Восточное Полушарие

Арабский язык. Арабский мир => Арабский Язык => Современный литературный арабский => Тема начата: Kultegin от 28 Июля 2009 18:20:33

Название: Помогите перевести
Отправлено: Kultegin от 28 Июля 2009 18:20:33
Народ! Помогите кто-чем может, расшифруйте смысл или содержание этих слов, которые могут оказаться персидскими, арабскими или монгольскими:
parash (должность придворная) 
azfar
jazayil
afsar
pinzhabashi (pinjabashi) должность?
mashtut tazap
irishad (ershad)
sarupa

Заранее благодарю