교육

[Kiril]

Вот выложил потом добавлю…
Если кто подправит буду благодарен…
Школа
초등학교 (1 -6 классы)
중학교( 7-9 классы)
고등학교 (10-12 классы)
통학 버스 школьный автобус


대학-институт
개방 대학  Открытый Универ
대학교-универ ( 4 года дают типа бакалавра)( 의과 대학-  6 лет)

В  универе  대학교 есть 단과대학  -институты
а институты단과대학 дробятся
на  학부 факультеты  и학과-кафедры.

Например
어문계열학부 Факультет языкознания и литературы
Кафедра японского языка-일본어학과
Кафедра английского языка и литературы-영어영문학과
 Кафедра  китайского языка 중국어학과


인문사회계열  Факультет гуманитарных и социальных наук
Кафедра международных отношений 국제관계학과
Кафедра международной торговли 국제통상학과

대학원-магистратура
 석사 학위 과정 외국어학과
Магистерская программа  кафедры  иностранных языков.




Структура универа- 기구조직표
 Президент универа-총장
Секритариат비서실
Учебный отдел교무위원회
Администрация-대학본부
 Факультеты-학본
Магистратура-대학원
Исследовательские организации-부설연구원
Центральная библиотека универа.연암도서관
Музей универа박물관
Компьютерный центр 전자계산소
Больничка универа-보건진료소
Центр трудоустройства-취업정보실

[Kirilo]

도움이- Репетитор, помогающий
말하기   разговор
듣기   Восприятие на слух
평점   Оценка, бал
강독   Чтение с разбором прочитанного
숙제 외우기   Заучивание домашнего задания
받아쓰기   диктант
말하고 읽기그번   Записывать со слуха
외워서 쓰기   Диктант на память
번역하기   перевод
책읽이   Чтение книги
한국어 숙제 하기   Делать дом задание по - корейски
수능 에비소집   Предварительное собрание для поступающих
자판기(자동 판매기)    Автомат для продажи газ воды или кофе.
자동 판매기   Автомат для продажи газ воды или кофе.
(автоматическое действие, продажа)

[Kirilo]

동아리   Студенческий клуб по интересам, кружок
학생 회관   Студенческий досуговый центр