Приветствуем! Мы запустили новую версию форума. Надеемся что вам она понравится. Если вы нашли проблему или у вас есть предложения - напишите нам :)

Китайский Язык: компьютеры, программы, шрифты

Вопросы на компьютерную тематику
16 years ago
LINGVO

Выпущен Lingvo 10

Что нового в многоязычном словаре ABBYY Lingvo 10:

Lingvo Tutor - новое приложение для изучающих языки.
Настройка "Книжной полки".
Новый показ форм слова (парадигмы).
Интеграция с Microsoft Word и Internet Explorer.
Установка на карманные компьютеры.

подробнее
http://www.lingvo.ru/multilingual/

14 years ago
Электронный русско - китайский словарь.

Господа! Мне срочно нужен электронный русско - китайский словарь (я имею в виду тот, который можно скачать из интернета)! Желательно с полными иероглифами. Смотрел архивы, но там что то ничего нет.... 😩 Может быть кто - нибудь скинет ссылочку, а 😉?

13 years ago
Словари для Lingvo

Я хочу создать свой пользовательский словарь в формате .dsl.
У меня есть уже готовые словари в формате ВОРД в таблицах.

Как можно перенести эти слова цельком на .dsl, не копируя по-одному? 🙄 🙄

12 years ago
~~≈≈UUsee≈≈~~ смотреть не пересмотреть!

Великолепная он-лайн прога для просмотра фильмов, мультфильмов, сериалов, исторических передач, научно-популярных передач, спортивных передач и многого многого другого на китайском языке! Начиная от трансляций футбола заканчивая циклом передач про военные столкновения на границах Китая!
Все видео разделено по категориям и можно очень легко найти необходимое!

Милости просим.
...

12 years ago
Interactive Chinese - учебный курс


Product: Interactive Chinese English Version
--The Comprehensive Chinese-Learning Multimedia Tutorial Software in the World
Package: 8 CD-ROMs (+MP3), 8 CDs, 8 Books

Вот образ диска №1
(скрытый текст, только для зарегистированных пользователей)
http://www.gigapeta.com/dl/53071aa7b5f9
http://www.gigapeta.com/dl/53080a0c4be6

Описание продукта:
http://www.cgcmall.com/Interactive_Chinese_p/cd001.htm

12 years ago
Как добавить в Висту системные китайские шрифты?

Именно системные, а не те которые для браузера, дело в том что установил программу, для распознования иероглифов с изображения(Шангшу которая), а в ней вместо иероглифов, непонятные символы (нет китайских шрифтов в системе). Соответственно она не работает. Может можно как-то сделать без установки китаской ОС? Просто добавить шрифты? или может есть другая европейская программа? 🙄

12 years ago
记忆宝手机背单词 (PDA,smart,WM)

в общем нарыл словарь, по скринам остался доволен
Оф.сайт
破解版 или как "выписать лекарство" программе
сейчас буду разбираться как взломать её, может позже напишу как именно, если получится
по комментам думаю стоит того

12 years ago
В каком формате передать русскоязычные данные китайцам?

Че-то не соображу... умные русские прислали набор инструкций к оборудованию на русском в doc-файлах. Есть опасение, что столь же умные китайцы напечатают инструкции знаменитым на весь мир каллиграфическим шрифтом "ароматная нога - корень здоровья". Посоветуйте, плиз, кто сталкивался, удобный (не в корел вручную вставлять и конвертить в кривые 😆) способ перекинуть док-файлы во что-нибудь этакое, ...

Подскажите шрифт, которым китайцы пишут по-русски

Ребята, как в простонародье называется шрифт, кирилистические символы, которго по-умолчанию входит в стандартные шрифты SimSun/SimHei, т.е. в стандартную раскладку клавиатуры. Слова написанные им, можно часто встретить на вывеска в приграничных городах, в инструкциях и т.д.

Выглядит он примерно так:
Привет мир

Я где-то на форуме уже слышал его такое-смешное название, забыл.
Напомните пожалуйста.

12 years ago
Mnemosyne. Какой из шрифтов показывает красивые иероглифы и пиньин

В программе для заучивания карточек Mnemosyne один единый шрифт ставится на иероглиф, и на пиньин, и на перевод. Нельзя так, чтобы для иероглифа поставить мой любимый UWPSTJ или MingLiu; а для пиньин поставить другой, а в UWPSTJ, MingLiu - пиньин не читается.

С другой стороны, есть Ms Shell Dlg, в котором читается и иероглиф, и пиньин, но иероглиф очень некрасивый (((.

Посоветуйте шрифт с красивым ...

13 years ago
WenLin (文林) 3.0 с апдейтом до 3.3.6

Программа предусматривает различные вилы поиска иероглифов: по написанию, количеству черт, звучанию/чтению. И по каждому найденному иероглифу выдает следующую информацию:

- Непосредственно сам перевод иероглифа.

- Его чтение на пининь.

- Составные части этого иероглифа.

- Последовательность написания иероглифа. При том, можно просматривать анимационные картинки с написанием иероглифов, а затем в ...

12 years ago
Электронный словарь Lingoes

Уважаемые коллеги!
Интересно, а почему никто не поминает добрым словом такой китайский продукт как Lingoes?
Чем он плох то?

12 years ago
Подскажите?

На новом ноутбуке стояла родная Виста. Установил ХР (пиратку) и, к своему сожалению, обнаружил, что много иероглифов, которые я мог печатать в Висте в ХР не могу. Нашел и установил много много всяких шрифтов, но все равно не идет. Проблема именно в том, что я не могу набирать некоторые иероглифы, хотя они нормально отображаются и копируются.

13 years ago
Китайско-русский, английский словарь, помогите найти?

Всем привет!

Запрос простой - нужен китайско-русский или китайско-английский словарь для WM6
Порывшись в форуме так и не понял на чем остановиться. Lingvo?
На обычном компьютере использую WenLin, очень доволен, но для WM6 не могу ничего найти. И вопрос в китаизации - есть CE-Star 2, но скачанная с осла рушит настройки региона для России и вообще все настройки в ней на китайском, что при моем уровне ...

13 years ago
Аналог Njstar Chinese Pen

Подскажите, пожалуйста программу для обычного ПК, предназначенную для рисования иероглифов (остальное не важно, гравное, чтобы можно было мышкой нарисовать), что то похожее на Chinese Pen, только это прога у меня на Висте не идет. Поэтому нужно найти что то другое, спасибо заранее!

13 years ago
программы синтеза речи для КЯ?

всем привет! сейчас изучаю вот такой вопрос: насколько возможно использование программ синтеза речи (TTS, text to speach) при изучении китайского языка на продвинутом этапе, когда кассет давно уже нет, а послушать что-то очень хочется... 😉
Итак:
пользовались ли вы когда-либо такими программами? как оцениваете их работу?
можете ли сказать, где конкретно можно скачать? (естественно, без каких-либо ...

12 years ago
Vista PingYin Виста иероглифы и Пиньинь

Всем привет, проблема такая у меня русская виста, иероглифы (китайские) читает без проблем, однако пиньинь не проставляет. Поясню - в ворде пожно застваить машину проставить пиньинь (парвда с огрехами но все равно) лично в икспи это удавалось всегда - вород - сервис, разметка для восточно азиатских символов, фонетическое руководство - очень удобно сверху транскрибцию с тонами. В Витсе же (в любом ...

15 years ago
Сайт для изучающих кит. язык - тексты и т.д.

Решил сделать делать сайт для китаистов.
Не грамматику и упражнения, а все (по крайней мере мне) интересное - тексты, обучалки и т.д.

Проба пера: http://idea.panfootball.com/kmhxcy/01.html

Но возникли некоторые трудности - например, какой шрифт выбрать в оформлении заголовка. 😆

Если уважаемые модераторы не будут против,
я бы в этой теме задавал вопросы.

12 years ago
Learning Chinese: PINGRID & PABLO

Случайно наткнулся на вот такие две софтины:

Скачать:

http://haton.free.fr/chino/Pingrid.zip

и

Скачать:

http://haton.free.fr/chino/Pablo.zip

Первая называется PINGRID и представляет из себя обучающую игру. Принцип прост: на экране необходимо из хаотично разбросанных иероглифов выбрать тот, который соответствует его фонетическому написанию. При этом следует уложиться в жестко отведенное ...

12 years ago
倉頡输入法

Есть ли программы позволяющие освоить данный метод ввода ? Желательно ссылки на прямую скачку.

12 years ago
Chinese Practice 4.0 Portable

Chinese Practice 4.0 Portable (не требует установки)

Бесплатная программа для изучающих китайских язык (и не только), обладающая следующими функциями:

1) китайско-английский словарь с фонетической транскрипцией pinyin

2) опция прослушивания китайских слов и выражений (при условии наличия специального голосового модуля)

3) отображение подробной информации о иероглифических символах (кол-во черт, ...

12 years ago
Lingvosoft Chinese-English-Chinese Dictionary Portable: Simplified & Traditional

Lingvosoft Chinese-English-Chinese Dictionary Portable

Электронные словари от Lingvosoft с двусторонним переводом (упрощенные и традиционные иероглифы). Портированная версия.

Скачать:

http://rapidshare.com/files/64745286/Portable_LingvoSoft_Dictionary_2007_English-Chinese_Simplified_-English.rar
- упрощенные иероглифы

...

15 years ago
Клавиатура ЛУЧ-БТ и китайский язык (точнее, его поддержка)

Купил себе замечательную клавиатуру ЛУЧ-БТ. Все сразу заработало, притом, отлично заработало. НО: есть одна проблема - КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК. Помимо английского и русского у меня стоит китайский - и он не захотел с ней работать.
ПОЖАЛУЙСТА ПОМОГИТЕ!!!
поддержка китайского - самый свежий ce-star

заранее спасибо

13 years ago
Chinese Star 2006

Хотите китаифицировать свою Windows? Нет проблем! Chinese Star 2006 поможет Вам это сделать! После установки программы Вы получаете следующие возможности: - использование китайского языка в браузерах, e-mail, форумах, чатах, системах мгновенных сообщений - разнообразные методы ввода иероглифов: New Pinyin, Shuang Pinyin, Five Stroke (Wu Bi), английско-китайский и др. - новейшая система ввода ...

12 years ago
Linux: поиск иероглифа по ключу

Прошу помощи зала. Нашел для Asus EeePC практически всё нужное, а вот удобной программы для поиска иероглифа по ключу что-то никак не сыщу. Самое близкое, что попалось -- hanzim, а его все-таки несколько не для того делали.

Пока что спасаюсь онлайновыми словарями, но не везде есть сеть, да и глупо гонять трафик и напрягать удаленный сервер для задачки, которую запросто может решать локальная ...

13 years ago
pdf -->word

как текст в полных формах формата pdf переделать в вордовский документ?
scansoft pdf converter v.4 ?

заранее спаси6о

12 years ago
NJStar Word_Processor 5.20 Portable

NJStar Chinese Word Processor 5.20 Portable

Версия: 5.20
Разработчик: NJStar Software
Платформа: Windows 95/98/ME/NT/2000/2003/XP
Совместимость с Vista: нет
Язык интерфейса: английский/китайский
Таблэтка: Не требуется
Размер: ~8 Мб

Описание: Очень удобный софт в изучении китайского. Эта версия портирована, поэтому установки не требует - просто запустите и пользуйтесь!

P.S. Тестировалось на Windows XP ...

13 years ago
Speerio Voice Translator 3.90.900 + словари

Очень неплохой разговорник+переводчик с наличием большого количества как европейских, так и восточных языков (корейский, японский и китайский). Программа предназначена для использования на смартфонах с ОС Symbian 8. Сначала устанавливается сама программа, а затем все необходимые Вам языки (устанавливаются туда же, где находится сама прога). Прога регистрируется при помощи любого сочетания цифр ...