Автор Тема: Корейские числительные.  (Прочитано 44758 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн redj

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 74
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Корейские числительные.
« Ответ #25 : 14 Февраля 2012 19:09:28 »
Не всё так сложно как казалось :)  :w00t:
таким образом число к примеру 2.067.936 будет 이백만육십질전구백삼십육
а 1.689.171 - 백만육십팔만구전일백칠십일


Помогите и мне разобраться, пож-та,
получается, что если
- число  до миллиона (н-р  895000) то оно разбивается сначала на маны, потом на чхоны (тысячи): т.е. 팔십구만오천 или можно 팔백구십오천 (то есть восемьсот девяносто пять тысяч)
- если больше миллиона - сначала разбивает на  백만 - миллионы и потом сразу на тысячи?
Например это число: 2.067.936
можно записать как:
이백육만칠천구백삼십육? (т.е. вроде как 206 манов)

Оффлайн OdinO4ka

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 599
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • Skype: OdinO4ka1986
Re: Корейские числительные.
« Ответ #26 : 15 Февраля 2012 09:21:53 »
Да всё верно. Просто нужно привыкнуть к другой разрядности, т.е. до 1000 всё как у нас, а потом нужно по сути делить на 10 000.
Занимаюсь созданием сайтов с 0. Полный цикл сопровождения.