Автор Тема: Российские азиаты в Китае - пообщаемся?  (Прочитано 49185 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн 08

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 18
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
2 08. skazhi pliz kak kitaici nazivaut kalmikov?kitaiskoe nazvanie kalmikov. ya im vse nikak ne mogu obiyasnit kto ya...

Менд, сестренка!  ;D Вообще, Калмык - 卡尔梅克 (Kaermeike). Ну ты им объясни 卡尔梅克就是卫拉特(卫拉特蒙古). Ойрат - 卫拉特(Weilate), Джунгар - 准噶尔 (Zhungeer). Или же просто скажи, что 新疆蒙古(xinjiangmenggu). Вообще-то многие китайцы (конечно, не с улицы) здесь на материке знают, кто такие Джунгары (Ойраты), а вот Калмык немного затрудняет их. Чи эврянь хама баянчи? Тайбэйд?

Оффлайн Nomadin

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 86
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • Skype: smoothlikebutter
Мендвт, улан залата!
Надо же так, мистика.
Где герб, там и флаг. Нам теперь сюда всю республику! :)
Having no way as a way and no limitation as limitation

知之為知之,不知為不知,是知也。

Эвряйн келян голсн-экян голснла ядл.

Оффлайн Hurricane Katrina

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 910
  • Карма: 44
  • Пол: Женский
  • Skype: catleocorp
привет, Элиста  :-* придется потесниться, так как тут еще брат-бурят ошивается  ::)
I love my town... With a little drop of poison..

Оффлайн 媽咪

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 185
  • Карма: 7
  • Пол: Женский
Совершенно случайно обнаружила эту тему...
И столько знакомых здесь  :)  :)   :) и незнакомых  :)
 Оля, Баатр, подвинемся?  :) Пусть Катя присядет!  :)  :)  :)

Оффлайн 08

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 18
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
привет, Элиста  :-* придется потесниться, так как тут еще брат-бурят ошивается  ::)

Сайн байнта, братья и сестры буряты!!!  ;D

Оффлайн 08

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 18
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Мендвт, улан залата!
Надо же так, мистика.
Где герб, там и флаг. Нам теперь сюда всю республику! :)

Тиим!  ;D Можно даже уже отдельный топик Калмыков и выходцев из Калмыкии создать.  ;D

Оффлайн Nomadin

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 86
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • Skype: smoothlikebutter
привет, Элиста  :-* придется потесниться, так как тут еще брат-бурят ошивается  ::)

Подвинемся ради Кати-то, даже место уступим. Инна, ну, тебя прямо не узнать на фотографии. А Оля под каким ником?

 
Having no way as a way and no limitation as limitation

知之為知之,不知為不知,是知也。

Эвряйн келян голсн-экян голснла ядл.

Оффлайн Nomadin

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 86
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • Skype: smoothlikebutter
Мендвт, улан залата!
Надо же так, мистика.
Где герб, там и флаг. Нам теперь сюда всю республику! :)

Тиим!  ;D Можно даже уже отдельный топик Калмыков и выходцев из Калмыкии создать.  ;D

Тиим болтха, мини манж :). Было бы круто открыть топик под названием: Хальмгуд - от Китая до России и не только. 8) ;D
Having no way as a way and no limitation as limitation

知之為知之,不知為不知,是知也。

Эвряйн келян голсн-экян голснла ядл.

Оффлайн imy

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 70
  • Карма: -3
  • Пол: Женский
сорри за оффтоп,
не подскажете как поехать на тайвань от калмыкии?

Оффлайн 08

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 18
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Мендвт, улан залата!
Надо же так, мистика.
Где герб, там и флаг. Нам теперь сюда всю республику! :)

Тиим!  ;D Можно даже уже отдельный топик Калмыков и выходцев из Калмыкии создать.  ;D

Тиим болтха, мини манж :). Было бы круто открыть топик под названием: Хальмгуд - от Китая до России и не только. 8) ;D

 ;D Невчкн цаг кергтя, тегяд 什么都可以实现。 Эн форумд кедю ойрат-хальмг байна? 5 кюн? ;D Хальмгуд Уралан!!!

Оффлайн Nastia22j

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 120
  • Карма: 4
  • Пол: Женский
Всем привет!
Я тоже бурятка, но приморского разлива.
Мне мои друзья говорили, что со мной прикольно ходить есть, так как китайцы за соседними столами моментально перестают громко говорить про лаовая, т.к. боятся, что "китаянка" в этой компании все им моментально переведет.
А еще был случай, когда мы ездили путешествовать в Цзянсу. Так вот, когда мы были в Уси один китаец захотел сфотаться с моими друзьями и попросил у меня (я типа 导游), чтобы я им перевела. Я возьми да ляпни, что 1 фотка стоит 10 юаней. Этот китаец разозлился, сказал, что я зарабатываю на несчатсных иностранцах. Друзья мои смеялись до слез.
Cherchez la femme

Оффлайн Hurricane Katrina

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 910
  • Карма: 44
  • Пол: Женский
  • Skype: catleocorp
;D Невчкн цаг кергтя, тегяд 什么都可以实现。 Эн форумд кедю ойрат-хальмг байна? 5 кюн? ;D Хальмгуд Уралан!!!
wow 8)
Это что-то типа невчкн саг хэрэгтэй, тиигээд 什么都可以实现。Энэ форумда хэды ойрат-хальмаг байна? Табан хYн? Хальмагууд урагшаа  ;D


« Последнее редактирование: 26 Мая 2007 12:43:29 от Kittycat »
I love my town... With a little drop of poison..

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2959
  • Карма: 166
  • Пол: Мужской
Во время учебы в универе я очень завидовал знающим бурятский язык. Так как один наш профессор чего-то там в нем изучал и отлавливал с научными целями всех бурятов, для которых бурятский был родным. Профессор был очень авторитетный и закорешиться с ним считалось очень круто. Но для этого нужна была либо фанатичная любовь к научным изысканиям, либо знание бурятского языка. Увы, ни тем, ни другим я не обладал...
Если мы не дойдём до Великой стены,
Значит мы недостаточно любим Китай!

Оффлайн Sasha08

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 2
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Мендюдт манахс!!!
« Последнее редактирование: 28 Мая 2007 00:45:03 от Sasha08 »

East07

  • Гость
Манахс тадн ямаран байнат?

East07

  • Гость
Намадин Тайванд кедю хальмг байна

Оффлайн Vladimir Burn

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 4
  • Карма: 0
Re: Российские азиаты в Китае - пообщаемся?
« Ответ #66 : 16 Июня 2007 21:32:10 »
Привет всем. Я из калмыкии живу в Шанхае. Как у вас дела?

Оффлайн 08

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 18
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: Российские азиаты в Китае - пообщаемся?
« Ответ #67 : 17 Июня 2007 16:07:52 »
Привет всем. Я из калмыкии живу в Шанхае. Как у вас дела?

из калмыкии или из Калмыкии? p.s. давно тут не был. Пополнение :)

Оффлайн Nomadin

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 86
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • Skype: smoothlikebutter
Re: Российские азиаты в Китае - пообщаемся?
« Ответ #68 : 17 Июня 2007 23:49:59 »
Намадин Тайванд кедю хальмг байна
Мендвт, Улан Залата!

East 07, тавн кун бяяня. Дякяд ирх гиня.
Having no way as a way and no limitation as limitation

知之為知之,不知為不知,是知也。

Эвряйн келян голсн-экян голснла ядл.

Оффлайн Nomadin

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 86
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • Skype: smoothlikebutter
Re: Российские азиаты в Китае - пообщаемся?
« Ответ #69 : 17 Июня 2007 23:55:33 »
сорри за оффтоп,
не подскажете как поехать на тайвань от калмыкии?

Мин. Воды. (Волгоград) - Ташкент - Банкок - Тайпей ( сравнительно дёшево и небезопасно)

Элиста - Москва - Ханой - Тайпей (чуть дороже)

Элиста - Москва - ГонКонг-Тайпей ( дороговато)

Элиста - Москва - Амстердам - Тайпей (дорого и сердито)

Уралан, хальмгуд!

Having no way as a way and no limitation as limitation

知之為知之,不知為不知,是知也。

Эвряйн келян голсн-экян голснла ядл.

Оффлайн Nomadin

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 86
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • Skype: smoothlikebutter
Re: Российские азиаты в Китае - пообщаемся?
« Ответ #70 : 17 Июня 2007 23:58:21 »
;D Невчкн цаг кергтя, тегяд 什么都可以实现。 Эн форумд кедю ойрат-хальмг байна? 5 кюн? ;D Хальмгуд Уралан!!!
wow 8)
Это что-то типа невчкн саг хэрэгтэй, тиигээд 什么都可以实现。Энэ форумда хэды ойрат-хальмаг байна? Табан хYн? Хальмагууд урагшаа  ;D



;), кюштя сян куукн! Ода хальмг-бурядя толь бичх зөвтя.
Having no way as a way and no limitation as limitation

知之為知之,不知為不知,是知也。

Эвряйн келян голсн-экян голснла ядл.

Оффлайн Nomadin

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 86
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • Skype: smoothlikebutter
Re: Российские азиаты в Китае - пообщаемся?
« Ответ #71 : 18 Июня 2007 00:01:32 »
Привет всем. Я из калмыкии живу в Шанхае. Как у вас дела?

Мендвт, Владимир. Би ода бас китг газрт бяяняв. Гем шалтг уга бяянявидн. Та ямаран бяянт?
Having no way as a way and no limitation as limitation

知之為知之,不知為不知,是知也。

Эвряйн келян голсн-экян голснла ядл.

Оффлайн Vladimir Burn

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 4
  • Карма: 0
Re: Российские азиаты в Китае - пообщаемся?
« Ответ #72 : 19 Июня 2007 12:52:04 »
Мендвт, Владимир. Би ода бас китг газрт бяяняв. Гем шалтг уга бяянявидн. Та ямаран бяянт?

Я не знаком с калмыцким языком  :( , но вижу, что у тебя есть вопрос ... если хочешь увидеть ответ, то порусски напиши.

Оффлайн m_nimaeva

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 107
  • Карма: 2
  • Пол: Женский
Re: Российские азиаты в Китае - пообщаемся?
« Ответ #73 : 24 Июня 2007 16:08:08 »
Ух ты!
Вообще то я бурятка, но читая ваши посты на вашем языке, все понимаю :o ;D Прикольно :)

Оффлайн Hurricane Katrina

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 910
  • Карма: 44
  • Пол: Женский
  • Skype: catleocorp
Re: Российские азиаты в Китае - пообщаемся?
« Ответ #74 : 25 Июня 2007 12:15:16 »
Ух ты!
Вообще то я бурятка, но читая ваши посты на вашем языке, все понимаю :o ;D Прикольно :)
А я понимаю еще туеву хучу славянских языков ::). Не пробовали?  ;)
I love my town... With a little drop of poison..