Бесплатное обучение в Китае, стипендии, гранты. СМ. 1-Й ПОСТ!

[Солдат]

Здравствуйте! В этому году хочу подать на стипендию правительства Китая, чтобы попасть в магистратуру в Шанхай. Я подаю напрямую в университет. В аппликационной форме есть пункты 1st choice 2nd choice, правильно ли я понимаю, что я указываю две специальности по приоритетам, плачу взнос в РАЗМЕРЕ 400 юаней ( НЕ 800) и, в случае, если с первым приоритетом не получится, меня перекинут на второй? Заранее спасибо за помощь.

Нет, никто не будет Ваши документы из Шанхая пересылать в другой по приоритету ВУЗ. Сбор тоже никто не будет возвращать или пересылать.
Подумайте логически: рег взнос Вы платите за услугу - рассмотрением ВУЗом Вашей пригодности их программе через Ваши документы. А результат - согласятся или нет... это как тест на беременность - ведь неподтвердившийся тест назад в аптеку не несут и денег обратно не требуют

[nya_kawaii]

http://mornins.com/2015/12/24/csc_part1/ - ребята! делюсь своим опытом получения гранта, постаралась максимально подробно все расписать! Если есть какие-либо вопросы, то можете писать мне лично:)

С вашего позволения, поделюсь вашей ссылкой в нашей группе в вк)

[Cоня]

Всем привет!
Почитала форум, по опыту других, начала писать в ВУЗы, которые мне больше подходят и участвуют в программе стипендий правительства КНР.
Сама я заканчиваю бакалавриат по специальности переводчик китайского языка  в октябре 2016 года - у нас сокращённая программа, так выходит по тупости всего вуза, в котором я учусь-да, это та ещё беда. После хочу поехать в Китай и получить год курсов, а затем поступить в магистратуру. Сертификата HSK нет, хочу сдавать в Китае уже на 5 или 6. Планировала получить полную стипендию на курсы, поехать в Китай в сентябре, а потом в октябре на недельку приехать в Россию, досдать эказмены, получить диплом и обратно на курсы, ну или хотя бы тогда получить пол года курсов, на 2 семестр если уж не разрешается иначе без диплома в сентябре.
Написала в Zhengzhou University, там меня спросили, какую стипендию хочу, я ответила, что полную, после чего они меня послали мониторить csc и объяснили, что типа я не понимаю суть стипендии правительства КНР.
Кто-нибудь, объясните мне, пожалуйста, что я сделала неправильно? Неужели мне вообще невозможно получить полную стипендию?
Заранее всем огромное спасибо за любую помощь и подсказку, а то уже действительно не знаю, что делать. Без стипендии никак.

[kshantie]

Добрый день!
буду очень благодарна любой информации
Я сейчас живу в Пекине, прохожу стажировку, параллельно подаю документы в магистратуру Фуданьского университета (Шанхай) по моей специальности
никак не могу разобраться в порядке подачи документов на гос стипендию
1) в анкете csc agency no я указала фуданьский универ (письмо им написала, но они мне еще не ответили. и боюсь что не ответят до дедлайна)
2) потом я загружаю уже заполненную анкету с подписью и фотографией обратно на сайт?
3) а вот это award letter for gov scholarship, оно после загрузки этой бумажки оформляется?
а pre-admission letter
я совсем запуталась в порядке оформления
почему кто-то должен меня порекомендовать? можно обойтись без посольств?
спасибо!

[alinana]

Здравствуйте, а можно подать на стипендию в магистратуру ИК, если уже не студент?(в прошлом году закончила бакалавра при ИК, но уже год работаю)

[rinamei88]

Ребята, кто-нибудь лично пользовался услугами mychina? Они как-то гарантируют получение стипендии? Просто на сайте все так идеально написано, не знаю, верить или нет

[Anna77777]

здравствуйте! подскажите, пожалуйста,
1) на каком языке нужно писать письмо представление за подписью ректора на правительственный грант? и как его писать? может, у кого-нибудь есть примеры?
2) на каком языке писать биографическую справку кандидата (справка - объективка)? и что тоже собственно писать?
3) дедлайн до 26 февраля, а если мне вузы не ответят до 26 февраля,то что делать?


спасибо всем за помощь!!!!

[Ritterrr]

помогите пожалуйста разобраться с формальным моментом! что означает требование универов предоставлять все документы in two copies?
значит ли это, к примеру, что мне нужно отправить им 2 оригинала гербовой справки или достаточно лишь одного оригинала справки и её копии?

[nya_kawaii]

здравствуйте! подскажите, пожалуйста,
1) на каком языке нужно писать письмо представление за подписью ректора на правительственный грант? и как его писать? может, у кого-нибудь есть примеры?
2) на каком языке писать биографическую справку кандидата (справка - объективка)? и что тоже собственно писать?
3) дедлайн до 26 февраля, а если мне вузы не ответят до 26 февраля,то что делать?


спасибо всем за помощь!!!!

Желательно на китайском, если нет, то на английском. Если вузы не ответят, то ждите официальных результатов.

[nya_kawaii]

Всем привет!
Почитала форум, по опыту других, начала писать в ВУЗы, которые мне больше подходят и участвуют в программе стипендий правительства КНР.
Сама я заканчиваю бакалавриат по специальности переводчик китайского языка  в октябре 2016 года - у нас сокращённая программа, так выходит по тупости всего вуза, в котором я учусь-да, это та ещё беда. После хочу поехать в Китай и получить год курсов, а затем поступить в магистратуру. Сертификата HSK нет, хочу сдавать в Китае уже на 5 или 6. Планировала получить полную стипендию на курсы, поехать в Китай в сентябре, а потом в октябре на недельку приехать в Россию, досдать эказмены, получить диплом и обратно на курсы, ну или хотя бы тогда получить пол года курсов, на 2 семестр если уж не разрешается иначе без диплома в сентябре.
Написала в Zhengzhou University, там меня спросили, какую стипендию хочу, я ответила, что полную, после чего они меня послали мониторить csc и объяснили, что типа я не понимаю суть стипендии правительства КНР.
Кто-нибудь, объясните мне, пожалуйста, что я сделала неправильно? Неужели мне вообще невозможно получить полную стипендию?
Заранее всем огромное спасибо за любую помощь и подсказку, а то уже действительно не знаю, что делать. Без стипендии никак.

Вам только в одном вузе так ответили? Возможно, конкретный вуз предлагает только частичный грант.

[nya_kawaii]

Здравствуйте, а можно подать на стипендию в магистратуру ИК, если уже не студент?(в прошлом году закончила бакалавра при ИК, но уже год работаю)

Вы учились на бакалавриате по стипендии ИК? Теоретически, вы можете пробовать поступать опять. В этом случае, гарантировать поступление вам никто не может, потому как поступать по стипендии ИК можно раз в 2-3 года. Ну и ваш ИК должен дать вам рекомендации. А вообще, обратитесь к ним - они должны ответить на все вопросы.

[Kannima]

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, хочу поступить по гранту Правительства+год языка.
1)Получается можно подавать только в 3 университета или можно больше анкет слать?
2)И где-нибудь есть образец, как должен выглядит перевод диплома и приложения, так как я уже не студентка и не выйдет просто получить академическую справку.
3)Многие пишут, что нужно платить регистрационный взнос за рассмотрение документов, их стоимость указывается сразу на сайте университета или нужно у них лично узнавать?

[Artemspace]

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, хочу поступить по гранту Правительства+год языка.
1)Получается можно подавать только в 3 университета или можно больше анкет слать?
2)И где-нибудь есть образец, как должен выглядит перевод диплома и приложения, так как я уже не студентка и не выйдет просто получить академическую справку.
3)Многие пишут, что нужно платить регистрационный взнос за рассмотрение документов, их стоимость указывается сразу на сайте университета или нужно у них лично узнавать?

1)Можете слать хоть сколько анкет,при этом ,создавая несколько уч.записей на лайхуа.
2)Советую поискать в просторах интернета
3)Лучше всего напрямую связываться с университетом и задавать все интересующие вопросы.

[Kislorod]

что означает требование универов предоставлять все документы in two copies

Это значит, что вам нужно собрать два комплекта документов, один из которых будет с оригиналами (синими печатями), а второй с их копиями; то есть в общей сложности у вас получится 2 анкеты, 2 диплома, 2 листа с приложением к диплому, 4 рекомендательных письма, 2 study plan, 2 hsk сертификата (если есть) и 2 справки о здоровье; при этом каждый из комплектов не должен превышать 20 листов

одного оригинала справки и её копии?

Да

[Cоня]

Вам только в одном вузе так ответили? Возможно, конкретный вуз предлагает только частичный грант.

Да, только в одном пока. Я так поняла, что у них там сейчас долгие праздники, так что почти никто не отвечает. В одном университете, который я рассматриваю, сказали, что они выйдут на работу только 23 февраля, но это нереально поздно уже!!

А скажите, пожалуйста, никто не знает, как вместе с документами оплачивать вступительный взнос? Может кто-нибудь знает? А то у них там просто написано:
   
Application fee should be paid when you submit your application materials; it is non-refundable under any conditions.
    Whether you are admitted or not, the application materials will be not returned.

И что? прислать квитанцию об оплате вместе с документами? или как это делается?
Заранее ещё раз спасибо!
 

[Anna77777]

КРИК ДУШИ!!
Подскажите, можно ли получить 1 год языковых курсов по правительственному гранту?? (chinese government scholarship)

да,я все читала на оф сайте, но понять до сих пор не могу

[Anna77777]

1)Можете слать хоть сколько анкет,при этом ,создавая несколько уч.записей на лайхуа.


а это законно?? а если спалят в центре, который занимается раздачей стипендий, что пришло несколько пакетов доков с разных аккаунтов, но с одинаковыми паспортными данными?

[3xw3xw]

Ребят , всем привет , такой вопрос : если пакет всех документов на правительственную стипендию на магистратуру превышает 20 листов , потому как это просто невозможно уместить всё , что мне нужно отослать (и анкета универа , и рек.письма китайского университета и института конфуция, в которых я уже учился) , сильно ли это повлияет на результат , если превысит 20 страниц ( у меня получилось где-то 27 листов вместе с копиями )

[laniglinka]

Ребят , всем привет , такой вопрос : если пакет всех документов на правительственную стипендию на магистратуру превышает 20 листов , потому как это просто невозможно уместить всё , что мне нужно отослать (и анкета универа , и рек.письма китайского университета и института конфуция, в которых я уже учился) , сильно ли это повлияет на результат , если превысит 20 страниц ( у меня получилось где-то 27 листов вместе с копиями )

не повлияет. А то значит "вместе с копиями"? оригиналы ваших дипломов никто не просит, только переводы или транскрипты.

[j.park]

А скажите, пожалуйста, никто не знает, как вместе с документами оплачивать вступительный взнос? Может кто-нибудь знает? А то у них там просто написано:
   
Application fee should be paid when you submit your application materials; it is non-refundable under any conditions.
    Whether you are admitted or not, the application materials will be not returned.

И что? прислать квитанцию об оплате вместе с документами? или как это делается?
Заранее ещё раз спасибо!
 

Лучше спросите у ВУЗа. Кто-то требует банковский перевод, кто-то оплату онлайн. И по срокам тоже по-разному, кто-то требует чтобы оплата была произведена до отправки документов (т.е. чтобы чек был вложен в пакет документов), кто-то после (например, Beijing Jiaotong University сначала подтвердил, что получил мои документы на руки, и уже потом выслал реквизиты для оплаты; я потом просто отправила им скан чека денежного перевода и они подтвердили, что деньги пришли).

[toporkova_na]

Кто-нибудь подавал документы самостоятельно/через знакомых непосредственно в сам университет? Есть возможность через знакомого отправить документы. Огромная экономия ведь, по сравнению с ЕМС. НО! начинают терзать мысли "а вдруг не примут", "а вдруг положат не в ту стопку" и тд
Может кто-нибудь посоветут, как лучше сделать?

[toporkova_na]

Всем привет! Почитав форум, вижу, что почти все подают напрямую в университеты. Тогда у меня вопрос: а можно подавать и так и так (и напрямую и через Минист\Посольство) одновременно? Заранее спасибо!

Читала в этой теме, люди так уже подавали.

[katerina_s]

Ребята, помогите разобраться пожалуйста))
если я пойду в бюро перевода, то мне выдадут 1 заверенную справку, могу ли я снять с нее 3 копии и разослать по университетам?
или если я на кафедре европейских языков в своем универе переведу, а в администрации мне поставят печать, как на русском оригинале, будет ли эта справка считаться законной в Китайском университете?
Заранее всем спасибо!))

[j.park]

Кто-нибудь подавал документы самостоятельно/через знакомых непосредственно в сам университет? Есть возможность через знакомого отправить документы. Огромная экономия ведь, по сравнению с ЕМС. НО! начинают терзать мысли "а вдруг не примут", "а вдруг положат не в ту стопку" и тд
Может кто-нибудь посоветут, как лучше сделать?

Свяжитесь с ВУЗом, объясните, что есть знакомые, которые могут передать документы, спросите, не имеют ли они чего против. Я так передавала, предварительно объяснила им все, они сказали ок, после получения я на всякий случай еще раз спросила все ли нормально, они сказали все хорошо, документы лежат там, где надо.

[Ritterrr]

подскажите пожалуйста какие банки позволяют осуществлять операции(переводы) в юанях. просто на сайте универа указано, что нужно прислать чек от уплате регистрационного взноса в размере 400 юаней. в Санкт-Петербурге сбербанк с юанями не работает.