Предлагаю рассуждалочку на тему:
Почему страна вьетов на Юге называется Вьетнам, если собственное наименование народности вьет - кинь 
А почему же не Киньнам???
Опять же, есть распространненое имя Viet и совсем нет имени Kinh...
А какая прикольная перестановочка nguoi Kinh >< kinh nguoi
