Китайский форум > Наука, образование и обучение в Китае
Образовательная система КН
sun of sea:
专家学位 это наш "специалист" , но в китае это проще по-английски объяснить как specialist degree
с этим многие не соглашаются в китае так как у нас переход на новую степень образования разделили на бакалавра и магистра, это все ученые степени соответсвенно степень бакалавра и степень магистра
но в старой системе (российской и ссср) ученая степень была только у докторов наук и кандидатов наук!
а в китае после окончания 本科 присваивается ученая степень 学士学位
статья на китайском из википедии, есть и вариант на русском
http://zh.wikipedia.org/wiki/专家学位
бакалавр (本科 ） по окончании дается ученая степень 学士学位 bachelor degree
специалист (专家学位 ）формально ученая степень не присваивается, но квалификационная работа защищается +гос экзамены поэтому все можно считать ученой степенью specialist degree
магистр -присваивается ученая степень магистра master‘s degree, по-китайски ученая степень называется 硕士学位 (сам студент учащийся в магистратуре 硕士研究生）
доктарантура (в китае) по окончании присваивается степень doctor's degree 博士学位
думаю что то что соответствует российской докторантуре в китае называется 博士后 postdoctoral
вот в итоге реформы образования в РФ те кто окончил на "специалиста" остались без ученой степени :( при том что бакалавры по окончании получают "ученую степень бакалавра"
P.S. не уверена что 100% верно изложено, но примерно так
sun of sea:
--- Цитата: g1007 от 02 Сентября 2012 20:31:55 ---Добрый день, может быть, стоило завести новую тему.
Вопрос по образовательной системе КНР, соответствует ли она нашей?
Китайцы учатся сначала в начальной школе, 小学, шесть лет. Затем поступают в 中学, где получают образование уровня 初中, учатся 3 года. Есть ли аттестат на этом уровне? Потом уже не очень понятно, все ли идут в 高中 или это аналог 9-го и 10-го классов времёт СССР и вместо 高中 можно идти в училище? Если китаец заявляет 本科 - то, видимо, имеет учёную степень бакалавра, а 大专 соответствует диплому инженера. 大学 - это училище, высшее училице, институт, университет или что-то вообще другое?
В общем, помогите понять как выглядит или где можно посмотреть всю образовательную систему КНР в целом?
--- Конец цитаты ---
大专 это как раз и есть училище ,что совсем не соответствует диплому инженера
в 高中 есть экзамены чтобы попасть в хорошую школу нужно набрать высокие баллы, потому как часто меняют школу на этом периоде
большинство стараются закончить 高中
все вместе 小学+初中+高中 это система 12го летнего образования
бакалавриат 4года
магистратура 2-3 года в зависимости от специальности
докторантура тоже4-5 лет в зависимости от специальности
Parker:
Статья Ланькова об образовании в Корее, рассматривающая специфику дальневосточного образования под интересным углом. Многое объясняет и в китайской ситуации.
Навигация
Перейти к полной версии