Автор Тема: Вакансии\резюме: модели, съемки в кино (см. 1-й пост!)  (Прочитано 210098 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Коринна

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 57
  • Карма: 1
  • Пол: Женский
Ищу работу. На выходные могу выезжать в другие города из Харбина. Девушка 24 года славянской внешности. Жду ваших предложений .вейсин devushkabeztatoo

Оффлайн ulya-escada

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 34
  • Карма: -3
  • Пол: Женский
Здравствуйте!меня зовут Юлия. В Пекине.ищу работу модели/фотомодели.на все вопросы отвечу на почту. E-mail: ulya-escada@mail.ru. Tel:132-6423-0781

Оффлайн SvetlanaZaia

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 1
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Ищу работу! Нахожусь в Пекине, (Wudaokou), 25 лет,из Украины,модельная внешность. пишите предложения на почту svetlanazaiakina@ukr.net , wechat: svetlanazaia , 15810350286 ,заранее благодарю!

Оффлайн MAROON

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 3
  • Карма: 0
Для работы промоутером на выставке в Пекине 16,17,18 апреля требуется девушка славянской-модельной внешности.
Возраст 20-30 лет.
Желательно со знанием китайского/английского языков.
Фото и информацию о себе (возраст, рост, резюме) высылать на: sinorus@yahoo.com

Оффлайн Fatimakrd

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 3
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Здравствуйте!

В Дунгуан срочно требуются фиттинг модели. Фиттинг модель - это примерка одежды на стандартную фигуру, поэтому если вы носите 46 размер - пишите, это очень хорошая подработка и вам не надо иметь портфолио и опыт работы моделью!

Девушки:
рост 170, объем груди 92, талия 74, бедра 100/102

оплата почасовая. Пишите на: kardanova@designjds.com
Wechat : Fatima

Оффлайн Sasulka

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 12
  • Карма: -1
  • Пол: Женский
Девушка славянской внешности, короткие светлые волосы, зеленые глаза, рост 171, 24 года. Ищу подработку в Пекине. Фото по почте delo1706cn@163.com

Оффлайн yuliya_moon

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
  • Skype: yuliya_moon
Ищу работу фитинг модель, фото модель. Рост 172, 92х67х97, 44-46 р-р. Гуанчжоу. 18588749087 Юлия

Оффлайн Nikolushkalova

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 4
  • Карма: 0
ищу работу моделью. Проживаю в Tianjin, могу приезжать в Пекин. рост 168,вес 45 кг
wechat nikoolle

Оффлайн ulya-escada

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 34
  • Карма: -3
  • Пол: Женский
Здравствуйте!зовут ,Юлия. нахожусь в Пекине. Ищу работу фотомодели. E-mail:ulya-escada@mail.ru tel 13264230781

Оффлайн Wonger

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 2
  • Карма: 0
[Вакансии] Перевод и озвучка сериалов
« Ответ #34 : 02 Мая 2015 18:41:11 »
Доброго всем времени суток!

Есть проектные работы по переводу и озвучке китайских сериалов/фильмов на русский язык. Объемы работ большие, несколько сериалов, несколько фильмов. На данные работы ищем следующих специалистов:

1. Профессиональные переводчики с китайского на родной язык таких стран как: Россия, Казахстан, Узбекистан, Кыргызстан, Таджикистан.
Содержание работ: необходимо перевести фильмы (художественные и документальные, а также сериалы) с китайского на свой родной (список стран см. выше).
Требования к уровню работы: ищем ответственных людей, которые смогут перевести тексты оригинала с передачей оригинального смысла и настроения, при этом язык должен быть естественным для восприятия носителями языка перевода.

2. Актёры (мужчины и женщины) для озвучки переведенных фильмов. Список стран в пункте 1.
Содержание работ: озвучка фильмов.
Требования к уровню работ: Язык озвучки должен быть родным, произношение четким, необходимо максимально точно передавать эмоции оригинальной китайской озвучки персонажей. Необходимо озвучивать от двух и более персонажей.

3. Режиссер дубляжа (配音导演).
Требования: родной русский (в настоящее время перевод на русский в приоритете), свободный китайский, опыт подобных работ.

Начало работ по озвучке: вторая половина - конец мая.
Продолжительность работ: от 1 до 5 месяцев.
Место: Пекин, для переводчиков рассматриваются варианты удаленной работы.

Если вы можете выполнить какую-либо из перечисленных работ, пожалуйста, свяжитесь с агентом по электронной почте: 13552244230@126.com. Агента зовут Lisa.
Письма и резюме принимаются только на китайском языке! :)
В письме, пожалуйста, укажите:
1. на какую вакансию претендуете,
2. прикрепите резюме, в котором будет отражен опыт работ, а также примеры переводов или озвучки, если есть,
3. и также напишите, откуда узнали о вакансии, т.е. с сайта polusharie.com

Всем спасибо и всех с праздниками! :w00t:

PS: Модераторам: долго думал, какая же ветка более подходит) Жаль, что нельзя создать новую новым пользователям. Поэтому решил запостить сюда) Если модераторы сочтут возможным положить этот пост в новую тему, было бы здорово)

Оффлайн west_model

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 6
  • Карма: 0
В модельное агентство в Гуанчжоу постоянно требуются модели европейской внешности (девушки и парни). Работа в различных проектах: съемки рекламы, каталогов, видеороликов, фильмов; участие в презентациях, выставках, открытиях и пр. Знание китайского и английского языков не обязательно.
Высылайте model card и контактную информацию на почту west_model@yahoo.com

Оффлайн Katyenyka

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 4
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Две очаровательные русские девочки с удовольствием окажут услуги моделей в Гуанчжоу или Шеньчжень.
Полина, 5 лет, светлая кожа, волосы русые.
Вероника, 4 года, светлая кожа, волосы светлые.
Обращайтесь в WeChat: Katyenyka или по телефону: 18589253101, Екатерина.
Также буду благодарна за контакты модельных агентств в этих городах.

Оффлайн Akvatoria

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 26
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
  • Skype: Buka_amyp89
Ищу работу в Гуанчжоу
Девушка 25 лет
европейская внешность
 голубые глаза
белая кожа
Рост 160 см
Вес 43
Размер ноги 36
Размер груди 75 см
Талия 62
Бедра 80   
тел 15945602823
еmail vakulenko_vika@mail.ru

Оффлайн FleraRinatovna

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 1
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
2 прекрасных мальчика, 5 и 2 лет с удовольствием примут участие в роли модели.
Славянская внешность. Улыбчивые и отзывчивые. 13658389144 we chat. Чунцинь.
Ели у вас есть контакты китайский агентов в нашем городе, буду очень вам благодарна

Оффлайн Forsign

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 1
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Модельное агентство в Пекине ищет девушек для фотосъемок. Необходимо наличие базового уровня китайского языка.
Контакты для связи:       Wechat: hemicart        почта: forsignmodel@gmail.com
« Последнее редактирование: 04 Июня 2015 02:47:28 от Forsign »

Оффлайн iamtrst

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 7
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Публикую вакансию по просьбе китайского партнера. Все вопросы по нижеуказанным контактам.

Международная компания, занимающаяся разработкой и производством свадебных платьев, приглашает на работу молодых и симпатичных девушек - моделей, для проведения фото-сессий. Если вы студентка или на каникулы не хотите возвращаться домой, эта работа для Вас!

Место работы: город Суджоу
Контакты: QQ568301768, моб. 18662303797 闵刘立 email:wjfmxj@163.com

Оффлайн 5 stars

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 27
  • Карма: -3
  • Пол: Женский
в Гуанчжоу требуются девушки европейской модельной внешности. можно как на постоянной основе, так и part time.
рост от 171 см, размер одежды 42-46.
оплата 450 юаней в день, 3-4 часа.
пожалуйста,  по всем вопросам обращайтесь на e-mail: gzline@mail.ru
« Последнее редактирование: 10 Июня 2015 16:16:29 от 5 stars »

Оффлайн Anna Vasilyeva

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 10
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Съемка промо роликов артистам и моделям, backstage, рекламные ролики, видео портреты.
Wechat: sergikx1
тел.18719136315

Оффлайн west_model

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 6
  • Карма: 0
Для съемок видео рекламы нужен мужчина европейской внешности 40-50 лет. Знание языков и опыт работы не требуется. Обязательно проживающий в Гуанчжоу. Отправляйте несколько фотографий и контактную информацию на почту west_model@yahoo.com

Оффлайн Aglaya

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 4
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Ищу подработку в съемках (кино / реклама) или промоушн, любые мероприятия, где задействованы иностранцы.  В данный момент нахожусь в Гуанчжоу.

Стройная девушка, 30 лет!!!!!  приятная внешность, рост 168, вес 55, спортивного телосложения,волосы длинные русые, голубые глаза.

Есть опыт работы в фильмах (в массовке),  we chat:vikadiverenko

Оффлайн Aglaya

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 4
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Модель 3 года, игривая, общительная, артистичная рассмотрит Ваши предложения!!!! Живет в Гуанчжоу!!! We chat:vikadiverenko

Оффлайн Akvatoria

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 26
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
  • Skype: Buka_amyp89
Ищу работу в Гуанчжоу
Девушка 25 лет
европейская внешность
 голубые глаза
белая кожа
Рост 160 см
Вес 43
Размер ноги 36
Размер груди 75 см
Талия 62
Бедра 80   
тел 15945602823
еmail vakulenko_vika@mail.ru

Оффлайн Jan1003

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 2
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
  • Skype: yanchikjanik
Приглашаем парней для съемки рекламы игры для смартфонов.

Вакансия:
Место: Пекин
Мужская роль - 4 человека - роль: охрана президента - съемка 16 июля 2015 года
Роль без текста.
Оплата 1000 юаней/человек
Количество дней - 1 день.
Съемочный день: с 8:00 до 23:00
Фактическое время съемки 3-4 часа
По вопросам участия обращайтесь по телефну: 15801319133 Ян.
Свое фото высылайте на адрес: jax2@mail.ru или
Wechat (微信): janchiksun
« Последнее редактирование: 23 Июня 2015 15:47:14 от Jan1003 »

Оффлайн Akvatoria

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 26
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
  • Skype: Buka_amyp89
Ищу работу в Гуанчжоу
Девушка 25 лет
европейская внешность
 голубые глаза
белая кожа
Рост 160 см
Вес 43
Размер ноги 36
Размер груди 75 см
Талия 62
Бедра 80   
тел 15945602823
еmail vakulenko_vika@mail.ru

Оффлайн Meilita

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 163
  • Карма: -4
  • Пол: Женский
На коммерческую съемку нужны мальчик и девочка 90 см, и мальчик 103-110 см, обязательно светловолосые. Если заинтересованы, пишите мне. Съемка в Гуанчжоу
wechat:meilita87
« Последнее редактирование: 25 Июня 2015 23:55:54 от Meilita »