергии.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/politics/12/10/2011/619874.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 13 Октября 2011 11:42:59

Китай: Действия США похоронят мировой экономический рост

Министерство иностранных дел (МИД) Китая призывает власти США отклонить законопроект по контролю за курсом юаня, передает Reuters.

Как пояснил пресс-секретарь внешнеполитического ведомства Мао Джаосюй, законопроект, согласно которому американское правительство будет вправе облагать значительными пошлинами товары из стран с намеренно завышенной национальной валютой, может свести на нет совместные усилия по стимулированию мирового экономического роста.

"Законопроект является грубейшим нарушением принципов Всемирной торговой организации (ВТО)", - заявил М.Джаосюй вскоре после того, как сенат США одобрил документ.

"Китай призывает конгресс и Барака Обаму выступить решительно против подобной инициативы и пресечь использование внутреннего законодательства во внешней политике", - заявил пресс-секретарь МИД Китая.

Стоит отметить, что прежде чем глава Белого дома вынесет окончательное решение по законопроекту, он должен получить одобрение в контролируемой республиканцами палате представителей, где вмешательство в курс иностранной валюты крайне непопулярно.

Суть законопроекта заключается в том, что правительство США будет вправе облагать значительными пошлинами товары из стран, в которых намеренно занижен курс национальной валюты для стимулирования экспорта. По мнению некоторых американских законодателей, курс юаня занижен не менее чем на 40%, что несправедливо дает китайским производителям и поставщикам преимущество на международных рынках.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/12/10/2011/619792.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 13 Октября 2011 12:05:39

Совместная разработка широкофюзеляжного самолета будет иметь огромный эффект для РФ и Китая - Путин

12 октября. FINMARKET.RU - Огромный эффект как для России, так и для Китая, будет иметь совместная разработка широкофюзеляжного самолета, заявил премьер-министр РФ Владимир Путин в интервью китайскому агентству Синьхуа и телеканалу ССTV.

Огромный экономический эффект для развития России и Китая даст диверсификацию экономических отношений, в том числе создание совместных проектов в области космоса, авиастроения, судостроения. "Только создание широкофюзеляжного самолета будет иметь огромный эффект как для России, так и для Китая", - сказал премьер.

Глава правительства отметил, что до сих пор Россия и Китай все больше и больше закупали американскую и европейскую авиатехнику. "И дай им Бог здоровья, нашим партнерам. Но такие страны, как Россия и Китай, в состоянии и должны иметь собственное производство, тем более что для России здесь ничего нового нет", - сказал он.

По его мнению, здесь нужно развивать ту кадровую базу и тот научный потенциал, который в России традиционно присутствовал. "Плюс - и очень большой плюс - наличие рынков сбыта как в России, так и в Китае", - пояснил премьер.

Премьер напомнил, что "США обеспечивают производство всех типов самолетов фактически. За исключением самолетов-амфибий, типа Бе-200, страны Европы объединились в объединенную европейскую авиастроительную корпорацию".

Развивая тему высоких технологий, В.Путин отметил перспективы взаимодействия России и Китая в космической отрасли. Он подчеркнул, что Москва и Пекин остаются мировыми лидерами по пускам ракет в коммерческих целях. "Если мы будем это трансформировать в наши совместные программы по освоению космоса, то, безусловно, уровень технологический и Китая, и России будет только повышаться", - считает премьер.

Россия и Китай, по мнению В.Путина, могли бы успешно сотрудничать в сфере космического зондирования Земли или космического позиционирования. Он подчеркнул, что в России уже далеко продвинулись по созданию космической системы ГЛОНАСС. "И наша группировка на орбите составляет 26 спутников, то есть практически глобальная система", - уточнил российский премьер.

По его словам, есть другая часть этой программы, то есть помимо спутниковой корректировки нужно развивать наземную часть.
Finmarket.ru (http://finmarket.ru/z/nws/news.asp?id=2467761&rid=1&p=2)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 18 Октября 2011 13:11:58

Китай заинтересовался освоением Ковыктинского месторождения

Китайская национальная нефтегазовая корпорация (CNPC) заинтересована в участии в освоении Ковыктинского и Чаяндинского месторождений, одних из крупнейших в России. Об этом сообщает "Интерфакс" со ссылкой на неназванный источник, близкий к руководству CNPC. Запасы Ковыкты в Иркутской области оцениваются в 1,5 триллиона кубометров газа, а Чаяндинского в Якутии - не менее чем в 1,3 триллиона кубометров.

Также китайская сторона проявила интерес к участию в проекте по строительству газопровода из России в Южную Корею.

Собеседник информагентства сообщил, что на прошлой неделе в Москве состоялись переговоры представителей китайской энергоотрасли и CNPC с "Газпромом". В ходе переговоров, по словам собеседника "Интерфакса", российский концерн "дал сигнал", что может обсуждать возможность поставок газа по восточному маршруту.

В свою очередь, официальный представитель "Газпрома" Сергей Куприянов позднее заявил, что переговоры о поставках российского газа в Китай пока продолжаются, и "на данном этапе единственным предметом переговоров являются поставки газа по западному маршруту".

Переговоры России и Китая по газовым поставкам продолжаются не первый год. Основным вопросом, который обсуждают стороны, является стоимость поставок. В середине 2011 года сообщалось, что китайская сторона полагает справедливой цену не более чем в 280 долларов за тысячу кубометров, в России считают, что она должна составлять 300-350 долларов.
Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2011/10/17/china1/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 20 Октября 2011 22:47:29

Китайские рабочие устроили в Новосибирске массовую акцию протеста

Вечером 18 октября в Новосибирске около 60 граждан Китайской Народной Республики, работающих по трудовому договору с местным кооперативом на строительстве жилого дома, провели в центре города массовую акцию протеста. Участники митинга прошли улице Гоголя с плакатом "Отдайте мне зарплату, я хочу домой", передает РСН.

По окончании шествия рабочие были остановлены сотрудниками центрального отдела полиции №1 для выяснения обстоятельств происходящего. Как удалось установить в ходе проверки, новосибирская фирма задолжала рабочим заработную плату, что и стало причиной несанкционированной акции.

Китайцы решили привлечь внимание общественности и органов власти к происходящему, однако митинг не был согласован с мэрией Новосибирска, в связи с чем в отношении организаторов акции был составлен административный протокол. Как отметили в МВД, никто из участников митинга задержан не был.

Отметим, что это не первый конфликт интересов между иностранными рабочими и работодателями в России. В сентябре 2011г. на острове Русский в очередной раз состоялась массовая забастовка гастарбайтеров-мусульман. Около 1500 рабочих отказались выходить на работу по причине празднования Ураза-байрама. Конфликт удалось уладить только после привлечения сотрудников правоохранительных органов.

В последнее время в органах власти активно обсуждаются законодательные меры по смягчению условий привлечения иностранной рабочей силы в Россию. Государство испытывает дефицит рабочих рук, и некоторые эксперты делают неутешительные прогнозы, что в ближайшие 10 лет Россия лишится 10 млн рабочих, если не привлечь гастарбайтеров.

В Москве и Петербурге давно существует квота на иностранных рабочих. Теперь в Северной столице решили бороться за повышение их квалификации. Сегодня губернатор города Георгий Полтавченко на встрече в Смольном с премьер-министром Республики Беларусь Михаилом Мясниковичем заявил, что Петербург заинтересован в опыте Белоруссии по производству пассажирского транспорта и уборочной техники, а также в привлечении рабочей силы.

"Нас интересует вопрос возможного привлечения квалифицированной рабочей силы из Белоруссии для обслуживания уборочной техники", - сказал Г.Полтавченко, сообщает РБК-Петербург.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/society/19/10/2011/621026.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 25 Октября 2011 09:21:46

Россия хочет заставить Китай платить за газ по западным ценам

Россия настаивает на приближенной к западной цене на газ для Китая. Об этом сообщил сегодня журналистам в Москве заместитель министра энергетики Анатолий Яновский. При этом он затруднился дать прогноз, будет ли подписан до конца года долгосрочный контракт между РФ и КНР о поставках российского газа в Поднебесную.

В то же время, отвечая на соответствующий вопрос РБК, он уточнил, что разногласия между сторонами по-прежнему заключаются в цене поставок газа. А.Яновский пояснил, что формула стоимости определена, однако Россия и Китай не могут договориться о размере коэффициентов в этой формуле.

Замминистра добавил, что стороны находятся в постоянном переговорном процессе и до конца 2011г. пройдет "еще раунд переговоров, и не один".

Россия и Китай до сих пор не смогли согласовать цену поставок российского газа, из-за чего не могут подписать финальное соглашение. По неофициальным данным, расхождение в цене на поставки газа достигает 100 долл. за 1 тысячу кубометров. Газпром в свою очередь уже неоднократно выражал надежду устранить разногласия с КНР до конца текущего года.

Российский газовый монополист и китайская CNPC подписали расширенные основные условия поставок природного газа из России в Китай в сентября 2010г. В этом документе зафиксированы ключевые коммерческие параметры предстоящих поставок российского природного газа на рынок КНР по западному маршруту: объем и сроки начала экспорта, уровень "бери или плати", период наращивания поставок, уровень гарантированных платежей.

Согласно достигнутым договоренностям, срок действия контракта составит 30 лет. Газ будет поставляться по газопроводу "Алтай" из Западной Сибири через западный участок российско-китайской границы. Предполагается начать поставки газа в 2015г. в объеме 30 млрд куб. м в год.

Также предполагается экспорт в Китай по восточному маршруту (с месторождений Якутии и острова Сахалин) в объеме 38 млрд куб. м. Таким образом, планируемый годовой объем поставок в перспективе может составить 68 млрд куб. м.

Читать полностью: Россия настаивает на приближенной к западной цене на газ для Китая. Об этом сообщил сегодня журналистам в Москве заместитель министра энергетики Анатолий Яновский. При этом он затруднился дать прогноз, будет ли подписан до конца года долгосрочный контракт между РФ и КНР о поставках российского газа в Поднебесную.

В то же время, отвечая на соответствующий вопрос РБК, он уточнил, что разногласия между сторонами по-прежнему заключаются в цене поставок газа. А.Яновский пояснил, что формула стоимости определена, однако Россия и Китай не могут договориться о размере коэффициентов в этой формуле.

Замминистра добавил, что стороны находятся в постоянном переговорном процессе и до конца 2011г. пройдет "еще раунд переговоров, и не один".

Россия и Китай до сих пор не смогли согласовать цену поставок российского газа, из-за чего не могут подписать финальное соглашение. По неофициальным данным, расхождение в цене на поставки газа достигает 100 долл. за 1 тысячу кубометров. Газпром в свою очередь уже неоднократно выражал надежду устранить разногласия с КНР до конца текущего года.

Российский газовый монополист и китайская CNPC подписали расширенные основные условия поставок природного газа из России в Китай в сентября 2010г. В этом документе зафиксированы ключевые коммерческие параметры предстоящих поставок российского природного газа на рынок КНР по западному маршруту: объем и сроки начала экспорта, уровень "бери или плати", период наращивания поставок, уровень гарантированных платежей.

Согласно достигнутым договоренностям, срок действия контракта составит 30 лет. Газ будет поставляться по газопроводу "Алтай" из Западной Сибири через западный участок российско-китайской границы. Предполагается начать поставки газа в 2015г. в объеме 30 млрд куб. м в год.

Также предполагается экспорт в Китай по восточному маршруту (с месторождений Якутии и острова Сахалин) в объеме 38 млрд куб. м. Таким образом, планируемый годовой объем поставок в перспективе может составить 68 млрд куб. м.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/24/10/2011/621811.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 26 Октября 2011 11:10:00

"Транснефть": Китай вскоре погасит долг за российскую нефть

"Транснефть" рассчитывает, что Китай в течение 2-3 недель погасит свою задолженность перед Россией за поставки нефти. Об этом журналистам сообщил президент компании Николай Токарев.

Он уточнил, что в настоящий момент задолженность Китая составляет 75 млн долл. (долг в целом перед "Транснефтью" и "Роснефтью") и 700 тыс. долл. - долг по пеням и штрафам перед "Транснефтью".

В свою очередь министр энергетики Сергей Шматко сообщил, что российские специалисты работают над адаптацией ценовых параметров поставок нефти в Китай с учетом достигнутых недавно новых договоренностей между двумя странами.

Напомним, в феврале 2009г. "Роснефть" и "Транснефть" подписали договор с китайским банком о получении кредита на общую сумму 25 млрд долл. Взамен "Роснефть" должна поставлять в КНР в течение 20 лет по 15 млн тонн нефти ежегодно по ответвлению от трубопровода Восточная Сибирь - Тихий океан (ВСТО). Российскую часть трубы построила "Транснефть".

Поставки нефти начались в 2011г., но китайскую сторону не устроил действующий сетевой тариф. Она стал недоплачивать российским компаниям 13 долл. с каждой тонны нефти (по оценке "Траснефти"). Кроме того, возникли взаимные обязательства "Транснефти" и "Роснефти". Согласно контракту, трубопроводная монополия должна покупать сырье у нефтяной компании (в объеме пропорционально полученному кредиту) и затем продавать в Китай по той же цене.

В мае Пекин частично погасил задолженность, однако до конца проблему решить так и не удалось: недоплата составляла 3 долл./т. В начале июля глава "Транснефти" Н.Токарев отмечал, что если все варианты досудебного урегулирования споров будут исчерпаны, то компания будет вынуждена обратиться в британский суд. Переговоры, прошедшие между китайской стороной и российскими компаниями в сентябре этого года, оказались безрезультатными.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/25/10/2011/622008.shtm)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 17 Ноября 2011 09:40:32

Китай вышел на первое место по товарообороту с Россией - Путин

16 ноября. FINMARKET.RU - Премьер-министр РФ Владимир Путин заявил, что Германия опустилась на второе место по показателю товарооборота с Россией, уступив первое место Китаю.

"С глубоким прискорбием вам сообщаю, что Германия была номером один по торговому обороту, теперь ушла на второе место. Думаю, что в конце года мы выйдем на хорошие показатели - достигнем, а, может быть, даже превысим докризисный уровень и приблизимся к 70 млрд долларов", - сказал В.Путин на встрече с ведущими германскими бизнесменами.

В то же время он отметил, что с Китаем товарооборот к концу года может составить 80, "а, может быть, даже 90 млрд долларов".

"Китайская Народная Республика уверенно заняла первое место по торговому обороту с Россией, отодвинув Германию на второе место", - вновь констатировал В.Путин.
Finmarket.ru (http://www.finmarket.ru/z/nws/news.asp?id=2551681&rid=1)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 20 Ноября 2011 09:10:06

Как продать газ Китаю и не остаться с носом

Перенаселенный и активно растущий Китай кажется России привлекательным соседом. Немудрено - сырья у нас много, а быстро набирающая обороты экономика в нем остро нуждается. В Китай уже построен нефтепровод, есть договоренности по отправке угля и электричества, на полпути к реализации амбициозный проект по экспорту в Поднебесную российского газа.

Основной проблемой энергетического сотрудничества с юго-восточным соседом остается цена на российские топливные ресурсы, ведь КНР заинтересована в получении наших энергоносителей только по самой низкой стоимости, в противном случае с легкостью может обойтись и без нас. Для России же сотрудничество с Китаем - стратегически важное направление. Однако надо ли обрекать отечество на роль сырьевого придатка Китая - большой вопрос.

Восточное направление

До сих пор весь экспортный потенциал российской нефтегазовой отрасли был сосредоточен в западном направлении. Туда же направлены почти все крупнейшие нефтепроводы из Западной Сибири. В то же время восточные территории были практически не задействованы и оставались неразвитыми. В этой связи энергетический диалог с Китаем мог бы расширить для нашей страны большое поле деятельности.

Знаковым для развития энергетического партнерства с КНР стал 2006г. В ходе визита в КНР президента РФ Владимира Путина был подписан целый ряд соглашений о развитии в энергетической сфере. Ключевыми договоренностями стали соглашения по строительству нефте- и газопроводов из Восточной Сибири в Китай.

Спустя пять лет, можно сказать, исполняя подписанные соглашения, странам удалось продвинуться только в нефтяной сфере. В 2009г. китайская сторона предоставила российским нефтяным компаниям кредит в размере 25 млрд долл. Взамен "Роснефть" должна поставлять в КНР в течение 20 лет по 15 млн т нефти ежегодно по ответвлению от трубопровода Восточная Сибирь - Тихий океан (ВСТО). Нефть в Поднебесную пошла по графику, остановить поток черного золота не смогли даже расхождения в цене, которые, к слову, достигали 13 долл. за тонну. Правда, странам удалось договориться: Россия пошла на уступки, так как под угрозой могли оказаться многомиллиардные контракты, у Китая же не нашлось достаточного поля для маневров.

Как отмечает заместитель директора Центра изучения мировых энергетических рынков Института энергетических исследований РАН Вячеслав Кулагин, в настоящее время количество машин на человека в Китае почти в 20 раз ниже, чем в Северной Америке и в 15 ниже, чем в Европе. Учитывая небольшой размер собственных запасов углеводородов в Поднебесной, сотрудничество с Россией для нее становится настоящей панацеей.

Китай без газа

Еще одним крупным совместным проектом должен был стать российско-китайский контракт по поставкам газа. Желание России отправлять в КНР миллиарды кубометров вполне обоснованно. Как сообщает Газпром, в 2010г. Китай добыл 94 млрд куб. м собственного природного газа, при этом потребление составило 106 млрд куб. м. Собственные запасы газа у Поднебесной крайне бедны, в то же время рост потребления к 2020г. должен быть значительным и предполагается на уровне 300-400 млрд куб. м в год. Для сравнения: Россия сейчас потребляет в год 500 млрд куб. м газа.

До сих пор наш юго-восточный сосед обходился без значительного потребления газа: почти все ТЭС в Китае работают на угле, а на голубое топливо приходилось не более 4%. Казалось бы, в пользу угля говорят его значительные запасы и дешевизна, однако такая экономия приводит к угрожающей экологической ситуации. Сегодня для многих китайцев даже воздух мегаполиса вроде Москвы кажется чище родного.

Спасением от грядущей экологической катастрофы в Китае мог бы стать перевод генерирующих мощностей на газ. Более чистое топливо повысило бы качество жизни в стране и позволило электростанциям работать с большим КПД, обеспечивая при этом растущие потребности ВВП.

Для России же сотрудничество с Китаем в газовой сфере позволило бы максимально выгодно и без чрезмерно высоких затрат (а самое главное - без вечно проблемных партнеров по транзиту) иметь надежный рынок сбыта для обширных газовых месторождений на востоке страны. Не говоря уже о том, что газовое сотрудничество открывает РФ новые возможности для развития Сибири и Дальнего Востока, попутно снимая зависимость от Европы, что позволит Москве более жестко отстаивать свои интересы в отношениях с Западом.

Натиск на Восток

Между тем российско-китайские переговоры по газовому вопросу застопорились почти на 10 лет. За это время сторонами было подписано шесть крупных документов, проведены встречи и переговоры на самом высоком уровне, в том числе неоднократно с участниками российского тандема – премьер-министром Владимиром Путиным, который даже был назван другом китайского народа, и президентом Дмитрием Медведевым. Но несмотря на значительный политический вес переговоров, ни один кубометр газа в Китай так и не был поставлен. При этом информационные ленты без устали публиковали заявления российских властей о том, что до окончательного решения китайского газового вопроса осталось уже совсем чуть-чуть, сторонам почти удалось убедить друг друга и финальное соглашение по результатам десятилетних переговоров будет подписано практически завтра. Проходили месяцы и даже годы, а воз, как говорится, и ныне там.

Пожалуй, наибольшего прогресса в российско-китайских переговорах по газу удалось достичь в сентябре 2010г. После целого раунда напряженных дебатов, в том числе за закрытыми дверями, общественности были представлены первые цифры. В соответствии с ними, поставки газа в Китай должны начаться по газопроводу "Алтай" в 2015г. в рамках 30-летнего контракта в объеме 30 млрд куб. м. Если начинание будет успешным, после 2017г. Газпром готов приступить к прокачке по газопроводу "Восток" еще 38 млрд куб. м в китайском направлении. Всего Поднебесная могла бы потреблять до 68 млрд куб. м российского газа в год. Заявленные объемы экспертов впечатлили. Для сравнения: вся Европа (основной потребитель российского голубого топлива) получает в год около 160 млрд куб. м газа из РФ.

Потенциальных китайских партнеров в Газпроме встречали с распростертыми объятиями. И хотя для мобильной организации экспортных потоков в восточном направлении у концерна, по словам экспертов, еще не было ничего, Газпром выражал готовность активно инвестировать во все необходимые проекты. Его не пугала даже астрономическая сумма инвестиций в еще неразработанные месторождения и новые газопроводы. Например, только строительство "Алтая" обошлось бы в 14 млрд долл. Гарантией возврата вложенных денег для концерна должна была стать цена на газ для Китая, который Газпром рассчитывал поставлять примерно на тех же условиях, что и в Западную Европу. Однако Пекин придерживался иного мнения.

Дао газа

Несмотря на то что западный образ жизни приживается у китайцев успешно, соглашаться на европейские цены Поднебесная не спешит. Расхождение в оценке стоимости российского газа доходит до 100 долл. на тысячу кубометров. Сумма весьма существенная, если учесть, что средняя стоимость топлива для Европы составляла по итогам I полугодия 2011г. около 350 долл. В вопросе цены китайская позиция оказалось крайне жесткой. По словам экспертов, наследники Мао славятся своим интересом только к дешевым ресурсам, ведь политика властей этой страны не предусматривает роста тарифов на энергоносители для населения. В течение многих лет они остаются на крайне низком уровне.

Китайскую позицию по ценовому вопросу усиливает и тот факт, что в мире пока еще есть дешевый газ. Получать его китайцы планируют из Средней Азии. По словам партнера агентства Rusеnergy Михаила Крутихина, Китай сейчас ведет переговоры о том, чтобы 60 млрд куб. м или даже больше получать из Казахстана, Узбекистана и Туркменистана. "Переговоры ведутся, соглашения подписываются, третья нитка газопровода оттуда уже строится", - говорит М.Крутихин.

Вполне резонно китайцы рассчитывают и на добычу собственного газа в объеме 200 млрд куб. м. в год. Более того, на территории страны обнаружены существенные запасы нетрадиционных источников этого вида топлива! "По различным данным, геологические запасы метано-угольных пластов в КНР оцениваются в 34-45 трлн куб. м, из них доказанных - 134 млрд куб. м, извлекаемых - 11 трлн куб. м", - сообщил заместитель директора Центра изучения мировых энергетических рынков В.Кулагин.

По оценкам Министерства энергетики США, Китай обладает крупнейшими запасами сланцевого газа. Объем технически извлекаемого сланцевого газа составляет 35,7 трлн куб. м, что почти в полтора раза превышает аналогичный показатель в США. Подспорьем может стать и альтернативная энергетика - Китай обладает достаточным потенциалом биотоплива, солнечной и ветровой энергии. Не говоря уже о том, что Поднебесная всегда может рассчитывать на добычу угля: в стране большие запасы этого вида топлива и китайские "угольные короли" всегда готовы увеличить его добычу.

Как пояснил РБК доктор экономических наук, руководитель Центра экономических и социальных исследований Института Дальнего Востока РАН Андрей Островский, анализ перспективных потребностей Китая в энергоносителях показывает, что через несколько лет страна будет использовать все виды энергоресурсов для своего развития. При этом цены на них всегда будут определяться с оглядкой на стоимость угля.

Взаимные уступки

Как уже было сказано, привлекательность китайского направления для России переоценить сложно. До сих пор почти весь наш нефтегазовый поток направлялся на запад, а диверсификация экспортных путей принесла бы только выгоды. Однако пока выдвигаемые в ходе переговоров условия китайской стороны вряд ли отвечают интересам России, полагает В.Кулагин. Это тем обиднее, что РФ и Китаю можно развивать сотрудничество по целому ряду направлений, а не только в сфере торговли энергоресурсами. "Но это должно быть сотрудничество, которое приносит реальную прибыль российскому бизнесу и государству", - отмечает эксперт.

При этом аналитики не исключают, что выходом из затянувшихся переговоров может стать пересмотр модели сотрудничества.

Например, А.Островский считает целесообразным возврат к старой форме российско-китайского диалога 50-х годов, когда действовали совместные предприятия "Совкитнефть", "Совкитцветмет", "Совкитзолото", и создать аналогичные структуры, которые могли бы не только организовать добычу и транспортировку энергоносителей из России в Китай, но и, используя совместную инфраструктуру, через китайские порты поставлять энергоносители в страны АТР.

Еще одним перспективным направлением мог бы стать выход Газпрома на внутренний рынок Китая, отмечает генеральный директор Института проблем естественных монополий Юрий Саакян. По его мнению, России невыгодно просто торговать углеводородами на китайской границе. Если Газпром будет не только поставлять газ, но и путем приобретения активов и строительства промышленных объектов входить в газораспределительные сети (добиваться как минимум оперативного управления ими), цена газа "на входе" перестанет быть определяющим вопросом.

Согласно прогнозам экспертов, вряд ли стоит ожидать, что стороны в скором времени договорятся по газовому вопросу, как того обещают российские власти. Скорее всего, урегулирование газовых вопросов между двумя странами - перспектива ближайшей пятилетки. Правда, если Россия так и не сможет наладить систему транспортировки энергоносителей в КНР, ее место на китайском рынке легко займут другие страны.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/17/11/2011/625458.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Dalianrent от 27 Ноября 2011 19:20:16

В пойменные болота Аргуни Китай инвестирует миллион долларов (31 октября 2011 г. источник: агенство Синьхуа)

6.6 миллионов юаней (эквивалент миллиона долларов) инвестирует китайское правительство в обустройство региональной природного резервата «Болота Эргуна», получившего провинциальный статус еще в 2003 году. Располагающийся напротив российского села Староцурухайтуй,что в Приаргунском районе Забайкалья, резерват «Болота Эргуна» площадью 120 тысяч га это крупнейший из трех охраняемых территорий созданных на китайском берегу для охраны уникальных пойменных угодий пограничной реки Аргунь
Дабы упорядочить управление территорией резервата и посещение его людьми планируется возвести  Центр Болотоведения, два кордона охраны, исследовательскую станцию, центр экологического мониторинга, метеостанцию, а также 4 информационных комплекса аншлагов на въездах, 2 информационных щитов на маршрутах и 536 информационных знаков по периметру….
 http://www.nmg.xinhuanet.com/xwzx/2011-10/31/content_24016137.htm

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Dalianrent от 27 Ноября 2011 19:21:35

За 10 месяцев текущего года грузооборот перехода  Манчжурия составил 21.7 миллиона тонн (17 ноября 2011г. источник:сайт администрации АР Внутренняя Монголия)
Об этом 17 ноября сообщается на сайте народного правительства Автономного района Внутренняя Монголия со ссылкой на администрацию Хулунбуира.
В сообщении уточняется, что из России в Китай в основном экспортировались также лесоматериалы – 9 миллионов кубических метров, рост – 26,8%; химические удобрения – 954 тысяч тон, рост – 66%; целлюлоза и целлюлозно-бумажные изделия – 533 тысячи тонн, рост – 14,2%.

http://www.nmg.gov.cn/nmdt/ArticleContent.aspx?id=99043&ClassId=173&ChannelId=137

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Dalianrent от 27 Ноября 2011 19:26:01

今年前十月满洲里口岸原木进口值增长31.9%
www.nmg.xinhuanet.com 2011-11-18 16:10
За 10 месяцев текущего года импорт круглого леса вырос на 31.9% (18 ноября 2011 г. источник: агенство Синьхуа)
В физическом выражении из России в Китай через пункт пропуска «Забайкальск – Маньчжурия» поставлено 6,221 миллиона кубических метров круглого леса, что на 17,1% больше, чем в январе–октябре 2010 года.
Рост экспорта объясняется увеличением потребностей китайского рынка, рядом природным бедствий, обрушившихся в последние несколько лет на главные районы лесозаготовок КНР. Также сказался второй этап всекитайской программы по охране и восстановлению лесов страны, что с 2010 года привело к сокращению поставок китайской древесины на рынок своей страны», - пишет китайская газета.
По данным издания, реализация масштабных планов 12-й китайской пятилетки (2011–2015 годы) увеличит внутренний спрос на круглый лес до 350 миллионов кубических метров. За счёт внутренних поставок Китай сможет удовлетворить потребности своего рынка примерно на 200 миллионов кубометров. Оставшееся количество необходимого круглого леса Китай планирует восполнять за счёт импортных поставок из-за рубежа.

http://www.nmg.xinhuanet.com/nmgwq/2011-11/18/content_24155906.htm
русская версия http://www.chita.ru/news/34750/

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Dalianrent от 27 Ноября 2011 19:30:15

Проблема экологической безопасности во внешней политике Китая и перспективы регионального сотрудничества с Россией.
11.11.2011
Наталья Рогожина. Института мировой экономики и международных отношений РАН.

Новое Восточное Обозрение (http://journal-neo.com)
Интерес мирового сообщества к Китаю объясняется не только его внушительными успехами в экономическом развитии, но и обострением экологических проблем. Бурный рост экономики и увеличение численности населения приводят к нарастанию экологической напряженности в стране. И, несмотря на предпринимаемые активные меры в экологической сфере, руководство страны вынуждено признать, что экологическая ситуация ухудшается, создавая опасность для обеспечения не только национальной, но региональной и глобальной экологической безопасности….
Россия оказывается вне сферы экологической деятельности Китая, ориентируясь в своем сотрудничестве с ним на удовлетворение его спроса на энергоресурсы (поставки нефти и газа, электроэнергии), что сопряжено с увеличением экологических рисков для развития России, прежде всего её дальневосточных регионов…..

В условиях, когда активизируется российско-китайское сотрудничество в освоении природных ресурсов, и реализуется "Программа сотрудничества между регионами Дальнего Востока и Восточной Сибири РФ и Северо-Востока КНР (2009-2018)", соблюдение требований экологической безопасности должно стать важнейшим компонентом взаимодействия между двумя странами.

http://journal-neo.com/?q=ru/node/10527
http://journal-neo.com/?q=ru/node/10528

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 07 Февраля 2012 19:53:43

Россия начинает сборку вертолетов Ми-2М и Ми-2А в Китае

Российская компания "Роствертол", входящая в вертолетостроительную интегрированную группу ОАО "Вертолеты России", начинает производство Ми-2М и Ми-2А совместно с китайской самолетостроительной компанией Xi'Ao Aeroplane Manufacturing (Xi'Ao). Об этом сообщает агентство "Синьхуа".

Ожидается, что предприятие будет производить ежегодно до 100 вертолетов. Производственная база будет построена в уезде Пинцзюань провинции Хэбэй на севере Китая к концу июля 2012г. Объем строительных инвестиций оценивается в 224 млн долл.

Этот завод станет единственным предприятием по ремонту вертолетов серии Ми в азиатском регионе, отмечают эксперты.

Ми-2 - советский многоцелевой вертолет, разработанный ОКБ им.М.Л.Миля в начале 1960г. Вертолет широко применяется для выполнения гражданских и военных задач. В 1965г. было развернуто серийное производство в Польше. До окончания производства в 1992г. построено свыше 5 тыс. 400 единиц Ми-2. Вертолет Ми-2А является модернизированным вариантом вертолета Ми-2.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/06/02/2012/636484.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 21 Февраля 2012 23:35:19

Российский холдинг нацелился на торговый порт в Китае

Холдинг "Сумма" вместе с Роттердамским торговым портом рассматривают возможность приобретения портового актива в Китае. Об этом заявил основной акционер и председатель совета директоров "Суммы" Зиявудин Магомедов, сообщает "Интерфакс".

Ранее группа присматривалась к покупке актива в Австралии, но руководство "Суммы" не устроили условия условия сделки. Кроме этого, компания раздумывает над созданием бункеровочного бизнеса в порту Гонконга.

"Сумма" и порт Роттердам заключили соглашение о стратегическом партнерстве в конце 2011 года. Оно предполагает совместное развитие бизнеса на новых рынках, в частности, в Азии и Латинской Америке.

Еще до подписания договора Роттердам и компания Shtandart TT заключили сделку о строительстве в порту нового нефтяного терминала. Ввод в эксплуатацию объекта запланирован на 2015 год.

Группа "Сумма" - диверсифицированный холдинг, объединяющий активы в портовой логистике, инжиниринге, строительстве, телекоммуникационном и нефтегазовом секторах. В частности, она владеет Новороссийским портом, Якутской топливно-энергетической компанией и оператором связи "Сумма телеком". Финансовые показатели деятельности группы не раскрываются
Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2012/02/21/summa/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Fu Manchu от 06 Марта 2012 15:03:49

Крупнейшая оружейная сделка между РФ и Китаем оказалась под угрозой из-за ультиматума Москвы  06.03.2012 08:55

Москва и Пекин уже в ближайшее время могут подписать крупнейший за последнее десятилетие оружейный контракт на поставку Китаю 48 многофункциональных истребителей Су-35 общей стоимостью 4 млрд долларов. О переговорах между двумя странами на эту тему газете "Коммерсант" рассказали сразу несколько источников в российском ОПК, а также собеседник, близкий к китайской части межправительственной комиссии.

Информация появилась на фоне сообщений о том, что в этом году впервые в истории бюджет китайской армии превысит 100 миллиардов долларов. Военные расходы в размере 670 млрд юаней (106,4 млрд долларов) на этой неделе должен утвердить высший орган государственной власти - Всекитайское собрание народных представителей. Бюджет в области обороны в этом году превышает прошлогодний на 11,2%.

Россия и Китай практически сошлись в количестве продукции для поставки: Китай выразил готовность закупить 48 истребителей Су-35, сообщил "Коммерсанту" источник, близкий к системе ВТС. Пока предполагается, что за каждый самолет китайские власти заплатят около 85 млн долларов, однако не исключено, что цена в процессе переговоров может измениться.

Контракт должен стать крупнейшей сделкой в истории российско-китайского военно-технического сотрудничества за последние годы. Доля КНР в российском оружейном экспорте неуклонно снижается, а с 2003 года значительные оружейные контракты с Пекином Москва вообще не заключала, отмечает газета.

Москва настаивает на юридических гарантиях отказа от копирования. Китай уклоняется

В то же время, несмотря на взаимную готовность РФ и КНР заключить договор, стороны пока не могут прийти к компромиссу по одному важному вопросу. "Коммерсант" выяснил, что Москва, чтобы оградить себя от потенциального конкурента на рынках других стран, настаивает на оформлении юридических гарантий отказа Пекина от копирования российских истребителей.

Хотя четыре года назад Россия и Китай заключали рамочное соглашение об охране интеллектуальной собственности в сфере ВТС, Россия настаивает на подписании отдельного дополнительного соглашения. Китай по понятным причинам такие гарантии пока давать не спешит.

Настойчивость Москвы по этому вопросу объясняется неприятными инцидентами, которые произошли в прежние годы. Так, китайский истребитель J-10 является, по сути, копией российского Су-27, J-11 - аналогом Су-30, а FC-1 повторяет истребитель МиГ-29. Все эти самолеты были в распоряжении китайских инженеров, которые их досконально изучили.

Аналогом российского самолета Су-33 является и китайский J-15 - его китайцы скопировали с опытного образца Т10К, попавшего к ним с Украины. Недавно на авиазаводе в Шэньяне была создана китайская копия истребителя Су-30МК2 - J-16.

В правительстве РФ изданию напомнили, что российские оригиналы и китайские копии самолетов уже конкурировали на рынках третьих стран. В 2009 году МиГ-29 и FC-1 вышли на рынок Мьянмы, а через год - Египта. Причем китайская машина, хотя и отставала по техническим характеристикам от российского оригинала, однако ее неоспоримым достоинством в глазах покупателей стала ее выгодная цена - около 10 млн долларов против 35 миллионов.

По мнению экспертов, Китай сделает все, чтобы обойти требование России дать юридические гарантии в отказе на копировании самолетов, так как одним из главных мотивов Пекина при заключении подобного контракта как раз является доступ к новейшим российским технологиям в области вооружения.

К Су-35 китайские военные проявляют интерес с 2008 года. В 2010-м появилась неофициальная информация о желании Китая приобрести партию российских истребителей, однако официально эти сведения были подтверждены лишь в прошлом месяце.

Су-35 (по классификации НАТО Flanker-E+) представляет собой истребитель поколения 4++ большого радиуса действия. Самолет способен развивать скорость до 2,5 тыс. км в час, дальность его полета составляет 3,4 тыс. км. Истребитель имеет на вооружении 30-миллиметровую пушку, у самолета есть 12 точек подвески для навесного вооружения, в том числе для ракет и бомб.

Военный бюджет КНР в этом году превысит 100 млрд долларов

Китай накануне объявил, что оборонный бюджет страны в 2012 году вырастет на 11,2% и составит 670 млрд юаней (106,4 млрд долларов). Об этом заявил, выступая перед открытием ежегодной сессии Всекитайского собрания народных представителей, которое должно утвердить бюджет, представитель ВСНП Ли Чжаосин. Китайские власти заверяют, что главной задачей является обеспечение армии вооружением для победы в локальных войнах, а не установление глобального военного лидерства в регионе.

Несмотря на снижение темпов роста экономики, Пекин продолжает наращивать оборонные расходы, пишет газета "Коммерсант". За предыдущие 20 лет военный бюджет КНР рос в среднем на 13% в год.

Как писали СМИ, в последнее время Китай активно укрепляет флот и ВВС. Так, в прошлом году начались ходовые испытания первого китайского авианосца, а летом сообщалось, что Китай совершил технологический прорыв, создав второй перспективный истребитель пятого поколения.

По оценке экспертов, реальный военный бюджет КНР еще больше заявленного и достигает 160 млрд долларов - дело в том, что в бюджет Минобороны не включаются расходы на некоторые военные НИОКР, а также на закупку иностранной техники. Но несмотря на титанические усилия в увеличении военной мощи, по объемам военных расходов Китай все-таки заметно отстает от США с бюджетом 613,9 млрд долларов.

Хотя Пекин уверяет, что рост оборонных расходов не приведет к милитаризации внешней политики, соседи Китая крайне обеспокоены его позицией по этому вопросу.

http://newsru.com/world/06mar2012/su_35.html (http://newsru.com/world/06mar2012/su_35.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 30 Марта 2012 21:57:14

Российский рынок прирастает Китаем

Россия стала лучшим рынком для фондов, инвестирующих в развивающиеся страны. Причина роста популярности - приток средств инвесторов, выводящих деньги из Китая

Москва. 30 марта. FINMARKET.RU - Россия все сильнее притягивает инвесторов - приток средств в фонды, вкладывающие в наш рынок, продолжается уже девять недель подряд. А минувшая неделя и вовсе стала рекордной почти за год: в фонды поступило $203 млн против $131 млн притока неделей ранее. При этом инвесторы уходят из Китая и Бразилии. Причина смены настроений – беспокойство насчет перспектив роста китайской экономики.

    Россия – самый успешный рынок среди стран БРИК - с начала года приток в "российские" фонды составил $1,264 млрд.
    Впервые с начала года был зафиксирован чистый отток средств с развивающихся рынков - минус $127 млн
    Китайские страновые фонды потеряли $182 млн. В целом азиатские фонды потеряли $628 млн (сильнее всего пострадали опять же Китай и Южная Корея).
    Бразильские фонды лишились $328 млн. Суммарный отток из фондов, работающих в Латинской Америке, составил $334 млн.
    Фонды GEM (глобальные фонды развивающихся рынков) остались в небольшом плюсе, получив в управление $334 млн - это самый низкий недельный показатель с 22 февраля, и второй с конца 2011 года.
    Общий объем средств, инвестированных в активы развивающихся стран, с начала года незначительно уменьшился - до $22,7 млрд.

Интерес инвесторов к России крепнет

Аналитики "Уралсиб Кэпитал"

Нынешний приток за неделю - второй по объему с конца апреля прошлого года. С тех пор инвесторы на протяжении долгого периода игнорировали Россию. Это также девятая неделя подряд, когда российские фонды регистрируют приток средств. Как и на предыдущей неделе, регион ЕМЕА (Восточной Европы, Ближнего Востока и Африки) оказался в плюсе благодаря России, чистый результат EMEA-фондов за неделю составил $179 млн.

То, что российские фонды продолжают фиксировать приток, при том, что другие страновые и региональные фонды уже теряют средства, не стало для нас сюрпризом. Огорчает, однако, что период любви к России, похоже, подошел к концу, и в ближайшие недели российские фонды, скорее всего, будут терять средства, а это еще больше ослабит российский рынок. Мы рекомендуем инвесторам переждать это время в защитных акциях нециклических секторов, акциях золотодобывающих компаний и бумагах, обещающих хорошие дивиденды".

Отчет "Тройки Диалог"

Российские фонды, привлекая свежие инвестиции, вновь выгодно отличаются от прочих крупных страновых аналогов. Российские розничные фонды за последние две недели сумели привлечь $334 млн, в то время как совокупные потери азиатских и латиноамериканских фондов составили $1,2 млрд. Однако, приток средств в российские розничные фонды контрастирует с достаточно слабой динамикой российского фондового рынка по сравнению с другими развивающимися рынками.

Инвесторы продолжают бегство от “китайского риска” из-за растущих опасений, что рост экономики Китая может замедлиться. Тем не менее, хотя китайский фактор вызвал на прошлой неделе отток средств из страновых фондов других крупных развивающихся рынков, в частности Бразилии, фонды, ориентированные на Россию, зафиксировали приток инвестиций.

На самом деле за последние две недели из Китая приходило сравнительно мало неблагоприятных экономических данных. Следовательно, нарастание страха у инвесторов было необоснованным.

Несмотря на сокращение прямых позиций на азиатских и латиноамериканских рынках, инвесторы, судя по всему, пока не готовы полностью отказаться от ставки на развивающиеся рынки в этом году. В общей сложности в сравнительно менее рискованные сбалансированные фонды GEM было вложено $722 млн, хотя при этом из тематических фондов БРИК было изъято $65 млн.
Finmarket.ru (http://finmarket.ru/z/nws/hotnews.asp?id=2851954)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 30 Марта 2012 22:54:57

Россия и Китай проведут совместное морское учение

Военно-морские силы Китая и России в апреле и мае 2012 года проведут совместное учение в водах Японского и Желтого морей. Об этом сообщает Jane's со ссылкой на заявление минобороны Китая.

По словам источника Jane's в оборонном ведомстве КНР, договоренность о проведении маневров была достигнута в ходе визита начальника Генштаба ВС Китая Ченя Бинде в Москву 4 августа 2011 года. Целью учения, по данным "Синьхуа", станет отработка совместных действий двух стран по обеспечению безопасности как в Азиатско-Тихоокеанском регионе, так и в мире в целом. Точные сроки проведения учения и состав участников не уточняются.

C 2005 года Россия и Китай провели несколько совместных учений. Так, в июле 2009 года в Хабаровском крае и на китайском полигоне Таонань состоялось антитеррористическое учение "Мирная миссия-2009". В сентябре того же года в Аденском заливе прошли совместные маневры ВМФ России и ВМС Китая. От ВМФ в учении принял участие большой противолодочный корабль (БПК) "Адмирал Трибуц", от ВМС КНР - сторожевые корабли "Чжошуань" и "Сюичжоу".

В текущем году, как сообщалось ранее, также пройдет совместное российско-индийское учение "Индра-2012". Сроки проведения учения и точный состав участников пока не известны. Как ожидается, учение пройдет на полигоне Гепард близ границы с Китаем и Монголией.
Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2012/03/30/drills)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 23 Апреля 2012 12:28:20

Россия и Китай начали проведение совместных военно-морских учений в Желтом море

22 апреля. FINMARKET.RU - Россия и Китай начали в воскресенье проведение совместных военно-морских учений в Желтом море, сообщает китайское телевидение. "Совместные военные учения были запланированы Китаем и Россией еще давно. Целью учений является поддержание мира и стабильности в регионе", - заявил на пресс-конференции представитель МИД Китая Лю Вейминь. С китайской стороны в учениях, которые продлятся шесть дней, примут участие две подводные лодки и 16 военных судов, в то время как с российской - четыре боевых корабля. Во время учений будут отрабатываться маневры совместной противовоздушной обороны, стратегия действий против подлодок, а также проведение поисково-спасательных работ.

Тем временем, российско-китайские учения вызывают беспокойство Токио. Ранее в министерстве обороны Японии заявили, что Китай "становится все более активным в прибрежных водах Японии". Япония имеет территориальные претензии на российские Южные Курилы. Вдобавок и Токио и Пекин претендуют на необитаемые острова в Южно-китайском море, которые, как считается, богаты нефтью и природным газом.
Finmarket.ru (http://finmarket.ru/z/nws/news.asp?id=2890496&rid=1)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 01 Мая 2012 19:18:38

Русский с китайцем братья навек: инвестфонд РФ-КНР достиг 4 млрд долл.

Объем инвестиционного фонда РФ-КНР достигает 4 млрд долл., сообщил первый заместитель правительства РФ Игорь Шувалов на открытии российско-китайского торгово-инвестиционного форума.

"Одним из примеров построения эффективного взаимодействия в сфере инвестиционного сотрудничества между нашими странами является создание Российским фондом прямых инвестиций и Китайской инвестиционной корпорацией (China Investment Corporation, CIC) совместного инвестиционного фонда. Целью фонда будет являться содействие инвестициям в проекты и компании, вовлеченные в российско-китайское сотрудничество. Целевой размер фонда составляет в настоящий момент 4 млрд долл.", - сказал И.Шувалов.

Говоря о российско-китайских отношениях, первый зампред правительства подчеркнул, что "отношения между странами не подвержены сиюминутной конъюнктуре, они выстраиваются на долгосрочную перспективу и носят характер стратегического партнерства". По итогам прошлого года объем двусторонней торговли достиг рекордного уровня - свыше 83 млрд долл., отметил И.Шувалов.

Между тем Китай занимает первое место среди внешнеторговых партнеров России с долей во внешнеторговом обороте более 10%. Россия в товарообороте Китая показывает высокие темпы роста - свыше 50% по импорту и 31% по экспорту. И.Шувалов отметил, что Россия рассчитывает к 2015г. увеличить объем взаимной торговли с КНР до 100 млрд долл.

Кроме того, в 2011г. была сформирована свободная зона приграничной торговли в Приморском крае, а в 2012г. планируется открыть свободную экономическую зону в Рязанской области, напомнил И.Шувалов.

"Россия и Китай занимают ведущие позиции среди мировых экспортеров и в последние годы вплотную подошли к тому, чтобы стать локомотивами развития глобальной экономики", - сказал И.Шувалов. Он напомнил, что РФ и КНР выступают за реформу Международного валютного фонда и за то, чтобы страны - эмитенты традиционных резервных валют проводили более ответственную политику, "которая не создавала бы угроз для мировой финансовой системы".
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/28/04/2012/648695.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Lao Youzi от 01 Мая 2012 20:13:48

Я как раз собрался подать свое резюме на работу в этот фонд. Но так как меня с русской стороны точно не возьмут (мне за 35)  ;Dто шансы у меня только у китайцев. Вот я потом заведу ветку по этой теме и посмотрим-отвечает ли РФ по своим словам. :D

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 02 Мая 2012 09:59:43

ВТБ и китайцы станут акционерами "Полюс Золота"

Компания Polyus Gold, являющаяся материнской для крупнейшего золотодобытчика России - "Полюс Золота", объявила о продаже 2,5 процента своих акций ВТБ. Другой пакет - 5 процентов минус одна акция - будет продан китайской Chengdong, являющейся подразделением государственной инвестиционной корпорации CIC International.

Сумма обеих сделок составит в общей сложности около 635 миллионов долларов. Сделки будут закрыты к 11 мая 2012 года.

Вырученные от продажи деньги будут направлены на погашение задолженности. Кроме того, эти средства предполагается инвестировать в ряд проектов.

В 2009 году "Полюс Золото" купила контрольный пакет акций KazakhGold и тогда же объявила, что на базе казахской компании создаст международную Polyus Gold с листингом на LSE. В середине 2011 года "Полюс Золото" завершила сделку обратного выкупа с KazakhGold, в результате которой последняя получила 89 процентов "Полюса" и сменила название на Polyus Gold International.

Основными акционерами компании, зарегистрированной на британском острове Джерси, являются бизнесмены Михаил Прохоров и Сулейман Керимов.
Риановости (http://lenta.ru/news/2012/04/30/polyus/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Lao Youzi от 05 Мая 2012 18:53:36

29 April 2012
Sukhum Opasnipat, Deputy Secretary General, Office of Narcotics Control Board (ONCB), says it has received confirmation from Lao authorities of having apprehended drug godfather Naw Kham, and that he has been moved to Vientiane. He believes Naw Kham will be extradited to China to face charges on his alleged involvement in the killing of 13 Chinese sailors in October 2011. (Thai News Agency)

Mekong godfather run down
Friday, 27 April 2012 09:52 S.H.A.N.
E-mail Print PDF

Naw Kham, known as the Godfather of the Golden Triangle, where Thailand, Burma and Laos meet, was finally nabbed at his mistress’s home in Bokeo province, on Wednesday night, 25 April, confirmed sources in the area.
[Naw Kham]

Naw Kham
The raiding party was made up of Chinese and Laotian officials. The Chinese had been hot on his tail since the killing of 13 sailors near the Golden Triangle on 5 October 2011. The arrest ended his 7 year “reign” in the area.

Villagers yesterday had protested to the authorities that they had arrested the wrong suspect and that he was a bona fide Laotian national. “The officials told them they couldn’t let him go until he was duly interrogated,” said the source.

8 of his men also surrendered to the Burmese authorities on 23 April, Myanmar Alin reported on 25 April.

His capture took place 5 days after his deputy Hsang Kham was detained by Thai law enforcement officers on 20 April, the same day the kingdom’s anti-drug suppression center announced a 2 million baht ($ 66,666) price on his head, according to a former Mong Tai Army (MTA) commander who used to work with Naw Kham before his (Naw Kham’s) surrender to the Burma Army together with Khun Sa in 1996.

“The Chinese, Burmese and Thais all want him extradited each to their own country,” said a Burmese official source. “It’s up to Laos to decide what it should do with him.”

Naw Kham, a native of Mongyai (a scion of the princely Mongyai House, according to a source), became a Burma Army-run militia chief in Tachilek following his surrender.

On 10 January 2006, he became a fugitive after his home was raided and “countless numbers” of methamphetamine were seized by the authorities. Since then he had taken control of the cross-border trade and shipping, both legal and illegal, along the Mekong by collecting protection money from the traders.

He was believed to be behind the killing of the 13 Chinese sailors, including two women, on the river six months earlier. The event had triggered Chinese law enforcement into the Triangle that finally led to his arrest.

Lt-Gen Yawd Serk, leader of the Shan State Army (SSA), however said catching Naw Kham would not end lawlessness on the Mekong especially in the Golden Triangle. “It began well before Naw Kham appeared on the scene,” he said. “All will remember the 1967 Opium War which took place in the same area. To prevent these things from happening, cooperation from all those concerned is imperative. We, as citizens of Shan State (west bank of the Mekong), hope all those concerned will allow us to do our part.”

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Lao Youzi от 05 Мая 2012 19:39:01

,

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 06 Мая 2012 20:58:36

Китай выразил желание приобрести у России крупную парию зенитных ракетных систем С-400

6 мая. FINMARKET.RU - Китай выражает желание приобрести у России крупную парию зенитных ракетных систем С-400 для замены имеющихся у него на вооружении систем С-300. "Сейчас на вооружении Китая находится очень много систем С-300, поэтому если они решат вопрос о своем перевооружении, это будет достаточно серьезное количество (систем С-400 - ИФ)", - сказал "Интерфаксу" заместитель директора Федеральной службы по военно-техническому сотрудничеству России Константин Бирюлин.

Он подтвердил, что Китай ранее направил в Россию заявку не приобретение систем С-400. Однако К.Бирюлин не уточнил количество желаемых к закупке Китаем систем. "Я могу только подтвердить, что такое обращение есть. Я не веду Китай и поэтому не могу сказать точно (о количестве дивизионов, которое хочет приобрести китайская сторона - ИФ), но не один дивизион", - сказал представитель ФСВТС.
Finmarket.ru (http://finmarket.ru/z/nws/news.asp?id=2906089&rid=1)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 13 Июня 2012 21:23:30

Газпром предложил Китаю обменяться добывающими активами

Российский газовый монополист - ОАО "Газпром" - предложил Китаю обмен добывающими активами, сообщает Reuters.

Инициатива выдвинута в рамках переговоров о заключении долгосрочного соглашения на поставку газа из РФ в КНР, которые в настоящий момент находятся в подвешенном состоянии из-за разногласий в цене. Об этом предложении рассказал министр энергетики РФ Александр Новак.

"Газпром предложил китайцам участвовать в разработке месторождений на территории России при условии, если Газпром будет участвовать в разработке месторождений Китая. Должны быть взаимные обязательства", - сказал А.Новак.

По словам министра, обмен активами должен быть заложен в цену поставок российского газа в Китай, который является наиболее быстрорастущим потребителем энергоносителей в мире.

В дополнение к двум газопроводам, обсуждавшимся ранее - западного с месторождений на Ямальском полуострове и восточного с новых месторождений Восточной Сибири, - Китай может закупать сжиженный природный газ (СПГ) с нового завода, который будет построен во Владивостоке, сказал А.Новак.

"Рассматривается западный маршрут, восточный маршрут и строительство СПГ на территории Владивостока по долгосрочному контракту с китайцами. Какой будет окончательный вариант, пока не ясно", - отметил А.Новак.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/08/06/2012/654224.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 19 Июня 2012 00:24:39

КНР заключили с Россией контракты на $516 млн и подписали 19 экспортно-импортных сделок на $3,958 млрд

16 июня. FINMARKET.RU - Участники Харбинской международной торгово-экономической ярмарке за два дня работы заключили в общей сложности 140 торгово-экономических договоров на сумму 100 млрд 309 млн юаней ($15 млрд 922 млн). Соглашения подписаны в сферах легкой промышленности, машиностроения, энергетики, металлургии, сельском хозяйстве. Шесть предприятия КНР заключили с Россией контракты на сумму $516 млн. Также подписаны 19 экспортно-импортных сделок с РФ на сумму $3 млрд 958 млн, сообщают "Вести".

Харбинская ярмарка, проводимая с 1990 года, в основном ориентирована на Россию, страны СНГ и Восточную Европу. Организаторами ярмарки выступают министерство торговли КНР, Госкомитет по делам реформ и развития КНР, Всекитайский комитет по содействию международной торговле, правительство провинции Хэйлунцзян, другие китайские ведомства и учреждения. В этом году в работе ярмарки, которая продлится до 19 июня, принимают участие 76 стран.
Finmarket.ru (http://finmarket.ru/z/nws/news.asp?id=2959626&rid=1&p=3)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 21 Июня 2012 17:30:01

Петербургских профессоров посадили за шпионаж на Китай

Суд в Петербурге приговорил к 12,5 и 12 годам заключения двух профессоров Балтийского государственного технического университета "Военмех" имени Устинова за государственную измену. Их признали виновными в шпионаже в пользу Китая.

По версии следствия, в 2009г. во время служебной командировки в Китай профессора "Военмеха" Евгений Афанасьев и Святослав Бобышев передали китайским спецслужбам секретные сведения о ракете "Булава" и ее разработчике — Московском институте теплотехники.

С.Бобышев и Е.Афанасьев были арестованы в марте 2010г., они не признали свою вину.

"Военмех" является одним из крупнейших военных университетов страны. Прародителем вуза выступило Ремесленное училище цесаревича Николая, созданное в 1875г. Официальной датой основания нынешнего "Военмеха" считается 26 февраля 1932г., когда нарком тяжелой промышленности СССР Серго Орджоникидзе подписал указ о создании нового вуза - Военно-механического института Народного Комиссариата тяжелой промышленности.

Современный университет включает в себя четыре института, в составе которых восемь факультетов, осуществляющих подготовку кадров по 37 специальностям. Основными структурными единицами являются Институт систем вооружения, Институт ракетно-космической техники, Институт систем управления, Институт международного бизнеса и коммуникации. Филиалы вуза находятся в Твери и Бишкеке (Киргизия). В университете работают почти 2 тыс. преподавателей и работников учебно-вспомогательного персонала, учатся более 5 тыс. студентов.

В "Военмехе" есть несколько научных школ по различным направлениям, таким как механика жидкости, газа и плазмы (основатель И.П.Гинзбург), ракетные двигатели (Ф.Л.Якайтис), пусковые стартовые комплексы (Е.Г.Рудяк), артиллерийские системы (И.И.Иванов), средства поражения и боеприпасы (В.И.Рдултовский), лазерная физика, техника и технологии (А.С.Борейшо).

"Военмех" осуществляет активное сотрудничество в международной сфере. В июле 2011г. университет посетила делегация из китайской провинции Цзилинь. В процессе переговоров обсуждалось предложение о создании дополнительных совместных образовательных программ между "Военмехом" и вузами провинции Цзилинь. В частности, речь шла о перспективе реализации совместных программ для магистров и аспирантов. По итогам переговоров был подписан протокол о развитии сотрудничества с китайскими вузами.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/society/20/06/2012/655931.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 26 Июня 2012 13:19:53

Huawei увеличит инвестиции в экономику России

   25 июня. FINMARKET.RU - Китайский производитель телекоммуникационного оборудования Huawei планирует увеличить инвестиции в российский рынок, заявил глава компании Жэнь Чжэнфэй на Петербургском экономическом форуме.

Он также высказал оптимистический прогноз компании по поводу дальнейшего роста экономики России и перспектив ее развития.

"Ключевой элемент будущего развития ИКТ-индустрии лежит в технологиях киберпространства. Киберпространство - это новая стратегически важная область. В отличие от физических территорий, конкуренция здесь не заключается в захвате пространства и создании закрытых позиций, а наоборот - в создании открытой и доступной структуры", - сказал Ж.Чжэнфэй.

По прогнозу Huawei, за 10 лет сетевой трафик вырастет в 75 раз, а мобильный широкополосный трафик - более чем в 2 тыс. раз.

Ключевая задача отрасли телекоммуникаций - создать каналы передачи данных с достаточной пропускной способностью для передачи гигантских объемов информации.

В начале июня правительство Самарской области объявило, что Huawei разместит центр НИОКР в технопарке "Жигулевская долина" в Тольятти. Об этом стало известно по итогам экспертного совета технопарка.

Таким образом, Huawei станет первым международным резидентом этого технопарка.

Проект создания IT-парка входит в комплексно-инвестиционный план развития Тольятти до 2020 года. Создаваемая инфраструктура технопарка позволит организовать не менее 3,5 тыс. новых рабочих мест для высококвалифицированных кадров, ориентированных на инновационную деятельность.

Общий объем инвестиций в создание инновационного технопарка за счет средств областного бюджета в 2010-2014 годах составит 1,55 млрд рублей. Также для реализации проекта планируется привлечь 2,1 млрд рублей из средств федерального бюджета и 350 млн рублей - из внебюджетных источников.
Finmarket.ru (http://finmarket.ru/z/nws/news.asp?id=2969840&rid=1&p=2)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Fu Manchu от 12 Июля 2012 03:39:46

Китайские бизнесмены просят главу СК РФ вернуть им 200 вагонов пропавших вещдоков в виде "черкизовского ширпотреба"
11.07.2012  15:04

Коммерсанты из КНР обратились с жалобой к главе Следственного комитета России Александру Бастрыкину. Они просят возбудить уголовные дела в отношении сотрудников МВД, расследовавших несколько лет назад дело о "китайской контрабанде" на Черкизовском рынке. В качестве улик оперативники конфисковали сотни вагонов товара, который после этого бесследно исчез.

Бизнесмены считают, что пострадали от товарного рейдерства. Нанесенный им ущерб оценивается в миллиарды рублей, пишет газета "Известия" со ссылкой на адвоката Любовь Благушину.

С заявлением к Александру Бастрыкину обратились представители пекинского сервисного центра по логистике и складированию "Синь И". Еще в 2007 году оперативники МВД заподозрили главу столичной компании "Камелла" Владимира Караяни, который был партнером "Синь И", в организации контрабандного канала поставки китайского ширпотреба для торговцев столичного Черкизовского рынка.

По версии работников Следственного комитета МВД, Караяни и представитель "Синь И" Ван Юнфэй не платили таможенных пошлин с товара, который доставлялся из Китая в Москву.

За перемещение через границу одного кубометра одежды торговцы платили 1,7 - 1,9 тысячи долларов. Ежедневная сумма, которую организаторы канала получали от торговцев с "Черкизона", достигала миллиона долларов.

В рамках дела было произведено более 200 обысков. Оперативники провели облавы на пяти складах, осмотрели 28 большегрузных фур и 200 вагонов в Приморье и Хабаровске. В итоге была изъята партия ширпотреба на сумму в 7 миллиардов рублей.

"Все изъятия проходили с грубейшими нарушениями, - рассказывает Любовь Благушина. - Ни один протокол обыска не отвечал требованиям закона. Содержимое изымаемых упаковок товара не подсчитывалось".

Сами упаковки после изъятия не опечатывались, что допускало несанкционированный доступ и возможность хищения.

Уголовное дело до суда так и не дошло, потому что в 2011 году была декриминализирована ст.188 УК РФ (товарная контрабанда), после чего дело против Ван Юнфэя, Владимира Караяни и их подельников было закрыто.

Уссурийский суд распорядился вернуть владельцам весь товар, изъятый в рамках уголовного дела. Тут-то и выяснилось, что весь ширпотреб, изъятый в качестве вещдоков, формально числится уничтоженным. Также установлено, что в 2009 году конфискованная партия товара была зачем-то перевезена на другой конец страны - с Дальнего Востока в Московскую область.

Отметим, что решение об уничтожении товара принято на основании экспертиз, признавших его опасным. "Экспертизы эти очень странные, - поясняет адвокат Любовь Благушина. - В них идет речь о "дефектах пошива", "отделки" или "внешнего вида" и следует вывод, что одежда может быть опасна для здоровья".

Под заключением стоят подписи частных экспертов из ООО "Агентство независимых экспертиз", хотя делать эту работу имеют право только сотрудники Роспотребнадзора.

Cам процесс утилизации, одобренный судьей Тверского суда Сергеем Подопригоровым, происходил при весьма сомнительных обстоятельствах. Изъятый товар хранился на складах в Красногорском районе Подмосковья, по соседству с гигантским полигоном по уничтожению отходов площадью 63 га. Однако вещи зачем-то повезли за 150 км от этого места, в город Жуков Калужской области.

Документации, подтверждающей транспортировку и разгрузку товара, нет. А в Следственном департаменте МВД России отсутствует даже запись об уничтожении вещественных доказательств.

Китайские бизнесмены подозревают, что на самом деле их ширпотреб был похищен и распродан. По словам коммерсантов, они даже видели свой товар на прилавках столичных магазинов.

В связи с этим предприниматели требуют возбудить дело в отношении стражей порядка по статьям 293 (халатность), 286 (превышение служебных полномочий) и 158 (хищение в особо крупном размере) УК РФ.

В Следственном департаменте МВД отвергают все претензии со стороны китайских бизнесменов. "Действительно, часть товара, которая была признана бесхозной и опасной для потребителя, была уничтожена. Однако все было сделано на законных основаниях и с необходимой санкцией суда", - заявили в пресс-службе СД МВД.

Беспрецедентное воровство прикрывают заботой о россиянах

Скандал с исчезновением "черкизовского ширпотреба" - это уже не первый случай, когда бизнесмены обвиняют чиновников МВД и следственные органы в воровстве в особо крупном размере. Причем всякий раз используется одна и та же преступная схема: конфискованный товар признается опасным для здоровья граждан России, а потом бесследно исчезает.

Так, летом 2005 года было возбуждено уголовное дело в отношении "дочки" "Евросети", фирмы "Евросеть опт". Тогда в аэропорту "Шереметьево" были задержаны около 300 тонн коробок с новыми сотовыми телефонами общей стоимостью около 10 миллионов долларов.

По первоначальной информации правоохранительных органов, 50 тысяч телефонов Motorola С-115, произведенных в Юго-Восточной Азии, были ввезены контрабандно из Пакистана. Однако оперативники изъяли в итоге всю партию - 167,5 тысячи телефонов Motorola.

Затем следователь по особо важным делам Московской межрегиональной прокуратуры по надзору за исполнением закона на воздушном и водном транспорте Дмитрий Латыш оформил весь товар как вещественное доказательство и отправил его эксперту, давшему "незаконное заключение", что изъятые телефоны Motorola С-115 не были задекларированы должным образом и предназначались только для использования в регионах Юго-Восточной Азии, а также представляют угрозу для здоровья россиян и подлежат уничтожению.

Дмитрий Латыш подписал поручение об уничтожении 50 тысяч аппаратов Motorola стоимостью 62 миллиона рублей, хотя знал, что они не являются скоропортящимся товаром и не пришли в негодность. Уже через месяц после изъятия телефоны были вывезены на полигон, где, как следовало из документов, их все утилизировали.

Однако как минимум две тысячи трубок Motorola из якобы уничтоженной партии, как выяснилось впоследствии, были отправлены на продажу. Они появились у граждан, на что и обратила внимание компания "Евросеть". А правоохранительные органы вскоре обнаружили, что "утилизированные" Motorola продаются на лотках в Москве и других российских регионах.

http://newsru.com/crime/11jul2012/cherkizonmvdcase.html (http://newsru.com/crime/11jul2012/cherkizonmvdcase.html)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: elik от 12 Июля 2012 08:55:24

Лифань Ли: Владимиру Путину надо подумать над приглашением Китая в Евразийский союз
20:08 11.07.2012
России следует как можно скорее согласиться с идеями создания Венчурного денежного фонда, Университета и Энергетического клуба в рамках ШОС. Более того, президент России Владимир Путин может подумать над идеей приглашения Китая в качестве наблюдателя в Таможенный союз, Единое экономическое пространство или даже Евразийский союз. Эти интеграционные структуры представляются более практически ориентированными на развитие сотрудничества с Китаем и могут сыграть принципиально важную роль в процессах экономического взаимодействия в различных сегментах Евразии. Об этом, в ходе виртуального круглого стола "Советы Владимиру Путину", который проходит на базе проекта "Центральная Евразия" и посвящен взаимодействию в рамках ШОС, заявил профессор Шанхайской академии общественных наук, заместитель генерального директора Центра исследований ШОС, Лифань Ли, передает корреспондент ИА REGNUM.

По его мнению, "за счет проведения соответствующей финансовой политики можно стимулировать российский рубль и китайский юань на цели улучшения "экономического кровообращения" в регионе Средней Азии и, по крайней мере, ускорить процесс интеграции в рамках ШОС".

Более того, рассуждая о реальных тенденциях в развитии России и постсоветского пространства, китайский специалист заметил, что "государства Средней Азии, а также другие страны СНГ пытаются интегрироваться в глобальную экономику. В свою очередь, Россия стремится сохранить свою привлекательность в качестве лидера стран бывшего Советского Союза. Очевидно, что только ставка России на экономический рост и улучшение научно-технологического потенциала, структурную перестройку экономики, повышение ее конкурентоспособности будет соответствовать требованиям и ожиданиям ее партнеров. Рассматривая же развитие Таможенного союза за последние годы, следует отметить, что Союз может и не достичь поставленной цели. Тем не менее, предстоящий срок президентства Владимира Путина, скорее всего, будет вести к новому периоду в развитии постсоветского пространства. Этот период уже получил емкое название: "Советский Союз - версия 2.0" - заключил китайский эксперт.

Источник - ИА REGNUM
Постоянный адрес статьи - http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1342022880

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: X-Ray от 20 Июля 2012 11:36:30

Китайские власти обратились к России с просьбой провести в Пекине срочную встречу для обсуждения ситуации с задержанием российскими пограничниками китайского рыболовецкого судна, которое заплыло в исключительную экономическую зону России.



«Китай разочарован жесткими действиями сотрудников российских правоохранительных органов и применением военной силы при задержании китайских шхун», – цитирует сайт МИД КНР слова заместителя главы китайского внешнеполитического ведомства Чэнь Гопина, переданные представителям российской дипмиссии в Пекине, передает «Интерфакс».
Как сообщала газета ВЗГЛЯД, 16 июля пограничный сторожевой корабль «Дзержинский» Северо-Восточного ПУ БО ФСБ России вынужденной стрельбой на поражение заставил остановиться китайское промысловое судно, которое попыталось уйти от преследования в Японском море.

После трехчасового преследования пограничный корабль произвел предупредительную стрельбу из артиллерийской установки, но судно не останавливалось и продолжало опасно маневрировать, в результате чего произошел навал на пограничный сторожевой корабль.

В ходе осмотра судна было установлено, что в результате попаданий снарядов раненых и убитых среди 17 членов экипажа нет, все члены команды – граждане Китая. В трюмах судна находится порядка 22 тыс. 500 кг кальмара. Документы на судно и продукцию отсутствуют.

http://vz.ru/news/2012/7/19/589366.html

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Владимир2012 от 20 Июля 2012 21:41:21

ФСБ России вскрыла преступную группировку, ввозившую из Китая контрабандным путем в Россиию синтетические наркотики MDPV. JWH. 4-MEC, 2-CI.
Конфисковано 6.5 кг наркотивков, задержано 24 члена. В 2010 году, китайские наркотики занимали в России рыночную долю в 30%
自由亚洲台
俄安全局破获走私中国合成毒品团伙
自由亚洲电台
俄罗斯联邦安全局对外宣布，一个专门向俄罗斯走私进口中国合成毒品的犯罪团伙被破获。 据俄罗斯国际文传电讯社援引俄罗斯联邦安全局声明报道，俄安全局缉毒部门在18日的一次特别行动中，破获了一个销售中国合成毒品的网络，并拘捕了24名成员，缴获6.5公斤多的合成毒品。报道说：“被缴获的这些合成毒品（MDPV. JWH. 4-MEC, 2-CI）均来自中国，该团伙同中国贩毒集团勾结，将毒品走私进口之后，利用互联网销售渠道，向俄罗斯各地分发销售。”另据俄罗斯波罗的海新闻社19日报道，俄缉毒人员在当天又截获了该团伙从中国走私进口的另外17.5公斤合成毒品。被捕的全部24名成员已被警方立案调查，目前尚没有该团伙中有中国公民的消息。此案仍在继续调查审理之中。莫斯科一家药店的经理妮娜女士对这种合成毒品评论说：“一些人将这种新型合成毒品 称为轻型毒品，但实际上毒品就是毒品，没有轻型和重型之分，毒性都是一样的，都会使人失去对自我的控制。”今年4月19日，俄联邦安全局乌拉尔分局新闻处曾对外公布消息，俄安全局同当地警方同时在乌拉尔地区的秋明、苏尔古特、下瓦尔托夫斯克和诺亚布尔斯克等多个城市展开特别行动，破获了7条从中国运进新型毒品和分发的渠道。这些新型合成毒品均是由中国境内的数家化学实验室制造。俄罗斯反毒品专家叶夫根尼‧罗伊兹曼在2011年2月9日就曾对外宣布说：中国已经成为俄境内新型毒品的主要进口渠道。俄罗斯联邦麻醉药品与精神药物流通监管总局局长维克托‧伊万诺夫也在今年4月9日的一次记者会上，对中国已经成为俄罗斯境内除海洛因等传统毒品之外的新型毒品最大供应国表示忧虑。有关数据显示，仅在2010年，来自中国的毒品就已经占到俄罗斯毒品市场的30%，而且仍在不断增长。（责任编辑：辛民）

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: elik от 03 Августа 2012 19:36:24

В.Панфилова: Киргизия ударит по России китайской колеей. Не получив денег в Москве, Бишкек развернулся к Пекину
10:18 03.08.2012
Алмазбек Атамбаев и Ху Цзиньтао открывают новую страницу в истории Центральной Азии.

Первый вице-премьер-министр Киргизии Аалы Карашев на заседании межправительственной китайско-киргизской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству, которое завершилось вчера в Пекине, предложил форсировать реализацию проекта строительства железной дороги Китай–Киргизия–Узбекистан (ККУЖД), а также открыть в республике филиалы крупных китайских банков. Эксперты считают: если дорога будет построена, она поставит крест на военном, экономическом и культурном присутствии России в Киргизии. По их мнению, дорога может угрожать безопасности РФ.

Проект строительства железной дороги из Китая в Узбекистан через территорию Киргизии обсуждается с середины 90-х годов. Однако с мертвой точки дело сдвинулось недавно, когда между правительствами Киргизии и Китая была достигнута договоренность в формате "инвестиции в обмен на ресурсы". Эта схема предполагает передачу месторождений полезных ископаемых в качестве вклада Киргизии в уставной капитал совместного предприятия по строительству железной дороги. Такое неоднозначное предложение было воспринято в Киргизии двойственно. Президент Алмазбек Атамбаев заявил, что "за теми политиками, которые выступают против строительства данной железной дороги, стоят интересы некоторых государств".

"У нас должна быть эта железная дорога. Когда она будет построена и будут связаны север и юг страны, тогда Киргизия будет единой. Председатель КНР Ху Цзиньтао одобрил этот проект. Узбекистан, я думаю, тоже должен одобрить. Его необходимо реализовать в ближайшие 4–5 лет. Нам необходимо брать деньги в долг под конкретные проекты, такие как подстанция и железная дорога, и после реализации данных проектов экономика будет развиваться, и мы сможем в кратчайшие сроки отдать кредиты", – сказал он.

Под "некоторыми государствами", по мнению руководителя службы стратегического планирования Ассоциации приграничного сотрудничества Александра Собянина, президент Атамбаев имел в виду Россию. "Атамбаев указал вежливо и дипломатично на те группы общественности, которые не хотят плевать на союзника – Россию. Те документы, которые подписывает киргизская власть, преступны. Китай получает железную дорогу в обмен на серебро, алюминий, медь, уголь Киргизии. При этом обеспечивает свою безопасность с запада. Для этого Пекину нужна железная дорога к Узбекистану с выходом на Андижан – именно в Андижане заканчивалась основная железнодорожная сеть Советского Союза. Самая надежная из дошедших до наших дней", – сказал "НГ" эксперт.

При этом Собянин обратил внимание на официальное название этого проекта. "В китайском варианте она фигурирует под названием китайско-узбекская железная дорога, и не предполагается никакого соединения юга и севера Киргизии. Речь идет о соединении западной столицы Синьцзян-Уйгурского автономного округа Кашгара с узбекским Андижаном", – сказал Собянин. И только в Бишкеке ее называют китайско-киргизско-узбекской.

Ключевым является вопрос о том, какой стандарт железнодорожной колеи будет выбран для этой дороги. Дело в том, что Поднебесная настаивала на том, чтобы дорога имела европейскую ширину колеи – 1435 мм, в то время как российский стандарт, общий для всех постсоветских государств, а также для Словакии, Финляндии, частично Афганистана и Ирана –1520 мм. "Бишкек в своей внутрикиргизской возне может нанести непоправимый ущерб безопасности России. Причем не интересам России в Центральной Азии. Колея 1435 резко ухудшит ситуацию с обеспечением национальной безопасности в Сибири, Поволжье и на Урале . Если появляется китайская колея, то автоматически появляются китайская безопасность, китайские военные. Это не вопрос киргизско-российских отношений, это вопрос будущего самой России", – считает Собянин. По его словам, если сценарий строительства будет реализован, то эшелоны с китайскими войсками могут оказаться у границ Узбекистана спустя 3–4 часа после пересечения киргизской границы. В дальнейшем эта китайская дорога становится частью европейских проектов железных дорог из Китая в Европу через Иран и Турцию, в обход России.

Эксперт по инфраструктурным проектам Центральной Евразии Кубатбек Рахимов видит выход из сложившей ситуации в строительстве альтернативной дороги Чуй–Фергана, которая свяжет Сибирь с Ферганской долиной через Казахстан, северную и южную Киргизию с замыканием в том же Андижане. Этот проект действительно "сшивает" Киргизию. Более того, за эту дорогу не придется расплачиваться будущим поколениям киргизов, поскольку, как пояснил эксперт, она "здесь и сейчас соединит экономику нынешней Киргизии с экономикой нынешней России". "Мультипликативный эффект от строительства этой дороги только для аграриев, которые смогут выйти на рынки Урала, Сибири, Центрального Казахстана, покроет половину стоимости возведения дороги в сжатые сроки", – сказал "НГ" Рахимов.

По оценкам специалистов, реализация этого проекта потянет примерно на 2 млрд. долл. Эта дорога может стать первой совместной крупной реализацией проекта Внешэкономбанка России, Евразийского банка Развития, Банка развития Казахстана, а также ряда других заинтересованных государственных банков стран ЕврАзЭС и ТС. "Но дорога Чуй–Фергана требует отношения к России не как к экономическому союзнику, а как к постоянному военному и политическому союзнику, которого нельзя предавать, с которым нельзя хитрить, пытаясь за ее спиной продать собственную страну Китаю", – уточнил Кубатбек Рахимов. Эксперт полагает, что с геополитической точки зрения эффективнее вести строительство из Казахстана через территорию Киргизии в направлении Узбекистана и Таджикистана.

По мнению казахстанского политолога Марата Шибутова, "попытка обманом, хитростью и политическим напором ускорить через парламент и правительство Киргизии строительство ККУЖД может привести к ряду последствий. Прежде всего к политическому кризису в самой Киргизии с отставкой кабинета министров Омурбека Бабанова. Во-вторых, без участия "Казахстанских железных дорог", госкомпаний и госбанков Казахстана ни один железнодорожный проект не состоится. "И наконец, вопрос железнодорожной колеи не может рассматриваться только в бизнес-плоскости. Это вопрос целостности и безопасности государств, которые подписались под договорами ОДКБ, ТС и ЕС", – сказал "НГ" Марат Шибутов.

2012-08-03 / Виктория Панфилова

Источник - ng.ru

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 05 Августа 2012 11:32:34

"Беломорканал" отойдет китайцам

 Председатель совета директоров ростовской группы "Агроком" Иван Саввиди рассказал о подписании договора с неназванной китайской табачной компанией, которая, по словам И.Саввиди, будет инвестировать в бизнес ростовских табачников. Тем самым экс-депутат Госдумы, которому принадлежит более 75% акций табачной фабрики, частично подтвердил распространяющиеся с конца 2011г. слухи о готовящейся продаже компании "Донской табак", пишет "РБК daily".

Эксперты и участники рынка не сомневаются, что речь идет о полной продаже китайцам фабрики, выпускающей сигареты и папиросы таких культовых марок, как "Беломорканал", "Прима", "Друг" и "Наша марка".

Слухи о том, что И.Саввиди готов избавиться от своего табачного актива, появились в конце ноября 2011г. В мае нынешнего года слухи о вероятной сделке с китайским партнером стали обретать реальные очертания. Гендиректор китайской компании Hongta Group Лю Вандонг сообщил о прошедших в Китае переговорах с И.Саввиди о возможности начала производства в России китайских марок сигарет с их выводом на российский рынок. Представители "Донского табака" в мае не комментировали ход переговоров с китайцами.

Накануне ситуацию отчасти прояснил сам И.Саввиди, заявивший, что "Донской табак" начнет процесс постепенной передачи китайским партнерам сбытовой сети и производственных мощностей. На первом этапе сотрудничества китайцы возьмут на себя расходы по содержанию автотранспорта сбытовой сети "Донского табака" и выплату заработной платы сотрудникам дистрибьюторского подразделения. Взамен китайцы получат возможность выпуска собственных сигарет на мощностях "Донского табака" с их дальнейшим включением в дистрибьюторский портфель российской компании.

По словам И.Саввиди, "Донской табак" в некоторых регионах России имеет до 90% представленности в торговых точках. По подсчетам ростовского бизнесмена, если бы китайцы решили создать аналогичную сбытовую структуру самостоятельно, то им пришлось бы инвестировать более 1 млрд долл.

И.Саввиди не раскрыл ни названия китайской компании, ни размера инвестиций, которые придут в Ростов из КНР. В ноябре прошлого года финансовые аналитики оценивали стоимость "Донского табака" в 300-420 млн долл. За несколько последних лет крупнейшая российская компания на табачном рынке стремительно увеличивала выпуск продукции. Так, рост производства в 2011г. составил 22%. "Донской табак" выпустил за прошлый год 33 млрд сигарет, заняв около 8% отечественного рынка.

Участники рынка и отраслевые эксперты не сомневаются, что речь идет о поглощении ростовской компании китайцами. "По логике, компания не станет отдавать под контроль сбыт, если не планирует продать производство, - заявил главный редактор отраслевого портала "Русский табак" Максим Королев. - Все идет к тому, что китайцы выкупят всю компанию".

"Мне кажется, что сделка уже завершена, - считает менеджер одной из крупных российских табачных компаний. - То, что И.Саввиди не стал раскрывать ее параметры, вполне в стиле владельца "Донского табака". По мнению собеседника издания, китайцам в условиях ужесточения табачного законодательства в России будет невероятно трудно успешно вывести на российский рынок собственные марки. "Если запретят открытую выкладку и продажу сигарет в ларьках, то шансы на успех незнакомой потребителю марки равны нулю", - уверен табачный менеджер.

В I квартале 2012г. "Донской табак" стал крупнейшим в России экспортером сигарет, на долю которого пришлась четверть общероссийского экспорта табачных изделий. Только за I квартал 2012г. компанией было отправлено на экспорт 910 млн 878 тыс. сигарет и папирос.

Продукция компании "Донской табак" продается в 40 странах мира, но основными внешними рынками ее сбыта считаются Приднестровье, Украина, Абхазия, Казахстан. В связи с этим М.Королев предположил, что интерес китайцев может быть связан не столько с российским рынком, сколько с возможностью получить канал для серого импорта своей дешевой продукции на рынки стран ЕС. "Донской табак" очень хорошо представлен в Абхазии и Приднестровье, где контроль за оборотом сигарет практически отсутствует, - напоминает М.Королев. - Возможно, китайцы захотят воспользоваться этой ситуацией и организовать поставки своих сигарет в Европу через эти непризнанные республики".

ОАО "Донской табак" входит в табачный бизнес-комплекс многоотраслевого холдинга "Группа Агроком", который объединяет предприятия мясоперерабатывающего, агропромышленного комплекса и другие проекты. Мощности по переработке табака - 40 тыс. тонн в год. Мощности по производству сигарет - 39 млрд сигарет в год. Выручка компании в 2011г. выросла на 44% - до 23,6 млрд руб.

В 2011г. "Донской табак" произвел 33,1 млрд сигарет (+22% к показателю 2010г.). Объем отгрузки за 2011г. составил 32,8 млрд сигарет.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/03/08/2012/662993.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: elik от 14 Августа 2012 20:52:40

Китай требует от России новых территориальных уступок на Алтае
22:55 13.08.2012
Китай не согласен с линией госграницы с Россией в Горном Алтае
В Республике Алтай завершились работы по проверке и демаркации западной части российско-китайской государственной границы. Как сообщили ИА REGNUM в пресс-службе республиканского правительства, в процессе демаркации между российской и китайской сторонами возникли разногласия по линии прохождения государственной границы.

Китайская сторона настаивала на смещении линии границы вглубь территории России. В результате площадь возможного отторжения российской территории могла достигнуть 17 гектар (впрочем, вскоре после публикации этой новости на сайте ИА REGNUM правительство Республики Алтай внесло изменения в свой пресс-релиз, размещенный на официальном портале, и эта цифра из документа исчезла. Тем не менее наши источники утверждают, что речь идет именно о таких объемах территории). Стороны подписали протокол, в котором договорились рассмотреть возникшие разногласия на очередном заседании российско-китайской комиссии по проведению совместной проверки линии государственной границы, которое состоится в Горно-Алтайске в ближайшее время.

Напомним, что по территории Республики Алтай проходит государственная граница Российской Федерации с тремя иностранными государствами - Китаем, Монголией и Казахстаном. Общая протяженность участка государственной границы в регионе - 850 км, в том числе с Китаем - 55 км.

Линия государственной границы между Российской Федерации и Китаем определена международными соглашениями: Чугучагским 1863 года, Санкт-Петербургским 1881 года, документами демаркации государственной границы 1999 года.

Отметим, что в последние годы идет обсуждение планов по строительству через этот участок границы экспортного газопровода из России в Китай. Следует добавить, что линия границы проходит в горной местности на высотах 2,5-3 тыс. метров. В настоящее время этот участок российско-китайской границы не оборудован пунктами пропуска.

Источник - ИА REGNUM

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: elik от 17 Августа 2012 16:05:07

Казахстан выставил России тариф за прокачку нефти в Китай по новой трубе "Атасу-Алашанькоу"
11:26 17.08.2012
Казахстан установил тариф на транзит российской нефти
Также установлена квота на прокачку нефти по нефтепроводу в Китай
Казахстан установил тариф на транзит российской нефти по магистральном трубопроводу "Атасу-Алашанькоу", который составит 1673,89 тенге (по курсу 149,22 тенге за доллар) без НДС за тонную на тысячу километров.

Данный тариф, установленный госагентством Казахстана по регулированию естественных монополий (АРЕМ), начнет действовать с 1 сентября.

В настоящее время российские нефтяные компании пока не осуществляют транспортировку по Атасу-Алашанькоу. Представители компании отметили, что приступят к транзиту с 1 сентября. Однако контракты на транзит еще не заключены, хотя имеются письма-намерения от российской стороны. Кроме того, министерство нефти и газа Казахстана установило квоту на прокачку нефти по нефтепроводу в Китай в объеме 250 тысяч тонн. Эта ежемесячная квота может продержаться до конца года, передает РИА Новости

Наталья АНТОПКИНА

Источник - РИА Новости

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Palych от 24 Августа 2012 19:03:32

«КАМАЗ» поборется с китайским импортом.
Автосфера.Ru, 23.08.2012

"Камаз" решил бороться с незаконным импортом китайских грузовиков на Дальнем Востоке. Компания считает, что из-за этого она теряет долю рынка и поэтому попросила Федеральную таможенную службу ужесточить контроль за импортом грузовиков и автобусов, рассказал представитель завода Олег Афанасьев. По его словам, предприятие провело собственное расследование импорта на Дальнем Востоке и выявило, что при ввозе техники импортеры часто занижают ее таможенную стоимость, оформляют подержанные машины как новые, чтобы минимизировать выплаты по налогам и сборам, передают "Ведомости".

Кроме того, нередко китайские грузовики по документам проходят как соответствующие экологическому стандарту "Евро-3", но реально не превышают "Евро-2", который запрещен в России при ввозе и производстве автомобилей.

Такие грузовики дешевле российских аналогов на 150 000-200 000 руб., отмечает он.

Ранее представители "Камаза" называли незаконный импорт китайских грузовиков одной из причин снижения доли предприятия на российском рынке.

В первом полугодии 2012 г. объем импорта китайской техники в страну вырос в 2,8 раза до 4129 штук. Всего в январе июне 2012 г. в Россию было импортировано 55 200 грузовиков (всех категорий), 53 100 из них из стран дальнего зарубежья.

О засилье китайских грузовиков "Евро-2" на Дальнем Востоке говорит и сотрудник автоторговой компании "Росинтертехника". Обращение "Камаза" стало поводом для совещания, на котором было решено при содействии Объединения автопроизводителей России и экспертного отраслевого сообщества разработать меры, которые позволят таможенным органам эффективнее бороться с занижением таможенной стоимости и недостоверным декларированием товаров.

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 11 Сентября 2012 11:52:28

Торговля с Китаем побьет исторический рекорд

 Товарооборот между РФ и Китаем в ближайшее время достигнет 100 млрд долл., сообщил президент РФ Владимир Путин, выступая на саммите АТЭС. Он подчеркнул, что в прошлом году товарооборот между двумя странами достиг рекордной планки в 83,5 млрд долл.

"Для сравнения могу сказать, что товарооборот со вторым торгово-экономическим партнером РФ - ФРГ - составляет 50 с небольшим миллиардов долларов, с США - всего 34 млрд", - отметил В.Путин.

По итогам минувшего года рост товарооборота с Китаем составил 42%, а в первом полугодии 2012г. - уже почти 14%. "Инвестиции - очень важное направление нашего взаимодействия", - подчеркнул В.Путин, добавив, что в РФ создан Российский фонд прямых инвестиций, и ведущая китайская инвестиционная компания принимает в его работе прямое участие. "Объем ресурсов, который она предлагает, очень большой, и сейчас идет поиск областей применения этих ресурсов", - добавил глава РФ.

Отметим, что Россия и Китай традиционно сотрудничают в области энергетики, в том числе атомной. "Мы уже построили в Китае несколько атомных блоков и исходим из того, что нашим специалистам будет предоставлена возможность продолжить эту работу, такие договоренности уже достигнуты. В то же время мы знаем о заинтересованности наших китайских партнеров в развитии взаимодействия по углеводородному сырью - поставке нефти и газа, сжижению газа. Все возможно, сейчас идет активный переговорный процесс", - сказал он.

Кроме того, В.Путин высказал пожелание, чтобы российско-китайские совместные предприятия создавались не только на китайской, но и на российской территории. Он отметил, что российско-китайское сотрудничество успешно осуществляется в легкой промышленности.

"Мы готовы к сотрудничеству в области сельского хозяйства, здесь есть хорошие перспективы", - добавил В.Путин. "Нужно поговорить и выработать единые подходы к стандартам и вопросам качества. У нас очень большой объем совместной работы. Уверен, что при административном и техническом сопровождении с обеих сторон, которое было обеспечено, нас ждет успех", - заметил В.Путин.

Он также сообщил, что власти России знают о заинтересованности китайских партнеров в таких областях, как авиация и космос. "У нас очень хорошие планы по созданию тяжелого вертолета - совместно - и широкофюзеляжного самолета. Конечно, в значительной степени это сфера деятельности, которая не может осуществляться эффективно без поддержки государства. Но хочу обратить ваше внимание на то, что и частному капиталу, в том числе акционерному капиталу китайского происхождения, здесь, безусловно, можно найти место", - сказал В.Путин.

Ранее сегодня на полях саммита АТЭС прошла встреча В.Путина с председателем КНР Ху Цзиньтао, на которой российский президент предложил обсудить вопросы двусторонних отношений и международной повестки дня.

Напомним, на минувшей неделе первый вице-премьер РФ Игорь Шувалов заявил, что по крайней мере 50% внешней торговли РФ должно приходиться на Азиатско-Тихоокеанский регион (АТР). Он подчеркнул, что на сегодняшний день баланс внешней торговли России очень сильно смещен в сторону Европы, в то время как даже в торговле с Китаем пока "не все здорово, начиная от объемов и заканчивая структурой".

По словам И.Шувалова, России предстоит работать над расширением экономического сотрудничества со всеми странами АТР, в том числе придется улучшать имидж, который зачастую не соответствует реальному положению дел.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/07/09/2012/668478.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: ма от 12 Сентября 2012 20:43:54

Уважаемые Друзья!

Данные вопросы составлены исследовательской группой Пекинского университета международного обучения (BISU) с целью узнать, как русские воспринимают китайскую культуру, и способствовать межкультурной коммуникации.

1.      Как вы узнали Китай и китайскую культуру перед Вашим приездом?
2.      Что вы больше всего хотите узнать о Китае перед Вашим приездом?
3.      Есть разницы между Китаем, который вы видите, и Китаем в Вашем представлении перед приездом? Если есть, то какие основные разницы? Как по-  вашему, что является причиной такого разрыва?
4.      Какие факторы могут помешать Вам в познании Китая? Назовите их, пожалуйста.
5.      Как вы относитесь к монголоидной расе, в частности китайцам?
6.      Принято считать, что китайцы трудолюбивые? Согласны ли вы с этим? Какими словами вы сами охарактеризуйте китайцев?
7.      Что вам нравится в китайцах? Что в поведении китайцев вам кажется непривычным?
8.      Обычно считают, что трудно понять китайскую культуру? Как Вам удается узнать ее? (Какими способами)
9.      Каковы главные особенности китайской культуры? Какие различия от Вашей отечественной культуры? Можете ли вы привести примеры?
10.  Как вы различаете современную китайскую поп-культуру и традиционную культуру? Если да, то что Вас больше всего интересует? Какие различия между ними?
11.  Что более всего значимо в китайской культуре? Например, образ жизни, который производит на Вас сильное впечатление? Или такие принципы, как «Единство неба и человека», гармония без навязывания единства, гармония общества, семья как главная ценность в жизни и т.д.
12.  В последние годы в разных странах открываются Институты Конфуция. Часть людей беспокоится, что институт Конфуция могут быть проводником культурной экспансии? Как вы оцениваете цель деятельности Института Конфуция?
13.  Что вы думаете о китайских трудовых мигрантах? Не вызывает у вас чувство беспокойство большое количество китайских трудовых мигрантов?
14.  Не боятся ли вы такого большого соседа?
15.  Как вы думаете, в каких направлениях Китаю следует приложить усилия, для того чтобы мир лучше узнал его?
16.  Что (связанное с культурой) Вам больше всего понравилось или, наоборот, разочаровало во время Вашего пребывания в Китае?
17.  Что произвел на вас самое большое впечатление? Расскажите что-нибудь из Вашей жизни в Китае.
18.  О чем Вы хотите рассказать своим родным и друзьям о Китае?
Отправите ответ по адресу:[email protected]
 :D

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: elik от 15 Сентября 2012 19:00:27

Трое российских туристов погибли в ДТП в Китае


 
08:27 15/09/2012
ЧИТА, 15 сен - РИА Новости. Трое российских туристов погибли в ДТП в китайском городе Маньчжурия недалеко от границы с РФ, сообщил РИА Новости в субботу источник в правоохранительных органах Забайкальского края.
"По предварительной информации, люди погибли в результате столкновения микроавтобуса "Газель" с грузовиком. Точное количество пострадавших устанавливается, однако уже сейчас известно, что по меньшей мере три человека погибли", - сказал собеседник агентства.
По его словам, в настоящее время тела погибших вывозят в Россию.
Очевидец ДТП сообщил РИА Новости, что "Газель" с российскими туристами столкнулась с китайским грузовиком, который работает на газе. "Авария произошла на дороге между российско-китайским пунктом пропуска "Забайкальск - Маньчжурия" и самой Маньчжурией сегодня (в субботу) около 6 часов утра по китайскому времени (2.00 мск)", - сказал собеседник.
По его словам, в результате столкновения грузовик перевернулся. "Не могу сказать, был ли взрыв, но "Газель" была обгоревшей", - сказал он.

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: elik от 15 Сентября 2012 19:01:53

Число жертв ДТП с российскими туристами в Китае возросло до шести
 

 
09:25 15/09/2012
ЧИТА, 15 сен - РИА Новости. Число жертв ДТП с российскими туристами, которое произошло в субботу утром в китайском городе Маньчжурия недалеко от границы с РФ, возросло до шести человек, сообщил РИА Новости источник в правоохранительных органах Забайкальского края.
"По предварительной информации, "Газель" с туристами перевернулась на въезде в Маньчжурию, после чего загорелась. Три человека погибли на месте, еще трое были доставлены в больницу, но там скончались. По моей информации, другие автомобили в ДТП не участвовали", - сказал собеседник агентства.


 

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: WasBornForRun от 17 Сентября 2012 12:07:26

Азиатская угроза

 Экономическое усиление Китая открыло для России перспективное направление для нефтегазовой торговли. Однако многих экспертов беспокоит "подчиненное" положение РФ по отношению к Поднебесной.

Цены преткновения

"Если говорить о восточном векторе, меня сильно смущает исключительная ставка на Китай. Смущают договоры на поставку нефти в Китай на много лет по фиксированной заниженной цене и трубопроводные проекты, которые делают нас заложниками китайского ценового диктата", - отмечает президент Института национальной стратегии Михаил Ремизов.

В прошлом году Россия начала поставлять в КНР по 300 тыс. баррелей нефти в день через первую очередь трубопровода "Восточная Сибирь - Тихий океан". М.Ремизов считает неправильной ситуацию, когда РФ выглядит заложницей партнерства с Китаем, и выступает за сбалансированный подход к поиску компаньонов. Например, предлагает вспомнить о таких странах, как Южная Корея, Тайвань и Япония.

"Не хватает серьезных идей, которые могли бы быть предметом такого партнерства. Интересные инфраструктурные проекты с Южной Кореей - она могла быть оптимальным партнером по развитию Приморья. Это к вопросу о саммите АТЭС, на который мы, на мой взгляд, вышли без амбициозной повестки", - заключил президент Института национальной стратегии.

"Китай проводит в отношении России жесткую политику. Нам не удается договориться по газовой сфере - Китай не хочет платить столько, сколько мы хотим. А договоренность по нефтяным поставкам уже пересмотрена к выгоде китайской стороны", - соглашается замдиректора Центра политических технологий Алексей Макаркин. Хотя РФ зачастую выступает в Совете Безопасности ООН заодно с Китаем, на самом деле Москва опасается еще большего усиления восточного соседа, добавил он.

Курс на Дальний Восток

Президента Информационно-исследовательского центра "Панорама" Владимира Прибыловского крайне беспокоит положение Сибири и Ближнего Востока: "По отношению к Китаю Россия практически ведет себя, как будто в Кремле сидят китайские агенты. Это не совсем внешняя политика, но она неизбежно приведет к потере значительной части территорий, поскольку мы совершенно не обращаем внимания на Сибирь и Дальний Восток, население которых становится все меньше, в то время как рядом с границей - территория Китая с многомиллионным населением".

В качестве примера прокитайских настроений он привел события 2004г., когда Россия отдала Поднебесной полтора острова – Тарабаров и часть Большого Уссурийского. Хабаровский край в результате уменьшился на 337 кв. км.

Доцент кафедры политической теории МГИМО Кирилл Коктыш также считает ошибочным отсутствие стратегии развития Дальнего Востока. "На саммите АТЭС подписали огромное количество контрактов, но нет базовой концепции: что для чего, какие контракты нужны, какие не нужны, и что сделать, чтобы Россия на Дальнем Востоке прекратила испытывать давление практически всех окружающих азиатских стран, превосходящих ее и по демографическим, и по экономическим, и по ряду других параметров", - пояснил он.

Политическая шутка

Война России с КНР. В кабинете китайского главнокомандующего большая карта РФ, на которой каждый день все новые территории закрашивают в желтый цвет. Как-то раз входит китайский президент, смотрит на карту - все желтое, а в центре - маленькая красная точка. - А это что такое?
- А это в Москве азербайджанцы третий месяц удерживают рынок!

* * *

Самым развитым производством в Китае на сегодняшний день является производство китайцев.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/politics/13/09/2012/669261.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: elik от 19 Сентября 2012 17:17:08

ЕЭК открывает повторное расследование по подшипникам из Китая
14:25     19.09.2012
Москва. 19 сентября. Kazakhstan Today - ЕЭК открывает повторное расследование по подшипникам из Китая, передает Kazakhstan Today.

Во вторник, 18 сентября, Департамент защиты внутреннего рынка Евразийской экономической комиссии открыл повторное антидемпинговое расследование в связи с истечением срока действия антидемпинговой меры в отношении подшипников качения (за исключением игольчатых) из Китая, сообщает пресс-служба ЕЭК.

Решение принято на основании заявления ОАО "Волжский подшипниковый завод", ЗАО "Вологодский подшипниковый завод", ОАО "Десятый подшипниковый завод", ОАО "ЕПК Саратов", поддержанного ОАО "Минский подшипниковый завод", ОАО "Степногорский подшипниковый завод", ОАО "Московский подшипник".

Приведенные в заявлении сведения позволяют констатировать сохранение демпингового импорта.

За период с 2007 по 2011 год наблюдался рост объема импортных поставок подшипников из Китая ТС на 11,7%, что привело к увеличению доли китайских изделий на рынке ТС на 2 процентных пункта. В рассматриваемый период цены на подшипники из Китая были существенно ниже цен на аналогичный товар производителей ТС, разница в ценах увеличилась в 1,7 раз и эта тенденция сохранилась в I квартале 2012 года.

За период с 1 января 2011 года по 31 марта 2012 года демпинговая маржа по данным предприятий - заявителей при поставках подшипников, происходящих из Китая, составила 29,9 %.

В период с 2007 по 2011 год на фоне увеличения емкости рынка на 3,4% объемы производства и реализации подшипников качения предприятиями - заявителями сократились на 25,6 % и 25,7 % соответственно, падение доли рынка составило 8 процентных пунктов, объемы прибыли сократились в 7 раз.

По информации предприятий - заявителей, китайские производители, входящие в Ассоциацию подшипниковой отрасли Китая и выпускающие более 70 % подшипников в Китае, рассчитывают увеличить объем производства в 1,9 раз к 2015 году по сравнению с 2010 годом, что приведет к дальнейшему росту импорта подшипников из Китая на территорию Таможенного союза.

"Очевидно, что действующая мера не в полной мере позволила нейтрализовать ущерб от демпингового импорта из Китая. Отмена действия антидемпинговой меры при наличии существенной разницы в ценах и значительного производственного потенциала в Китае может привести к резкому росту поставок по демпинговым ценам, что приведет к обострению ценовой конкуренции и дальнейшему ухудшению положения отрасли экономики ТС. В связи с этим нами было принято решение о начале расследования в связи с истечением срока действия антидемпинговой меры и определением оснований для ее продления", - пояснил Владимир Ильичев, директор Департамента защиты внутреннего рынка ЕЭК.

В настоящее время действует антидемпинговая пошлина, установленная в соответствии с Решением Комиссии Таможенного союза от 22 июня 2011 года № 705 на подшипники качения (за исключением игольчатых) из Китайской Народной Республики (включая Тайвань, Гонконг и Макао) в размере 41,5% от таможенной стоимости. Пошлина действует кроме ООО "Подшипник и качения Уси", для которого антидемпинговая пошлина установлена в размере 31,3% от таможенной стоимости. Данная мера действует до 20 января 2013 года.

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: elik от 22 Сентября 2012 00:22:34

СУАР расширяет операции по расчетам в юанях с Центральной Азией и Россией
12:50     21.09.2012
Урумчи. 21 сентября. Kazakhstan Today - СУАР расширяет операции по расчетам в юанях с Центральной Азией и Россией, передает Kazakhstan Today.

Синьцзян и пять стран Центральной Азии, а также Россия и Монголия расширяют операции по расчетам в юанях и торговле товарами и услугами, в настоящее время общий объем которых достиг 26,742 млрд юаней, что способствуют стратегическому сотрудничеству Синьцзяна и соседних стран в области освоения ресурсов и энергии, сообщает "Жэньминь Жибао".

По данным филиала Народного банка Китая в Урумчи от 19 сентября, благодаря преимуществу приграничного положения Синьцзян-Уйгурский автономный район активно продвигает пограничную торговлю и операции по расчетам в национальной китайской валюте, в конце конца августа деятельность уже охватила 34 страны и района.

Начиная с 2010 года, проводились пробные подсчеты в юанях на пунктах пограничной торговли, Синьцзян выбирал соседние страны в качестве основной цели, его масштаб и сфера услуг непрерывно расширяется. По состоянию на конец августа Синьцзян уже осуществил операции по расчетам в китайских юанях в 34 странах и районах, включая Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Узбекистан, Монголию, Пакистан и Грузию, объем операций превысил 31,8 млрд юаней, которые содействуют удобству региональных торговых инвестиций.

В конце августа 33 зарубежных банка из 9 стран, в том числе из России и Таджикистана, открыли 35 счетов по межбанковским расчетам в китайских юанях в 6 коммерческих банков на территории Синьцзяна. Предприятия из Сингапура, Сянгана и других десяти стран и районов также учредили 25 счетов.

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: elik от 09 Октября 2012 01:47:16

"КП": Российские бизнесмены предпочитают развивать экономику Китая
17:50 07.10.2012
Можно ли возродить производство товаров в России?

Практически весь мир уже "обулся" в китайскую экономику

В прямом эфире радио КП обсуждаем, что более 90 поцентов мировых брендов свои товары делают в Китае, ориентируясь на дешевую рабочую силу. А меж тем минимальная заработная плата в Китае для рабочих составляет уже 450 долларов!

Арсюхин:

– В студии корреспондент отдела экономики газеты "Комсомольская правда" Евгений Арсюхин. Сегодня мы будем говорить, почему многие вещи, товары, торговые марки, которые вроде как российские – на самом деле производятся в Китае. Как сделать так, чтобы именно в России все производилось – не только придумывалось, проектировались. На самом деле проблема общемировая. Китай называют мастерской мира. Если вы зайдете в любой американский супермаркет – увидите там на самом деле только китайские товары. Но они как бы американские. Достаточно взять айфон, на котором написано, что он разработан компанией "Apple" и произведен в Китае. Нам это особенно обидно. Если американцы могут занять себя в сфере обслуживания – где угодно, США по-прежнему остаются мощнейшей экономикой, – то в России проблемы есть. Россиянам хотелось бы больше рабочих мест, и более качественных рабочих мест. Потому что многие из нас работают не там, где хотели бы работать. Наш гость – Вячеслав Гуллер, коммерческий директор ООО "Голдер Электроникс". Пригласили мы Вячеслава Леонидовича потому, что: идете вы в магазин и видите там чайник. На чайнике написано: "Vitek". И думаете, что это такое? Иностранные буквы – наверное, что-то иностранное. На самом деле это российский бренд. Но он делается в Китайской Народной Республике. Мы будем говорить, возможно ли перетащить производство в Россию? Почему нашим производителям пришлось уйти в Китай? Правда ли, что в России ничего не производят? Те же "Vitek", "Maxwell" – это другая ваша торговая марка, более низкой ценовой категории.

Гуллер:

– В экономичном сегменте.

Арсюхин:

– Да, так будет корректно. Эти торговые марки – наши или не наши? Китайский фактор – это мировой заговор или действительно жесткая необходимость? Почему в Китае?

Гуллер:

– Потому что это экономически выгоднее. Практически все мировые бренды, более 90 процентов, свои товары делают в Китае. Потому что это сырьевая и производственная база всего мира. Россия не исключение. Мы находимся в тренде, и пытаемся получить максимальное качество с точки зрения производства, максимально низкие закупочные цены, опираясь на то, что может предложить мировая экономика.

Арсюхин:

– Дешевизна рабочей силы в Китае – это фактор?

Гуллер:

– Безусловно. Хотя из года в год этот фактор все меньше и меньше влияет. Потому что с каждым годом китайские производители заявляют – это тенденция китайского правительства – повышение средней стоимости нормо-часа, средней заработной платы китайских рабочих. Если говорить совсем откровенно – не так сильно стоимость китайского рабочего отличается от стоимости труда – с Европой тяжело сравнивать, но с Россией сравнивать уже можно.

Арсюхин:

– Сколько в среднем китайский рабочий зарабатывает.

Гуллер:

– Минимальная заработная плата, которая сейчас заявлена в Китае – 450 долларов.

Арсюхин:

– То есть около 12 тысяч рублей. Это минимально?

Гуллер:

– Да, минимально.

Арсюхин:

– У нас в России есть производства, где рабочие получают меньше 12 тысяч рублей?

Гуллер:

– Я не эксперт в российских производствах. Но средняя зарплата российского рабочего выше.

Арсюхин:

– У нас есть знаменитый экскаваторщик, о котором мы говорили ранее, из Саратовской области, который получает 200 тысяч рублей – он уникальный специалист для этого региона. У нас есть вакансии, на Яндекс.работе, где зарплата рабочих 6, 7 тысяч рублей. Такой гигантский разброс.

Гуллер:

– Это, безусловно, зависит от квалификации, если мы говорим о людях квалифицированных, у которых должны быть определенные навыки – в первую очередь работающих на сборочных производствах, особенно достаточно технологичных. Эти люди не могут получать низкую зарплату, потому что их никто туда не допустит.

Арсюхин:

– Насколько в Китае выражен фактор требования к квалификации рабочей силы? Или там настолько производства автоматизированы, что неважно, кто стоит за станком?

Гуллер:

– Безусловно, производства автоматизированные. Китай год от года улучшает и увеличивает уровень автоматизации и продвинутость собственных производственных линий. Там строится огромное количество суперсовременных заводов, все новейшие технологии, которые существуют в мире – если Китай не производит самостоятельно, то быстро копирует. Что касается требований к рабочей силе – они есть. Но с учетом того, что количество работников в Китае в десятки, сотни раз превышает потенциальные возможности России, им проще искать более-менее квалифицированный персонал. Наши партнеры, с которыми мы работаем, периодически жалуются на то, что большая текучка кадров. И порой найти квалифицированных сотрудников, на обучение которых тратятся время и деньги, достаточно сложно.

Арсюхин:

– То есть у них есть те проблемы, которые есть у нас – когда специалиста рабочей специальности могут пригласить в Калугу из Алтайского края. Может, не в таком масштабе, не через всю страну.

Гуллер:

– Не могу сказать, я не очень знаком. Но вряд ли тащат откуда-то. на самом деле производства в Китае четко сгруппированы, и есть так называемые производственные кластеры. Боле того, они сгруппированы в том числе по типу производимой продукции. В том числе при проектировании и строительстве производств, учитываются количество и качество рабочей силы. По субъективному ощущению, поскольку я в Китае бываю часто, могу сказать, что там недостатка в людях нет.

Арсюхин:

– То есть найти специалиста возможно. В студии Вячеслав Гуллер, коммерческий директор "Голдер Электроникс" – компании, которая предлагает такие вещи, как чайники "Vitek" или бытовую технику "Maxwell". Это все российские бренды, хотя написано латинскими буквами. Вячеслав Леонидович, как все это выглядит? Приходит российская компания в Китай, приходите вы. Вы хотите нечто производить. В России на самом деле большая проблема. Приезжают иностранцы, думают: с кем разговаривать? Идут в Минэкономики. Если это фирма маленькая – то просто не принимают. Едут куда-то в регион – регионы толком не знают, какие-то чиновники – не чиновники, бандиты – не бандиты. Как это выглядит в Китае? Вы приезжаете – к кому надо обращаться?

Гуллер:

– Это просто, в Китае это хорошо организовано. В Китае регулярно проходят специализированные выставки.

Арсюхин:

– То есть это такой старт?

Гуллер:

– Безусловно. Если вы решили, что хотите производить – на самом деле история торговой марки с этого начинается, – владелец или создатель торговой марки определяется, что хочет производить и продавать на рынке. Затем вопрос в том, чтобы определить, когда и в каком месте проходит наиболее объемная и самая интересная выставка производителей соответствующего товара – приехать на нее, посмотреть гигантский выбор того, что предлагают китайские производители. Познакомиться с производителем, при необходимости произвести инспекцию производства. При этом всевозможную помощь оказывают разнообразные посредники и другие компании. Определиться с партнерами, договориться о коммерческих условиях – и можно начинать работать.

Арсюхин:

– То есть на самом деле не надо покупать собственное производство, искать земельный участок, как у нас в России некоторые американские компании мучаются. Все это уже есть?

Гуллер:

– Не могу сказать, что все, но есть многое. Выбор предлагается широкий. Задуматься о собственном производстве имеет смысл, если вы собираетесь начать проект, связанный с абсолютно новой, неизвестной технологией, ноу-хау, которой вы не хотите ни с кем делиться. У Китая при всем богатстве выбора есть один большой недостаток. Даже если очень хороший продукт вы сделаете, разработаете с китайскими производителями – он будет быстро скопирован другими. Соблюдение авторских прав, патентов, технологий – не самая сильная часть китайского менталитета.

Арсюхин:

– Если вы какую-то технологию пытаетесь сделать в Китае в одном месте – об этом сразу узнает весь Китай?

Гуллер:

– Не сразу, есть какой-то запас времени. Но узнает. И преимущества или запаса по времени почти нет.

Арсюхин:

– А узнает Китай – узнает весь мир. Вот так утекают технологии, если они еще есть в Росси.

Звонок, Петрас:

– Я хочу подчеркнуть, что в Китае процветает экономический либерализм. А в Европе – паразитарный социализм. В Китае маленькие налоги, не заморачиваются единым социальным налогом. Если бы там убрали чиновников – еще больше бы выросло.

Арсюхин:

– Но людям от этого хуже. Если такое ввести в Европе, вы гражданин Евросоюза – вам же будет хуже, если в Европе ввести такой звериный либерализм: человек сам за себя отвечает. Ни пенсии, ни социального страхования, ничего – вам же, европейцам, от этого станет хуже.

Петрас:

– Я бы предложил компромиссный вариант. Если доверяешь партии жуликов и воров – плати социальные налоги. Если нет – бери в конверте. Узаконить зарплату в конверте. Пусть человек сам выбирает систему. Как в Греции – на три поколения вперед съели кредиты, бюджет, и все увеличивают налоги. Власти делают все хуже самим себе.

Арсюхин:

– Конечно, Китай идет по пути европейцев – там уже вводятся пенсионные программы. Вы сказали, постепенно растет заработная плата. Внутренний спрос в Китае все эти годы был очень маленький. Страна от этого проигрывала. Сейчас люди стали побогаче, в результате действия партии и правительства. И там оживилась внутренняя экономика.

Гуллер:

– Оживилась – мягко сказано. На самом деле китайский рынок оценивается всеми мировыми производителями как один из самых перспективных. Там есть определенное расслоение – выросла достаточно толстая прослойка богатых людей. Поэтому бренды и категория лакшери – они сейчас в Китае толпой стоят.

Арсюхин:

– Более того, правительство и Коммунистическая партия Китая побуждают людей покупать именно лакшери – все самое дорогое, самое брендованное. Когда ты переплачиваешь за торговую марку.

Звонок, Михаил, Новосибирск:

– Многие их фабричные товары в богатых странах стоят дешевле, чем у нас в России. Мне сказали, что у нас выше таможенные издержки, чем в развитых странах. И на откаты затраты больше, чем там. Я слышал, что в Китае печатают Библии. Я видел православные иконы, которые там печатают. Качество полиграфии у них лучше, чем у нас в России. И в Китай звонить дешевле, и мобильная связь там дешевле.

Арсюхин:

– Вы все там произвели: издержки низкие, хорошая технология. Надо везти в Россию. Все ругают нашу таможню: долго, дорого, взятки, откаты. Неужели на этом этапе драматически не растет стоимость товара при ввозе?

Гуллер:

– Она растет не драматически. Не хочу ругать таможню. При условии правильного оформления документов, договоров с производителями и предоставления информации на таможне таможенное оформление не является проблемой. Если все делать честно и открыто. А как было в недавнем прошлом. Когда понятия серый товар, черный ввоз были популярны. Безусловно, таможне нужно платить, но существуют таможенные тарифы, ставки и пошлины. Ты их заплатил, привез товар, растаможил, получил необходимые сертификаты и можешь его продавать. Поэтому особые проблемы драматического роста стоимости благодаря таможне – я бы не сказал, что это так. Не хочу преувеличивать миф о дешевизне производимого в Китае. Безусловно, какую-то часть товара могут собирать и китайские школьники. Но, скорее всего, если такой товар продается в России – то не очень известных марок. Если говорить о наших торговых марках – им 12 лет присутствия на рынке, – мы сейчас работаем с производителями мирового уровня. Не секрет, что и мировые бренды производятся в Китае. Мы точно знаем, что на тех же производственных линиях, на которых мы делаем свои чайники, делают свои чайники такие компании как "Fillips", "Tefal" и другие известные марки. Мы свои модели разрабатываем сами, используем усилия промышленных дизайнеров. Коллеги из западных компаний тоже тратят много денег на это.

Арсюхин:

– Доставка, логистика – все-таки Китай далековато от Москвы, где продается гигантское количество товаров. Это тоже не драматически дорожает?

Гуллер:

– Безусловно, дорожает. Но это вообще не проблема. Существуют логические операторы, международные компании и большое количество российских компаний, которые транспортный поток из Китая – это контейнеры, которые плывут морем – доводят до Европы. В зависимости от того кому как удобнее: везти из европейских или дальневосточных портов. Производитель сам выбирает для себя удобный вид логистики. Это не проблема, потому что существуют фиксированные ставки фрахта. Вы понимаете, сколько времени занимает движение контейнеров. Причем это время отличается у всемирно известных линий, может варьироваться в пределах 1-2 дней. Они точно знают, сколько плывут их корабли. Это похоже на конвейер. Если говорить о нашей компании – мы привозим большое количество контейнеров. Это карусель движения между Европой, Китаем, Россией.

Арсюхин:

– Где вы разгружаетесь, в каком порту?

Гуллер:

– Наши контейнеры приезжают в основном в Европу, в Гамбург. Потом частично идут в Финляндию, и дальше двигаются.

Арсюхин:

– А почему не в петербургский или новороссийский порт?

Гуллер:

– Это возможности порта и логистических компаний. Важно понимать, что существуют морские суда, которые не могут заходить в мелководный порт. Это обязательно перегрузка на так называемые фидеры, которые курсируют между крупными морскими и мелководными портами. Количество и качество этих фидеров определяется потребностями. Если питерский порт станет настолько популярным, его возможности будут хороши – количество фидеров, которые идут из европейских портов в Питер, резко увеличится. Мы с удовольствием будем пользоваться этой возможностью.

Арсюхин:

– Вы сказали, что дорожает рабочая сила. Это конкурентное преимущество Китая постепенно уходит. Есть ли шансы, возможности перетащить производство в Россию? Когда вы почувствуете, что вам имеет смысл делать это не в Китае, а у нас? Что должно произойти в России?

Гуллер:

– Должно произойти несколько вещей. Должна быть определенная программа российского правительства, направленная на поддержку российского производства – чего мы не видим в принципе сейчас. Если говорить о производстве в России, оно существует. Это производство, построенное или модернизированное, с советских времен известными, в том числе западными брендами. Мы в своей работе тоже пользуемся сборными производствами в Калининграде и так далее. У нас есть европейское производство, российское и даже японское, корейское.

Арсюхин:

– Хотя там дорогая рабочая сила?

Гуллер:

– Есть технологии, которыми хочется удивить и поразить потребителей. Такие технологии существуют в локальном месте, и мы с удовольствием этим пользуемся. То, что производится в Японии очень дорого, красиво, технологично. Такие вещи мы тоже предлагаем, если за них готов платить конечный потребитель. По вашему вопросу, что должно произойти, чтобы производство появилось в России. Это комбинация факторов. Стоимость рабочей силы – только один из них. Это стоимость и наличие энергоносителей, квалификация персонала, налоговые льготы – потому что сборочные производства находятся в так называемых свободных экономических зонах, в которых льготное налогообложение позволяет пользоваться возможностью производить продукцию. Это зависит от типа производимой продукции. Если говорить о сегменте бытовой техники или посуды – производятся крупные вещи. Или цифровая, или крупная бытовая техника. Это более выгодно с точки зрения расходов. Связанных с логистикой, энергоносителями. Мы периодически просчитываем варианты тех или иных производств в России на базе имеющихся партнерских отношений с существующими производителями в Росси. Но пока ни один из этих расчетов не привел к положительному результату. Сравнивая то, что мы производим в Китае или другом месте – с тем, что мы можем получить, инвестируя достаточно крупные суммы в российское производство – результат как правило пока отрицательный. Для сравнения могу сказать, что наш опыт конкуренции с турецкими производителями говорит о том, что настолько сильная программа поддержки правительством в Турции – привожу в качестве примера, – настолько субсидируется турецким правительством. В том числе особенно выход турецких производителей на мировой европейский рынок – это выгодно по умолчанию. Даже если ты не зарабатываешь и себестоимость высокая – достаточно большая часть расходов субсидируется правительством для того, чтобы популяризировать и позиционировать турецкие товары. Конечно, хотелось бы когда-нибудь подобное видеть в России. Пока этого нет.

Арсюхин:

– Один и тот же товар делают в Китае, и – вы сказали, что вели переговоры с российскими площадками. Насколько дороже в Росси получится конкретная единица товара? На сколько процентов?

Гуллер:

– В среднем от 20 до 35 процентов дороже. Это зависит от продукта, который производят. На крупной бытовой технике есть выигрыш в пользу Росси. На мелкой бытовой технике, которая в основном представлена в нашей посуде, этого выигрыша нет, есть только потери.

Звонок, Инна:

– Я не разбираюсь в китайской экономике. Но хочу сказать, что китайские товары брать нельзя. Через месяц-полтора я их выбрасываю, качества никакого. В Китае ничего хорошего не производят.

Арсюхин:

– Взять айфоны – продукцию компании "Apple", made in USA, – купить невозможно, в США ничего не делается. Может, кроме опытных разработок. Я в чем-то с вами соглашусь. Придешь в торговую точку второго уровня и знаешь, что платишь мало и мало что получаешь.

Гуллер:

– Не соглашусь с мнением Инны. В вас живет стереотип столетней давности. Если вы стремитесь экономить, покупаете дешевый продукт на рынке – вероятность того, что он окажется низкого качества, велика. Если вы покупаете продукцию известных брендов, в том числе и нашу – мы гарантируем качество нашего продукта. В частности, по "Vitek" мы начали программу трехлетней гарантии. Это значит, что на всю продукции под маркой "Vitek", практически на всю, мы даем трехлетнюю гарантию. И на отдельные позиции даже даем пятилетнюю гарантию. Вы должны понимать. Что такую ответственность и такое качество просто так никто не станет рекламировать и гарантировать. Мы уверены в производствах, с которыми работаем. Тем более что у нас есть штат сотрудников, которые постоянно находятся в Китае и Гонконге. Специальная компания, которая работает с производителями, проверяет каждую партию, производимую под нашими брендами. Мы уверены в стопроцентном качестве. В качестве рекламы наших брендов мы приводим семиуровневую систему проверки качества. Бывают разные товары – может быть, у вас просто неудачный опыт. Если вы хотите купить качественный товар – он по умолчанию не может стоить дешево. Покупайте товары известных марок в известных магазинах – думаю, что вы не разочаруетесь.

Звонок, Сергей:

– Китайская промышленность в основном живет за счет донорских перспективных технологий. Каковы шансы Китая вообще выжить в рынке, если он потеряет поставки технологий извне? Сможет ли он держать рынок?

Гуллер:

– Не могу сказать, ч то абсолютно все технологии, которыми пользуются китайцы – донорские. Потому что технологические разработки, с которыми мы знакомимся, приходят из Китая. Нужно понимать, что китайцы много времени и сил тратят на развитие собственного научно-технического потенциала. Масса людей, которых они посылали и посылают учиться, в том числе в европейские, американские, российские ВУЗы – они получают высококачественное образование, и потом развивают китайскую науку и технологии в том числе. Я бы не назвал китайское производство или технологическую базу на сто процентов заимствованными. На старте развития китайского производства большинство технологий, идей, ноу-хау приходили туда извне. Сейчас не берусь определить, какой процент делается в Китае. Но есть, и этот процент увеличивается. Сможет ли Китай выжить без этого донорства – не знаю. Я не экономический обозреватель, не эксперт. Мне кажется, им будет сложно. Но вы должны себе представлять, что отключить весь мир от китайской производственной иглы или базы будет довольно сложно. Потому что много времени, сил и денег ушло на то, чтобы перевести большинство производств в Китае. Сейчас обратное движение будет стоить еще больших средств, времени и сил. Я не уверен, что многие страны или компании на это готовы.

Арсюхин:

– Когда я готовился к встрече, с удивлением узнал, что ваша компания занимается благотворительностью. Раз вы не можете в силу издержек дать рабочие места россиянам – вы что-то жертвуете. Или другие соображения?

Гуллер:

– Не только и не столько эти соображения в качестве рабочих мест – могу сказать, что у нас большая компания, и мы предлагаем большое количество рабочих мест, может быть не связанные с производством. Что касается благотворительности – это определенный уровень развития компании и людей, которые работают в этих компаниях. Это определенный уровень самосознания и социальной ответственности. Расскажу о проекте, который мы начали три года назад с одним из наших брендов. Это посуда под торговой маркой "Rondell". Эта посуда продается в России с 2006 года, с 2009 года мы начали совместный проект с фондом "Подари жизнь", который был основан Чулпан Хаматовой и Диной Корзун. Идея родилась не спонтанно. Среди ценностей бренда "Rondell", которые звучат как: профессионализм, эстетика, творчество, есть вещь, которую мы называем: благородство. В этом плане "благородство" мы для себя понимаем как честность и ответственность по отношению к конечным потребителям, какая-то часть социальной ответственности. Была идея показать всем окружающим, в том числе нашим потребителям, что мы не просто зарабатываем деньги, но мы социально ответственная компания, социально ответственный бренд. Поэтому мы пошли в совместный проект с фондом "Подари жизнь". Понравилось, что люди, которые работают в этом фонде, занимаются не пиаром и не самопиаром, а действительно помощью детям. Этот фонд помогает детям со сложными болезнями: онкологическими, гематологическими. Привлекло то, что это абсолютно открытая с нашей точки зрения организация. Те деньги, которые мы перечисляем, видны. Потому что мы понимаем, какое количество денег пошло на помощь или на лечение конкретного ребенка. За три года нашего сотрудничества – мы в октябре отмечаем трехлетний юбилей, – мы перечислили в адрес фонда около 25 миллионов рублей. Перечисляются деньги как часть от суммы, которую платят конечные потребители при покупке нашей посуды. Мы знаем, что помогли 61 ребенку.

Арсюхин:

– С точностью до одного человека?

Гуллер:

– Конкретным детям, которых мы знаем, которых видели, с которыми с удовольствием общаемся. Эту информацию можно увидеть на сайте компании. Там история каждого ребенка, количество денег, которое было перечислено нами и которое было перечислено фондом на конкретную помощь. То, что мы, по словам Чулпан Хаматовой, спасли 61 детскую жизнь, наполняет нас гордостью. Мы не собираемся останавливаться на достигнутом. Подобная программа была начата на Украине – есть такая организация "Ликарен-фонд". У них есть программа "Жизнь означает движение" – помощь детям, больным детским церебральным параличом. С этого года мы увеличили количество артикулов нашей продукции, которая участвует в этой программе. Сейчас при продаже каждого элемента посуды "Rondell" мы перечисляем определенную сумму в адрес фонда. Мне кажется, благотворительность – такая штука, когда надо чуть-чуть подтолкнуть, чуть-чуть помочь – и люди с удовольствием откликаются. Мы сделали специальные наклейки на нашей продукции, поставили информационные стенды, что вы не просто покупаете посуду, тем самым вы помогаете детям и жертвуйте часть денег в фонд. Не могу оценить экономический эффект от этого мероприятия, потому что мы не сравнивали ни до, ни после. Но точно знаю, что по отзывам наших партнеров в розничных сетях им это ужасно понравилось. Они с удовольствием определяли продукцию с такими наклейками. Мы получали массу писем от людей, которые купили посуду, зашли на сайт и увидели, что их деньги принесли помощь конкретным детям.

Арсюхин:

– А вообще россияне – добрые люди? Если такую наклейку делает производитель – это его продажам помогает? Люди проникаются, покупают более охотно?

Гуллер:

– Надеюсь, что да. Мы не сравнивали. Мы получили массу откликов от конечных потребителей, которых эта тема задела, которым эта тема понравилась и которые благодарили нас за то, что у них получилась такая возможность, в том числе помочь детям. Наверное, да. Потому что мы с брендом "Vitek" Участвовали в другой акции, мы ее придумали. Она называлась: за здоровый образ жизни. Поскольку идея "Vitek" – здоровый образ жизни, здоровый взгляд на технику, такой слоган. Мы в одной из розничных сетей дали возможность людям, которые покупают технику "Vitek" на определенную сумму, от своего имени – если они покупают на определенную сумму – отправить в семью с небольшим достатком соковыжималку "Vitek" и тем самым помочь сделать здоровее жизнь людям, которые не могут себе позволить это сделать. Более того, вместе с этой соковыжималкой семья получала конкретное письмо с указанием конкретного человека, который как бы сделал этот дар от своего имени. Вы не представляете себе, насколько охотно люди на это откликались. Потом нас засыпали письмами как одни, так и другие. Одни – за то, что им дали возможность помочь, другие – с благодарностью за то, что мы им помогли.

Звонок, Валерий:

– По поводу китайских подделок, тех же спортивных костюмов. Я общался с одним человеком, он говорил: две смены работают официально, а третья смена на этом же заводе шьет контрафакт.

Арсюхин:

– Есть такие разговоры в народе, что третья смена – нелегально.

Гуллер:

– Может быть. Это достаточно легко отличить. Если говорить о бытовой технике, о посуде. Существуют идентификационные номера. Для того, чтобы мы могли обслуживать нашу технику в сервисных центрах, на каждой из них есть рейтинг-лейбл. Там существует уникальный номер, который заносится в гарантийный талон. Мы как производители точно знаем, какое количество гарантийных талонов, какое количество рейтинг-лейблов и идентификационных номеров производится на фабрике, на которой мы заказываем продукцию. Они физически не могут произвести больше, потому что мы больше не обслуживаем. Если у нас нет в базе данных этого номера, мы не уверены, что он был произведен под нашим брендом – его не примет в работу сервисный центр. Мы будем точно знать, что это фэйк, или подделка.

Звонок, Анна:

– После войны как было трудно – наша страна была великая, могучая, сильная. Утратили все. Сейчас надо как-то возрождать.

Арсюхин:

– Действительно, трудно было, а работали – и никакой Китай не был нужен.

Гуллер:

– Мы и сейчас работаем. Не могу сказать, что Китай очень нужен. В любом случае, идеи, технологии, разработки в любом случае приходят из Росси. Просто в силу каких-то причин мы не можем реализовать здесь. Мы с удовольствием этим займемся, если будет малейшая возможность.

Арсюхин:

– Ну что ж, будем верить в будущее нашей страны, поскольку у нас есть великое прошлое и, надеюсь, такое же великое будущее.

Источник - Комсомольская правда

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: elik от 09 Октября 2012 02:01:43

Е.Асланов: Китай-Россия. Дружба – дружбой, а Центральная Азия - врозь
11:18 08.10.2012
В последнее время все чаще стали звучать выступления российских экспертов и политологов, призванные явно или косвенно обозначить интересы Китая, идущие в разрез с амбициями Кремля.

Понятно, что это обстоятельство связано, прежде всего, с растущей экономической и политической мощью КНР, поставившей перед собой целью стать мировым лидером в 21-м столетии.

С другой стороны ясно и то, что такое развитие событий, в которых доминирующее положение в ключевых вопросах регионального и межрегионального характера занимает КНР, было предсказуемо уже давно.

Объясняется это, прежде всего, тем, что Российская Федерация в свое время упустила все предоставленные ей ходом истории геополитические выгоды и сегодня пытается запрыгнуть в последний вагон уходящего поезда.

Все то время, пока Москва играла в игры типа "Кто же тут главный?", Пекин работал в прямом смысле этого слова. Наращивая внутренний потенциал, а заодно лениво поддерживая Россию в ее интригах, Китай сделал основную ставку все же на выстраивании собственной "линии поведения", которая в корне отличалась и отличается от линии оппонентов.

Не стоит далеко ходить. Взять, к примеру, взаимодействие в рамках Шанхайской организации сотрудничества. Ведь, как это, по сути, подразумевалось с самого начала, альянса как такового не получилось. И последний саммит ШОС в Пекине это ясно продемонстрировал. Достаточно проанализировать ход его работы, как становится понятно, что взаимодействия в широком его понимании нет, есть двусторонние соглашения между участниками этой организации.

Россия же во всем этом процессе уже не чувствует себя в качестве доминирующего в организации государства, хотя Китай на протяжении всей истории существования ШОС упорно давал Москве понять, что "рулит" здесь он.

Сегодня Москва на позиции "младшего брата" Пекина, который вынужден наблюдать, как, например, республики Центральной Азии, которые по традиции Россия относила к своей сфере влияния, набирают ход по собственному курсу.

И этот курс корректируется опять же в собственных интересах, но уже с оглядкой на более стабильного и сильного партнера - Китай. КНР смогла завоевать доверие партнеров не простой политической бравадой, а реальными делами. На смену московским дружеским похлопываниям по плечу пришли многомиллионные инвестиции из Пекина, направленные в первую очередь на развитие инфраструктурных объектов Центрально-азиатских государств. Китай заинтересован в этом регионе как в надежном поставщике энергоресурсов и не скрывает этого. Поэтому приоритетными проектами, куда Пекин направляет свои деньги, стали нефтепроводы "Атасу - Алашанькоу", "Омск - Павлодар - Шымкент - Чарджоу" и газопровод из Бухарского газоносного района. Прибавим к этому динамично растущий товарооборот Китая с Центральной Азией, щедрые экспортные кредиты, которые оказывают действенное влияние на развитие местных экономик, и получим неутешительную для Российской Федерации картину.

Она же, по всей видимости, и сподвигла экспертное сообщество на массированную антикитайскую информационную кампанию. Но смогут ли наспех сформированные медиа-выкрики изменить ситуацию, которую Китай складывал по кирпичику на протяжении уже двух десятилетий? Вряд ли! "Центрально-азиатский состав", уцепившийся за пекинский локомотив уже мчится на всех парах, в то время как Москва стынет на трех своих вокзалах.

Ералы Асланов

Источник - ЦентрАзия

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: elik от 15 Октября 2012 16:24:16

Е.Шестаков: Станет ли Россия "младшим партнером" Китая в АТР?
21:59 14.10.2012
Прошедший в Москве второй Азиатско-тихоокеанский форум должен был, как утверждали в пресс-релизе его организаторы - Российский совет по международным делам и центр исследований АТЭС, определить перспективы интеграции нашей страны в Азиатско-тихоокеанский регион.
Однако, состоявшиеся дискуссии выявили, что мы до сих пор слабо представляем куда именно собираемся интегрироваться, что можем предложить нашим восточным соседям и какой должна быть долгосрочная стратегия такой интеграции. Иными словами, определив один из ключевых векторов развития страны на десятилетия вперед, Москва уже столкнулась с тем, что в самом регионе ее планы воспринимают весьма настороженно. Ведь изменение "статуса" России в АТР означает изменение геополитического баланса сил на "пороховой бочке" планеты.

О том насколько серьезно в США воспринимают ситуацию в регионе, говорит тот факт, что Вашингтон намерен в ближайшие несколько лет перебросить на Тихий океан до 60 процентов своих военно-морских сил. А эксперты демонстрируют, проходящую от Курильских островов до Австралии "дугу нестабильности", внутри которой в любой момент могут возникнуть конфликты. Неудивительно, что даже потенциальное желание России более активно участвовать в делах региона, беспокоит всех ключевых игроков АТР, привыкших считать эту часть планеты своей вотчиной и весьма чувствительно относящихся к появлению "чужаков".
В тоже время ряд стран, в первую очередь, Китай, напротив, подталкивают Москву к активному политическому вмешательству в региональные дела, не без оснований воспринимая Россию в качестве естественного союзника в противостоянии с Америкой и ее союзниками.

До сих пор нам удавалось избегать открытого участия в геополитических блоках, сформировавшихся в азиатско-тихоокеанском регионе. На различных международных площадках Москва делала акцент, прежде всего, на развитии экономических проектов, выгодных всем без исключения партнерам по АТР. Причем речь, в первую очередь, шла о развитии наших собственных дальневосточных и сибирских регионов, возможностях их экономического взаимодействия с быстрорастущими соседями - Китаем, Японией, Южной Кореей. Это позволяло России занимать, по образному выражению политолога Сергея Караганова, позицию "мартышки, сидящей на вершине горы и следящей с высоты за схваткой тигров".
Но насколько такая безопасная, но пассивная роль позволит Москве интегрироваться в АТР в большей степени, чем это происходит сейчас? И не пришло ли время спуститься с горы? На этот счет мнения участников форума разделились.

Каждый из вариантов ответа на вопрос, какую стратегию следует избрать Москве, имеет множество плюсов и минусов. Приведу схематично две ключевых точки зрения на будущее интеграционных процессов в азиатско-тихоокеанском регионе.

Оставаясь над схваткой, Россия сохраняет равноудаленность от всех сложившихся в АТР блоков и сможет в будущем играть роль "миротворца". Наша пассивность демонстрирует, что предложенные Москвой бизнес-проекты, следует воспринимать сугубо, как экономические и не искать в них скрытых геополитических подтекстов. Таким образом, через внешнеторговые инициативы - партнерство в области энергетики, логистики и транспорта, гуманитарных проектов Россия повысит общую безопасность в регионе.

Вторая точка зрения выглядит диаметрально противоположной. Россия не сможет оставаться над схваткой, когда ее традиционные экономические партнеры в АТР находятся в разных геополитических и "религиозных" (а разделение по этой линии также происходит) лагерях. Потому что невозможно поставлять вооружения одновременно Индонезии и Вьетнаму с учетом того, что эти страны соперничают друг с другом. К тому же Китай, открывая рынки для российских поставок, будет вправе "попросить" Москву определиться с геополитическими приоритетами и спуститься с "горы". А значит для того, чтобы присутствие России в азиатско-тихоокеанском регионе перестало быть символическим, нам следует отказаться от роли пассивного наблюдателя.

Не менее важным остается вопрос о том, с кем мы собираемся строить отношения? Большинство существующих региональных организаций, подобных АТЭС, АСЕАН и других, с не менее сложно произносимой аббревиатурой, по сути, представляют из себя "клубы", не способные говорить единым голосом, раздираемые внутренними противоречиями и потому недолговечные.

Говоря о перспективах тех или иных проектов, Россия оценивает их исходя из выгод, которые получат от их реализации все страны АТЭС. Но это идеализированная оценка ситуации. Поскольку договориться о единых стандартах, логистических подходах и прочих деталях, связанных с торговлей, в раздираемом геополитическими противоречиями азиатско-тихоокеанском регионе, практически невозможно. "Вам надо перестать мыслить глобально и сосредоточиться только на небольшой, географически близкой вам части Азии", - посоветовал России эксперт из Южной Кореи. А участвовавший в форуме представитель США, описывая стратегию своей страны, пояснил: Вашингтон делает ставку, прежде всего, на двусторонние отношения со странами АТР, отказавшись от соглашений с региональными организациями и блоками. Москве следует, как можно быстрее определиться со своей стратегией в зоне, где происходит, по словам Караганова, "активное размораживание конфликтов".

В области вооружений Россия быстро теряет традиционные рынки сбыта и направления экспорта. И хотя представители российских ведомств, занятых поставками вооружений, склонны винить в этом наши собственные огрехи, дело, очевидно, не только в технологическом отставании. Действительно, многие страны импортеры вооружений, в том числе, наши традиционные партнеры активно развивают собственную военную промышленность. Но в тоже время в странах АТР наблюдается устойчивый рост военных расходов и увеличение закупок военной техники.

Если отбросить как "алармистские настроения" - Россия не может предложить партнерам ничего нового, так и сугубо технические рекомендации экспертов по ВПК о том, какую технику следует предлагать для продажи в Азию, то среди безусловных причин сокращения закупок, следует назвать наше желание оставаться над "схваткой". В условиях обострившихся конфликтов в АТР выбор поставщика военной техники из экономической, становится полностью геополитической категорией. И с этим России надо считаться.

С аналогичными трудностями Москва сталкивается даже на таком сугубо мирном направлении, как электроэнергетика. Российская равноудаленность от возникших в АТР конфликтов, приводит к тому, что резко возросли риски при осуществлении долгосрочных инвестиций в регионе, где преждевременно говорить о наличии у России твердых позиций. Тем более, с учетом того, что окупаемость энергетических проектов достигает 30 лет. Пока российские энергетики рассматривают только один долгосрочный проект - строительство линии электропередач протяженностью 600 километров, через Северную в Южную Корею. Но и этот проект до сих пор окончательно не согласован. Что касается поставок электроэнергии, прежде всего, в Китай, то их темпы роста в последнее время снизились. Это связано, не в последнюю очередь, с замедлением китайской экономики и желанием Пекина снизить цены на российскую электроэнергию.

Но, находясь в положении "мартышки на холме", Москва не имеет возможности оказать политическую поддержку своим экономическим инициативам в регионе, и вынуждена уповать только на их экономическую привлекательность. Но именно этот аргумент последнее время чаще всего оспаривают наши традиционные партнеры в АТР.

На саммите АТЭС во Владивостоке Москва предложила многочисленные экономические и гуманитарные проекты. Однако перспективы их реализации зависят от того, какую стратегию в регионе мы выберем. Оставаясь над схваткой "тигров" России будет сложно заниматься реальной интеграцией с азиатскими странами. Скорее, речь пойдет о том, чтобы сохранить существующие позиции. В этом случае Москва должна внимательно следить за происходящими в АТР процессами и дожидаться благоприятной ситуации для "точечного" продвижения своих интересов. При этом развивая свой Дальний восток, как "тихую гавань" для иностранных инвестиций.

"Спустившись с горы", и отказавшись от пассивной роли наблюдателя, Москва рискует потерять часть существующих рынков и быть втянутой в военное противостояние в регионе. Но вместе с тем, Россия сможет в будущем задействовать политические ресурсы для заключения новых торговых контрактов. И получит возможность активно влиять изнутри на происходящие в АТР процессы. Однако при такой схеме интеграции мы рискуем потерять внешнеполитическую самостоятельность и со временем стать "младшим партнером" Китая в регионе.

Евгений Шестаков
13.10.2012

Источник - Российская газета

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: elik от 17 Октября 2012 11:20:52

Gazeta Wyborcza: Как китайцы пашут российские поля
20:06 16.10.2012
Китайцы пашут российские поля

В Еврейской автономной области на российском Дальнем Востоке 28-летний Ки заканчивает свой долгий рабочий день. Он ест свиные ребра в кисло-сладком соусе, запивая их байцзю – водкой из сорго. На улице минус 20, но на сибирских полях продолжается уборка сои, которая идет на корм свиньям и рогатому скоту.

"С того момента, как я приехал в Россию, мои доходы увеличились почти в десть раз", - рассказывает довольный Ки репортеру японской газеты Asahi Shimbun. В Китае у него было два гектара земли – в два раза больше, чем в среднем китайском крестьянском хозяйстве, а в России с семью другими китайцами он обрабатывает 300 гектаров. Все они работают для китайской сельскохозяйственной компании Baoefengshou из провинции Хэйлунцзян, лежащей на территории исторической Манчжурии. Это настоящий латифундист: компания арендует на Дальнем Востоке и засевает соей 4,7 тысяч гектаров земли, и ей уже обещаны очередные 4 тысячи гектаров. Сою комбинат экспортирует в Китай, который испытывает большие потребности в корме для скота, так как китайцы стали есть все больше свинины.

Русские не хотят

В то время как в Сибири идет сбор сои, в Останино на Урале китайцы пакуют в коробки помидоры из теплиц. В эту заброшенную деревню несколько лет назад приехал один предприимчивый китаец, занимавшийся до этого бизнесом в Екатеринбурге. Он купил землю у бывших членов колхоза, получивших ее в бесплатно, основал фирму Golden Land и привез с родины работников. Они спят в фанерных бараках, запасаясь сигаретами, колбасой и водкой в местном магазине.

Бизнес процветает: фирма продает помидоры на местном рынке. Руководитель компании постоянно живет в Харбине и вербует работников по китайским деревням. Недостатка в них нет: ведь в одной только Манчжурии с ее тремя провинциями живет почти 100 миллионов человек. За 650 долларов в месяц (столько предлагает Golden Land) многие китайцы готовы сесть в вагон третьего класса и в давке добираться в Сибирь.

Golden Land – это лишь одна из девяти китайских ферм в Свердловской области. Еще больше появилось их в окрестностях Челябинска. Китайцы выращивают овощи даже под Москвой и Петербургом, в тысячах километров от дома.

"Наше правительство предпочитало бы, чтобы на полях работали наши крестьяне, но они не хотят", – говорит житель Останино Владимир Баласанян. Сейчас он работает на ферме китайцев бригадиром, а до этого позволил китайским инвесторам воспользоваться своей фамилией, чтобы те смогли купить землю.

Ферма заботится о поддержании хороших отношений с местными жителями и предлагает бесплатные помидоры каждому, кто потрудится за ними придти. Приходят чаще всего пожилые люди.

Китайцы арендуют 426 тысяч гектаров

Перенаселенный Китай с его 1,3 миллиарда жителей страдает от нехватки пахотных земель. Решение лежит на противоположной стороне границы: огромную Россию населяет всего 141 миллион человек, а после распада СССР и упадка колхозов на Дальнем Востоке четверть полей оказалась заброшена. Это самые большие запасы пахотных земель на нашей планете, которых некому возделывать: на Дальнем Востоке живет всего шесть миллионов россиян.

Однако ситуация меняется. Китайское информационное агентство "Синьхуа" сообщало, что в одном Биробиджане и Хабаровском крае китайцы в этом году получили в аренду 426 тысяч гектаров земли. Они устраивают там фермы и собираются привезти на работу своих соотечественников.

Помидорно-соевый бизнес процветает, но за внешним мирным сосуществованием скрывается недоверие. Россию и Китай разделяют взаимные счеты конфликтов и обид. В XIX веке царская Россия присоединила к себе большой кусок китайской территории. В 1969 году два коммунистических государства стреляли друг в друга через реку Уссури, а договор о признании границы подписали лишь в 2009 году.

Недоверие заметно в приграничном Благовещенске в Амурской области. Он расположен напротив китайского города Хэйхэ, большой рынок которого активно посещают россияне. На берегу Амура российские власти устроили прекрасные бульвары и построили офисные здания, чтобы заслонить ими китайский город, находящийся на противоположной стороне реки. Восстановили и триумфальную арку, возведенную Николаем I в честь поездки царя на Амур в 1891 году, а позже снесенную большевиками. Надпись на арке гласит: "Земля амурская была, есть и будет русской". Чтобы так оставалось в действительности московские власти и местный губернатор запустили программу по привлечению жителей в обезлюдивший регион. Желающим предлагают пустующие дома, землю, корм для скота и несколько сотен тысяч рублей на обустройство.

Желтый наплыв

Страх перед наплывом китайцев подтверждают слова ректора находящегося в Благовещенске Института Конфуция: в разговоре с американскими журналистами он сказал, что многие китайские студенты – это шпионы. Ходят даже слухи о секретном музее в Хэйхэ, куда водят только китайских туристов и показывают им там карту Сибири, включенной в границы Китая.

Именно такой фобией "желтой инфильтрации" (хотя в России живет всего 400 тысяч китайцев) можно объяснить сентябрьское решение амурских властей о приостановке выдачи виз китайским работникам сельскохозяйственной отрасли. Их по решению губернатора должны заменить работники из Северной Кореи.

Руководство края объяснило, что китайцы якобы использовали для удобрения полей токсичные химикаты и в нарушение закона разбрасывали на полях отходы человеческой жизнедеятельности. По следам Амурской области уже пошли Красноярск, Челябинск и Нижний Новгород.

("Gazeta Wyborcza", Польша)
Мария Кручковска (Maria Kruczkowska)

16.10.2012

Источник - inosmi.ru

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-китайских отношений
Отправлено: Palych от 17 Октября 2012 19:05:42

КамАЗ пошел в наступление на китайский автопром.

RosInvest.Com, Анастасия Кривошеева

Для крупнейшего российского производителя грузовых автомобилей, КамАЗ, ввоз в страну грузовиков из Поднебесной стал сильной головной болью. Мало того, что они, зачастую, ввозятся в Россию по серым схемам, что понижает их итак более низкую, по сравнению с КамАЗовскими моделями, цену, поток импорта этого продукта китайского автопрома, неуклонно растет, что сказывается на продажах отечественного производителя.

КамАЗ вступил в открытое противостояние с китайским импортом и начал лоббирование своих интересов на всех уровнях. Для начала по заказу концерна были проведены исследования грузового транспорта, импортируемого из Поднебесной на соответствие заявленным условиям, государственной компанией - Научный автомоторный институт (НАМИ), который обнародовал результаты своих исследований.

 

Исследование НАМИ

Грузовые автомобили, импортируемые из Китая, не пригодны для использования на территории РФ. Машины не соответствуют требованиям технических регламентов, следует из исследования Федеральное государственное предприятие НАМИ. По документам автомобили проходили как грузовики экологического класса Евро-4, но не соответствовали установленным стандартам. Кроме того, тормозная система автомобилей могла отказать в экстренной ситуации.

В грузовиках отсутствует антиблокировочная система и система автоматической компенсационной регулировки износа фрикционного материала тормозных накладок. Это является необходимым требованием к современным грузовикам. "Отсутствие данных систем делает указанный китайский грузовик потенциально опасными для российских дорог, так как его эффективность торможения и управляемость значительно ухудшается", - сообщается в пресс-релизе НАМИ.

Кроме того, автомобили не оборудованы системой внутренней самодиагностики антитоксических устройств и системой нейтрализации отработавших газов. Подобные функции имеют все машины Евро-4, поэтому данную модель можно отнести только к второму экологическому классу.

 

Серые схемы

Несмотря на то, что ввоз транспорта Евро-2 в Россию запрещен, китайские и корейские производители находят способы продажи грузовиков по так называемым "серым" схемам. "Смысл в том, что новый грузовик покупается в Китае и там же ставится на один или на два дня на учет. Затем с учета снимается. В это время в России получается разрешение на ввоз, которое оформляется как единоразовое", - объяснил в интервью газете "Бизнес Online" директор департамента по связям с общественностью ОАО "КамАЗ" Олег Афанасьев. По его словам, разрешения на одноразовый ввоз техники в страну выдается фирмам по сертификации. Фирмы получают аккредитацию в Минэкономики и представляют данные о своей базе, после чего имеют право открывать филиалы по всей стране. Таким образом, в Сибири и на Дальнем Востоке у этих фирм появились десятки филиалов, в которых можно приобрести разрешение без осмотра и проведения тестов техники.

Проблема в том, что таможенники - не специалисты, и им сложно отличить грузовик, отвечающий требованиям уровня Евро-2, от машины уровня Евро-4. Проведенный КамАЗом анализ показывает, что 60-65% ввезенных в страну китайских грузовиков осуществляется именно по таким "серым" схемам, утверждает Олег Астафьев. По его мнению, поддержанные грузовики и китайские автобусы провозятся под видом новых. На них пошлина существенно ниже, а таможня не смотрит, новый ли автомобиль проходит границу.

 

Что дальше

Время покажет, как будут дальше развиваться события, но уже сейчас вполне понятно, что в ближайшем будущем стоит ожидать ожесточенных схваток на рынке грузовых автомобилей между отечественными и китайскими автопроизводителями, с привлечением контролирующих органов и "тяжелой артилерии" в виде активного лобби в законодательных и исполнительных органах Российской Федерации.

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: elik от 01 Ноября 2012 15:43:13

М.Кунле: Российское зерно впервые за 15 лет пойдет в Китай
09:31 01.11.2012
По информации "Известий", Москва и Пекин вышли на финишную прямую переговоров о начале зерновых поставок

Уже в следующем году Россия может начать продавать Китаю зерно, заявил "Известиям" торговый представитель России в КНР Сергей Цыплаков. Блокада российского сельхозпроизводителя, начало которой было положено еще в 1990-х годах, наконец рухнет. Раньше отечественное зерно не проходило в Поднебесную из-за высоких требований к качеству.

Головня отступила

- До сих пор в Китай нельзя поставлять российское зерно, потому что действует запрет. Чтобы его можно было снять, необходимо подписать соглашение о гарантиях при поставках зерна и продуктов его переработки. Сейчас стороны ведут работу по линии Россельхознадзора и Главного управления КНР по контролю качества, инспекции и карантина. Они должны подписать меморандум, который откроет возможности для нормализации торговли зерном, - пояснил Цыплаков "Известиям".

Запрет на импорт зерна в Китай из ряда стран, в том числе из России, был введен китайским минсельхозом еще в 1997 году, когда обнаружилось, что партии заражены индийской и карликовой головней - это непаразитические болезни, делающие зерно непригодным для использования в хозяйственных целях. Теперь, утверждает Сергей Цыплаков, "зерно, которое мы готовы поставлять, - здоровое, а зараженное вообще не подлежит экспорту".

По словам Цыплакова, соглашение может быть подписано до конца года, но еще какое-то время уйдет на согласование чисто технических вопросов - сертификатов и пр. А при благоприятных условиях можно рассчитывать, что поставки начнутся уже в следующем году.

Китайцы едят все больше мяса

Необходимость Китая в импортном зерне, по словам торгпреда России в Китае, связана со сменой структуры потребления: население потребляет все больше мяса, а пахотные земли, соответственно, сокращаются. Поэтому китайские эксперты говорят о том, что тренд увеличения закупок зерна долгосрочный: сейчас страна закупает его в Канаде и США, но пока не очень много - порядка 2 млн т в год, но эта цифра постепенно увеличивается.

- Кроме того, Китай, естественно, заинтересован в диверсификации источников поставок, а мы, в свою очередь, заинтересованы в том, чтобы выйти на этот рынок, - отмечает Цыплаков.

Конкретные цифры, сколько злаковых Россия могла бы ежегодно экспортировать, пока не озвучиваются: многое зависит от урожая. Сначала объемы будут небольшими, говорит торгпред, но вместе с тем он подчеркнул, что "сейчас важно именно выйти на рынок, завязать связи и потом постепенно увеличивать объемы".

- Сейчас главное пробить лед, чтобы состоялись первые поставки, - добавил Цыплаков.

В Объединенной зерновой компании, которую торгпред Цыплаков называет ключевым претендентом на занятие зерновой ниши в Китае, пока не комментируют планы торгпредства, но эксперты тем временем не вполне разделяют энтузиазм российской стороны.

Как догнать Казахстан

Директор Института конъюнктуры аграрного рынка (ИКАР) Дмитрий Рылько считает, что в обозримой перспективе соглашение вряд ли приведет к масштабным поставкам.

- Было бы реалистично в ближайшие годы выйти на уровень экспорта в Китай нескольких сотен тонн пшеницы, - считает он. - Торговать нам мешает не только и не столько отсутствие договоренностей, сколько гигантский транспортный тариф и общий довольно невысокий уровень импорта пшеницы Китаем.

Соседний Казахстан, уже продвинувшийся гораздо дальше России по линии межправительственных соглашений с Китаем, в прошлом году сделал относительный "прорыв", поставив в эту страну скромные 150 тыс. т своей пшеницы, говорит Рылько.

- Есть хорошие перспективы для наращивания экспорта нашей дальневосточной сои в Китай, но опять-таки нужно реалистично соизмерять наши возможности и их потребности. Потенциальный экспорт дальневосточной сои в обозримой перспективе может составить несколько сотен тысяч тонн, а ежегодная потребность КНР в импортной сое составляет порядка 55 млн т. Хотя для российского Дальнего Востока экспорт сельскохозяйственной продукции в Китай, пусть и в относительно небольших количествах, был бы отличным шансом инвестиционной раскрутки.

Аналитик УК "Финам" Максим Клягин согласен с Рылько в том, что основной сдерживающий фактор - это отсутствие необходимой инфраструктуры, особенно характерное для восточного направления. То, сколько зерна Россия будет продавать в Китай, зависит от пропускной способности наших железных дорог, перевалочных и отгрузочных мощностей. Максимум, на который сейчас может выйти Россия, - это 5–10% от общего объема экспорта (порядка 25 млн т в год в среднесрочной перспективе).

Но в целом, уверен эксперт, предпосылки для роста восточного сегмента зерновой торговли есть, и в этом особенно заинтересованы регионы Северо-Западного и Уральского федеральных округов. Повышение экспортной активности, помимо прочего, может способствовать стабилизации рынка и снижению нагрузки на государство в рамках закупочных интервенций.

Мария Кунле

// четверг, 1 ноября 2012 года

Источник - izvestia.ru

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: WasBornForRun от 14 Ноября 2012 12:50:25

"Сухой" презентует новый истребитель Су-35 на выставке в Китае

 Компания "Сухой" намерена представитель новый боевой истребитель Су-35 на авиавыставке, которая пройдет в 2014г. в китайском Чжухае. Об этом сообщил глава ОАО "Объединенная авиастроительная корпорация" (ОАК) Михаил Погосян.

Самолет Су-35 — истребитель поколения "4++", который включает технологии пятого поколения. Он способен развивать скорость до 2,4 тыс. км/ч. Самолет оснащен оснащен 30-миллиметровой пушкой и 12 точками подвески для ракет и бомб. До 2015г. Военно-воздушные силы (ВВС) России должны получить 38 таких истребителей.

В апреле 2012г. заместитель генерального директора "Рособоронэкспорта" Виктор Комардин заявил, что Китай и Россия не смогли договориться о поставке истребителей Су-35. В то же время О.Погосян сообщил сегодня, что китайская сторона проявляет интерес к ряду российских авиановинок, однако говорить о конкретных компаниях пока преждевременно.

ОАО "Объединенная авиастроительная корпорация" (ОАК) создано в соответствии с указом президента РФ от 20 февраля 2006г. Приоритетными направлениями деятельности ОАК и входящих в корпорацию компаний являются разработка, производство, реализация, сопровождение эксплуатации, гарантийное и сервисное обслуживание, модернизация, ремонт и утилизация авиационной техники гражданского и военного назначения.

В ОАК, в частности, входят ОАО "Авиационная холдинговая компания "Сухой", ОАО "Туполев", ОАО "Авиационный комплекс им.С.В.Ильюшина", ОАО "Казанское авиационное производственное объединение им.С.П.Горбунова", ОАО "ОКБ Сухого", ОАО "Опытно-конструкторское бюро им.А.С.Яковлева" и ОАО "Российская самолетостроительная корпорация "МиГ". 80,29% акций ОАК принадлежит РФ в лице Федерального агентства по управлению государственным имуществом, 11,45% - Внешэкономбанку.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/13/11/2012/824713.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: WasBornForRun от 14 Ноября 2012 13:05:01

Физик В.Данилов, осужденный за шпионаж на Китай, освобожден по УДО

 Суд Советского района Красноярска удовлетворил ходатайство об условно-досрочном освобождении физика Валентина Данилова, осужденного в 2004г. за шпионаж в пользу Китая. Об этом сообщили в пресс-службе суда. Ученый был освобожден на неотбытый срок в три года и два месяца.

Уголовное дело в отношении В.Данилова было возбуждено в мае 2000г. Ученого заподозрили в государственной измене и передаче секретных сведений Китаю. Зимой 2001г. В.Данилова поместили под арест, после чего освободили под подписку о невыезде.

В декабре 2003г. суд присяжных оправдал шпиона, однако Верховный суд счел приговор неправомерным, и в ноябре 2004г. Красноярский краевой суд приговорил В.Данилова к 14 годам заключения по обвинению в госизмене и мошенничестве. Впоследствии приговор был незначительно сокращен.

В июне 2012г. на свободу вышел другой академик-шпион Игорь Решетин, в 2007г. осужденный на 7 лет за передачу Китаю технологий двойного назначения в космической отрасли. Мужчина провел в заключении 6 лет и 8 месяцев и также вышел по УДО. Во время российско-американского шпионского скандала в 2010г. СМИ писали, что И.Решетин и В.Данилов могут оказаться в списке агентов, которых обменяют на Анну Чапман со товарищи, однако этого не произошло.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/society/13/11/2012/824657.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: WasBornForRun от 16 Ноября 2012 13:23:42

Китай отказался от покупки российских учебных самолетов

Китай не намерен покупать российские учебно-боевые самолеты Як-130, поскольку намерен разработать собственный сверхзвуковой учебный самолет. Об этом, как РИА Новости, заявил начальник департамента ВВС "Рособоронэкспорта" Сергей Корнев. Ранее Китай интересовался возможностью покупки российского самолета.

"Надо честно признать, что у нашей машины недостаточно перспектив на китайском рынке, так как КНР сделала ставку на разработку собственного учебно-боевого самолета. У них акцент сделан на сверхзвук, хотя при этом пока нет собственных достаточно мощных двигателей для этой разработки", - рассказал Корнев. При этом он отметил, что Як-130 имеет хорошие перспективы на рынках стран, соседствующих с Китаем.

Як-130 обладает высокой маневренностью и способен развивать скорость до 1060 километров в час. Он оснащается современным оборудованием и позволяет готовить не только летчиков фронтовой авиации, но и пилотов истребителей пятого поколения. В боевом оснащении Як-130 может нести ракеты, бомбы и пушечные контейнеры общей массой до трех тонн.

Китай занимается разработкой собственного учебно-боевого самолета L-15 с начала 2000-х годов. В ноябре состоялась демонстрация улучшенной версии этого самолета - L-15 Lift, получившей украинские реактивные двигатели АИ-222К-25Ф с форсажной камерой. Такими же двигателями оснащен и Як-130. L-15 способен развивать скорость до 1,6 тысячи километров в час и совершать полеты на расстояние до 3,1 тысячи километров.
Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2012/11/15/yak130/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: WasBornForRun от 28 Ноября 2012 21:52:57

ФАС выгонит китайских рыбаков с Дальнего Востока

Китайская компания Pacific Andes должна продать все свои российские рыболовецкие активы. Как сообщает РИА Новости, об этом заявил руководитель Федеральной антимонопольной службы Игорь Артемьев.

По его словам, соответствующее решение было принято на заседании правительственной комиссии по контролю за осуществлением иностранных инвестиций в стратегические отрасли. Комиссия установила, что китайская компания нарушила закон.

В частности, правкомиссия не давала разрешения на скупку стратегических рыболовецких активов ни Pacific Andes, ни какой-либо другой иностранной компании. Артемьев отметил, что китайская компания должна, если она хочет дальше работать на российском Дальнем Востоке, получить соответствующие разрешения. В противном случае она должна уйти и продать свои активы российским компаниям.

Как отмечает "Интерфакс", руководитель ФАС добавил, что ему известно об уже идущих переговорах между Pacific Andes и российскими компаниями по поводу продажи активов. В то же время, Артемьев уточнил, что правительство не хотело бы полного ухода китайской компании с российского рынка, и поэтому готово подумать об участии Pacific Andes в капитале предприятий, перерабатывающих рыбу на берегу.

По словам Артемьева, Pacific Andes приобретала доли в российских компаниях не через механизм владения акциями, а с помощью "тайных соглашений". Он отметил, что российские структуры были лишь номинальными владельцами квот (прав на вылов определенного объема морских биоресурсов). Он отметил, что власти имеют информацию о похожей деятельности в российских водах корейских и японских компаний. В отношении них, отметил глава ФАС, будут приняты аналогичные меры.

В апреле 2012 года Росрыболовство обратилось в правоохранительные органы с просьбой проверить законность работы Pacific Andes в России. По данным ведомства, через аффилированные структуры китайская компания контролирует около 60 процентов вылова минтая на российском Дальнем Востоке. При этом российское законодательство запрещает иностранным компаниям рыбную ловлю в исключительной экономической зоне РФ. В июле соответствующее обращение подготовили депутаты Государственной Думы РФ.

Pacific Andes International Holdings является крупнейшим в мире производителем рыбного филе. Штаб-квартира компании находится в Гонконге, а сам холдинг контролируется семьей местных предпринимателей Нгэ. О том, что Pacific Andes ловит рыбу в российских водах, стало известно из инвестиционного меморандума компании. В нем говорилось, что около 60 процентов ее вылова приходится на российский Дальний Восток.
Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2012/11/28/andes/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: elik от 29 Ноября 2012 19:23:22

"World Politics Review": Общие страхи и разные подходы России и Китая к американской ПРО
11:25 29.11.2012
Россия и Китай - это единственные страны, обладающие возможностями для крупномасштабного ракетно-ядерного нападения на Соединенные Штаты Америки. Однако не на них направлены американские усилия по созданию системы противоракетной обороны, поскольку такое нападение с их стороны крайне маловероятно. Тем не менее, Москва и Пекин неоднократно выражали свою обеспокоенность тем, что американская ПРО окажет негативное воздействие на их стратегические потенциалы и интересы.

Хотя Китай отчасти разделяет российскую обеспокоенность и реакцию по поводу американской противоракетной обороны, его возражения в некоторых аспектах отличаются от российских.

Обе страны опасаются, что американские системы противоракетной обороны ослабят их силы ядерного сдерживания и нанесут ущерб их главному ограничивающему средству против внешней политики США, поскольку Америка будет защищена системой ПРО как щитом от потенциального удара возмездия. Америка обладает мощным наступательным потенциалом, состоящим как из обычных сил и средств, так и из ядерных, и это усиливает опасения России и Китая, ибо у США расширяются возможности по нанесению успешного упреждающего удара по российским и китайским ракетам в ядерном снаряжении. Хотя американским системам ПРО будет трудно справиться с полномасштабным российским и китайским ядерным нападением, задача эта упростится, если потенциал ядерного возмездия Москвы и Пекина будет ослаблен в результате первого удара США, когда многие ракеты будут уничтожены в шахтах, а система стратегического управления окажется нарушенной.

Но несмотря на теоретические возможности США по нанесению первого упреждающего удара, российских и китайских политических руководителей прежде всего беспокоит не ядерная война с Америкой. Их больше тревожит то, что американские руководители почувствуют свою силу и безнаказанность, и начнут вмешиваться в дела других стран, оставляя без внимания возражения Москвы и Пекина.

Выступая в 2007 году в Мюнхене на конференции по безопасности, российский президент Владимир Путин открыто предупредил ее участников о том, что если американская военная "гипердержава" не будет больше страшиться российских ядерных сил, Вашингтон станет в одностороннем порядке навязывать свою волю другим странам, не боясь результативного военного возмездия. Генерал-майор Чэнь Чжоу (Chen Zhou) из китайской Академии военных наук заявляет, что американские системы ПРО "нарушают глобальный стратегический баланс", ослабляя ключевой источник китайской мощи.

Кроме того, Пекин и Москва опасаются, что Соединенные Штаты используют свою ПРО для расширения и упрочения альянсов в сфере безопасности, которые имеют целью сдерживать китайское и российское влияние. Русские - против развертывания американских элементов ПРО в Восточной Европе и на Южном Кавказе, поскольку видят в этом способ укрепления НАТО и расширения зоны охвата Североатлантического альянса. Китайцы - против сотрудничества США в вопросах ПРО с Японией, Южной Кореей и Тайванем, считая, что таким способом Вашингтон усилит поперечные связи между своими двусторонними союзами.

Чтобы снизить степень уязвимости своих баллистических ракет от первого удара США, Россия и Китай выделяют значительные ресурсы на разработку и развертывание мобильных систем, а также ракет на подводных лодках. Но это пассивные средства обороны, и они никак не могут противостоять эффективным системам ПРО.

Видя в ПРО попытку Вашингтона укрепить союзническую архитектуру в Восточной Азии, китайцы также считают, что американская противоракетная оборона пусть частично, но все же предназначена для нейтрализации китайской военной стратегии воспрещения доступа. В этой стратегии главный упор делается на китайские ракеты, оснащенные боевыми частями в обычном снаряжении, которые призваны удержать американских военных от вмешательства в конфликт между Китаем и его соседями.

Но в отличие от Москвы, Пекин напрочь отказывается сокращать или хотя бы ограничивать свой ракетный арсенал, и опровергает любые сообщения о том, что Китай может присоединиться к российско-американскому Договору о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (РСМД), который запрещает двум странам иметь баллистические ракеты с радиусом действия от 500 до 5500 километров. Ракетный арсенал КНР включает системы малой дальности, которые отбивают у Тайваня охоту провозглашать независимость и удерживают военных из США и прочих недружественных стран от действий вблизи китайской территории. Китайские ракеты средней дальности усиливают влияние Пекина в Восточной Азии, а ракеты большой дальности лишают США возможности мешать китайским усилиям по достижению двух первых целей. Вдобавок к этому Китай продолжает экспортировать ракетную технику и технологии в Пакистан, Иран, Северную Корею и прочие страны, получая от этого доходы и усиливая свое дипломатическое влияние.

В то же время, реакция Пекина на американские планы ПРО - намного менее устрашающая, чем реакция Москвы, которая грозит нанесением упреждающих ударов по Польше, Украине и прочим странам, если они согласятся на размещение у себя элементы противоракетной обороны США. Китайцы учли российский опыт, видя, что громкие угрозы России вызывают тревогу у ее соседей, и заставляют их укреплять свои связи в оборонной области.

В отличие от Москвы, китайские руководители не грозят напасть на Японию, Индию и Южную Корею, дабы отбить у них желание поддерживать курс Вашингтона на создание ПРО. Они не хотят своими необдуманными действиями сблизить эти страны с США, и тем самым повысить шансы на появление коллективной системы сдерживания Пекина. В отличие от Европы, где американская программа ПРО утверждена НАТО в качестве коллективной инициативы Североатлантического альянса, инициативы Вашингтона по ПРО в Азии пока продвигаются исключительно на двусторонней основе.

Далее, китайцы с большим оптимизмом смотрят на свои шансы по созданию современных сил прорыва ПРО и собственной противоракетной обороны, чем их российские коллеги. В отличие от российских руководителей, которые говорят о дестабилизирующем воздействии любой национальной программы ПРО, китайцы просто призывают проявлять благоразумие и сдержанность в разработке и развертывании систем противоракетной обороны. А это говорит о том, что Пекин хочет осуществить собственную программу ПРО, которая находится в зачаточном состоянии, и заранее выступает в ее защиту.

Хотя зарождающимся системам ПРО США гораздо легче нейтрализовать ядерный арсенал Китая, чем более мощные и крупные российские силы баллистических ракет с ядерными боеголовками, китайские руководители отвечают отказом на пробные предложения русских о развитии сотрудничества в этой сфере. Китайские и российские представители в своих действиях против ПРО пока ограничиваются совместными декларациями, хотя Россия в принципе согласна продавать КНР свои современные системы ПВО С-400, которые могут в определенных обстоятельствах использоваться и против ракет.

Китайские аналитики неофициально объясняют, что они сейчас проводят оценку того, насколько выгодно и целесообразно сотрудничать с Россией. Однако их беспокоит то, что Москва в итоге может оставить Китай и заключить сепаратное соглашение с Вашингтоном по данному вопросу, что, как полагает Пекин, и произошло в 2001 году. Их также тревожит то обстоятельство, что в отличие от России, у китайцев нет никаких элементов ПРО, которые они могли бы предложить США в обмен на сотрудничество по вопросам противоракетной обороны.

Следовательно, Китай, скорее всего, продолжит создание собственных сил и средств ПРО – в сотрудничестве с Россией или в одиночку. Пекин утверждает, что в 2010 году провел предварительные испытания первых компонентов ПРО, а китайские эксперты подтверждают, что в настоящее время в их рядах идет дискуссия о том, стоит ли разрабатывать более совершенные системы. Анализ китайской научно-технической литературы показывает, что страна проявляет огромный интерес к разработке не только пассивных и активных мер противодействия ПРО, но и национальных противоспутниковых и противоракетных систем.

Но возможно также и более активное сотрудничество в области ПРО между Китаем, США и Россией. Такое сотрудничество явно в интересах Пекина. Поскольку Китай продолжает наращивать свой наступательный ядерный потенциал, России и США становится все труднее договариваться о дальнейшем сокращении своих стратегических сил, а это может нанести гораздо больше вреда Китаю, нежели американскому противоракетному щиту. Точно так же, наращивание китайской военной мощи подталкивает правящие круги Японии, Южной Кореи и Тайваня к разработке собственных ударных вооружений большой дальности, а также более совершенных оборонительных систем. Хотя действия американцев по созданию ПРО сегодня вызывают разногласия между Россией и Китаем, противоракетная оборона может в перспективе стать основой для налаживания сотрудничества в деле региональной безопасности.

Ричард Вайц - старший научный сотрудник Института Хадсона (Hudson Institute) и старший редактор World Politics Review.

Оригинал публикации: Global Insights: Common Fears, Different Approaches to U.S. BMD for Russia, China

Опубликовано: 27/11/2012 17:19

("World Politics Review", США)
Ричард Вайц (Richard Weitz)

Источник - inosmi.ru

Название: Англоязычный ресурс о РФ
Отправлено: Nadeshda Batkovna от 30 Ноября 2012 10:04:50

Нашла недавно англоязычный ресурс о событиях в РФ.
Информация о последних российско-китайских отношениях (и не только) в ленте http://rbth.asia/politics

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: WasBornForRun от 06 Декабря 2012 12:57:47

Строительство второй очереди Тяньваньской АЭС начнется до конца года

оссия и Китай начнут строительство второй очереди Тяньваньской АЭС еще до конца года. В рамках данного этапа планируется соорудить третий и четвертый энергоблоки, сообщил журналистам вице-премьер Аркадий Дворкович.

Соглашение о начале строительства будет подписано 6 декабря в ходе российско-китайских межправительственных переговоров, напомнил он. Об этом ранее сообщал заместитель председателя правительства КНР Ван Цишан.

Кроме того, сейчас Китай ставит вопрос о расширении сотрудничества в сфере мирного использования атомной энергии в третьих странах, отметил А.Дворкович.

Отметим, что подписание генерального контракта на сооружение второй очереди Тяньваньской АЭС между ЗАО "Атомстройэкспорт" (АСЭ) и Цзянсуской ядерной энергетической корпорацией (JNPC) состоялось 23 ноября 2010г. в Санкт-Петербурге.

ЗАО "Атомстройэкспорт" будет сооружать третий и четвертый блоки Тяньваньской АЭС по проекту, аналогичному первой очереди: два энергоблока российского дизайна с реакторными установками ВВЭР-1000 электрической мощностью 1060 МВт каждый. Проектирование и поставку оборудования неядерной части атомной станции будет осуществлять JNPC.

Тем временем проектирование Тяньваньской АЭС осуществляется в соответствии с контрактом, подписанным между АСЭ и JNPC 29 сентября 2010г. Несмотря на события на АЭС "Фукусима" в Японии, разработка проектной документации ведется в соответствии с контрактным графиком, предусматривающим укладку первого бетона в основание реактора блока N3 Тяньваньской АЭС в декабре 2012г.

В 2011г. при помощи российских атомщиков в КНР был осуществлен пуск в эксплуатацию экспериментального реактора на быстрых нейтронах и досрочно завершено строительство четвертой очереди газоцентрифужного завода по обогащению урана.

Первая очередь Тяньваньской АЭС была сооружена "Атомстройэкспортом" во исполнение межправительственного соглашения между РФ и КНР о сотрудничестве в сооружении в КНР атомной станции.

Сдав в гарантийную эксплуатацию первый и второй блоки Тяньваньской АЭС китайскому заказчику, "Атомстройэкспорт" первым среди компаний, работающих на международной рынке сооружения АЭС, построил атомную электростанцию нового поколения. В 2009г. завершилась двухгодичная гарантийная эксплуатация двух блоков.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/05/12/2012/835050.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: WasBornForRun от 06 Декабря 2012 13:00:40

Россия и Китай договорились о поставках электроэнергии

 Россия и Китай подписали соглашение о цене и объемах поставок российской электроэнергии в 2013г. Подписание документа состоялось в рамках 9-го раунда российско-китайских переговоров ("Энергодиалог: Россия-Китай") между ОАО "Восточная энергетическая компания" (ВЭК, российский оператор экспорта электроэнергии на Дальнем Востоке) и Государственной электросетевой корпорацией КНР.

Между тем сторонам предстоит определиться с объемами поставок электроэнергии в Китай, пояснил вице-премьер РФ Аркадий Дворкович после церемонии подписания соглашения. В 2012г. ВЭК поставит в Китай 2,6 млрд кВт/ч электроэнергии, а в 2013г. компания может довести этот показатель до 3 млрд кВт/ч.

Ранее сообщалось, что за 9 месяцев 2012г. ВЭК увеличила экспорт электроэнергии в Китай почти в два раза - до 1,8 млрд кВт/ч по сравнению с тем же периодом прошлого года. Так, в III квартале было экспортировано свыше 821 млн кВт/ч, сообщила пресс-служба компании.

Поставки электроэнергии в Китай осуществляются в рамках долгосрочного контракта, который ВЭК подписала с Государственной электросетевой корпорацией Китая в феврале 2012г.

Кроме того, стороны подписали "дорожную карту" по развитию сотрудничества в угольной сфере, а также соглашение о развитии сотрудничества по оценке конъюнктуры энергетических рынков.

Как сообщил А.Дворкович, китайские компании активно интересуются участием в конкурсе на Гербекано-Огоджинский угленосный район Амурской области. По словам вице-премьера, КНР готова к разработке месторождения в консорциуме. Он также добавил, что объявить конкурс по данному месторождению власти России планируют в 2013г.

ОАО "ВЭК" (100-процентное дочернее общество ОАО "Интер РАО ЕЭС") - российский оператор проекта экспорта электроэнергии в КНР. В процессе реализации проекта крупномасштабного экспорта электроэнергии ВЭК планирует построить новую генерацию и развивать существующую сетевую инфраструктуру для обеспечения согласованного с Китаем объема поставок электроэнергии.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/05/12/2012/835043.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: WasBornForRun от 07 Декабря 2012 11:16:28

Сбербанк подписал соглашение о сотрудничестве с Государственным банком развития Китая

   6 декабря. FINMARKET.RU - Сбербанк России подписал соглашение о сотрудничестве с Государственным банком развития Китая, сообщается в пресс-релизе Сбербанка.

Подписание состоялось в Москве в рамках мероприятий 17-й регулярной встречи глав правительств двух стран.

В подписанных документах определены основные перспективные направления развития сотрудничества: совместное финансирование инфраструктурных проектов, расчеты в национальных валютах - рублях и юанях, торговое финансирование и документарный бизнес, операции на глобальных рынках капитала.

С 2010 года в Пекине работает представительство Сбербанка, в Москве - представительство Государственного банка развития Китая.

"Годовой объем товарооборота между нашими странами стремится к $100 млрд. При этом объем наших совместных операций с банками Китая еще относительно невелик", - отметил заместитель председателя правления Сбербанка Андрей Донских.

По его мнению, это свидетельствует об огромном потенциале сотрудничества с банками КНР. "Инфраструктурные проекты в Дальневосточной части страны предполагают объединение усилий крупнейших банков. Поэтому сотрудничество с Государственным банком развития Китая и, в целом, с китайскими финансовыми институтами для нас - одно из основных направлений нашей международной стратегии", - приводятся в пресс-релизе слова А.Донских.

В текущем году состоялись встречи руководства Сбербанка с руководителями ряда китайских банков, в октябре 2012 года делегация Сбербанка во главе с А.Донских посетила Пекин и Шанхай и провела переговоры с руководителями восьми ведущих банков КНР.

Госбанк развития Китая учрежден в 1994 году, он является государственным финансовым институтом КНР, осуществляющим поддержку базовых отраслей промышленности, политики развития отдельных территорий.
Finmarket.ru (http://finmarket.ru/z/nws/news.asp?id=3156353&rid=1&p=2)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: WasBornForRun от 07 Декабря 2012 11:18:21

Российско-китайский товарооборот по итогам этого года достигнет $90 млрд - Рогозин

 5 декабря. FINMARKET.RU - По итогам 2012 года российско-китайский товарооборот, как ожидается, достигнет рекордного уровня в $90 млрд, заявил в среду в ходе заседания российско-китайской межправительственной комиссии вице-премьер Дмитрий Рогозин. При этом он отметил, что российско-китайское торгово-экономическое сотрудничество выдержало испытание на прочность в непростых условиях мировой экономики и продолжает поступательное развитие.

Как подчеркнул Д.Рогозин, внешний фон в текущем году для взаимоотношений двух стран был "по большей части неблагоприятный" и характеризовался сохранением значительных факторов неопределенности. В связи с этим темпы роста товарооборота заметно снизились по сравнению с прошлым годом. "Но нам удалось сохранить стабильную поступательную динамику российско-китайских отношений".

Д.Рогозин призвал последовательно продолжать усилия, направленные на расширение товарного ассортимента взаимной торговли и наращивать в ней удельный вес передовой машинно-технической и высокотехнологичной продукции. Кроме того, он рекомендовал активнее использовать существующие в обоих государствах институты поддержки экспорта. Также, по его словам, недопустим "рецидив проявления неорганизованной торговли и использование серых схем для осуществления поставок".
Finmarket.ru (http://finmarket.ru/z/nws/news.asp?id=3155382&rid=1&p=2)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: WasBornForRun от 07 Декабря 2012 11:24:59

Усманов предпочел инвестиции в Китай вложениям в США

Российский миллиардер Алишер Усманов решил сфокусироваться на китайском рынке. Об этом в интервью Bloomberg рассказал глава USM Advisors LLC Иван Стрешинский. USM Advisors LLC управляет активами холдинга USM Holdings, в котором объединены активы Усманова и его партнеров Андрея Скоча и Фархада Мошири.

Гендиректор USM Advisors пояснил, что сейчас в США стоимость технологических активов слишком высока, в то время как китайский рынок выглядит более перспективно с точки зрения инвестиций.

USM владеет долями в китайских интернет-гигантах Alibaba Group Holding и 360buy Jingdong Mall. Как отмечает агентство, эти инвестиции соответствуют стратегии Усманова - вложить средства и заработать, когда компании станут публичными. Миллиардера в КНР интересует в особенности интернет-торговля, уточнил Стрешинский.

В США Усманов вложил средства в акции соцсети Facebook, которые со времени первичного размещения (IPO) в мае этого года обвалились на 28 процентов. Миллиардер купил акции в 2009 году - его фонд убедил основателя сети Марка Цукерберга продать пакет, оставив за собой право голоса.

Усманов и венчурный инвестор Юрий Мильнер собрали около 10 процентов акций Facebook, когда компания оценивалась всего в 6-10 миллиардов долларов (после IPO соцсеть оценили в 104 миллиарда долларов). По данным Bloomberg, Усманов продал в рамках IPO около трети своей доли, заработав 1,4 миллиарда долларов.

Впоследствии миллиардер продал еще часть акций, оставив себе только треть первоначального пакета. Стрешинский уточнил, что эти акции Усманов продать не может до мая 2013 года по условиям ограничений для акционеров по продажам бумаг. Будет ли продан оставшийся пакет, неизвестно. По словам Стрешинского, миллиардер может рассмотреть возможность продажи своей 40-процентной доли в российской соцсети "ВКонтакте".
Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2012/12/05/invest/)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: WasBornForRun от 20 Декабря 2012 11:25:28

Китай хочет закупать 50 млн т российской нефти в год "любым способом"

 Китай заявил о желании покупать 50 млн т российской нефти ежегодно, сообщил президент компании ОАО "АК "Транснефть" Николай Токарев в рамках заседания экспертного совета.

"Китай хочет получать 50 млн т российской нефти в год любым способом", - добавил Н.Токарев, уточнив, что эти объемы включают запланированные поставки в размере 10 млн т ежегодно на будущий нефтеперерабатывающий завод, который планируется построить в Китае совместно с российской компанией "Роснефть".

АК "Транснефть" в настоящее время уже осуществляет поставки российской нефти в Китай в размере 15 млн т ежегодно и в соответствии с контрактом эти поставки продлятся 20 лет, напомнил глава "Транснефти".

Отвечая на вопрос о предоставлении компанией скидки в 1,5 долл./барр. Китаю, Н.Токарев сказал, что эта скидка никак не скажется на рентабельности поставок в КНР. "Никакого ущерба такая скидка никому не принесла", - отметил Н.Токарев. Он также добавил, что нефтью, поступающей из нефтепровода ВСТО, активно интересуется Япония.

Напомним, что в апреле "Транснефть" уладила разногласия с Китайской национальной нефтяной корпорацией (CNPC) в рамках договора о поставках нефти. По условиям договора, компания будет поставлять нефть в Китай в течение 20 лет (начиная с 1 января 2011г.). Дополнительное соглашение к договору определяет, что все разногласия относительно цен считаются урегулированными.

АК "Транснефть" - российская нефтепроводная монополия и крупнейшая в мире трубопроводная компания, владеет 48 тыс. 708 км магистральных нефтепроводов. Уставный капитал "Транснефти" состоит из 77% обыкновенных акций, принадлежащих государству, и 23% привилегированных акций, из которых 21% управляют Prosperity Capital Management, East Capital International и Vostok Nafta Investment. Объем транспортировки нефти по системе магистральных нефтепроводов в 2011г. составил 466,073 млн т. Чистая прибыль "Транснефти" по российским стандартам бухгалтерского учета (РСБУ) за 9 месяцев 2012г. снизилась на 29% - до 7,8 млрд руб. Выручка компании выросла на 10% - до 514 млрд руб.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/19/12/2012/837438.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: WasBornForRun от 21 Декабря 2012 10:47:20

Китайцы будут строить подлодки вместе с Россией

 Китайские военные заинтересовались российскими подлодками проекта 1650 "Амур" (экспортный вариант проекта 677Э "Лада"). "Рособоронэкспорт" подписал рамочный контракт с китайской стороной о совместном проектировании и строительстве для ВМФ Китая четырех таких подлодок, две из которых будут строиться в России, а еще две - в Китае, сообщает со ссылкой на свои источники газета "Коммерсантъ".

По данным издания, допсоглашение на проведение первого этапа работ может быть подписано до конца этого года. Завод-изготовитель с российской стороны пока не определен.

В "Рособоронэкспорте" возможный китайский контракт по подлодкам не комментируют. Однако в середине ноября замдиректора Федеральной службы по военно-техническому сотрудничеству (ФСВТС) Константин Бирюлин заявил "Интерфакс-АВИ", что Китай является "нашим стратегическим партнером", добавив, что "в 2011-2012гг. стороны обменялись визитами делегаций, ознакомились с производственной базой и имеющимися возможностями судостроительных и судоремонтных предприятий России и Китая".

Дизель-электрическая подводная лодка проекта 677 "Лада" разработана ЦКБ "Рубин" (Санкт-Петербург). В конце 1990-х две лодки были заложены на "Адмиралтейских верфях" (еще два корпуса - в 2005-2006гг). Длина - 66,8 м, диаметр прочного корпуса - 7,1 м, надводное водоизмещение - 1765 т (подводное - 2650 т), предельная глубина погружения - 300 м, скорость подводного хода - 21 узел, автономное плавание - 45 суток, время пребывания под водой - до 25 суток (с ВНЭУ). Вооружена крылатыми ракетами Club-S, торпедами и минами (боезапас - 18 единиц). Экипаж - 35 человек.

Субмарины "Амур-1650" для Китая будут оснащены ВНЭУ иностранного производства, утверждает источник "Коммерсанта", знакомый с ходом переговоров. "По требованию инозаказчика энергоустановка будет их собственная, созданная на базе воздухонезависимого двигателя Стирлинга", - сообщил он, отказавшись назвать страну-производителя. Подобные двигатели установлены на японских подлодках типа "Сорю".

Источники "Коммерсанта" уверяют, что заказчик не сможет скопировать нашу технику: не позволят ограничения по контракту. Кроме того, Россия и Китай готовятся подписать соглашение по правам интеллектуальной собственности в сфере ВТС. Об этом 6 декабря публично заявил курирующий вице-премьер РФ Дмитрий Рогозин.

"Китайская сторона сигнализирует о том, что они полностью восприняли наш сигнал по уважению интеллектуальной собственности российских производителей. Соглашение будет подготовлено и в ближайшее время подписано", - сказал он.

Таким образом, Китай может стать первым покупателем "Амур-1650", опередив Индию, до сих пор считавшуюся главным претендентом на эти подлодки. О планах Индии объявить тендер по закупке и лицензионному производству шести неатомных подлодок на 10,7 млрд долл. стало известно в конце прошлого года. Тогда же сообщалось, что "Рособоронэкспорт" предлагает индийской стороне "Амур-1650". Индии даже был представлен проект. Одно из условий тендера - наличие ВНЭУ. Официально тендер до сих пор не объявлен. Интерес к подлодкам "Амур-1650" проявляла и Венесуэла.

Ранее президент РФ Владимир Путин заявил, что в 2012г. Россия выходит на рекордный уровень по экспортным поставкам военной продукции. "Их объем превысил 14 млрд долл. США, план на год перевыполнен", - заявил глава государства.

В.Путин отметил и качественные изменения в системе военно-технического сотрудничества с иностранными государствами. По его словам, наряду с традиционными поставками современных систем вооружения развиваются новые направления деятельности, в частности совместное производство продукции военного назначения и исследовательские разработки.

Это позволяет снижать издержки производства, повышать конкурентоспособность российского оружия и создает условия для выхода на новые рынки. Глава государства особо подчеркнул, что такой подход позволяет рассчитывать на рост объемов экспорта российского оружия.
Rbc.ru (http://top.rbc.ru/economics/20/12/2012/837616.shtml)

Название: Re: [дайджест] Пресса о различных аспектах российско-кит
Отправлено: WasBornForRun от 24 Декабря 2012 11:51:11

"Спортмастер" откроет магазины в Китае

Крупнейшая в России сеть магазинов по продаже спортивных товаров "Спортмастер" планирует открыть торговые точки в Китае. Как пишет в номере от 21 декабря газета "РБК daily", в этом случае "Спортмастер" станет первым из российских ритейлеров, вышедших на китайский рынок. Возможные инвестиции в пять-шесть магазинов в Пекине и Шанхае, по данным издания, могут составить не менее чем сто миллионов долларов.

Один из основателей и совладелец сети Николай Фартушняк отказался от комментариев на эту тему, а управляющий делами группы "Спортмастер" Сергей Агибалов заявил, что в ближайший год у компании таких планов нет. В апреле текущего года Агибалов заявлял, что "Спортмастер" запустит свои магазины в Китае в течение ближайших двух лет.

По данным газеты, "Спортмастер" уже ведет поиски генерального директора для офиса в Пекине, а также планирует вывести на китайский рынок и свой бренд O’stin. В свою очередь, Агибалов заявил, что гендиректор пекинского представительства компании будет только вести контроль производства продукции.

"Спортмастер" еще в 2010 году начал рассчитываться со своими китайскими поставщиками в юанях. На тот момент сеть закупала в Китае спорттовары на сто миллионов долларов, а к 2013 году планировала увеличить объем закупок в три раза. В 2012 году около пяти процентов контрактов "Спортмастера" были в юанях.

Под управлением группы компаний "Спортмастер" сейчас находится 310 магазинов спорттоваров и 540 магазинов O’Stin. Выручка основной компании сети - ООО "Спортмастер" - в 2011 году достигла 44,66 миллиарда рублей, а прибыль составила 3,9 миллиарда. Владельцами группы компаний являются Николай и Владимир Фартушняки, Дмитрий Дойхен и Александр Михальский.
Lenta.ru (http://lenta.ru/news/2012/12/21/sportmaster/)