2 октября 2003 года
Правление РКШ сообщает:
Предлагаем вам разговор об истории. Все материалы, которые мы публикуем сегодня, так или иначе связаны этой темой. Данной проблематике посвящено уже немало статей, опубликованных у нас на сайте, но на этот раз мы постарались протянуть нити в день нынешний. Казалось бы, жизнь и судьба русской поэтессы Лариссы Андерсен, участницы знаменитого шанхайского литературного кружка «Молодая Чураевка», чьими стихами восхищался еще Александр Вертинский, принадлежит истории. Но вот перед вами заметка Тамары Калиберовой «Возвращение», содержащая рассказ о встрече с поэтессой, ныне живущей во Франции.
«Это была уже третья встреча с Лариссой Андерсен, за что я несказанно благодарна судьбе. После двухлетнего перерыва мне вновь довелось очутиться среди потухших вулканов, в ежевичных краях верховья Луары, в предместье небольшого городка Иссанжо, где вот уже почти 30 лет живет русская эмигрантка, одна из самых ярких и талантливых представительниц восточной ветви русского зарубежья...»
Полный текст читайте в рубрике «Литературная СРЕДА – ныне».
Ларисса Андерсен через Тамару Калиберову передавала привет «Русскому Клубу в Шанхае» и прислала нам свое никогда ранее не публиковавшееся стихотворение «На смерть Мэри Крузенштерн-Петерец», которое можно прочитать в рубрике «Литературная СРЕДА – тогда».
В настоящее время готовится к изданию книга стихов и воспоминаний Лариссы Андерсен. В ней будут представлены ранее не публиковавшиеся стихотворения поэтессы, ее воспоминания о литературном кружке «Молодая Чураевка», харбинском и шанхайском периоде жизни русских эмигрантов, а также переписка Л. Андерсен с известными литераторами русского зарубежья: М. Крузенштерн-Петерец, В. Петровым, В. Перелешиным, Вс. Ивановым и другими. В сборник также войдут уникальные фотографии той поры. Мы обращаемся к предпринимателям и всем неравнодушным людям о спонсорской поддержке этого проекта. Ваши предложения о помощи направляйте на электронный адрес Клуба (
[email protected]).
Следующий материал «Смятение расцвета. Еще раз о Чураевке» напрямую связан с предыдущими. Л. Черникова выступает в качестве публикатора статьи Ю. Крузенштерн-Петерец «Чураевский питомник. О дальневосточных поэтах». Эта статья, впервые опубликованная в ежемесячном литературно-политическом журнале «Возрождение» (La Renaissance) в 1968 г., дается нами с обширными примечаниями. Статья подготовлена к публикации в рамках работы Секции изучения истории русской эмиграции в Китае при «Русском Клубе в Шанхае».
«В Шанхае в начале тридцатых годов литературой только развлекались. Она была приятным и не налагавшим никаких обязательств приложением к комфорту. Поэтому все сборники «Понедельника» (шанхайский литературный кружок) носили нестерпимый отпечаток дилетантства. Между тем, в Харбине, уже занятом японцами, находившемся в преддверии японо-фашистского террора, Чураевка развивала серьезную работу. Работе этой не помешал, а наоборот, способствовал устроенный группой молодежи переворот...»
Полный текст читайте в рубрике «Литературная СРЕДА – ныне».
Продолжая перелистывать старые подшивки эмигрантских русских газет, в одном из номеров «Шанхайской Зари» за 1929 год мы натолкнулись на интересный материал за анонимной подписью А. В. под названием «В монастырях Зи-Ка-Вэя».
«За 60 лет своего существования монастыри собрали огромную ценную библиотеку, оборудовали известную обсерваторию Зи-Ка-Вей, создали несколько образцовых колледжей для китайцев и располагают огромным натуральным хозяйством для всех своих многочисленных учреждений...»
Вы найдете эту статью в рубрике «Подшивки старых газет».
Казалось бы, история монастыря Зи-Ка-Вэй – дело прошлое. Но следующий материал опровергает это утверждение.
«В шанхайском отделении городской библиотеки р-на Сюцзяхуэй с 27 июля 2003 года после 5-летней реставрации и капитального ремонта открылось отделение книгохранилища древних документов.
Библиотека Zi Ka Wei (таково ее официальное название) сейчас энергично проводит экскурсии в своих стенах, активно зазывая шанхайскую китайскую и иностранную публику. Активистам «Русского Клуба» посчастливилось попасть на одну из таких экскурсий и сделать несколько фотоснимков, которыми мы и делимся со всеми, посещающими наш сайт...»
Смотрите рубрику «Кто в городе».
Очередной блок обновлений нашего сайта выйдет, ориентировочно, в середине ноября. Мы постараемся подробнее рассказать о сегодняшнем дне, делах и планах нашего Клуба. До новых встреч, друзья!