Автор Тема: Хочу японское имя  (Прочитано 10054 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн |Ryo|

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: 0
Хочу японское имя
« : 27 Декабря 2005 23:53:52 »
Помогите найти inkan для имени Ryo! :D

Оффлайн |Ryo|

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: 0
Re: Хочу японское имя
« Ответ #1 : 28 Декабря 2005 00:32:46 »
пожалуйста! японоговорящие! может есть какой-нибудь японский сайт?

Оффлайн Van

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2802
  • Карма: 55
  • Пол: Мужской
    • Ориенталика
  • Skype: van_kabumoto
Re: Хочу японское имя
« Ответ #2 : 28 Декабря 2005 00:33:58 »
Вам нужно найти "инкан" в каком смысле?
1. Пойти в стоенный магазинчик и подобрать печатку-инкан с именем, которое так звучит?
2. Подобрать иероглифы и нарисовать их в кружочке, чтобы выглядело как инкан?

Оффлайн |Ryo|

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: 0
Re: Хочу японское имя
« Ответ #3 : 28 Декабря 2005 00:51:32 »
мне нужно увидеть как он рисуется. Если кто знает сайт в интернете где есть рисунки или фотографии inkan для японских имен, буду очень благодарен!

Оффлайн АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 6271
  • Карма: 80
  • Пол: Мужской
    • 日露人
  • Skype: nichirojin1958
Re: Хочу японское имя
« Ответ #4 : 28 Декабря 2005 01:00:52 »
Это из игры стрит-файтер? У меня сын увлекался одно время  http://www.nowthatspinball.com/fun/
http://www.angelfire.com/ca3/akuma/ryu.html
Если горы не идут к Магомету... То Магомет идет и строит в интернете свой сайт... А лучше гор могут быть только

Оффлайн Кансайский

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1117
  • Карма: 19
Re: Хочу японское имя
« Ответ #5 : 28 Декабря 2005 01:06:38 »
Вопрос не очень ясно сформулирован. Вас интересует написание имени Рё или что?

Имя Рё может иметь много вариантов написания - вам надо определиться какой вам нужен. А уж потом искать печать для него.
Кроме того, стоит заметить, что японские именные печати несут в себе не имя, а фамилию обладателя.
С именами - это лишь как игрушка для иностранца хорошо.
Конечно, есть печати с "творческими псевдонимами" используемые, к примеру, в каллиграфии. Но это особый разговор.

Оффлайн Van

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2802
  • Карма: 55
  • Пол: Мужской
    • Ориенталика
  • Skype: van_kabumoto
Re: Хочу японское имя
« Ответ #6 : 28 Декабря 2005 01:11:54 »
Всякие фотографии всяких разных инкан'ов
http://images.google.co.jp/images?q=%E5%8D%B0%E9%91%91&hl=ja&btnG=%E3%82%A4%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B8%E6%A4%9C%E7%B4%A2

... На инкан'е может быть написано фамилия и имя вместе. Так например делают жены, чтобы их печати различать с печатами мужей. 

Оффлайн |Ryo|

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: 0
Re: Хочу японское имя
« Ответ #7 : 28 Декабря 2005 01:30:52 »
Спасибо всем за ответы! Интересует как игрушка для иностранца!)))
Как хироганой пишется я знаю, еще бы узнать как иероглифом.
P.S. Это не из стрит файтера)

Оффлайн Van

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2802
  • Карма: 55
  • Пол: Мужской
    • Ориенталика
  • Skype: van_kabumoto
Re: Хочу японское имя
« Ответ #8 : 28 Декабря 2005 01:37:29 »
Тогда определяйтесь, какое значение вы бы хотели видеть в этом иероглифе. Грузите себе словарь Смоленского с susi.ru, забивайте чтение рё или рё: и выбирайте.
Ну вот к примеру, у меня знакомый есть японец по имени 良 (рё долгое), иероглиф обозначает "хороший".
« Последнее редактирование: 28 Декабря 2005 01:39:21 от Van »

Оффлайн Кансайский

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1117
  • Карма: 19
Re: Хочу японское имя
« Ответ #9 : 28 Декабря 2005 01:39:20 »
両 良 猟 漁 領 亮 諒 梁 稜 ・・・・рё:
慮 侶 旅 呂 驢 櫖 櫚 絽 鑢・・・・рё

не уверен что все подойдут для имен, но некоторые да - 良 諒 например

Оффлайн |Ryo|

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: 0
Re: Хочу японское имя
« Ответ #10 : 28 Декабря 2005 02:31:49 »
Спасибо!!! выбрал через словарь 慮