Корейский форум > Корееведение: культура, история, политика, общество
Корейская литература
MetaMal:
Эта тема для обсуждения всего, что связано с корейской литературой. Классической и современной.
Кстати, в Корее такое понятие как "классическая литература" есть вообще?
NEO:
Те, кому интересна современная корейская литература, взгляните сюда:
http://oriental.ru/txt/heneng1.shtml
http://oriental.ru/txt/heneng2.shtml
kwisin:
Совершенно убогие переводы, скорее подстрочники.
MetaMal:
Предлагаю к прочтению и критике свою рецензию на антологию корейских рассказов 50-60 годов прошлого века: http://metamal.com/korea/korean_literature.shtml
kwisin:
--- Цитировать ---Кстати, в Корее такое понятие как "классическая литература" есть вообще?
--- Конец цитаты ---
Классической литературы в Корее мягко говоря до фига. Из того, что было написано до начала 20-го века многое переведено на русский. Если кто хочет почитать классическую корейскую поэзию, то вот ссылка: http://www.ydcd.hotmail.ru/lib/koreana.htm
Навигация
Перейти к полной версии