Восточное Полушарие

Инкубатор Полушария и другие страны Азии => Вьетнам - Vietnam - 越南 => Тема начата: Северная от 07 Февраля 2007 05:48:03

Название: вьетнамский складень - помогите разобраться
Отправлено: Северная от 07 Февраля 2007 05:48:03
Мне подарили привезенный из Вьетнама складень. В искусстве Вьетнама я ничего не понимаю, ибо занимаюсь исключительно Китаем. В центре Будда. Справа (от зрителей), насколько я поняла, вьетнамский аналог Гуаньинь. А вот кто слева? И на задней стороне какой-то сюжет. Не поможете разобраться? Фотки ниже.

картинка на задней части (справа фигура то ли с высокой прической, то ли с шишкой мудрости, в руках ваза, стоит на драконе; слева - фигура поменьше): (http://m.foto.radikal.ru/0702/2f0d3831a2d6t.jpg) (http://foto.radikal.ru/f.aspx?m07022f0d3831a2d6jpg)

сложенный вид: (http://m.foto.radikal.ru/0702/2d68430faa5dt.jpg) (http://foto.radikal.ru/f.aspx?m07022d68430faa5djpg)

надпись на створках: (http://m.foto.radikal.ru/0702/bd86e0b38fcft.jpg) (http://foto.radikal.ru/f.aspx?m0702bd86e0b38fcfjpg)

в открытом виде: (http://m.foto.radikal.ru/0702/2ad2c8508beft.jpg) (http://foto.radikal.ru/f.aspx?m07022ad2c8508befjpg)