если китайские сериалы не воспринимаются на вид, а хочется на слух, может смотреть любимые/интересующие вас иностранные сериалы на китайском? Воспринимаются на мой слух еще хуже со всеми этими "айё", "айя" :-Х, но может стоить попробовать? Я просто озвучку не люблю ни в каком языке, субтитры предпочитаю)