Автор Тема: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)  (Прочитано 317050 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн lana.ykt

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 8
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2175 : 06 Июля 2017 20:33:10 »
Предлагаю услуги по контролю качества продукции на любом этапе заказа по провинции Zhejiang.
Точная и качественная инспекция товаров.Китайский, английский свободно, русский родной.Обращайтесь!
С Уважением,
            Лана
Контакты:
Email:baisheva-s@mail.ru
Wechat: isargylana

Оффлайн Максим М.

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 186
  • Карма: -11
  • Пол: Мужской
  • Skype: Mr.Martynoff
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2176 : 07 Июля 2017 12:35:58 »
Предлагаю услуги по Китаю:


- Поиск производителей в Китае и размещение заказов.
- Переводчик на переговорах.
- Контроль качества и контроль отгрузки.
- Услуги представительства (аутсорсинг).
- Организация бизнес и мебельных туров.
- Организация таможенного оформления (сертификация).
- Доставка грузов.
- Сопровождение по выставкам, заводам, рынкам.
- Встреча в аэропорту.
- Бронирование авиабилетов и отелей.

www.china-max.ru
E-mail: maxim@china-max.ru
Skype: mr.martynoff
Тел: +(86)18575507847 (What's App, Viber)

С уважением,
Максим

Оффлайн PersonaGrata

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 38
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
    • Бизнес с Китаем
  • Skype: Duh_less
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2177 : 09 Июля 2017 15:04:28 »
Напрейкин Сергей
Частный Бизнес-переводчик в Гуанчжоу, Фошане и других города Китая

О себе: 30 лет, гражданство РФ,  проживаю в городе Гуанчжоу более 9 лет, опыт работы в Китае более 7 лет, владею устно и письменно английским и китайским языками, высшее образование.
Знаю бизнес с Китаем изнутри: дам советы как правильно поступить в той или иной ситуации, подготовлю всю документацию для сделки.
Знаю менталитет китайцев: не просто перевожу, а подсказываю и консультирую как правильней вести диалог, как получить лучшие условия от поставщика.
Свободно ориентируюсь в городах Гуанчжоу, Фошань, Дунгуань,Чжуншань, Шеньчжень, Шанхай, Циндао,Сучжоу,Чэнду, Нинбо, Пекин и др
Абсолютно бесплатно: бронирование авиабилетов и гостиниц, встреча в аэропорту, помошь в оформлении визы, экскурсии и организация досуга, консультирование по вопросам бизнеса и логистики или просто поболтать о Китае.
Перфекционист по своей натуре -либо делаю хорошо, либо не берусь за заказ.

Оказываю следующие услуги:
  • Сопровождение и переводы на выставках и в бизнес турах, как в Гуанчжоу, так и по всему Китаю.
  • Поиск товара, производителя и исследования рынка.
  • Виртуальное посещение выставок (собираю информацию, каталоги, образцы)
  • Полный контроль производства на всех стадиях, контроль качества, контроль отгрузки (по итогам письменный отчет, фото+видео, образцы)
  • Разовые инспекции и поручения
  • Аудит производителя (по итогам проверки, предоставляю подробное досье о поставщике, копии документов, фото-видео)
  • Оптимизация бизнеса с Китаем (поиск  более низких цен на необходимую продукцию, поиск оптимального пути доставки товара и пр.) 
  • Услуги в сфере логистики (доставка сборных грузов, контейнерная перевозка, консолидация и хранение, расчет таможенных пошлин.
  • *Автомобиль с водителем на время вашего пребывания в Китае

Цитировать
Отдельным направлением своей деятельности могу выделить Мебельные туры - имею многолетний опыт организации мебельных туров, как для личных целей, так и для бизнеса. Лично организовываю тур, подготавливаю всю документацию, провожу проверку качества мебели перед отгрузкой, организую хранение, погрузку, доставку мебели до любого города РФ. Бесплатно консультирую по вопросам закупки и доставки мебели.

Реальный опыт работы в таких сферах как:
Текстильная промышленность; ткани и фурнитура для производства одежды, сумок и обуви;
Мебель, декор, стройматериалы и сантехника; пневмо-каркасные и надувные конструкции (ангары, надувные аттракционы, батуты и бассейны); Техническое и пищевое оборудование; производственные и перерабатывающие линии (переработка пластика и резины);  трубопроводная арматура,  металлообработка: (линии профилирования, пресса, листогибы) световое и концертное оборудование, химическая промышленность, мобильные телефоны (в т.ч OEM/ODM).

Контакты:
+86 13178888875 (+viber,whatsapp)
Skype: Duh_less (отвечаю оперативно, всегда онлайн)
Vk: https://vk.com/laoway
email: info@expro.biz
Всё о бизнесе с Китаем
« Последнее редактирование: 09 Июля 2017 15:18:57 от PersonaGrata »

Оффлайн anastasiakafka

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 14
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2178 : 09 Июля 2017 17:51:55 »
Здравствуйте, меня зовут Анастасия. Живу в г. Нинбо (провинция Чжэцзян)

Предоставляю услуги по поиску поставщиков, проверке фабрик, товара при отгрузке\во время производства, переговоры с поставщиками, поиск товара на alibaba, taobao, 1688. Любые группы товаров.

Владею китайским и английским, русский родной.

Обращайтесь!
Хорошего дня ;)

Email: anakafka@mail.ru
Skype: anastasia.yilong
Phone: +86 15057493643 (Wechat, Whatsapp)

Оффлайн Nikolai-Z

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 86
  • Карма: -1
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2179 : 10 Июля 2017 09:03:39 »
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окресностях.

Китайский язык - родной,русский - свободно.

Тел.:186 8844 0073.(wechat,whatsapp)

E-mail:zlt7774@163.com.

Skype:nik7788.

Оффлайн DIMA1221

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 60
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
  • Skype: qinghai1171
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2180 : 10 Июля 2017 09:09:28 »
Переводчик в Китае и других городах;
Китайский язык - родной,русский - свободно.
Встреча в аэропорту, бронирования отеля и авиабилетов;
Предлагаю услуги:
 переводческие услуги
Услуги гида-переводчика в Китае, сопровождение на выставках, деловых встречах, торговых центрах и рынках, фабриках и производствах, закупках.
- поиск производителей и товаров в Китае
Поиск по заявке заказчика, ведение переговоров, размещение заказа, производство и доставка образцов.
виртуальная выставка
Сбор необходимой информации о каждом производителе, по той теме, которая вас интересует, а также каталоги и образцы. После выставки эти каталоги будут высланы вам электронно.
Отчет и фотоотчет о проделанной работе.
Контакты: Дмитрий
тел: +86 151 455 872 00 (wechat)
E-mail: jima85@mail.ru

Оффлайн ОЛЬГА ГУБИНА

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 39
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
    • Ваш переводчик в Шанхае
  • Skype: perevodchik_shanghai
ПЕРЕВОДЧИК В ШАНХАЕ И СОСЕДНИХ ПРОВИНЦИЯХ
« Ответ #2181 : 10 Июля 2017 11:38:23 »

БИЗНЕС-ПЕРЕВОДЧИК В ШАНХАЕ | ОЛЬГА ГУБИНА

ХОТИТЕ  ОРГАНИЗОВАТЬ СЕРЬЁЗНЫЙ БИЗНЕС С КИТАЕМ?  РАБОТАЙТЕ С ПРОФЕССИОНАЛАМИ !

Квалифицированный лингвист-переводчик китайского языка со степенью MBA,

специалист в сфере ведения бизнеса в Китае обеспечит Вам гарантированно качественный

перевод на бизнес-переговорах в Шанхае, провинциях Чжэцзян и Цзянсу (Zhejiang, Jiangsu).


Меня зовут Ольга Губина, гражданка России. Постоянно живу и работаю в Китае с 2003 года.


Рабочие языки:русский, китайский, английский.

Русский - родной.   Китайский - 10 уровень HSK (2007 год).

Английский - профессиональный уровень (имею диплом университета).


Специализация: деловой и технический перевод, промышленное оборудование.

Богатый опыт работы в сфере ведения бизнеса в Китае подкреплён теоретическими знаниями.

Закончила аспирантуру в Шанхайском университете по специальности "Деловое Администрирование".

Имею опыт представительской деятельности и организации работы представительства Российской

компании в Китае.


Какие услуги я могу Вам предложить?  Переводческие и представительские услуги в Китае:

    * Устный последовательный перевод на деловых переговорах.

    * Сопровождение на тематических выставках в Шанхае.

    * Сопровождение в бизнес-командировках по Китаю.

    * Поиск промышленного оборудования.

    * Контроль наличия и качества товара.

    * Проверка потенциальных поставщиков на надёжность.


Подробнее обо мне и моей деятельности в Китае Вы можете прочитать на сайте:
www.olga-gubina.ru  :)

E-MAIL: perevodchik021@gmail.com

TEL: +86 130232 00151
www.olga-gubina.ru
 
Ваш переводчик в Шанхае

Оффлайн Exporter

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 96
  • Карма: -6
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2182 : 10 Июля 2017 17:08:26 »
Услуги   переводчика   в   Гуанчжоу    и   по  Китаю .

Переводчик   с  12 - летним   опытом  работы .  Русский  родной , Китайский   в   совершенстве . Англ разговорный.

Переводы   на   любую  тему . 

Экспорт  товаров   из  Китая,   оформление  документов , доставка и растаможка грузов  в  России  и   СНГ.

Услуги представителя и пр.

Контакты :

E-mail: chinatehnika@mail.ru
Skype:  chinatehnika
Тел :  +86 1352 777 5733

Оффлайн onmirano

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 12
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2183 : 11 Июля 2017 11:26:31 »
Здравствуйте всем .
Оказываю услуги устного перевода в Шанхае и окрестных провинциях, а также представлю Ваши интересы в закупках.
- Уровень китайского свободный, разговорный почти на уровне носителя;
- Большой опыт технического перевода, работы на высокотехнологичных предприятиях;
- Поиск производителей и товара;
- Осуществляю полный цикл закупок и отправок интересующего Вас товара;
- Конроль исполнения заказов, контроль качества товара, сроков поставки;
- отправка до вашего города

Мой тел: +86 13636594595 (ватсапп , вичат ) email: exportchinash@yandex.ru

Оффлайн Grand Asia

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 97
  • Карма: -7
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2184 : 12 Июля 2017 20:55:05 »

ПЕРЕВОДЧИК В ГУАНЧЖОУ  ОТ  60$/ ДЕНЬ

Рабочие языки:русский, китайский, английский.
Русский - родной.   
Китайский - 8 уровень по - старому HSK( 2009 )
6 уровень по - новому HSK (2011)  (самый высокий уровень)
Английский –разговорный.

Проживаю Китае с 2006 года.Имею два Диплома о Высшем Образовании,в том числе  и  Диплом об окончании Педагогического Университета в  Китае  по специальности: Мировая Экономика и Торговля .  Осуществляю  письменные  переводы любой  сложности,обьема и тематики ,а именно :
- переводы крупных деловых контрактов,договоров
-переводы  личных документов,сайтов,каталогов
-переводы  логистических документов,рекламных текстов,слоганов
-переводы  технической документации и т.д

Контакты :
Моб : +86   189  2275   4039
(Watsapp,Wechat)
E-mail: perevodchik555@mail.ru

Оффлайн lanhe

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 11
  • Карма: -1
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2185 : 12 Июля 2017 23:13:16 »
Опыт работы и жизни в Китае 11 лет, из которых 8 лет проработал в сфере ВЭД, причём последние 5 лет занимался закупками и контролем качества. Высшее образование. Свободно владею китайским языком (новый сертификат HSK 5 уровня). Эл. почта: lanhe@bk.ru
« Последнее редактирование: 12 Июля 2017 23:20:56 от spark6969 »

Оффлайн dabolo

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 84
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2186 : 13 Июля 2017 14:24:49 »
Ваш представитель, переводчик и водитель.

Постоянно живу в Шанхае, ищу работу со свободным графиком, рассмотрю любые предложения.

Предлагаю услуги переводчика и такси в Шанхае и его окрестностях:
  .встреча в аэропорту, бронирование авиабилетов и отелей
  .индивидуальные экскурсии.
  .перевод на переговорах, сделках
  .сопровождение на выставках, заказы товаров с интернета.
  .виртуальные выставки, выезд в командировки.
  .контроль качества производимой продукции ( Контроль выполнения заказа)
  .организация отправки груза

Помогу сэкономить Вам время и деньги в Китае.
Имеется личный бизнес-классный автомобиль, со мной вместе вы будете иметь своих переводчика и водителя такси.


Коротко о себе:

Китаец, проживаю в Шанхае.
Русский язык свободный, китайский язык родной.
Опыт работы в сфере ВЭД более 10 лет.

Контакты: Дмитрий

Тел.:   +86-176-2130-7963

E-mail:  huh_hot  (a)  hotmail.com
huh_hot(a)hotmail.com
Дата регистрации: 05 Апреля 2007

Оффлайн sweet dream

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 14
  • Карма: -1
Re: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2187 : 13 Июля 2017 15:35:51 »
Предлагаю услуги представителя и переводчика в Гуанчжоу и  его окрестностях (  г. Шэньчжэнь, г. Фошань,  г. Дунгуань, г. Чжуншань и т.д).
Имею огромный опыт в проведении переговоров, сопровождении на выставках, закупке, поиске и проверке товара на качество,  10 лет в сфере ВЭД.
контакты:
Anna:
Тел: +(86)18925124409  Wechat , Whats App: +(86)18925124409
Mail: 18925124409@163.com
[/quote]

Оффлайн Halfing

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 70
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
  • Skype: pervertnucleus
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2188 : 13 Июля 2017 16:56:34 »
Предлагаю услуги представителя,переводчика в Гуанчжоу и его окрестностях:
-поиск производителей
-встреча в аэропорту, бронирование авиабилетов и отелей
-индивидуальные экскурсии.
-перевод на переговорах, сделках
-сопровождение на выставках, заказы товаров с интернета.
-выезд в командировки.
-контроль качества производимой продукции ( Контроль выполнения заказа)
-организация отправки груза

Помогу сэкономить Вам время и деньги в Китае.

Контакты: Семенов Максим
Тел.: +86-150-118-376-44
e-mail: maxim.crossover@yandex.ru

Оффлайн DIMA1221

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 60
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
  • Skype: qinghai1171
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2189 : 14 Июля 2017 09:43:23 »
Переводчик в Китае и других городах;
Китайский язык - родной,русский - свободно.
Встреча в аэропорту, бронирования отеля и авиабилетов;
Предлагаю услуги:
 переводческие услуги
Услуги гида-переводчика в Китае, сопровождение на выставках, деловых встречах, торговых центрах и рынках, фабриках и производствах, закупках.
- поиск производителей и товаров в Китае
Поиск по заявке заказчика, ведение переговоров, размещение заказа, производство и доставка образцов.
виртуальная выставка
Сбор необходимой информации о каждом производителе, по той теме, которая вас интересует, а также каталоги и образцы. После выставки эти каталоги будут высланы вам электронно.
Отчет и фотоотчет о проделанной работе.
Контакты: Дмитрий
тел: +86 151 455 872 00 (wechat)
E-mail: jima85@mail.ru

Оффлайн jilier13

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 2
  • Карма: -1
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2190 : 14 Июля 2017 10:38:11 »
Инженер технолог/Технический представитель/Менеджер по закупкам(ВЭД)/Переводчик китайского

Гражданин России. Находится в городе Гуанчжоу. Уровень китайского языка не ниже HSK 5.
Виза открыта категории M, до 15 мая 2018 г. Со сроком пребывания 90 дней (необходимо выезжать).
Ищет работу на постоянной основе. Резюме по запросу.

Так же может предложить услуги на сдельной основе:
- проверка поставщиков
- сопровождение при посещение фабрик и выставок
- переговоры с поставщиками
- проверка качества товара
- контроль отгрузки
- доставка образцов (DHL - дорого, быстро, надежно. Возможно и другие варианты)
- перевод устный и письменный с/на китайского языка
- встреча в аэропорту, размещение в гостинице и т.д. т.п.

Так же может организовать поставки на условиях EXW, FOB, FCA SUZHOU, CIF следующую продукцию: бесшовные трубы, сварные трубы, фитинги, фланцы, профиль, листы, рулоны и прочее из нержавеющей стали (200, 300 и 400 серии, а так же из стали 904L и 2205), из никеля, титана и их сплавов.

Name:             Кирилл
Skype:             dotsenkokirill
E-mail:            dotsenkokirill@mail.ru
Mobile:            +(86) 13736227100

Оффлайн dmitrii_soldatov

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 466
  • Карма: 9
  • Пол: Мужской
    • Страница ВК
  • Skype: soldatovdima1993
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2191 : 14 Июля 2017 12:38:09 »
Русский – мой родной язык, владею китайским и английским языком на высоком уровне. В настоящее время проживаю, обучаюсь и работаю в г. Харбин (Китай), иногда выезжаю в Россию, могу также выезжать в другие города Китая (по договорённости). Общий стаж переводческой деятельности: более 4 лет, основные тематики: юриспруденция, технический перевод, информационные технологии, экология, кино и театр; остальные тематики - по договорённости. Ставки - не менее 800 рублей за страницу оригинала (1000 знаков). Делаю качественно и быстро, но не в ущерб качеству, поэтому не принимаю заказчиков, которым нужно сдать перевод "вчера" и при этом "на уровне носителя" с гонораром 100 рублей. В отдельных случаях надбавка за срочность - от 30%. Резюме на русском и китайском не прикрепляется, поэтому могу выслать на e-mail или в любом мессенджере.

d.soldatov@hotmail.com
dmitrii_soldatov@163.com
+86-155-6186-9670 (Китай)
+7-964-827-03-14 (Россия)

Можно также писать в личные сообщения ВК (кнопка с изображением Земли под аватаром).
Если девушка говорит нет -  это значит может быть.
Если девушка говорит может быть - это значит да.
Если девушка говорит да -  то она уже не девушка.

Оффлайн kisylia

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1728
  • Карма: 38
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2192 : 15 Июля 2017 12:13:42 »
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы  и с наработанной базой  фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя  в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ (и по всему Китаю)


        сопровождение на фабриках и выставках
        поиск  товара и поставщиков
        контроль  качества и отрузок  товара, аудит
       
        заключение договоров и деловые переговоры
     
        представит интересы  вашей компании в Китае
        письменные переводы
        поиск и заказ товара на Таобао
        экскурсионная программа и др.

координаты skype ivan88888728   эл.почта    toma123@bk.ru
Чтобы быть ангелом надо иметь дьявольское терпение!

Оффлайн 18688440073

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 96
  • Карма: -1
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2193 : 16 Июля 2017 00:27:19 »
Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окресностях.

Китайский язык - родной,русский - свободно.

Тел.:186 8844 0073.(wechat,whatsapp)

E-mail:zlt7774@163.com.

Skype:nik7788.

Оффлайн 469392421@qq.com

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: -1
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2194 : 16 Июля 2017 01:47:35 »
Переводчик в Шанхэе

Борис Ли
 День рождения: 13-го октября 1970 г.
 Город: Шанхай, Китай
 Образование: Высшее
 Моб. WhatsApp и Viber +86-13901807585
 E-mail: boris20001698@126.com

Скайп: boris20051698
« Последнее редактирование: 16 Июля 2017 02:38:25 от 469392421@qq.com »

Оффлайн 469392421@qq.com

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: -1
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2195 : 16 Июля 2017 02:36:56 »
Переводчик в Шанхэе

Борис Ли
 День рождения: 13-го октября 1970 г.
 Город: Шанхай, Китай
 Образование: Высшее
 Моб. WhatsApp и Viber +86-13901807585
 E-mail: boris20001698@126.com

Скайп: boris20051698
Мои услуги: 50 долларов в день.

Оффлайн Lulu13

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 152
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2196 : 16 Июля 2017 08:24:47 »
Добрый день!
Услуги переводчика в Шанхае,также возможен выезд в другие города.Опыт работы более 6 лет.
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Ведение бизнес переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменный перевод
-Посещение выставок без участия заказика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: chinatranslator2015@yandex.com

Оффлайн lana.ykt

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 8
  • Карма: 0
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2197 : 17 Июля 2017 14:26:56 »
Предлагаю услуги по контролю качества продукции на любом этапе заказа по провинции Zhejiang.
Точная и качественная инспекция товаров.Китайский, английский свободно, русский родной.Обращайтесь!
С Уважением,
            Лана
Контакты:
Email:baisheva-s@mail.ru
Wechat: isargylana

Оффлайн shanghai-alisa

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 39
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
  • Skype: dierdan
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2198 : 17 Июля 2017 21:59:45 »
Предлагаю услуги представителя и переводчика в г. Шанхае и по всему Китаю
Переводчик и представитель в Китае
Услуги профессионального переводчика
Здравствуйте , меня зовут Алиса китаянка,живу в г Шанхай,Китая.
предлагаю услуги представителя и переводчика в городе Шанхае и его окрестностях
Выполняем любые Ваши поручения в Китае. Услуги переводчика.
поиск производителей в Китае и размещение заказов на заводах.от имени клиента связь с китайскими поставщиками; перевод на переговорах, деловых сделках с китайскими партнёрами, поездка по фабрикам и проведение деловых переговоров. 
Могу быть Вашим Представителем в Китае.Также за определённую плату предлагаю услуги по сбору и проверке необходимой Вам информации,  сбору каталогов по Вашей тематике на выставках, получение образцов, а также посещение заводов по Вашему запросу!
Алиса (китаянка) dierdan@mail.ru  114886133@qq.com  skype: dierdan
тел +86-18101866783  WhatsApp, Wechat (Шанхай)

Оффлайн luckytshk

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 1
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)
« Ответ #2199 : 18 Июля 2017 09:58:32 »
Мужчина, 34 лет, гражданство КНР , постоянно проживаю в городе Тяньцзине, опыт работы переводчика более 10 лет, владею устно и письменно русским и английским языками, высшее образование.
— Знаю бизнес с Китаем изнутри: дам советы как правильно поступить в той или иной ситуации.
— Знаю менталитет китайцев: не просто перевожу, а подсказываю и консультирую как правильней вести диалог, как получить лучшие условия от поставщика.
— Свободно ориентируюсь в городах: Тяньцзинь, Пекин.

Оказываю следующие услуги:
- Сопровождение и переводы на выставках и в бизнес турах, как в Тяньцзине, так и по всему Китаю.
- Поиск товара, производителя и исследования рынка.
- Виртуальное посещение выставок (собираю информацию, каталоги, образцы)
- Полный контроль производства на всех стадиях, контроль качества, контроль отгрузки (по итогам письменный отчет, фото+видео, образцы)
- Разовые инспекции и поручения
- Аудит производителя (по итогам проверки, предоставляю подробное досье о поставщике, копии документов, фото-видео)
- Оптимизация бизнеса с Китаем (поиск  более низких цен на необходимую продукцию, поиск оптимального пути доставки товара и пр.)

Также: Помогу с бронированием авиабилетов и гостиниц, встречу в аэропорту, организую экскурсии и досуг, бесплатно консультирую по любым вопросам связанным с Китаем.

Опыт работы в таких сферах как: внешная торговля, технология цементного производства, механика, электрооборудование, АСУ ТП, строительные материалы, строительно-монтажные работы, инвестиция, техническое и пищевое оборудование, электроника, производственные и перерабатывающие линии, горное оборудование, автомобиль, арматура.

Опыт в машиностроительной отрасли особенно большой, работаю в цементной промышленности. Как переводчик китайских делегаций, был в Тяжмаш, Уралмашзавод, Волгоцеммаш, Бецема, ЕЗТМ, ООО «ОМЗ – Литейное производство» и т.д.,Челябинском заводе металлоконструкций, и многих заводах по металлоконструкции в России.

Контакты:
Wechat и Whatsapp:+8613752156064, Никита.