Санскрит, хинди, другие языки Индии
Маловато их, не так ли, хотелось бы найти в хорошем разрешении, но кто же тебе такого даст. Это из Бонгардского кладбища.
TABLE OF CONTENTS PART I WORDS IN GROUPS PAGE 1. Some important pronominal terms, etc. 1 2. Human Beings 2 3. Persons according to their occupations 3 4. Relations 5 5. Members, organs and component parts of the body 6 6. Victuals 7 7. Vegetables, fruits and nuts 9 8. Garments and ornaments 9 9. Parts of a house and building materials 10 10. Things that are in a house 11 11. Trees and vines 12 ...
На сайте ести профессионалиные переводчики с санскрита или с хинди?
Очен нужно перевести ценныи текст. Откликнитес. Далинеишее обсудим.
И вот это чудо http://nagari.southindia.ru/ Вот ссылки будут -на этом сайте - в епрвую очередь -потом - Полушарие -потом соутхиндиа.ру -потом лирика.лв Peteris Klavins Ikskile, Birzes iela 33-14 LV5052, t. 5030244 Вот посмотрим, попробуем... 8) Начало... очередное 1. Очень интересное и крайнее полезное описание всяких линвгистически-исторических процессоов, как и все остальное (кроме ...
Прошу прощения, мне необходимо получить небольшую консультацию
Как называются на санскрите рыльце пестика (или завязь), почка, проросток, глазок.
Есть ли среди санскритских терминов подобного рода такие, что имеют отношения к частям человеческого тела (типа "глазок" - для русского и романских языков)
Заранее благодарю
🙂
Встречались ли вам или могли ли вы составить список индийских эпитетов в литературе на санскрите. Монье не всех указивает... MAN (мужчина): -1. s. puruṣaḥ, naraḥ, manuṣyaḥ, mānuṣaḥ, mānavaḥ, manujaḥ, janaḥ, pumān m (puṁs or pumas), martyaḥ, pūruṣaḥ, manuḥ m, pañcajanaḥ, manubhūḥ, puṁvyaktiḥ m, vīraḥ, mālaḥ, vṛdhasānaḥ, vṛdhasānuḥ m, carṣaṇiḥ m, bhūspṛk m (ç); EMI-NENT ~ (выдающийся) puruṣasiṁhaḥ, ...
Работа, конечно, эпохальная, однако двинулась вперед. Хочу сделать тематческий, или же семантический словарь для студентов. Пока только по отдельным статьям:
MAN (мужчина): -1. s. puruṣaḥ, naraḥ, manuṣyaḥ, mānuṣaḥ, mānavaḥ, manujaḥ, janaḥ, pumān m (puṁs or pumas), martyaḥ, pūruṣaḥ, manuḥ m, pañcajanaḥ, manubhūḥ, puṁvyaktiḥ m, vīraḥ, mālaḥ, vṛdhasānaḥ, vṛdhasānuḥ m, carṣaṇiḥ m, bhūspṛk m (ç)
После долгих поисков удалось найти Девибхагавата-Пурану на русском языке (правда пока 1-2 песни)
http://www.indorussia.ru/
http://www.istok.h1.ru/dbp_1-4.html
http://www.shaktism-kgd.narod.ru/texts.html
Большая просьба к участникам форума. Помогите пожалуйста найти эту пурану в полном виде, можно даже на английском или санскрите. Санскритский текст также для меня очень важен - ведь его чтение дает ...
Двойное च (च्च) в разных шрифтах отображается по разному.
В Arial Unicode
च्च
В Mangal
च्च
А как можно скопировать в ворд тесты на хинди с интернет сайтов?
Например, отсюда
Авадхутика Анандамитра Ачарья пишет:
«Тысячи лет назад йоги, медитируя в абсолютной тишине гор и пещер, были в состоянии отрешиться не только от внешних звуков, но и от шумов собственного тела и сфокусировать разум на центрах тонкой энергии внутри себя. Вдоль позвоночника и в мозге находятся семь центров психической энергии, или чакр, контролирующих деятельность разума и тела. Большинство людей ...