Здравствуйте, уважаемые читатели!
С этого момента мы начинаем публиковать серию рассказов и новостей "Токио для Тебя", для тех, кому интересны остальные стороны жизни города! Мы не будем ограничиваться сухими фактами, а покажем вам различные истории из повседневной жизни в характерной для Японии традиции акынской песни.
Участницы дуэта: Елена Харламова и Юки Такэути. Надеемся, что будет нескучно.
С ...
Эма: счастье своими словами
Акихабара: горбушка по-токийски
Акихабара, пожалуй, одно из немногих названий, которые твердо запоминает человек, попав в Токио. Это название района, где находится "электрический город".
История его началась с двадцатых годов прошлого века, когда в Акихибаре появились лавочки, торгующие радиодеталями.
После войны тут устроили большую барахолку, где японцы обменивали семейный скарб на еду, одежду и, ...
Застолье: Чингизхан в стране камикадзе
Как известно, татаромонголам давно хотелось завоевать Японию. Пару раз пробовали. В 1281 году Хубилай-хан, внук Чингисхана, собрал флот и приготовился было покорить вожделенные острова, но тут случился тайфун, и все корабли утонули.
Тайфун тот назвали словом "камикадзэ", то есть "божественный ветер".
А татаромонголы с тех пор в Японию не лезли.
Тем не менее, ...
Мацури: играющий город
Мацури переводится как "праздник", а происходит от глагола "мацуру", ...
"Карэ-райсу" - блюдо на все случаи жизни
Карэрайсу - рис с соусом карри.
При слове карри вспоминается ни с чем не сравнимый аромат смеси шафрана, кардамона, гвоздики, перца и еще несколько десятков пряностей, привезенных британцами на кораблях Ост-Индской компании.
Из множества кулинарных заимствований карэрайсу, наверно, самая удачная японская локализация, - блюдо, с одной стороны, совершенно не ...
Дзуйсэн-дзи - один из самых тихих и изысканных храмов Камакуры. Его иногда называют "храмом цветов".
Построенный в конце эпохи Камакура (1185-1333), он считался в Японии вторым по значимости среди десяти главных храмов дзэнской секты Риндзай.
Основал его некто Доун Никайдо, выскопоставленный военачальник камакурского сегуната (1267-1334) . Он же назначил первым настоятелем Дзуйсэн-дзи ...